Instrukcja obsługi. Konwerter SHAPE - ISO-XML. Stan: V Przeczytaj tą instrukcję obsługi i stosuj się do niej.

Transkrypt

1 Instrukcja obsługi Konwerter SHAPE - ISO-XML Stan: V PL Przeczytaj tą instrukcję obsługi i stosuj się do niej. Zachowaj tą instrukcję obsługi do użycia w przyszłości

2 Nota redakcyjna Dokument Copyright Instrukcja obsługi Produkt: Konwerter SHAPE - ISO-XML Numer dokumentu: PL Od wersji oprogramowania: Język oryginału: niemiecki Müller-Elektronik GmbH & Co.KG Franz-Kleine-Straße Salzkotten Niemcy Tel: ++49 (0) 5258 / Telefax: ++49 (0) 5258 / info@mueller-elektronik.de Strona internetowa:

3 Spis treści Spis treści 1 Podstawy O konwerterze Instalacja programu 4 2 Konwertowanie map aplikacyjnych shp do formatu ISO-XML Przyporządkowanie danych z formatu shp do zlecenia ISO-XML Budowa tabeli ISO-XML Korzystanie z wzorców Łączenie kilku map aplikacyjnych shp 9 3 Notatki PL V

4 1 Podstawy O konwerterze Podstawy O konwerterze Program na komputer PC "SHAPE-ISO-XML-Converter służy do konwersji map aplikacyjnych z formatu shp do ISO-XML. W tym formacie mapy aplikacyjne można wykorzystywać w terminalach Mueller Elektronik. W formacie ISO-XML mapy aplikacyjne zostaną zapisane jako zlecenia aplikacji ISO-XML. Zlecenie aplikacji może zawierać równocześnie kilka map aplikacyjnych. Właściwości formatu ISO-XML: Możliwość równoczesnej realizacji kilku map aplikacyjnych w ramach jednego zlecenia. W przypadku maszyn wyposażonych w kilka systemów dozowania możliwość równoczesnego korzystania z map aplikacyjnych do każdego systemu dozowania. Format ten wspiera wszystkie komputery robocze ISOBUS, bez względu na producenta. Wymagania Twój system musi spełniać następujące warunki: Dla instalacji: Komputer PC z systemem Windows XP, Vista, 7 lub 8. Na terminalu musi być aktywowana aplikacja "ISOBUS-TC". Aplikacja ta umożliwia konfigurację zleceń i ich uruchomienie. Nie korzysta się już z aplikacji "VRC" w celu opracowywania map aplikacyjnych w formacie shp. 1.2 Instrukcja Instalacja programu Do zainstalowania i rejestracji programu niezbędny jest komputer PC z dostępem do internetu oraz przeglądarka internetowa. 1. Należy wpisać w przeglądarce następujący adres: Na stronie tej znajdziesz plik instalacyjny, aktualną wersję instrukcji obsługi w pdf oraz formularz kontaktowy służący do otrzymania klucza aktywacyjnego programu. 2. Skopiuj plik instalacyjny na komputer PC. 3. Zainstaluj oprogramowanie na komputerze PC. 4. Uruchom oprogramowanie. Zostaniesz poproszony o podanie klucza aktywacyjnego: 5. Skopiuj kombinację liter i cyfr z okna "Computer ID". 6. Wypełnij formularz kontaktowy na w/w stronie internetowej. Wklej skopiowany poprzednio numer "Computer ID". 7. Kliknij przycisk "Senden". Formularz zostanie przesłany do naszego pracownika. Klucz aktywacyjny zostanie przesłany na podany w formularzu kontaktowym adres PL V

5 Podstawy Instalacja programu 1 8. Po otrzymaniu klucza aktywacyjnego uruchom ponownie oprogramowanie i wprowadź w okno "Activation Code" klucz aktywacyjny. 9. Kliknij przycisk "Validate Code". 10. Oprogramowanie sprawdzi wprowadzony klucz aktywacyjny. Prawidłowy klucz aktywuje oprogramowanie na 365 dni PL V

