UMOWA-ZLECENIE Nr...

Transkrypt

1

2

3 Załącznik nr 1 Do Zarządzenia nr 14/2010 Symbol kosztów UMOWA-ZLECENIE Nr... W dniu... w Krakowie pomiędzy Instytutem Fizyki Jądrowej im. H. Niewodniczańskiego PAN z siedzibą w Krakowie przy ul. Radzikowskiego 152, kod pocztowy , nr REGON , NIP zwanym w treści umowy Zleceniodawcą, w imieniu którego działa:., przy udziale Głównej Księgowej - mgr Marii Kuli a pracownikiem IFJ PAN.... zamieszkałym w... przy ul... nr PESEL... NIP... zwanym w treści umowy Zleceniobiorcą, została zawarta umowa o następującej treści: 1. Zleceniodawca zleca, a Zleceniobiorca zobowiązuje się do wykonania czynności polegających na Strony oświadczają, że wykonywanie czynności, o których mowa w 1, nie wchodzi w zakres obowiązków Zleceniobiorcy w ramach umowy o pracę. 2. Wykonywanie czynności mieści się z zakresie działań określonych statutem i jest tożsame z przedmiotem działalności Zlecającego. 3. Odpowiedzialność wobec osób trzecich za wykonywane czynności przechodzi na Zlecającego Wszelkie występujące szczególne warunki umowy, w tym dostarczenie Zleceniobiorcy przez Zleceniodawcę materiałów i narzędzi niezbędnych do wykonania zlecenia stanowią załącznik do niniejszej umowy. 2. Zleceniobiorca zobowiązuje się, po zakończeniu wykonywania czynności, rozliczyć z otrzymanych materiałów i narzędzi oraz zwrócić te, których nie zużył w czasie wykonywania umowy, najpóźniej w dniu zakończenia wykonywania czynności. 4. Zleceniobiorca nie może powierzyć innym osobom wykonywania, ani całości, ani części zlecenia, bez pisemnej zgody Zleceniodawcy. 5. Termin rozpoczęcia czynności wynikających z niniejszej umowy strony ustalają na dzień:... a zakończenia na dzień:...

4 6. 1. Za wykonywane czynności wynikające z umowy Zleceniobiorca otrzyma wynagrodzenie miesięcznie w wysokości... zł słownie: Zlecający zobowiązuje się zwrócić koszty wyjazdów, przy zastosowaniu przepisów określających wysokość oraz warunki ustalania należności przysługujących pracownikowi z tytułu podróży służbowej, jeśli są one konieczne do wykonania zlecenia i nie są kosztami uzyskania przychodu Zleceniobiorcy. W celu uzyskania zwrotu kosztów Zleceniobiorca zobowiązany jest, w terminie 7 dni od ich poniesienia, dokonać rozliczenia poniesionych kosztów przedstawiając na tę okoliczność stosowne dokumenty, np. bilety itp. 3. Z wynagrodzenia i poniesionych kosztów wyjazdu służbowego Zlecający dokona potrącenia składek na ubezpieczenie społeczne według obowiązujących przepisów. 4. Z wynagrodzenia, na podstawie złożonego przez Zleceniobiorcę oświadczenia i rachunku za wykonane czynności, zostanie potrącona zaliczka na podatek dochodowy wg przepisów podatkowych. 7. Wynagrodzenie płatne będzie w siedzibie Zlecającego po potwierdzeniu wykonania umówionych czynności na rachunku wystawionym przez Zleceniobiorcę w terminie do 14 dni od złożenia rachunku W przypadku nie wykonania zlecenia w terminie Zleceniobiorca zapłaci Zleceniodawcy karę umowną w wysokości 0,5 % wartości umownej zlecenia za każdy dzień opóźnienia. 2. W przypadku niewykonania zlecenia w terminie 30 dni od upływu terminu ustalonego w umowie Zleceniodawca może odstąpić od umowy bez wyznaczenia dodatkowego terminu do wykonania zlecenia. 3. W przypadku odstąpienia od umowy Zleceniobiorca zapłaci karę umowną w wysokości 20 % ustalonego wynagrodzenia. 9. Zmiany umowy mogą być dokonane wyłącznie na piśmie pod rygorem nieważności. 10. W sprawach nie unormowanych w umowie będą miały zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego. 11. Umowa została spisana w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron. 12. Spory wynikłe na tle wykonania niniejszej umowy będą poddane pod rozstrzygnięcie rzeczowo właściwego Sądu w Krakowie. ZLECENIOBIORCA ZLECENIODAWCA

