Załącznik do Uchwały nr 248/12 Zarządu Województwa Małopolskiego z dnia 8 marca 2012 r. POROZUMIENIE

Transkrypt

1 Załącznik do Uchwały nr 248/12 Zarządu Województwa Małopolskiego z dnia 8 marca 2012 r. POROZUMIENIE w sprawie podpisania Porozumienia dotyczącego zasad współdziałania pomiędzy Województwem Małopolskim a Akademią Górniczo Hutniczą im. Stanisława Staszica w Krakowie przy organizacji działań realizowanych w ramach 19th Annual Conference of the Multinational Finance Society ( 19. Doroczna Konferencja Międzynarodowego Stowarzyszenia Finansistów ) zawartego w Krakowie, w dniu r. pomiędzy: Województwem Małopolskim z siedzibą przy ul. Basztowej 22, Kraków, adres do korespondencji: ul. Racławicka 56, Kraków NIP , REGON reprezentowanym w niniejszym Porozumieniu przez: Pana Marka Sowę - Marszałka Województwa Małopolskiego, Pana Tomasza Szansera Dyrektora Departamentu Rozwoju Gospodarczego Urzędu Marszałkowskiego Województwa Małopolskiego, zwanym dalej Województwem, a Akademią Górniczo-Hutniczą im Stanisława Staszica w Krakowie, Wydział Zarządzania, Al. Mickiewicza 30, Kraków NIP: , REGON: reprezentowanym w niniejszym Porozumieniu przez: prof. dr hab. inŝ. Lecha Bukowskiego, Dziekana Wydziału Zarządzania AGH, działającego na podstawie pełnomocnictwa Rektora AGH z dnia roku, zwanym dalej Akademią, łącznie zwanymi dalej Stronami.

2 Preambuła Mając na uwadze, iŝ istotnym elementem zrównowaŝonego rozwoju regionalnego, wpisanego w Strategię Rozwoju Województwa Małopolskiego, jest harmonijna współpraca środowiska biznesowego i badawczo naukowego z instytucjami finansowymi Województwo Małopolskie oraz Akademia Górniczo Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie, Wydział Zarządzania AGH, podjęli decyzję o zorganizowaniu międzynarodowej debaty nad nowymi rozwiązaniami i moŝliwościami finansowymi w ramach 19th Annual Conference of the Multinational Finance Society ( 19. Doroczna Konferencja Międzynarodowego Stowarzyszenia Finansistów ) zwaną dalej Konferencją. Celem przedsięwzięcia jest skoncentrowanie uwagi na aktualnych zagadnieniach z zakresu finansów i wyników badań odnoszących się do uprzemysłowionych oraz rozwijających się krajów, jak równieŝ obecnego kryzysu finansowego i gospodarczego. Konferencja odbędzie się w dniach czerwca 2012 roku w Krakowie, weźmie w niej udział ok. 300 osób. Uczestnikami Konferencji będą eksperci, liczne grono profesorskie z zakresu finansów, bankowości, rachunkowości, ubezpieczeń, ekonometrii z czołowych uniwersytetów w następujących państwach: Australia, Kanada, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania, Niemcy, Francja, Chiny, Finlandia, Indie, Meksyk, Grecja, Turcja, Nowa Zelandia, Hiszpania, RPA, Taiwan, Tajlandia. 1 Ogólne załoŝenia 1. Przedmiotem Porozumienia jest uregulowanie zasad współdziałania pomiędzy Województwem i Akademią w celu poprawnego ukształtowania współpracy w związku z organizacją i realizacją działań w ramach Konferencji w Krakowie. 2. Planowany termin Konferencji to: czerwca 2012 r. 3. Miejsce organizacji Konferencji: budynki Akademii Górniczo-Hutnicza w Krakowie i Hotel Novotel Bronowice. 4. Strony zobowiązują się do wspólnej organizacji Konferencji, której ramowy program stanowi załącznik nr 1 do niniejszego Porozumienia. 5. Strony ustalają, iŝ realizując przedsięwzięcie mogą współdziałać z innymi podmiotami, powierzając im realizację wybranych zadań wynikających ze szczegółowego programu przedsięwzięcia.

