SIWZ TOM II WZÓR UMOWY

Transkrypt

1 NAZWA: Najem ładowarki kołowej Nr referencyjny nadany sprawie: NDZ DM SIWZ TOM II WZÓR UMOWY Strona 1 z 12

2 UMOWA Nr. zawarta w dniu roku w Białymstoku Przedsiębiorstwem Usługowo Handlowo - Produkcyjnym LECH Sp. z o.o. z siedzibą przy ul. Kombatantów 4, Białystok, kapitał zakładowy zł, wpisaną do rejestru przedsiębiorców przez Sąd Rejonowy w Białymstoku po numerem KRS: , NIP , REGON: , którą reprezentują : zwanym dalej Najemcą, a, wpisanym do. pod nr., NIP.., kapitał zakładowy., reprezentowanym przez: 1. zwanym dalej Wynajmującym Niniejsza Umowa została zawarta w wyniku wyboru Oferty Wynajmującego jako najkorzystniejszej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego przeprowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U. z 2017 r. poz. 1579, 2018) pn. Najem ładowarki kołowej numer postępowania NDZ DM; Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia oraz Oferta Wykonawcy z dnia [XXX]r. stanowią integralną część niniejszej Umowy. 1 Przedmiot Umowy 1. Przedmiotem umowy jest najem ładowarki kołowej, która będzie wykorzystywana do przemieszczania i załadunku odpadów na linię sortowniczą w hali przyjęć oraz przesortowanych odpadów na środki transportu oraz do przemieszczania kompostu oraz innych materiałów sypkich, fabrycznie nowej, wyprodukowanej nie wcześniej niż w roku 2017, zwaną dalej ładowarką. Szczegółowy opis ładowarki zawiera załącznik nr 1 do Umowy. 2. Wynajmujący oświadcza, że jest właścicielem przedmiotu Umowy i oddaje go Najemcy do korzystania. 3. Wynajmujący oświadcza, że ładowarka posiada aktualne badania techniczne oraz ubezpieczenie z tytułu OC, AC, NNW bez udziału własnego, które to dokumenty zostaną przekazane Najemcy w dniu przekazania ładowarki. 4. W ramach czynszu najmu wynikającego z umowy Wynajmujący zobowiązuje się do zapewnienia ubezpieczenia oraz badań technicznych ładowarki przez cały okres obowiązywania Umowy. 5. Wynajmujący zobowiązuje się dostarczyć ładowarkę do Zakładu Utylizacji Odpadów Komunalnych w Hryniewiczach jednostki organizacyjnej Najemcy, w terminie do 8 tygodni od daty podpisania Umowy. Ładowarka pracować będzie w Zakładzie Utylizacji Odpadów Komunalnych w Hryniewiczach. 6. W ramach otrzymywanego czynszu najmu do obowiązków Wynajmującego należy: Strona 2 z 12

