Maj - Czerwiec 2015 Nr 5-6 / Biuletyn Informacyjny Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji Konsulatu Generalnego RP w Sankt-Petersburgu

Transkrypt

1 Maj - Czerwiec 2015 Nr 5-6 / Petersburg Biuletyn Informacyjny Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji Konsulatu Generalnego RP w Sankt-Petersburgu Szanowni Państwo! Spis treści: Przekazujemy Państwu nowy numer Biuletynu WPHI w Sankt-Petersburgu. W aktualnym wydaniu przedstawiamy m.in. sytuację społeczno-ekonomiczną podmiotów Północno-Zachodniego Okręgu Federalnego oraz wskaźniki ekonomiczne Rosji za rok Zapraszamy Państwa także do aktywnego udziału w Wystawach i Konferencjach, w których Wydział nasz będzie uczestniczyć i organizować swoje stoiska promocyjno-informacyjne. Życzymy ciekawej lektury. Informacje bieżące...02 Federacja Rosyjska w 2014 r Sytuacja społeczno-ekonomiczna podmiotów Północno Zachodniego Okręgu Federalnego...11 Wystawy i Konferencje w okresie majczerwiec Henryk Buszta Kierownik WPHI

2 INFORMACJE BIEŻĄCE Bezrobocie w Petersburgu wciąż rośnie Wg oficjalnych danych Petrostatu (Federalna Służba Statystyczna Petersburga) na koniec marca br. w Petersburgu zarejestrowano 12,9 tys. bezrobotnych. Jest to o 33% więcej niż w marcu 2014 r. (przy czym w 2014 r. wskaźnik bezrobocia ulegał obniżeniu). W Petersburgu rosną zaległości w wypłacie wynagrodzeń. Na dzień 1 kwietnia dług pracodawców wyniósł 144 mln RUR, o 3,3 razy więcej niż w analogicznym okresie roku Realne wynagrodzenie z uwzględnieniem inflacji uległo zmniejszeniu: w lutym średni dochód mieszkańca Petersburga wyniósł RUR (o 5,7% mniej w porównaniu z rokiem ubiegłym). Bezrobocie w Federacji Rosyjskiej w miesiącu marcu wyniosło 5,9% (w lutym wskaźnik ten wyniósł 5,8%, w styczniu 5,5%). Obroty handlu detalicznego Petersburga zmniejszyły się o 12,4%, a hurtowego o 8,2% Jak poinformował Petrostat w okresie styczeń-marzec obroty w handlu detalicznym (w Petersburgu) wyniosły 238 mld RUR, czyli o 12,4% mniej niż w analogicznym okresie roku W marcu obroty w detalu zmniejszyły się o 16,6% w porównaniu z marcem roku ubiegłego. Wg oficjalnych danych statystycznych wyniki dotyczące sprzedaży detalicznej od dłuższego czasu nie odnotowywały takiego znaczącego spadku. Ostatni raz tendencja ujemna została zarejestrowana w 2011 r., a spadek obrotów nie przekraczał 5%. W styczniu-marcu w strukturze towarowej sprzedaży detalicznej udział artykułów spożywczych (wraz z napojami i wyrobami tytoniowymi) wyniósł 39,4%, artykułów niespożywczych 61% (w styczniu-marcu 2014 r. odpowiednio 35% i 65%). Spadek odnotowały obroty handlu hurtowego w styczniu-marcu br. wyniosły 672,4 mld RUR, co oznacza spadek o 8,2%. Rosja w okresie dwóch miesięcy zmniejszyła import produktów żywnościowych o 42,5% Rosja w okresie styczeń-luty br. zmniejszyła import artykułów żywnościowych i produkcji rolnej o 42,5% do kwoty 3,696 mld USD w stosunku do analogicznego okresu roku ubiegłego. Wwóz mięsa świeżego i mrożonego zmniejszył się o 46,5% do 53,5 tys. t, drobiu o 45% (do 30,6 tys. t), ryb o 56,5% (do 58,6 tys. t). Деловой PETERSBURG, Nr 5-6 / Rosja, Sankt-Petersburg

3 Import mleka i śmietany niezagęszczonej odnotował spadek o 34,4% do 34,7 tys. t, mleka i śmietany zagęszczonej o 14% (do 26,8 tys. t), masła o 70% (do 7,5 tys. t), sera o 61% (do 24,3 tys. t) % spadek w przypadku wwozu odnotowały również ogórki, banany, winogrona, jabłka oraz cukier. Jedynymi pozycjami, które odnotowały wzrost w imporcie w pierwszych 2 miesiącach br. były: olej palmowy wzrost o 37% do 128 tys. t, pomarańcze o 7% do 113 tys. t. Straty petersburskich firm wzrosły o 35% Zbilansowany wynik finansowy firm zarejestrowanych w Petersburgu w okresie styczeń-luty br. wyniósł 13,9 mld RUR. Wg danych Petrostatu zysk petersburskich firm odnotował spadek o 35,2% (w porównaniu z analogicznym okresem roku ubiegłego). Przedsiębiorstwa przemysłowe zakończyły pierwsze 2 miesiące roku łączną stratą w wysokości 21 mld RUR (w 2014 r. odnotowano wzrost o 4,4 mld RUR). Zysk w branży budowlanej wyniósł 1 mld RUR (-7%). Przedsiębiorstwa energetyczne odnotowały zysk w wysokości 4,4 mld RUR (- 15,2%). Powyższe dane statystyczne nie uwzględniają firm zaliczanych do małego biznesu oraz instytucji budżetowych. W Petersburgu i Obwodzie Leningradzkim spada indeks produkcji przemysłowej w odniesieniu do maszyn i urządzeń Indeks produkcji przemysłowej Petersburga w okresie styczeń-marzec wyniósł tylko 92,6% w porównaniu ze wskaźnikami roku ubiegłego (dane Petrostatu). Spadek indeksu produkcji przemysłowej odnotowała branża budowy maszyn (-1,8%) w porównaniu do roku ubiegłego. W 2014 r. branża odnotowała wzrost produkcji osiągając wynik 107,4% w porównaniu z okresem styczeń-marzec 2013 r. Początek 2015 r. charakteryzuje się również spadkiem produkcji przemysłowej w odniesieniu do środków transportu i urządzeń transportowych. W okresie styczeń-marzec 2014 r. wskaźnik ten wyniósł 96,2%, a w 2015 r. w odniesieniu do wyniku 2014 r. 75,4%. W Obwodzie Leningradzkim spadek produkcji przemysłowej również odnotował spadek (-2,6%), ale w przypadku branży budowy maszyn spadek jest ten naprawdę znaczący 20,5% (w 2014 r. odnotowano wzrost o 2%). Firma General Motors ogłosiła komunikat o zamknięciu swojego przedsiębiorstwa w Sankt- Petersburgu oraz o wycofaniu z rosyjskiego rynku marki Opel i większości modeli Chevroleta. Przestój w pracy ogłosiły również zakłady MAN i Scania zlokalizowane w Petersburgu. Деловой PETERSBURG, Nr 5-6 / Rosja, Sankt-Petersburg

4 Obroty towarowe rosyjskich portów morskich w I kwartale 2015 r. Obroty towarowe rosyjskich portów w I kwartale 2015 r. wyniosły 158,6 mln t (+8,9% w odniesieniu do wyniku roku 2014), w tym przeładunki towarów suchych 65,2 mln. t (+3%), towarów płynnych 93,4 mln t (+13,5%). Dane zostały opublikowane przez Stowarzyszenie Rosyjskich Handlowych Portów Morskich (ASOP). W 2015 r. ASOP spodziewa się wzrostu obrotów towarowych rosyjskich portów o 4%. W roku 2014 wzrost ten, w stosunku do roku 2013, osiągnął poziom 5,7% i wyniósł 623,4 mln t. Wielkość przeładunków towarów płynnych w I kwartale br. wyniosła 93,4 mln t (wzrost o 13,5%): ropa - 51,5 mln t (wzrost o 8,9%), produkty naftowe 37,6 mln t (+22,1%), gaz LNG 3,5 mln t (+4,4%). Wielkość przeładunków towarów suchych wzrosła o 3% - do 65,2 mln t, w tym węgla o 2,4% (do 26,4 mln t), metalów żelaznych o 10,4% (do 6,9 mln t), zbóż o 6,9% (do 5,1 mln t), nawozów mineralnych o 6,4% (do 3,5 mln t), ładunki promowe zwiększyły się dwukrotnie do 3,5 mln t. Wielkość przeładunków kontenerowych zmniejszyła się o 13,3% do 9,7 mln t, przeładunków rudy o 20,6% do 1 mln t. Porty Federacji Rosyjskiej w okresie styczeń-marzec przeładowały 130,3 mln t ładunków eksportowych (+ 10,9%), 7,9 mln t ładunków importowych (-20,1%), 11,5 mln ładunków tranzytowych (-5,9%) i 8,9 mln t ładunków kabotażowych. Obroty towarowe północno-zachodnich portów FR Obroty towarowe portów basenu Morza Arktycznego wyniosły 8,4 mln t (-3% w stosunku do obrotów 2014 r.), w tym przeładunki ładunków suchych 5,6 mln. t (-9,7%), towarów płynnych 2,8 mln t (+14%). Zmniejszeniu ilości przeładunków w terminalach portów basenu Morza Arktycznego przysłużył się port Murmańsk, którego obroty towarowe spadły do 5,3 mln t (-9,5%). Port Warandej odnotował wzrost do 1,6 mln t (+11,8%), Archangielsk do 1,1 mln t (+8,3%). Obroty towarowe portów basenu Morza Bałtyckiego wyniosły 56,1 mln t (+8%), w tym przeładunki towarów suchych 20,2 mln t (-0,5%), towarów płynnych 35,9 mln t (+13,5%). Zwiększyła się liczba przeładunków w porcie Ust-Ługa do 21 mln t (+27%), Primorsk do 14,6 mln t (+5,4%), Wysock do 4 mln t (+2,2%). Obroty towarowe portu Kaliningrad zostały na tym samym poziomie, co w analogicznym okresie roku ,3 mln t. Wielki Port Sankt-Petersburga odnotował spadek obrotów towarowych do 13 mln t (-7,6%). Деловой PETERSBURG, Nr 5-6 / Rosja, Sankt-Petersburg