6 2 Konwertowanie map aplikacyjnych shp do formatu ISO-XML Przyporządkowanie danych z formatu shp do zlecenia ISO-XML Instrukcja Konwertowanie map aplikacyjnych shp do formatu ISO-XML W celu korzystania z map aplikacyjnych w formacie shp na terminalach ME należy je przekonwertować do zlecenia ISO-XML. W dalszej części Instrukcji zostanie opisany tryb postępowania. Przyporządkowanie danych z formatu shp do zlecenia ISO-XML W celu skonwertowania mapy aplikacyjnej shp, należy ją otworzyć i zapisane w niej dane przyporządkować parametrom zlecenia ISO-XML. Przebieg konwersji mapy aplikacyjnej: 1. Uruchom na komputerze program "SHAPE-ISO-XML-Converter". 2. Aktywuj prawą górną zakładkę. 3. Kliknij na przycisk "Add File ". 4. Wybierz mapę aplikacyjną shp, którą chcesz używać na terminalu ME. Dane z mapy aplikacyjnej shp zostają wyświetlone w oknie po prawej stronie na dole: "Shapefile Database Preview". Każda kolumna tej tabeli zawiera informacje o poszczególnych danych: numer, dawka zadana, jednostki. Ilość kolumn oraz ich oznaczenie zależy od konkretnej mapy aplikacyjnej shp. 5. W tabeli "Settings for Selected Input Files" (okno centralne) należy wprowadzić odpowiednie dane z załadowanej mapy aplikacyjnej. Rekordy zaznaczone gwiazdką należy wprowadzić obowiązkowo. Pozostałe rekordy są opcjonalne PL V

7 Konwertowanie map aplikacyjnych shp do formatu ISO-XML Budowa tabeli ISO-XML 2 Każdy wiersz kolumny "Item" prezentuje specyficzne parametry danych. Opis wszystkich parametrów danych opisany jest w rozdziale: Budowa tabeli ISO-XML [ 7] 6. Zacznij od wiersza "RX Type". W kolumnie "Column in Source" (wiersz "RX Type") wybierz, do czego ma służyć tworzona mapa aplikacyjna (rodzaj aplikacji). 7. Przy pozostałych parametrach należy w kolumnie "Column in Source" wybrać, w której kolumnie pliku shp (dolna tabela) znajduje się poszukiwana wartość. W naszym przykładzie dawka zadana (Target Rate) znajduje się w kolumnie "Wert" pliku shp. Jeżeli w kolumnie "Column in Source" nie znajduje się odpowiednia wartość z pliku shp, należy tą wartość wprowadzić ręcznie w kolumnie "Use Specific Value". Na przykład: Jeżeli mapa aplikacyjna shp nie zawiera nazwy pola, należy wprowadzić w wierszu "Field Name" oraz kolumnie "Use Specific Value" nazwę pola ręcznie. 8. W kolumnie "Units" oraz wierszu "Target Rate" należy wybrać jednostki miary w jakich wprowadzone będą dawki zadane. 9. Kliknij przycisk "Browse" (po lewej stronie na dole)w celu wyboru katalogu w którym zostanie zapisany nowy plik. Na dysku komputera zostaną zapisane następujące pliki: taskdata.xml oraz kilka plików BIN (jeden plik BIN do każdej mapy aplikacyjnej). 10. Skopiuj plik "taskdata.xml" oraz pliki BIN do utworzonego katalogu TASKDATA na nośniku pamięci USB. Zakończyłeś w ten sposób konwersję mapy aplikacyjnej shp. Instrukcja Dalsze czynności zależą od używanego terminala oraz komputera roboczego ISOBUS. Oba urządzenia muszą zostać odpowiednio skonfigurowane. Należy wówczas postępować w opisany poniżej sposób: 1. Włóż nośnik danych USB do gniazda USB terminala i otwórz aplikację ISOBUS-TC. 2. Otwórz zlecenie. (Patrz Instrukcja Obsługi: ISOBUS-TC) 3. Uruchom zlecenie. 4. Jedź na pole dla którego przygotowałeś mapę aplikacyjną. 5. Znajdując się na polu, przejdź do aplikacji "TRACK-Leader". Na terminalu widzisz kolorową mapę aplikacji możesz przystąpić do pracy. 2.2 Budowa tabeli ISO-XML Każde zlecenie ISO-XML zawiera oprócz danych z mapy aplikacyjnej również dokładne dane dotyczące realizacji danego zlecenia. Np. dla jakiego klienta wykonywane jest zlecenie lub który pracownik realizuje zlecenie. Dla opracowania zlecenia w formacie ISO-XML należy wprowadzić do tabeli wartości z mapy aplikacji shp z nowymi, specyficznymi informacjami dla danego zlecenia roboczego. Rekordy mapy aplikacyjnej ISO-XML Parametr RX Type Opis Rodzaj mapy aplikacyjnej: Liquid RX = mapa aplikacyjna substancja płynna PL V

8 2 Konwertowanie map aplikacyjnych shp do formatu ISO-XML Budowa tabeli ISO-XML Parametr Opis Solid RX = mapa aplikacyjna substancja stała Count FX = mapa aplikacyjna ilość sztuk Liquid As-Applied = zrealizowana dawka substancji płynnej Solid As-Applied = zrealizowana dawka substancji stałej Count As-Applied = zrealizowana ilość sztuk Target Rate Dawka zadana Wybierz kolumnę z dolnej tabeli która zawiera zadane dawki. Task Name Wprowadź tu nazwę zlecenia. Jeżeli jedna maszyna ma realizować kilka map aplikacyjnych, nazwa zleceń dla każdej mapy aplikacyjnej musi być identyczna. Grid Cell Size X Grid Cell Size Y Rozmiar rastra X oraz Y (m) Mapa aplikacyjna w formacie ISO-XML składa się z tzw. rastrów, czyli jednotonalnych obszarów/komórek. Za pomocą tego parametru można zdefiniować wielkość komórek w obszarze rastra. (X=szerokość, Y=wysokość) Rozmiar rastra należy dopasować do szerokości roboczej maszyny. Optymalne są komórki o wielkości ok. połowy szerokości roboczej. Customer/Grower Name Farm Name Field Name Product Number Nazwa klienta Nazwa gospodarstwa Nazwa pola Numer produktu Produktem może tu być: środek ochrony roślin, nawóz, materiał siewny itp. Product Name Worker Name Default Rate Nazwa produktu Nazwisko pracownika Standardowa dawka zadana Dawka zadana wyświetlana w ISOBUS-TC Out of Field Rate Standardowa dawka dla maszyny po PL V

9 Konwertowanie map aplikacyjnych shp do formatu ISO-XML Korzystanie z wzorców 2 Parametr Opis przekroczeniu granicy pola zdefiniowanej w mapie aplikacyjnej (zazwyczaj "0"). GPS Lost Rate Rate if No Rate Defined Dawka zadana przy utracie sygnału GPS (Dawka zadana, kiedy nie zdefiniowano dawki zadanej) 2.3 Korzystanie z wzorców Nie musisz za każdym razem wypełniać wszystkich pól w tabeli. Po pierwszej konfiguracji mapy aplikacyjnej możesz stworzyć wzorzec mapy. 1. Kliknij w tym celu przycisk "Save Template" (nad tabelą) i zapisz wzorzec w wybranym katalogu. 2. W celu zaimportowania wzorca kliknij przycisk "Load Template". 3. W celu wykorzystania wzorca dla wszystkich plików shp kliknij przycisk "Apply to All Files". 4. Następnie wprowadź ręcznie poprawki w polach tabeli tak,by odpowiadała ona rzeczywistemu stanowi. Na przykład: Nazwa zlecenia. 2.4 Łączenie kilku map aplikacyjnych shp W przypadku maszyn wyposażonych w kilka systemów dozowania, które pracują niezależnie od siebie, wykorzystujemy jedną mapę aplikacyjną ISO-XML. Poniżej opisano sposób łączenia kilku map aplikacyjnych shp w jedną mapę aplikacyjną ISO-XML: 1. Kliknij przycisk "Add File " i zaznacz mapy aplikacyjne shp zporządzone dla danego pola, kliknij przycisk "Otwórz". Wybrane mapy widoczne są w oknie "Input Grid Files". W oknie "Input Grid Files" zaznacz pierwszy z plików shp. 2. Uzupełnij tabelę w oknie "Settings for Selected Input File". 3. Zaznacz kolejny plik shp w oknie "Input Grid Files". 4. Uzupełnij tabelę w oknie "Settings for Selected Input File". Powtórz czynności dla wszystkich otwartych plików shp w oknie "Input Grid Files". 5. Upewnij się, że nazwa zlecenia w oknie "Task Name" jest dla wszystkich plików identyczna. 6. Zaznacz okienko "Merge tasks into Type 2 grid?" (połączyć zlecenia do rastra Typ-2?). Uwaga: Mapy w formacie "Grid typ 2" nie będą widoczne na terminalach z przyciskami bocznymi. Pomimo to funkcja ta jest dostępna. 7. Kliknij przycisk "Browse" i wybierz katalog w kórym plik zostanie zapisany. Na dysku komputera zostaną zapisane następujące pliki: taskdata.xml oraz kilka plików BIN. Jeżeli jako katalog docelowy wybierzesz pusty katalog, pliki zostaną zapisane w wybranym katalogu. Jeżeli wybierzesz jako miejsce zapisu istniejący już plik taskdata.xml, zostaną do niego dodane nowe zlecenia. 8. Skopiuj plik "taskdata.xml" oraz pliki BIN do utworzonego katalogu TASKDATA na pendrive PL V

10 3 Notatki 3 Notatki PL V