OSZCZĘDZAJ ENERGIĘ I PIENIĄDZE ZNAJDŹ TO, CZEGO POTRZEBUJESZ

Transkrypt

1 Promienniki

2 OSZCZĘDZAJ ENERGIĘ I PIENIĄDZE Podobnie jak słońce, promienniki ogrzewają ludzi i przedmioty, zwiększając tym samym komfort cieplny i zmniejszając straty energii. Pozwala to obniżyć temperaturę powietrza, a przy tym koszty. Dzięki promiennikom można ogrzewać tylko wybraną strefę, nie ogrzewając całych budynków. ZAPEWNIJ KOMFORT Ponieważ promienniki nie ogrzewają bezpośrednio powietrza, zapewniają przyjemny i komfortowy klimat wnętrz oraz równomierną temperaturę, nie powodując ruchu powietrza. Równie dobrze promienniki radzą sobie na zewnątrz, wydłużając wieczory i sezon letni. Można z łatwością dostosować temperaturę w różnych strefach pomieszczenia lub tarasu. ZNAJDŹ TO, CZEGO POTRZEBUJESZ Bez względu na to, czy szukasz kompleksowego systemu grzewczego, czy rozwiązania do konkretnego miejsca, promienniki często są dobrym wyborem. Firma Frico oferuje szeroką gamę promienników, ogrzewanych elektrycznie lub wodą, przeznaczonych do dużych obiektów przemysłowych, jak i do indywidualnych zastosowań, wewnątrz i na zewnątrz. Zapraszamy do zapoznania się z katalogiem promienników Frico i naszym 85-letnim doświadczeniem w dziedzinie energooszczędnego ogrzewania!

3 4 Promienniki 78 Sterowanie Typ ogrzewania 6 Wybór odpowiedniego promiennika 8 Przykładowy montaż promienników Biura, sklepy i budynki użyteczności publicznej 12 Thermoplus 16 Thermocassette 20 Elztrip EZ100 Przemysł i duże budynki 26 Elztrip EZ Elztrip EZ Promiennik podczerwieni IR 79 Sterownik IHBD3 80 Termostaty 82 Pozostałe sterowanie 85 Poradnik techniczny 86 Ogrzewanie Energia 87 Systemy grzewcze 88 Oszczędności energii 91 Czym jest ogrzewanie promiennikowe? 92 Przewodnik ogrzewanie promiennikowe pomieszczeń 94 Przewodnik ogrzewanie promiennikowe na zewnątrz 96 Obliczanie mocy i energii 101 Tabele do wymiarowania 38 Promiennik podczerwieni IRCF 42 Aquaztrip Plan, Flex 2 46 Aquaztrip Comfort 2 48 Otwarta przestrzeń 50 Promiennik podczerwieni CIR 54 Carbon infrared heater IHC 58 Promiennik podczerwieni IH 62 Infragold IHG 65 Infraduo IHD 68 Infrasmart IHS 72 Infrapalm IHPA 74 Promiennik podczerwieni ELIR Projekt i specyfikacje mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Dodatkowe obliczenia można znaleźć na stronie

4 Argumenty na korzyść firmy Frico Ponad 85 lat doświadczeń w projektowaniu produktów dla różnorodnego skandynawskiego klimatu dostarczyło nam niepowtarzalnej wiedzy, która jest punktem wyjścia dla tworzenia współczesnych, energooszczędnych rozwiązań, mających zapewnić komfortową temperaturę pomieszczeń. Wiodąca technologia i wzornictwo Firma Frico jest czołowym dostawcą kurtyn powietrznych, promienników i nagrzewnic w Europie, a nasze produkty są projektowane zgodnie z dobrą skandynawską tradycją. Jako liderzy rynku prowadzimy prace rozwojowe i oferujemy produkty elektryczne i z wymiennikiem wodnym, a także kurtyny powietrzne bez ogrzewania. Specjaliści od ogrzewania Frico zna się na ogrzewaniu. Firma powstała w 1932 roku, a swój pierwszy promiennik zaprezentowała w 1967 roku. Jakość zawsze była dobrze znaną cechą produktów marki Frico, podobnie jak wysoka funkcjonalność techniczna. W 1956 roku wprowadziliśmy na etapie produkcji końcowe testy wszystkich wyrobów, aby mieć pewność, że spełniają nasze wysokie wymagania względem jakości. Regularne testy i pomiary umożliwiają rozwój nowych, ale także doskonalenie istniejących produktów. Chętnie dzielimy się zdobytą wiedzą i doświadczeniem, zawsze służąc pomocą przy wyborze odpowiedniego produktu. Z myślą o klimacie Firma Frico z dumą oferuje energooszczędne produkty, zapewniające lepszy klimat wnętrz. W naszej pracy przy projektowaniu produktów skupiamy się na osiąganiu jak najlepszej funkcjonalności przy jak najniższym zużyciu energii bez szkody dla naszych podstawowych wartości, którymi są zaufanie, kwalifikacje i wzornictwo. Oznacza to, że nasze produkty nie tylko zarządzają klimatem pomieszczeń w centrach biznesowych, budynkach przemysłowych, biurach i domkach letniskowych. Dzięki optymalnej efektywności energetycznej nasze produkty są ekologiczne. Firma Frico, której siedziba główna znajduje się pod Göteborgiem w Szwecji, należy do Grupy Systemair. Obecnie Frico jest reprezentowane w 70 krajach na świecie za pośrednictwem swoich filii lub dystrybutorów. Aktualne informacje są stale dostępne w naszej witrynie internetowej Produkcja jest prowadzona w mających certyfikaty ISO zakładach w szwedzkim Skinnskattebergu oraz w innych krajach Europy. Nasze magazyny są strategicznie rozmieszczone w kilku miejscach w Europie. 4

5 Zaufanie, kwalifikacje i wzornictwo Nasi partnerzy mogą czuć się pewnie. Pracujemy zgodnie z naszymi podstawowymi wartościami zaufaniem, kwalifikacjami i wzornictwem we wszystkich aspektach, od rozwoju produktu po kontakt z klientem. Większość naszych produktów jest stale dostępna, co pozwala skrócić czasy dostaw, a rozbudowana sieć dystrybucji zapewnia wysoką dostępność konserwacji, serwisu i wsparcia. Nasza wiedza i doświadczenie są gwarancją najlepszych rozwiązań w zakresie komfortowego klimatu wnętrz. Oferujemy wyroby, które potrafią doskonale wpasować się w otoczenie dzięki swoim uniwersalnym kształtom, potrafią doskonale wpasowac się w otoczenie. Wykwalifikowana pomoc lokalna Frico jest obecne w około 70 krajach świata, dysponując siecią własnych filii i niezależnych dystrybutorów. Nasi wysoce wykwalifikowani przedstawiciele są starannie dobierani tak aby razem zapewnić jak najlepsze wsparcie. Aby znaleźć lokalną filię lub dystrybutora Frico, zapraszamy do wejścia na stronę Akademia Frico Akademia Frico jest źródłem inspiracji, a także ważną platformą do wymiany informacji i wiedzy z dystrybutorami na całym świecie. Za pośrednictwem Akademii Frico przekazujemy naszą wiedzę z zakresu teorii i techniki, jak również wiedzę o produktach i doświadczenie w ich projektowaniu i wytwarzaniu. Prosty wybór - Frico Ułatwiamy codzienne życie, dostarczając istotnych informacji o produktach oraz wiedzę z dziedziny ogrzewania. Pod adresem zawsze znajdziecie państwo aktualne informacje, oraz pomoc w wyborze właściwego produktu i inspirację w postaci materiałów referencyjnych, a także aktualności, instrukcje, schematy połączeń itd. Jeśli chodzi o miejscowe ogrzewacze pomieszczeń, Rozporządzenie (UE) 2015/1188 dotyczące ekoprojektu nie ma zastosowania do wszystkich obszarów zastosowań. Rozporządzenie to ma zastosowanie, kiedy zadaniem instalacji jest zapewnienie komfortu termicznego dla ludzi przebywających w budynkach. Rozporządzenie nie ma zastosowania do instalacji grzewczych mających charakter bardziej techniczny, np. w pomieszczeniach przemysłowych/gospodarczych, w procesach wytwórczych, jako ochrona przed zamarzaniem itp. Rozporządzenie nie ma również zastosowania do instalacji w pojazdach, morskich lub na zewnątrz. Wiele produktów firmy Frico może być używanych zarówno jako miejscowe ogrzewacze pomieszczeń (zgodnie z definicją w Rozporządzeniu (UE) 2015/1188), jak i w technicznych instalacjach grzewczych. Do instalatora odpowiedzialnego za instalację należy ocena, czy Rozporządzenie dotyczące ekoprojektu ma zastosowanie czy nie. Systemy sterowania dla instalacji nie objętych Rozporządzeniem dotyczącym ekoprojektu zostały podane w oddzielnej tabeli.

6 Promienniki Promienniki Frico ogrzewają jak Słońce. Słońce jest najwspanialszym znanym promiennikiem. Emitowane przez nie ciepło jest niezbędne dla całego życia na Ziemi. Słoneczne promieniowanie podczerwone potrafi przebyć długą drogę przy minimalnych stratach energii. Kiedy dociera do powierzchni Ziemi, ta energia przekształca się w ciepło. Ciepłe obiekty ogrzewają otaczające je powietrze. Choć Słońce jest bardzo daleko, ogrzewa powierzchnię Ziemi, podczas gdy przestrzeń między nimi pozostaje zimna. Natura dysponuje fantastycznym sposobem ogrzewania! Promienniki Frico imitują Słońce, najwygodniejsze i najbardziej oszczędne źródło energii cieplnej. Promienniki mają wiele zalet: Oszczędność Najpierw ogrzewani są ludzie i przedmioty, które następnie ogrzewają otaczające je powietrze. Pozwala to obniżyć temperaturę przy zachowaniu komfortu. Obniżenie temperatury o 1 C zapewni oszczędność energii na poziomie ok. 5%. Ciepło powstaje natychmiast, czyli znacznie szybciej, niż w tradycyjnych systemach grzewczych. To szczególnie przydatne na zewnątrz i w rzadko używanych budynkach, takich jak ośrodki sportowe czy domki letniskowe. Ciepło na poziomie podłogi, a nie pod sufitem. Możliwość ogrzewania tylko ograniczonej powierzchni dużej otwartej przestrzeni. Krótki czas nagrzewania pozwala obniżyć temperaturę w nocy po odpowiedniej regulacji. Bezpieczeństwo Wysokie umieszczenie promienników zdecydowanie zmniejsza ryzyko oparzenia. Promiennik jest także zabezpieczony przed uszkodzeniem. Niektóre promienniki doskonale nadają się do budynków zagrożonych pożarem lub środowisk o dużym zagrożeniu wybuchem (patrz panel grzewczy Aquaztrip). Komfort W przypadku promieniowania powietrze nie jest ogrzewane bezpośrednio. Zapewnia to łagodny, pozbawiony przeciągów, komfortowy klimat wnętrza i równomierną temperaturę. Nie występuje żaden ruch powietrza, co często ma miejsce w tradycyjnych systemach grzewczych. Ograniczenie rozprzestrzeniania się kurzu, bakterii czy zapachów poprawia jakość atmosfery wnętrza. Ogrzewanie miejscowe i strefowe zapewnia odpowiedni komfort w odpowiednim miejscu. Dyskretne System jest całkowicie bezgłośny. Montaż pod sufitem lub zabudowa w suficie podwieszanym zapewnia dyskretne ogrzewanie. Przestrzeń Umieszczenie promiennika pod sufitem pozwala oszczędzić cenną przestrzeń na ścianach i podłodze. Zapewnia ochronę przed zimnymi przeciągami, umożliwiając wykorzystanie także tych powierzchni, które znajdują się najbliżej okien. Prostota Łatwy i elastyczny montaż. Konserwacja ograniczona do minimum. Prosta obsługa.

7 Typ ogrzewania Kompleksowe ogrzewanie Promienniki najpierw ogrzewają ludzi, a następnie pośrednio ogrzewają powietrze. W związku z tym temperatura operatywna, czyli temperatura odczuwalna, jest nieco wyższa od rzeczywistej temperatury powietrza. W przypadku szczególnego poziomu komfortu, zastosowanie systemu ogrzewania promiennikowego pozwoli obniżyć temperaturę powietrza o kilka stopni w porównaniu do systemu konwencjonalnego, a każdy stopień mniej obniży zużycie energii o ok. 5%. Ochrona przed przeciągami Zimne powierzchnie, takie jak okna, wychładzają sąsiadujące powietrze. Promienniki zapewniają wydajną i oszczędną ochronę przed przeciągami od okien, ogrzewając powierzchnie szyb. Im zimniejsze okno, tym więcej zużywa promieniowanego ciepła. Wypromieniowane ciepło automatycznie przenosi się tam, gdzie jest najbardziej potrzebne, co ułatwia tworzenie klimatu komfortowego wnętrza. Ogrzewanie strefowe i miejscowe W przypadku systemu ogrzewania promiennikowego, w poszczególnych strefach jednego pomieszczenia może panować inna temperatura. Umożliwia to podział dowolnego obszaru na mniejsze strefy i utrzymanie w każdej z nich innego poziomu komfortu. Można także skupić ciepło na określonym miejscu, na przykład na jednym stanowisku pracy. Ogrzewaniem miejscowym można sterować podobnie, jak oświetleniem miejscowym, w razie potrzeby podnosząc temperaturę. Ogrzewanie uzupełniające Promienniki często stanowią proste i niedrogie uzupełnienie innych systemów ogrzewania i rozszerzenie istniejącego systemu. W przypadku budynku ogrzewanego wodą, zainstalowanie jednego lub kilku promienników elektrycznych często jest łatwiejszym i bardziej uniwersalnym rozwiązaniem, niż rozbudowa instalacji rurowej. Więcej informacji na temat różnych typów ogrzewania zawiera Poradnik techniczny. 7

8 Wybór odpowiedniego promiennika Promienniki mogę mieć różną budowę, a wybór określonego produktu najczęściej zależy od wysokości montażu, otoczenia i rodzaju żądanego ogrzewania (patrz poprzednia strona). Aby osiągnąć dobry komfort, przede wszystkim należy wybrać właściwy typ promiennika. Promienniki podczerwieni, wyposażone w lampy halogenowe o temperaturze ok C, zapewniają intensywne promieniowanie krótkofalowe. Doskonale nadają się do stosowania na zewnątrz, gdzie niwelują efekt działania wiatru. Podobne, choć łagodniejsze ciepło oferują promienniki podczerwieni wyposażone w rurowe elementy grzejne o temperaturze ok. 750 C. Emitowane przez nie ciepło można porównać do ciepła rozchodzącego się od kominka z otwartym paleniskiem. Panele Thermocassette i Aquaztrip o dużej powierzchni elementu grzejnego o temperaturze ok C, oferują długofalowe promieniowanie cieplne, zapewniając komfortowe ogrzewanie i dobre rozpraszanie w pomieszczeniach o standardowej wysokości. Elztrip o temperaturze powierzchni ok. 320 C zapewnia średniofalowe promieniowanie cieplne, dzięki czemu nadaje się do różnych zastosowań w pomieszczeniach, od ogrzewania dużych obiektów przemysłowych do ogrzewania strefowego i miejscowego. Aby uzyskać najlepszy komfort grzewczy, zaleca się rozwiązanie z większą liczbą promienników o małej mocy, niż mniej promienników o dużej mocy. W przypadku ogrzewania strefowego lub miejscowego, promienniki należy tak rozmieścić, aby ciepło pochodziło co najmniej z dwóch kierunków. To szczególnie ważne w przypadku montażu promienników na mniejszej wysokości. Poniższa tabela i przykłady podane na kolejnych stronach pomogą w wyborze właściwego promiennika. Nasze promienniki Typ Ogrzewanie Wysokość Moc Temp. Element grzejny montażu [m] [W] powierzchn [ C] Biura, sklepy i budynki użyteczności publicznej Thermoplus Płyta promiennikowa aluminiowa Thermocassette 3 < Powłoka grzejna Elztrip EZ , Płyta promiennikowa aluminiowa Przemysł i duże budynki Elztrip EZ Płyta promiennikowa aluminiowa Elztrip EZ Płyta promiennikowa aluminiowa Promiennik podczerwieni IR 3 4, Pręt grzejny promiennikowy Promiennik podczerwieni IRCF * 2 Lampa halogenowa Aquaztrip Plan 2 < * 1 Płyta promiennikowa aluminiowa Aquaztrip Flex 2 2, * 1 70* 1 Płyta promiennikowa aluminiowa Aquaztrip Comfort * 1 70* 1 Płyta promiennikowa aluminiowa Otwarta przestrzeń Promiennik podczerwieni CIR 3 2 2, Pręt grzejny promiennikowy Promiennik podczerwieni IHC 3 1, * 2 Lampa z włókna węglowego Promiennik podczerwieni IH 3 1,8 3, * 2 Lampa halogenowa Infragold IHG 3 1,8 2, * 2 Lampa halogenowa Infraduo IHD 3 1,8 3, * 2 Lampa halogenowa Infrasmart IHS 3 1,8 3, * 2 Lampa halogenowa Infrapalm IHPA 3 2,5 2, * 2 Lampa halogenowa Promiennik podczerwieni ELIR * 2 Lampa halogenowa Nasze produkty dzielą się na trzy główne obszary zastosowań: "Biura, sklepy i budynki użyteczności publicznej", "Przemysł i duże budynki" i "Otwarta przestrzeń", choć większość produktów może być używana w kilku zastosowaniach. * 1 ) Na metr, w zależności od temperatury wody. * 2 ) Temperatura żarnika 8

9 Biura, sklepy i budynki użyteczności publicznej Promienniki oferują wiele zalet w zastosowaniach, gdzie wymagane jest ciche, dyskretne i wydajne ogrzewanie. Zapewniają bezpieczne, zdrowe i przyjemne ciepło. Montaż pod sufitem lub zabudowa w suficie podwieszanym pozostawiają wolne ściany, zapewniając dyskretne ogrzewanie. Ponadto, montaż sufitowy chroni promienniki przed uszkodzeniami, wydłużając okres ich eksploatacji. Ogrzewanie strefowe i miejscowe oraz ochrona przed przeciągami pozwalają osiągnąć komfort cieplny przy optymalnych kosztach. Przemysł i duże budynki Zasada działania promienników dobrze się sprawdza w budynkach o wysokim sklepieniu, takich jak zabudowania przemysłowe. Nie występują straty ciepła między urządzeniem i podłogą, ponieważ promienniki generują ciepło dopiero w kontakcie z jakąś powierzchnią. Budynki przemysłowe często składają się ze stref, które wymagają różnych temperatur. Promienniki umożliwiają skierowanie ciepła tam, gdzie jest potrzebne, i tworzenie stref o różnej temperaturze. Otwarta przestrzeń Promienniki przeznaczone do stosowania na zewnątrz pozwalają przedłużyć sezon letni. W zależności od warunków możliwe są różne rozwiązania. Ogródki restauracyjne nie mające ścian wymagają promienników o wysokiej temperaturze powierzchni. Im lepiej dany obszar jest chroniony przed wiatrem, tym mniejsza jest wymagana moc, co zmniejsza wymóg stosowania promienników o wysokiej temperaturze powierzchni.

10 Przykładowy montaż promienników Promienniki firmy Frico występują w wersjach z różnym ogrzewaniem, przeznaczonych do różnych obszarów zastosowań. W celu ułatwienia wyboru produktu, przygotowaliśmy poniżej standardowe przypadki. Bardziej szczegółowe informacje na temat ważnych czynników, jakie należy uwzględnić przy wyborze promiennika, zostały podane wyżej. Podstawowe kryteria: 1. Typ zabudowań skład, magazyn itp. 2. Typ ogrzewania ogrzewanie kompleksowe, ogrzewanie strefowe, ochrona przed przeciągami 3. Wysokośc: wysokość montażu 4. Montaż: ściana lub sufit 5. Przyłącze: grzałki elektryczne lub wymiennik wodny Kompleksowe ogrzewanie, kawiarnia 1. Typ zabudowań: kawiarnia 2. Typ ogrzewania: kompleksowe ogrzewanie 3. Wysokość: 2,80 m 4. Montaż: sufit 5. Przyłącze: elektryczne Zalecenie: Thermocassette HP można zabudować w suficie podwieszanym. Wykorzystując promienniki kasetowe do kompleksowego ogrzewania, należy rozmieścić je na całym suficie zgodnie z pokazanym przykładem. Ochrona przed przeciągami, biuro 1. Typ zabudowań: biuro 2. Typ ogrzewania: ochrona przed przeciągami 3. Wysokość: 3 m 4. Montaż: ściana 5. Przyłącze: elektryczne Zalecenie: Promienniki Thermoplus chronią okna o standardowych wymiarach przed przeciągami. Aby zapewnić maksymalną ochronę promienniki montuje się nad oknami, na całej szerokości otworu. Ogrzewanie strefowe, tarasy restauracyjne 1. Typ obiektu: taras restauracyjny 2. Typ ogrzewania: ogrzewanie strefowe 3. Wysokość montażu: 2,5 m 4. Montaż: sufit (nad stołami) 5. Przyłącze: grzałki elektryczne Zalecenie: Kilka urządzeń CIR zamontowanych szeregowo nad stołami zapewni komfort wszystkim klientom w głębi tarasu. 10

11 Ogrzewanie strefowe, kawiarnia na wolnym powietrzu 1. Typ zabudowań: kawiarnia na wolnym powietrzu 2. Typ ogrzewania: ogrzewanie strefowe 3. Wysokość: 3 m 4. Montaż: ściana i konstrukcja sufitu 5. Przyłącze: grzałki elektryczne Zalecenie: Promienniki IH można zamontować na ścianie restauracji lub pod dowolną konstrukcją sufitu. Najlepszy komfort uzyskuje się, kiedy ciepło pochodzi z dwóch kierunków. Kompleksowe ogrzewanie, warsztat 1. Typ zabudowań: warsztat 2. Typ ogrzewania: kompleksowe ogrzewanie 3. Wysokość: 5 m 4. Montaż: sufit 5. Przyłącze: grzałki elektryczne Zalecenie: Kilka urządzeń EZ300 rozmieszczonych równomiernie nad ogrzewanym obszarem zapewni komfortowe ciepło. Ogrzewanie strefowe, fabryka 1. Typ zabudowań: stanowisko pracy w fabryce 2. Typ ogrzewania: ogrzewanie strefowe 3. Wysokość: 6 m 4. Montaż: sufit 5. Przyłącze: grzałki elektryczne Zalecenie: Reflektory IR ograniczają rozpraszanie ciepła, kierując promieniowanie cieplne IR na określony obszar. Dzięki temu promienniki IR doskonale nadają się do ogrzewania strefowego w zastosowaniach przemysłowych. Kompleksowe ogrzewanie, magazyn 1. Typ zabudowań: magazyn 2. Typ ogrzewania: kompleksowe ogrzewanie 3. Wysokość: 8 m 4. Montaż: sufit 5. Przyłącze: wymiennik wodny Zalecenie: Szeregi paneli grzewczych w suficie zapewnią komfortowy klimat wnętrza w budynkach wyposażonych w systemy ogrzewania zasilane wodą. 11

12 2-3 m Thermoplus EC Promienniki Thermoplus są montowane nad oknami, skutecznie chroniąc przed przeciągami. Wąska obudowa umożliwia także ogrzewanie miejsc o ograniczonej przestrzeni, np. łazienek. Ponadto, urządzenia Thermoplus mogą stanowić oszczędną i elastyczną alternatywę dla ogrzewania podłogowego. <3 m Thermocassette HP Thermocassette służy do dyskretnego ogrzewania w biurach, łazienkach, szkołach itp. Urządzenie jest przeznaczone do montażu zewnętrznego lub w zabudowie i doskonale nadaje się do ogrzewania kompleksowego i miejscowego, na przykład recepcji. Po zamontowaniu w suficie podwieszanym, jest dobrze chroniony przed uszkodzeniami. 2,5-4 m Elztrip EZ100 Promiennik EZ100 służy do ogrzewania kompleksowego i uzupełniającego, a także chroni przed przeciągami od okien w takich obiektach, jak biura, sklepy, restauracje itp.

13 Biura, sklepy i budynki użyteczności publicznej Promienniki oferują wiele zalet w zastosowaniach, gdzie wymagane jest ciche, dyskretne i wydajne ogrzewanie. Zapewniają bezpieczne, zdrowe i przyjemne ciepło. Montaż pod sufitem lub zabudowa w suficie podwieszanym pozostawiają wolne ściany, zapewniając dyskretne ogrzewanie. Ponadto, montaż sufitowy chroni promienniki przed uszkodzeniami, wydłużając okres ich eksploatacji. Ogrzewanie strefowe i miejscowe oraz ochrona przed przeciągami pozwalają stworzyć komfortowy klimat wnętrza przy optymalnych kosztach.