5 Obroty towarowe południowych portów FR Obroty towarowe portów basenu azowsko-czarnomorskiego wyniosły 53 mln t (+18,5%), w tym przeładunki materiałów suchych 17,4 mln. t (+21,2%), towarów płynnych 35,6 mln t (+17,3%). Port Noworosyjsk odnotował wzrost obrotów towarowych do 33,1 mln t (+9,9%), Tuapse do 6,5 mln t (+28,4%), Kaukaz do 3,8 mln t (+2,1 razy), Ejsk do 0,8 mln t (+18,9%), Taganrog do 0,7 mln t (+18,3%) i Tiemriuk do 0,7 mln t (dwukrotny wzrost). Obroty towarowe portu Tamań pozostały na poziomie obrotów analogicznego okresu roku ubiegłego i wyniosły 3 mln t odnotowując niewielki spadek o 1,4%. Port Rostow zmniejszył obroty do 1,8 mln t (-6,3%), Azow osiągnął wynik 1 mln t (-5,6%). Obroty towarowe portów basenu Morza Kaspijskiego wyniosły 1,9 mln t (+7,8%), w tym przeładunki materiałów suchych 0,9 mln t (+60%), towarów płynnych 1,0 mln t (-17,5%). Obroty towarowe portu Astrachań wzrosły o 60%, portu Olia o 50%. Obroty portu Machaczkała zmniejszyły się o 12,8%, ale odnotowały wzrost przeładunków materiałów suchych o 27,3%. Obroty towarowe dalekowschodnich portów FR W portach morskich basenu dalekowschodniego obroty towarowe zwiększyły się osiągając poziom 39,2 mln t (+1,7%), w tym przeładunki ładunków suchych 21,1 mln t (-3,6%), towarów płynnych 18,1 mln t (+8,6%). Obroty zwiększył port Wostocznyj do 15,3 mln t (+ 13%), port De-Kastri - do 2,4 mln t (+18,7%), port Holmsk do 0,4 mln t (+10%). Obroty towarowe portu Nachodka pozostały praktycznie na niezmienionym poziomie porównując z analogicznym okresem roku ,9 mln t. Zmniejszyły się przeładunki w portach Wanino 5,9 mln t (-5,2%), Prigorodnoe 4,3 mln t (-3,2%), Władywostok 3 mln t (-21.3%) oraz Poset 1,5 mln t (-3,7%). Fatalna sytuacja na rynku warzyw i owoców FR W rosyjskich agencjach informacyjnych ukazała się wypowiedź sekretarza prasowego prezydenta Federacji Rosyjskiej Dmitrija Pieskowa nt. warunków zezwalających na ewentualny import produkcji rolnej z Europy. W naszej opinii może to być przymiarka do kolejnej próby rozbicia jedności UE, a jednocześnie jest to informacja w jak fatalnej sytuacji jest rynek owoców i warzyw FR. Dmitrij Pieskow określił warunki zezwalające na import produkcji rolnej z Europy: Moskwa jest gotowa rozpatrzyć kwestię dostaw produkcji rolnej w postaci surowca powierzonego do dalszej obróbki na terytorium Rosji. Agencja informacyjna RBK przekazała, że w ten sposób Pieskow skomentował prośbę Grecji dotyczącą zniesienia embarga na dostawy greckich owoców do Rosji. Zgodnie z przepisami WTO, Rosja Деловой PETERSBURG, Nr 5-6 / Rosja, Sankt-Petersburg

6 nie może zrobić wyjątku dla Grecji w ramach kontrposunięć, przyjętych dla wszystkich krajów EU. Jednak, jak podkreślił Pieskow, w tym przypadku można byłoby wypracować system nie bezpośrednich dostaw, a dostaw surowca powierzonego dla stworzonych na terytorium Rosji zakładów spożywczych. Pieskow dodał, że trakcie lutowej wizyty prezydenta Putina na Węgrzech, rosyjski lider oświadczył, że pomimo sankcji Moskwa będzie mogła współpracować z Budapesztem w sektorze rolno przemysłowym. Na pytanie, czy będą wprowadzone poprawki do rosyjskich uregulowań prawnych w związku z ewentualną współpracą w sektorze rolno przemysłowym, Pieskow poinformował, że temat będzie opracowywany ale nie ma gwarancji, że schemat współpracy powstanie. System dostaw tzw. surowca powierzonego, o którym mówił Pieskow, zakłada dostawy surowca do zakładów celem dalszego przerobu. Jednocześnie dostawca nie traci prawa własności na swoją produkcję. Wprowadzone przez rosyjskie władze embargo na wwóz towarów z Europy całkowicie wyklucza wwóz na terytorium Federacji Rosyjskiej produkcji rolnej, surowców i żywności. Temat zniesienia embarga na dostawy greckich owoców był omawiany w trakcie spotkania Wiceministra Rolnictwa Grecji Panayotisa Sguridisa z przedstawicielem Rossielchoznadzoru Aleksiejem Aleksiejenko. W 2014 roku petersburski import zmniejszył się o 7,1% Wg danych Północno-Zachodniego Urzędu Celnego w 2014 r. import towarów do Petersburga zmniejszył się o 7,1% (w odniesieniu do roku 2013). Eksport wzrósł o 6,2%. Dane statystyczne uwzględniają towary, które były wwiezione do Rosji lub wywiezione z kraju przez firmy zarejestrowane w Petersburgu. Przy czym odprawa towarów mogła mieć miejsce na punktach granicznych dowolnych regionów Rosji. Wielkość importu w wyrażeniu wartościowym wyniosła 29,9 mld USD, czyli o 5 mld USD mniej niż w roku Import samochodów i urządzeń zmniejszył się o 13,5% (-2,2 mld USD), artykułów żywnościowych o 19,3% (-1,5 mld USD). Wwóz artykułów przemysłu chemicznego odnotował 7,3% spadek (-300 mln USD), metalurgii o 18,6% (-400 mln USD). Import z Ukrainy zmniejszył się o 170 mln USD osiągając wynik 442 mln USD, z Chin o 900 mln, Niemiec o 300 mln, Finlandii 550 mln. Wwóz towarów z USA wzrósł o 90 mln USD i wyniósł 1,4 mld. Wzrost eksportu w wyrażeniu wartościowym wyniósł 1,2 mld USD (osiągając wynik 20,3 mld USD). Ponad połowa 13,5 mld USD przypada na eksport ropy i innych surowców (+8,6%). Wywóz produkcji metalurgicznej odnotował 13,1% wzrost (1,7 mld USD). Eksport produkcji maszynowej i samochodowej zmniejszył się o 20,8% i wyniósł 1,7 mld USD. Деловой PETERSBURG, Nr 5-6 / Rosja, Sankt-Petersburg

7 Eksport towarów na Ukrainę zmniejszył się prawie 3-krotnie: z 672 mln do 220 mln USD. Dostawy samochodów z petersburskich zakładów odnotowały 10-krotny spadek: w 2013 r. na Ukrainę dostarczono samochodów, a w 2014 r. tylko 1026 sztuk. Eksport piwa zmniejszył się 3,5-krotnie: z 155 tys. litrów w 2013 r. do 41 tys. litrów w 2014 r. Dostawy papierosów z petersburskich zakładów na Ukrainę odnotowały ponad 3-krotny spadek z 1 mld sztuk do 284 mln. Wysokie oprocentowanie kredytów wstrzymało prace rosyjskich stoczni Kilka dużych rosyjskich stoczni jednocześnie wstrzymało produkcję masowców (statków do przewozów ładunków suchych) z powodu wysokiego oprocentowania kredytów. Taką informację przekazał Genadij Jegorow dyrektor generalny Morskiego Biura Inżynieryjnego. Zdaniem Jegorowa zleceniodawcy mają problem ze znalezieniem środków na dokończenie budowy statków. Taka sytuacja wystąpiła m. in. w stoczni Lotos w Obwodzie Astrachańskim i w Stoczni Newskiej w Sankt-Petersburgu. W 2014 r. w Rosji wyprodukowano tylko 9 dużych statków rzecznych (masowce i tankowce) wcześniej produkcja wynosiła statków podobnej klasy rocznie. Jak przekazała agencja informacyjna TASS Władimir Kulikow, Dyrektor generalny stoczni Okskaja Sudowierf w Obwodzie Niżnonowogrodzkim poinformował, że stocznia wstrzymała budowę 7 zaplanowanych masowców. Dyrektor Departamentu Przemysłu Morskiego i Techniki Morskiej Ministerstwa Przemysłu i Handlu Federacji Rosyjskiej Borys Kabakow obiecał, że resort dołoży wszelkich starań, aby jeszcze w tym roku rozporządzenie rządowe dot. kompensacji oprocentowania kredytów dla zleceniodawców budowy statków zostało przywrócone. Źródło: Agronews.ru, Ria.ru, Fontanka.ru, Rosbalt.ru, Forbes.ru Opr. Miłosz Woźniak, II Sekretarz WPHI w Sankt-Petersburgu Деловой PETERSBURG, Nr 5-6 / Rosja, Sankt-Petersburg