3 6. KaŜda ze stron ponosi odpowiedzialność za realizację zadań leŝących po jej stronie. 7. Strony zobowiązują się do wzajemnego niezwłocznego przekazywania niezbędnych informacji w celu prawidłowej realizacji Konferencji, prowadzenia działań w dobrej wierze z poszanowaniem swojej odrębności i dobrego imienia. 8. Preliminarz kosztów związanych z organizacją Konferencji stanowi Załącznik nr 2 do niniejszego Porozumienia. 2 Zakres zadań i zobowiązania Akademii Górniczo Hutniczej w Krakowie 1. W ramach realizacji zadań związanych z organizacją Konferencji, Akademia odpowiedzialna jest za: 1) koordynację i nadzór nad przygotowaniem oraz przebiegiem Konferencji pod kątem organizacyjnym, technicznym, logistycznym i administracyjnym; 2) koordynację organizacji prac Lokalnego Komitetu Organizacyjnego, 3) ustalenie treści merytorycznej programu Konferencji, katalogu i innych materiałów konferencyjnych; 4) recenzowanie i kwalifikacja referatów zgłoszonych na Konferencję; 5) przeprowadzenie kompleksowej i dynamicznej kampanii promocyjnej i reklamy Konferencji; 6) pozyskanie sponsorów i patronów wydarzenia. 2. Akademia zobowiązuje się do zamieszczenia nazwy oraz logo Województwa Małopolskiego w materiałach informacyjnych związanych z Konferencją. Wzór logo Województwa został określony w Załączniku nr 3 do niniejszego Porozumienia. 3. Akademia zapewni wystąpienie przedstawiciela Województwa w ramach Kongresu oraz bezpłatny udział trzech pracowników Urzędu Marszałkowskiego Województwa Małopolskiego w Konferencji.

4 3 Zakres zadań i zobowiązania Województwa Małopolskiego 1. W ramach realizacji zadań związanych z organizacją Konferencji Województwo zobowiązuje się do pokrycia kosztów organizacji Konferencji związanych z wynajęciem Teatru im. Juliusza Słowackiego w Krakowie w kwocie do ,00 złotych brutto ( słownie złotych: trzydzieści tysięcy 00/100). 2. Kwota, o której mowa w ust. 1, obejmuje koszt wynajęcia Teatru im. Juliusza Słowackiego w Krakowie wraz z wyposaŝeniem technicznym, obsługą techniczną oraz obsługą widowni w dniu 25 czerwca 2012 r. w godzinach: Województwo podpisze oddzielną umowę z wykonawcą wyłonionym w toku przeprowadzonego postępowania, zgodnie z Ustawą z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo Zamówień Publicznych, na wykonanie usług i do wysokości kwoty określonej w ust Okres obowiązywania Porozumienia 1. Porozumienie wchodzi w Ŝycie z dniem podpisania przez ostatnią ze Stron. 2. Porozumienie obowiązuje na czas określony od dnia jego zawarcia do czasu zakończenia Konferencji tj. do dnia 27 czerwca 2012 r. 3. Porozumienie moŝe zostać rozwiązane przed terminem określonym w ust.2 na podstawie porozumienia Stron, w szczególności w przypadku wystąpienia okoliczności uniemoŝliwiających dalsze wykonywanie zobowiązań wynikających z Porozumienia. 5 Postanowienia końcowe 1. KaŜda ze stron ponosi odpowiedzialność za realizację zadań leŝących po jej stronie. 2. Osobami odpowiedzialnymi za realizację Porozumienia są: a) ze strony Województwa Pani Joanna Domańska, Naczelnik Wydziału Gospodarki i Innowacji w Departamencie Rozwoju Gospodarczego Urzędu Marszałkowskiego Województwa Małopolskiego, b) ze strony Akademii Pan Prof. Leszek Preisner.