3 1) przeprowadzenia u ubezpieczyciela pełnego postępowania przy wystąpieniu likwidacji ewentualnych szkód, niezależnie od przyczyny powstania szkody, uszkodzenia lub konieczności wykonania naprawy lub usługi holowania; 2) obsługa techniczna ładowarki poprzez organizację wszelkich napraw, przeglądów gwarancyjnych i pogwarancyjnych ładowarki; 3) holowanie ładowarki; 4) monitorowanie, sygnalizowanie i koordynowanie terminów przeglądów; 5) dostarczanie Najemcy ogólnych warunków ubezpieczenia wydanych przez Ubezpieczyciela oraz kopii umów ubezpieczenia 6) wymiana ogumienia z uwagi na jego normalne zużycie. 7. W przypadku konieczności wykonania innych czynności niż wskazanych w ust. 6, które okażą się konieczne do zapewnienia prawidłowego korzystania z ładowarki przez Najemcę, Wynajmujący zobowiązany jest uzyskać pisemną zgodę Najemcy na wykonanie tych czynności, pod rygorem prawa Najemcy do odmowy zwrotu kosztów poniesionych przez Wynajmującego. 8. Najemca pokrywa w całości koszty: paliwa, uszlachetniaczy do paliwa, płynu do spryskiwaczy, piór wycieraczek, utrzymania ładowarki w czystości, naprawy ogumienia oraz wymiany ogumienia wskutek uszkodzeń nie związanych z ich normalnym zużyciem, oznakowania ładowarki i jego usunięcia po zakończeniu Umowy oraz wszelkie opłaty związane z korzystaniem z dróg. 9. W każdym przypadku przestoju spowodowanego niesprawnością ładowarki, której nie można usunąć w czasie krótszym niż 24 godziny, Wynajmujący ma obowiązek podstawienia na swój koszt ładowarki zastępczej o nie gorszych parametrach na czas naprawy. Za czas przestoju, w którym nie podstawiono ładowarki zastępczej, Najemca nie zapłaci czynszu należnego Wynajmującemu. Czynsz miesięczny Najemca pomniejszy o kwotę stanowiącą równowartość iloczynu 1/30 kwoty miesięcznego czynszu oraz liczby dni przestoju. 10. Najemca zobowiązany jest na bieżąco przekazywać Wynajmującemu niezbędne informacje o niesprawnościach ładowarki powodujących przestój lub mogących spowodować przestój. Zgłoszenie niesprawności ładowarki odbywać się będzie: drogą elektroniczną na adres: (za zwrotnym potwierdzeniem odbioru wiadomości) lub faksem na numer. 11. Najemca ponosi odpowiedzialność materialną za szkody powstałe z jego winy w części nie pokrytej ubezpieczeniem AC zawartym na wartość rynkową fabrycznie nowej ładowarki: 1) powstałe podczas kierowania ładowarką przez osoby nie upoważnione do prowadzenia ładowarki przez Najemcą, będące w stanie nietrzeźwości lub w stanie po użyciu alkoholu albo pod wpływem narkotyków lub innych środków odurzających; 2) powstałe podczas kierowania ładowarką przez osoby bez ważnego dokumentu uprawniającego do kierowania ładowarka lub bez wymaganego świadectwa kwalifikacji; 3) gdy kierowca zbiegł z miejsca wypadku; 4) powstałe podczas używania ładowarki jako narzędzia przestępstwa; 5) powstałe w następstwie użytkowania ładowarki niezgodnie z jego przeznaczeniem; 6) powstałe wskutek kradzieży ładowarki, jej części lub wyposażenia albo zabrania ładowarki w celu krótkotrwałego użycia w przypadku, gdy: a) po opuszczeniu ładowarki (tj. oddaleniu się od ładowarki i pozostawieniu jej bez nadzoru kierującego) nie dokonano zabezpieczenia z należytą starannością poza Strona 3 z 12

4 ładowarką dokumentów ładowarki (dowodu rejestracyjnego lub karty pojazdu) lub kluczyków (sterowników) służących do otwarcia, uruchomienia ładowarki lub uruchomienia urządzeń zabezpieczających ładowarkę przed kradzieżą, b) po zaparkowaniu ładowarki w miejscu garażowania nie dokonano zabezpieczenia ładowarki w sposób przewidziany w jego konstrukcji i uruchomienia wszystkich urządzeń zabezpieczających przed kradzieżą, chyba, że kradzieży dokonano z pomieszczenia zamkniętego. 12. Miejscem wykonania przeglądów technicznych jest Zakład Utylizacji Odpadów Komunalnych w Hryniewiczach. 13. Wynajmujący ma prawo kontrolowania, po uzgodnieniu z Najemcą, poprzez upoważnione przez siebie osoby, sposobu wykorzystania i stanu technicznego ładowarki. 14. Zabronione jest używanie ładowarki do jazd wyścigowych, konkursowych i nauki jazdy. 15. Zabronione jest przekazywanie ładowarki przez Najemcę w użytkowanie osobom trzecim, za wyjątkiem przekazywania ładowarki w ramach innych jednostek organizacyjnych Najemcy. 16. Wynajmujący zapewnia Najemcy stałą łączność telefoniczną pod numer tel Ładowarka przekazana Najemcy powinna być pozbawiona jakichkolwiek napisów, oznaczeń i reklam z wyłączeniem logo Wynajmującego oraz innych oznaczeń i reklam umieszczonych na żądanie Najemcy. Logo oraz oznaczenia i reklamy dostarczane będą na koszt Najemcy. Umieszczenie logo oraz innych dodatkowych reklam przez Najemcę nie upoważnia Wynajmującego do żądania dodatkowego wynagrodzenia. 2 Odbiór ładowarki 1. Najemca jest zobowiązany dokonać odbioru ładowarki w terminie określonym w 1 ust. 5, szczegółowo uzgodnionym pomiędzy stronami. Do protokołu odbioru podpisanego bez uwag i zastrzeżeń przez przedstawiciela Najemcy, dołączone zostaną: instrukcja obsługi w języku polskim, wyciąg ze świadectwa homologacji, dokumenty, o których mowa w 1 ust.3 umowy. Ładowarka musi mieć zatankowany pełen zbiornik paliwa i płynu do spryskiwacza. Wzór protokołu odbioru ładowarki stanowi Załącznik nr 4 do Umowy. 2. Z chwilą odbioru ryzyko związane z używaniem ładowarki przechodzi na Najemcę wraz z pełną odpowiedzialnością za jej uszkodzenie na zasadach określonych w umowie. 3. W przypadku stwierdzenia przez przedstawiciela Najemcy w momencie dokonywania odbioru jakichkolwiek wad fizycznych i prawnych ładowarki lub niezgodności jej parametrów z treścią załącznika nr 1 do Umowy, a także braku dokumentów o których mowa w ust.1, może on odmówić podpisania protokołu odbioru oraz zażądać od dostarczenia nowej ładowarki wolnej od wad, o parametrach zgodnych z postanowieniami Umowy lub odmówić podpisania protokołu z winy Wynajmującego. 4. Wykonawca zobowiązuje się, nie później niż w dniu dostawy, do przeszkolenia pracowników (operatorów) Zamawiającego w miejscu dostawy ładowarki przez okres 4-8 godzin w zakresie obsługi i eksploatacji ładowarki. Pracowników, których przeszkoli Wykonawca, wyznaczy przedstawiciel Zamawiającego w liczbie nie większej niż 4 osób. 3 Termin realizacji umowy 1. Umowa została zawarta na czas określony, tj. na okres 36 miesięcy, liczony od dnia protokolarnego odbioru ładowarki przez Najemcę. Strona 4 z 12

5 2. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, lub dalsze wykonywanie umowy może zagrozić istotnemu interesowi bezpieczeństwa państwa lub bezpieczeństwu publicznemu, zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od dnia powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. 3. W przypadku, o którym mowa w ustępie poprzedzającym, Wynajmujący może żądać wyłącznie czynszu należnego z tytułu wykonania części Umowy. 4 Wartość Umowy 1. Całkowity czynsz za korzystanie z ładowarki przez cały okres obowiązywania umowy zgodnie ze złożoną ofertą wynosi: Czynsz netto: Czynsz brutto: (słownie: ) stawka VAT.% - zgodnie z Formularzem oferty Wynajmującego, stanowiącym Załącznik nr 3 do umowy. 2. Wynajmujący zobowiązany jest do wystawiania faktur na kwoty miesięcznego czynszu podanej w Formularzu oferty stanowiącym Załącznik Nr 3 do Umowy, tj. w wysokości.. zł miesięcznie netto + % podatku VAT. 3. Czynsz, o którym mowa w ust. 2, będzie płacone Wynajmującemu za każdy miesiąc najmu na podstawie faktury, z uwzględnieniem okoliczności wskazanych w 1 ust. 9 niniejszej Umowy. 4. W przypadku niepełnego miesiąca korzystania z ładowarki czynsz należny Wynajmującemu stanowić będzie równowartość iloczynu 1/30 miesięcznego czynszu oraz liczby dni najmu w danym miesiącu. 5 Warunki i termin płatności 1. Podstawą zapłaty należnego Wynajmującemu czynszu miesięcznego będzie faktura VAT wystawiona w terminie 7 dni kalendarzowych od dnia zakończenia rozliczanego miesiąca. 2. Należność ujęta w fakturze zostanie zapłacona w terminie 21 dni od daty otrzymania prawidłowo wystawionej faktury VAT. 3. Za termin dokonania zapłaty przyjmuje się datę przyjęcia przez bank Najemcy polecenia przelewu jako zobowiązania na rzecz Wynajmującego. 4. Najemca nie ponosi odpowiedzialności za skutki zwrotu Wynajmującemu nieprawidłowo wystawionej faktury, w tym nie jest zobowiązany do zapłaty odsetek z tytułu opóźnienia. 5. W przypadku opóźnienia zapłaty faktury, Wynajmujący ma prawo żądać zapłaty odsetek w wysokości ustawowej. 6 Zobowiązania Stron 1. Najemca zobowiązuje się: 1) do przestrzegania ogólnych warunków ubezpieczenia określonych przez Ubezpieczyciela przy pełnym zakresie ubezpieczeń, 2) do niezwłocznego powiadomienia Wynajmującego o uszkodzeniu ładowarki lub niewłaściwej pracy ładowarki, Strona 5 z 12

6 3) do eksploatacji ładowarki zgodnie z jej przeznaczeniem i warunkami określonymi w instrukcji obsługi, która nie jest sprzeczna z Opisem przedmiotu Umowy (załącznik nr 1 do Umowy), 4) do nie dokonywania zmian, poprawek i udoskonaleń czy przeróbek ładowarki, bez pisemnej zgody Wynajmującego. 2. Wynajmujący zobowiązuje się do: 1) wykonywania przeglądów i napraw ładowarki w terminach wynikających z dokumentacji wraz z wymianą niezbędnych części, płynów, olejów, smarów, innych materiałów eksploatacyjnych, 2) zgłaszania Najemcy, co najmniej z 14 sto dniowym wyprzedzeniem, terminów wszystkich przeglądów lub napraw ładowarki i uzgadniania postępowania w celu zapewnienia ciągłości usługi, 3) w każdym przypadku przestoju spowodowanego niesprawnością ładowarki, której nie można usunąć w czasie krótszym niż 24 godziny podstawienia na swój koszt ładowarki zastępczej o nie gorszych parametrach na czas naprawy. 7 Zabezpieczenie Umowy 1. Wynajmujący wnosi zabezpieczenie należytego wykonania umowy w formie Wartość zabezpieczenia wynosi 5 % ceny całkowitej podanej w ofercie równej kwocie:. zł. 2. Zabezpieczenie służy pokryciu roszczeń z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy, w tym odszkodowań i kar umownych. 3. Zabezpieczenie zostanie zwrócone Wynajmującemu w terminie 30 dni od dnia zakończenia realizacji Umowy i uznania Umowy za należycie wykonaną. 4. W pozostałym zakresie do zabezpieczenia należytego wykonania umowy mają zastosowanie przepisy ustawy Pzp. 8 Niedotrzymanie warunków Umowy 1. W razie niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy Wynajmujący zapłaci karę umowną: 1) w wysokości 5 % łącznego czynszu brutto, o którym mowa w 4 ust. 1, w przypadku odstąpienia Wynajmującego od umowy z przyczyn nie zależnych od Najemcy, bądź w przypadku odstąpienia od umowy przez Najemcę z przyczyn leżących po stronie Wynajmującego, 2) za nie podstawienie ładowarki zastępczej, porównywalnej klasy, jeżeli przerwa w eksploatacji będzie dłuższa niż 24 godziny, w wysokości 10 % wartości miesięcznego czynszu brutto, o którym mowa w 4 ust. 2, za każde następne pełne i rozpoczęte 24 godziny, 3) za opóźnienie w dostarczeniu ładowarki spełniającej parametry wynikające z umowy w terminie określonym w 1 ust. 5, w wysokości 10 % wartości miesięcznego czynszu dzierżawnego brutto za każde rozpoczęte 24 godziny opóźnienia, po upływie 8 tygodni dnia od daty podpisania Umowy. 2. Najemca ma prawo skutecznego dochodzenia roszczeń w drodze postępowania sądowego na zasadach ogólnych w przypadku odszkodowań przenoszących wysokość kar, o których mowa w ust. 1. Strona 6 z 12