8 FEDERACJA ROSYJSKA W 2014 ROKU PKB w Federacji Rosyjskiej w 2014 roku osiągnął wynik 0,6% (w cenach stałych), co oznacza kolejny spadkowy rok w stosunku do poprzednich okresów (w 2013 roku 1,3%, 2012 roku 3,4%,). PKB w cenach bieżących wyniósł 71,0 bilionów RUR. Największy wzrost odnotowano w sektorze finansowym (+15%), sektorze gospodarstw domowych (+11,2%), rolnictwie (+11%) oraz rybołówstwie (+10,8%). Spadek odnotowano w branży budowlanej (-1%). Jeszcze na początku roku wg szacunków resortów gospodarczych Rządu FR oraz banków rosyjskich PKB miał wykazać wzrost o 2-3% przez 2014 r., jednak już wiosną nawet minimalny wzrost wydawał się wątpliwy, nareszcie już w listopadzie 2014 r. odnotowano ujemne wartości PKB po raz pierwszy od 2009 r. (-0,5%). Jednak w skali roku wyniki PKB okazały się dodatnie. Do spadku PKB przyczyniło się zmniejszenie wielkości inwestycji w związku z sytuacją na Ukrainie, znaczące ograniczenie zasobów produkcyjnych i handlowych oraz niski popyt krajowy. w listopadzie 2014 r. odnotowano ujemne wartości PKB po raz pierwszy od 2009 r. (-0,5%). Budżet państwa. Budżet państwa zbiorczy w pozycji dochodów odnotował wzrost do mld RUR (+4,3% w ujęciu rocznym), proficyt (różnica pomiędzy dochodami a wydatkami) jednak miał wartość ujemną (-849 mld RUR w 2014 r. w porównaniu z 263 mld RUR w 2013 r.). Budżet federalny państwa (który jest częścią składową budżetu zbiorczego) w części dochodów osiągnął wielkość mld RUR (+11,3% rok do roku), proficyt tego budżetu tak samo jest określony wartością ujemną (-328 mld RUR), która jednak pozostała na tym samym poziomie w porównaniu z 2013 r. (-323 mld RUR). Zadłużenie zagraniczne. Pod koniec 2014 r. zadłużenie zagraniczne Rosji zmniejszyło się do poziomu mln USD (o 17,8% mniej niż w poprzednim roku). W ten sposób wartość zadłużenia okazała się najniższa od trzech lat (zadłużenie zagraniczne w 2012 r. wyniosło 636,4 mln USD, w 2013 r. 728,9 mln USD). Inflacja. W zeszłym roku Ministerstwo Rozwoju Gospodarczego trzykrotnie zmieniało prognozę inflacji w kraju. Pierwotna prognoza wzrosła przez 11 miesięcy prawie dwa razy - od 4,8 do 9%. Rzeczywiste wyniki roczne były jeszcze większe ponad 11%. Ceny ropy naftowej. Do połowy 2014 r. ceny ropy naftowej pozostawały stabilne (w przedziale USD za baryłkę). We wrześniu notowania giełdowe zaczęły się obniżać, w grudniu spadły aż do 60 USD za baryłkę. Nie było to przewidziane przez ekspertów podczas opracowania budżetu na 2014 r. Деловой PETERSBURG, Nr 5-6 / Rosja, Sankt-Petersburg

9 najbardziej pesymistyczne prognozy zakładały zmniejszenie cen do 85 USD za baryłkę. Poza tym, budżet Rosji na 2015 r. został przygotowany w oparciu o średnioroczną cenę ropy Urals 80 USD za baryłkę (obecna cena w marcu 2015 r. 55,4 USD za baryłkę). Rezerwy w złocie i walutach zagranicznych. Wielkość rezerw państwa w złocie i walutach zagranicznych w styczniu ubiegłego roku sięgnęła 500 mld USD, ale trwało to tylko przez kilka dni. W ciągu roku Rosja zużyła prawie jedną piątą swoich zapasów w złocie i walutach zagranicznych, ten wskaźnik był minimalny od czterech lat. Przy czym wydawano przede wszystkim walutę. Było to związane z interwencjami walutowymi Banku Centralnego FR w celu wsparcia rubla. Wielkość rezerw w styczniu 2014 r. wynosiła 510 mld USD, w lipcu 478 mld USD, pod koniec grudnia 399 mld USD. Kursy walut. W pierwszym półroczu ubiegłego roku kurs rubla w stosunku do euro i dolara pozostawał stabilny, tak samo jak cena ropy naftowej. W połowie roku kurs rubla zaczął się obniżać równolegle z ceną ropy naftowej. W dniu 10 listopada 2014 r. Bank Centralny FR zrezygnował z tzw. korytarza walutowego (ograniczenie przedziału wahań kursów walutowych) i uwolnił kurs rubla. Niekontrolowany spadek spowodował, że 16 grudnia na Giełdzie Moskiewskiej kursy walut wzrosły ponad dwukrotnie w stosunku do poziomu na początku roku (tzw. czarny wtorek ). Dynamika kursów walut w ciągu 2014 r.: USD 1 stycznia 32 RUR, 1 września 37 RUR, 3 listopada 43 RUR, 16 grudnia maksymalnie ponad 80 RUR, 30 grudnia 56 RUR EUR 1 stycznia 45 RUR, 1 września 48 RUR, 3 listopada 53 RUR, 16 grudnia maksymalnie 101 RUR, 30 grudnia 69 RUR Realne dochody ludności. Dochody Rosjan przez 2014 r. nie odbiegały znacząco od dochodów w poprzednim 2013 r. Jednak gwałtowny spadek rubla zmienił sytuację. Realne dochody Rosjan, wg danych Rosstat Federalnej Służby Statystyki FR, w styczniu-listopadzie 2014 r. uległy zmniejszeniu o 0,3%. Wg prognoz analityków, realne dochody będą dalej ulegać zmniejszeniu przypuszczalnie o 5-7%, co będzie spowodowane wysoką inflacją. Bankowość. W 2013 r. i 2014 r. stopa bankowa pozostawała bez zmian na poziomie 8,25%. Dopiero pod koniec zeszłego roku w dniu 16 grudnia 2014 r. Rada Dyrektorów Centralnego Banku Rosji podjęła decyzję o podniesieniu stopy procentowej do 17%. Ten krok został spowodowany przez gwałtowny i znaczący wzrost ryzyka dewaluacji i inflacji. Bezpośrednie inwestycje zagraniczne. Wartość bezpośrednich inwestycji zagranicznych do Rosji w I-III kw r. wyniosła 23,6 mld USD, co oznacza gwałtowny spadek (-62%) w porównaniu z poprzednim rokiem, a jednocześnie ten spadek jest po części spowodowany efektem wysokiej bazy (w trzech kwartałach 2013 r. odnotowano wzrost bezpośrednich inwestycji o 82% w stosunku do analogicznego okresu 2012 r. głównie dzięki jednej największej transakcji nabyciu przez brytyjską Деловой PETERSBURG, Nr 5-6 / Rosja, Sankt-Petersburg

10 British Petroleum prawie 20% udziału Rosnieft). W ten sposób wielkość tych inwestycji w 2014 r. okazała się najmniejsza od trzech lat (w 2012 r. 33,8 mld USD, w 2013 r. 61,5 mld USD dane za I-III kw.). W znacznej mierze ten spadek był spowodowany także odwołaniem lub powstrzymaniem planów nabycia udziałów w przedsiębiorstwach rosyjskich przez wielkie zagraniczne korporacje z branży ropy naftowej i gazu. Bezrobocie. Średni poziom bezrobocia w Rosji w 2013 r. wyniósł 5,5%, w 2014 r. 5,2% (jest to najniższy wskaźnik od 1998 r.). Najwyższy wynik w 2014 r. wskaźnik bezrobocia osiągnął w styczniu i grudniu (5,6%), później nasiliła się tendencja zmniejszenia poziomu bezrobocia, i już w sierpniu wskaźnik obniżył się do 4,8%. Natomiast we wrześniu-grudniu znowu odnotowano wzrost bezrobocia tym razem do poziomu 5,3% w grudniu. Handel zagraniczny. W 2014 roku obroty handlu zagranicznego Rosji (wg danych Banku Rosji) wyniosły 804,7 mld USD i w porównaniu z rokiem 2013 spadły o 7,3%. W tym rosyjski eksport wyniósł 496,7 mld USD (-5,1%), import 308,0 mld USD (-9,8%). Saldo obrotów handlowych pozostało dodatnie i wyniosło 188 mld USD w stosunku do salda z 2013 roku wynoszącego 181,9 mld USD. Nadwyżka w bilansie handlowym zmniejszyła się o 5,4%. Import do Rosji zaczął wyhamowywać w drugiej połowie roku, po wprowadzeniu sankcji przez UE oraz USA z jednej strony oraz Rosję z drugiej. Podobnie sytuacja wyglądała w eksporcie z Rosji spadek eksportu zwolnił się dopiero podczas zdeprecjonowania kursu rubla. Podstawę rosyjskiego eksportu w ubiegłym roku do krajów dalszej zagranicy (poza państwami WNP) stanowiły produkty paliwowo-energetyczne (73,3% w 2014 r., 74,4% w 2013 r.). Udział metali oraz wyrobów metalowych w eksporcie wyniósł 7,9% (w 2013 r. 7,3%). Udział chemikaliów w 2014 r. pozostał na poziomie poprzedniego roku (5,1%), tak samo jak udział maszyn i urządzeń przemysłowych (3,7%). W strukturze rosyjskiego importu z państw dalszej zagranicy maszyny i urządzenia przemysłowe miały udział 50,5% ( w 2013 r. 50,8%), udział chemikaliów wyniósł 16,8% (16,6% w 2013 r.), artykuły i surowce spożywcze pozostały na poziomie poprzedniego roku 13,4%. W strukturze wspólnot krajów najważniejszym partnerem handlowym Rosji jest Unia Europejska. W styczniu-grudniu 2014 r. Unia miała 48,2% udziału w rosyjskim obrocie handlowym (49,6% w 2013 r.). Państwa WNP miały 21,2% udziału rosyjskiego handlu zagranicznego, w tym państwa Unii Celnej 6,7% (6,9%), Euroazjatyckiej Wspólnoty Gospodarczej 7,1% (7,2%). Na państwa APEC przypadło 27,0% (24,8%). Najważniejszymi partnerami Rosji w styczniu-grudniu 2014 r. wśród państw dalszej zagranicy były Chiny (wielkość obrotu handlowego 88,4 mld USD; 99,5% w ujęciu rocznym), Holandia (73,3 mld USD; 96,4%), Niemcy (70,1 mld USD, 93,5%), Włochy (48,5 mld USD; 90,0%). Polska jest na 9. miejscu (23,0 mld USD; 82,4%). Деловой PETERSBURG, Nr 5-6 / Rosja, Sankt-Petersburg