5 Załącznik nr 2 Do Zarządzenia nr 14/2010 Symbol kosztów UMOWA-ZLECENIE Nr... W dniu... w Krakowie pomiędzy Instytutem Fizyki Jądrowej im. H. Niewodniczańskiego PAN z siedzibą w Krakowie przy ul. Radzikowskiego 152, kod pocztowy , nr REGON , NIP zwanym w treści umowy Zleceniodawcą, w imieniu którego działa: przy udziale Głównej Księgowej - mgr Marii Kuli a... zamieszkałym w... przy ul... nr PESEL... NIP... zwanym w treści umowy Zleceniobiorcą, została zawarta umowa o następującej treści: 1. Zleceniodawca zleca, a Zleceniobiorca zobowiązuje się do wykonania czynności polegających na Strony oświadczają, że wykonywanie czynności, o których mowa w 1, nie wchodzi w zakres obowiązków Zleceniobiorcy w ramach umowy o pracę. 2. Wykonywanie czynności mieści się z zakresie działań określonych statutem i jest tożsame z przedmiotem działalności Zlecającego. 3. Odpowiedzialność wobec osób trzecich za wykonywane czynności przechodzi na Zlecającego Wszelkie występujące szczególne warunki umowy, w tym dostarczenie Zleceniobiorcy przez Zleceniodawcę materiałów i narzędzi niezbędnych do wykonania zlecenia stanowią załącznik do niniejszej umowy. 2. Zleceniobiorca zobowiązuje się, po zakończeniu wykonywania czynności, rozliczyć z otrzymanych materiałów i narzędzi oraz zwrócić te, których nie zużył w czasie wykonywania umowy, najpóźniej w dniu zakończenia wykonywania czynności. 4. Zleceniobiorca nie może powierzyć innym osobom wykonywania, ani całości, ani części zlecenia, bez pisemnej zgody Zleceniodawcy. 5. Termin rozpoczęcia czynności wynikających z niniejszej umowy strony ustalają na dzień:... a zakończenia na dzień:... 6.

6 1. Za wykonywane czynności wynikające z umowy Zleceniobiorca otrzyma wynagrodzenie miesięcznie w wysokości... zł słownie: Zlecający zobowiązuje się zwrócić koszty wyjazdów, przy zastosowaniu przepisów określających wysokość oraz warunki ustalania należności przysługujących pracownikowi z tytułu podróży służbowej, jeśli są one konieczne do wykonania zlecenia i nie są kosztami uzyskania przychodu Zleceniobiorcy. W celu uzyskania zwrotu kosztów Zleceniobiorca zobowiązany jest, w terminie 7 dni od ich poniesienia, dokonać rozliczenia poniesionych kosztów przedstawiając na tę okoliczność stosowne dokumenty, np. bilety itp. 3. Z wynagrodzenia i poniesionych kosztów wyjazdu służbowego Zlecający dokona potrącenia składek na ubezpieczenie społeczne według obowiązujących przepisów. 4. Z wynagrodzenia, na podstawie złożonego przez Zleceniobiorcę oświadczenia i rachunku za wykonane czynności, zostanie potrącona zaliczka na podatek dochodowy wg przepisów podatkowych. 7. Wynagrodzenie płatne będzie w siedzibie Zlecającego po potwierdzeniu wykonania umówionych czynności na rachunku wystawionym przez Zleceniobiorcę w terminie do 14 dni od złożenia rachunku i w sposób w nim wskazany W przypadku nie wykonania zlecenia w terminie Zleceniobiorca zapłaci Zleceniodawcy karę umowną w wysokości 0,5 % wartości umownej zlecenia za każdy dzień opóźnienia. 2. W przypadku niewykonania zlecenia w terminie 30 dni od upływu terminu ustalonego w umowie Zleceniodawca może odstąpić od umowy bez wyznaczenia dodatkowego terminu do wykonania zlecenia. 3. W przypadku odstąpienia od umowy Zleceniobiorca zapłaci karę umowną w wysokości 20 % ustalonego wynagrodzenia. 9. Zmiany umowy mogą być dokonane wyłącznie na piśmie pod rygorem nieważności. 10. W sprawach nie unormowanych w umowie będą miały zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego. 11. Umowa została spisana w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron. 12. Spory wynikłe na tle wykonania niniejszej umowy będą poddane pod rozstrzygnięcie rzeczowo właściwego Sądu w Krakowie. ZLECENIOBIORCA ZLECENIODAWCA * niepotrzebne skreślić