7 3. Najemca zastrzega sobie prawo do potrącenia kary umownej z kwot czynszu najmu należnych Wynajmującemu, na co Wynajmujący wyraża zgodę, przy jednoczesnym pisemnym poinformowaniu Wynajmującego o skorzystaniu z tego prawa. Potrącenia ewentualnych kar umownych następować będzie na podstawie wystawionych przez Najemcę not obciążeniowych. 9 Wypowiedzenie Umowy 1. Najemcy przysługuje prawo rozwiązania Umowy w trybie natychmiastowym w przypadku rażącego naruszenia warunków Umowy przez Wynajmującego, w szczególności postanowień 1 ust. 6 pkt. 2 i 4, 6 ust. 2 Umowy, niezależnie od postanowień 8 Umowy. 2. W przypadku rozwiązania Umowy w trybie ust. 1 w zakresie rozliczenia Stron, przepis 10 stosuje się odpowiednio. 3. Rozwiązanie niniejszej Umowy może nastąpić na zasadzie porozumienia Stron. 10 Zwrot ładowarki po zakończeniu umowy 1. Po wygaśnięciu Umowy lub jej rozwiązaniu w trybie 9, Najemca zobowiązany jest przygotować ładowarkę do zwrotu w terminie 3 dni roboczych od dnia zakończenia Umowy, w miejscu pracy ładowarki, a Wynajmujący do jej odebrania w terminie następnych trzech dni roboczych 2. Wynajmujący zobowiązuje się odebrać ładowarkę w miejscu i terminie określonym w ust.1 na podstawie protokołu odbioru. 3. Do chwili zwrotu ładowarki jest ona przechowywana przez Najemcę na jego koszt i ryzyko w sposób zapewniający zachowanie jej dotychczasowego stanu. Brak odbioru ładowarki w terminie określonym w ust.1 powoduje, że Wynajmujący zobowiązany jest do zapłaty Najemcy kosztów przechowywania ładowarki w wysokości 100 zł/netto +VAT za każdy dzień przechowywania. 4. Najemca zobowiązany jest do protokolarnego zwrotu ładowarki z zatankowanym do pełna zbiornikiem paliwa i płynu do spryskiwacza. 5. Po zakończeniu wynajmu Najemca zobowiązany jest zwrócić ładowarkę w stanie nie pogorszonym, jednakże nie ponosi odpowiedzialności za normalne zużycie ładowarki będące następstwem prawidłowego jego użytkowania. 6. W terminie 7 dni po odbiorze ładowarki Wynajmujący zobowiązuje się do przedstawienia Najemcy pisemnego zestawienia ewentualnie stwierdzonych uszkodzeń i kosztów niezbędnych ich naprawy lub innych czynności technicznych, będących skutkiem nie uznanych przez Wynajmującego za następstwa normalnego zużycia. 7. W przypadku sporu pomiędzy Stronami, co do zasadności obciążenia Najemcy kosztami, o których mowa w ust. 6, Strony powołają niezależnego rzeczoznawcę. Koszty powołania Strony poniosą w częściach równych. 8. Wynajmujący zobowiązuje się do niewykonywania żadnych napraw, o których mowa w ust. 6 bez wyraźnej pisemnej zgody Najemcy. W przypadku wykonania napraw bez porozumienia, zwrot poniesionych kosztów nie będzie przysługiwał Wynajmującemu. 9. Najemca nie ponosi odpowiedzialności za stwierdzone uszkodzenia nie uznane przez Wynajmującego za następstwo normalnego zużycia ładowarki, zgłoszone Najemcy po terminie określonym w ust. 6. Strona 7 z 12