11 Informacje przygotowano na podstawie danych Urzędu Statystycznego FR (Rosstat), Urzędu Celnego FR, Banku Centralnego FR, Giełdy Moskiewskiej oraz portalu biznesowego RBC (Rosbizneskonsalt). Opr. Beata Chugunova, Ekspert WPHI w Sankt-Petersburgu SYTUACJA SPOŁECZNO-EKONOMICZNA PODMIOTÓW PÓŁNOCNO ZACHODNIEGO OKRĘGU FEDERLANEGO Sankt-Petersburg Indeks produkcji przemysłowej w 2014 roku (uwzględniający takie rodzaje działalności gospodarczej jak: Wydobycie surowców mineralnych, Produkcję przetwórczą oraz Produkcję i dystrybucję energii elektrycznej, gazu i wody ) w stosunku do wyników z roku 2013 wyniósł 91,8%. Budownictwo. W 2014 roku podmioty reprezentujące wszystkie rodzaje form własności oddały do użytku 3 261,8 tys. m2 powierzchni mieszkalnej 126,3% w stosunku do poziomu z 2013 roku. Handel. Obrót handlu detalicznego wyniósł w 2014 roku 1,0 bilion RUR i zanotował wzrost (w porównywalnych cenach) w stosunku do 2013 roku o 0,8%. Ceny konsumpcyjne. Ceny konsumpcyjne na towary i usługi w 2014 roku wzrosły o 13,3%, w tym na produkty żywnościowe o 18,4%, produkty nieżywnościowe o 8,9%, usługi o 12,2%. Średnie miesięczne nominalne wynagrodzenie w okresie styczeń-listopad 2014 roku wynosiło RUR i wzrosło w stosunku do roku 2013 o 10,9%. Деловой PETERSBURG, Nr 5-6 / Rosja, Sankt-Petersburg

12 Obwód Leningradzki Indeks produkcji przemysłowej w 2014 roku (uwzględniający takie rodzaje działalności gospodarczej jak: Wydobycie surowców mineralnych, Produkcję przetwórczą oraz Produkcję i dystrybucję energii elektrycznej, gazu i wody ) w stosunku do wyników z roku 2013 wyniósł 100,1%. Rolnictwo. W 2014 roku pogłowie bydła rogatego w gospodarstwach wszystkich kategorii zmniejszyło się w stosunku do 2013 roku - o 0,7%, owiec i kóz - o 3,7%, świń wzrosło - o 0,5%,. Produkcja bydła i drobiu przeznaczonego na ubój (w wadze żywej) w 2014 roku odnotowała wzrost o 4,3%, produkcja mleka o 2,5%. Produkcja jajek odnotowała 1,9% spadek. W 2014 roku w gospodarstwach rolnych wszystkich kategorii zebrano 127,4 tys. ton zboża (waga po obróbce końcowej) 117,3% w odniesieniu do wyniku z 2013 roku, 285,0 tys. ton ziemniaków (96,2%) i 260,8 tys. ton warzyw (103,3%). Budownictwo. W 2014 roku podmioty reprezentujące wszystkie rodzaje form własności oddały do użytku 1 603,1 tys. m2 powierzchni mieszkalnej 117,9% w stosunku do poziomu z 2013 roku. Handel. Obrót handlu detalicznego wyniósł w 2014 roku 268,7 mld RUR i zanotował wzrost (w porównywalnych cenach) w stosunku do 2013 roku o 0,3%. Ceny konsumpcyjne. Ceny konsumpcyjne na towary i usługi w 2014 roku wzrosły o 11,5%, w tym na produkty żywnościowe o 16,0%, produkty nieżywnościowe o 9,2%, usługi o 8,2%. Średnie miesięczne nominalne wynagrodzenie w okresie styczeń-listopad 2014 roku wynosiło RUR i wzrosło w stosunku do roku 2013 o 8,1%. Współpraca Obwodu Leningradzkiego z Polską. Wg danych za 2014 rok obrót handlu zagranicznego Obwodu Leningradzkiego z Polską wyniósł 154,2 mln USD (0,8% obrotu Obwodu Leningradzkiego). Деловой PETERSBURG, Nr 5-6 / Rosja, Sankt-Petersburg

13 Suma eksportu Obwodu Leningradzkiego do Polski wyniosła 86,4 mln USD (0,6% całkowitego eksportu Obwodu Leningradzkiego). W strukturze eksportu dominowały: produkty chemii nieorganicznej, masa celulozowa drzewna, towary drzewne i celulozowe, kauczuk, guma i wyroby z nich. Import z Polski do Obwodu Leningradzkiego wyniósł 67,8 mln USD (1,6% całkowitego importu Obwodu Leningradzkiego). Główne grupy importowanych towarów to: środki transportu naziemnego, urządzenia przemysłowe, tytoń i przemysłowe namiastki tytoniu. Główne wskaźniki handlu zagranicznego Obwodu Leningradzkiego z Polską: Obrót w handlu zagranicznym (mln USD) 2010 Udział w całości (%) 2011 Udział w całosći (%) 2012 Udział w całosći (%) 2013 Udział w całości (%) 2014 Udział w całości (%) 205,9 1,4 196,4 0,8 201,9 1,0 209,1 1,1 154,2 0,8 Eksport 66,6 0,7 78,0 0,5 92,5 0,6 103,7 0,8 86,4 0,6 Import 139,3 3,0 118,4 1,6 109,4 2,1 105,4 2,1 67,8 1,6 Wg danych Północno-Zachodniego Urzędu Celnego, w eksporcie-imporcie Obwodu Leningradzkiego z Polską dominują następujące grupy towarowe. (mln USD) EKSPORT Towary chemii nieorganicznej 23,6 25,7 45,6 45,1 42,3 Masa celulozowa drzewna 23,2 24,9 18,3 23,0 16,2 Kauczuk, guma i wyroby z nich 2,8 12,1 6,4 11,6 8,1 Drewno i towary z drewna 6,0 8,0 5,2 7,3 6,2 Mydło, środki myjące i czyszczące 0,4 0,02 0,01 0,2 5,0 Paliwa mineralne, produkty destylacji 1,3 1,6 1,8 1,6 3,2 Papier, tektura i wyroby z nich 1,3 0,4 0,8 1,0 1,2 Nawozy 2,1-5,5 9,6 1,2 Meble, materace, poduszki, lampy 3,1 2,8 1,2 0,6 0,7 Urządzenia przemysłowe, części do urządzeń przemysłowych 0,6 0,04 0,005 0,009 0,7 Produkty żywnościowe (różne) 1,2 0,9 1,2 1,3 0,4 Maszyny elektryczne, sprzęt elektryczny, części 0,3 0,5 0,6 0,2 0,2 Metale nieżelazne 0,1 0,2 4,9-0,1 Środki transportu naziemnego, części 0,2 0,3 0,2 0,1 0,04 IMPORT Środki transportu naziemnego, części 46,2 45,6 45,1 34,5 17,1 Urządzenia przemysłowe, części do urządzeń przemysłowych 28,4 6,6 14,4 15,8 11,6 Tytoń 4,1 4,2 6,8 10,2 8,3 Maszyny elektryczne, sprzęt elektryczny, części 7,0 12,4 5,7 3,7 4,9 Papier, tektura i wyroby z nich 14,5 13,0 4,6 3,4 3,6 Produkty z metali nieżelaznych 3,2 2,5 1,0 4,1 2,1 Produkty ceramiczne 0,5 1,1 1,5 2,4 1,9 Деловой PETERSBURG, Nr 5-6 / Rosja, Sankt-Petersburg