7 Załącznik nr 3 Do Zarządzenia nr 14/2010 Symbol kosztów UMOWA O DZIEŁO Nr... W dniu w Krakowie pomiędzy Instytutem Fizyki Jądrowej im. H. Niewodniczańskiego z siedzibą w Krakowie przy ul. Radzikowskiego 152, kod pocztowy , nr REGON , NIP zwanym w treści umowy Zamawiającym, w imieniu którego działa:. przy udziale Głównej Księgowej - mgr Marii Kuli a pracownikiem IFJ PAN -... zamieszkałym.. nr PESEL.., NIP zwanym w treści umowy Wykonawcą, została zawarta umowa o następującej treści: 1. Zamawiający powierza wykonanie, a Wykonawca zobowiązuje się wykonać dzieło polegające na Strony oświadczają, że wykonanie dzieła, o którym mowa w 1, nie wchodzi w zakres obowiązków Wykonawcy w ramach umowy o pracę. 2. Wykonywanie dzieła mieści się/nie mieści się* w zakresie działań określonych statutem i jest/nie jest* tożsame z przedmiotem działalności Zamawiającego. 3. Odpowiedzialność wobec osób trzecich za powstałe dzieło przechodzi na Zamawiającego Wszelkie występujące szczególne warunki umowy, w tym dostarczenie Wykonawcy przez Zamawiającego materiałów i narzędzi niezbędnych do wykonania dzieła stanowią załącznik do niniejszej umowy. 2. Wykonawca zobowiązuje się, po zakończeniu dzieła, rozliczyć z otrzymanych materiałów i narzędzi oraz zwrócić te, których nie zużył do wykonania dzieła, najpóźniej w dniu odbioru dzieła. 4. Wykonawca nie może powierzyć, ani w całości, ani w części, wykonania dzieła innym osobom bez pisemnej zgody Zamawiającego. 5. Odbiór dzieła nastąpi w siedzibie Zamawiającego po zakończeniu dzieła w terminie ustalonym na dzień.r Zamawiający zobowiązuje się zapłacić Wykonawcy za wykonane i odebrane dzieło wynagrodzenie w wysokości., słownie:.. 2. Zamawiający zobowiązuje się zwrócić koszty wyjazdów, przy zastosowaniu zasad określających wysokość oraz warunki ustalania należności przysługujących pracownikowi z tytułu podróży służbowej, jeśli są one konieczne do wykonania dzieła i nie są kosztami uzyskania przychodu Wykonawcy. W celu uzyskania zwrotu kosztów Wykonawca

8 zobowiązany jest, w terminie 7 dni od ich poniesienia, dokonać rozliczenia poniesionych kosztów przedstawiając na tę okoliczność stosowne dokumenty, np. bilety itp. 3. Z wynagrodzenia Zamawiający dokona potrącenia składek na ubezpieczenie społeczne według obowiązujących przepisów. 4. Z wynagrodzenia, na podstawie złożonego przez Wykonawcę oświadczenia i rachunku za wykonane dzieło, zostanie potrącona zaliczka na podatek dochodowy wg przepisów podatkowych. 7. Na podstawie rachunku wystawionego przez Wykonawcę, po odbiorze dzieła potwierdzonym przez Zamawiającego, wynagrodzenie płatne będzie w siedzibie Zamawiającego w terminie do 14 dni od akceptacji rachunku przez Wykonawcę W przypadku nie wykonania dzieła w terminie Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 0,5 % wartości umownej dzieła za każdy dzień opóźnienia. 2. W przypadku niewykonania dzieła w terminie 30 dni od upływu terminu ustalonego w umowie Zamawiający może odstąpić od umowy bez wyznaczenia dodatkowego terminu do wykonania dzieła. 3. W przypadku odstąpienia od umowy Wykonawca zapłaci karę umowną w wysokości 20 % ustalonego wynagrodzenia. 9. W przypadku stwierdzenia wad w wykonanym dziele Zamawiający zawiadamia niezwłocznie Wykonawcę na piśmie i wyznacza termin usunięcia wad. W przypadku nie usunięcia wad w oznaczonym terminie Zamawiającemu przysługuje prawo żądania kary umownej w wysokości 2% wartości umownej za każdy dzień opóźnienia w usunięciu wad. Zamawiający dodatkowo ma również prawo dochodzenia od Wykonawcy odszkodowania. 10. Zmiany umowy mogą być dokonane wyłącznie na piśmie pod rygorem nieważności. 11. W sprawach nie unormowanych w umowie będą miały zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego. 12. Umowa została spisana w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron. 13. Spory wynikłe na tle wykonania niniejszej umowy będą poddane pod rozstrzygnięcie rzeczowo właściwego Sądu w Krakowie. WYKONAWCA ZAMAWIAJĄCY * niepotrzebne skreślić

9 Załącznik nr 4 Do Zarządzenia nr 14/2010 Symbol kosztów UMOWA O DZIEŁO Nr... W dniu... w Krakowie pomiędzy Instytutem Fizyki Jądrowej im. H. Niewodniczańskiego z siedzibą w Krakowie przy ul. Radzikowskiego 152, kod pocztowy , nr REGON , NIP zwanym w treści umowy Zamawiającym, w imieniu którego działa:.. przy udziale Głównej Księgowej - mgr Marii Kuli a... zamieszkałym w... przy ul... nr PESEL..., NIP... zwanym w treści umowy Wykonawcą, została zawarta umowa o następującej treści: 1. Zamawiający powierza wykonanie, a Wykonawca zobowiązuje się wykonać dzieło polegające na Strony oświadczają, że wykonanie dzieła, o którym mowa w 1, nie wchodzi w zakres obowiązków Wykonawcy w ramach umowy o pracę. 2. Wykonywanie dzieła mieści się/nie mieści się* z zakresie działań określonych statutem i jest/nie jest* tożsame z przedmiotem działalności Zamawiającego. 3. Odpowiedzialność wobec osób trzecich za powstałe dzieło przechodzi na Zamawiającego Wszelkie występujące szczególne warunki umowy, w tym dostarczenie Wykonawcy przez Zamawiającego materiałów i narzędzi niezbędnych do wykonania dzieła stanowią załącznik do niniejszej umowy. 2. Wykonawca zobowiązuje się, po zakończeniu dzieła, rozliczyć z otrzymanych materiałów i narzędzi oraz zwrócić te, których nie zużył do wykonania dzieła, najpóźniej w dniu odbioru dzieła. 4. Wykonawca nie może powierzyć, ani w całości, ani w części, wykonania dzieła innym osobom bez pisemnej zgody Zamawiającego. 5. Odbiór dzieła nastąpi w siedzibie Zamawiającego po zakończeniu dzieła w terminie ustalonym na dzień: Zamawiający zobowiązuje się zapłacić Wykonawcy za wykonane i odebrane dzieło wynagrodzenie w wysokości... zł, słownie:......, 2. Zamawiający zobowiązuje się zwrócić koszty wyjazdów, przy zastosowaniu zasad określających wysokość oraz warunki ustalania należności przysługujących pracownikowi z tytułu podróży służbowej, jeśli są one konieczne do wykonania dzieła i nie są kosztami uzyskania przychodu Wykonawcy. W celu uzyskania zwrotu kosztów Wykonawca

10 zobowiązany jest, w terminie 7 dni od ich poniesienia, dokonać rozliczenia poniesionych kosztów przedstawiając na tę okoliczność stosowne dokumenty, np. bilety itp. 3. Z wynagrodzenia, na podstawie złożonego przez Wykonawcę oświadczenia i rachunku za wykonane dzieło, zostanie potrącona zaliczka na podatek dochodowy wg przepisów podatkowych. 7. Na podstawie rachunku wystawionego przez Wykonawcę, po odbiorze dzieła potwierdzonym przez Zamawiającego, wynagrodzenie płatne będzie w siedzibie Zamawiającego w terminie do 14 dni od akceptacji rachunku przez Wykonawcę W przypadku nie wykonania dzieła w terminie zawartym w umowie Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 0,5 % wartości umownej dzieła za każdy dzień opóźnienia. 2. W przypadku niewykonania dzieła w terminie 30 dni od upływu terminu ustalonego w umowie Zamawiający może odstąpić od umowy bez wyznaczenia dodatkowego terminu do wykonania dzieła. 3. W przypadku odstąpienia od umowy Wykonawca zapłaci karę umowną w wysokości 20 % ustalonego wynagrodzenia. 9. W przypadku stwierdzenia wad w wykonanym dziele Zamawiający zawiadamia niezwłocznie Wykonawcę na piśmie i wyznacza termin usunięcia wad. W przypadku nie usunięcia wad w oznaczonym terminie Zamawiającemu przysługuje prawo żądania kary umownej w wysokości 2% wartości umownej za każdy dzień opóźnienia w usunięciu wad. Zamawiający dodatkowo ma również prawo dochodzenia od Wykonawcy odszkodowania. 10. Zmiany umowy mogą być dokonane wyłącznie na piśmie pod rygorem nieważności. 11. W sprawach nie unormowanych w umowie będą miały zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego. 12. Umowa została spisana w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron. 13. Spory wynikłe na tle wykonania niniejszej umowy będą poddane pod rozstrzygnięcie rzeczowo właściwego Sądu w Krakowie. WYKONAWCA ZAMAWIAJĄCY * niepotrzebne skreślić

11 Załącznik nr 5 Do Zarządzenia nr 14/2010 Symbol kosztów UMOWA O DZIEŁO AUTORSKIE Nr... W dniu... w Krakowie pomiędzy Instytutem Fizyki Jądrowej im. H. Niewodniczańskiego PAN, z siedzibą w Krakowie ul. E. Radzikowskiego 152, kod pocztowy Kraków nr REGON , NIP zwanym w treści umowy Zamawiającym, w imieniu którego działa:. przy udziale Głównej Księgowej - mgr Marii Kuli a pracownikiem IFJ PAN... zamieszkałym w... ul... nr PESEL... NIP... zwanym w treści umowy Wykonawcą, została zawarta umowa o następującej treści: 1. Zamawiający powierza wykonanie, a Wykonawca zobowiązuje się wykonać dzieło o charakterze autorskim polegające na Strony oświadczają, że wykonanie dzieła, o którym mowa w 1, nie wchodzi w zakres obowiązków Wykonawcy w ramach umowy o pracę. 2. Wykonywanie dzieła mieści się/nie mieści się* w zakresie działań określonych statutem i jest/nie jest* tożsame z przedmiotem działalności Zamawiającego. 3. Odpowiedzialność wobec osób trzecich za powstałe dzieło przechodzi na Zamawiającego Wszelkie występujące szczególne warunki umowy, w tym dostarczenie Wykonawcy przez Zamawiającego materiałów i narzędzi niezbędnych do wykonania dzieła stanowią załącznik do niniejszej umowy. 2. Wykonawca zobowiązuje się, po zakończeniu dzieła, rozliczyć z otrzymanych materiałów i narzędzi oraz zwrócić te, których nie zużył do wykonania dzieła, najpóźniej w dniu wydania dzieła. 4. Wykonawca nie może powierzyć, ani w całości, ani w części, wykonania dzieła innym osobom bez pisemnej zgody Zamawiającego. 5. Odbiór dzieła nastąpi w siedzibie Zamawiającego po zakończeniu dzieła w terminie ustalonym na dzień: Zamawiający zobowiązuje się zapłacić Wykonawcy za wykonane i odebrane dzieło wynagrodzenie w wysokości... zł, słownie: Zamawiający zobowiązuje się zwrócić koszty wyjazdów, przy zastosowaniu zasad określających wysokość oraz warunki ustalania należności przysługujących pracownikowi z tytułu podróży służbowej, jeśli są one konieczne do wykonania dzieła i nie są kosztami

12 uzyskania przychodu Wykonawcy. W celu uzyskania zwrotu kosztów Wykonawca zobowiązany jest, w terminie 7 dni od ich poniesienia, dokonać rozliczenia poniesionych kosztów przedstawiając na tę okoliczność stosowne dokumenty, np. bilety itp. 3. Z wynagrodzenia Zamawiający dokona potrącenia składek na ubezpieczenie społeczne według obowiązujących przepisów. 4. Z wynagrodzenia, na podstawie złożonego przez Wykonawcę oświadczenia i rachunku za wykonane dzieło, zostanie potrącona zaliczka na podatek dochodowy wg przepisów podatkowych. 7. Na podstawie rachunku wystawionego przez Wykonawcę, po odbiorze dzieła potwierdzonym przez Zamawiającego, wynagrodzenie płatne będzie w siedzibie Zamawiającego w terminie do 14 dni od akceptacji rachunku przez Wykonawcę W przypadku nie wykonania dzieła w terminie Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 0,5 % wartości umownej dzieła za każdy dzień opóźnienia. 2. W przypadku niewykonania dzieła w terminie 30 dni od upływu terminu ustalonego w umowie Zamawiający może odstąpić od umowy bez wyznaczenia dodatkowego terminu do wykonania dzieła. 3. W przypadku odstąpienia od umowy Wykonawca zapłaci karę umowną w wysokości 20 % ustalonego wynagrodzenia. 9. W przypadku stwierdzenia wad w wykonanym dziele Zamawiający zawiadamia niezwłocznie Wykonawcę na piśmie i wyznacza termin usunięcia wad. W przypadku nie usunięcia wad w oznaczonym terminie Zamawiającemu przysługuje prawo żądania kary umownej w wysokości 2% wartości umownej za każdy dzień opóźnienia w usunięciu wad. Zamawiający dodatkowo ma również prawo dochodzenia od Wykonawcy odszkodowania. 10. Zmiany umowy mogą być dokonane wyłącznie na piśmie pod rygorem nieważności. 11. W sprawach nie unormowanych w umowie będą miały zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego. 12. Umowa została spisana w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron. 13. Spory wynikłe na tle wykonania niniejszej umowy będą poddane pod rozstrzygnięcie rzeczowo właściwego Sądu w Krakowie. WYKONAWCA ZAMAWIAJĄCY * niepotrzebne skreślić

13 Załącznik nr 6 Do Zarządzenia nr 14/2010 Symbol kosztów UMOWA O UDZIAŁ W BADANIACH NAUKOWYCH Nr... W dniu. w Krakowie pomiędzy Instytutem Fizyki Jądrowej im. H. Niewodniczańskiego z siedzibą w Krakowie przy ul. Radzikowskiego 152, kod pocztowy Kraków, nr ewid. REGON , NIP zwanym w treści umowy Zleceniodawcą, w imieniu którego działa:.. przy udziale Głównej Księgowej - mgr Marii Kuli a... zamieszkałym w... nr PESEL..., NIP... zwanym w treści umowy Zleceniobiorcą, została zawarta umowa o następującej treści: Zleceniodawca powierza wykonywanie badań w ramach projektu badawczego o nr... p.t.: Zakres badań winien być uzgodniony z kierownikiem projektu badawczego i winny one być zgodne z zawartą umową o finansowanie przez Wykonywane badania mają charakter osobistego wkładu naukowego w projekt o charakterze autorskim o cechach osiągniętego rezultatu (dzieła) zespołowego, w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 4 lutego1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity z 2006 r., Dz. U. nr 90, poz. 631 z późn. zm.) Strony oświadczają, że wykonywanie badań, o których mowa w 1, nie wchodzi w zakres obowiązków Zleceniobiorcy w ramach umowy o pracę. 2. Wykonywanie badań mieści się w zakresie działań określonych statutem i jest tożsame z przedmiotem działalności Zleceniodawcy. 3. Odpowiedzialność wobec osób trzecich za powstałe dzieło przechodzi na Zleceniodawcę Wszelkie występujące szczególne warunki umowy, w tym dostarczenie Zleceniobiorcy przez Zleceniodawcę materiałów i wyposażenia niezbędnych do wykonania dzieła, muszą stanowić załącznik do niniejszej umowy. 2. Zleceniobiorca zobowiązuje się, po zakończeniu dzieła, rozliczyć z otrzymanych materiałów i wyposażenia oraz zwrócić te, których nie zużył do wykonania dzieła, najpóźniej w dniu wydania dzieła. 4. Zleceniobiorca nie może powierzyć, ani w całości, ani w części, wykonania dzieła innym osobom bez pisemnej zgody Zleceniodawcy. 5.

14 Odbiór dzieła nastąpi w siedzibie Zleceniodawcy po zakończenia dzieła w terminie ustalonym na dzień zakończenia projektu tj.: Zleceniodawca zobowiązuje zwrócić koszty opłat konferencji naukowych i wyjazdów niezbędnych do prawidłowego wykonania umowy, przy zastosowaniu zasad określających wysokość oraz warunki ustalania należności przysługujących pracownikowi z tytułu podróży służbowej, jeśli są one konieczne do wykonania dzieła i nie są kosztami uzyskania przychodu Zleceniobiorcy. W celu uzyskania zwrotu kosztów Zleceniobiorca zobowiązany jest, w terminie 7 dni od ich poniesienia, dokonać rozliczenia poniesionych kosztów przedstawiając na tę okoliczność stosowne dokumenty, np. bilety itp. 7. Zwrot kosztów określonych w 6 będzie dokonywany w siedzibie Zleceniodawcy na podstawie odrębnego rozliczenia sporządzonego przez Zleceniobiorcę w terminie do 14 dni od złożenia rozrachunku przez Zleceniobiorcę. 8. W przypadku stwierdzenia wad w wykonanym dziele Zleceniodawca zawiadamia niezwłocznie Zleceniobiorcę na piśmie i wyznacza termin usunięcia wady. Zleceniodawca dodatkowo ma również prawo dochodzenia od Zleceniobiorcy odszkodowania. Zmiany umowy mogą być dokonane wyłącznie na piśmie pod rygorem nieważności W sprawach nie unormowanych w umowie będą miały zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego. 11. Umowa została spisana w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron. 12. Spory wynikłe na tle wykonania niniejszej umowy będą poddane pod rozstrzygnięcie rzeczowo właściwego Sądu w Krakowie. Zleceniobiorca Zleceniodawca Kierownik projektu Główny Księgowy