5 3. Strony Porozumienia zgodnie oświadczają, Ŝe przedmiotem niniejszego Porozumienia nie są świadczenia pienięŝne pomiędzy stronami. 4. W przypadku sporów powstałych pomiędzy Stronami, w związku z niniejszym Porozumieniem, Strony podejmą wszelkie starania w celu osiągnięcia porozumienia w kwestii spornej. 5. W przypadku braku porozumienia, o którym mowa w ust. 1, spory będą rozstrzygane przez Sąd właściwy dla siedziby Województwa. 6. Jakiekolwiek zmiany Porozumienia dokonywane będą w formie pisemnej pod rygorem niewaŝności. 7. W sprawach nieuregulowanych niniejszym Porozumieniem mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego. 8. Tekst Porozumienia sporządzono w czterech jednobrzmiących egzemplarzach, z których jeden egzemplarz otrzymuje Akademia, a trzy egzemplarze Województwo. Województwo Małopolskie Akademia Górniczo Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie, Wydział Zarządzania

6 Załącznik nr 1 do Porozumienia nr... z dnia r. Ramowy program organizacji Konferencji 19th Annual Conference of the Multinational Finance Society ( 19. Doroczna Konferencja Międzynarodowego Stowarzyszenia Finansistów ). 24 czerwca 2012 roku niedziela Kraków, czerwca 2012 roku 10:00-13:00 Rejestracja uczestników Konferencji (Novotel Bronowice), 15:00-18:00 Zwiedzanie Krakowa (Zamek Królewski Wawel, Droga Królewska, Rynek Główny, Muzeum pod Rynkiem, Collegium Maius UJ, Brama Floriańska, Barbakan), 20:00-24:00 Wianki impreza nad Wisłą pod Wawelem. 25 czerwca 2012 roku poniedziałek (Novotel Bronowice) 08:30-10:15 Sesje 1 10 (w tym m.in. tematy: wycena aktywów, finansowe bańki spekulacyjne, kryzys finansowy, rynek instrumentów pochodnych, polityka monetarnej, międzynarodowe rynki finansowe, problemy finansowe w Polsce). 10:30-12:15 Sesje (w tym m.in. tematy: odsetki i ryzyko kursowe, nadzór korporacyjny, płynność finansowa, finance korporacyjne, struktura własnościowa, zarządzanie portfelem, finansowe instytucje w Polsce). 13:00-14:00 Lunch 14:15-16:00 Sesje (w tym m.in. tematy: restrukturyzacja przedsiębiorstw, wynagrodzenia zarządu, instytucje finansowe, efektywność przepływu informacji, fundusze, wycena, Bank Centralny w Polsce). 16:00-16:15 Przerwa kawowa 16:15-18:00 Sesje (w tym m.in. tematy: struktura kapitału, rachunkowość, jakość przychodów korporacji, ryzyko kredytowe, rynki wschodzące, zachowania rynków finansowych, dywidendy, rynek i transakcje hedgingowe polegające na ograniczaniu bądź neutralizowania ryzyka zmian cen instrumentów finansowych, stopa inflacji w Polsce i UE). 18:45-19:00 Przejazd do Teatru im. Juliusza Słowackiego w Krakowie 19:15-19:30 Wystąpienie Marszałka Województwa Małopolskiego 19:30-20:15 Gość specjalny: prof. Jay R. Ritter, University of Florida, USA 20:15-21:15 Koncert Zespołu Pieśni i Tańca AGH Krakus