14 Pozostałe wyroby chemiczne 1,6 2,1 2,1 1,6 1,6 Kauczuk, guma i wyroby z nich 5,8 4,5 4,2 2,6 1,5 Szkło i wyroby z niego 5,4 4,3 4,7 3,1 1,3 Narzędzia, noże, łyżki, widelce 0,3 1,1 0,3 0,9 1,3 Zwierzęta żywe, produkty pochodzenia zwierzęcego 0,2 1,1 1,2 0,9 0,8 Meble, materace, poduszki, lampy 2,2 1,0 0,6 0,5 0,1 Metale nieżelazne 0,2 0,2 0,6 0,4 0,2 Mydło, środki myjące i czyszczące 0,4 0,02 0,01 0,2 0,2 Paliwa mineralne, produkty destylacji 0,2 1,3 0,3 0,2 0,2 Pozostałe wyroby z metali nieszlachetnych 2,8 0,4 0,1 0,04 0,07 Inwestycje W Obwodzie Leningradzkim nie są realizowane projekty inwestycyjne z udziałem polskiego kapitału. Republika Karelia Indeks produkcji przemysłowej w 2014 roku (uwzględniający takie rodzaje działalności gospodarczej jak: Wydobycie surowców mineralnych, Produkcję przetwórczą oraz Produkcję i dystrybucję energii elektrycznej, gazu i wody ) w stosunku do wyników z roku 2013 wyniósł 100,3%. Rolnictwo. W 2014 roku pogłowie bydła rogatego w gospodarstwach wszystkich kategorii zmniejszyło się w stosunku do 2013 roku - o 0,8%, owiec i kóz - o 5,0%, świń zwiększyło o 3,6%. Produkcja bydła i drobiu przeznaczonego na ubój (w wadze żywej) w 2014 roku odnotowała spadek o 0,5%, jajek o 36,8%. Produkcja mleka wzrosła o 4,8%. W 2014 roku w gospodarstwach rolnych wszystkich kategorii zebrano 0,1 tys. ton zboża (waga po obróbce końcowej) 58,6% w odniesieniu do wyniku z 2013 roku, 89,9 tys. ton ziemniaków (95,3%) i 19,0 tys. ton warzyw (88,5%). Budownictwo. W 2014 roku podmioty reprezentujące wszystkie rodzaje form własności oddały do użytku 240,4 tys. m2 powierzchni mieszkalnej 110,0% w stosunku do poziomu z 2013 roku. Handel. Obrót handlu detalicznego wyniósł w 2014 roku 96,0 mld RUR i zanotował wzrost (w porównywalnych cenach) w stosunku do 2013 roku o 1,1%. Деловой PETERSBURG, Nr 5-6 / Rosja, Sankt-Petersburg

15 Ceny konsumpcyjne. Ceny konsumpcyjne na towary i usługi w 2014 roku wzrosły o 10,9%, w tym na produkty żywnościowe o 16,2%, produkty nieżywnościowe o 7,1%, usługi o 7,9%. Średnie miesięczne nominalne wynagrodzenie w okresie styczeń-listopad 2014 roku wynosiło RUR i wzrosło w stosunku do roku 2013 o 5,6%. Obroty handlu zagranicznego. Gospodarka Republiki Karelii nastawiona jest na eksport. Ok. 1/3 całkowitej produkcji Republiki jest wysyłana do innych krajów. Wg danych służ celnych Północnego-Zachodu i służb statystycznych w okresie styczeń-grudzień 2014 r. obroty handlu zagranicznego Republiki Karelia zwiększyły się o 1,5% w stosunku do analogicznego okresu 2013 r. Wyniosły one 1420,5 mln USD. Tradycyjnie saldo obrotów w handlu zagranicznym w 2014 r. było dodatnie, a eksport przewyższył o 3,5 razy import. Republika Karelii podtrzymywała kontakty handlowe z 89 krajami (w 2013 r. ze 113). Główni partnerzy Karelii to Finlandia (21,4% udział w obrotach HZ), Turcja (16,6%), Wielka Brytania (14,1%), Holandia (7,3%), Niemcy (4,7%). W 2014 r. w strukturze eksportu dominowały dostawy rud żelaza (47%), papieru siarczynowego (15,3%), drewna obrobionego (9,5%), drewna nieobrobionego (3%), celulozy (3,7%). W strukturze importu dominowały dostawy sprzętu maszynowego (udział 16%), artykułów chemicznych (16,5%), drewna, papieru i wyrobów z nich (12%), towarów żywnościowych i surowców do ich produkcji (11%). Obroty HZ Karelii z Polską są nieduże. W ostatnich latach nie przewyższają 1%. W okresie uległy one zwiększeniu z 14,8 do 27,8 mln USD. W latach były na poziomie 16,3 16,8 mln USD. W 2014 r. obroty handlowe osiągnęły wynik 3,9 mln USD odnotowując 4 krotny spadek w stosunku do danych z 2013 r. Jest to wynikiem zmniejszenia się wielkości eksportu o 4,5 razy i importu o 40%. W 2014 r. eksport Republiki Karelii do Polski wyniósł 3,4 mln USD. Wahania w eksporcie są uzasadnione zmianami wielkości zamówień drewna i wyrobów niego oraz produktów chemicznych i mineralnych. W 2014 r. największy udział w eksporcie miały urządzenia przemysłowe (56%), drewno i wyroby z niego (27,1%), grudki rud żelaza (10,7%). Import z Polski do Republiki Karelia w 2014 r. wyniósł 600 tys. USD odnotowując 40% spadek w stosunku do wyniku z 2013 r. Import głównie dotyczył produktów mineralnych i chemicznych (59%) oraz urządzeń przemysłowych i elektrycznych (38,6%). Деловой PETERSBURG, Nr 5-6 / Rosja, Sankt-Petersburg

16 Inwestycje. W Republice Karelia zarejestrowane są 2 organizacje z udziałem polskiego kapitału, zajmujące się produkcją i okazywaniem usług. Republika Komi Indeks produkcji przemysłowej w 2014 roku (uwzględniający takie rodzaje działalności gospodarczej jak: Wydobycie surowców mineralnych, Produkcję przetwórczą oraz Produkcję i dystrybucję energii elektrycznej, gazu i wody ) w stosunku do wyników z roku 2013 wyniósł 100,7%. Rolnictwo. W 2014 roku pogłowie bydła rogatego w gospodarstwach wszystkich kategorii zmniejszyło się w stosunku do 2013 roku - o 3,0%, owiec i kóz - o 6,3%, świń o 0,4%. Produkcja bydła i drobiu z przeznaczeniem na ubój (w wadze żywej) w 2014 roku odnotowała wzrost o 1,1%, jajek o 6,4%. Produkcja mleka spadła o 3,0%. W 2014 roku w gospodarstwach rolnych wszystkich kategorii w odniesieniu do wyników z 2013 roku zebrano 116,4 tys. ton ziemniaków (99,6%) i 19,4 tys. ton warzyw (88,0%). Budownictwo. W 2014 roku podmioty reprezentujące wszystkie rodzaje form własności oddały do użytku 155,4 tys. m2 powierzchni mieszkalnej 108,0% w stosunku do poziomu z 2013 roku. Handel. Obrót handlu detalicznego wyniósł w 2014 roku 158,1 mld RUR i zmniejszył się (w porównywalnych cenach) w stosunku do 2013 roku o 0,1 %. Ceny konsumpcyjne. Ceny konsumpcyjne na towary i usługi w 2014 roku wzrosły o 10,9%, w tym na produkty żywnościowe o 15,4%, produkty nieżywnościowe o 9,6%, usługi o 5,7%. Średnie miesięczne nominalne wynagrodzenie w okresie styczeń-listopad 2014 roku wynosiło RUR i wzrosło w stosunku do roku 2013 o 6,2%. Деловой PETERSBURG, Nr 5-6 / Rosja, Sankt-Petersburg

17 Obwód Archangielski Indeks produkcji przemysłowej w 2014 roku (uwzględniający takie rodzaje działalności gospodarczej jak: Wydobycie surowców mineralnych, Produkcję przetwórczą oraz Produkcję i dystrybucję energii elektrycznej, gazu i wody ) w stosunku do wyników z roku 2013 wyniósł 70,8%. Rolnictwo. W 2014 roku pogłowie bydła rogatego w gospodarstwach wszystkich kategorii zmniejszyło się w stosunku do 2013 roku o7,3%, świń o 13,7%, owiec i kóz - o 10,3%. Produkcja bydła i drobiu z przeznaczeniem na ubój (w wadze żywej) w 2014 roku odnotowała spadek o 5,7%. Produkcja mleka wzrosła o 1,5%, jajek o 54,6%. W 2014 roku w gospodarstwach rolnych wszystkich kategorii zebrano 5,6 tys. ton zboża (waga po obróbce końcowej) 156,2% w odniesieniu do wyniku z 2013 roku, 138,3 tys. ton ziemniaków (101,8%) i 34,4 tys. ton warzyw (99,0%). Budownictwo. W 2014 roku podmioty reprezentujące wszystkie rodzaje form własności oddały do użytku 306,2 tys. m2 powierzchni mieszkalnej 104,8% w stosunku do poziomu z 2013 roku. Handel. Obrót handlu detalicznego wyniósł w 2014 roku 200,5 mld RUR i zanotował wzrost (w porównywalnych cenach) w stosunku do 2013 roku o 3,2%. Ceny konsumpcyjne. Ceny konsumpcyjne na towary i usługi w 2014 roku wzrosły o 13,0%, w tym produkty żywnościowe o 19,9%, produkty nieżywnościowe o 8,7%, usługi o 10,8%. Średnie miesięczne nominalne wynagrodzenie w okresie styczeń-listopad 2014 roku wynosiło RUR i wzrosło w stosunku do roku 2013 o 10,4%. Obroty handlu zagranicznego. W 2014 r. obroty handlu zagranicznego Obwodu Archangielskiego wyniosły 2431,33 mln USD, w tym eksport 2263,554 mln USD, a import 167,776 mln USD. Деловой PETERSBURG, Nr 5-6 / Rosja, Sankt-Petersburg