15 Załącznik nr 7 do Zarządzenia nr 14/2010 Nr zadania... POROZUMIENIE o pokrywaniu kosztów z tytułu udziału w pracach badawczych w czasie trwania projektu. W dniu... w Krakowie pomiędzy Instytutem Fizyki Jądrowej im. Henryka Niewodniczańskiego Polskiej Akademii Nauk z siedzibą w Krakowie przy ul. Radzikowskiego 152 w imieniu, którego działa: przy udziale Głównej Księgowej - mgr Marii Kuli zwanym dalej Zleceniodawcą a Panem:... zamieszkałym w biorącym udział w pracach naukowobadawczych zwanym dalej Zleceniobiorcą zawiera się porozumienie na podstawie którego prowadzący projekt zobowiązuje się do pokrywania kosztów z tytułu udziału w badaniach w tym kosztów przejazdu i zakwaterowania poza IFJ PAN związanych z prowadzeniem badań. Koszty te muszą być udokumentowane fakturą (np. bilet kolejowy, lotniczy) by mogły być pokrywane ze środków określonych w umowie projektu. W celu uzyskania zwrotu kosztów Zleceniobiorca zobowiązany jest, w terminie 7 dni od ich poniesienia, dokonać rozliczenia poniesionych kosztów przedstawiając na tę okoliczność stosowne dokumenty, np. bilety itp Zleceniobiorca Kierownik projektu Zleceniodawca Główny Księgowy

16 Załącznik nr 8 do Zarządzenia nr 14/ Imię i nazwisko miejsce i data... Adres... nr zadania... RACHUNEK nr... Dla Instytutu Fizyki Jądrowej im. Henryka Niewodniczańskiego PAN w Krakowie ul. E. Radzikowskiego 152, kod pocztowy za wykonanie zlecenia/dzieła zgodnie z zawartą umową nr... z dnia... na umówioną kwotę. złotych, słownie Potwierdzam odbiór zlecenia/dzieła wykonanego zgodnie z umową:... podpis Wykonawcy... podpis Zleceniodawcy - Dyrektora IFJ PAN... Potwierdzam odbiór pod względem merytorycznym* Należność wypłacić gotówką... seria i nr dowodu tożsamości... Należność przelać na konto banku nr Akceptacja do wypłaty:... podpis dysponującego Kwota wynagrodzenia brutto... ubezp. emerytalne... koszty uzyskania przychodu... %... ubezp. rentowe... podstawa opodatkowania... ubezp. chorobowe... zaliczka na podatek...%... ubezp. zdrowotne 7,75%... ubezpieczenie zdrowotne... %... ubezp. zdrow.prac. 1,25%... kwota netto do wypłaty... Potrącenia /zaliczki, kary umowne/... nal. ubezp. wypadkowe... Kwota do wypłaty... Sprawdzono pod względem formalnym i rachunkowym: * kierownik oddziału, prowadzący grant, projekt, zadanie lub inny dysponent kosztów.

17 Załącznik nr 9 do Zarządzenia nr 14/2010 OŚWIADCZENIE DLA CELÓW PODATKOWYCH I UBEZPIECZENIOWYCH Nazwisko... Imiona... Data urodzenia... Nr pesel... Nr NIP... Miejsce zamieszkania... województwo... Gmina/Dzielnica... powiat... Ulica... nr domu... nr mieszkania... Kod pocztowy... ADRES URZĘDU SKARBOWEGO... zgodnie z miejscem zamieszkania wystawcy rachunku: Miejscowość i kod pocztowy ul... ul.... OŚWIADCZAM, ŻE: 1. wymienione w treści umowy nr... z dnia... dzieło autorskie: a) wykonałem osobiście... b) w siedzibie IFJ PAN... c) jestem współautorem... d) korzystam z praw autorskich i pokrewnych zgodnie z ustawą z dnia 4 lutego 1994 roku (tekst jednolity z 2006 r. Dz. U. Nr 90 poz. 631 z późn.zm.) i proszę o zastosowanie kosztów uzyskania przychodu zgodnie z art. 22 ust. 9 pkt. 3 ustawy z dnia 26 lipca 1991r.o podatku dochodowym odosób fizycznych (tekst jednolity z 2010 r. Dz. U. Nr 51 poz. 307 z późniejszymi zmianami) w związku z art. 18 ustawy i art. 22 ust oraz, że czynności, które są przedmiotem niniejszej umowy nie wchodzą w zakres wykonywania wolnego zawodu lub działalności gospodarczej powodującej powstanie samodzielnego opłacania podatku dochodowego jestem zatrudniony/a na podstawie umowy o pracę... oraz, że Zakład Pracy jest płatnikiem moich składek na ubezpieczenia społeczne... od wynagrodzenia przekraczającego obowiązujące najniższe wynagrodzenie brutto w w/w okresie jestem uczniem, studentem (do ukończenia 25-ciu lat) i dokumentuję ten fakt legitymacją ucznia, studenta lub potwierdzeniem wpisu w indeksie. 5. doktorantem bez innego tytułu ubezpieczenia 6. jestem zarejestrowany w Urzędzie Pracy jako bezrobotny/a W przypadku umów nie związanych z działalnością statutową IFJ PAN mają zastosowanie przepisy ustawy o podatku VAT. W roku podatkowym na dzień zawarcia kolejnej umowy wymaga się oświadczenia, że osiągnięty dotychczas dochód nie przekracza ,00 EUR i niniejsza umowa nie spowoduje przekroczenia tej kwoty, a tym samym nie wystąpi obowiązek zapłaty podatku VAT. Oświadczam, że obowiązek taki nie wystąpi zobowiązuję się do niezwłocznego poinformowania IFJ PAN o wszelkich zmianach zaistniałych w czasie trwania w/w umowy związanych z podleganiem obowiązkowi podatkowemu i ubezpieczeniowemu. Stwierdzam, że powyższe dane podaję zgodnie ze stanem faktycznym i w świadomości o odpowiedzialności karnej.... /miejscowość, data, podpis/

18 OŚWIADCZENIE DLA CELÓW PODATKOWYCH I UBEZPIECZENIOWYCH Załącznik nr 10 do Zarządzenia nr 14/2010 Nazwisko... Imiona... Data urodzenia... Nr pesel... Nr NIP... Miejsce zamieszkania... województwo... Gmina/Dzielnica... powiat... Ulica... nr domu... nr mieszkania... Kod pocztowy... ADRES URZĘDU SKARBOWEGO... zgodnie z miejscem zamieszkania wystawcy rachunku: Miejscowość i kod pocztowy... ul.... OŚWIADCZAM, ŻE: 1. czynności wymienione w umowie zlecenia, o dzieło, nr... z dnia... wykonam osobiście..., w siedzibie zleceniodawcy oraz, że czynności które są przedmiotem niniejszej umowy nie wchodzą w zakres działalności gospodarczej powodującej powstanie samodzielnego opłacania podatku dochodowego jestem zatrudniony/a na podstawie umowy o pracę w oraz, że Zakład Pracy jest płatnikiem moich składek na ubezpieczenia społeczne... od wynagrodzenia przekraczającego obowiązujące najniższe wynagrodzenie brutto w w/w okresie jestem uczniem, studentem (do ukończenia 25-ciu lat) i dokumentuję ten fakt legitymacją ucznia, studenta lub potwierdzeniem wpisu w indeksie. 5. doktorantem bez innego tytułu ubezpieczenia 6. jestem emerytem, rencistą, nr świadczenia. 7. na urlopie macierzyńskim lub wychowawczym wnoszę o objęcie mnie dobrowolnym ubezpieczeniem społecznym z w/w tytułu jako kolejnej umowy dobrowolnym ubezpieczeniem chorobowym jestem zarejestrowany w Urzędzie Pracy jako bezrobotny/a W przypadku umów nie związanych z działalnością statutową Zlecającego mają zastosowanie przepisy ustawy o podatku VAT. W roku podatkowym na dzień zawarcia kolejnej umowy wymaga się oświadczenia, że osiągnięty dotychczas dochód nie przekracza ,00 EUR i niniejsza umowa nie spowoduje przekroczenia tej kwoty, a tym samym nie wystąpi obowiązek zapłaty podatku VAT. Oświadczam, że obowiązek taki nie wystąpił zobowiązuję się do niezwłocznego poinformowania Zleceniodawcy o wszelkich zmianach zaistniałych w czasie trwania w/w umowy związanych z podleganiem obowiązkowi podatkowemu i ubezpieczeniowemu. Stwierdzam, że powyższe dane podaję zgodnie ze stanem faktycznym i w świadomości o odpowiedzialności karnej.... /miejscowość, data, podpis/