8 11 Postanowienia końcowe 1. Zamawiający przewiduje możliwość zmian umowy dopuszczanych w granicach przewidzianych przepisami ustawy Prawo o zamówień publicznych. 2. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru oferty Wynajmującego, na pisemny wniosek Strony, w drodze pisemnego aneksu, w zakresie: 1) zmiany stawki podatku VAT, przy założeniu, że cena brutto ulegnie zmianie w stopniu wynikającym ze zmiany stawki podatkowej, zaś cena netto pozostanie bez zmian; 2) zmian organizacyjnych i personalnych polegających w szczególności na zmianie podwykonawców, grup wykonawców i innych podmiotów i osób współpracujących przy realizacji zamówienia osób biorących bezpośrednio udział w realizacji zamówienia lub sprawujących nadzór i kontrolę nad jego realizacją, pod warunkiem, że ich uprawnienia, potencjał ekonomiczny, wykonawczy i doświadczenie nie będą gorsze od tych, jakie posiadają podmioty zamieniane; 3) gdy konieczność zmiany jest spowodowana wystąpieniem niezależnych od stron okoliczności, których nie można było przy dołożeniu należytej staranności przewidzieć w chwili zawarcia umowy, a które uniemożliwiają prawidłową realizację przedmiotu umowy zgodnie z jej postanowieniami, tj. działania siły wyższej; spowodowanych siłą wyższą - rozumianą jako wystąpienie zdarzenia nadzwyczajnego, zewnętrznego, niemożliwego do przewidzenia i zapobieżenia, którego nie dało się uniknąć nawet przy zachowaniu najwyższej staranności, a które uniemożliwia Wynajmującemu wykonanie jego zobowiązania w całości lub części. W razie wystąpienia siły wyższej Strony Umowy zobowiązane są dołożyć wszelkich starań w celu ograniczenia do minimum opóźnienia w wykonywaniu swoich zobowiązań umownych, powstałego na skutek działania siły wyższej. 3. Wszelkie spory mogące wynikać na tle niniejszej Umowy, Strony będą starały się rozwiązać na drodze negocjacji, a w przypadku braku porozumienia w terminie 30 dni od przystąpienia do rozmów, poddadzą rozstrzygnięciu przez sąd powszechny w Białymstoku. 4. Osobą odpowiedzialną za realizację niniejszej Umowy ze strony Wynajmującego, w tym do udzielania Najemcy wszelkich informacji związanych z przedmiotem niniejszej Umowy jest:. - tel.:, faks:, 5. Za realizację Umowy ze strony Najemcy, a w szczególności monitorowanie należytego wykonania umowy, wnioskowanie o naliczanie kar umownych, podpisania protokołu odbioru oraz zawnioskowania o zwrot zabezpieczenia należytego wykonania umowy odpowiada:. - tel.:, faks:, 6. W sprawach nie uregulowanych niniejszą Umową mają zastosowanie przepisy ustawy Prawo Zamówień Publicznych, Kodeksu Cywilnego, a także oferta Wynajmującego i Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia. 7. Zmiana niniejszej Umowy wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności. 8. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach po jednym dla każdej ze Stron. 9. Załączniki wskazane w niniejszej Umowie, stanowią jej integralną część. Wykaz załączników: 1) Opis przedmiotu umowy (OPU) Strona 8 z 12

9 2) Wzór rejestru wynajmowanej przez Zamawiającego ładowarki (dostarczony Najemcy przez Wynajmującego w dniu dostawy). 3) Oferta Wynajmującego. 4) Wzór protokołu odbioru ładowarki. Najemca Wynajmujący Strona 9 z 12

10 Załącznik nr 1 do umowy nr. z dnia... Opis przedmiotu umowy (OPU) Najemca Wynajmujący Strona 10 z 12

11 Załącznik nr 2 do umowy nr. z dnia... Rejestr wynajmowanej przez Zamawiającego ładowarki wzór Numer seryjny Model/typ ładowarki Masa eksploatacyjna Rok produkcji ładowarki Forma posiadania / dysponowania ładowarki Najemca Wynajmujący Strona 11 z 12

12 Złącznik nr 4 do umowy nr. z dnia... Protokół odbioru ładowarki sporządzony w dniu... W Z Ó R Niżej podpisany Pan... legitymujący się dowodem osobistym (paszportem) nr... wydany przez... w dniu.../.../...r., posiadający upoważnienie do odbioru ładowarki wystawione przez Zamawiającego z dnia../.../... r. Dane ładowarki: Marka :... Model:... Typ ładowarki:... Nr nadwozia (VIN): Nr silnika: Stan licznika:... km. Rodzaj paliwa.. Pojemność zbiornika l. Ilość paliwa w litrach. Wyposażenie: [...] gaśnica [...] apteczka [...] ilość kluczyków [...] książka gwarancyjna [...] instrukcja obsługi [ ] dowód rejestracyjny [ ] radioodbiornik [ ] ilość głośników [...] trójkąt [ ] katalogi części zamiennych i dokumentacja serwisowa w wersji elektronicznej Uwagi: ładowarkę odebrał: ładowarkę przekazał: podpis (imię i nazwisko) podpis (imię i nazwisko).. Strona 12 z 12