18 Dynamika obrotów HZ Obwodu Archangielskiego (mln USD) Eksport 5544, , , , ,554 Import 200, , , , ,776 Obroty HZ 5745, , , , ,330 Saldo 5344, , , , ,778 Na spadek obrotów HZ Obwodu Archangielskiego w 2014 r. miał wpływ zmniejszający się import, którego udział w obrotach jest tradycyjnie niewielki (6,9%). Współpraca Obwodu Archangielskiego z Polską. W 2014 r. dwustronne obroty handlowe pomiędzy Obwodem Archangielskim i Polską wyniosły 43,99 mln USD (1,8% obrotów HZ Obwodu), w tym eksport do Polski stanowił 42,78 mln USD, a import 1,12 mln USD. Dynamika obrotów HZ Obwodu Archangielskiego z Polską (mln USD) Eksport 76,39 77,03 53,20 74,83 42,87 Import 1,01 0,57 8,90 7,70 1,12 Obroty HZ 77,40 77,60 62,10 82,53 43,99 Saldo 76,38 76,46 44,30 67,13 41,75 W 2014 roku obroty HZ Obwodu Archangielskiego i Polski w porównaniu z 2013 r. zmniejszyły się o 46,7%. Miało na to wpływ zaprzestanie dostaw do Polski paliw mineralnych i produktów ich destylacji, a także zmniejszony import urządzeń i maszyn. Struktura towarowa eksportu i importu Obwodu Archangielskiego z Polską Kod TN WED Nazwa 2013 r., mln USD Udział w całości (%) 2013 r r., mln USD Udział w całości (%) 2014 r. Dynamika % 27 Paliwa mineralne, ropa i produkty ropopochodne Produkcja celulozowo - papiernicza Eksport z OA do Polski 21,03 28, ,07 70,93 41,74 97,36 78,65 Деловой PETERSBURG, Nr 5-6 / Rosja, Sankt-Petersburg

19 44 Drewno i wyroby z drewna 0,69 0,92 1,13 2,64 163,77 Inne 0,04 0, Import polskich towarów do OA 73 Towary z metali żelaznych 0,51 6, Urządzenia i maszyny 6,86 89,09 1, ,33 Inne 0,33 4, Inwestycje. Na terytorium Obwodu Archangielskiego jest zarejestrowane 1 przedsiębiorstwo z udziałem polskiego kapitału ZAO Ekoruspol (branża obróbki drewna). Nieniecki Okręg Autonomiczny Indeks produkcji przemysłowej w 2014 roku (uwzględniający takie rodzaje działalności gospodarczej jak: Wydobycie surowców mineralnych, Produkcję przetwórczą oraz Produkcję i dystrybucję energii elektrycznej, gazu i wody ) w stosunku do wyników z roku 2013 wyniósł 105,8%. Rolnictwo. W 2014 roku pogłowie bydła rogatego w gospodarstwach wszystkich kategorii zwiększyło się w stosunku do 2013 roku - o 3,7%, świń o 750,0%, owiec i kóz zmniejszyło - o 23,4%. Produkcja bydła i drobiu z przeznaczeniem na ubój (w wadze żywej) w 2014 roku odnotowała wzrost o 29,8%, mleka o 2,8%. Produkcja jajek zmniejszyła się o 6,7%. W 2014 roku w gospodarstwach rolnych wszystkich kategorii w odniesieniu do wyników z 2013 roku zebrano 1,3 tys. ton ziemniaków (100,4%) i 0,1 tys. ton warzyw (78,6%). Budownictwo. W 2014 roku podmioty reprezentujące wszystkie rodzaje form własności oddały do użytku 34,2 tys. m2 powierzchni mieszkalnej 98,4% w stosunku do poziomu z 2013 roku. Handel. Obrót handlu detalicznego wyniósł w 2014 roku 7,5 mld RUR i zanotował wzrost (w porównywalnych cenach) w stosunku do 2013 roku o 2,5%. Деловой PETERSBURG, Nr 5-6 / Rosja, Sankt-Petersburg

20 Ceny konsumpcyjne. Ceny konsumpcyjne na towary i usługi w 2014 roku wzrosły o 9,7%, w tym na produkty żywnościowe o 12,4%, produkty nieżywnościowe o 10,2%, usługi o 5,4%. Średnie miesięczne nominalne wynagrodzenie w okresie styczeń-listopad 2014 roku wynosiło RUR i wzrosło w stosunku do roku 2013 o 6,0%. Obroty handlu zagranicznego. Wg danych Federalnej Służby Statystycznej dla Nienieckiego Okręgu Autonomicznego import towarów w okresie styczeń wrzesień 2014 r. wyniósł 1,9 mln USD (3,7 razy więcej niż w analogicznym okresie 2013 r.), a eksport osiągnął wynik ok. 0,1 mln USD (22 razy więcej niż w 2013 r.). Inwestycje. W Nienieckim Okręgu Autonomicznym nie są realizowane projekty inwestycyjne z udziałem polskiego kapitału. Obwód Wołogodzki Indeks produkcji przemysłowej w 2014 roku (uwzględniający takie rodzaje działalności gospodarczej jak: Wydobycie surowców mineralnych, Produkcję przetwórczą oraz Produkcję i dystrybucję energii elektrycznej, gazu i wody ) w stosunku do wyników z roku 2013 wyniósł 105,6%. Rolnictwo. W 2014 roku pogłowie bydła rogatego w gospodarstwach wszystkich kategorii zmniejszyło się w stosunku do 2013 roku - o 2,5%, owiec i kóz o 8,4%; pogłowie świń wzrosło o 2,6%. Produkcja bydła i drobiu z przeznaczeniem na ubój (w wadze żywej) w 2014 roku odnotowała spadek o 13,8%, jajek o 20,3%. Produkcja mleka wzrosła o 3,4%. W 2014 roku w gospodarstwach rolnych wszystkich kategorii zebrano 231,8 tys. ton zboża (waga po obróbce końcowej) 139,4% w odniesieniu do wyniku z 2013 roku, 223,9 tys. ton ziemniaków (93,4%) i 54,9 tys. ton warzyw (89,3%). Budownictwo. W 2014 roku podmioty reprezentujące wszystkie rodzaje form własności oddały do użytku 776,1 tys. m2 powierzchni mieszkalnej 134,9% w stosunku do poziomu z 2013 roku. Деловой PETERSBURG, Nr 5-6 / Rosja, Sankt-Petersburg

21 Handel. Obrót handlu detalicznego wyniósł w 2014 roku 146,1 mld RUR i osiągnął taki sam wynik jak w 2013 roku (w porównywalnych cenach). Ceny konsumpcyjne. Ceny konsumpcyjne na towary i usługi w 2014 roku wzrosły o 12,0%, w tym na produkty żywnościowe o 16,4%, produkty nieżywnościowe o 7,6%, usługi o 10,5%. Średnie miesięczne nominalne wynagrodzenie w okresie styczeń-listopad 2014 roku wynosiło RUR i wzrosło w stosunku do roku 2013 o 5,0%. Obroty handlu zagranicznego. Obroty handlu zagranicznego Obwodu Wołogodzkiego w okresie styczeń-wrzesień 2014 r. wyniosły 2,8 mld USD. Eksport (produkcji) z Obwodu Wołogodzkiego za 3 kwartały 2014 r. osiągnął wynik 2,5 mld USD. W 2013 r. w analogicznym okresie eksport wyniósł 2,8 mld USD. W eksporcie regionu dominują te same towary, które zajmowały czołowe pozycje w 2013 r.: metale żelazne i nieżelazne (kolorowe) i wyroby z nich (51,5% od całości eksportu), produkty przemysłu chemicznego (35,4%), drewno i wyroby z drewna (10,6%). Wielkość importu (materiałów, urządzeń) w okresie styczeń-wrzesień 2014 r. wyniosła 318,4 mln USD, w analogicznym okresie 2013 r. do OW wwieziono towary o wartości 387,8 mln USD. W strukturze importu dominują następujące towary: maszyny i urządzenia (44% od całości importu), produkty przemysłu chemicznego (25,8%), metale żelazne i nieżelazne (11,7%). Głównymi zagranicznymi partnerami OW są: Brazylia (10,5% obrotów handlowych), USA (10,2%) i Niemcy (6,6%). Obroty handlowe OW z Polską prezentuje poniższa tabela (w mln USD). Rok (I-III kw.) Obroty handlowe 145,28 62,44 76,01 59,50 81,88 169,00 160,10 z Polską Eksport 141,48 52,59 75,48 57,51 78,80 166,70 152,78 Import 3,80 9,84 0,54 1,99 3,07 2,30 8,19 Деловой PETERSBURG, Nr 5-6 / Rosja, Sankt-Petersburg