14 Thermoplus Thermoplus EC Wąski promiennik chroniący przed przeciągami Promienniki Thermoplus są montowane nad oknami, skutecznie chroniąc przed przeciągami. Wąska obudowa umożliwia także ogrzewanie miejsc o ograniczonej przestrzeni, np. łazienek. Ponadto, urządzenia Thermoplus mogą stanowić oszczędną i elastyczną alternatywę dla ogrzewania podłogowego. Promienniki Thermoplus są pokryte białą emalią, dzięki czemu nie rzucają się w oczy i są odporne na zarysowania. Wąska obudowa sprawia, że są praktycznie niewidoczne po zamontowaniu na styku ściany i sufitu. Promienniki Thermoplus są dostępne w następujących wersjach: - Typ EC, do pomieszczeń suchych. IP20. - Typ ECV, do pomieszczeń wilgotnych. IP44. - Typ ECVTN, do pomieszczeń wilgotnych: Z wbudowanym termostatem ( C). IP44. Aby spełnić wymogi Rozporządzenia (UE) 2015/1188 dotyczącego ekoprojektu, urządzenia EC i ECV należy zainstalować z termostatem TAP16R (wyposażenie dodatkowe). TAP16R oferuje adaptacyjny start, program tygodniowy i wykrywanie otwartego okna. Model ECVTN jest wyposażony we wbudowany termostat zgodny z Rozporządzeniem dotyczącym ekoprojektu. Wsporniki ścienne w zestawie. Zestaw do montażu sufitowego jest dostępny jako wyposażenie dodatkowe. Panel przedni z odpornego na zarysowania emaliowanego aluminium. Kolor: RAL Panel tylny wykonany z ocynkowanych płyt stalowych. Thermoplus EC do pomieszczeń suchych (IP20) Typ Moc grzewcza [W] Napięcie [V] Natężenie [A] Temp. powierzchni [ C] DxWxG EC V~ 2, x100x90 2,6 EC V~ 2, x100x90 3,7 EC V~ 3, x100x90 4,4 EC V~ 3, x100x90 4,8 EC V2~ 2, x100x90 4,8 Masa [kg] Thermoplus ECV, do pomieszczeń wilgotnych (IP44) Typ Moc grzewcza [W] Napięcie [V] Natężenie [A] Temp. powierzchni [ C] DxWxG ECV V~ 1, x100x90 2,3 ECV V~ 2, x100x90 4,0 ECV V2~ 1, x100x90 4,0 ECV V~ 3, x100x90 4,7 ECV V2~ 1, x100x90 4,7 Masa [kg] Thermoplus ECVTN do pomieszczeń wilgotnych, z wbudowanym termostatem (IP44) Typ Moc grzewcza [W] Napięcie [V] Natężenie [A] Temp. powierzchni [ C] DxWxG ECVTN V~ 1, x100x135 2,3 ECVTN V~ 2, x100x135 4,6 ECVTN V~ 3, x100x135 5,0 Masa [kg] 12 Projekt i specyfikacje mogą ulec zmianie bez uprzedzenia

15 Wysokość montażu Minimalne odległości Thermoplus Biura, sklepy i budynki użyteczności publicznej 2-3 m Materiał łatwopalny Min. odległość Sufit A 60 Ściana, długi bok urządzenia B 25 Materiał łatwopalny C 90 Materiał łatwopalny D 25 Podłoga E 1800 Wymiary Montaż na ścianie 135 A B EC EC EC EC ECV/ECVTN ECV/ECVTN ECV/ECVTN EC, ECV ECVTN Montaż na suficie Mocowania do montażu sufitowego EC, ECV ECVTN 13

16 Thermoplus Montaż i podłączenie Promienniki Thermoplus montuje się poziomo, np. przy łączeniu ściany i sufitu nad oknem. Wsporniki ścienne w zestawie. Zestaw do montażu sufitowego jest dostępny jako wyposażenie dodatkowe. Model Thermoplus jest przeznaczony do montażu stacjonarnego. Kilka promienników Thermoplus można podłączyć do jednego termostatu. Opcje sterowania Urządzenia EC i ECV należy wyposażyć w termostat TAP16R, który oferuje adaptacyjny start, program tygodniowy i wykrywanie otwartego okna. Należy zwrócić uwagę, że skrzynka przekaźnikowa RB3 jest wymagana w przypadku produktów 400 V~. Stopień ochrony IP44 uzyskuje się przez zastosowanie obudowy ochronnej TEP44 i zewnętrznego czujnika temperatury RTX54, który zastępuje czujnik wewnętrzny. Urządzenie Thermoplus ECVTN ma wbudowany termostat ( C). Sterowanie produktem może przebiegać w różny sposób, np. wykorzystując ogólny system sterowania (BMS), pod warunkiem zachowania zgodności z wymogami Rozporządzenia dotyczącego ekoprojektu. Sterowanie i akcesoria TAP16R TEP44 RTX54 RB3 TF1 Typ TAP16R TEP44 RTX54 RB3 TF1 Opis Termostat elektroniczny, 16A, IP21 Obudowa ochronna do TAP16R, IP44. Urządzenie należy wyposażyć w czujnik RTX54. Zewnętrzny czujnik temperatury pomieszczenia. Zastępuje czujnik wewnętrzny. NTC10KΩ, IP54 Skrzynka przekaźnikowa 400V3N~ (400V3~/V2~, 230V3~/V2~), 16 A, IP44 Mocowania do montażu sufitowego (2 szt.) WxSxG 87x87x53 87x87x55 82x88x25 155x87x43 Po wyeliminowaniu przeciągów można wykorzystać przestrzeń w pobliżu okien. Montowane razem promienniki Thermoplus tworzą spójny szereg. Promienniki Thermoplus tworzą przyjemne ciepło w pomieszczeniu i na podłodze, będąc oszczędną alternatywą dla ogrzewania podłogowego. 14

17 Wpływ na temperaturę w pobliżu okien Niedobór ukierunkowanej temperatury operatywnej [ C] Szerokość okna, typ Thermoplus Różnice temperatur Wykres po lewej dotyczy strat ciepła przez okno o wysokości 1,7 m, zmierzonych w odległości 1,0 m od środka okna. Biura, sklepy i budynki użyteczności publicznej m, 2-szybowe 3 m, 2-szybowe 2 m, 2-szybowe Dogrzewanie Dogrzewanie do temperatury operatywnej mierzy się na wysokości sufitu 2,4 m, jeden metr od środka okna m, 3-szybowe 3 m, 3-szybowe 1 m, 2-szybowe i 2 m, 3-szybowe 1 m, 3-szybowe 4 3 Udział ukierunkowanej temperatury operatywnej [ C] Temperatura zewnętrzna [ C] Długość promiennika [m] Promienniki Thermoplus zamontowane na połączeniu ściany i sufitu zajmują minimum miejsca. Promienniki Thermoplus służą do ochrony przed przeciągami. Promienniki umieszczone wysoko wzdłuż dźwigarów są bardzo dyskretne. 15

18 Thermocassette HP Thermocassette HP Dyskretny Thermocassette do montażu zewnętrznego lub w zabudowie Thermocassette służy do dyskretnego ogrzewania w biurach, łazienkach, szkołach itp. Urządzenie jest przeznaczone do montażu zewnętrznego lub w zabudowie i doskonale nadaje się do ogrzewania kompleksowego i miejscowego, na przykład recepcji. Po zamontowaniu w suficie podwieszanym, jest dobrze chroniony przed uszkodzeniami. Montaż w zabudowie czyni z promiennika integralną część sufitu. Niska temperatura powierzchni (maks. 100 C) sprawia, że promienniki kasetowe można stosować w niskich pomieszczeniach. Nie występuje ryzyko poparzenia osób w ich pobliżu. Aby spełnić wymogi Rozporządzenia (UE) 2015/1188 dotyczącego ekoprojektu, urządzenie należy zainstalować z termostatem TAP16R (wyposażenie dodatkowe). TAP16R oferuje adaptacyjny start, program tygodniowy i wykrywanie otwartego okna. Wysoki stopień ochrony, IP55. Spełnia wymogi miejsc zagrożonych pożarem według SEMKO 111FF. Odporna na korozję obudowa wykonana z ocynkowanych i polakierowanych proszkowo płyt stalowych. Kolor: biały, RAL 9016, NCS S 0500-N. Inne kolory RAL są dostępne na zamówienie. Thermocassette HP (IP55) Typ Moc grzewcza [W] Napięcie [V] Natężenie [A] Maks. temperatura powierzchni [ C] Wymiary DxSxW Masa [kg] HP3N V~ 1, x593x80* 5,8 HP6N V~ 2, x1193x80* 10,7 *) Wysokość ze wspornikami Wysokość montażu Minimalne odległości < 3 m Materiał łatwopalny Projekt i specyfikacje mogą ulec zmianie bez uprzedzenia

19 HP3N HP6N Thermocassette HP Biura, sklepy i budynki użyteczności publicznej 1,8 m 1,8 m Montaż na suficie chroni Thermocassette przed uszkodzeniem. Po zamontowaniu promiennika kasetowego w suficie podwieszanym powstaje atrakcyjne i niemal niewidoczne ogrzewanie. Promienniki kasetowe można łatwo przenosić w przypadku zmiany umeblowania. 17

20 Thermocassette HP Lokalizacja, montaż i przyłącze Lokalizacja Aby oszacować w przybliżeniu liczbę promienników wymaganych do pokrycia danej powierzchni, stosuje się wzór: Min. liczba promienników Powierzchnia budynków [m = 2 ] Wysokość montażu [m] Wysokość montażu [m] Ten wzór umożliwia ogólne obliczenie minimalnej liczby promienników, które pozwolą zapewnić komfort. W celu obliczenia odpowiedniej mocy poszczególnych promienników, należy obliczyć całkowite zapotrzebowanie na ogrzewanie patrz Poradnik techniczny. Montaż Promiennik HP można zabudować w suficie podwieszanym, zamontować pod sufitem za pomocą uchwytów lub podwiesić na lince. Uchwyty montażowe znajdują się w zestawie. Zestaw linek montażowych jest dostępny jako wyposażenie dodatkowe. Montaż w suficie podwieszanym. Przyłącze HP są wyposażone w 1,8-metrowy przewód bez wtyczki. Akcesoria 74701, zestaw linek montażowych Kompletny zestaw linek montażowych umożliwia podwieszenie urządzenia ok. 0,5 m pod sufitem. Typ Opis Zestaw linek montażowych Komfortowe ciepło tam, gdzie jest potrzebne. 18

21 Opcje sterowania Promiennik należy wyposażyć w jedną z następujących opcji sterowania. TAP16R oferuje adaptacyjny start, program tygodniowy i wykrywanie otwartego okna. Stopień ochrony IP44 uzyskuje się przez zastosowanie obudowy ochronnej TEP44 i zewnętrznego czujnika temperatury RTX54, który zastępuje czujnik wewnętrzny. Regulacja za pomocą termostatu TAP16R, termostat elektroniczny Regulacja za pomocą termostatu i czujnika ciepła promieniowania TAP16R, termostat elektroniczny SKG30, czujnik ciepła promieniowania Thermocassette HP Biura, sklepy i budynki użyteczności publicznej Sterowanie produktem może przebiegać w różny sposób, np. wykorzystując ogólny system sterowania (BMS), pod warunkiem zachowania zgodności z wymogami Rozporządzenia dotyczącego ekoprojektu. Sterowanie TAP16R TEP44 RTX54 SKG30 Typ TAP16R TEP44 RTX54 SKG30 Opis Termostat elektroniczny, 16A, IP21 Obudowa ochronna do TAP16R, IP44. Urządzenie należy wyposażyć w czujnik RTX54. Zewnętrzny czujnik temperatury pomieszczenia. Zastępuje czujnik wewnętrzny. NTC10KΩ, IP54 Czujnik ciepła promieniowania, NTC10KΩ, IP30 WxSxG 87x87x53 87x87x55 82x88x25 115x85x40 Systemy sterowania dla instalacji nie objętych Rozporządzeniem (UE) 2015/1188 dotyczącym ekoprojektu Kiedy promiennik jest używany w technicznych instalacjach grzewczych, a nie jako miejscowy ogrzewacz pomieszczeń, można wykorzystać następujące sterowanie. Typ Opis WxSxG KRT1900 Termostat z kapilarą, IP55 165x57x60 KRTV19 Termostat z kapilarą z potencjometrem, IP44 165x57x60 KRT1900 KRTV19 19

22 Elztrip EZ100 Elztrip EZ100 Promiennik jednopanelowy do biur, sklepów itp. Promiennik EZ100 służy do ogrzewania kompleksowego i uzupełniającego, a także chroni przed przeciągami od okien w takich obiektach, jak biura, sklepy, restauracje itp. Model EZ100 to promiennik jednopanelowy o nieskomplikowanej, prostej budowie, która doskonale pasuje do opraw oświetleniowych. Zintegrowane elementy i struktura powierzchni zapewniająca najlepszą wydajność. Promienniki mogą być łączone szeregowo. Aby spełnić wymogi Rozporządzenia (UE) 2015/1188 dotyczącego ekoprojektu, urządzenie należy zainstalować z termostatem TAP16R (wyposażenie dodatkowe). TAP16R oferuje adaptacyjny start, program tygodniowy i wykrywanie otwartego okna. Uchwyty do łatwego montażu sufitowego w zestawie. Uchwyt do montażu ściennego dostępny jako wyposażenie dodatkowe. Odporna na korozję obudowa wykonana z ocynkowanych i polakierowanych proszkowo płyt stalowych. Kolor: biały, RAL 9016, NCS S 0500-N. Panel grzewczy z naturalnie anodyzowanego aluminium. Elztrip EZ100 (IP44) Typ Moc [W] Napięcie [V] Natężenie [A] Maks. temperatura powierzchni [ C] Wymiary DxWxS Masa [kg] EZ106N V~ 2, x50x150 3,2 EZ111N V~ 4, x50x150 5,4 EZ115N V~ 6, x50x150 7,0 Wysokość montażu Minimalne odległości Sufit ,5 4 m 1800 Ściana 500 Materiał łatwopalny 20 Projekt i specyfikacje mogą ulec zmianie bez uprzedzenia

23 Wymiary A 65 Elztrip EZ100 Biura, sklepy i budynki użyteczności publicznej L A EZ106N EZ111N EZ115N L Lokalizacja, montaż i przyłącze Lokalizacja Aby oszacować w przybliżeniu liczbę promienników wymaganych do pokrycia danej powierzchni, stosuje się wzór: Min. liczba promienników = Powierzchnia budynków [m 2 ] Wysokość montażu [m] Wysokość montażu [m] Ten wzór umożliwia ogólne obliczenie minimalnej liczby promienników, które pozwolą zapewnić komfort. W celu obliczenia odpowiedniej mocy poszczególnych promienników, należy obliczyć całkowite zapotrzebowanie na ogrzewanie patrz Poradnik techniczny. Planując montaż promienników Elztrip należy pamiętać, że odległość między urządzeniami nie może być większa, niż wysokość między promiennikiem i podłogą, czyli (a) powinno być mniejsze niż (H). Patrz Rys. W rzadko używanych pomieszczeniach wymagania odnośnie komfortu są zwykle niższe, a odległość między promiennikami może być większa. W często używanych pomieszczeniach, odległość między osobą siedzącą i promiennikiem powinna wynosić co najmniej od 1,5 do 2 metrów (Δh). Przy spełnieniu tych dwóch warunków, różnica w temperaturze operatywnej nie przekroczy poziomu komfortu Δtop= 5 C. Oznacza to, że różnica między temperaturą rzeczywistą i odczuwalną nie będzie większa, niż 5 C. Montaż Promienniki Elztrip montuje się poziomo na suficie, na stelażu, na linkach, podwieszane itp. Uchwyty do łatwego montażu sufitowego w zestawie. Jeśli promiennik jest podwieszany na linkach, należy wykorzystać umieszczone na nim cztery punkty montażowe. Uchwyt do montażu ściennego dostępny jako wyposażenie dodatkowe. Zalecana odległość w przypadku promienników Elztrip Uchwyt Mocowania Uchwyty do montażu ściennego EZMVK (wyposażenie dodatkowe). Przyłącze Model Elztrip jest przeznaczony do montażu stacjonarnego. Promienniki mogą być łączone szeregowo. 21

24 Elztrip EZ100 Opcje sterowania Promiennik należy wyposażyć w jedną z następujących opcji sterowania. TAP16R oferuje adaptacyjny start, program tygodniowy i wykrywanie otwartego okna. Stopień ochrony IP44 uzyskuje się przez zastosowanie obudowy ochronnej TEP44 i zewnętrznego czujnika temperatury RTX54, który zastępuje czujnik wewnętrzny. Regulacja za pomocą termostatu TAP16R, termostat elektroniczny Regulacja za pomocą termostatu i czujnika ciepła promieniowania TAP16R, termostat elektroniczny SKG30, czujnik ciepła promieniowania Regulacja za pomocą termostatu i czujnika ruchu TAP16R, termostat elektroniczny PDK65, czujnik ruchu z zasilaczem Sterowanie produktem może przebiegać w różny sposób, np. wykorzystując ogólny system sterowania (BMS), pod warunkiem zachowania zgodności z wymogami Rozporządzenia dotyczącego ekoprojektu. Sterowanie i akcesoria TAP16R TEP44 RTX54 SKG30 PDK65 PDK65S EZMVK Typ TAP16R TEP44 RTX54 SKG30 PDK65 PDK65S EZMVK Opis Termostat elektroniczny, 16A, IP21 Obudowa ochronna do TAP16R, IP44. Urządzenie należy wyposażyć w czujnik RTX54. Zewnętrzny czujnik temperatury pomieszczenia. Zastępuje czujnik wewnętrzny. NTC10KΩ, IP54 Czujnik ciepła promieniowania, NTC10KΩ, IP30 Czujnik ruchu z zasilaczem (maks. 5 czujników), 230 V~, maks. 2,3 kw, IP42/IP65 Dodatkowy czujnik ruchu do PDK65, IP42 Uchwyt montażowy WxSxG 87x87x53 87x87x55 82x88x25 115x85x40 102x70x50 88x88x39 102x70x50 Systemy sterowania dla instalacji nie objętych Rozporządzeniem (UE) 2015/1188 dotyczącym ekoprojektu Kiedy promiennik jest używany w technicznych instalacjach grzewczych, a nie jako miejscowy ogrzewacz pomieszczeń, można wykorzystać następujące sterowanie. Typ Opis WxSxG KRT1900 Termostat z kapilarą, IP55 165x57x60 KRTV19 Termostat z kapilarą z potencjometrem, IP44 165x57x60 22 KRT1900 KRTV19

25 Elztrip EZ100 Biura, sklepy i budynki użyteczności publicznej Ogrzewanie korytarzy może być trudne, ale montowany pod sufitem promiennik EZ100 dostarcza ciepło tam, gdzie jest potrzebne. W przypadku promieniowania powietrze nie jest ogrzewane bezpośrednio. Zapewnia to łagodny, pozbawiony przeciągów, komfortowy klimat wnętrza i równomierną temperaturę. Budynki używane sporadycznie można szybko ogrzać bez wysokiego zużycia energii. Promienniki EZ100 doskonale komponują się z oświetleniem elektrycznym. Ogrzewanie miejscowe za pomocą EZ100 jest bezpieczne i higieniczne. 23

26 3-10 m Elztrip EZ200 Promiennik EZ200 służy do ogrzewania kompleksowego i uzupełniającego, a także chroni przed przeciągami od okien w takich obiektach, jak domy towarowe, hale montażowe, zabudowania przemysłowe itp m Elztrip EZ300 Promiennik EZ300 służy do ogrzewania kompleksowego i uzupełniającego w obiektach przemysłowych, takich jak magazyny, warsztaty itp m Przemysłowy promiennik podczerwieni IR Promiennik IR nadaje się do kompleksowego lub uzupełniającego ogrzewania budynków o dużej kubaturze i wysokim sklepieniu. Może również być używany na otwartej przestrzeni, na przykład na trybunach obiektów sportowych lub do ochrony ramp załadunkowych przed mrozem i wilgocią m Halogenowy promiennik podczerwieni IRCF Promiennik IRCF jest specjalnie przeznaczony do ogrzewania miejscowego budynków o dużej kubaturze, takich jak kościoły, hangary lotnicze i duże namioty. Dzięki wysokiej wydajności i kompaktowym rozmiarom doskonale nadaje się do wielu trudnych zastosowań. 2,5-30 m Aquaztrip Aquaztrip to seria paneli promiennikowych ogrzewanych wodą o szerokim obszarze zastosowań, zarówno w budynkach komercyjnych, jak i przemysłowych. Seria obejmuje urządzenia Aquaztrip Plan, Aquaztrip Flex i Aquaztrip Comfort. 2

27 Przemysł i duże budynki Zasada działania promienników dobrze się sprawdza w budynkach o wysokim sklepieniu, takich jak zabudowania przemysłowe. Nie występują straty ciepła między urządzeniem i podłogą, ponieważ promienniki generują ciepło dopiero w kontakcie z jakąś powierzchnią. Budynki przemysłowe często składają się ze stref, które wymagają różnych temperatur. Promienniki umożliwiają skierowanie ciepła tam, gdzie jest potrzebne, i tworzenie stref o różnej temperaturze.

28 Elztrip EZ200 Elztrip EZ200 Promiennik dwupanelowy do domów towarowych, zabudowań przemysłowych itp. Promiennik EZ200 służy do ogrzewania kompleksowego i uzupełniającego, a także chroni przed przeciągami od okien w takich obiektach, jak domy towarowe, hale montażowe, zabudowania przemysłowe itp. Model EZ200 to promiennik dwupanelowy o nieskomplikowanej, prostej budowie, która doskonale pasuje do opraw oświetleniowych. Zintegrowane elementy i struktura powierzchni zapewniająca najlepszą wydajność. Promienniki mogą być łączone szeregowo. Aby spełnić wymogi Rozporządzenia (UE) 2015/1188 dotyczącego ekoprojektu, urządzenie należy zainstalować z termostatem TAP16R (wyposażenie dodatkowe). TAP16R oferuje adaptacyjny start, program tygodniowy i wykrywanie otwartego okna. Standardowe mocowania montażowe znajdują się w zestawie. Odporna na korozję obudowa wykonana z ocynkowanych i polakierowanych proszkowo płyt stalowych. Kolor: RAL 9016, NCS S 0500-N. Panel grzewczy z naturalnie anodyzowanego aluminium. Elztrip EZ200 (IP44) Typ Moc [W] Napięcie [V] Natężenie [A] Maks. temperatura powierzchni [ C] Wymiary DxWxS Masa [kg] EZ V~ 3, x64x282 4,9 EZ V~ 5, x64x282 6,8 EZ V~ 7, x64x282 8,8 EZ V~ 9, x64x282 10,7 EZ V2~ 2, x64x282 4,9 EZ V2~ 3, x64x282 6,8 EZ V2~ 4, x64x282 8,8 EZ V2~ 5, x64x282 10,7 Wysokość montażu Minimalne odległości Sufit m Ściana 1800 Ściana 600 Materiał łatwopalny 26 Projekt i specyfikacje mogą ulec zmianie bez uprzedzenia

29 Elztrip EZ200 Wymiary B A C L ø20,5 (2x) 160 L A B C EZ EZ EZ EZ Przemysł i duże budynki Dogrzewanie t op = t pokój + t prom. 2 [ t prom. ] 30 C 25 C 20 C EZ222 Wysokość montażu 1m 2m 3 m 15 C 10 C 5 C [m] - 1, ,5 0 0,5 1 1,5 2 Promienniki Elztrip to eleganckie i wydajne rozwiązanie problemów z przeciągami. Hotel Hilton w Malmö zastosował je w swoim dużym przeszklonym lobby. Model EZ200 to doskonały wybór do ogrzewania stanowisk pracy. 27

30 Elztrip EZ200 Lokalizacja, montaż i przyłącze Lokalizacja Aby oszacować w przybliżeniu liczbę promienników wymaganych do pokrycia danej powierzchni, stosuje się wzór: Min. liczba Powierzchnia budynków [m = 2 ] promienników Wysokość montażu [m] Wysokość montażu [m] Ten wzór umożliwia ogólne obliczenie minimalnej liczby promienników, które pozwolą zapewnić komfort. W celu obliczenia odpowiedniej mocy poszczególnych promienników, należy obliczyć całkowite zapotrzebowanie na ogrzewanie patrz Poradnik techniczny. Planując montaż promienników Elztrip należy pamiętać, że odległość między urządzeniami nie może być większa, niż wysokość między promiennikiem i podłogą, czyli (a) powinno być mniejsze niż (H). Patrz Rys. W rzadko używanych pomieszczeniach wymagania odnośnie komfortu są zwykle niższe, a odległość między promiennikami może być większa. W często używanych pomieszczeniach, odległość między osobą siedzącą i promiennikiem powinna wynosić co najmniej od 1,5 do 2 metrów (Δh). Przy spełnieniu tych dwóch warunków, różnica w temperaturze operatywnej nie przekroczy poziomu komfortu Δtop= 5 C. Oznacza to, że różnica między temperaturą rzeczywistą i odczuwalną nie będzie większa, niż 5 C. Zalecana odległość w przypadku promienników Elztrip Standardowe mocowanie Montaż Promienniki Elztrip montuje się poziomo na suficie, na stelażu, na linkach, podwieszane itp. Standardowe mocowania montażowe znajdują się w zestawie. Jeśli promiennik jest podwieszany na linkach, należy wykorzystać umieszczone na nim cztery punkty montażowe. Standardowe mocowania montażowe są w zestawie. W przypadku montażu na linkach należy zastosować odpowiednie zaciski, aby zapobiec zsunięciu się panelu. Przyłącze Model Elztrip jest przeznaczony do montażu stacjonarnego. Promienniki mogą być łączone szeregowo. Ogrzewanie za pomocą promienników EZ200 jest zdrowe, ponieważ nie generują one ruchu powietrza. 28 Promienniki EZ200 oferują natychmiastowe ciepło i nie wymagają rozgrzewania, dzięki czemu doskonale nadają się do nieregularnie używanych budynków.

31 Elztrip EZ200 Opcje sterowania Promiennik należy wyposażyć w jedną z następujących opcji sterowania. TAP16R oferuje adaptacyjny start, program tygodniowy i wykrywanie otwartego okna. Stopień ochrony IP44 uzyskuje się przez zastosowanie obudowy ochronnej TEP44 i zewnętrznego czujnika temperatury RTX54, który zastępuje czujnik wewnętrzny. Należy zwrócić uwagę, że skrzynka przekaźnikowa RB3 jest wymagana w przypadku produktów 400 V~. Regulacja za pomocą termostatu TAP16R, termostat elektroniczny RB3, skrzynka przekaźnikowa 400 V 3N~ (EZ V~) Regulacja za pomocą termostatu i czujnika ciepła promieniowania TAP16R, termostat elektroniczny SKG30, czujnik ciepła promieniowania RB3, skrzynka przekaźnikowa 400 V 3N~ (EZ V~) Przemysł i duże budynki Regulacja za pomocą termostatu i czujnika ruchu TAP16R, termostat elektroniczny PDK65, czujnik ruchu z zasilaczem RB3, skrzynka przekaźnikowa 400 V 3N~ (EZ V~) Sterowanie produktem może przebiegać w różny sposób, np. wykorzystując ogólny system sterowania (BMS), pod warunkiem zachowania zgodności z wymogami Rozporządzenia dotyczącego ekoprojektu. Sterowanie i akcesoria TAP16R TEP44 RTX54 SKG30 PDK65 PDK65S RB3 Typ TAP16R TEP44 RTX54 SKG30 PDK65 PDK65S RB3 Opis Termostat elektroniczny, 16A, IP21 Obudowa ochronna do TAP16R, IP44. Urządzenie należy wyposażyć w czujnik RTX54. Zewnętrzny czujnik temperatury pomieszczenia. Zastępuje czujnik wewnętrzny. NTC10KΩ, IP54 Czujnik ciepła promieniowania, NTC10KΩ, IP30 Czujnik ruchu z zasilaczem (maks. 5 czujników), 230 V~, maks. 2,3 kw, IP42/IP65 Dodatkowy czujnik ruchu do PDK65, IP42 Skrzynka przekaźnikowa 400V3N~ (400V3~/V2~, 230V3~/V2~), 16 A, IP44 WxSxG 87x87x53 87x87x55 82x88x25 115x85x40 102x70x50 88x88x39 102x70x50 155x87x43 Systemy sterowania dla instalacji nie objętych Rozporządzeniem (UE) 2015/1188 dotyczącym ekoprojektu Kiedy promiennik jest używany w technicznych instalacjach grzewczych, a nie jako miejscowy ogrzewacz pomieszczeń, można wykorzystać następujące sterowanie. Typ Opis WxSxG KRT1900 Termostat z kapilarą, IP55 165x57x60 KRTV19 Termostat z kapilarą z potencjometrem, IP44 165x57x60 KRT1900 KRTV19 29

32 Elztrip EZ300 Elztrip EZ300 Promiennik trzypanelowy do magazynów, warsztatów itp. Promiennik EZ300 służy do ogrzewania kompleksowego i uzupełniającego w obiektach przemysłowych, takich jak magazyny, warsztaty itp. Model EZ300 to promiennik trzypanelowy o dyskretnej, solidnej budowie, która doskonale pasuje do opraw oświetleniowych. Zintegrowane elementy i struktura powierzchni zapewniająca najlepszą wydajność. Promienniki mogą być łączone szeregowo. Aby spełnić wymogi Rozporządzenia (UE) 2015/1188 dotyczącego ekoprojektu, urządzenie należy zainstalować z termostatem TAP16R lub regulatorem mocy RB123 i czujnikiem ruchu PDK65 (wyposażenie dodatkowe). Standardowe mocowania montażowe znajdują się w zestawie. Panele stalowe pokryte szarą powłoką alucynkową o bardzo wysokiej odporności na korozję. Panel grzewczy z naturalnie anodyzowanego aluminium. Elztrip EZ300 (IP44) Typ Moc [W] Napięcie [V] Natężenie [A] Maks. temperatura powierzchni [ C] Wymiary DxWxS Masa [kg] EZ V3~/400V3N~ 9,0/5, x63x420 19,8 EZ V3~/400V3N~ 11,3/6, x63x420 24,2 Wysokość montażu Minimalne odległości Sufit m Ściana 1800 Ściana 700 Materiał łatwopalny 30 Projekt i specyfikacje mogą ulec zmianie bez uprzedzenia

33 Elztrip EZ300 Wymiary B A L 420 ø32,5 (2x) 200 L A B EZ EZ Przemysł i duże budynki 40 Dogrzewanie t op = t pokój + t prom. 2 [ t prom. ] 50 C 40 C EZ300 Wysokość montażu 1m 2m 3 m 30 C 20 C 10 C [m] - 2-1, ,5 0 0,5 1 1,5 2 Promienniki EZ300 oferują natychmiastowe ciepło i nie wymagają rozgrzewania, dzięki czemu doskonale nadają się do nieregularnie używanych budynków. Promienniki są szczególnie opłacalne w wysokich pomieszczeniach, ponieważ eliminują straty ciepła między urządzeniem i podłogą. 31

34 Elztrip EZ300 Lokalizacja, montaż i przyłącze Lokalizacja Aby oszacować w przybliżeniu liczbę promienników wymaganych do pokrycia danej powierzchni, stosuje się wzór: Min. liczba promienników Powierzchnia budynków [m = 2 ] Wysokość montażu [m] Wysokość montażu [m] Ten wzór umożliwia ogólne obliczenie minimalnej liczby promienników, które pozwolą zapewnić komfort. W celu obliczenia odpowiedniej mocy poszczególnych promienników, należy obliczyć całkowite zapotrzebowanie na ogrzewanie patrz Poradnik techniczny. Planując montaż promienników Elztrip należy pamiętać, że odległość między urządzeniami nie może być większa, niż wysokość między promiennikiem i podłogą, czyli (a) powinno być mniejsze niż (H). Patrz Rys. W rzadko używanych pomieszczeniach wymagania odnośnie komfortu są zwykle niższe, a odległość między promiennikami może być większa. W często używanych pomieszczeniach, odległość między osobą siedzącą i promiennikiem powinna wynosić co najmniej od 1,5 do 2 metrów (Δh). Przy spełnieniu tych dwóch warunków, różnica w temperaturze operatywnej nie przekroczy poziomu komfortu Δt op = 5 C. Oznacza to, że różnica między temperaturą rzeczywistą i odczuwalną nie będzie większa, niż 5 C. Montaż Promienniki Elztrip montuje się poziomo na suficie, na stelażu, na linkach, podwieszane itp. Standardowe mocowania montażowe znajdują się w zestawie. Jeśli promiennik jest podwieszany na linkach, należy wykorzystać umieszczone na nim cztery punkty montażowe. Standardowe mocowania montażowe są w zestawie. W przypadku montażu na linkach należy zastosować odpowiednie zaciski, aby zapobiec zsunięciu się panelu. Zalecana odległość w przypadku promienników Elztrip Standardowe mocowanie Przyłącze Model Elztrip jest przeznaczony do montażu stacjonarnego. Promienniki mogą być łączone szeregowo. Promienniki przesyłają ciepło do powierzchni, takich jak osoby, podłogi czy osprzęt, zapewniając komfort nawet w pomieszczeniach o dużej kubaturze. Ciepło jest kierowane w miejsce, gdzie jest najbardziej potrzebne. 32

35 0 1 2 Elztrip EZ300 Opcje sterowania Promiennik należy wyposażyć w jedną z następujących opcji sterowania. TAP16R oferuje adaptacyjny start, program tygodniowy i wykrywanie otwartego okna. Używając termostatu elektronicznego TAP16R, stopień ochrony IP44 uzyskuje się przez zastosowanie obudowy ochronnej TEP44 i zewnętrznego czujnika temperatury RTX54, który zastępuje czujnik wewnętrzny. Należy zwrócić uwagę, że skrzynka przekaźnikowa RB jest również wymagana. Regulacja za pomocą termostatu TAP16R, termostat elektroniczny RB3, skrzynka przekaźnikowa 400 V 3N~/230V3~ Regulacja za pomocą termostatu i czujnika ciepła promieniowania TAP16R, termostat elektroniczny SKG30, czujnik ciepła promieniowania RB3, skrzynka przekaźnikowa 400 V 3N~/230V3~ Przemysł i duże budynki Regulacja za pomocą 3-stopniowego regulatora mocy i czujnika ruchu RB123, skrzynka przekaźnikowa z 3-stopniową regulacją mocy PDK65, czujnik ruchu z zasilaczem Sterowanie produktem może przebiegać w różny sposób, np. wykorzystując ogólny system sterowania (BMS), pod warunkiem zachowania zgodności z wymogami Rozporządzenia dotyczącego ekoprojektu. Sterowanie i akcesoria TAP16R TEP44 RTX54 SKG30 PDK65 PDK65S RB3 RB123 Typ TAP16R TEP44 RTX54 SKG30 PDK65 PDK65S RB3 RB123 Opis Termostat elektroniczny, 16A, IP21 Obudowa ochronna do TAP16R, IP44. Urządzenie należy wyposażyć w czujnik RTX54. Zewnętrzny czujnik temperatury pomieszczenia. Zastępuje czujnik wewnętrzny. NTC10KΩ, IP54 Czujnik ciepła promieniowania, NTC10KΩ, IP30 Czujnik ruchu z zasilaczem (maks. 5 czujników), 230 V~, maks. 2,3 kw, IP42/IP65 Dodatkowy czujnik ruchu do PDK65, IP42 Skrzynka przekaźnikowa 400V3N~ (400V3~/V2~, 230V3~/V2~), 16 A, IP44 Skrzynka przekaźnikowa z 3-stopniową regulacją mocy, 400 V 3N~, 16 A, IP44 WxSxG 87x87x53 87x87x55 82x88x25 115x85x40 102x70x50 88x88x39 102x70x50 155x87x43 155x87x43 Systemy sterowania dla instalacji nie objętych Rozporządzeniem (UE) 2015/1188 dotyczącym ekoprojektu Kiedy promiennik jest używany w technicznych instalacjach grzewczych, a nie jako miejscowy ogrzewacz pomieszczeń, można wykorzystać następujące sterowanie. Typ Opis WxSxG KRT1900 Termostat z kapilarą, IP55 165x57x60 KRTV19 Termostat z kapilarą z potencjometrem, IP44 165x57x60 S123 Przełącznik ręczny stopniowy, 20A, IP42 72x64x46 KRT1900 KRTV19 S123 33

36 Przemysłowy promiennik podczerwieni IR Przemysłowy promiennik podczerwieni IR Do budynków o dużej kubaturze i wysokim sklepieniu Promiennik IR nadaje się do kompleksowego lub uzupełniającego ogrzewania budynków o dużej kubaturze i wysokim sklepieniu. Może również być używany na otwartej przestrzeni, na przykład na trybunach obiektów sportowych lub do ochrony ramp załadunkowych przed mrozem i wilgocią. Promiennik IR ma solidną przemysłową budowę. Reflektory, wykonane z anodyzowanego aluminium o wysokim połysku, zapewniają optymalną dystrybucję ciepła. Zawiasy montażowe pozwalają na ustawienie promiennika pod kątem w pięciu różnych pozycjach. Aby spełnić wymogi Rozporządzenia (UE) 2015/1188 dotyczącego ekoprojektu, urządzenie należy zainstalować z termostatem TAP16R lub regulatorem mocy RB123 i czujnikiem ruchu PDK65 (wyposażenie dodatkowe). Listwa połączeniowa, która umożliwia podłączenie regulatora lub połączenie szeregowe kilku promienników. Kratka ochronna jest dostępna jako wyposażenie dodatkowe. Panele stalowe pokryte szarą powłoką alucynkową o bardzo wysokiej odporności na korozję. Przemysłowy promiennik podczerwieni IR (IP44) Typ Stopnie mocy [kw] Napięcie [V] Natężenie [A] Maks. temperatura elementu grzejnego [ C] Wymiary DxWxS Masa [kg] IR3000 1/2/3 400V3N~* 4, x83x358 9,0 IR4500 1,5/3/4,5 400V3N~* 6, x83x358 11,1 IR6000 2/4/6 400V3N~* 8, x83x358 13,2 *) Można także podłączyć do zasilania 400V3~, ale wykluczy to regulację mocy. Z przewodem zerowym można podłączać po jednym wymienniku ciepła na raz. Wysokość montażu Minimalne odległości ,5 20 m 4 6 m 400 Materiał łatwopalny 34 Projekt i specyfikacje mogą ulec zmianie bez uprzedzenia

37 Przemysłowy promiennik podczerwieni IR Wymiary L1 L2 IR IR IR Przemysł i du e budynki Dogrzewanie Δt op = t pokój + Δt prom. 2 [Δt prom. ] 40 C 35 C 30 C IR4500 Wysokość montażu 2 m 3 m 4 m 25 C 20 C 15 C 10 C [m] - 2-1, ,5 0 0,5 1 1,5 2 Promienniki IR można zamontować pod kątem, kierując ogrzewanie tam, gdzie jest potrzebne. Promienniki używane na zewnątrz należy umieścić pod dachem. Podział dużej hali na różne strefy umożliwia duże oszczędności energii, zwłaszcza w budynkach, gdzie poszczególne strefy są używane sporadycznie. Można zastosować kratkę ochronną IRG, dostępną jako wyposażenie dodatkowe, aby zabezpieczyć promiennik, na przykład w ośrodkach sportowych. 35

38 Przemysłowy promiennik podczerwieni IR Lokalizacja, montaż i przyłącze Lokalizacja W przypadku ogrzewania miejscowego, promienniki podczerwieni należy tak rozmieścić, aby ludzie byli ogrzewani z przodu i z tyłu. Odległość do głów nie powinna być mniejsza niż 2 metry. Więcej informacji zawiera Poradnik techniczny. Montaż Przemysłowy promiennik podczerwieni IR montuje się poziomo za pomocą uchwytów montażowych, które można zainstalować bezpośrednio na suficie lub na ścianie. Mocowanie umożliwia regulację promieniowania o 30 w każdym kierunku. Promienniki mogą także zostać podwieszone na lince (Ø minimum 3 mm). Kratka ochronna jest dostępna jako wyposażenie dodatkowe. Dogrzewanie bezpośrednio pod promiennikiem IR 4,5-6 kw Dogrzewanie [ C] Przyłącze Przemysłowy promiennik podczerwieni IR jest przeznaczony do montażu stacjonarnego. W skrzynce zaciskowej znajdują się podwójne listwy połączeniowe, które umożliwiają dalsze łączenie kolejnych nagrzewnic Odległość do promiennika IR [m] A 2A Dogrzewanie promiennikowe IR 4,5 kw Dogrzewanie promiennikowe IR 6 kw Moc [W/m²] Moc [W/m²] Dogrzewanie promiennikowe [ C] Wysokość nad punktem pomiarowym [m] Dogrzewanie promiennikowe [ C] Wysokość nad punktem pomiarowym [m] A odległość między promiennikami [m] A odległość między promiennikami [m] 36

39 0 1 2 Przemysłowy promiennik podczerwieni IR Opcje sterowania Promiennik należy wyposażyć w jedną z następujących opcji sterowania. TAP16R oferuje adaptacyjny start, program tygodniowy i wykrywanie otwartego okna. Używając termostatu elektronicznego TAP16R, stopień ochrony IP44 uzyskuje się przez zastosowanie obudowy ochronnej TEP44 i zewnętrznego czujnika temperatury RTX54, który zastępuje czujnik wewnętrzny. Należy zwrócić uwagę, że skrzynka przekaźnikowa RB jest również wymagana. Regulacja za pomocą termostatu TAP16R, termostat elektroniczny RB3, skrzynka przekaźnikowa 400 V 3N~/400V3~ Regulacja za pomocą termostatu i czujnika ciepła promieniowania TAP16R, termostat elektroniczny SKG30, czujnik ciepła promieniowania RB3, skrzynka przekaźnikowa 400 V 3N~/400V3~ Regulacja za pomocą 3-stopniowego regulatora mocy i czujnika ruchu RB123, skrzynka przekaźnikowa z 3-stopniową regulacją mocy PDK65, czujnik ruchu z zasilaczem Przemysł i du e budynki Sterowanie produktem może przebiegać w różny sposób, np. wykorzystując ogólny system sterowania (BMS), pod warunkiem zachowania zgodności z wymogami Rozporządzenia dotyczącego ekoprojektu. Sterowanie i akcesoria TAP16R TEP44 RTX54 SKG30 PDK65 PDK65S RB3 RB123 IRG Typ TAP16R TEP44 RTX54 SKG30 PDK65 PDK65S RB3 RB123 IRG3000 IRG4500 IRG6000 Opis Termostat elektroniczny, 16A, IP21 Obudowa ochronna do TAP16R, IP44. Urządzenie należy wyposażyć w czujnik RTX54. Zewnętrzny czujnik temperatury pomieszczenia. Zastępuje czujnik wewnętrzny. NTC10KΩ, IP54 Czujnik ciepła promieniowania, NTC10KΩ, IP30 Czujnik ruchu z zasilaczem (maks. 5 czujników), 230 V~, maks. 2,3 kw, IP42/IP65 Dodatkowy czujnik ruchu do PDK65, IP42 Skrzynka przekaźnikowa 400V3N~ (400V3~/V2~, 230V3~/V2~), 16 A, IP44 Skrzynka przekaźnikowa z 3-stopniową regulacją mocy, 400 V 3N~, 16 A, IP44 Kratka ochronna do IR3000 Kratka ochronna do IR4500 Kratka ochronna do IR6000 WxSxG 87x87x53 87x87x55 82x88x25 115x85x40 102x70x50 88x88x39 102x70x50 155x87x43 155x87x43 869x362x x362x x362x40 Systemy sterowania dla instalacji nie objętych Rozporządzeniem (UE) 2015/1188 dotyczącym ekoprojektu Kiedy promiennik jest używany w technicznych instalacjach grzewczych, a nie jako miejscowy ogrzewacz pomieszczeń, można wykorzystać następujące sterowanie. Typ Opis WxSxG KRT1900 Termostat z kapilarą, IP55 165x57x60 KRTV19 Termostat z kapilarą z potencjometrem, IP44 165x57x60 S123 Przełącznik ręczny stopniowy, 20A, IP42 72x64x46 KRT1900 KRTV19 S123 37

40 Halogenowy promiennik podczerwieni IRCF Halogenowy promiennik podczerwieni IRCF Ogrzewanie miejscowe dużych budynków Promiennik IRCF jest specjalnie przeznaczony do ogrzewania miejscowego budynków o dużej kubaturze, takich jak kościoły, hangary lotnicze i duże namioty. Dzięki wysokiej wydajności i kompaktowym rozmiarom doskonale nadaje się do wielu trudnych zastosowań. Promiennik IRCF ma dyskretny i kompaktowy wygląd. Wyposażony w jedną do trzech lamp halogenowych i reflektory o wysokim połysku. Wyposażony w jedną do trzech lamp halogenowych i reflektory o wysokim połysku. Uchwyt montażowy umożliwia łatwy montaż na ścianie lub pod sufitem. Promiennik można ustawić pod kątem. Kratka ochronna dostępna jako wyposażenie dodatkowe. Aby spełnić wymogi Rozporządzenia (UE) 2015/1188 dotyczącego ekoprojektu, urządzenie należy zainstalować z termostatem TAP16R lub regulatorem mocy RB123 i czujnikiem ruchu PDK65 (wyposażenie dodatkowe). Odporna na korozję aluminiowa obudowa. Kolor: RAL Halogenowy promiennik podczerwieni IRCF (IP20) Typ Moc grzewcza [W] Napięcie [V] Wymiary DxWxG Liczba lamp Masa [kg] IRCF V~ 490x230x ,7 IRCF V~ 490x375x ,4 IRCF V~/400V3~ 490x515x ,0 Wysokość montażu Minimalne odległości m Projekt i specyfikacje mogą ulec zmianie bez uprzedzenia

41 Halogenowy promiennik podczerwieni IRCF Wymiary Promiennik IRCF można ustawić pod kątem. Przemysł i du e budynki Promienniki IRCF można zamontować na ścianie lub na suficie i stosować w sporadycznie używanych budynkach, takich jak obszar startowy toru gokartowego. Promienniki IRCF często instaluje się w dużych magazynach. Zapewniają natychmiastowe i wydajne ciepło, dzięki czemu inwestycja w nie szybko się zwraca. 39

42 Halogenowy promiennik podczerwieni IRCF Lokalizacja, montaż i przyłącze Lokalizacja Do ogrzania stanowiska pracy najlepiej jest użyć dwóch urządzeń, których zasięg będzie się krzyżować. Montaż Promiennik IRCF montuje się poziomo na suficie lub na ścianie za pomocą dostarczonego uchwytu. Model IRCF można na przykład zawiesić na łańcuchach. W celu uzyskania optymalnego komfortu, promiennik można nachylić. Kratka ochronna jest dostępna jako wyposażenie dodatkowe. Przyłącze Model IRCF jest przeznaczony do montażu stacjonarnego. Akcesoria LIRCF, dodatkowa lampa Lampy halogenowe o mocy 1,5 kw są wymienne i oferują żywotność około godzin przy normalnym użytkowaniu. IRCG1, kratka ochronna do IRCF Kratka chroniąca model IRCF w miejscach odsłoniętych. Model IRCF1500 wymaga jednej kratki, model IRCF3000 wymaga dwóch kratek, a model IRCF4500 wymaga trzech kratek. IRCG1 Typ Opis WxSxG LIRCF Dodatkowa lampa IRCG1 Kratka ochronna do IRCF1500. Model IRCF3000 wymaga 2 szt., natomiast model IRCF4500 wymaga 3 szt. 10x480x134 Najmniejszy model promiennika IRCF doskonale sprawdzi się w trudnych zastosowaniach, takich jak kościoły. 40

43 0 1 2 Halogenowy promiennik podczerwieni IRCF Opcje sterowania Promiennik należy wyposażyć w jedną z następujących opcji sterowania. TAP16R oferuje adaptacyjny start, program tygodniowy i wykrywanie otwartego okna. IRCF1500 / IRCF3000 IRCF4500 Regulacja za pomocą termostatu TAP16R, termostat elektroniczny RB3, skrzynka przekaźnikowa (IRCF3000) Regulacja za pomocą termostatu i czujnika ciepła promieniowania TAP16R, termostat elektroniczny SKG30, czujnik ciepła promieniowania RB3, skrzynka przekaźnikowa (IRCF3000) Regulacja za pomocą termostatu i czujnika ruchu TAP16R, termostat elektroniczny PDK65, czujnik ruchu z zasilaczem RB3, skrzynka przekaźnikowa (IRCF3000) Regulacja za pomocą termostatu TAP16R, termostat elektroniczny RB3, skrzynka przekaźnikowa Regulacja za pomocą termostatu i czujnika ciepła promieniowania TAP16R, termostat elektroniczny SKG30, czujnik ciepła promieniowania RB3, skrzynka przekaźnikowa Regulacja za pomocą 3-stopniowego regulatora mocy i czujnika ruchu RB123, skrzynka przekaźnikowa z 3-stopniową regulacją mocy PDK65, czujnik ruchu z zasilaczem Przemysł i du e budynki Sterowanie produktem może przebiegać w różny sposób, np. wykorzystując ogólny system sterowania (BMS), pod warunkiem zachowania zgodności z wymogami Rozporządzenia dotyczącego ekoprojektu. Sterowanie TAP16R TEP44 RTX54 SKG30 PDK65 PDK65S RB3 RB123 Typ TAP16R TEP44 RTX54 SKG30 PDK65 PDK65S RB3 RB123 Opis Termostat elektroniczny, 16A, IP21 Obudowa ochronna do TAP16R, IP44. Urz dzenie nale y wyposa y w czujnik RTX54. Zewn trzny czujnik temperatury pomieszczenia. Zast puje czujnik wewn trzny. NTC10KΩ, IP54 Czujnik ciepła promieniowania, NTC10KΩ, IP30 Czujnik ruchu z zasilaczem (maks. 5 czujników), 230 V~, maks. 2,3 kw, IP42/IP65 Dodatkowy czujnik ruchu do PDK65, IP42 Skrzynka przeka nikowa 400V3N~ (400V3~/V2~, 230V3~/V2~), 16 A, IP44 Skrzynka przeka nikowa z 3-stopniow regulacj mocy, 400 V 3N~, 16 A, IP44 WxSxG 87x87x53 87x87x55 82x88x25 115x85x40 102x70x50 88x88x39 102x70x50 155x87x43 155x87x43 Systemy sterowania dla instalacji nie objętych Rozporządzeniem (UE) 2015/1188 dotyczącym ekoprojektu Kiedy promiennik jest używany w technicznych instalacjach grzewczych, a nie jako miejscowy ogrzewacz pomieszczeń, można wykorzystać następujące sterowanie. Typ Opis WxSxG KRT1900 Termostat z kapilar, IP55 165x57x60 KRTV19 Termostat z kapilar z potencjometrem, IP44 165x57x60 S123 Przeł cznik r czny stopniowy, 20A, IP42 72x64x46 KRT1900 KRTV19 S123 41

44 Aquaztrip Plan Aquaztrip Plan Promiennik z wymiennikiem wodnym do zabudowy w suficie podwieszanym lub podwieszany Aquaztrip Plan jest przeznaczony do systemów ogrzewania/ chłodzenia zasilanych wodą. Może zostać podwieszony lub zabudowany w suficie podwieszanym. Urządzenie doskonale nadaje się do czystych pomieszczeń, takich jak biura, sklepy itp. Rozmiary paneli są tak zaprojektowane, aby zastępować panele sufitu podwieszanego o wymiarach 600x600 mm. Dzięki małym wymiarom montażowym panele pasują do większości sufitów podwieszanych. Panele są dostarczane z izolacją i uchwytami do montażu podwieszanego, umożliwiając szybką instalację. Panele występują w długościach do 3 metrów. Szerokość: 600 mm. Małe wymiary montażowe: 40 mm. Rurki miedziane są przypawane laserowo do płyt aluminiowych, aby zapewnić maksymalną wymianę ciepła. Końce rurek są fabrycznie wygięte do góry. Górna część panelu jest zaizolowana wełną mineralną pokrytą papierem powlekanym tworzywem sztucznym dla ułatwienia czyszczenia. Regulowane uchwyty do montażu podwieszanego w zestawie. Spełnia wymogi normy EN Panel promiennikowy z pomalowanego proszkowo aluminium. Kolor: biały, RAL Inne kolory dostępne za zamówienie. Aquaztrip Plan Typ Moc grzewcza* 1 Długość Szerokość Maks. ciśnienie Maks. temperatura Masa z wodą Masa bez wody robocze robocza [W/panel] [bar] [ C] [kg] [kg] AZP ,5 4,2 AZP ,8 6,3 AZP ,2 8,5 AZP ,5 10,6 *) Przy temperaturze wody 60/40 C, temperatura powietrza +20 C. Wysokość montażu Odległość między panelami b 1/3 H H 1/3 H < 10 m H 42 Projekt i specyfikacje mogą ulec zmianie bez uprzedzenia

45 Aquaztrip Plan Wymiary Można zamawiać panele o szerokości 900 mm ,5 592 L AZP AZP AZP AZP Przyłącza to gładko zakończone rurki Ø12 mm. Można zamawiać panele o średnicy rurek 10 mm. Przemysł i duże budynki L Spadek ciśnienia Przepływ wody powinien być wysoki, aby w rurach mogły powstawać przepływy turbulentne. Zalecany przepływ minimalny: 0,02 l/s. kpa 5 4,5 4 3,5 3 2,5 2 1,5 1 0,5 0 0,004 0,007 0,01 0,013 0,016 0,019 0,022 0,025 0,028 0,031 0,034 0,037 0,04 0,043 AZP612 AZP618 AZP624 AZP630 Przepływ wody [l/s] Promienniki zapewniają doskonałą ochronę przed zimnymi przeciągami. Tutaj okna są zabezpieczone podwieszonymi panelami Aquaztrip Plan o czarnym wykończeniu. W przypadku promieniowania powietrze nie jest ogrzewane bezpośrednio. Zapewnia to łagodny, pozbawiony przeciągów, komfortowy klimat wnętrza i równomierną temperaturę. 43

46 Aquaztrip Flex Aquaztrip Flex Uniwersalny promiennik z wymiennikiem wodnym Dzięki lekkiej i solidnej budowie, model Aquaztrip Flex doskonale nadaje się do biur, sklepów, szkół itp. Uniwersalny montaż pod sufitem, w zabudowie lub podwieszany. Model Aquaztrip Flex ma elegancką, malowaną proszkowo białą powierzchnię, która pasuje do większości pomieszczeń. Do miejsc, gdzie liczą się walory estetyczne, można zamówić opcjonalne osłony, które pozwalają skutecznie ukryć przyłącza, a do tego łączą panele w jedno urządzenie. Panele można zamawiać w długościach od 1 m do 6 m, co 0,1 m, oraz z 3 różnymi przyłączami rurowymi. Długości można łączyć w odcinki maks. 25 m. Spełnia wymogi normy EN Optymalna dystrybucja ciepła. W celu zapewnienia jak najlepszego kontaktu, rurki miedziane są wciskane w panele aluminiowe przy użyciu pasty przewodzącej ciepło, a następnie uszczelniane taśmą aluminiową i pianką poliuretanową o grubości 28 mm. Elementy do montażu podwieszanego są dostępne jako wyposażenie dodatkowe. Panel promiennikowy z pomalowanego proszkowo aluminium. Kolor: biały, RAL Inne kolory dostępne za zamówienie. Aquaztrip Flex Typ Moc grzewcza* 1 [W/m] Szerokość Maks. ciśnienie robocze [bar] Maks. temperatura robocza [ C] Masa z wodą [kg/m] Masa bez wody [kg/m] AZF ,5 2,6 AZF ,2 5,2 AZF ,8 7,8 *) Przy temperaturze wody 60/40 C, temperatura powietrza +20 C. Wysokość montażu Odległość między panelami b 1/3 H H 1/3 H 2,5-10 m H 44 Projekt i specyfikacje mogą ulec zmianie bez uprzedzenia

47 Aquaztrip Flex Wymiary AZF800S L: AZF400S AZF1200S Moc grzewcza Pv (W/metr bieżący) Moc jest funkcją różnicy między średnią temperaturą nośnika ciepła i temperaturą pomieszczenia. Typ t mv ( C) AZF AZF AZF Przepływ wody Przepływ wody jest funkcją mocy grzewczej Pv i różnicy temperatur w nośniku ciepła Δtv. Przepływ wody powinien być wysoki, aby w rurach mogły powstawać przepływy turbulentne. Zalecany przepływ minimalny: 0,02 l/s. Pv (kw) Δt C Przemysł i duże budynki l/s Panele Aquaztrip są doskonałym rozwiązaniem do budynków o wysokim sklepieniu. Przyłącze wody AZF400 AZF800 AZF1200 Przyłącze P Przyłącze P Przyłącze P Przyłącze D Przyłącze D Przyłącze D Przyłącza to gładko zakończone rurki o następujących wymiarach: Ø 12 mm Ø 15 mm Ø 22 mm AZF400P AZF400D AZF1200D AZF800S AZF800P/D AZF1200P/S Model AZF można zamówić z innymi opcjami podłączeń. Przyłącze S Przyłącze S 45

48 Aquaztrip Comfort Aquaztrip Comfort Mocny promiennik do montażu na bardzo dużych wysokościach Dzięki mocnej budowie i możliwości szeregowego łączenia do 125 m, model Aquaztrip Comfort doskonale nadaje się do ośrodków sportowych, terminali, magazynów i obiektów przemysłowych oraz warsztatów. Promienniki Aquaztrip mogą zapewnić oszczędności do 25% w porównaniu z tradycyjnymi systemami grzewczymi, zwłaszcza w źle ocieplonych, wysokich, sporadycznie używanych budynkach. Panele można łączyć szeregowo do długości ok. 125 metrów. Maks. długość panelu wynosi 6 metrów. Zawiera zabezpieczenie przed konwekcją. Spełnia wymogi normy EN Panel promiennikowy jest wykonany z walcowanej blachy aluminiowej ukształtowanej wokół rurek z wodą, aby zapewnić optymalny kontakt i dystrybucję energii. Górna część panelu jest zaizolowana wełną mineralną pokrytą papierem powlekanym tworzywem sztucznym dla ułatwienia czyszczenia. Panel promiennikowy z pomalowanego aluminium. Kolor: jasnoszary, NCS S 3500 N. Inne kolory dostępne za zamówienie. Aquaztrip Comfort Typ Moc grzewcza* 1 Szerokość Maks. ciśnienie Maks. temperatura Masa z wodą Masa bez wody robocze robocza [W/m] [bar] [ C] [kg/m] [kg/m] AZC ,2 5,2 AZC ,8 7,8 *) Przy temperaturze wody 60/40 C, temperatura powietrza +18 C. Wysokość montażu Odległość między panelami b 1/3 H H 1/3 H 4-30 m H 46 Projekt i specyfikacje mogą ulec zmianie bez uprzedzenia

49 Aquaztrip Comfort Wymiary AZC615 AZC900 Przemysł i duże budynki Moc grzewcza Pv (W/metr bieżący) Moc jest funkcją różnicy między średnią temperaturą nośnika ciepła i temperaturą pomieszczenia. Typ t mv ( C) AZC AZC Przyłącze wody AZC615 Przyłącze P Przyłącze D Przepływ wody Przepływ wody jest funkcją mocy grzewczej Pv i różnicy temperatur w nośniku ciepła Δtv. Przepływ wody powinien być wysoki, aby w rurach mogły powstawać przepływy turbulentne. AZC900 Przyłącze P Zalecany przepływ minimalny[l/s] Przyłącze AZC615 AZC900 P 0,036 0,072 D 0,072 0,108 S - 0,036 Przyłącze S Pv (kw) Δt C Przyłącze D Przyłącza to gładko zakończone rurki Ø35 mm. 10 Panele są połączone za pomocą złączek zaciskowych Ø35 mm l/s 47

50 Promiennik podczerwieni CIR Promiennik CIR zapewnia całoroczny komfort cieplny na tarasach, balkonach i w ogródkach restauracyjnych. Promiennik CIR nie ma poświaty i stanowi doskonały wybór dla osób szukających dyskretnego rozwiązania. Promiennik podczerwieni IHC z włókna w glowego Carbon infrared heater IHC produces a gentle and direct heat which together with the soft glow, is ideal for outdoor restaurants where design is important. Halogenowy promiennik podczerwieni IH Halogenowy promiennik podczerwieni IH to mocne urządzenie dzięki wysokiej temperaturze żarnika wynoszącej 2200 C. To także doskonały wybór w przypadku odkrytych wolnych przestrzeni, gdzie ważna jest estetyka zastosowanych urządzeń. Infragold Infragold to kompaktowy, prosty w obsłudze, halogenowy promiennik podczerwieni do zastosowań na zewnątrz. Model Infragold jest dostępny w kolorze białym, czarnym i szarym. Ma dyskretny wygląd, który pasuje do większości miejsc. Infraduo Infraduo IHD to halogenowy promiennik podczerwieni wyposażony w lampy diodowe na każdym końcu, co czyni z niego bardzo praktyczne rozwiązanie wszędzie tam, gdzie jest potrzebne ogrzewanie i oświetlenie. Infrasmart Infrasmart to kompaktowy halogenowy promiennik podczerwieni, którym można sterować za pomocą aplikacji, pilota (w zestawie) lub wbudowanego przełącznika. Infrapalm Infrapalm to stylowy i praktyczny wolnostojący promiennik do tarasów i ogródków restauracyjnych, gdzie nie ma ścian ani innych możliwości montażu. Promiennik podczerwieni ELIR Promiennik ELIR zapewnia intensywne ciepło odpowiednie do wszystkich zastosowań na wolnym powietrzu. Urządzenie jest lekkie, stabilne i przenośne, a do tego dobrze nadaje się do tymczasowego ogrzewania budów i imprez.

51 Otwarta przestrzeń Promienniki oferują intensywne, komfortowe ciepło, przedłużając okres letni. Brak ruchomych części oznacza cichy system, który nie generuje ruchu powietrza ani nie roznosi kurzu czy innych cząsteczek. Promienniki zapewniają natychmiastowe ciepło, są proste i elastyczne w montażu i wymagają minimum konserwacji. Ogrzewane są osoby i przedmioty, a nie powietrze otoczenia, dzięki czemu promienniki są bardzo wydajne. Są one szczególnie skuteczne na zewnątrz oraz bardziej energooszczędne i bezpieczniejsze niż nagrzewnice zasilane gazem.

52 Promiennik podczerwieni CIR Promiennik podczerwieni CIR Do zastosowań, gdzie liczy się dyskretny design i cicha praca Promiennik CIR zapewnia całoroczny komfort cieplny na tarasach, balkonach i w ogródkach restauracyjnych. Urządzenie nie wymaga zabezpieczenia przed złą pogodą i ma pięcioletnią gwarancję na korozję. Promiennik CIR to dyskretne urządzenie o wąskiej obudowie, cechujące się cichą, niezauważalną pracą, które wymaga niewiele przestrzeni. Promienniki podczerwieni CIR są dostępne w dwóch wersjach: - CIR100 o mocy od 500 do 2000 W. - CIR200 o takiej samej mocy z wbudowanym wyłącznikiem. - CIRC o mocy W. Przewód 1,8 m z wtyczką. Reflektory, wykonane z aluminium o bardzo wysokim połysku, zostały maksymalnie zabezpieczone przed korozją. Szare skrzynki zaciskowe wykonano z poliwęglanu odpornego na wysoką temperaturę i warunki pogodowe. Regulowane uchwyty montażowe umożliwiają montaż na ścianie lub pod sufitem. Brak ryzyka wystąpienia prądu upływowego eliminuje konieczność instalacji wyłącznika bezpieczeństwa. Obudowa z ocynkowanych płyt aluminiowych polakierowanych na biało. Kolor: RAL 9002, NCS 1502-Y. Kratka ochronna ze stali nierdzewnej. Promiennik podczerwieni CIR bez wbudowanego wyłącznika (IP24) Typ Moc grzewcza [W] Napięcie [V] Natężenie [A] Maks. temperatura elementu grzejnego [ C] Wymiary DxWxS Masa [kg] CIR V~ 2, x44x94 1,5 CIR V~ 4, x44x94 2,2 CIR V2~ 2, x44x94 2,2 CIR V~ 6, x44x94 3,0 CIR V2~ 3, x44x94 3,0 CIR V~ 8, x44x94 3,7 CIR V2~ 5, x44x94 3,7 Promiennik podczerwieni CIR z wbudowanym wyłącznikiem (IP24) Typ Moc grzewcza [W] Napięcie [V] Natężenie [A] Maks. temperatura elementu grzejnego [ C] Wymiary DxWxS Masa [kg] CIR V~ 2, x44x94 1,5 CIR V~ 4, x44x94 2,2 CIR V2~ 2, x44x94 2,2 CIR V2~ 3, x44x94 3,0 CIR V2~ 5, x44x94 3,7 Promiennik podczerwieni CIRC z przewodem 1,8 m z wtyczką (IP24) Typ Moc grzewcza [W] Napięcie [V] Natężenie [A] Maks. temperatura elementu grzejnego [ C] Wymiary DxWxS Masa [kg] CIR11021C V~ 4, x44x94 2,2 50 Projekt i specyfikacje mogą ulec zmianie bez uprzedzenia

53 Promiennik podczerwieni CIR Wysokość montażu Minimalne odległości ,5 m 2 2,5 m Materiał łatwopalny Wymiary Otwarta przestrzeń A B*¹ B MIN *² CIR105/ CIR110/ CIR115/ CIR120/ *1) Zalecenie *2) Minimalne odległości między wspornikami Dogrzewanie t op = t pokój + t prom C 16 C [ t prom. ] 14 C 12 C 10 C 8 C 6 C 4 C 2 C [m] - 2-1, ,5 0 0,5 1 1,5 2 Dzięki wąskiej obudowie, model CIR jest prosty w montażu. Aby zapewnić równomierne ogrzewanie, ciepło powinno pochodzić co najmniej z dwóch kierunków. 51

54 Promiennik podczerwieni CIR Lokalizacja, montaż i przyłącze Lokalizacja Promienniki należy tak rozmieścić, aby pokrywały ogrzewany obszar patrz Rys. 1 i 2. Standardowa wysokość montażu wynosi 2 2,5 m nad gruntem/podłogą. Generalnie, promienniki podczerwieni wyposażone w metalowe rurowe wymienniki ciepła o mocy W/m2 zwiększają temperaturę odczuwalną o około 10 C. Zapotrzebowanie mocy można zmniejszyć, jeśli ogrzewana powierzchnia jest zabezpieczona. Jeśli jest tylko zadaszenie, należy zainstalować urządzenia o mocy co najmniej 1000 W/m2. Moc 750 W/m2 wystarcza w przypadku powierzchni otoczonej trzema ścianami. Zapotrzebowanie mocy dla pomieszczeń zamkniętych należy obliczyć oddzielnie. Na przykład, szklarnia wymaga urządzeń o mocy W/m2. Optymalny komfort osiąga się, jeśli ciepło pochodzi co najmniej z dwóch kierunków. Montaż Promiennik CIR montuje się poziomo na suficie lub na ścianie za pomocą dostarczonych uchwytów montażowych. W celu uzyskania optymalnego komfortu, promiennik można nachylić. Do montażu pod kątem na suficie nie można użyć standardowych uchwytów, ponieważ odległość będzie mniejsza od odległości minimalnej. Promiennik CIR można także podwiesić na lince. Dobry przykład umieszczenia, widziany z góry. Zapotrzebowanie mocy ok W/m². Przyłącze Model CIR11021C jest wyposażony w przewód 1,8 m z wtyczką do podłączenia do uziemionego gniazda elektrycznego. Inne modele są przeznaczone tylko do montażu stacjonarnego. Promienniki mogą być łączone szeregowo. Aby zapewnić równomierne ogrzewanie, ciepło powinno pochodzić co najmniej z dwóch kierunków. Dodatkowe dogrzewanie t [ C] Promienniki zamontowane szeregowo Wysokość montażu [m] CC odległość między promiennikami [m] Promienniki są doskonałym rozwiązaniem na zewnątrz, ponieważ ogrzewają bezpośrednio ludzi i przedmioty, a nie otaczające ich powietrze. 52

55 CIRT 2h 1 h 1/2 h 4h kw CBT 2h 1h 2 1 4h Promiennik podczerwieni CIR Opcje sterowania Regulacja mocy za pomocą programatora Regulator bezstopniowy szczególnie odpowiedni do ogrzewania miejscowego i strefowego. Ciepło jest regulowane w celu zapewnienia najlepszego komfortu. Wbudowany programator można ustawić na żądany czas. Regulacja za pomocą programatora Programator można ustawić na żądany czas. Jeśli obciążenie przekracza zakres ustawień programatora lub jeśli zachodzi konieczność sterowania większym systemem, można zastosować stycznik. CIRT, bezstopniowa regulacja mocy z programatorem CBT, programator elektroniczny Oprócz wymienionych sterowników można używać regulatora ogrzewania elektrycznego ERP w celu ograniczenia mocy na zewnątrz lub w pomieszczeniach przeszklonych. Sterowanie Typ Opis WxSxG CIRT Bezstopniowy regulator mocy, IP44 155x87x43 CBT Programator elektroniczny, IP44 155x87x43 ERP Regulator ogrzewania elektrycznego, IP20 157x93x40 CIRT CBT ERP Sterowanie dla modeli CIR 1500 W i 2000 W, kiedy są używane w pomieszczeniach Promiennik podczerwieni CIR może także być używany w pomieszczeniach do tymczasowego ogrzewania, choć należy pamiętać, że modele 1500 W i 2000 W muszą zostać wyposażone w termostat TAP16R (wyposażenie dodatkowe), aby spełnić wymogi Rozporządzenia (UE) 2015/1188 dotyczącego ekoprojektu. Natomiast modele o mocy poniżej 1200 W mogą być używane w pomieszczeniach z tym samym sterowaniem, co na zewnątrz. (CIR 500W, 1000W). Patrz wyżej. Typ TAP16R TEP44 RTX54 SKG30 PDK65 PDK65S RB3 Opis Termostat elektroniczny, 16A, IP21 Obudowa ochronna do TAP16R, IP44. Urządzenie należy wyposażyć w czujnik RTX54. Zewnętrzny czujnik temperatury pomieszczenia. Zastępuje czujnik wewnętrzny. NTC10KΩ, IP54 Czujnik ciepła promieniowania, NTC10KΩ, IP30 Czujnik ruchu z zasilaczem (maks. 5 czujników), 230 V~, maks. 2,3 kw, IP42/IP65 Dodatkowy czujnik ruchu do PDK65, IP42 Skrzynka przekaźnikowa 400V3N~ (400V3~/V2~, 230V3~/V2~), 16 A, IP44 Otwarta przestrzeń Dodatkowe informacje i opcje zawiera sekcja Sterowanie. Promiennik CIR jest idealnym rozwiązaniem, aby zapewnić komfort klientów w ogródkach restauracyjnych. Promienniki można zamontować na ścianie restauracji lub szeregowo bezpośrednio nad stołami na dużych tarasach. 53

56 IHC Promiennik podczerwieni IHC z włókna węglowego Łagodne, choć intensywne ogrzewanie Promiennik podczerwieni IHC z włókna węglowego (IP44) Typ Moc grzewcza [W] Napięcie [V] Natężenie [A] Maks. temperatura żarnika [ C] Wymiary DxWxS Masa [kg] IHC V~ 5, x77x169 1,9 IHC V~ 7, x77x169 2,5 Wysokość montażu Minimalne odległości ,8-2,5 m 2 3 m min A B Materiał łatwopalny 54 Projekt i specyfikacje mogą ulec zmianie bez uprzedzenia

57 Promiennik podczerwieni IHC z włókna w glowego Wymiary 160 0, / Uchwyt ścienny Lokalizacja, montaż i przyłącze Lokalizacja Montaż Rys. 1: Aby zapewnić równomierne ogrzewanie, ciepło powinno pochodzić co najmniej z dwóch kierunków. Otwarta przestrze Przyłącze Promiennik podczerwieni z włókna węglowego o dużej intensywności i reflektor o wysokim połysku oferują optymalną dystrybucję ciepła i łagodną poświatę. 55

58 Promiennik podczerwieni IHC z włókna w glowego Akcesoria IHE IHT+IHTW IHAF IHUB IHXH IHXL IHP IHP+IHT BHSS-3 KLS1KS IHUB, uchwyt uniwersalny IHE, uchwyt sufitowy IHXH, przedłużony uchwyt opuszczany do montażu na większej wysokości IHXL, wygięty przedłużony uchwyt do montażu na mniejszej wysokości IHT, uchwyt potrójny IHTW, zestaw linek IHP, słupek do instalacji wolnostojącej BHSS-3, stojak podłogowy KLS1KS, uchwyt z rzepem IHAF, adapter montażowy Typ Opis IHUB IHE IHXH IHXL IHT IHTW IHP BHSS-3 KLS1KS IHAF Uchwyt uniwersalny do IH Uchwyt sufitowy Przedłużony uchwyt do montażu na większej wysokości Przedłużony uchwyt do montażu na mniejszej wysokości Potrójny uchwyt Zestaw linek (3 szt.) do IHT Słupek do instalacji wolnostojącej Stojak podłogowy, do 2,1 m Uchwyt z rzepem Mocowanie adaptera do KLS1KS i BHSS-3 Przedłużony uchwyt pozwala umieścić promiennik poniżej punktu montażowego. 56

59 Promiennik podczerwieni IHC z włókna w glowego Opcje sterowania Regulacja za pomocą programatora Sterownik Typ IHBD3 CBT Opis Sterownik do promiennika podczerwieni, 3000 W, 230 V~, IP65 Programator elektroniczny, IP44 IHBD3 CBT Sterowanie dla modelu IHC 1800 W, kiedy jest używany w pomieszczeniach Typ TAP16R TEP44 RTX54 SKG30 PDK65 PDK65S RB3 Opis Termostat elektroniczny, 16A, IP21 Obudowa ochronna do TAP16R, IP44. Urządzenie należy wyposażyć w czujnik RTX54. Zewnętrzny czujnik temperatury pomieszczenia. Zastępuje czujnik wewnętrzny. NTC10KΩ, IP54 Czujnik ciepła promieniowania, NTC10KΩ, IP30 Czujnik ruchu z zasilaczem (maks. 5 czujników), 230 V~, maks. 2,3 kw, IP42/IP65 Dodatkowy czujnik ruchu do PDK65, IP42 Skrzynka przekaźnikowa 400V3N~ (400V3~/V2~, 230V3~/V2~), 16 A, IP44 Otwarta przestrze Dodatkowe informacje i opcje zawiera sekcja Sterowanie. Promiennik IHC idealnie nadaje się do miejsc, gdzie ważna jest estetyka zastosowanych urządzeń, a także zapewnia dystrybucję ciepła najlepiej przystosowaną do bliskiego montażu na niewielkiej wysokości. 57

60 Halogenowy promiennik podczerwieni IH Halogenowy promiennik podczerwieni IH Odpowiedni do odkrytych wolnych przestrzeni, gdzie liczą się walory estetyczne Halogenowy promiennik podczerwieni IH to mocne urządzenie dzięki wysokiej temperaturze żarnika wynoszącej 2200 C. To także doskonały wybór w przypadku odkrytych wolnych przestrzeni, gdzie ważna jest estetyka zastosowanych urządzeń. Promienniki IH są dostępne w dwóch różnych wersjach: Model IHW zapewnia komfortowe ciepło w strefie przebywania ludzi z bliskiej odległości jak również szerszą dystrybucję ciepła. Model IHF oferuje bardziej bezpośrednią dystrybucję ciepła i jest przeznaczony do montażu na większej wysokości. Promiennik IH jest łatwy w montażu dzięki kompaktowej budowie. Dyskretny i atrakcyjny wygląd sprawia, że urządzenie nadaje się do miejsc, gdzie liczą się walory estetyczne. Promienniki IH są dostępne w dwóch wersjach: - IHW zapewnia szeroką dystrybucję ciepła (60 ), a zalecana wysokość montażu to 1,8 2,5 m. - IHF zapewnia ukierunkowaną dystrybucję ciepła (40 ), a zalecana wysokość montażu to 2,3 3,5 m. Promiennik IH składa się z lampy halogenowej, słaba czerwona poświata o bardzo dużej intensywności i reflektor o wysokim połysku, oferując optymalną dystrybucję ciepła. Uchwyt do montażu ściennego. Możliwość zawieszenia pod sufitem lub montażu np. na parasolu lub słupku. Inne opcje montażowe są dostępne jako wyposażenie dodatkowe. Urządzenie jest wyposażone w przewód o długości 0,9 m z wtyczką do podłączenia do uziemionego gniazda elektrycznego. Obudowa z anodyzowanego aluminium, galwanicznie niklowana/chromowana kratka, zakończenia z lekkiego stopu pomalowane proszkowo. Kolor: RAL Promiennik podczerwieni IHW o szerokiej dystrybucji ciepła (IP44) Typ Moc grzewcza [W] Napięcie [V] Natężenie [A] Maks. temperatura żarnika [ C] Wymiary DxWxS Masa [kg] IHW V~ 4, x77x169 1,9 IHW V~ 6, x77x169 1,9 IHW V~ 8, x77x169 2,5 Promiennik podczerwieni IHF o ukierunkowanej dystrybucji ciepła (IP44) Typ Moc grzewcza [W] Napięcie [V] Natężenie [A] Maks. temperatura żarnika [ C] Wymiary DxWxS Masa [kg] IHF V~ 4, x77x169 1,9 IHF V~ 6, x77x169 1,9 IHF V~ 8, x77x169 2,5 58 Projekt i specyfikacje mogą ulec zmianie bez uprzedzenia

61 Halogenowy promiennik podczerwieni IH Wysokość montażu Minimalne odległości ,8-2,5 m 2,3 3,5 m min A B Materiał łatwopalny Wymiary 0, / Uchwyt ścienny Otwarta przestrzeń Dzięki wysokiej temperaturze 2200 C i przystosowanemu reflektorowi, promiennik IH jest wyjątkowo wydajny i zapewnia komfortowe ciepło. Promienniki oferują intensywne, komfortowe ciepło, przedłużając okres letni. 59

62 Halogenowy promiennik podczerwieni IH Lokalizacja, montaż i przyłącze Lokalizacja Promienniki należy tak rozmieścić, aby pokrywały ogrzewany obszar patrz Rys. 1. Standardowa wysokość montażu wynosi 2 3 m nad gruntem/podłogą. Generalnie, promienniki podczerwieni o mocy W/m² zwiększają temperaturę odczuwalną o około 10 C. Zapotrzebowanie mocy można zmniejszyć, jeśli ogrzewana powierzchnia jest zabezpieczona. Jeśli jest tylko zadaszenie, należy zainstalować urządzenia o mocy co najmniej 800 W/m². Moc 600 W/m² wystarcza w przypadku powierzchni otoczonej trzema ścianami. Zapotrzebowanie mocy dla pomieszczeń zamkniętych należy obliczyć oddzielnie. Optymalny komfort osiąga się, jeśli ciepło pochodzi co najmniej z dwóch kierunków. Montaż Promiennik IH montuje się poziomo na ścianie za pomocą dostarczonego uchwytu. Nagrzewnicę można odchylić maksymalnie o 45. Promiennik można także zamontować np. na parasolu lub na słupku, wykorzystując odpowiednią śrubę w kształcie litery U (brak w zestawie) oraz dołączoną konsolę. W przypadku montażu na suficie, należy użyć uchwytu sufitowego IHE (wyposażenie dodatkowe). Inne możliwości montażu patrz wyposażenie dodatkowe. Rys. 1: Aby zapewnić równomierne ogrzewanie, ciepło powinno pochodzić co najmniej z dwóch kierunków. Przyłącze Promiennik IH jest wyposażony w przewód o długości 0,9 m z wtyczką do podłączenia do uziemionego gniazda elektrycznego. Słupek do montażu podłogowego dostępny jako opcja. Potrójny uchwyt umożliwia umieszczenie trzech promienników podczerwieni na jednym słupku, kierując ciepło we wszystkich kierunkach. Opcje sterowania Regulacja za pomocą programatora Programator można ustawić na żądany czas. Jeśli bieżące obciążenie przekracza zakres ustawień programatora lub jeśli zachodzi konieczność sterowania większym systemem, można zastosować stycznik. CBT, programator elektroniczny Sterownik Sterownik umożliwia bezprzewodowe sterowanie jednym lub kilkoma promiennikami podczerwieni za pomocą aplikacji (do systemu ios lub Android) lub dostarczonego pilota. Urządzenie IHBD3 oferuje bezstopniową regulację za pomocą aplikacji Frico Infra albo 5-stopniową regulację za pomocą pilota. IHBD3, sterownik Typ IHBD3 CBT Opis Sterownik do promiennika podczerwieni, 3000 W, 230 V~, IP65 Programator elektroniczny, IP44 IHBD3 CBT Dodatkowe informacje i opcje zawiera sekcja Sterowanie. 60

63 Halogenowy promiennik podczerwieni IH Akcesoria IHE IHT+IHTW IHAF IHUB IHXH IHXL IHP IHP+IHT BHSS-3 KLS1KS IHUB, uchwyt uniwersalny Uchwyt, który umożliwia nawet odchylanie promiennika IH/ IHC na boki. Uchwyt można także zamontować na przykład na osłonie wiatrowej za pomocą śrub mocujących. IHE, uchwyt sufitowy Używany do montażu promiennika IH/IHC pod sufitem. IHXH, przedłużony uchwyt opuszczany do montażu na większej wysokości Używany w przypadku montażu promiennika IH/IHC na większej wysokości, na przykład nad oknem. Uchwyt ścienny w zestawie. IHXL, wygięty przedłużony uchwyt do montażu na mniejszej wysokości Używany w przypadku montażu promiennika IH/IHC na mniejszej wysokości, na przykład na osłonie wiatrowej. Uchwyt ścienny w zestawie. IHT, uchwyt potrójny Na uchwycie IHT można zamontować trzy promienniki IH/ IHC, zapewniając ogrzewanie we wszystkich kierunkach. Można go zawiesić pod sufitem na trzech linkach lub zamontować na słupku IHP. Przeznaczony do modeli IH10, IH15 i IHC12. IHTW, zestaw linek Zestaw trzech ocynkowanych drutów z połyskiem do łatwego zawieszenia promiennika IHT. IHP, słupek do instalacji wolnostojącej Słupek umożliwiający ustawienie promiennika IH/IHC na podłodze. Słupek IHP ma stałą długość 2,3 m i można go dowolnie skrócić. Można przymocować potrójny uchwyt IHT, zapewniając ogrzewanie we wszystkich kierunkach. Promiennik IH/IHC można także zamontować bezpośrednio na słupku, używając standardowego uchwytu i śruby w kształcie litery U. BHSS-3, stojak podłogowy Stojak podłogowy do przenośnego użytkowania. Wysokość do 2,1 m. KLS1KS, uchwyt z rzepem Uchwyt z rzepem do szybkiego i uniwersalnego mocowania pod parasolem lub markizą. IHAF, adapter montażowy Adapter montażowy do mocowania modeli IH/IHC na stojaku podłogowym BHSS-3 i uchwycie na pręt KLS1KS. Otwarta przestrzeń Typ Opis IHUB IHE IHXH IHXL IHT IHTW IHP BHSS-3 KLS1KS IHAF Uchwyt uniwersalny do IH Uchwyt sufitowy Przedłużony uchwyt do montażu na większej wysokości Przedłużony uchwyt do montażu na mniejszej wysokości Potrójny uchwyt Zestaw linek (3 szt.) do IHT Słupek do instalacji wolnostojącej Stojak podłogowy, do 2,1 m Uchwyt z rzepem Mocowanie adaptera do KLS1KS i BHSS-3 Przedłużony uchwyt pozwala umieścić promiennik poniżej punktu montażowego. 61

64 Infragold Infragold Halogenowy promiennik podczerwieni do długiego, komfortowego ogrzewania Infragold to kompaktowy, prosty w obsłudze, halogenowy promiennik podczerwieni do zastosowań na zewnątrz. Urządzenie jest wyposażone w pozłacaną rurę podczerwieni i przewód z wtyczką dla ułatwienia instalacji. Model Infragold jest dostępny w kolorze białym, czarnym i szarym. Ma dyskretny wygląd, który pasuje do większości miejsc. Lampa halogenowa z pozłacaną rurą podczerwieni i reflektorem z polerowanego aluminium. Wspornik ścienny w zestawie. Inne opcje montażowe, np. uchwyt sufitowy i stojak podłogowy, są dostępne jako wyposażenie dodatkowe. Urządzenie jest wyposażone w przewód o długości 1,9 m z wtyczką do podłączenia do uziemionego gniazda elektrycznego. Obudowa z pomalowanego proszkowo aluminium. Kolory: biały RAL9010, czarny RAL9005 lub szary RAL7016. Infragold (IP44) Typ Moc grzewcza [W] Napięcie [V] Kolor Maks. temperatura żarnika [ C] Wymiary DxWxS Masa [kg] IHG10W V~ Biały x125x95 2,1 IHG10B V~ Czarny x125x95 2,1 IHG10G V~ Szary x125x95 2,1 Wysokość montażu Minimalne odległości ,8 2,5 m 2 3 m A Materiał łatwopalny 45 (+/- 10 ) 1800 E

65 Infragold Wymiary 231 Uchwyt T w zestawie Lokalizacja, montaż i przyłącze Lokalizacja Promienniki należy tak rozmieścić, aby pokrywały ogrzewany obszar patrz Rys. 1. Standardowa wysokość montażu wynosi 2 3 m nad gruntem/podłogą. Generalnie, promienniki podczerwieni o mocy W/m² zwiększają temperaturę odczuwalną o około 10 C. Zapotrzebowanie mocy można zmniejszyć, jeśli ogrzewana powierzchnia jest zabezpieczona. Jeśli jest tylko zadaszenie, należy zainstalować urządzenia o mocy co najmniej 800 W/m². Moc 600 W/m² wystarcza w przypadku powierzchni otoczonej trzema ścianami. Zapotrzebowanie mocy dla pomieszczeń zamkniętych należy obliczyć oddzielnie. Optymalny komfort osiąga się, jeśli ciepło pochodzi co najmniej z dwóch kierunków. Otwarta przestrzeń Montaż Promiennik IHG montuje się poziomo na ścianie za pomocą dostarczonego uchwytu. Nagrzewnicę można odchylić maksymalnie o 45. Inne możliwości montażu, np. w suficie, na stojaku podłogowym, pod parasolem lub markizą patrz akcesoria. Rys. 1: Aby zapewnić równomierne ogrzewanie, ciepło powinno pochodzić co najmniej z dwóch kierunków. Przyłącze Promiennik IHG jest wyposażony w przewód o długości 1,9 m z wtyczką do podłączenia do uziemionego gniazda elektrycznego. Projekt i specyfikacje mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. 63

66 Infragold Opcje sterowania Regulacja za pomocą programatora Programator można ustawić na żądany czas. Jeśli bieżące obciążenie przekracza zakres ustawień programatora lub jeśli zachodzi konieczność sterowania większym systemem, można zastosować stycznik. CBT, programator elektroniczny Sterownik Sterownik umożliwia bezprzewodowe sterowanie jednym lub kilkoma promiennikami podczerwieni za pomocą aplikacji (do systemu ios lub Android) lub dostarczonego pilota. Urządzenie IHBD3 oferuje bezstopniową regulację za pomocą aplikacji Frico Infra albo 5-stopniową regulację za pomocą pilota. IHBD3, sterownik Typ IHBD3 CBT Opis Sterownik do promiennika podczerwieni, 3000 W, 230 V~, IP65 Programator elektroniczny, IP44 IHBD3 CBT Dodatkowe informacje i opcje zawiera sekcja Sterowanie. Akcesoria Uchwyt T w zestawie KLS1KS BHSS-3 BCDF BCSF MB KLS1KS, uchwyt z rzepem Uchwyt z rzepem do szybkiego i uniwersalnego mocowania pod parasolem lub markizą. Używany z BCSF dla promienników podczerwieni z uchwytem T. BHSS-3, stojak podłogowy Stojak podłogowy do przenośnego użytkowania. Wysokość do 2,1 m. Używany z BCSF dla promienników podczerwieni z uchwytem T. BCDF, uchwyt sufitowy Służy do mocowania promiennika podczerwieni w suficie. MB , wspornik pod markizę Służy do montażu promienników podczerwieni z uchwytem T pod markizą. BCSF, adapter montażowy Adapter montażowy do mocowania promienników podczerwieni wyposażonych w uchwyt T do takich akcesoriów, jak BHSS-3 i KLS1KS. Typ Opis KLS1KS BHSS-3 BCSF9010 BCSF9005 BCSF7016 BCDF BCDF BCDF MB MB MB Uchwyt z rzepem Stojak podłogowy, do 2,1 m Adapter montażowy do KLS1KS i BHSS-3 dla promienników podczerwieni z uchwytem T, biały Adapter montażowy do KLS1KS i BHSS-3 dla promienników podczerwieni z uchwytem T, czarny Adapter montażowy do KLS1KS i BHSS-3 dla promienników podczerwieni z uchwytem T, szary Uchwyt sufitowy, 200 mm, biały Uchwyt sufitowy, 200 mm, czarny Uchwyt sufitowy, 200 mm, szary Uchwyt do markizy dla promienników podczerwieni z uchwytem T, 200 mm, biały Uchwyt do markizy dla promienników podczerwieni z uchwytem T, 200 mm, czarny Uchwyt do markizy dla promienników podczerwieni z uchwytem T, 200 mm, szary 64

67 Infraduo Infraduo Halogenowy promiennik podczerwieni o doskonałym połączeniu ogrzewania i oświetlenia Infraduo IHD to halogenowy promiennik podczerwieni wyposażony w lampy diodowe na każdym końcu, co czyni z niego bardzo praktyczne rozwiązanie wszędzie tam, gdzie jest potrzebne ogrzewanie i oświetlenie. Lampy diodowe można obracać w zakresie 180, a steruje się nimi niezależnie od ogrzewania. Model Infraduo ma atrakcyjną obudowę z polerowanego aluminium, co ułatwia jego umieszczenie w każdym miejscu. Wysoki stopień ochrony (IP) sprawia, że urządzenie nadaje się także do miejsc o wysokiej wilgotności. Wyposażony w dwie lampy diodowe (2x3,5 W), które można obracać w zakresie 180. Niezależne sterowanie ogrzewaniem i oświetleniem. Lampa halogenowa z pozłacaną rurą podczerwieni i reflektorem z polerowanego aluminium. Wysoki stopień ochrony, IP65. Wspornik ścienny w zestawie. Inne opcje montażowe, np. uchwyt sufitowy i stojak podłogowy, są dostępne jako wyposażenie dodatkowe. Obudowa z polerowanego aluminium. Otwarta przestrzeń Infraduo (IP65) Typ Moc grzewcza [W] Napięcie [V] Maks. temperatura żarnika [ C] Wymiary DxWxS Masa [kg] IHD V~ x125x95 3,4 IHD V~ x125x95 3,4 Wysokość montażu Minimalne odległości ,8-2,5 m 2 3,5 m 500 1,5 kw: 150 2kW: 200 A Projekt i specyfikacje mogą ulec zmianie bez uprzedzenia Materiał łatwopalny 45 (+/- 10 ) 1,5 kw: kw: 2100 E

68 Infraduo Wymiary Uchwyt L w zestawie Lokalizacja, montaż i przyłącze Lokalizacja Promienniki należy tak rozmieścić, aby pokrywały ogrzewany obszar patrz Rys. 1. Standardowa wysokość montażu wynosi 2 3 m nad gruntem/podłogą. Generalnie, promienniki podczerwieni o mocy W/m² zwiększają temperaturę odczuwalną o około 10 C. Zapotrzebowanie mocy można zmniejszyć, jeśli ogrzewana powierzchnia jest zabezpieczona. Jeśli jest tylko zadaszenie, należy zainstalować urządzenia o mocy co najmniej 800 W/m². Moc 600 W/m² wystarcza w przypadku powierzchni otoczonej trzema ścianami. Zapotrzebowanie mocy dla pomieszczeń zamkniętych należy obliczyć oddzielnie. Optymalny komfort osiąga się, jeśli ciepło pochodzi co najmniej z dwóch kierunków. Montaż Promiennik IHD montuje się poziomo na ścianie za pomocą dostarczonego uchwytu. Nagrzewnicę można odchylić maksymalnie o 45. Inne możliwości montażu, np. w suficie, na stojaku podłogowym, pod parasolem lub markizą patrz akcesoria. Rys. 1: Aby zapewnić równomierne ogrzewanie, ciepło powinno pochodzić co najmniej z dwóch kierunków. Przyłącze Model IHD jest przeznaczony do montażu stacjonarnego. 66

69 Infraduo Opcje sterowania Regulacja za pomocą programatora Programator można ustawić na żądany czas. Jeśli bieżące obciążenie przekracza zakres ustawień programatora lub jeśli zachodzi konieczność sterowania większym systemem, można zastosować stycznik. CBT, programator elektroniczny Sterownik Sterownik umożliwia bezprzewodowe sterowanie jednym lub kilkoma promiennikami podczerwieni za pomocą aplikacji (do systemu ios lub Android) lub dostarczonego pilota. Urządzenie IHBD3 oferuje bezstopniową regulację za pomocą aplikacji Frico Infra albo 5-stopniową regulację za pomocą pilota. IHBD3, sterownik Typ IHBD3 CBT Opis Sterownik do promiennika podczerwieni, 3000 W, 230 V~, IP65 Programator elektroniczny, IP44 IHBD3 CBT Dodatkowe informacje i opcje zawiera sekcja Sterowanie. Akcesoria KLS1KS, uchwyt z rzepem Uchwyt z rzepem do szybkiego i uniwersalnego mocowania pod parasolem lub markizą. Otwarta przestrzeń Uchwyt L w zestawie BHSS-3, stojak podłogowy Stojak podłogowy do przenośnego użytkowania. Wysokość do 2,1 m. BCDF, uchwyt sufitowy Służy do mocowania promiennika podczerwieni w suficie. KLS1KS BHSS-3 BCDF Typ KLS1KS BHSS-3 BCDF BCDF BCDF Opis Uchwyt z rzepem Stojak podłogowy, do 2,1 m Uchwyt sufitowy, 200 mm, biały Uchwyt sufitowy, 200 mm, czarny Uchwyt sufitowy, 200 mm, szary 67

70 Infrasmart Infrasmart IP67 Infrasmart IP24 Infrasmart Halogenowy promiennik podczerwieni wyposażony w inteligentne funkcje Infrasmart to kompaktowy halogenowy promiennik podczerwieni, którym można sterować za pomocą aplikacji, pilota (w zestawie) lub wbudowanego przełącznika. Aplikacja Frico Infra jest dostępna na urządzenia z systemami ios i Android, umożliwiając sterowanie maks. 8 promiennikami podczerwieni z odległości 50 m. Promienniki Infrasmart występują w kilku wersjach o różnym stopniu ochrony (IP) i w kilku kolorach. Urządzenie jest przeznaczone do balkonów, miejsc na zewnątrz i tarasów. Promienniki Infrasmart są dostępne w następujących wersjach: - Infrasmart IP67: 1,5-2 kw, z obniżoną poświatą. Kolory: biały RAL9010, czarny RAL9005 lub szary RAL Infrasmart IP24: 2 kw. Kolory: biały RAL9010, czarny RAL9005 lub srebrny RAL9006. Pilot do regulacji 5-stopniowej w zestawie. Dodatkowa możliwość sterowania za pomocą aplikacji Frico Infra. Wbudowany przełącznik. Lampa halogenowa z reflektorem z polerowanego aluminium. Wspornik ścienny w zestawie. Inne opcje montażowe, np. uchwyt sufitowy i stojak podłogowy, są dostępne jako wyposażenie dodatkowe. Urządzenie jest wyposażone w przewód o długości 1,9 m z wtyczką do podłączenia do uziemionego gniazda elektrycznego. Obudowa z pomalowanego proszkowo aluminium. Infrasmart IP67, z obniżoną poświatą (IP67) Typ Moc grzewcza [W] Napięcie [V] Kolor Maks. temperatura żarnika [ C] Wymiary DxWxS Masa [kg] IHS15W V~ Biały x125x100 2,5 IHS15B V~ Czarny x125x100 2,5 IHS15G V~ Szary x125x100 2,5 IHS20W V~ Biały x125x100 2,5 IHS20B V~ Czarny x125x100 2,5 IHS20G V~ Szary x125x100 2,5 Infrasmart IP24 (IP24) Typ Moc grzewcza [W] Napięcie [V] Kolor Maks. temperatura żarnika [ C] Wymiary DxWxS Masa [kg] IHS20W V~ Biały x112x145 2,5 IHS20B V~ Czarny x112x145 2,5 IHS20S V~ Srebrny x112x145 2,5 68 Projekt i specyfikacje mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

71 Infrasmart Wysokość montażu Minimalne odległości ,8 2,5 m 2 3,5 m 500 1,5 kw: 150 2kW: 200 A 1000 Materiał łatwopalny 45 (+/- 10 ) 1,5 kw: kw: 2100 E Wymiary Infrasmart IP Uchwyt T w zestawie Zasięg działania pilota na podczerwień: Otwarta przestrzeń 55 Infrasmart IP24 M8 Uchwyt L w zestawie Zasięg działania pilota na podczerwień:

72 Infrasmart Lokalizacja, montaż i przyłącze Lokalizacja Promienniki należy tak rozmieścić, aby pokrywały ogrzewany obszar patrz Rys. 1. Standardowa wysokość montażu wynosi 2 3 m nad gruntem/podłogą. Generalnie, promienniki podczerwieni o mocy W/m² zwiększają temperaturę odczuwalną o około 10 C. Zapotrzebowanie mocy można zmniejszyć, jeśli ogrzewana powierzchnia jest zabezpieczona. Jeśli jest tylko zadaszenie, należy zainstalować urządzenia o mocy co najmniej 800 W/m². Moc 600 W/m² wystarcza w przypadku powierzchni otoczonej trzema ścianami. Zapotrzebowanie mocy dla pomieszczeń zamkniętych należy obliczyć oddzielnie. Optymalny komfort osiąga się, jeśli ciepło pochodzi co najmniej z dwóch kierunków. Montaż Promiennik IHS montuje się poziomo na ścianie za pomocą dostarczonego uchwytu. Nagrzewnicę można odchylić maksymalnie o 45. Inne możliwości montażu, np. w suficie, na stojaku podłogowym, pod parasolem lub markizą patrz akcesoria. Rys. 1: Aby zapewnić równomierne ogrzewanie, ciepło powinno pochodzić co najmniej z dwóch kierunków. Przyłącze Promiennik IHS jest wyposażony w przewód o długości 1,9 m z wtyczką do podłączenia do uziemionego gniazda elektrycznego. Opcje sterowania Promiennikiem Infrasmart można sterować za pomocą aplikacji, dostarczonego pilota lub wbudowanego przełącznika. Aplikacja Frico Infra Aplikacja Frico Infra jest dostępna na urządzenia z systemami ios i Android, umożliwiając sterowanie maks. 8 promiennikami podczerwieni z odległości 50 m. Każdym promiennikiem można indywidualnie zarządzać i sterować. Bezstopniowa regulacja ogrzewania (0-100%). Funkcja programatora. Pilot 5-stopniowe ogrzewanie. Zasięg wynosi 7 m przy nieograniczonej linii widzenia. 70

73 Infrasmart Akcesoria KLS1KS Uchwyt T W zestawie z modelem Infrasmart IP67 Uchwyt L W zestawie z modelem Infrasmart IP24 BCSF BHSS-3 BCDF MB KLS1KS, uchwyt z rzepem Uchwyt z rzepem do szybkiego i uniwersalnego mocowania pod parasolem lub markizą. Używany z BCSF dla promienników podczerwieni z uchwytem T. (Infrasmart IP67). BHSS-3, stojak podłogowy Stojak podłogowy do przenośnego użytkowania. Wysokość do 2,1 m. Używany z BCSF dla promienników podczerwieni z uchwytem T. (Infrasmart IP67). BCSF, adapter montażowy Adapter montażowy do mocowania promienników podczerwieni wyposażonych w uchwyt T do takich akcesoriów, jak BHSS-3 i KLS1KS. BCDF, uchwyt sufitowy Służy do mocowania promiennika podczerwieni w suficie. MB , wspornik pod markizę Służy do montażu promienników podczerwieni z uchwytem T pod markizą. (Infrasmart IP67). Otwarta przestrzeń Typ KLS1KS BHSS-3 BCSF9010 BCSF9005 BCSF7016 BCDF BCDF BCDF MB MB MB Opis Uchwyt z rzepem Stojak podłogowy, do 2,1 m Adapter montażowy do KLS1KS i BHSS-3 dla promienników podczerwieni z uchwytem T, biały Adapter montażowy do KLS1KS i BHSS-3 dla promienników podczerwieni z uchwytem T, czarny Adapter montażowy do KLS1KS i BHSS-3 dla promienników podczerwieni z uchwytem T, szary Uchwyt sufitowy, 200 mm, biały Uchwyt sufitowy, 200 mm, czarny Uchwyt sufitowy, 200 mm, szary Uchwyt do markizy dla promienników podczerwieni z uchwytem T, 200 mm, biały Uchwyt do markizy dla promienników podczerwieni z uchwytem T, 200 mm, czarny Uchwyt do markizy dla promienników podczerwieni z uchwytem T, 200 mm, szary 71

74 Infrapalm Infrapalm Przenośne rozwiązanie grzewcze Infrapalm to stylowy i praktyczny wolnostojący promiennik do tarasów i ogródków restauracyjnych, gdzie nie ma ścian ani innych możliwości montażu. Model Infrapalm cechuje nowoczesna, ergonomiczna budowa, która ułatwia ustawianie i użytkowanie. Urządzenie jest wyposażone w 2 lub 3 promienniki podczerwieni, które emitują komfortowe ciepło w kilku kierunkach. Wyposażony w 2 lub 3 promienniki podczerwieni, o łącznej mocy cieplnej W. Lampa halogenowa z pozłacaną rurą podczerwieni i reflektorem z polerowanego aluminium. Wyposażony w zabezpieczenie, które wyłącza promienniki w razie przewrócenia się słupka. Wysoki stopień ochrony, IP67. Stolik jest dostępny jako wyposażenie dodatkowe. Obudowa z pomalowanego proszkowo aluminium. Kolory: biały RAL9010 lub czarny RAL9005. Infrapalm (IP67) Typ Moc grzewcza [W] Napięcie [V] Kolor Maks. temperatura żarnika [ C] Wymiary SxW Masa [kg] IHPA30W 3000 (2x1500) 400V3N~ Biały x IHPA30B 3000 (2x1500) 400V3N~ Czarny x IHPA40W 4000 (2x2000) 400V3N~ Biały x IHPA40B 4000 (2x2000) 400V3N~ Czarny x IHPA60W 6000 (3x2000) 400V3N~ Biały x IHPA60B 6000 (3x2000) 400V3N~ Czarny x Projekt i specyfikacje mogą ulec zmianie bez uprzedzenia

75 Infrapalm Wymiary 1100 Minimalne odległości Montaż i podłączenie Montaż Infrapalm to wolnostojący promiennik używany w miejscach, gdzie nie ma ścian ani innych możliwości podwieszenia. Jako urządzenie przenośne, Infrapalm można ustawić bezpośrednio na podłodze w miejscach wymagających ogrzewania. W przypadku większych powierzchni należy zastosować kilka promienników. Optymalny komfort osiąga się, jeśli ciepło pochodzi co najmniej z dwóch kierunków Przyłącze Podczas montażu należy podłączyć do urządzenia przedłużacz o odpowiedniej długości. 600 Akcesoria IHMC6 IHMC6S IHMC6, sterownik centralny z klawiaturą Sterownik centralny, który steruje 3 urządzeniami o mocy 2 kw. Klawiatura umożliwia sterowanie łączną mocą maksymalnie 54 kw w dziewięciu strefach lub minimum 3 x 2 kw w 3 strefach, wykorzystując sterowanie dziewięciostopniowe. 6000W, 400V3~, IP65. IHMC6S, sterownik centralny (podrzędny) Urządzenie podrzędne bez klawiatury. Sterownik centralny, który steruje 3 urządzeniami o mocy 2 kw. 6000W, 400V3~, IP65. Otwarta przestrzeń IHPAT IHPAT, stolik Stolik do modelu Infrapalm. Wykonany z prasowanego drewna i melaminy. Kolor: czarny. Wymiary: 600x600x30 mm. Typ IHMC6 IHMC6S IHPAT Opis Sterownik centralny z klawiaturą, 6000 W, 400V3~, IP650 Sterownik centralny (podrzędny), 6000 W, 400V3~, IP65 Stolik do modelu Infrapalm WxSxG 170x280x87 170x280x87 30x600x600 73

76 Promiennik podczerwieni ELIR Promiennik podczerwieni ELIR Do zastosowań na zewnątrz, gdzie liczy się duża elastyczność Promiennik ELIR zapewnia intensywne ciepło odpowiednie do wszystkich zastosowań na wolnym powietrzu. Urządzenie jest lekkie, stabilne i przenośne, a do tego dobrze nadaje się do tymczasowego ogrzewania budów i imprez. Wysoki stopień ochrony (IP65) umożliwia montaż promiennika niemal w każdym środowisku. Dostarczane przez nie skoncentrowane ciepło dobrze uzupełnia osuszacze przy osuszaniu miejsc zniszczonych przez wodę. Promiennik ELIR ma przemyślaną, kompaktową budowę. Jest prosty, solidny i lekki (1 kg). Urządzenie nie posiada szyby ochronnej, co oznacza o 10 15% wyższą wydajność w porównaniu do promienników z szybą o takim samym stopniu ochrony. Wszystkie części są antykorozyjne. Wspornik ścienny w zestawie. Stojak i łańcuchy do montażu sufitowego są dostępne jako wyposażenie dodatkowe. Obudowa/reflektory, wykonane z aluminium o bardzo wysokim połysku, zostały maksymalnie zabezpieczone przed korozją. Szare skrzynki zaciskowe wykonano z tworzywa odpornego na wysoką temperaturę i warunki pogodowe. Kolor: RAL Promiennik podczerwieni ELIR (IP65) Typ Moc grzewcza [W] Napięcie [V] Natężenie [A] Maks. temperatura lampy [ C] Wymiary DxWxS Masa [kg] ELIR V~ 5, x112x83 1,0 Wysokość montażu 2 3 m 2 m 74 Projekt i specyfikacje mogą ulec zmianie bez uprzedzenia

77 Promiennik podczerwieni ELIR Wymiary Minimalne odległości Materiał łatwopalny Materiał łatwopalny Otwarta przestrzeń Promiennik ELIR montuje się poziomo na stojaku, na ścianie lub podwiesza na łańcuchach. Wysoki stopień ochrony (IP65) umożliwia montaż promiennika niemal w każdym środowisku. 75

78 Promiennik podczerwieni ELIR Lokalizacja, montaż i przyłącze Lokalizacja Promienniki należy tak rozmieścić, aby pokrywały ogrzewany obszar patrz Rys. 1. Standardowa wysokość montażu wynosi 2 3 m nad gruntem/podłogą. Generalnie, promienniki podczerwieni o mocy W/m2 zwiększają temperaturę odczuwalną o około 10 C. Zapotrzebowanie mocy można zmniejszyć, jeśli ogrzewana powierzchnia jest zabezpieczona. Jeśli jest tylko zadaszenie, należy zainstalować urządzenia o mocy co najmniej 800 W/m2. Moc 600 W/m2 wystarcza w przypadku powierzchni otoczonej trzema ścianami. Zapotrzebowanie mocy dla pomieszczeń zamkniętych należy obliczyć oddzielnie. Optymalny komfort osiąga się, jeśli ciepło pochodzi co najmniej z dwóch kierunków. Montaż Promiennik ELIR montuje się poziomo na stojaku, na ścianie lub podwiesza na łańcuchach. W celu uzyskania optymalnego komfortu, promiennik można nachylić. Wspornik ścienny w zestawie. Stojak i łańcuchy do montażu sufitowego są dostępne jako wyposażenie dodatkowe. Rys. 1: Aby zapewnić równomierne ogrzewanie, ciepło powinno pochodzić co najmniej z dwóch kierunków. Przyłącze Promiennik ELIR może zostać zamontowany na stałe, jak również przenoszony. Dostawa obejmuje kabel z wtyczką. Regulacja nachylenia. Promiennik ELIR jest kompaktowy i lekki. Po zamontowaniu na stojaku, można go przenosić i używać jako doraźne źródło ogrzewania. Dostarczane przez nie skoncentrowane ciepło dobrze uzupełnia osuszacze przy osuszaniu miejsc zniszczonych przez wodę. 76

79 CBT 1 2 1h Promiennik podczerwieni ELIR Opcje sterowania Regulacja za pomocą programatora Programator można ustawić na żądany czas. Jeśli bieżące obciążenie przekracza zakres ustawień programatora lub jeśli zachodzi konieczność sterowania większym systemem, można zastosować stycznik. CBT, programator elektroniczny Dodatkowe informacje i opcje zawiera sekcja Sterowanie. Otwarta przestrzeń Akcesoria ELIRC, łańcuch do montażu sufitowego ELIRSTP, stojak podłogowy do przenośnego użytkowania Stojak podłogowy (trójnóg) z uchwytem na promiennik ELIR w zestawie. IREL12, dodatkowa lampa Lampa halogenowa o mocy 1,2 kw jest wymienna. Żywotność lampy zależy m.in. od temperatury otoczenia i lokalizacji. 4h 2h CBT ELIRC ELIRSTP Typ Opis WxSxG CBT Programator elektroniczny 155x87x43 ELIRC Łańcuch do montażu sufitowego ELIRSTP Stojak podłogowy do przenośnego użytkowania W: 2300 IREL12 Dodatkowa lampa 77

80 Układ sterowania to inteligentne centrum i mózg systemu grzewczego o kluczowym znaczeniu dla dobrego poziomu komfortu i niskiego zużycia energii. Temperaturę elektrycznego systemu grzewczego można szybko, łatwo i precyzyjnie regulować, a jego reakcja jest znacznie szybsza niż innych systemów grzewczych. 79 Sterownik 80 Termostaty 82 Pozostałe sterowanie 78

81 IHBD3 Sterownik IHBD3 Bezprzewodowe sterowanie promiennikami podczerwieni IHBD3 to sterownik do wszystkich typów promienników podczerwieni, niezależnie od marki. Sterownik umożliwia bezprzewodowe sterowanie jednym lub kilkoma promiennikami podczerwieni za pomocą aplikacji (do systemu ios lub Android) lub dostarczonego pilota. Sterownik IHBD3 umożliwia także sterowanie ręczne. Aplikacja, zdalne sterowanie i sterowanie ręczne. Bezstopniowa regulacja za pomocą aplikacji Frico Infra. Pilot do regulacji 5-stopniowej w zestawie. Efekt cieplny do 3000 W. Wysoki stopień ochrony, IP65. Aluminiowa obudowa. Aplikacja Frico Infra Aplikacja Frico Infra jest dostępna na urządzenia z systemami ios i Android, umożliwiając sterowanie z odległości 50 m, nawet przy ograniczonej linii widzenia. Aplikacja może sterować maks. 8 urządzeniami IHBD3, z których każde może sterować jednym lub kilkoma promiennikami podczerwieni. Każdym sterownikiem można indywidualnie zarządzać i sterować. Bezstopniowa regulacja ogrzewania (0-100%). Funkcja programatora. Pilot Pilot może służyć do sterowania jednym lub kilkoma urządzeniami IHBD3, z których każde może z kolei sterować jednym lub kilkoma promiennikami podczerwieni. 5-stopniowe ogrzewanie. Zasięg wynosi 7 m przy nieograniczonej linii widzenia. Sterowanie ręczne Możliwość ręcznego, 3-stopniowego sterowania promiennikami bezpośrednio ze sterownika. Sterownik IHBD3 (IP65) Typ Napięcie [V] Maks. prąd wyłączalny [A] Wymiary DxWxS Masa [kg] IHBD3 230V~ 13 88x118x48 0,9 Sterowanie Projekt i specyfikacje mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. 79

82 Sterowanie Termostaty TAP16R T10S TK10S TKS16(400) TD10 RTI2 RTI2V KRT1900/1 KRT2800 KRTV19 TBK10 TBKS10 TAP16R, termostat elektroniczny Programowalny termostat do ogrzewania pomieszczeń/ogrzewania podłogowego. Sterowany mikroprocesorem z wyświetlaczem cyfrowym i wbudowanym zegarem. Proste programowanie dzięki wielu wstępnie ustawionym programom tygodniowym. Przykładowe zaawansowane cechy obejmują funkcję adaptacyjną, tryb wietrzenia, programy oszczędzania energii i ochrony przed zamarzaniem. Zakres ustawień: C. 230 V. Maks. prąd wyłączalny: 16 A. IP21. T, TK, TD, podstawowe oferowane termostaty Sterowane mikroprocesorem termostaty do ogrzewania pomieszczeń/ogrzewania podłogowego. Dostępne z ukrytym/ widocznym potencjometrem lub wyświetlaczem cyfrowym. Model z widocznym potencjometrem występuje także w wersji z wyłącznikiem i dla zasilania 400 V. Funkcje włączania/wyłączania (dla wolno reagujących systemów) lub sterowania proporcjonalnego (dla szybciej działających systemów) w jednym termostacie. Termostat TD10 ma regulowaną szerokość regulacji proporcjonalnej (P-band) i czas cyklu. Czujniki wewnętrzne i/lub zewnętrzne (czujnik zewnętrzny RTS01 dostępny jako wyposażenie dodatkowe) umożliwiają wybór funkcji czujnika, np. ograniczenie czujników zewnętrznych (min./ maks.). Czasowe obniżenie temperatury za pomocą wbudowanego ręcznego wyłącznika lub zewnętrznego programatora. Certyfikat CE. RTI2, 2-stopniowe termostaty elektroniczne Sterowane mikroprocesorem termostaty 2-stopniowe do ogrzewania/chłodzenia pomieszczeń. Dostępne z ukrytym lub widocznym potencjometrem. Regulowana, międzystopniowa różnica temperatur (1 10 stopni). Czasowe obniżenie temperatury za pomocą zewnętrznego programatora (1 10 stopni). Czujnik zewnętrzny (RTS01) dostępny jako wyposażenie dodatkowe. Wysoki stopień ochrony (IP44). Certyfikat CE. KRT, termostaty z kapilarą Termostaty z kapilarą do ogrzewania/chłodzenia pomieszczeń. Dostępne z ukrytym i widocznym potencjometrem oraz 1- lub 2-stopniową regulacją. KRT2800 to termostat 2-stopniowy o regulowanej międzystopniowej różnicy temperatur (1 4 stopnie). KRT1901 oferuje zakres temperatur C. Wysoki stopień ochrony (odp. IP44 i IP55). Certyfikat CE. TBK, termostaty bimetaliczne Mechaniczne termostaty bimetaliczne z oporem przyspieszenia do ogrzewania/chłodzenia pomieszczeń. TBKS10 ma także przełącznik 1-biegunowy. Certyfikat CE. Dane techniczne Typ Napięcie [V] Max.obciążalność prądowa [A] Zakres nastawy [ C] Ograniczenie temperatury ogrz.podł. [ C] Czasowe obniżenie temperatury [K] Regulacja proporcjonalna* [K/min] Różnica statyczna [K] Klasa zabezpieczenia Wymiary WxDxS TAP16R 230V~ Regulowane - 0,3 IP21 87x87x52 T10S 230V~ K/10min 0,5 IP30 80x80x31 TK10S 230V~ K/10min 0,5 IP30 80x80x31 TKS16 230V~ K/10min 0,5 IP30 80x80x39 TKS V2~ K/10min 0,5 IP30 80x80x39 TD10 230V~ Regulowane Regulowana 0,3 IP30 80x80x31 RTI2 230V~ 16/10, 230/400V~ Regulowane - 0,5 IP44 155x87x43 RTI2V 230V~ 16/10, 230/400V~ Regulowane - 0,5 IP44 155x87x43 KRT /10, 230/400V~ ,0 IP55 165x57x60 KRT /10, 230/400V~ ,0 IP55 165x57x60 KRTV19-16/10, 230/400V~ ,0 IP44 165x57x60 KRT /10, 230/400V~ ,0 IP55 165x57x60 TBK10 230V~ ,5 IP30 85x82x39 TBKS10 230V~ ,5 IP30 80x80x43 *) Szerokość regulacji/czas cyklu 80

83 Sterowanie Funkcje Programowalny Modele podstawowe 2-stopniowe elektroniczne Z kapilarą Bimetaliczne TAP16R T10S TK10S TKS16(400) TD10 RTI2 RTI2V KRT1900/1901 KRTV19 KRT2800 TBK10 TBKS10 Adaptacyjne X Tryb otwartego okna X Czujnik wewnętrzny X X X X X X X X X X X X Czujnik zewnętrzny X* 4 X*¹ X*¹ X*¹ X*¹ X*¹ X*¹ Czasowe obniżenie temperatury X*² X*² X*² X*² X*² X*² Przełącznik 1-biegunowy X X X Styk beznapięciowy X X X X X X X X X Styk, 1-biegunowy zamykający X X X X Styk, 1-biegunowy przemienny X X X X X X X Wyświetlacz cyfrowy X X Dodatkowe zaawansowane funkcje*³ X X Ustawianie wewnętrzne X X X X Sterowanie mikroprocesorem X X X X X X X Bimetaliczny X X Z kapilarą X X X Dostosowany do skrzynek ściennych X X X X X X X Funkcja ogrzewania lub chłodzenia X X X X X X X X X X X 2-stopniowy X X X Regulowana różn. temp. między stopniami X X X *¹) Czujnik zewnętrzny (RTS01) jako wyposażenie dodatkowe. *²) Możliwość stosowania z zewnętrznym programatorem. *³) Patrz instrukcje na * 4 ) Czujnik zewnętrzny (RTX54) jako wyposażenie dodatkowe, maks. długość przewodu 50 m. Akcesoria TAP16R + TEP44 RTX54 SKG30 RTS01 TEP44, obudowa ochronna do TAP16R Obudowa wymagana w przypadku używania termostatu TAP16R w warunkach wymagających stopnia ochrony IP44 oraz z zewnętrznym czujnikiem temperatury pomieszczenia (RTX54), który zastępuje czujnik wewnętrzny. RTX54, zewnętrzny czujnik temperatury pomieszczenia Zastępuje czujnik wewnętrzny w przypadku używania TEP44. Może także służyć do uzyskania lepszego punktu pomiarowego w pomieszczeniu, kiedy układ sterowania jest tak umieszczony, że wewnętrzny czujnik temperatury pomieszczenia nie podaje prawidłowej wartości. Długość przewodu: maks. 50 m. NTC10KΩ. IP54. SKG30, czujnik ciepła promieniowania Służy do pomiaru temperatury powietrza i promieniowania. Wysokiej jakości termistor. NTC10KΩ. IP30. RTS01, zewnętrzny czujnik temperatury pomieszczenia Czujnik zewnętrzny z przewodem o długości 3 m. NTC10KΩ. Sterowanie Typ Opis WxSxG TEP44 Obudowa ochronna do TAP16R, IP44. Urządzenie należy wyposażyć w czujnik RTX54. 87x87x55 RTX54 Zewnętrzny czujnik temperatury pomieszczenia. Zastępuje czujnik wewnętrzny. NTC10KΩ, IP54 82x88x25 SKG30 Czujnik ciepła promieniowania, NTC10KΩ, IP30 115x85x40 RTS01 Zewnętrzny czujnik temperatury pomieszczenia, NTC10KΩ 81

84 Sterowanie Pozostałe sterowanie CIRT ERP CIRT, bezstopniowa regulacja mocy z programatorem Bezstopniowy regulator mocy z programatorem, przeznaczony głównie do promienników podczerwieni i innych promienników. Współpracuje z jednofazowymi (3600W/230V~) i dwufazowymi (6000W/400V2~) promiennikami elektrycznymi. Odpowiedni szczególnie do ogrzewania miejscowego i strefowego. Ciepło jest regulowane w celu zapewnienia najlepszego komfortu (25-100%). Wbudowany programator można ustawić na 0,5-4 lub 4-24 godziny. Wysoki stopień ochrony. IP44. ERP, regulator ogrzewania elektrycznego Bezstopniowy regulator impulsowy, przeznaczony do jednofazowych (3600W/230V) i dwufazowych (6000W/400V2~) promienników elektrycznych. Nie potrafi regulować obciążeń 3-fazowych. Czas impulsu 60 sekund. Sterownik triak (ciche sterowanie). Zintegrowany czujnik temperatury. Czujniki zewnętrzne dostępne jako wyposażenie dodatkowe. Czasowe obniżenie temperatury za pomocą zewnętrznego programatora (1 10 stopni). W przypadku większych mocy można podłączyć urządzenie podrzędne (ERPS). Każde urządzenie ERPS może obsłużyć taką samą moc, co ERP. IP20. Typ Napięcie [V] Prąd maks. [A] WxSxG CIRT 230/400V2~ x87x43 Typ Napięcie [V] Prąd maks. [A] WxSxG ERP 230/400V~ x93x40 ERPS 230/400V~ x93x40 Akcesoria ERP Typ Opis ERPRG ERPGG Czujnik pokojowy ERP Czujnik podłogowy/kanałowy ERP 82

85 Sterowanie Pozostałe sterowanie PDK65 PDK65S RB3 RB123 PDK65, czujnik ruchu z zasilaczem Kompletny, prosty w montażu system czujnika ruchu do mniejszych pomieszczeń. Składa się z czujnika ruchu, zasilacza i przewodu o długości 3 m. Czujnik ruchu (IP42) to pasywny czujnik podczerwieni, który należy podłączyć za pomocą przewodu niskonapięciowego i umieścić w miejscu zapewniającym najlepszy zasięg. Zasilacz (IP65) może zasilać maks. 5 czujników. Można podłączyć zewnętrzne styki bezpotencjałowe. 230 V~, maks. 2,3 kw. Maks. prąd rozruchowy: 288 A. PDK65S, dodatkowy czujnik ruchu do PDK65 Do jednego zasilacza czujnika PDK65 można podłączyć maks. 5 czujników. Pasywne czujniki podczerwieni można podłączyć za pomocą przewodu niskonapięciowego i umieścić w miejscu zapewniającym najlepszy zasięg. IP42. RB3, skrzynka przekaźnikowa 400 V 3N~ Skrzynka przekaźnikowa wymagana, aby umożliwić sterowanie urządzeniami 230 V 3~/400 V 2~/400 V 3N ~ za pomocą termostatu TAP16R. Maks. prąd wyłączalny: 16 A. IP44. RB123, skrzynka przekaźnikowa z 3-stopniową regulacją mocy Skrzynka przekaźnikowa wymagana, aby umożliwić sterowanie urządzeniami 230 V 3~/400 V 2~/400 V 3N ~ za pomocą termostatu TAP16R. 3-stopniowa regulacja mocy oraz włączanie/ wyłączanie. Maks. prąd wyłączalny: 16 A. IP44. Typ Napięcie [V] Prąd maks. [A] WxSxG PDK65 230V~ x70x50 88x88x39 PDK65S 230V~ x70x50 Typ Napięcie [V] Prąd maks. [A] WxSxG RB3 400V3~ x87x43 RB V3~ x87x43 S123 CBT S123, przełącznik ręczny stopniowy 3-stopniowa regulacja mocy 0-1/3-2/3-3/3. IP44. Typ Napięcie [V] Prąd maks. [A] WxSxG S /400V3~ 20 72x64x46 CBT, programator elektroniczny Programator elektroniczny ze stykiem przemiennym. Zakres ustawień odpowiednio 1/ lub godzin. Zakres ustawień można ograniczyć do czasu maks. 1/2 godziny. IP44. Typ Napięcie [V] Prąd maks. [A] WxSxG CBT 230V~ x87x43 Sterowanie Projekt i specyfikacje mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. 83

86 @ Wystarczy kliknąć Ułatwiamy codzienne życie, dostarczając istotnych informacji o produktach oraz wiedzę z dziedziny ogrzewania. Pod adresem zawsze znajdziecie państwo aktualne informacje, oraz pomoc w wyborze właściwego produktu i inspirację w postaci materiałów referencyjnych, a także aktualności, instrukcje, schematy połączeń itd.

87 Poradnik techniczny Poradnik techniczny Promienniki Ogrzewanie Energia Systemy grzewcze Oszczędności energii Czym jest ogrzewanie promiennikowe? Przewodnik ogrzewanie promiennikowe pomieszczeń Przewodnik ogrzewanie promiennikowe na zewnątrz Obliczanie mocy i energii Tabele do wymiarowania 85

88 Poradnik techniczny Ogrzewanie Energia Konieczność ogrzewania budynków zależy od różnicy temperatur między powietrzem w pomieszczeniu i powietrzem na zewnątrz. Straty energii w budynku można podzielić na dwie grupy: Straty przez przenikanie: straty przez konstrukcję budynku (dach, ściany itd.). Straty przez wentylację: wentylacja, nieszczelne powierzchnie i otwory. Temperatura powietrza na zewnątrz różni się w zależności od pory roku i lokalizacji, natomiast temperatura pomieszczeń powinna być utrzymywana na stałym, komfortowym poziomie. Zapotrzebowanie energii dla budynku to energia zużycia w ciągu roku, tj. kolorowy obszar na wykresie poniżej. Projektowe zapotrzebowanie mocy dla budynku to moc wymagana do utrzymania wymaganej temperatury pomieszczenia, kiedy na zewnątrz jest zimno. Moc [W] Obliczone zapotrzebowanie mocy Temperatura zewnętrzna Temperatura [ C] Zapotrzebowanie mocy [W] Żądana temperatura wewnętrzna Zapotrzebowanie energii[kwh] Wykres okresowy Powszechną metodą ilustrowania zapotrzebowania energii cieplnej jest wykorzystanie wykresu okresowego. Wykres okresowy ma dwie osie. Oś X przedstawia liczbę godzin w roku, a oś Y temperaturę zewnętrzną w C. Dzięki temu można narysować krzywą pokazującą czas występowania temperatury zewnętrznej w każdym miejscu. Jeśli średnia temperatura w danym roku wynosi +8 C, to przez sześć miesięcy lub 4380 godzin będzie niższa od +8 C. Jeśli umieścimy na wykresie linię żądanej temperatury powietrza w pomieszczeniu, na przykład 20 C, linia ta będzie przecinać wykres okresowy, pokazując liczbę stopniogodzin, potrzebnych do ogrzania do temperatury 20 C. Liczba stopniogodzin to wielkość proporcjonalna do zapotrzebowania energii cieplnej. Można ją obliczyć dla każdego miejsca na podstawie takiego wykresu lub tabel klimatycznych patrz niżej w tym rozdziale. Temperatura [ C] Średnia temperatura roczna Temperatura zewnętrzna Czas [godz./rok] Temperatura [ C] 35 Temperatura pokojowa Temperatura zewnętrzna Zapotrzebowanie energii -15 Czas [godz./rok]

89 Poradnik techniczny Systemy grzewcze System grzewczy musi pokrywać wszystkie straty energii, zarówno przez przenikanie, jak i przez wentylację. Istnieją trzy główne rodzaje systemów grzewczych: Ogrzewanie promiennikowe Ogrzewanie powietrzne Ogrzewanie konwekcyjne, tj. grzejniki i konwektory Ogrzewanie promiennikowe Ogrzewanie promiennikowe polega na ogrzewaniu powierzchni i przedmiotów bez jednoczesnego ogrzewania powietrza. Ogrzewane powierzchnie ogrzewają z kolei powietrze w pomieszczeniu. Ludzie odczuwają bezpośredni udział ciepła promieniowania jako ciepło. Pomieszczenie wydaje się komfortowo ogrzane, nawet jeśli temperatura powietrza jest stosunkowo niska. Ogrzewanie promiennikowe zapobiega także gromadzeniu się przegrzanego powietrza pod sufitem. Równomierny rozkład temperatury w pionie oraz nieco niższa temperatura powietrza umożliwiają duże oszczędności energii. Ciepło promieniowania przeciwdziała zimnemu promieniowaniu i przeciągom, na przykład od dużych okien. Ogrzewanie powietrzne Ogrzewanie ciepłym powietrzem pokrywa straty przez przenikanie i wentylację, dostarczając ogrzane powietrze do budynku. Ciepłe powietrze ochładza się przy ścianach zewnętrznych z powodu strat przez przenikanie. Dlatego temperatura napływającego powietrza musi być wyższa od żądanej temperatury pomieszczenia. Ponieważ ogrzane powietrze jest lżejsze i unosi się, w pomieszczeniu mogą występować duże różnice temperatur między sufitem i podłogą. Czasami może zachodzić konieczność ich wyrównania za pomocą np. wentylatorów sufitowych. Ogrzewanie konwekcyjne Ogrzewanie konwekcyjne polega na ogrzewaniu powietrza przepływającego obok gorących powierzchni, grzejników lub konwektorów. Taki przepływ powietrza jest utrzymywany przez prądy termiczne. Ogrzane powietrze unosi się i jest zastępowane przez chłodniejsze powietrze. W ten sposób dochodzi do rotacji czyli konwekcji powietrza. Umieszczając źródło ciepła pod oknem, unoszący się strumień ciepłego powietrza będzie skutecznie przeciwdziałać przeciągom. Poradnik techniczny 87

90 Poradnik techniczny Oszczędności energii Straty ciepła Straty przez przenikanie Wielkość strat przez przenikanie zależy od powierzchni części budynku i izolacji. Straty są proporcjonalne do różnic temperatury między powietrzem wewnątrz i na zewnątrz. Straty przez wentylację Budynek może być wyposażony w wentylację mechaniczną lub naturalną. Wentylacja mechaniczna najczęściej składa się z urządzenia nawiewno-wywiewnego, które umożliwia odzysk ciepła. Wentylacja naturalna i mimowolna obejmuje prądy termiczne, powodujące unoszenie ciepłego powietrza i straty przez otwory i nieszczelne powierzchnie. Metody ograniczania strat ciepła i kosztów ogrzewania Lepsza izolacja budynku naturalnie zmniejszy straty ciepła i zwiększy oszczędności energii, choć są także inne metody obniżenia kosztów ogrzewania. Wyrównywanie różnic temperatur Ciepłe powietrze jest lżejsze niż zimne i gromadzi się w najwyższym punkcie wewnątrz budynku. Powstają pionowe różnice temperatur między podłogą i sufitem. Gradient temperatury ( C/m) to norma wzrostu temperatury na metr wysokości, uzależniona od systemu grzewczego i pory roku. W pomieszczeniach o wysokim sklepieniu, różnica temperatur między poziomem mieszkalnym i sufitem jest często bardzo duża i wynosi nawet C. Wyrównanie różnic temperatur może zmniejszyć straty ciepła aż o 30%, umożliwiając jego optymalne wykorzystanie. Promienniki Ogrzewanie za pomocą zamontowanych pod sufitem promienników ma charakter pośredni. Ciepło powstaje, kiedy promienie cieplne docierają do takich powierzchni, jak podłogi, ściany, maszyny itp. Następnie powierzchnie te oddają ciepło do powietrza na poziomie mieszkalnym. Dzięki temu różnica temperatur między sufitem i podłogą jest bardzo mała. Temperatura [ C] Temperatura pomieszczenia na poziomie mieszkalnym Temperatura pod sufitem Temperatura zewnętrzna Oszczędność energii Czas [godz./rok] Wentylatory sufitowe Ogrzewanie za pomocą np. nagrzewnic lub promienników oferuje stosunkowo wysokie gradienty temperatury. Montaż wentylatorów sufitowych to bardzo prosty i tani sposób wyrównania różnicy temperatury. Ogrzane powietrze jest spychane spod sufitu na poziom mieszkalny. 88

91 Poradnik techniczny Niższa temperatura wewnętrzna Inną metodą oszczędzania energii jest obniżenie temperatury wewnętrznej. Nie może to jednak negatywnie wpływać na komfort. Temperatura [ C] Temperatura wewnętrzna przed obniżeniem Temperatura wewnętrzna po obniżeniu Temperatura zewnętrzna Oszczędność energii Czas [godz./rok] Niższe temperatury powietrza Używając promienników można obniżyć o kilka stopni temperaturę powietrza w pomieszczeniu, zachowując wysoką temperaturę odczuwalną, tzw. temperaturę operatywną. Obniżenie temperatury o 1 C zapewni oszczędności energii na poziomie 5%. Temperatury operatywne to temperatury odczuwane przez ludzi, będące sumą temperatury powietrza i temperatur radiacyjnych. Wszystkie przedmioty powodują zmiany temperatur radiacyjnych. Zimne powierzchnie obniżają, a ciepłe zwiększają temperaturę. Temperatury operatywne można opisać następująco: Niski gradient temperatury Ogrzewanie za pomocą promienników zapewnia bardzo równomierny pionowy rozkład temperatur. Ciepło powstaje, kiedy promienie docierają do takich powierzchni, jak podłogi, ściany, maszyny itp. Następnie powierzchnie te oddają ciepło do powietrza na poziomie mieszkalnym. Różnice temperatur między sufitem i podłogą stają się bardzo małe, a przegrzanie minimalne. Szczególnie w wysokich pomieszczeniach można uzyskać olbrzymie oszczędności energii w porównaniu z konwencjonalnymi systemami grzewczymi. Gradient temperatury [ C/m], wzrost temperatury na metr wysokości, jest bardzo niski w przypadku promienników, ok. 0,3 C/m. Ogrzewanie ciepłym powietrzem lub ogrzewanie konwencjonalnymi grzejnikami powoduje znacznie większe różnice temperatur na metr wysokości przy gradientach temperatur odpowiednio 2,5 i 1,7 C/m, przy pełnej mocy. Wysokość [m] Gradient temperatury w przypadku promienników Gradient temperatury w przypadku np. konwektorów t op = t air + t rad. = t air + (t air + t rad. ) = t air t rad. 2 gdzie t air = temperatura powietrza t rad. = temperatura radiacyjna (z uwzgl. temperatury powietrza) t rad. = zmiana temperatzzzhhury radiacyjnej (bez temperatury powietrza) 2 Poziom mieszkalny Temperatura [ C] Ogrzewanie strefowe i miejscowe Stosując promienniki, w poszczególnych strefach budynku może panować inna temperatura. Cały budynek nie musi mieć równie wysokiej temperatury, jeśli na przykład stanowiska pracy są od siebie bardzo oddalone. Nawet z punktu widzenia komfortu, różne warunki pracy wymagają różnych temperatur. Ogrzewanie miejscowe należy traktować tak samo, jak oświetlenie miejscowe. Kiedy w danym miejscu przebywają ludzie, ogrzewanie lub oświetlenie jest zwiększane. Sterowanie czasowe Temperaturę można obniżyć, kiedy budynek jest pusty, np. nocą lub w święta. Poradnik techniczny 89

92 Poradnik techniczny Redukcja strat Do ogromnych strat energii często dochodzi przez otwory, takie jak drzwi i bramy. Kosztowne ogrzane lub schłodzone (klimatyzowane) powietrze ucieka. Można temu zapobiec, instalując kurtyny powietrzne, które tworzą barierę między strefami różnych temperatur. Zrównoważona wentylacja i krótsze czasy otwarcia także przyczyniają się do obniżenia strat energii. Więcej informacji o kurtynach powietrznych Frico można znaleźć na naszej stronie internetowej. Większe ujednolicenie temperatur W celu ustawienia temperatury mniej więcej na jednakowym poziomie można wykorzystać standardowy termostat dwupozycyjny. Jeśli żądana temperatura nigdy nie powinna spaść poniżej 20 C, średnia temperatura będzie wynosić około 22 C. Na przykład, tyrystorowy regulator mocy pozwoli ustawić temperaturę pomieszczenia na 20 C i sprawi, że pozostanie niezmieniona na tym poziomie. Obniżenie temperatury o 1 C zapewni oszczędności energii rzędu 5%. Odzysk ciepła W celu obniżenia strat powodowanych przez wentylację mechaniczną, można odzyskać część energii z wywiewanego powietrza. Prostą metodą jest natychmiastowe ponowne wprowadzanie do obiegu części ciepłego wywiewanego powietrza do urządzenia nawiewnego jest to tzw. powietrze powrotne. Innym sposobem jest zastosowanie wymiennika ciepła, który pobiera i oddaje część energii ogrzewania do budynku Temperatura [ C] Oszczędność energii Czas Temperatura [ C] Temperatura pokojowa Temp. nawiewanego powietrza po odzysku ciepła Temperatura zewnętrzna Oszczędność energii Czas [godz./rok] 90

93 Poradnik techniczny Czym jest ogrzewanie promiennikowe? Promieniowanie temperaturowe rośnie, ponieważ wszystkie ciała emitują energię w postaci promieniowania elektromagnetycznego. A ponieważ promieniowanie to pochodzi od ciał ciepłych, nazywamy je promieniowaniem cieplnym. Poniższy rysunek pokazuje miejsca występowania promieniowania temperaturowego w widmie elektromagnetycznym. Długość fali i natężenie promieniowania w przypadku promienników zależą od temperatury. Im wyższa temperatura elementu grzejnego promiennika, tym mniejsza długość fali i wyższe natężenie promieniowania. Dwa ciała wymieniają promieniowanie tylko wtedy, jeśli występuje między nimi różnica temperatur. Ludzie nieustannie wymieniają ciepło z otoczeniem. Kiedy tracimy dużo ciepła, odczuwamy chłód. Należy osiągnąć punkt termiczny, w którym panuje równowaga. Ten punkt odpowiada tzw. temperaturze komfortu. Temperatura komfortu zależy od temperatury powietrza, temperatury ścian, prędkości powietrza i wilgotności atmosferycznej. Ogrzewanie za pomocą promienników doskonale nadaje się do utrzymania dobrego komfortu. Krótkofalowe promieniowanie podczerwone Średniofalowe promieniowanie podczerwone Długofalowe promieniowanie podczerwone Promieniowanie Promieniowanie ultrafioletowe Promieniowanie widzialne Promieniowanie podczerwone Fale radiowe Widmo elektromagnetyczne Przykładowe zastosowania różnych promienników Magazyn o wysokim sklepieniu: Elztrip EZ300 lub przemysłowy promiennik podczerwieni IR Rampa załadunkowa: Przemysłowy promiennik podczerwieni IR Sklep: Elztrip EZ100 Kasa: Thermocassette HP 91

94 Poradnik techniczny Przewodnik ogrzewanie promiennikowe pomieszczeń Kompleksowe ogrzewanie Projektując system grzewczy należy obliczyć zapotrzebowanie mocy budynku. Obliczenia mocy i energii zostały podane na kolejnych stronach. W przypadku promienników o niższej temperaturze elementu grzejnego (np. Thermocassette HP i Elztrip) istnieje ogólna zasada przybliżonego szacowania liczby promienników wymaganych do ogrzania budynku: Min. liczba promienników Powierzchnia budynków [m = 2 ] Wysokość montażu [m] Wysokość montażu [m] Ten wzór umożliwia ogólne obliczenie minimalnej liczby promienników, które pozwolą zapewnić komfort. W celu obliczenia odpowiedniej mocy poszczególnych promienników, należy obliczyć całkowite zapotrzebowanie na ogrzewanie. Zalecana odległość w przypadku promienników Elztrip Planując montaż promienników Elztrip należy pamiętać, że odległość między urządzeniami nie może być większa, niż wysokość między promiennikiem i podłogą, czyli (a) powinno być mniejsze niż (H). Patrz Rys. W rzadko używanych pomieszczeniach wymagania odnośnie komfortu są zwykle niższe, a odległość między promiennikami może być większa. W często używanych pomieszczeniach, odległość między osobą siedzącą i promiennikiem powinna wynosić co najmniej od 1,5 do 2 metrów (Δh). Przy spełnieniu tych dwóch warunków, różnica w temperaturze operatywnej nie przekroczy poziomu komfortu Δtop= 5 C. Oznacza to, że różnica między temperaturą rzeczywistą i odczuwalną nie będzie większa, niż 5 C. Przykład kompleksowego ogrzewania za pomocą promienników Thermocassette HP zainstalowanych w suficie podwieszanym. H Zalecana odległość w przypadku promienników Elztrip a Δh Ogrzewanie strefowe Różne warunki pracy wymagają różnych temperatur. W przypadku promienników można łatwo podzielić budynek na strefy temperatur lub ogrzewać miejscowo poszczególne stanowiska pracy. Spowoduje to obniżenie kosztów i lepszy komfort ogrzewania. Ogrzewanie uzupełniające Promienniki często stanowią proste i niedrogie uzupełnienie innych systemów ogrzewania i rozszerzenie istniejącego systemu. W przypadku budynku ogrzewanego wodą, zainstalowanie jednego lub kilku promienników elektrycznych często jest łatwiejszym i bardziej uniwersalnym rozwiązaniem, niż rozbudowa instalacji rurowej. Szkic: Strefy temperatur w przypadku promienników. Odpowiednie promienniki do ogrzewania strefowego to Thermocassette HP, Elztrip, IR oraz Aquaztrip, w zależności od wysokości montażu i stanu budynku. 92

95 Poradnik techniczny Dalsza poprawa efektywności energetycznej Ogrzewanie za pomocą promienników jest bardzo energooszczędne, choć istnieją jeszcze większe możliwości oszczędzania energii przy jednoczesnym zachowaniu komfortu. Aby dodatkowo zwiększyć oszczędności, można zastosować czujnik ciepła promieniowania (który mierzy temperaturę operatywną) lub czujnik ruchu (który dba o to, aby promienniki były używane tylko wtedy, kiedy to konieczne). Czujnik ciepła promieniowania Dodatkowe bezpośrednie ciepło z promienników umożliwia obniżenie temperatury powietrza w budynku o kilka stopni bez wpływu na poziom komfortu. Informacje na temat odczuwalnej temperatury operatywnej zostały podane na poprzednich stronach. Czujnik ciepła promieniowania, który mierzy łączną odczuwalną temperaturę powietrza i promieniowania, jest połączony z termostatem, aby w pełni wykorzystać tę moc. Kiedy jest najzimniej, promienniki spisują się najlepiej, oferując największe oszczędności dzięki czujnikowi ciepła promieniowania. Obniżenie temperatury o 1 C zapewni oszczędność energii na poziomie ok. 5%. Czujnik ruchu Promienniki zaczynają grzać bezpośrednio po włączeniu, dlatego doskonale sprawdzają się w kombinacji z czujnikami ruchu. W ten sposób promienniki są używane tylko wtedy, kiedy to konieczne, zapewniając oszczędność energii. Ochrona przed przeciągami Zimne powierzchnie, takie jak okna, wychładzają sąsiadujące powietrze. Promienniki zapewniają wydajną i oszczędną ochronę przed przeciągami od okien, ogrzewając powierzchnie szyb. Im zimniejsze okno, tym więcej zużywa promieniowanego ciepła. Wypromieniowane ciepło automatycznie przenosi się tam, gdzie jest najbardziej potrzebne, co ułatwia tworzenie klimatu komfortowego wnętrza. Odpowiednie promienniki do ochrony przed przeciągami to Thermoplus, Thermocassette HP, Elztrip oraz Industriinfra IR, w zależności od wysokości montażu i powierzchni okien. Poradnik techniczny 93

96 Poradnik techniczny Przewodnik ogrzewanie promiennikowe na zewnątrz Lokalizacja Promienniki należy tak rozmieścić, aby pokrywały ogrzewany obszar. Optymalny komfort osiąga się, jeśli ciepło pochodzi co najmniej z dwóch kierunków. Zapotrzebowanie mocy Zazwyczaj do oszacowania liczby i typu wymaganych promienników można wykorzystać zapotrzebowanie mocy. Zapotrzebowanie mocy można zmniejszyć, jeśli ogrzewana powierzchnia jest zabezpieczona. Zapotrzebowanie mocy dla pomieszczeń zamkniętych należy obliczyć oddzielnie. Jeśli występują silne wiatry, zaleca się promienniki o większej mocy, aby zapewnić odpowiednie ogrzewanie. To samo odnosi się do wysokości montażu promienniki instalowane dość wysoko muszą oferować większą moc. Aby zapewnić równomierne ogrzewanie, ciepło powinno pochodzić co najmniej z dwóch kierunków. Promiennik podczerwieni z rurowymi wymiennikami ciepła W/m 2 zwiększa odczuwalną temperaturę o ok. 10 C. Jeśli jest tylko zadaszenie: co najmniej 1000 W/m 2. W przypadku powierzchni otoczonej trzema ścianami: 750 W/m 2. Promienniki podczerwieni halogenowe i z włókna węglowego W/m 2 zwiększa odczuwalną temperaturę o ok. 10 C. Jeśli jest tylko zadaszenie: co najmniej 800 W/m 2. W przypadku powierzchni otoczonej trzema ścianami: 600 W/m 2. Model CIR jest przykładowym promiennikiem podczerwieni z rurowymi wymiennikami ciepła. Wysokość montażu Instalując promienniki na większej wysokości, należy je odpowiednio ustawić, aby ogrzewały całą przestrzeń aż do miejsca przebywania ludzi. Natomiast w przypadku nisko umieszczonych promienników, ich ciepło może być odczuwane jako niekomfortowe. W takim przypadku lepiej sprawdzą się promienniki o szerokiej dystrybucji ciepła. Halogenowy promiennik podczerwieni IH i promienniki podczerwieni z włókna węglowego IHC wyglądają tak samo, ale różnią się lampami i dystrybucją ciepła. Rozwiązania problemów w zastosowaniach na zewnątrz Promienniki służą nie tylko do ogrzewania ogródków restauracyjnych i tarasów. Mogą także stanowić rozwiązanie licznych problemów z ogrzewaniem miejsc na zewnątrz. Doskonale poradzą sobie z ogrzewaniem siedzących kibiców w obiektach sportowych. Zamontowany na ścianie zewnętrznej promiennik podczerwieni do użytku na zewnątrz z łatwością pomoże rozwiązać problemy z oblodzeniem, np. ramp załadunkowych. W czasie imprez organizowanych dla klientów na wolnym powietrzu często potrzebne jest tymczasowe ogrzewanie. Praktycznym rozwiązaniem jest promiennik na przenośnym stojaku, który można dowolnie przenosić. 94

97 Poradnik techniczny Porównanie elektrycznych promienników podczerwieni i piecyków gazowych (LPG) Alternatywą dla elektrycznego promiennika podczerwieni jest tarasowy piecyk gazowy. Piecyk gazowy nie wymaga przyłącza elektrycznego, co czasami może być praktyczne. Niemniej jednak elektryczne promienniki podczerwieni mają więcej zalet. Zalety elektrycznych promienników podczerwieni: Energooszczędność niemal cała dodatkowa energia jest przekształcana w ogrzewanie Bezpieczne użytkowanie Lepsze radzenie sobie z warunkami pogodowymi i wiatrem Konserwacja ograniczona do minimum Natychmiastowa emisja ciepła w momencie uruchomienia Możliwość stosowania na mniejszych powierzchniach o ograniczonym dopływie powietrza Przyjazne dla środowiska Efektywne zagospodarowanie przestrzeni Niskie koszty eksploatacji Porównanie promiennika podczerwieni IHW firmy Frico i piecyka gazowego (LPG) pokazuje, że piecyk gazowy nie działa równie długo i oferuje zmienne rezultaty. Przykładowe obliczenie koszty eksploatacji Powierzchnia: 15 m 2 Czas pracy 8 godz./doba Czas pracy 100 dni/rok Promiennik podczerwieni IHW10 (2 szt.) Piecyk gazowy (LPG) 2x1000W Stawka za energię elektryczną (średnia europejska) Koszt eksploatacji przez godzinę Dobowy koszt eksploatacji Roczny koszt eksploatacji 0,2 /kwh 0,4 0,4 3,2 3, Butla z gazem 11 kg 20 Zużycie gazu 1 kg/h Koszt eksploatacji przez godzinę 1,8 Dobowy koszt eksploatacji 14,4 Roczny koszt eksploatacji kg/h 1,8 14, Poradnik techniczny 95

98 Poradnik techniczny Obliczanie mocy i energii Zapotrzebowanie mocy Straty ciepła w budynku pochodzą z dwóch źródeł. Straty przez przenikanie przez ściany, podłogi, okna, drzwi i dach, oraz straty przez wentylację. Straty przez przenikanie: P T = A U (t pokój - DUT) Straty przez wentylację: P v = q c ρ (t pokój - DUT) lub P v = Q (1- α) (t pokój - DUT) 0.33 gdzie U = współczynnik przenikalności cieplnej [W/m2 C] (=K-value) A = powierzchnia zamkniętych pomieszczeń [m2] t pokój = temperatura pomieszczenia [ C] DUT = najniższa obliczona temperatura zewnętrzna regionu [ C] q = obliczony przepływ powietrza zewnętrznego [m3/s]; wymuszonego przepływu powietrza nie trzeba uwzględniać c = określona wydajność ogrzewania [J/kg C] ρ = gęstość [kg/m3] Q = przepływ powietrza [m3/s] α = wydajność odzysku ciepła, 0-1 Współczynnik czasu działania oblicza się na podstawie czasu działania dla danej działalności, tj.: Działanie = (godz./24) (dni/7) godz. = liczba godzin działania dziennie; dni = liczba dni działania tygodniowo Systemy wentylacyjne także mogą mieć współczynniki czasu działania, jeśli działają z połową prędkości lub są wyłączane na noc. Obsługa techniczna Firma Frico oferuje bezpłatną pomoc techniczną w następującym zakresie: Obliczanie mocy i energii Rozwiązywanie problemów z ogrzewaniem i porady dotyczące oszczędzania energii Wymiarowanie i pozycjonowanie Rozwiązania dotyczące ogrzewania i komfortu Zapraszamy do konsultacji dotyczących oszczędności ciepła i energii. W naszej witrynie internetowej można bez trudu obliczyć moc, podając dane budynku i temperatury. Im dokładniejsze będą podane informacje, tym pewniejszy będzie wynik obliczeń. Współczynniki przenikalności cieplnej, wartości U, zostały podane w tabelach i na wykresach. Znając materiały składowe, można je również obliczyć. Zapotrzebowanie energii Zapotrzebowanie energii cieplnej zależy od zapotrzebowania mocy i liczby stopniogodzin, wymaganych do ogrzania do żądanej temperatury. Teoretyczne zapotrzebowanie energii maleje z powodu wewnętrznej energii cieplnej E 1. Rzeczywiste zapotrzebowanie energii Pt Pv E = Ch + Ch - E 1 t pokój - DOT t pokój - DOT Wewnętrzna energia cieplna E 1 = P i A podłoga Działanie 8760 Ch = liczba stopniogodzin ogrzewania E 1 = wewnętrzna energia cieplna [Wh/rok] (zależnie od przeznaczenia pomieszczenia, podana w tabelach i na wykresach) P i = wewnętrzna moc cieplna [W/m2] Działanie = współczynnik czasu działania dla wewnętrznej mocy cieplnej 96

99 Poradnik techniczny Tabele przeliczeniowe, zapotrzebowanie mocy W przypadku osób, które nie znają tych informacji o budynkach, można obliczyć szacunkowe zapotrzebowanie mocy. Znając kubaturę i żądaną temperaturę pomieszczeń, można odczytać zapotrzebowanie mocy na poniższym wykresie. Podstawą dla wykresu są obliczenia zapotrzebowania mocy, wykonane zgodnie z przyjętymi metodami. W obliczeniach przepływ powietrza ustawia się na jedną wymianę powietrza w pomieszczeniu lub budynku na godzinę. Przyjmuje się, że cztery ściany oraz dach nad sufitem są zewnętrzne. Na wykresie zapotrzebowania mocy A i B, średni współczynnik U ustawia się na 0,25 i 0,4, co odpowiada dobrze ocieplonemu budynkowi. Na wykresie C średnią współczynnik U ustawia się na 1,0, zaznaczając, że budynek jest gorzej ocieplony. Krzywe Δt na wykresie pokazują różnicę między temperaturą pomieszczenia i najniższą temperaturą zewnętrzną. Wykres zapotrzebowania mocy A Średni współczynnik U 0,25 Wykres zapotrzebowania mocy B Średni współczynnik U 0,4 Δt 25 Δt 30 Δt 35 Δt 40 Δt 45 Δt 25 Δt 30 Δt 35 Δt 40 Δt Zapotrzebowanie pomieszczenia na moc [kw] Zapotrzebowanie pomieszczenia na moc [kw] Wykres zapotrzebowania mocy C Średni współczynnik U 1,0 Δt 25 Δt 30 Δt 35 Δt 40 Δt Zapotrzebowanie pomieszczenia na moc [kw] 97

100 Poradnik techniczny Przykładowe obliczenie Dane Obiekt: Budynek przemysłowy Wymiary budynku Długość: 40 m Szerokość: 20 m Wysokość: 8 m Powierzchnia okien: 130 m2 Drzwi: 25 m2 Materiały konstrukcyjne: Ściany: Bloczek z lekkiego betonu 30 cm U = 0,6 Dach: Bloczek z lekkiego betonu 30 cm U = 0,6 Okna: 2-szybowe, 6 m nad podłogą U = 3,0 Drzwi: Izolowana blacha cienka, drzwi składane U = 1,0 Czas działania: 12 godz./dzien., 5 dni w tygodniu Wentylacja Naturalna wentylacja, w dzień: 0,4 wym./godz. Naturalna wentylacja, w nocy: 0,3 wym./godz. Wewnętrzna moc cieplna: 5 W/m2 Temperatura pomieszczenia Żądana temperatura w dzień: Żądana temperatura w nocy: +18 C +15 C Dane regionu Temperatura obliczeniowa zewnętrzna DOT: -18 C Średnia temperatura roczna: 5 C Średnia prędkość wiatru: 4,0 m/s Oszacowanie Zapotrzebowanie mocy Straty przez przenikanie: PT = A U Δt Powierzchnia [m²] Współczynnik U t [ C] Moc [W] Ściana zewnętrzna 805 0, Dach 800 0, Podłoga 800 0,3 36/ Okno 130 3, Drzwi 25 1, Całkowite straty w wyniku przenikania: W Straty przez wentylację: PV =Vbudynek n Δt 0,33 Kubatura budynku [m³] Wymiany powietrza [wym./godz.] t [ C] Moc [W] Dzień , Noc , Maksymalne straty przez wentylację w ciągu dnia. Obliczone zapotrzebowanie mocy: = 85 kw Zapotrzebowanie energii Energia przenikania: ET = PT/Δt Ch ET = / = 146 MWh/rok Energia wentylacji: EV = PV/Δt Ch Dzień: 30413/ /24 5/7 = 29 MWh/rok Noc: 20909/ (1-12/24 5/7)= 40 MWh/rok Temperatura wewnątrz: EI = PI Apodłoga 8760 EI = /24 = 12,5 MWh/rok Całkowite zapotrzebowanie energii: ET+ EV-EI = 202,5 MWh/ rok 98

