PROJEKT BUDOWLANY I WYKONAWCZY

Transkrypt

1 BI Urząd Nazwa i adres Jednostki Projektowej: Nazwa i adres Inwestora: B I U R O I N W E S T Y C Y J N E P R O J E K T O WA N I E I N A D Z O R Y inŝ. Wincenty Kulbacki Elbląg ul. Jana III Sobieskiego kom Miejski w Biskupcu ul. Aleja Niepodległości 2, Biskupiec tel. (0-89) , fax (0-89) Stadium projektu: PROJEKT BUDOWLANY I WYKONAWCZY Zamierzenie budowlane / Obiekt budowlany: Budowa sieci kanalizacji deszczowej w miejscowości Stanclewo, gmina Adres, nr ewidencyjne działek: Nazwa tomu: Biskupiec Inwestycja znajduje się na terenie: województwa warmińsko-mazurskiego, powiat olsztyński, Gmina Miasto Biskupiec Nazwa teczki / Nazwa opracowania: 120, 185, 186, Projekt Architektoniczno Budowlany BUDOWA SIECI KANALIZACJI DESZCZOWEJ BranŜa: Sanitarna Zespół projektowy Funkcja: BranŜa: Imię i nazwisko: Specjalność i nr uprawnień: Podpis: Projektant mgr inŝ. Tomasz Mrówczyński WAM/0025/PWOS/10 Opracował Sanitarna mgr inŝ. Izabela Sadowska Sprawdzający mgr inŝ. Jerzy Wójciak POM/0052/POOS/09 Data opracowania 05/2011 Nr tomu: Nr teczki:

2 ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA I. Opis techniczny II. Rysunki: 1. Projekt zagospodarowania terenu sieć kanalizacji deszczowej 1: Profil sieci kanalizacji deszczowej odc. WL1-D9 1:100/ Profil sieci kanalizacji deszczowej odc. D4-D12 1:100/ Schemat podłączenia wpustów do proj. sieci kan. deszcz 5. Schemat zabudowy wpustu ulicznego 1:20 6. Wylot WL-1 rzut i przekroje 1:50 7. Schemat osadników zawiesiny mineralnej 8. Schemat separatorów substancji ropopochodnych

3 O P I S T E C H N I C Z N Y do projektu budowlanego i wykonawczego sieci kanalizacji deszczowej PVC200-PVC400 wraz z przykanalikami do wpustów ulicznych zlokalizowanej w drodze powiatowej w m. Stanclewo, gm. Biskupiec INWESTOR Gmina Biskupiec, ul. Aleja Niepodległości 2, Biskupiec. 2.0 CEL I ZAKRES OPRACOWANIA Celem niniejszego opracowania jest przedstawienie technicznych moŝliwości odwodnienia przebudowywanej drogi powiatowej w m. Stanclewo, gm. Biskupiec. Zakresem swym opracowanie obejmuje projekt budowlany sieci kanalizacji deszczowej PVC400 - PVC200 o sumarycznej długości L=365,0m wraz z przykanalikami do wpustów ulicznych PVC200 układanej w pasie drogowym przebudowywanej drogi powiatowej oraz w drodze gminnej. 3.0 PODSTAWOWE DANE DO PROJEKTOWANIA 3.1 Wizja w terenie z ustaleniem tras projektowanych przewodów 3.2 Ustalenia z Inwestorem 3.3 Katalogi techniczne producentów rur, kształtek i armatury 3.4 Normy i zarządzenia dotyczące projektowania zewnętrznych sieci kanalizacyjnych 3.5 Mapa sytuacyjno - wysokościowa do celów projektowych 1: Projekty budowlane branŝy drogowej, elektrycznej i telekomunikacyjnej opracowywane równolegle STAN ISTNIEJĄCY Obecnie w miejscu planowanej inwestycji istnieje szczątkowy system odprowadzenia wód opadowych do istniejącego rowu melioracyjnego zlokalizowanego wzdłuŝ przebudowywanej drogi. System ten po renowacji istniejących wpustów ulicznych i wylotów zostanie wykorzystany do odwodnienia przebudowywanej drogi. W miejscu gdzie brak jest przydroŝnego rowu melioracyjnego zdecydowano się zaprojektować nowy układ sieci kanalizacji deszczowej z odprowadzeniem wód opadowych do istniejącego rowu odwadniającego zlokalizowanego w bliskim sąsiedztwie przebudowywanej drogi.

4 5.0. OPIS PROJEKTOWANEGO ROZWIĄZANIA DANE OGÓLNE. Zgodnie z ustaleniami odwodnienie części przebudowywanej drogi powiatowej nastąpi poprzez istniejący system kanalizacji deszczowej z wykorzystaniem istniejących wpustów ulicznych oraz wylotów przewidzianych do renowacji. W miejscu gdzie brak jest istniejącej sieci kanalizacji deszczowej zaprojektowano nowy układ sieci kanalizacji deszczowej z odprowadzeniem wód opadowych do istniejącego rowu zlokalizowanego w bliskim sąsiedztwie przebudowywanej drogi, przy drodze gminnej, na działce nr 185. W związku z powyŝszym zaprojektowano ciąg przewodów odprowadzający wody opadowe ze zlewni obejmującej obszar o powierzchniach F WL-1 =0,30ha. Rurociągi i studnie rewizyjne zaprojektowano w pasie drogowym drogi powiatowej poza jezdnią oraz w poboczy drogi gminnej tak, aby umoŝliwić podłączenie wpustów ulicznych odwadniających projektowaną drogę. Przed zrzutem ścieki deszczowe naleŝy oczyścić z substancji ropopochodnych i zawiesiny mineralnej. W tym celu bezpośrednio przed wylotem rurociągu do rowu melioracyjnego, w pasie drogowym drogi gminnej naleŝącym do Inwestora zaprojektowano osadnik zawiesiny mineralnej oraz separator substancji ropopochodnych. Za separatorem substancji ropopochodnych zaprojektowano studnię rewizyjną oznaczoną w projekcie jako D 1 w celu umoŝliwienia poboru próbek oczyszczonych ścieków deszczowych OBLICZENIE ILOŚCI POWSTAŁYCH WÓD OPADOWYCH. Wielkość odpływu wód deszczowych obliczono wg wzoru: Q= q * φ * ψ * F gdzie: q - natęŝenie deszczu miarodajnego przy rocznej częstotliwości występowania p=20% (1 raz na 5 lat). NatęŜenie wynosi q = 131 dm 3 /s*ha przy czasie trwania t=15 minut. φ - współczynnik opóźnienia, zaleŝny od kształtu i wielkości zlewni, przyjęto φ = 0,9. ψ - współczynnik spływu powierzchniowego, przyjęto ψ = 0.9 dla nawierzchni F powierzchnia całkowita zlewni. F= 3000 m 2 = 0,30 ha

5 Ilość wód deszczowych Q 20% w czasie trwania 15 minut deszczu nawalnego maksymalny przepływ: ZLEWNIA WL-1 F drogi = 0,30 ha Przepływ obliczeniowy dla deszczu o częstotliwości występowania p=20% i czasie trwania t=15 minut: Q 20%,WL-1 = 131 x 0,9 x 0,9 x 0,30 = 31,83 dm 3 /s Ilość powstałych wód opadowych dla deszczu pięcioletniego o czasie trwania czasie trwania t=15 minut: V WL-1 = 31,83 x 900 s = 28,65m 3 Roczna ilość odprowadzanych wód opadowych: V rok, WL-1 = 3000 x 0,9 x 0, m DOBÓR ŚREDNIC MATERIAŁU SIECI KANALIZACJI DESZCZOWEJ. Doboru średnic projektowanej kanalizacji deszczowej dokonano w oparciu o natęŝenie opadu miarodajnego pięcioletniego nawalnego (o czasie trwania t=15 minut) o prawdopodobieństwie wystąpienia p = 20%. Jako jednostkowe natęŝenie opadu miarodajnego przyjęto: q 20% = 131 [dm 3 /s*ha] Do wykonania sieci kanalizacji grawitacyjnej wraz z przykanalikami do wpustów zastosowano rury z PVC grubościenne ze ścianką litą klasy S SDR34, SN8, o średnicach: - PVC 200 x 5,9 o sumarycznej długości L = 18,5m (przykanaliki) - PVC 200 x 5,9 o długości L = 174,5m - PVC 250 x 7,3 o długości L = 59,0m - PVC 400 x 11,7 o długości L = 131,5m Do wykonania rurociągów przewiduje się zastosowanie rur PVC w/g norm: PN-EN : Systemy przewodowe z tworzyw sztucznych. Podziemne bezciśnieniowe systemy przewodowe z niezmiękczonego poli(chlorku winylu) (PVC-U) do odwadniania i kanalizacji. Wymagania dotyczące rur, kształtek i systemu PRZYKANALIKI OD WPUSTÓW ULICZNYCH Przykanaliki dla wpustów ulicznych zaprojektowano z rur z PVC grubościennych ze ścianką litą klasy S SDR34, SN8 o średnicy PVC 200 x 5,9

6 5.1.4 STUDNIE KANALIZACYJNE I WPUSTY ULICZNE. Studnie rewizyjne. Na odcinkach dłuŝszych niŝ L=50,0 m, a takŝe przy zmianie kierunku przepływu oraz podłączeniach wpustów ulicznych naleŝy zastosować studnie rewizyjne. Zaprojektowano studnie z kręgów Ŝelbetowych. Studnie naleŝy wykonać z kręgów Ŝelbetowych Ø 1200 przykrytych płytą nadstudzienną PO 144 oraz włazem Ŝeliwnym typ cięŝki zgodny z PN-EN 124:2000. Podstawa (kineta) studni powinna być elementem monolitycznym, prefabrykowanym. Elementy prefabrykowane studni winny być wykonane z betonu klasy C35/45 i łączone pomiędzy sobą za pomocą uszczelek z gumy surowej w przypadku połączeń na wrąb i pióro, a w pozostałych przypadkach przy pomocy uszczelki z gumy wulkanizowanej zgodnie z EN Studnie wyposaŝyć w stopnie złazowe. W miejscu przejścia przez studnię rurociąg prowadzić w tulejach ochronnych. Wszystkie studnie wyposaŝyć w betonowy pierścień odciąŝający przykryty włazem Ŝeliwnym typu cięŝkiego klasy D400. Zaprojektowano betonowe wpusty uliczne osadnikowe o średnicy wewnętrznej DN=500mm, wykonane z betonu C35/45. Wysokość osadnika h = 0,7 m. Dno osadnikowe powinno być elementem monolitycznym. Zwieńczeniem wpustu jest płyta przykrawęŝnikowa osadzona na pierścieniu odciąŝającym. Na płycie przykrawęŝnikowej naleŝy zamontować Ŝeliwną kratkę ściekową zgodnie z PN-EN 124:2000. Złącza pomiędzy poszczególnymi elementami wpustu powinny być zaspoinowane i zatarte na gładko zaprawą cementową. Połączenie betonowej studzienki ściekowej z przewodem kanalizacyjnym następuje za pomocą przejścia szczelnego wbudowanego w element przyłączeniowy. Zaprojektowano kratkę ściekową Ŝeliwną o wymiarach 585x390 mm z przegubami i ramą z kołnierzem o średnicy Ø 685 mm. Klasa obciąŝenia kratki D400 wg klasyfikacji EN OSADNIK ZAWIESINY MINERALNEJ I SEPARATOR SUBSTANCJI ROPOPOCHODNYCH. Wielkość natęŝenia deszczu miarodajnego do wymiarowania urządzeń oczyszczających ścieki opadowe z dróg i parkingów, wg Rozporządzenia Ministra Środowiska, winna być przyjmowana w wartości, co najmniej 15 dm 3 /s z hektara powierzchni szczelnej. Gwarantuje to oczyszczenie, co najmniej 85 % objętości rocznego odpływu ścieków zapewniając redukcję zanieczyszczeń w stopniu gwarantującym niŝej podane wartości:. Zawiesina ogólna - do 100 mg/dm 3 i poniŝej Ekstrakt eterowy - 15 mg/dm 3 i poniŝej.

7 Doboru osadnika zawiesiny mineralnej oraz separatora substancji ropopochodnych dokonano w oparciu o wytyczne i katalogi firm posiadających niezbędne atesty i aprobaty techniczne. Obliczenie wielkości przepływu nominalnego: Q nom = 15 dm 3 /sxha x 0,3 ha x 0,9 x 0,9 = 3,65 dm 3 /s OSADNIK ZAWIESINY MINERALNEJ Dobrano prefabrykowany osadnik z kręgów Ŝelbetowych Ø1200/1500 o objętości czynnej komory osadowej V = 2,0 m 3. Na wlocie ścieków deszczowych osadnik wyposaŝony jest w deflektor, który kierunkuje przepływ i zmniejsza prędkości kinetyczne cząstek zawiesiny mineralnej co pozwala na ich sedymentacje, natomiast na wylocie osadnika zamontowano specjalny syfon przelewowy co pozwala uzyskać 98% efektywności usuwania zawiesiny mineralnej. Osadnik zwieńczyć płytą pokrywową osadzoną na pierścieniu odciąŝającym z włazem Ŝeliwnym typu cięŝkiego klasy D400. Schemat osadnika wraz z wymiarami pokazano na rysunku nr 7. SEPARATOR SUBSTANCJI ROPOPOCHODNYCH Dobrano separator lamelowy wykonany z kręgów Ŝelbetowych Ø1200/1500 o stosunku przepływu nominalnego do maksymalnego Q nom /Q max = 10/100. Separator wyposaŝony jest dodatkowo w komorę osadową w celu zatrzymywania równieŝ zawiesina łatwo opadającej. Zasada działania urządzenia polega na wprowadzeniu ścieków do komory wlotowej, w której następuje uspokojenie przepływu i ukierunkowanie strumienia z dopływem do komory separacji (środkowej komory urządzenia). Dalej ścieki przepływają do komory separacji poprzez otwory znajdujące się w dolnej części przegrody gdzie następuje oddzielenie zanieczyszczeń dzięki zjawiskom flotacji i sedymentacji podczas poziomego przepływu zanieczyszczonych wód przez specjalnie skonstruowane sekcje lamelowe. Separator zwieńczyć płytą pokrywową osadzoną na pierścieniu odciąŝającym z włazem Ŝeliwnym typu cięŝkiego klasy D400. Schemat separatora wraz z wymiarami pokazano na rysunku nr WYLOT ŚCIEKÓW DESZCZOWYCH DO ROWU MELIORACYJNEGO. Zaprojektowano wylot Ŝelbetowy z kratą zabezpieczającą stalową. W miejscu wylotu ścieków deszczowych brzegi oraz dno kanału utwardzono kostką brukową ułoŝoną na geowłókninie. Dodatkowo na brzegu skarpy nad wylotem zaprojektowano barierkę zabezpieczającą wykonaną ze stali nierdzewnej.

8 Tabela 1 Zestawienie podstawowych parametrów wylotu Wylot (zlewnia) RURA WYLOTOWA średnica rzędna dna [mm] [m npm] WL-1 PVC ,00 Odbiornik bezpośredni Istniejący rów melioracyjny Wyloty naleŝy wykonać zgodnie z rysunkiem nr 6 jako element prefabrykowany. 4.0 OZNAKOWANIE TRASY RUROCIĄGÓW Przed zasypaniem trasę rurociągów naleŝy oznakować taśmą z metalową wkładką koloru brązowego. Taśmę umieścić w wykopie na wysokości h=0,5m nad rurociągiem 5.0 ROBOTY ZIEMNE I MONTAś RUROCIĄGÓW. Rurociągi naleŝy układać w wykopach wąskoprzestrzennych na podsypce piaskowej grubości min.15 cm z całkowitą obsypką piaskową na szerokości wykopu i nad rurociągiem, aŝ do najniŝszej warstwy drogowej. Pozostałą część wykopu zasypywać zgodnie z projektem drogowym. Zasypkę wykonywać z zagęszczeniem warstwowym i utrzymywaniem wilgotności. W gruntach słabonośnych wykonać wzmocnienie podłoŝa pod rurociąg za pomocą podsypki piaskowo-ŝwirowej dokładnie zagęszczonej stabilizowanej cementem na głębokości ok. 80 cm poniŝej poziomu posadowienia przewodu. Przed wykonaniem zasypki zrealizowane odcinki sieci poddać próbie szczelności zgodnie z obowiązującymi przepisami. Przed przystąpieniem do prac w rejonie projektowanych sieci za pomocą ręcznych przekopów kontrolnych ustalić szczegółowy przebieg istniejącego uzbrojenia podziemnego. W rejonie istniejącego uzbrojenia podziemnego i nadziemnego całość prac prowadzić bezwzględnie ręcznie z zachowaniem szczególnej ostroŝności i zasad BHP. Przy wykonywaniu robót stosować się do uwag zawartych w treści uzgodnień poszczególnych gestorów sieci i z właścicielami terenów. Miejsca kolizji układanych rurociągów z istniejącym uzbrojeniem podziemnym zabezpieczyć przez podwieszenie, a przed zasypaniem zgłosić do sprawdzenia technicznego odpowiednim właścicielom uzbrojenia. W miejscu kolizji sieci kanalizacji deszczowej z przewodami energetycznymi oraz telekomunikacyjnymi na kable energetyczne naleŝy załoŝyć rury osłonowe dwudzielne pod nadzorem właścicieli sieci.

9 Wykopy pod rurociągi wykonać jako wąskoprzestrzenne z szalowaniem poziomym wypraskami stalowymi lub balami drewnianymi rozpartymi okrąglakami. Deskowanie zabezpieczające wykop powinno wystawać min. 15 cm ponad krawędź wykopu w celu zabezpieczenia go przed spadaniem kamieni, gruntu itp. Odległość między bezpiecznymi zejściami dla pracowników nie moŝe przekraczać 15 m. Z uwagi na łatwą dostępność do wykopów przez osoby postronne, wykopy zabezpieczyć barierkami ochronnymi ustawionymi w odległości min. 1m od krawędzi wykopu i oświetlić w nocy światłem pomarańczowym. W rejonie prowadzonych prac ustawić odpowiednie znaki drogowe informacyjne oraz nakazujące ograniczenie prędkości. Prace ziemne wykonać zgodnie z PN-B Teren po robotach ziemnych przywrócić do stanu pierwotnego ZABEZPIECZENIE WYKOPÓW, PRZEJŚCIA DLA PIESZYCH. PoniewaŜ całość robót wykonywana będzie w terenie łatwo dostępnym dla osób postronnych, wykop naleŝy zabezpieczyć na całej długości barierkami ochronnymi. Barierki ochronne oświetlić w nocy światłem pomarańczowym. Przy ulicy muszą być ustawione znaki informujące o prowadzonych robotach. W celu umoŝliwienia pieszym przejścia w poprzek wykopu, dojścia do budynków - wykonać kładki z poręczami. Na dojazdach do zabudowań zainstalować mostki przejazdowe UWAGI KOŃCOWE - NaleŜy bezwzględnie zgłosić rozpoczęcie robót właścicielom uzbrojenia nad i podziemnego. - Stosować się do uwag zawartych w treści uzgodnień poszczególnych właścicieli uzbrojenia. - Inwestor winien zabezpieczyć nadzór uŝytkowników uzbrojenia nad i podziemnego nad prowadzonymi robotami. - W strefie bezpośredniego zbliŝenia do istniejącego uzbrojenia wykopy prowadzić ręcznie z zachowaniem szczególnej ostroŝności. - W przypadku natrafienia na niezinwentaryzowane uzbrojenie podziemne roboty naleŝy przerwać i ustalić jego uŝytkownika. - Trasa rurociągów powinna być wytyczona geodezyjnie przed rozpoczęciem robót. - Istniejące nie zinwentaryzowane systemy melioracyjne lub opaski odwadniające naleŝy bezwzględnie doprowadzić do stanu pierwotnego w przypadku ich uszkodzenia. - Roboty montaŝowe i ziemne w rejonie czynnych kabli telefonicznych, energetycznych wykonywać ręcznie.

10 - Podczas transportu rur, nawis nie moŝe być większy niŝ 1.0m od długości pojazdu. - Podczas wykonywania robót w pobliŝu drzew, zabezpieczyć drzewa przed uszkodzeniem. - Przyjęte w projekcie materiały oraz uzbrojenie posiadają pełne atesty i opinie higieniczne. 8.0 NAWIĄZANIE DO SIECI REPERÓW Wszystkie rzędne podane w projekcie odnoszą się do sieci reperów niwelacji ogólnopaństwowej. Oświadczenie: Oświadczam, Ŝe sporządzony projekt wykonawczy wykonałem zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej MAJ 2011 OPRACOWAŁ : mgr inŝ. Tomasz Mrówczyński upr. bud. nr WAM/0025/PWOS/10 mgr inŝ. Izabela Sadowska

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30