22 Udział jednostkowy Polski w obrotach handlu zagranicznego Obwodu Wołogodzkiego wyniósł 5,7 % (I-III kw r.). W porównaniu z analogicznym okresem 2013 r. odnotował wzrost o 1,3 razy, w tym eksport o 1,3 razy i import 5-krotnie. Po podsumowaniu 9 miesięcy 2014 roku w strukturze towarowej eksportu do Polski dominowały: Nazwa Mln USD Udział % w eksporcie do Polski Metale żelazne 81,1 53 Nawozy 59,1 38,6 Drewno i artykuły z drewna 4,8 3,1 W strukturze importu z Polski (9 mies r.) dominowały: Nazwa Mln USD Udział % w imporcie z Polski Urządzenia mechaniczne 5,8 71 Artykuły chemiczne 1,7 20,2 Obwód Murmański Indeks produkcji przemysłowej w 2014 roku (uwzględniający takie rodzaje działalności gospodarczej jak: Wydobycie surowców mineralnych, Produkcję przetwórczą oraz Produkcję i dystrybucję energii elektrycznej, gazu i wody ) w stosunku do wyników z roku 2013 wyniósł 97,8%. Rolnictwo. W 2014 roku pogłowie bydła rogatego w gospodarstwach wszystkich kategorii zmniejszyło się w stosunku do 2013 roku - o 1,1%, świń o 14,0%; pogłowie owiec i kóz wzrosło o 7,0%. Produkcja bydła i drobiu z przeznaczeniem na ubój (w wadze żywej) w 2014 roku odnotowała spadek o 30,1%, mleka o 18,4%, jajek o 57,3%. W 2014 roku w gospodarstwach rolnych wszystkich kategorii w odniesieniu do wyników z 2013 roku zebrano 8,5 tys. ton ziemniaków (90,1%) i 0,4 tys. ton warzyw (75,1%). Budownictwo. W 2014 roku podmioty reprezentujące wszystkie rodzaje form własności oddały do użytku 16,5 tys. m2 powierzchni mieszkalnej 66,4% w stosunku do poziomu z 2013 roku. Деловой PETERSBURG, Nr 5-6 / Rosja, Sankt-Petersburg

23 Handel. Obrót handlu detalicznego wyniósł w 2014 roku 151,4 mld RUR i zanotował wzrost (w porównywalnych cenach) w stosunku do 2013 roku o 1,0%. Ceny konsumpcyjne. Ceny konsumpcyjne na towary i usługi w 2014 roku wzrosły o 10,3%, w tym na produkty żywnościowe o 15,6%, produkty nieżywnościowe o 9,2%, usługi o 6,0%. Średnie miesięczne nominalne wynagrodzenie w okresie styczeń-listopad 2014 roku wynosiło RUR i wzrosło w stosunku do roku 2013 o 7,2%. Obwód Nowgorodzki Indeks produkcji przemysłowej w 2014 roku (uwzględniający takie rodzaje działalności gospodarczej jak: Wydobycie surowców mineralnych, Produkcję przetwórczą oraz Produkcję i dystrybucję energii elektrycznej, gazu i wody ) w stosunku do wyników z roku 2013 wyniósł 109,2%. Rolnictwo. W 2014 roku pogłowie bydła rogatego w gospodarstwach wszystkich kategorii zmniejszyło się w stosunku do 2013 roku - o 7,0%; pogłowie świń wzrosło o 15,4%, owiec i kóz o 9,5%. Produkcja bydła i drobiu z przeznaczeniem na ubój (w wadze żywej) w 2014 roku odnotowała wzrost o 9,7%, jajek o 15,9%. Produkcja mleka spadła o 6,7%. W 2014 roku w gospodarstwach rolnych wszystkich kategorii zebrano 38,8 tys. ton zboża (waga po obróbce końcowej) 162,3% w odniesieniu do wyniku z 2013 roku, 307,4 tys. ton ziemniaków (120,3%) i 97,0 tys. ton warzyw (110,3%). Budownictwo. W 2014 roku podmioty reprezentujące wszystkie rodzaje form własności oddały do użytku 353,6 tys. m2 powierzchni mieszkalnej 109,4% w stosunku do poziomu z 2013 roku. Handel. Obrót handlu detalicznego wyniósł w 2014 roku 96,4 mld RUR i zanotował wzrost (w porównywalnych cenach) w stosunku do 2013 roku o 5,2%. Деловой PETERSBURG, Nr 5-6 / Rosja, Sankt-Petersburg

24 Ceny konsumpcyjne. Ceny konsumpcyjne na towary i usługi w 2014 roku wzrosły o 11,0%, w tym na produkty żywnościowe o 14,7%, produkty nieżywnościowe o 8,2%, usługi o 9,4%. Średnie miesięczne nominalne wynagrodzenie w okresie styczeń-listopad 2014 roku wynosiło RUR i wzrosło w stosunku do roku 2013 o 7,0%. Obroty handlu zagranicznego. Wg danych Federalnej Służby Celnej obroty handlu zagranicznego Obwodu Nowgorodzkiego w okresie styczeń wrzesień 2014 r. wyniosły 1553,3 mln USD (eksport z ON 948,7 mln USD, import do ON 604,6 mln USD). Obroty handlu zagranicznego pomiędzy Obwodem Nowgorodzkim i Polską wyniosły 22,1 mln USD, przy czym eksport towarów z ON do Polski w okresie styczeń wrzesień 2014 r. wyniósł 3,7 mln USD, a import z Polski osiągnął wynik 18,5 mln USD. Obwód Pskowski Indeks produkcji przemysłowej w 2014 roku (uwzględniający takie rodzaje działalności gospodarczej jak: Wydobycie surowców mineralnych, Produkcję przetwórczą oraz Produkcję i dystrybucję energii elektrycznej, gazu i wody ) w stosunku do wyników z roku 2013 wyniósł 94,0%. Rolnictwo. W 2014 roku pogłowie bydła rogatego w gospodarstwach wszystkich kategorii zmniejszyło się w stosunku do 2013 roku - o 11,1%, owiec i kóz o 1,3%; pogłowie świń wzrosło o 35,6%. Produkcja bydła i drobiu z przeznaczeniem na ubój (w wadze żywej) w 2014 roku odnotowała wzrost o 56,6%. Produkcja mleka odnotowała spadek o 0,9%, jajek o 12,0%. W 2014 roku w gospodarstwach rolnych wszystkich kategorii zebrano 111,9 tys. ton zboża (waga po obróbce końcowej) 193,2% w odniesieniu do wyniku z 2013 roku, 134,4 tys. ton ziemniaków (105,2%) i 44,6 tys. ton warzyw (98,9%). Budownictwo. W 2014 roku podmioty reprezentujące wszystkie rodzaje form własności oddały do użytku 293,6 tys. m2 powierzchni mieszkalnej 159,0% w stosunku do poziomu z 2013 roku. Деловой PETERSBURG, Nr 5-6 / Rosja, Sankt-Petersburg

25 Handel. Obrót handlu detalicznego wyniósł w 2014 roku 94,7 mld RUR i zanotował wzrost (w porównywalnych cenach) w stosunku do 2013 roku o 3,2%. Ceny konsumpcyjne. Ceny konsumpcyjne na towary i usługi w 2014 roku wzrosły o 12,0%, w tym na produkty żywnościowe o 18,4%, produkty nieżywnościowe o 8,7%, usługi o 6,2%. Średnie miesięczne nominalne wynagrodzenie w okresie styczeń-listopad 2014 roku wynosiło RUR i wzrosło w stosunku do roku 2013 o 7,5%. Obroty handlu zagranicznego. Dwustronne obroty handlowe pomiędzy Obwodem Pskowskim i Polską w okresie styczeń-wrzesień 2014 r. wyniosły 22,972 mln USD. Wg danych Federalnej Służby Celnej eksport towarów z Obwodu Pskowskiego do Polski w okresie styczeń wrzesień 2014 r. wyniósł 0,832 mln USD (1,78% od całości eksportu), a import z Polski osiągnął wynik ok. 22,140 mln USD (3,71% od całkowitego importu Obwodu). Struktura towarowa importu kształtuje się następująco: meble; pościel; lampy i oprawy oświetleniowe; konstrukcje budowlane składane 25,12%; tworzywa sztuczne i wyroby z nich 12,95%; maszyny i urządzenia elektryczne oraz ich części; aparatura do zapisu i odtwarzania dźwięku oraz ich części i akcesoria 8,73%. W strukturze eksportu Obwodu Pskowskiego do Polski dominują następujące grupy towarowe: reaktory jądrowe, kotły, maszyny i urządzenia mechaniczne; ich części 81,69%; meble, pościel; lampy i oprawy oświetleniowe; konstrukcje budowlane składane 9,63%. Inwestycje. W Obwodzie Pskowskim zarejestrowane jest 1 przedsiębiorstwo z udziałem polskiego kapitału. Opr. Miłosz Woźniak, II Sekretarz WPHI w Sankt-Petersburgu Деловой PETERSBURG, Nr 5-6 / Rosja, Sankt-Petersburg

26 WYSTAWY I KONFERENCJE W OKRESIE MAJ CZERWIEC 2015 MAJ 2015 XXII Międzynarodowa Wystawa Specjalistyczna WPHI uczestniczy "Energetyka i Elektrotechnika" r. Energetyka i Elektrorechnika zaliczana jest do grona najważniejszych wystaw branżowych FR. Organizowana jest od 1993 roku i prezentuje najnowsze rozwiązania w energetyce, a zwiedzający to głównie potencjalni odbiorcy wyrobów elektrotechnicznych. Targi w 2015 r. odbędą się w nowym centrum wystawienniczym Petersburga Ekspoforum. Zakres tematyczny: Energetyka elektryczna oraz sprzęt elektrotechniczny; Energetyka cieplna; Energetyka wodna; Energetyka niekonwencjonalna i odnawialna; Budowa maszyn energetycznych; Systemy zaopatrzenia w ciepło, prąd i gaz; Sprzęt i maszyny w gospodarce komunalnej; Automatyka przemysłowa, systemy pomiarowe i kontrolujące; Urządzenia i technologie energoefektywne i energooszczędne; Bezpieczeństwo obiektów energetycznych. Miejsce: Centrum Kongresowo Wystawiennicze Expoforum (St.Petersburg) Adres: Petersburskoje Szosse 64/1 Organizator: Expoforum Tel.: +7 (812) wew. 154, energetika@expoforum.ru Strona internetowa: Деловой PETERSBURG, Nr 5-6 / Rosja, Sankt-Petersburg

27 Międzynarodowe Forum Energetyczne r. WPHI uczestniczy Petersburskie Międzynarodowe Forum Energetyczne po raz pierwszy odbyło się w 1999 r. z inicjatywy rządu FR i firmy Gazprom. Obecnie jest to największa impreza z tej branży w Rosji, uwzględnia wszystkie aspekty działalności branży energetycznej. Forum odbywa się raz na dwa lata i składa się z trzech części: targi; program biznesowy, konkursy; giełda kontaktów biznesowych. Petersburskie Międzynarodowe Forum Energetyczne tradycyjnie przyciąga profesjonalistów z branży. W poprzedniej edycji wzięło udział ponad 600 delegatów z 12 krajów, w targach uczestniczyło ponad 100 firm, liczba zwiedzających wyniosła ok Sponsorami zostały firmy z branży energetycznej: Nieftiegazmontażserwis, Gazprom, Gazprom Nieftiechim Saławat, Gazprom Tarnsgaz St.Petersburg, Cameron, Shell, Wintershall. Tradycyjnie podczas Forum odbywają się targi. Ich zakres tematyczny obejmuje: zasoby mineralne i paliwowo-energetyczne; technologie i sprzęt do wydobycia ropy naftowej i gazu; technologie i sprzęt do przetwarzania węglowodorów; technologie i sprzęt do transportu i magazynowania węglowodorów; technologie i sprzęt do energetyki atomowej; energetyka odnawialna (w tym termojądrowa, bioenergetyka); systemy informacyjne oraz telekomunikacje w energetyce. Program biznesowy Forum Energetycznego składa się z następujących punktów: Posiedzenie plenarne; Seminarium Ministerstwa Energetyki Federacji Rosyjskiej: Baza prawna w branży paliwowej; 7 konferencji Priorytetowe projekty wydobycia ropy naftowej i gazu ziemnego na szelfie Rosji; Trudne do wydobycia złoża ropy naftowej i gazu: technologie, problemy, rozwiązania; Prace ratunkowe w zakładach kompleksu paliwowo-energetycznego Rosji; Nowoczesne technologie przetwarzania ropy naftowej; Деловой PETERSBURG, Nr 5-6 / Rosja, Sankt-Petersburg

28 Transport ropy naftowej oraz produktów naftowych rurociągami, przechowywanie, bezpieczeństwo techniczne i ekologiczne; Inwestycje w energetyce: technologie energoefektywne i energooszczędne, budownictwo oraz rekonstrukcja obiektów energetyki; Perspektywiczne opracowania młodych naukowców i studentów z branży. Miejsce: Centrum Kongresowo Wystawiennicze Expoforum (St.Petersburg) Adres: Petersburskoje Szosse 64/1 Osoba kontaktowa: Larisa Smetanina (Лариса Сметанина) Tel.: +7 (812) (wew.213), kom. +7(921) l.smetanina@expoforum.ru Strona internetowa: III Międzynarodowa Wystawa-Konferencja Football Build Expo r. Konferencja i Wystawa Football Build Expo jest unikatową platformą umożliwiającą nawiązanie kontaktów z dostawcami innowacyjnych rozwiązań, towarów i usług, inwestorami prywatnymi oraz przedstawicielami Ministerstw, instytucji państwowych, urzędów regionów, którzy uczestniczą w przygotowaniu i organizacji Mistrzostw Świata w pilce nożnej FIFA Program biznesowy Football Build Expo umożliwia zapoznanie się ze stopniem gotowości regionów do tak wielkiej imprezy oraz prezentuje perspektywy rozwoju piłki nożnej w Rosji. W ramach Football Build Expo będą miały miejsce prezentacje miast-organizatorów MŚ Miasta, w których odbędą się rozgrywki MŚ 2018 w Rosji (11 miast, 12 stadionów): Moskwa Petersburg Kaliningrad Saransk Niżnij Nowgorod Kazań Rostow nad Donem Samara Wołgograd Деловой PETERSBURG, Nr 5-6 / Rosja, Sankt-Petersburg

29 Soczi Jekatierinburg Ogólny budżet przygotowań do MŚ ,1 mld RUR (ok. 15 mld EUR) Na MŚ 2018 zostanie wybudowanych 12 stadionów, 113 pól treningowych, 72 bazy sportowe, 11 lotnisk, 62 hotele, 2 tys. km linii kolejowych, 7,7 dróg samochodowych. Miejce: Petersburski Kompleks Sportowo-koncertowy Adres: Pr.Gagarina 8, Petersburg, Rosja Organizator: Farexpo Osoba kontaktowa: Natalia Briuchowiec (Наталья Брюховец) Tel./fax: +7 (812) , (wew. 627) ms@farexpo.ru Strona internetowa: XVII Międzynarodowa Wystawa Koni Hiposfera r. Targi Hiposfera to branżowe forum hodowców koni, właścicieli koni i przedstawicieli tej branży. Targi są dogodnym miejscem do wymiany doświadczeń i omówienia najnowszych trendów związanych z hodowlą koni. Na zeszłorocznej Wystawie zaprezentowano ok. 180 koni 25 ras, w tym 30 kucyków. Wśród uczestników targów są weterynarze, hippoterapeuci, trenerzy. Firmy rosyjskie i zagraniczne oferują pasze, mieszanki witaminowo-mineralne dla koni, preparaty oraz środki pielęgnacyjne dla koni, sprzęt jeździecki, preparaty weterynaryjne, wyposażenie stajni oraz usługi z zakresu turystyki konnej i jeździectwa. Miejsce: Centrum Kongresowo Wystawiennicze Expoforum (St.Petersburg) Adres: Petersburskoje Szosse 64/1 Organizator: Expoforum Dyrektor wystawy:светлана Чудиновских (Swietłana Czudinowskich) Tel.: +7 (812) , wew. 215; tel. kom.: s.chudinovskikh@expoforum.ru Strona internetowa: Деловой PETERSBURG, Nr 5-6 / Rosja, Sankt-Petersburg

30 Targi Boat Show Bałtycki Festiwal Morski r. Program imprezy obejmuje wystawę jachtów i łodzi motorowych, zawody sportów wodnych, warsztaty z żeglarstwa. W zeszłym roku na festiwalu zaprezentowano ok. 100 jachtów i kutrów wyprodukowanych w stoczniach rosyjskich i zagranicznych, w tym statki o długości do 70 stóp. Liczba zwiedzających prekroczyła Powierzchnia wystawy wodnej i lądowej wyniosła ponad 7000 m2. Zakres tematyczny targów: wyposażenie i materiały do żeglarstwa; kluby i przystanie jachtowe; sprzęt nawigacyjny; ekstremalne sporty wodne; wędkarstwo; transport wodny; usługi dla sportowców. Miejsce: centrum wystawiennicze Lenexpo (Petersburg) Organizator: Expoforum Osoba kontaktowa: Kiriłł Razumow, tel. +7 (812) wew.161, kom k.razumov@expoforum.ru Strona internetowa: CZERWIEC 2015 XVII Międzynarodowa Wystawa Stomatologiczna Stomatologia Sankt-Petersburga r. Największe targi branżowe na terenie Zachodniej Północy Rosji, na których co roku prezentowane są najnowsze technologie i materiały z branży dentystycznej. W zeszłym roku na powierzchni 2776 m2 wystawiło się ponad 130 firm. W ciągu trzech dni targi odwiedziło ponad 3000 zwiedzających, z których 80% posiada uprawnienia do podejmowania decyzji o zakupie albo mają wpływ na takie decycje. Impreza odbywa się przy wsparciu Komitetów ds. Ochrony Zdrowia w Petersburgu i Obwodzie Деловой PETERSBURG, Nr 5-6 / Rosja, Sankt-Petersburg

31 Leningradzkim, Zrzeszenia Stomatologów Rosji, Zrzeszenia Przemysł Dentystyczny i Zrzeszenia Stomatologów w Petersburgu. Zakres tematyczny: Sprzęt i narzędzia dentystyczne; Materiały dentystyczne; Materiały dla laboratoriów dentystycznych; Sprzęt chirurgiczny, implanty; Leki dentystyczne; Znieczulenie stomatologiczne; Materiały jednorazowe i wydatkowe, sprzęt, materiały dezynfekujące i sterylizujące; Odzież medyczna; Meble medyczne; Środki higieny jamy ustnej itp.; Oprogramowanie i usługi informacyjne w dentystyce. Miejsce: Centrum Kongresowo Wystawiennicze Expoforum (St.Petersburg) Adres: Petersburskoje Szosse 64/1 Organizator: Primexpo Osoba kontaktowa - Evgenia Chaplygina Tel.: +7 (812) ; Fax: +7 (812) med@primexpo.ru Strona internetowa: XIX Międzynarodowa Wystawa Branży Spożywczej INTERFOOD r. Międzynarodowe targi artykułów spożywczych, napojów oraz maszyn i urządeń dla przemysłu spożywczego. Targi są jednymi z największych w przemyśle spożywczym w Północno-Zachodnim regionie Rosji. Co roku przyciągają najbardziej nowoczesne i profesjonalistyczne firmy branżowe. Zakres tematyczny: Artykuły spożywcze, napoje, składniki: ciasta, ciastka, wyroby cukiernicze; Деловой PETERSBURG, Nr 5-6 / Rosja, Sankt-Petersburg