101 Poradnik techniczny Przykładowe obliczenie Przyjmijmy, że budynek przemysłowy w tym przykładzie ma być ogrzewany promiennikami, np. przemysłowymi promiennikami podczerwieni IR lub nagrzewnicami. Na tej podstawie obliczamy komputerowo zapotrzebowanie mocy i energii dla tych metod ogrzewania. Program obliczeniowy uwzględnia także gradient temperatury C/m (wzrost temperatury na metr wysokości), co ma olbrzymie znaczenie w odniesieniu do wysokości budynku i metody ogrzewania. Powierzchnia i wysokość Powierzchnia budynku na gruncie Powierzchnia dachu Wysokość budynku Powierzchnia okien Wysokość montażu, okno Powierzchnia drzwi Powierzchnia ścian zewnętrznych Przenikalność Wymiany powietrza, dziennie Wymiany powietrza, w nocy 800 m2 800 m2 8 m 130 m2 6 m 25 m2 805 m2 0,4 wym./godz. 0,3 wym./godz. Współczynnik U Współczynnik U okien 3,0 W/m2 C Współczynnik U drzwi 1,0 W/m2 C Współczynnik U ścian 0,6 W/m2 C zewnętrznych Współczynnik U dachu 0,6 W/m2 C Współczynnik U podłogi 0,3 W/m2 C Dodatkowe źródła ciepła Ciepło wewnętrzne 5 W/m2 Cena energii Stawka za energię elektryczną (średnia europejska) 0,2 /kwh Promienniki Nagrzewnice Nagrzewnice i wentylatory sufitowe Temperatura Temperatura obl. wewnętrzna C Temperatura obl. zewnętrzna C Średnia temp. roczna C Gradient temperatury 0,3 2,5 0,3 C/m Temperatura w nocy C Czas działania (TIO) Temperatura TIO w dzień godz./dzień Temperatura TIO w nocy godz./dzień Dni/tydzień działania dni WYNIKI Moc Straty przez przenikanie W Straty przez wentylację W Straty łącznie W Ciepło wewnętrzne W Całkowite zap. mocy netto W Zap. mocy/m W/m2 Zap. mocy/m W/m3 Energia kwh/rok Zap. energii w dzień kwh/rok Zap. energii w nocy kwh/rok Łączne zap. energii brutto kwh/rok Ciepło wewnętrzne kwh/rok Łączne zap. energii netto kwh/rok Poradnik techniczny Roczny koszt działania /rok 99

102 Poradnik techniczny Oszczędność energii Porównanie wyników zapotrzebowania energii otrzymanych z obliczeń: Przemysłowy promiennik podczerwieni IR: 146 MWh/ rok Nagrzewnice: 206 MWh/rok Nagrzewnice i wentylatory sufitowe ICF: 163 MW/rok Oszczędności energii dzięki promiennikom: 60 MWh/rok Promiennik IR zapewnia o ok. 30% mniejsze zużycie energii w porównaniu z nagrzewnicami. W przypadku połączenia wentylatorów sufitowych z nagrzewnicami różnica wynosi 20%. temperatury operatywnej (odczuwanej). Poniższy wykres przedstawia, jak duży jest udział temperatury promiennikowej w przypadku modelu IR Promienniki są montowane pod sufitem na wysokości 8 m nad podłogą. Pomiar wykonuje się 1,5 m nad podłogą. (Wysokość nad punktem pomiarowym = 6,5 m) Wykres udziału temperatury promiennikowej przedstawia: Δt rad = 2 C, A-odległość 6,5 m między urządzeniami. Δt = t pokój + Δt rad /2 => t pokój = t op - Δt rad /2 W naszym przykładzie: t pokój = 18-2/2 = 17 C Współczynniki oszczędności Niski gradient temperatury Promienniki mają stosunkowo niski gradient temperatury (ok. 0,3 C/m) w porównaniu z nagrzewnicami (ok. 2,5 C/m). Zapewniają bardziej wyrównaną temperaturę w pionie, co oznacza mniejsze straty ciepła i lepsze wykorzystanie dostarczonej mocy grzewczej na poziomie mieszkalnym. Dogrzewanie promiennikowe Przemysłowe promienniki podczerwieni oferują także bezpłatne dogrzewanie promiennikowe. Temperatura powietrza w pomieszczeniu może być nieco niższa od utrzymywanej A 2A Wysokość [m] 10 Temperatura na różnych wysokościach w przypadku promienników Temperatura na różnych wysokościach w przypadku np. nagrzewnic Moc [W/m²] Poziom mieszkalny Temperatura [ C] Gradient temperatury przy pełnej mocy Dogrzewanie promiennikowe [ C] Wysokość nad punktem pomiarowym [m] A odległość między promiennikami [m] Dogrzewanie promiennikowe IR 4500 Szybkie ogrzewanie Ogrzewanie za pomocą promienników jest szybsze, niż ogrzewanie powietrza. Jeśli nocą temperatura jest niższa, jak na przykładzie, można wydłużyć czas jej obowiązywania. Zalecenia i lokalizacja Zapotrzebowanie mocy w przypadku budynku przemysłowego ogrzewanego promiennikiem podczerwieni IR wynosi niewiele ponad 80 kw. Zalecenie: 18 przemysłowych promienników podczerwieni IR o mocy 4,5 kw każdy. 100

103 Poradnik techniczny Tabele do wymiarowania Podstawowe wzory elektryczne Natężenie Prąd stały i 1-fazowy 3-fazowy prąd prąd przemienny przy przemienny, cos =1 połączenie w gwiazdę I=U/R=P/U I f =I I=I f 3 Napięcie Prąd stały i 1-fazowy prąd przemienny przy cos =1 3-fazowy prąd przemienny, połączenie w gwiazdę U=RI U=U f 3 U f =U Moc Prąd stały i 1-fazowy prąd przemienny przy cos =1 3-fazowy prąd przemienny, połączenie w gwiazdę P=UI P= 3UIcos P= 3 UI cos U = napięcie robocze w woltach: prąd stały (DC) i jednofazowy prąd przemienny (AC) między dwiema żyłami, dwie fazy przy 3-fazowym prądzie przemiennym (AC) (nie między fazą i zerem). U f = napięcie między fazą i zerem oraz zero w przewodzie 3-fazowym I = natężenie w amperach I f = natężenie w amperach w przewodzie fazowym R = rezystancja w omach P = moc w watach Symbole stopnia ochrony = obudowa normalna (brak symboli), IPX0 = obudowa odporna na kapanie, IPX1 = obudowa odporna na spryskanie, IPX4 = obudowa odporna na strumienie, IPX5 Stopnie ochrony urządzeń elektrycznych IP, pierwsza cyfra Ochrona przed ciałami stałymi 0 Brak ochrony 1 Ochrona przed ciałami stałymi 50 mm 2 Ochrona przed ciałami stałymi 12,5 mm 3 Ochrona przed ciałami stałymi 2,5 mm 4 Ochrona przed ciałami stałymi 1,0 mm 5 Ochrona przed pyłem 6 Całkowita ochrona przed pyłem 3-fazowy prąd przemienny, połączenie w trójkąt 3-fazowy prąd przemienny, połączenie w trójkąt 3-fazowy prąd przemienny, połączenie w trójkąt IP, druga cyfra Ochrona przed wodą 0 Brak ochrony 1 Ochrona przed kroplami wody spadającymi pionowo 2 Ochrona przed wodą kapiącą pod kątem maks Ochrona przed mgłą wodną 4 Ochrona przed rozbryzgami wody 5 Ochrona przed strumieniami wody 6 Ochrona przed zalaniem dużymi falami 7 Ochrona przed krótkim zanurzeniem w wodzie 8 Ochrona przed skutkami długiego zanurzenia w wodzie Tabela wymiarowania kabli i przewodów Przewody montażowe, odkryte lub w kanale kablowym Przekrój [mm²] Bezpiecznik [A] Przewody połączeniowe Przekrój [mm²] Prąd ciągły [A] 1,5 10 0, , , , Tabela wymiarowania Natężenie prądu przy różnych mocach i napięciach Bezpiecznik [A] Moc Napięcie [V] [kw] 127/1 230/1 400/1 230/3 400/3 500/3 1,0 7,85 4,34 2,50 2,51 1,46 1,16 1,1 8,65 4,78 2,75 2,76 1,59 1,27 1,2 9,45 5,22 3,00 3,02 1,73 1,39 1,3 10,2 5,65 3,25 3,27 1,88 1,50 1,4 11,0 6,09 3,50 3,52 2,02 1,62 1,5 11,8 6,52 3,75 3,77 2,17 1,73 1,6 12,6 6,96 4,00 4,02 2,31 1,85 1,7 13,4 7,39 4,25 4,27 2,46 1,96 1,8 14,2 7,83 4,50 4,52 2,60 2,08 1,9 15,0 8,26 4,75 4,78 2,75 2,20 2,0 15,8 8,70 5,00 5,03 2,89 2,31 2,2 17,3 9,67 5,50 5,53 3,18 2,54 2,3 18,1 10,0 5,75 5,78 3,32 2,66 2,4 18,9 10,4 6,00 6,03 3,47 2,77 2,6 20,5 11,3 6,50 6,53 3,76 3,01 2,8 22,0 12,2 7,00 7,03 4,05 3,24 3,0 23,6 13,0 7,50 7,54 4,34 3,47 3,2 25,2 13,9 8,00 8,04 4,62 3,70 3,4 26,8 14,8 8,50 8,54 4,91 3,93 3,6 28,4 15,7 9,00 9,04 5,20 4,15 3,8 29,9 16,5 9,50 9,55 5,49 4,39 4,0 31,1 17,4 10,0 10,05 5,78 4,62 4,5 35,4 19,6 11,25 11,31 6,50 5,20 5,0 39,4 21,7 12,50 12,57 7,23 5,78 5,5 43,3 23,9 13,75 13,82 7,95 6,36 6,0 47,3 26,1 15,0 15,1 8,67 6,94 6,5 51,2 28,3 16,25 16,3 9,39 7,51 7,0 55,0 30,4 17,50 17,6 10,1 8,09 7,5 59,0 32,6 18,75 18,8 10,8 8,67 8,0 63,0 34,8 20,0 20,1 11,6 9,25 8,5 67,0 37,0 21,25 21,4 12,3 9,83 9,0 71,0 39,1 22,5 22,6 13,0 10,4 9,5 75,0 41,3 23,75 23,9 13,7 11,0 10,0 78,5 43,5 25,0 25,1 14,5 11,6 Przy mocy od 0,1 do 1 kw, odczyt natężenia prądu mnoży się przez 0,1. Przy mocy od 10 do 100 kw, odczyt natężenia prądu mnoży się przez Poradnik techniczny

104 Poradnik techniczny Dane klimatyczne Miejsce Śr. temp. dzienna [ C] Min. temp. w grudniu [ C] Śr. pręd. wiatru [m/s] Skandynawia Tromsö 2,9-14,9 3,0 Karesoando -1,5-30,2 1,5 Sodankyle -0,4-43,1 3,0 Trondheim 4,9-20,2 3,2 Vaasa 3,5-30,2 3,8 Bergen 7,8-8,4 3,2 Oslo 5,9-20,2 2,2 Sztokholm 6,6-16,3 3,8 Göteborg 7,6-15,8 4,0 Kopenhaga 8,5-11,4 2,3 Wyspy Brytyjskie, Francja, Belgia, Holandia, Luksemburg Londyn 10,4 (-12) - Eelde 8,7-14,6 5,3 De Bilt 9,3-20,8 3,3 Ostend 9,9-13,5 6,5 Bruksela 9,9-16,0 3,8 Lille 9,7-14,0 4,5 Luxemburg-City 8,8-15,2 Le Havre 10,6-7,8 - Paryż 10,9-13,2 3,9 Strasburg 9,7-21,0 2,2 Brest 10,8-5,0 5,0 Tours 11,2-18,0 3,7 Nantes 11,7-10,8 3,6 Lion 11,4-24,6 3,0 Bordeaux 12,3-13,4 3,1 Tuluza 12,5-10,5 3,6 Marsylia 14,2-12,8 4,4 Ajaccio, Korsyka 14,7-3,6 2,6 Półwysep Iberyjski Santander 13,9-0,2 3,6 Barcelona 16,4-2,5 2,2 Porto 14,4-3,7 5,1 Madryt 13,9-6,5 2,7 Palma de Mallorca 16,8-1,5 2,8 Lizbona 16,6 0,0 4,1 Sewilla 18,8-2,8 1,7 Malaga 18,5 2,0 2,1 Polska, Republika Czeska, Słowacja, Węgry Gdynia 7,9-14,8 3,6 Warszawa 8,1-18,9 4,1 Kraków 8,6-17,1 2,7 Praga 7,9-20,4 - Ostrawa 8,1-27,9 - Bratysława 9,6-22,8 3,4 Budapeszt 11,2-19,1 2,3 Pecs 11,5-3,3 Miejsce Śr. temp. dzienna [ C] Min. temp. w grudniu [ C] Śr. pręd. wiatru [m/s] Europa Środkowa List auf Sylt 8,4-8,0 6,7 Greifswald 8,3-17,4 5,3 Hamburg 8,4-16,4 4,2 Drezno-Wahnsdorf 8,6-20,3 4,9 Aschen 9,7-16,5 3,0 Karlsruhe 10,1-21,5 2,3 Wiedeń 9,8-15,3 3,0 Salzburg 8,1-27,7 2,0 Garmisch-Partenkirchen 6,3-22,7 1,3 Zurych 8,5-19,3 2,8 Innsbruck 8,6-24,8 1,3 Graz 8,3-19,0 1,4 Genewa 10,3 - Włochy Mediolan 3,8-7,0 - Genua 9,2-2,8 - Florencja 14,4-8,0 - Rzym 15,6-5,0 - Neapol 16,8-1,6 - Mesyna 17,9-0,2 - Europa Południowo-Wschodnia Zagrzeb 11,6-26,3 - Belgrad 11,8-19,3 - Bukareszt 11,1-19,9 2,0 Sarajewo 9,8-22,4 1,4 Sofia 10,4-20,3 2,0 Skopje 12,4-21,8 - Tirana 16,0-8,0 1,5 Saloniki 16,1 - - Ateny 17,8-2,0 Europa Wschodnia i Rosja Region Murmańska -0,6-4,2 Region Archangielska -1,0 - - Moskwa 4,9 - - Region St Petersburga 4,4-3,6 Kraje Bałtyckie 6,2-5,0 Białoruś 6,3-3,4 Kijów 7,6 - - Nowosybirsk 1,

105 Poradnik techniczny Termoizolacja, współczynnik U U = współczynnik przenikania ciepła [W/m2 C] Współczynniki U informują o właściwościach termoizolacyjnych elementów budynku. Do obliczenia współczynnika U można wykorzystać następujące równanie: 1/U = R si + R + d 1 /λ 1 + d 2 /λ d n /λ n + R se R = współczynnik przenikania ciepła [m2 C/W] Wartości R informują o właściwościach termoizolacyjnych produktu lub elementów budynku. R si = współczynnik przenikania ciepła przy przenikaniu powietrza wewnętrznego do powierzchni ściany [m2 C/W]. R se = współczynnik przenikania ciepła przy przenikaniu świeżego powietrza do powierzchni ściany [m2 C/W]. d 1, d 2,...d n = grubość poszczególnych materiałów [m]. λ 1, λ 2,...λ n = współczynnik przewodzenia ciepła [W/m C]. Materiał Współczynnik U [W/m² C] Ściany Nowy budynek Oblicówka drewniana z ociepleniem 15 cm i tynkiem 0,27 Oblicówka drewniana z ociepleniem 20 cm i tynkiem 0,25 Oblicówka drewniana z ociepleniem 25 cm i tynkiem 0,22 Oblicówka z cegły z ociepleniem 15 cm i tynkiem 0,27 Oblicówka z cegły z ociepleniem 20 cm i tynkiem 0,24 Lekki beton z ociepleniem 15 cm 0,25 Lekki beton z ociepleniem 20 cm 0,2 Oblicówka z blachy z ociepleniem 5 cm 0,8 Oblicówka z blachy z ociepleniem 10 cm 0,4 Oblicówka z blachy z ociepleniem 15 cm 0,3 Nowy materiał do domu energooszczędnego 0,18 Magazyn 0,3 Jedna warstwa PCW (900 g) 5,0 Hala ocieplana (Thermohall) 0,6 Stary budynek Pojedyncza cegła 12 cm 1,8 1 1/2 cegły 18 cm 1,1 Bloczek z lekkiego betonu 20 cm 0,8 Bloczek z lekkiego betonu 30 cm 0,6 Beton 15 cm 2,8 Beton z ociepleniem 5 cm 0,8 Beton z ociepleniem 10 cm 0,4 Ściana szkieletowa z ociepleniem 5 cm 0,8 Ściana szkieletowa z ociepleniem 10 cm 0,4 Ściana szkieletowa z ociepleniem 15 cm 0,3 Nowy materiał 0,3 Materiał Współczynnik U [W/m² C] Okna Nowy budynek Okno 1+1 (1 szyba zewnętrzna i 1 szyba izolowana) 2,5 Okno dwuszybowe (2 szyby izolowane) 2,7 Okno 2+1 (1 szyba zewnętrzna i 2 szyby izolowane) 1,0 Okno trzyszybowe (3 szyby izolowane) 1,2 Klasa energetyczna A 0,9 Klasa energetyczna B 1,0 Klasa energetyczna C 1,1 Klasa energetyczna D 1,2 Klasa energetyczna E 1,3 Klasa energetyczna F 1,4 Klasa energetyczna G 1,5 Stary budynek Okno jednoszybowe 5,0 Okno dwuszybowe 3,0 Okno trzyszybowe 2,0 Okno trzyszybowe z izolacją 1,8 Drzwi Wejście z drzwiami przesuwnymi w całości przeszklonymi 0,8 Wejście z oknami i drzwiami przesuwnymi 1,3 Drzwi składane z oknami 2,2 Drzwi składane w całości przeszklone 3,4 Pojedyncze drzwi frontowe bez szyby 1,0 Pojedyncze drzwi frontowe z szybą 3,4 Podwójne drzwi frontowe bez szyb 0,7 Podwójne drzwi frontowe z szybami 1,7 Dach Nowy budynek Dach spadzisty pokryty blachą z ociepleniem 20 cm 0,24 Dach spadzisty pokryty dachówką z ociepleniem 20 cm 0,23 Stary budynek Rama betonowa 15 cm 2,8 Rama betonowa z ociepleniem 5 cm 0,8 Rama betonowa z ociepleniem 10 cm 0,4 Lekki beton 20 cm 0,8 Lekki beton 30 cm 0,6 Dach pokryty blachą, bez ocieplenia 4,0 Dach pokryty blachą z ociepleniem 5 cm 0,8 Dach pokryty blachą z ociepleniem 10 cm 0,6 Dach pokryty blachą z ociepleniem 25 cm 0,2 Podłoga Nowy budynek Podłoga z ociepleniem 10 cm 0,2 Podłoga z ociepleniem 15 cm 0,16 Podłoga z ociepleniem 20 cm 0,13 Stary budynek < 300 m² 0,4 > 300 m² 0,3 Poradnik techniczny 103

106 Poradnik techniczny Gradienty temperatury Opór cieplny R Ogrzewanie konwektorowe Ogrzewanie ciepłym powietrzem - nagrzewnice Ogrzewanie grzejnikowe i ciepłym powietrzem Ogrzewanie grzejnikowe Ogrzewanie promiennikowe Ogrzewanie podłogowe Wartości obowiązują przy pełnej mocy. 2-2,5 C/m 2-2,5 C/m 1,7 C/m 1,2 C/m 0,2-0.4 C/m ~0,1 C/m Materiał Opór wewnętrzny + zewnętrzny Rsi + Rse Ściana piwnicy, pod ziemią 1-2 m Pod podłogą na gruncie Zewnętrzna strefa krawędzi Pod podłogą na gruncie Wewnętrzna strefa krawędzi R opór cieplny [m 2 C/W] Ciepło wewnętrzne Infiltracja Działalność W/m² pow. podł. W/pracownik Sklep 15 Kawiarnia 15 Biuro Centrum sportowe 10 Piekarnia 30 Huta stali Warsztat samochodowy 15 Warsztat mechaniczny 20 Duże warsztaty 50 Spawalnie 25 Odpowiedniki energii Ilość i substancja Ilość energii [MWh] 1 m³ oleju Nm³ ciekłego propanu Nm³ gazu ziemnego Nm³ gazu miejskiego kg ciekłego propanu kg gazu ziemnego kg gazu miejskiego Budynek Wymiana powietrza/h Nowy budynek < 1000 m² 0,3 > 1000 m² 0,1 Stary budynek < 1000 m² 0,4 > 1000 m² 0,2 Przepływ powietrza wentylacyjnego Do obliczenia przepływu powietrza wentylacyjnego można zastosować następujące równanie: Q = q A podłogi 3.6 lub Q = n V bud. gdzie q =przepływ powietrza [l/sm2] n =liczba wymian powietrza na godzinę A podłogi =powierzchnia podłogi budynku[m2] V bud =kubatura budynku [m3] Poniższe przepływy powietrza stanowią tylko zalecenie. Współczynnik przewodzenia ciepła Materiał -wartości [W/m C] Kamień naturalny Piaskowiec kredowy 1.0 Beton 1.7 Lekki beton klinkierowy 0.6 Cegła i pustak betonowy 0.6 Zaprawa cementowa 1.0 Drewno, płyta wiórowa 0.14 Płyta gipsowa 0.22 Sklejka 0.13 Płytka pilśniowa 0.08 Wełna mineralna Plastic komórkowy 0.04 Budynek l/s m² l/s osoba Wymiana powietrza/h Sklep Kawiarnia Budynek użyt. publ Biuro Szkoła Centrum sportowe Piekarnia Huta stali Warsztat samochodowy Warsztat mechaniczny Spawanie Sala spotkań/palenie Sala spotkań/zakaz palenia Minimalne wymagania 0.35 ok

107 Energooszczędne produkty zapewniają komfortowy klimat wnętrza Kurtyny powietrzne Skuteczne, niewidoczne drzwi, które zatrzymują ciepło w pomieszczeniu, to niezwykle racjonalne i oszczędne rozwiązanie. Kurtyny powietrzne zastosowane w klimatyzowanych budynkach lub chłodniach mogą być jeszcze skuteczniejsze. Technologia Thermozone za pomocą precyzyjnej regulacji strumienia powietrza równomiernie chroni otwory. Kurtyny powietrzne Frico zapewniają najskuteczniejszą barierę przy najniższym możliwym zużyciu energii, niezależnie od tego, czy chronią przed dostępem ciepła czy zimna. Promienniki Promienniki Frico imitują słońce, najwygodniejsze i najbardziej wydajne źródło energii cieplnej. Ciepło jest emitowane tylko wtedy, gdy promienie docierają do powierzchni, co pozwala obniżyć temperaturę pomieszczenia, zapewniając użytkownikom komfortową atmosferę. Dzięki temu promienniki mogą służyć do ogólnego ogrzewania, a także do ogrzewania strefowego i miejscowego, na przykład zapobiegając zimnym przeciągom od okien. Promienniki są proste w montażu i wymagają minimum konserwacji. Po włączeniu natychmiast zaczynają grzać, nie powodując ruchu powietrza. Nagrzewnice Jesteśmy dumni, że nagrzewnice Frico są znane na całym świecie. Cechuje je niezawodność i duża trwałość. Nasza oferta zaspokaja wszystkie potrzeby. W porównaniu z innymi systemami grzewczymi koszt inwestycji jest stosunkowo niski. Zdecydowaną zaletą nagrzewnic jest możliwość połączenia funkcji ogrzewania i wentylacji. Nagrzewnice Frico są kompaktowe, ciche i lekkie. Występują w wersjach wyposażonych w grzałki elektryczne lub wymiennik wodny. Konwektory Konwekcja to termin określający cyrkulację powietrza w ogrzewanym pomieszczeniu. Ogrzane powietrze unosi się, a następnie ochładza i ponownie zostaje ogrzane. Zapewnia to dobry komfort dzięki odpowiedniej dystrybucji ciepła, a skierowany ku górze strumień ciepłego powietrza można wykorzystać do przeciwdziałania przeciągom od dużych przeszklonych powierzchni. Wentylatory sufitowe Wentylatory sufitowe spychają przegrzane powietrze spod sufitu do strefy przebywania ludzi w pomieszczeniach o wysokim sklepieniu, umożliwiając maksymalne wykorzystanie ciepła. Wentylatory sufitowe mogą także pracować w odwrotnym kierunku, zapewniając obieg chłodnego powietrza w pomieszczeniu i obniżając temperaturę. Termostaty i sterowniki Kluczem do energooszczędnego ogrzewania i wysokiego komfortu jest połączenie produktów grzewczych i odpowiedniego sterowania. Firma Frico oferuje szeroką gamę termostatów i sterowników. Dodatkowe informacje podano pod każdym produktem i w katalogach firmy Frico.