7 21:15- Wolny czas 26 czerwca 2012 roku wtorek (Novotel Bronowice) 08:30-10:15 Sesje 1 10 (w tym m.in. tematy: międzynarodowe finanse, finansowe regulacje, średnio i długoterminowy kapitał inwestycyjny, jednolita waluta europejska, Polska waluta krajowa). 10:30-12:15 Sesje (w tym m.in. tematy: ryzyko kredytowe, sposoby płatności, bankructwo, stopa inflacji, kursy walut, koszt kapitału własnego, problemy banków, zewnętrzne bezpośrednie inwestycje w Polsce). 13:00-14:00 Lunch 14:15-16:00 Sesje (w tym m.in. tematy: fundusze emerytalne, przepływy finansowe spółek, regulacje płacowe, Giełda Papierów Wartościowych, wydajność rynkowa obrót kapitału, bezpieczeństwo alokacji środków, pewna stopa zwrotów; podatek dochodowy, banki w Polsce). 16:00-16:15 Przerwa kawowa 16:15-18:00 Sesja (w tym m.in. tematy: stopy procentowe, polityka kredytowa, system podatkowy, cła, polityka monetarna, polityka monetarna, edukacja nt. finansów w Polsce). 18:00-18:30 Przejazd z Novotelu Bronowice do Auli AGH Al. Mickiewicza 30 18:30-19:15 Keynote speaker: prof. David L. Yermack, New York University 19:30-20:00 Przejazd z AGH na kolację konferencyjną Dwór w Tomaszowicach 20:15-23:00 Kolacja konferencyjna i program muzyczny. 27 czerwca 2012 roku środa (Novotel Bronowice) Zebranie Zarządu Multinational Finance Society oraz Komitetów, Walne Zgromadzenie, Spotkania indywidualne i konsultacje.

8 Załącznik nr 2 do Porozumienia nr... z dnia r. Ramowy budŝet organizacji Konferencji 19th Annual Conference of the Multinational Finance Society ( 19. Doroczna Konferencja Międzynarodowego Stowarzyszenia Finansistów ). Kraków, czerwca 2012 roku Poz. Rodzaj kosztów Koszt jedn. 350 osób Źródło finansowania 24 czerwca 2012 roku niedziela 1. Zwiedzanie Krakowa, w tym: a) transfer z Novotelu x autobus a) a) b) przewodnik z j. ang. 4 godz. b) 380 b) c) Muzeum Historyczne c) 17 c) Prezydent Miasta Krakowa 25 czerwca 2012 roku poniedziałek 2. Lunch Novotel Przerwa kawowa Transfer z Novotelu do Teatru im J. Słowackiego 5. Wynajem Teatru Słowackiego w UMWM Krakowie 6. Keynote speaker prof. Jay R. Ritter z University of Florida, USA 7. Koncert Zespołu Pieśni I Tańca AGH Krakus AGH 26 czerwca 2012 roku wtorek 8. Lunch Novotel Przerwa kawowa Transfer autobusowy: Novotel AGH-Tomaszowice-Novotel 11. Wynajem Auli AGH AGH 12. Keynote speaker prof. David L Yermack z New York University USA 13. Obiad konferencyjny i program muzyczny Dwór w Tomaszowicach, w tym: a) obiad konferencyjny b) oprawa muzyczna a) 110 b) a) b) Dodatkowe koszty, w tym: a) koszty recenzji referatów, koszty druku ksiąŝki konferencyjnej b) teczka konferencyjna, materiały a) b) AGH informacyjne ` Całkowity koszt konferencji ,00

9 Załącznik nr 3 do Porozumienia nr... z dnia r. 19th Annual Conference of the Multinational Finance Society ( 19. Doroczna Konferencja Międzynarodowego Stowarzyszenia Finansistów ) Kraków, czerwca 2012 roku Wzór logo Województwa Akademią Górniczo-Hutniczą im Stanisława Staszica w Krakowie zobowiązuje się do zamieszczenia nazwy oraz logo Województwa Małopolskiego w materiałach informacyjnych związanych z Konferencją. Wzór logo Województwa został określony pod adresem: