Rozwizania zania Otwartej Komunikacji
|
|
- Juliusz Jakubowski
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Rozwizania zania Otwartej Komunikacji INNOWACYJNE TECHNOLOGIE INFORMACYJNE I KOMUNIKACYJNE dariusz.bogusz@siemens.com 26 lutego 2008 Copyright All rights reserved.
2 Strategia Komunikacji Open Communications Zasady! Zunifikowana Komunikacja Otwarta komunikacja - standardy IT FMC sieci stacjonarne i mobilne Integracja procesów Funkcje uytkownika Wybór modelu wdroenia Cigło i integralno działania Strona 2 luty 08
3 Portfel Rozwiza Otwartej Komunikacji Otwarta Komunikacja Małe IP 2000 Konwergentne SME Open SOA Konwergentne rednie i due CaaS rednie i b.due FMC, VoWLAN MobileConnect Integracja Procesów Biznesowych Otwarte Aplikacje Unified Communications Contact Center Bezpieczestwo Rozwizania sektorowe Fixed Mobile Convenience Otwarte Telefony OpenPath Otwarte Usługi OpenScale OpenScale OpenScale OpenScale Managed Services Professional Services Lifecycle Services Hosted Services Strona 3 luty 08
4 Otwarte Aplikacje 26 lutego lutego 2008 Copyright All rights reserved.
5 Otwarte Aplikacje: Pełen zestaw Inteligentnych Rozwiza Biznesowych OpenScape Enterprise OpenScape Enterprise Hosted HiPath ProCenter OpenScape Xpressions OpenScape opticlient / ComAssistant Zunifikowana Komunikacja Współpraca kontekstowa, Integracja Procesów Biznesowych Contact Center Routing, Reporty, Dostpno Załatwianie spraw przy jednym kontakcie z Klientem Zunifikowane Powiadomienia Jedna Skrzynka, Dostp www, Głos,FAX, , SMS Filtrowanie komunikacji Osobisty CTI 3000/ 5000 Strona 5 luty Aparaty Aplikacje Data Center Workflow
6 System administracji i zarzdzania System taryfikacyjny klasy operatorskiej Podstawowe cechy naliczanie sekundowe i rozliczanie impulsowe taryfikacja dwustronna nieograniczona ilo pakietów taryfikacyjnych, praca z wieloma operatorami historia zmian taryf i zmian struktur praca w systemie Windows prezentacja opłat w intranecie/internecie aktywny system pomocy moduł analizowania danych Strona 6 luty 08
7 Zarzdzanie FCAPS Configuration Management: Interfejs Uytkownika HiPath ProCenter Sie LAN Przegladarka internetowa HiPath 4000 Strona 7 luty 08
8 Zarzdzanie kosztami Billing On-Line i PrePaid- Zasada działania! " Strona 8 luty 08 #$" " $ "
9 Zunifikowana Komunikacja Portfel rozwiza Otwartej Komunikacji Aplikacje Zunifikowanej Komunikacji Aplikacje Podstawowe OpenScape Enterprise OpenScape Xpressions Aplikacje Specjalizowane OpenScape ComAssistant HiPath MobileConnect MobileConnect GSM/WiFi LAN / WAN WiFi HiPath Wireless Urzdzenia Kocowe Zunifikowanej Komunikacji Strona 9 luty 08 opticlient / optipocket PC/PDA optipoint WL2 professional
10 Aplikacje - FMC dla komunikacji GSM/WiFi HiPath MobileConnect Cechy Ograniczenie wydatków biecych Dostp do funkcji Usługa jednego numeru Niezauwaalna zmiana sieci (handover) Eliminacja kosztów usług mobilnych gdy pracownicy s w kampusie Pracownicy uywajcy pojedynczego narzdzia komunikacji Uycie funkcji ekonomicznych połcze LCR w sieci organizacji Poprawa ergonomii uytkownika - jeden numer, urzdzenie, interfejs, poczta Usługi komunikacji głosowej korporacji w kampusie i poza nim Strona 10 luty 08
11 Aplikacje Praca Grupowa z UC OpenScape Enterprise Dostpno uytkownika Dostpno grupy Strona 11 luty 08 Powiadamianie o dostpnoci
12 Aplikacje Zunifikowane Powiadamianie OpenScape Xpressions Zwikszamy produktywno i efektywno pracowników gdziekolwiek, kiedykolwiek Wiadomoci Wiadomoci Faxowe Usługi SMS Wiadomoci Głosowe PC Dowolny aparat (Głos / DTMF) Laptop Wdzwaniany Reguły Automatyczne Strona 12 luty 08
13 Aplikacje Zunifikowana Komunikacja Zarzdzanie dostpnoci OpenSape ComAssistant Aplikacja komunikacyjna Web z funkcjonalnoci Click-to-Dial Filtry komunikacji opartej o reguły oraz routing połcze i wiadomoci w oparciu o ustawienia uytkownika Integracja z korporacyjnymi usługami katalogowymi i osobiste listy adresowe w oparciu o LDAP Integracja z narzdziami pracy grupowej Microsoft Exchange/ Lotus Notes, mysap Enterprise Portal V6.0, Lotus Sametime / Websphere Strona 13 luty 08
14 Programowy telefon systemowy IP dla PC opticlient 130 Usługi systemu HiPath Wygld i działanie interfejsu aparatów optipoint Listy Połcze Katalogi: Prywatny MS Outlook, Firmowe LDAP, Kompresja G.723.1, G.729 Standard CorNet IP (H.323) lub SIP Wersja CTI dla aparatów systemowych Strona 14 luty 08
15 Rozwizania dla Contact Center HiPath ProCenter Multimedialny Dostp Klienta Produkty Zunifikowany Ruting i Raportowanie TDM IP Ocena Agentów i Narzdzia Produktywnoci Usługi Dostpnoi Współpraca Partnerzy Infrastruktura Komunikacyjna Integracja Strona 15 luty 08 Zwikszenie Satysfakcji Klienta Wzrost Produktywnoci Agenta Ograniczenie Kosztów Biecych Poprawa Decyzyjnoci
16 Integracja aplikacji IT Otwarte Aplikacje Aplikacje wspieraj jednoczesn integracj Pracy Grupowej i Procesów Microsoft Exchange / Outlook Lotus Domino / Notes Strona 16 luty 08
17 Wsparcie komunikacji dla procesów branowych Rozwizania specjalizowane Rozumiemy Biznes Klienta Zaspokajamy potrzeby w dziedzinie: Technologii Organizacji Zwyczajów zakupowych Rozwizania przemysłowe zwikszaj Produktywno, usprawniaj Komunikacj i wpływaj na Procesy w branach Energetyki Finansów Hotelowej i Zdrowotnej Edukacyjnej W Sektorze Publicznym Strona 17 luty 08
18 e-urzd Architektura i zasada działania ania dariusz.bogusz@siemens.com 26 lutego 2008 Copyright All rights reserved.
19 Architektura systemu Urz dnicy Urz dnicy (konsultanci I linii) ( konsultanci II linii) System Nagrywania Rozmów HiPath Supervisor Strona 19 luty 08 Baza Danych CTI Serwer HiPath IVR ProCenter Serwer owy
20 Zasada działania Kanał głosowy Urz dnicy 1. Rozmowa na numer główny 7 Urz dnicy (konsultanci I linii) 2. Przekierowanie do IVR a (konsultanci II linii) 3. Menu i pro ba o podanie nr identyfikacyjnego Identyfikacja klienta 6 5. Skojarzenie wywołania z danymi klienta 6 HiPath 6. Wybór Konsultanta przez HPPC, skierowanie do niego wywołania z jednoczesnym wy wietleniem informacji o kliencie 2 5 Baza Danych 3 HiPath CTI IVR Serwer ProCenter 4 Strona 20 luty Przekazanie rozmowy do drugiej linii
21 Zasada działania Kanał Serwer odbiera wiadomo Analiza wiadomoci Wybór właciwego Agenta Klient Odbiór wiadomoci przez Petenta Serwer Wysłanie wiadomoci do Petenta HiPath ProCenter Przekazanie wiadomoci Urzdnik Odpowied urzdnika Strona 21 luty 08
22 Korzyci dla Urzdu Ograniczenie bezrobocia: zwikszenie zatrudnienia i aktywizacja społecznoci Optymalne wykorzystanie zasobów kadrowych Polepszona jako obsługi Lepsza informacja o bezrobotnych oraz o rynku pracy: Wsparcie biecymi danymi innych jednostek administracji lokalnej i centralnej Wizerunek nowoczesnej, przyjaznej, sprawnie zarzdzanej organizacji Strona 22 luty 08
23 Korzyci dla Bezrobotnego Łatwiejszy, szybszy i prostszy kontakt z urzdem Łatwo dostpna informacja o szkoleniach, ofertach pracy Moliwo wyboru ofert pracy z całego regionu, Strona 23 luty 08
24 Korzyci dla Przedsibiorcy Szybszy i skuteczniejszy system poszukiwania pracowników Dostp za porednictwem konsultanta do bazy osób poszukujcych pracy Moliwo łatwiejszego składania ofert pracy Strona 24 luty 08
25 Referencje Open Communications 26 lutego lutego 2008 Copyright All rights reserved.
26 Architektura systemu Urzdu Miasta Lublin Ratusz System HiPath 4000 ISDN PRI Abonenci systemowi i analogowi Jednostki podległe budetowo Centralne Aplikacje Fax serwer Poczta głosowa CTI Telefonia Koncentracja ruchu PrePaid Taryfikacja LCR WAN (IP) Wieniawska Półka AP 3700 IP ISDN PRI Abonenci systemowi IP i analogowi Jednostki wyniesione Urzdu Bramki VoIP Abonenci analogowi Strona 26 luty 08 Abonenci systemowi IP
27 Scentralizowane aplikacje HiPath Dowiadczenia Urzdu Miasta Lublin Usprawnienie Komunikacji Wewntrznej - Zunifikowane Powiadamianie Zwikszenie produktywnoci i efektywnoci pracowników poprzez połczenie ze sob wielu sposobów komunikacji w OpenScape Xpressions (poczta głosowa, fax, mail) przekazana informacja moe zosta odczytana na wiele sposobów (przez telefon, PC, fax, opcja inteligentny SMS) Zarzdzanie i Kontrola kosztów - System taryfikacyjny (PrePaid) Prepaid okarelenie limitów rozmów dla pracowników, nadzór kosztowy nad jednostkami budetowymi Taryfikacja dostp on line przez www dla kadego pracownika i kierowników jednostek organizacyjnych do swoich bilingów Centralizacja dostpu do operatora negocjacja stawek Ograniczenie kosztów administracyjnych HiPath Assistant centralny system zarzdzania systemem rozproszonym w sieci IP. Interfejs przegldarki www. Plany Rozwoju Usprawnienie Komunikacji Zewntrznej Multimedialna obsługa interesantów Wdroenie Centrum Zarzdzania Kryzysowego specjalizowane aplikacje Siemens Strona 27 luty 08
28 Open Communications Analitycy doceniaj nasz wizj i moliwoci Zdolno wykonania Magic Quadrant Gartnera dla Zunifikowanej Komunikacji 2006 Challengers Mitel Networks Avaya Interactive Intelligence NEC Ericsson IBM AVST Cisco Systems Oracle Leaders Microsoft Nortel Alcatel Teleware Siemens Quadrant Gartnera dla Zunifikowanej Komunikacji 2006 Frost & Sullivan Frost & Sullivan EMEA Market Leadership Award Collaboration Solution for Enterprise Telephony of the Year (OpenScape) Niche Players Visionaries Kompletno wizji ródło: : Gartner, Czerwiec 2006 Strona 28 luty 08 Best of CeBIT America (OpenScape) eweek Excellence Awards Enterprise Collaboration
29 Podsumowanie Zunifikowana Komunikacja Otwarta komunikacja w standardach IT FMC sieci stacjonarne i mobilne Integracja procesów organizacji Funkcje uytkownika Wybór modelu wdroenia Cigło i integralno działania Tak! Strona 29 luty 08
30 Gotowi na start! 26 lutego lutego 2008 Copyright All rights reserved.
31 Pytania i odpowiedzi 26 lutego 2008 Copyright All rights reserved.
Siemens Enterprise Communications Outsourcing usług ug i zarzdzanie nimi
Outsourcing usług ug i zarzdzanie nimi INNOWACYJNE TECHNOLOGIE INFORMACYJNE I KOMUNIKACYJNE 26 lutego 2008 dariusz.bogusz@siemens.com Copyright Schutzvermerk Sp. z o.o.. / Copyright-Vermerk All rights
Bardziej szczegółowoHiPath 8000 v3.1 INNOWACYJNE TECHNOLOGIE INFORMACYJNE I KOMUNIKACYJNE. dariusz.bogusz@siemens.com
HiPath 8000 v3.1 INNOWACYJNE TECHNOLOGIE INFORMACYJNE I KOMUNIKACYJNE dariusz.bogusz@siemens.com 26 lutego 2008 Copyright 2007. All rights reserved. HiPath 8000 Unikalne cechy systemu Koszty: ograniczenie
Bardziej szczegółowoMobileConnect rozwizania i usługi dla lokalizacji rozproszonych bazujce na sieciach ruchomo-stacjonarnych
MobileConnect rozwizania i usługi dla lokalizacji rozproszonych bazujce na sieciach ruchomo-stacjonarnych INNOWACYJNE TECHNOLOGIE INFORMACYJNE I KOMUNIKACYJNE Dariusz Bogusz, 26 lutego 2008 Copyright 2007.
Bardziej szczegółowoHiPath 3000 V9 Op O ensca S pe Of O f f i f ce H X X V 3 V
HiPath 3000 V9 OpenScape Office HX V3 HiPath 3000 V9 najlepsze technologie komunikacyjne Wielokrotnie nagradzany system zunifikowanej komunikacji Integracja technologii IP i TDM Udostępnia szeroki wachlarz
Bardziej szczegółowoSERWERY KOMUNIKACYJNE ALCATEL-LUCENT
SERWERY KOMUNIKACYJNE ALCATEL-LUCENT OmniPCX Enterprise Serwer komunikacyjny Alcatel-Lucent OmniPCX Enterprise Communication Server (CS) to serwer komunikacyjny dostępny w formie oprogramowania na różne
Bardziej szczegółowoKomunikacja IP Cisco dla JST. Piotr Skirski Cisco Systems Poland 2004 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
Komunikacja IP Cisco dla JST Piotr Skirski Cisco Systems Poland 1 Agenda Trendy na rynku komunikacji głosowej i video Cisco IP Communications Łączność Głosowa w JST IP Communications Telefonia IP IP Communications
Bardziej szczegółowoJolanta Łukowska Małgorzata Pakowska Stanisław Stanek Mariusz ytniewski
Zastosowanie systemu agentowego dla wspomagania pracy Biura Obsługi Mieszkaców w Urzdzie Miejskim ze szczególnym uwzgldnieniem funkcjonowania Powiatowego (Miejskiego) Orodka Dokumentacji Geodezyjnej i
Bardziej szczegółowoTo nie jest rozmowa na telefon Wojciech Murzyn
To nie jest rozmowa na telefon Wojciech Murzyn Siemens Enterprise Communications, 2012 To nie jest rozmowa na telefon TYLKO Unified Communications Zunifikowana komunikacja Zarząd IT Biznes BYOD Bring Your
Bardziej szczegółowoUnified Communications
Unified Communications *Kto najbardziej skorzysta z usług PLFON? Z naszego doświadczenia w realizacji usług w Polsce wynika, że największe korzyści z naszych usług mogą odnieść: Małe i średnie firmy posiadające
Bardziej szczegółowoAplikacje UC firmy C4B Com For Business. Przegląd produktów
Aplikacje UC firmy C4B Com For Business Przegląd produktów XPhone solutions by C4B Rozwiązania Unified Communications by C4B Geschäftsführer Profesjonalny interfejs Rozwiązania dedykowane dla każdego typu
Bardziej szczegółowoContact Center w urzędzie nowoczesne, przyjazne, użyteczne dla wszystkich
Contact Center w urzędzie nowoczesne, przyjazne, użyteczne dla wszystkich Multimedialne centrum kontaktu z wykorzystaniem aplikacji mobilnych odpowiedzią na rosnące potrzeby mieszkańca klienta. Rafał Pychowski
Bardziej szczegółowoSpis treci. Dzie 1. I Wprowadzenie (wersja 0911) II Dostp do danych biecych specyfikacja OPC Data Access (wersja 0911)
I Wprowadzenie (wersja 0911) Kurs OPC Integracja i Diagnostyka Spis treci Dzie 1 I-3 O czym bdziemy mówi? I-4 Typowe sytuacje I-5 Klasyczne podejcie do komunikacji z urzdzeniami automatyki I-6 Cechy podejcia
Bardziej szczegółowoTelefonia internetowa Nowoczesny sposób na oszczędności
Telefonia internetowa Nowoczesny sposób na oszczędności Spis treści 1. Czym jest telefonia internetowa? 3 2. Dla kogo jest telefonia internetowa? 3 3. Jak dzwonić? 3 4. Skąd się biorą oszczędności, czyli
Bardziej szczegółowoHiPath 3000 Komunikacja w czasie rzeczywistym. www.siemens.pl/hipath www.siemens.pl/lifeworks
HiPath 3000 Komunikacja w czasie rzeczywistym Trudno sobie wyobrazić współczesne biuro bez dobrze funkcjonującej sieci telefonicznej, strukturalnej, faksu, poczty elektronicznej czy serwisu internetowego
Bardziej szczegółowoZautomatyzowanie procesu obsługi klienta
Zautomatyzowanie www.comarch.pl procesu obsługi klienta Zautomatyzowanie procesu obsługi klienta Michał Szybalski Informatyka w energetyce Poznań 2008 Agenda Wprowadzenie Serwery telekomunikacyjne IVR
Bardziej szczegółowo" # # Problemy budowy bezpiecznej i niezawodnej globalnej sieci szerokopasmowej dla słub odpowiadajcych za bezpieczestwo publiczne
!! " # # Problemy budowy bezpiecznej i niezawodnej globalnej sieci szerokopasmowej dla słub odpowiadajcych za bezpieczestwo publiczne Sie PIONIER Sieci regionalne i miejskie rodowiska naukowego baz dla
Bardziej szczegółowoPoprawa komunikacji Rozwiązania sieciowe w ofercie IBM
I Konferencja i3: internet infrastruktury innowacje, Poznań 6 listopada 2009 Poprawa komunikacji Rozwiązania sieciowe w ofercie IBM Tomasz Chomicki Paweł Jachimowicz Wyzwania Brak infrastruktury umoŝliwiającej
Bardziej szczegółowoElastyczność i mobilność w jednym, kompletnym pakiecie Panasonic UC Pro. Doskonała łączność gdziekolwiek się znajdujesz
Elastyczność i mobilność w jednym, kompletnym pakiecie Panasonic UC Pro Doskonała łączność gdziekolwiek się znajdujesz Aplikacja UC Pro oferuje szeroki zakres możliwości Wykonywanie połączeń Szybkie i
Bardziej szczegółowoMX-One Nowoczesne rozwiązania IP
MX-One Nowoczesne rozwiązania IP Piotr Wrona Solution Consultant piotr.wrona@damovo.com 17/06/2009 MX-ONE zaawansowany system IP MX-ONE Telephony Server (TSE) Rozwiązanie serwerowe na bazie systemu operacyjnego
Bardziej szczegółowoOmniTouch 8400 Instant Communications Suite Integracja z programem IBM Lotus Notes
OmniTouch 8400 Instant Communications Suite Integracja z programem IBM Lotus Notes Przewodnik informacyjny - R6.0 Pakiet Alcatel-Lucent OmniTouch 8400 Instant Communications Suite zapewnia wiele usług
Bardziej szczegółowoRozwiązania dla biznesu
Rozwiązania dla biznesu Aktualne trendy w biznesie Zwiększenie przychodu / zysku / stopy zwrotu - ROI Poprawa produktywności / skuteczności Zwiększenie satysfakcji / wierności Klientów Szybsze wprowadzanie
Bardziej szczegółowoPlatforma Contact Center zintegrowana ze środowiskiem Microsoft
Platforma Contact Center zintegrowana ze środowiskiem Microsoft Contact Center nowej generacji stworzone dla Microsoft Lync Dzięki globalnej współpracy z firmą Microsoft, platforma Contact Center dostarczana
Bardziej szczegółowoInformacja. HiPath 3000 V7. HiPath 3000 SIP innowacyjne rozwiązanie komunikacyjne telefonii internetowej IP w małych i średnich przedsiębiorstwach
Informacja HiPath 3000 SIP innowacyjne rozwiązanie komunikacyjne telefonii internetowej IP w małych i średnich przedsiębiorstwach HiPath 3000 V7 www.hipath.pl s Jakość Troska o klienta jest elementem decydującym
Bardziej szczegółowoOpenScape UC OpenScape Enterprise Edition Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications enterprise.siemens.
Informacja OpenScape UC OpenScape Enterprise Edition Usprawniamy procesy biznesowe poprzez zunifikowaną komunikację Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications enterprise.siemens.com/open
Bardziej szczegółowoCollaborate more. Praca grupowa nad dokumentacją i komunikacja pomiędzy zespołami. Rzecz o mobilnej pracy w administracji publicznej
Collaborate more Praca grupowa nad dokumentacją i komunikacja pomiędzy zespołami. Rzecz o mobilnej pracy w administracji publicznej Microsoft Unified Communication Name: Artur Racinowski Title: UC Product
Bardziej szczegółowoPlanowanie telefonii VoIP
Planowanie telefonii VoIP Nie zapominając o PSTN Składniki sieci telefonicznej 1 Centrale i łącza między nimi 2 Nawiązanie połączenia Przykład sygnalizacji lewy dzwoni do prawego 3 4 Telefonia pakietowa
Bardziej szczegółowoCollaborate more. Praca grupowa nad dokumentacją i komunikacja pomiędzy zespołami. Rzecz o mobilnej pracy w administracji publicznej
Collaborate more Praca grupowa nad dokumentacją i komunikacja pomiędzy zespołami. Rzecz o mobilnej pracy w administracji publicznej Microsoft Unified Communication Name: Artur Racinowski Title: UC Product
Bardziej szczegółowoOmniTouch 8400 Instant Communications Suite Integracja z programem Microsoft Outlook
OmniTouch 8400 Instant Communications Suite Przewodnik informacyjny R6.1 Alcatel-Lucent OmniTouch 8400 Instant Communications Suite zapewnia wiele usług po skojarzeniu z aplikacją Microsoft Outlook. Integracja
Bardziej szczegółowoOPIS SYSTEMU SOPHO IPC 100
OPIS SYSTEMU NEC Philips jest wiodcym dostawc kompleksowych rozwiza komunikacyjnych dla organizacji wszystkich typów i rozmiarów. Zawizana w 2006 spóka joint venture poczonych firm NEC Corporation i Royal
Bardziej szczegółowoZunifikowna Komunikacja
Zunifikowna Komunikacja jako element usprawniający funkcjonowanie Administracji Samorządowej Adam Dolega Architekt Rozwiązań Biznesowych, Microsoft adam.dolega@microsoft.com Szybka i łatwa komunikacja
Bardziej szczegółowoElastyczność i mobilność w jednym, kompletnym pakiecie Panasonic UC Pro. Doskonała łączność gdziekolwiek się znajdujesz
Elastyczność i mobilność w jednym, kompletnym pakiecie Panasonic UC Pro Doskonała łączność gdziekolwiek się znajdujesz Chcesz oszczędzać czas i zwiększyć produktywność? Chcesz bezproblemowo pozostawać
Bardziej szczegółowoZałącznik nr 1 do pisma znak..- BPSP-230-52-MMK/13 z dnia 20 sierpnia 2013r.
Załącznik nr 1 do pisma znak..- BPSP-230-52-MMK/13 z dnia 20 sierpnia 2013r. Pytanie nr 18 Jakie rozwiązanie w istniejącej infrastrukturze jest wykorzystywane do szyfrowania danych? Odpowiedź nr 18 W istniejącej
Bardziej szczegółowomprofi.pl nowa generacja usług mobilnych AUTOMATYCZNY DIALER
mprofi.pl nowa generacja usług mobilnych AUTOMATYCZNY DIALER High Performance Routing Platform nowa generacja usług mobilnych Informacje ogólne Automatyczny DIALER jest usługą telekomunikacyjną (USŁUGA)
Bardziej szczegółowoHiPath 2000 nowoczesny serwer komunikacji głosowej IP PBX SIP
HiPath 2000 nowoczesny serwer komunikacji głosowej IP PBX SIP Nowa platforma IP PBX HiPath 2000 łączy w sobie funkcjonalność routingu w sieci IP z obsługą pełnego zakresu funkcji telefonicznych ComScendo
Bardziej szczegółowoSpecjalizujemy się w tworzeniu, projektowaniu oraz wdrażaniu zaawansowanych systemów bilingowych.
Specjalizujemy się w tworzeniu, projektowaniu oraz wdrażaniu zaawansowanych systemów bilingowych. Nasze wartości: kilkunastoletnie doświadczenie w branży taryfikacyjnej najnowocześniejsze technologie oraz
Bardziej szczegółowoinnovaphone Case Study
innovaphone Case Study Przedsiębiorstwo handlowe TEDi zdecydowało się na rozwiązanie komunikacyjne od innovaphone i połączyło w sieć firmową różne oddziały firmy Przedsiębiorstwo handlowe TEDi: Dostawca
Bardziej szczegółowoNOWA ERA W ŚWIECIE TELEKOMUNIKACJI APARATY SIEMENS OPENSTAGE
Biuro firmy ul. Ligocka 41A 44 105 Gliwice tel. 032 278 70 00 fax. 032 271 05 38 www.deltatelkom.pl www.siemens.info.pl OFERTA HANDLOWA NOWA ERA W ŚWIECIE TELEKOMUNIKACJI APARATY SIEMENS OPENSTAGE Gliwice
Bardziej szczegółowoAdam Dolega Architekt Rozwiązań Biznesowych Microsoft adam.dolega@microsoft.com
Adam Dolega Architekt Rozwiązań Biznesowych Microsoft adam.dolega@microsoft.com Budowa rozwiązań Rozwiązania dla programistów Narzędzia integracyjne Zarządzanie infrastrukturą Zarządzanie stacjami, urządzeniami
Bardziej szczegółowoNEC & CONNECTIA - siła w perfekcji
NEC & CONNECTIA - siła w perfekcji W dzisiejszym świecie jednym z podstawowych wyznaczników jakości jest doskonała komunikacja. Definiujemy ją przez wygodne, nowoczesne, bezpieczne i niezawodne kanały
Bardziej szczegółowoInformacja. HiPath 3000/5000 V8. Innowacyjny system komunikacyjny dla przedsiębiorstw średniej wielkości. Communication for the open minded
Informacja HiPath 3000/5000 V8 Innowacyjny system komunikacyjny dla przedsiębiorstw średniej wielkości Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications www.siemens-enterprise.com s HiPath
Bardziej szczegółowoATI DTSP XMediusFax SP Service Provider 03/2009. Aplikacja serwera faksowego
Aplikacja serwera faksowego 1 Wzrost rynku faksowego FoIP* ) ATI Roczna stopa wzrostu rynku faksów IP (FoIP) wynosi 10,2%* ) Wartość rynku rozwiązań działających w oparciu o aplikacje faksowe w 2017 roku
Bardziej szczegółowoMWI2007 Product Overview
MWI2007 Product Overview Wprowadzenie do Produktu Message Waiting Indicator MWI2007 Powiadomienia o wiadomościach głosowych dla Microsoft Exchange Unified Messaging MWI2007: Flagowa aplikacja Geomant rozszerza
Bardziej szczegółowoAlcatel-Lucent OmniTouch 8600. My Instant Communicator łatwiejsza komunikacja klasy korporacyjnej
Alcatel-Lucent OmniTouch 8600 My Instant Communicator łatwiejsza komunikacja klasy korporacyjnej Łatwiejsza komunikacja klasy korporacyjnej Użytkownicy korporacyjni mają do wyboru coraz szerszą gamę metod
Bardziej szczegółowoLOTUS DAY Lotus Sametime grudnia 2009 r., Warszawa. Rafał Skirzyński, IBM
LOTUS DAY 2009 3 grudnia 2009 r., Warszawa Lotus Sametime 8.5 Rafał Skirzyński, IBM Co się zmieniło? Nowa forma spotkań Poprawiona jakość wideo Nowe wersje przeglądarkowe Wiele, wiele innych... 2 Co się
Bardziej szczegółowoCollaborate more. Praca grupowa nad dokumentacją i komunikacja pomiędzy zespołami. Rzecz o mobilnej pracy w administracji publicznej
Collaborate more Praca grupowa nad dokumentacją i komunikacja pomiędzy zespołami. Rzecz o mobilnej pracy w administracji publicznej Microsoft Unified Communication Name: Artur Racinowski Title: UC Product
Bardziej szczegółowoCollaborate more. Praca grupowa nad dokumentacją i komunikacja pomiędzy zespołami. Rzecz o mobilnej pracy w administracji publicznej
Collaborate more Praca grupowa nad dokumentacją i komunikacja pomiędzy zespołami. Rzecz o mobilnej pracy w administracji publicznej Microsoft Unified Communication Name: Artur Racinowski Title: UC Product
Bardziej szczegółowoRozwiązania Slican typu Contact Center
Rozwiązania Slican typu Contact Center Rozwiązania Slican typu Contact Center to fundamentalna baza aplikacji przeznaczona dla małych i średnich firm, które dzięki lepszej komunikacji chcą świadczyć wyższy
Bardziej szczegółowoCennik połączeń telefonicznych dla usługi S-NET Biznes Voice
Cennik obowiązuje dla umów podpisanych od dnia 23.11.2017 Cennik połączeń telefonicznych dla usługi S-NET Biznes Voice Opis usługi. Usługi głosowe S-NET Biznes Voice mogą być dostarczane w ramach 4 dostępnych
Bardziej szczegółowoOferowane przez nas rozwiązania w skrócie:
Usługi firmy Damovo Usprawnij procesy, zminimalizuj ryzyko i zoptymalizuj swoje środowisko teleinformatyczne poprzez cały cykl życia dzięki naszym usługom doradczym, zarządzaniu projektami i zmianami,
Bardziej szczegółowoNowości i zapowiedzi w oprogramowaniu IBM Lotus
Lotus Day Warszawa,14. września 2010 Nowości i zapowiedzi w oprogramowaniu IBM Lotus Zespół IBM Lotus w Polsce Bartosz Jastrzębski Lotus Software Sales GB & Industry Marek Kuchciak Lotus Software Technical
Bardziej szczegółowoPURECLOUD. Territory Manager EE marcin.grygielski@inin.com. 2015 Interac.ve Intelligence Inc. All Rights Reserved.
PURECLOUD Territory Manager EE marcin.grygielski@inin.com 2015 Interac.ve Intelligence Inc. All Rights Reserved. INNOWACJA Założona w 1994 roku Notowana na: Nasdaq ININ Innowacja, pierwsi na rynku 1 na
Bardziej szczegółowoOprogramowanie IBM Lotus Domino, czyli technologiczna podstawa systemów pracy grupowej
Oprogramowanie IBM Lotus Domino, czyli technologiczna podstawa systemów pracy grupowej Różne wersje oprogramowania oraz związane z nim sposoby licencjonowania Lotus Domino w wersji Enterprise Przeznaczone
Bardziej szczegółowoNasz znak: 14DFZZ236 Warszawa, 08.05.2014 r. SPECYFIKACJA USŁUGI. modernizacji infrastruktury telekomunikacyjnej MX-ONE w PGNiG Termika SA
Departament Zakupów Wydział Zakupów tel. 22 587 84 46 fax. 22 587 84 60 ewa.skalij@termika.pgnig.pl SZANOWNY OFERENT Nasz znak: 14DFZZ236 Warszawa, 08.05.2014 r. SPECYFIKACJA USŁUGI Dot.: modernizacji
Bardziej szczegółowoHP Service Anywhere Uproszczenie zarządzania usługami IT
HP Service Anywhere Uproszczenie zarządzania usługami IT Robert Nowak Architekt rozwiązań HP Software Dlaczego Software as a Service? Najważniejsze powody za SaaS UZUPEŁNIENIE IT 2 Brak zasobów IT Ograniczone
Bardziej szczegółowoNaso CC LITE klient CTI/ statystyki połączeń dla central Platan. CTI Solutions
Naso CC LITE klient CTI/ statystyki połączeń dla central Platan CTI Solutions O firmie CTI Solutions Wieloletnie doświadczenie w tworzeniu systemów informatycznych i telekomunikacyjnych Specjalizowanie
Bardziej szczegółowoPBX SERVER LIBRA. Cennik systemów telekomunikacyjnych LIPIEC 2013
PBX SERVER LIBRA SYSTEM DO 1000 ABONENTÓW POLE KOMUTACYJNE IP DOSTĘPNE KONFIGURACJE: Do 64 linii miejskich analogowych Do 128 łączy ISDN BRA (2B+D) - miejskie Do 8 łączy ISDN PRA (30B+D) Do 720 analogowych
Bardziej szczegółowoHiPath 4000. www.hipath.pl. Serwer IP dla średnich i dużych przedsiębiorstw
HiPath 4000 Serwer IP dla średnich i dużych przedsiębiorstw W multimedialnej infrastrukturze IP, wszystkie elementy inteligentnej, konwergentnej sieci danych i głosu, współpracują w sposób nazywany integracją
Bardziej szczegółowoSlican w Twoim hotelu, sanatorium, i SPA.
Slican w Twoim hotelu, sanatorium, i SPA. Hotel jest wyjątkowym wyzwaniem dla integratora sieci telekomunikacyjnej. W dobie powszechności telefonii GSM oraz dostępu do Internetu centrala telefoniczna w
Bardziej szczegółowoGeomant Mobile Presence
Geomant Mobile Presence Geomant Presence Suite dla Microsoft OCS Mobile Presence WSKAZUJE LOKALIZACJĘ GEOGRAFICZNĄ Rozwiązanie Geomant Mobile Presence wzbogaca informację o dostępności o szczegóły lokalizacji
Bardziej szczegółowoUrzdzenia techniki komputerowej Identyfikacja i charakteryzowanie urzdze zewntrznych komputera
Urzdzenia techniki komputerowej Identyfikacja i charakteryzowanie urzdze zewntrznych komputera Mobilne urzdzenia komputerowe Projekt współfinansowany ze rodków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego
Bardziej szczegółowoROZWIĄZANIA TELEFONICZNE VoIP. SUPPORT ONLINE SP. z o.o. Poleczki 23, Warszawa tel. +48 22 335 28 00 e-mail: support@so.com.pl
ROZWIĄZANIA TELEFONICZNE VoIP SUPPORT ONLINE SP. z o.o. Poleczki 23, Warszawa tel. +48 22 335 28 00 e-mail: support@so.com.pl INTERNET = TELEFON Coraz częściej firmy i instytucje wykorzystują połączenie
Bardziej szczegółowoIlość sztuka 1 PBX/IP Opis minimalnych wymagań 1 W zakresie sprzętowym 1.1 Porty: - Min 1 port WAN - RJ-45 (10/100Base-TX, automatyczne wykrywanie)
CZĘŚĆ I Załącznik I do siwz Urządzenie 1. Przedmiot zamówienia dotyczy dostawy sprzętowej centralki telefonii internetowej PBX/IP sztuk 1. Szczegółowe parametry oraz inne wymagania Zamawiającego wyszczególnione
Bardziej szczegółowofirmy produkty intranet handel B2B projekty raporty notatki
firmy mail intranet produkty DOKUMENTY handel raporty B2B projekty notatki serwis zadania Dlaczego warto wybrać Pakiet ITCube? Najczęściej wybierany polski CRM Pakiet ITCube jest wykorzystywany przez ponad
Bardziej szczegółowoAteus - Helios. System domofonowy
Ateus - Helios System domofonowy Klawiatura telefoniczna: Uywajc klawiatury mona wybra dowolny numer abonenta. Helios moe pracowa z wybieraniem DTMF lub impulsowym. Ograniczenia na dostp do sieci publicznej
Bardziej szczegółowoPodnoszenie efektywnoci produkcji przy wykorzystaniu istniejcych zasobów
Podnoszenie efektywnoci produkcji przy wykorzystaniu istniejcych zasobów Adam Jednoróg Koordynator ds. Systemów Zarzdzania Produkcj Email: ajednorog@ipscontrol.pl pl ips Control idealny partner w biznesie
Bardziej szczegółowoSkalowalność to najlepsze rozwiązanie. Nowy system Social Alarm Management 7 Professional.
Skalowalność to najlepsze rozwiązanie. Nowy system Social Alarm Management 7 Professional. 2 Skuteczność dzięki dopasowaniu idealne rozwiązania gwarancją sukcesu W celu umożliwienia natychmiastowej reakcji
Bardziej szczegółowoAnaliza kosztów stosowania bilingu
Warszawa, 11.10.2010 r. Analiza kosztów stosowania bilingu System bilingowy Kobi w firmie X * * firma X to jeden z większych banków w Polsce, w związku z obowiązującą nas umową, nie możemy podać nazwy
Bardziej szczegółowoSerwer komunikacyjny SIP dla firm
Serwer komunikacyjny SIP dla firm KX-NS1000 Panasonic {tab=wstęp} 1 / 7 Panasonic KX-NS1000 to oparty na protokole SIP serwer do obsługi ujednoliconej komunikacji i współpracy, który ma na celu zwiększenie
Bardziej szczegółowoProces zarządzania zasobami na przykładzie sektora utilities. Tivoli Day, Warszawa, 12-10-2010
Proces zarządzania zasobami na przykładzie sektora utilities Tivoli Day, Warszawa, 12-10-2010 Agenda 1. O Qumak-Sekom - naprawdę krótko 2. O rozwiązaniu IBM 3. Potrzeby firm energetycznych w zarządzaniu
Bardziej szczegółowobramka faksowa TRF GSM/GPRS
bramka faksowa TRF GSM/GPRS CLiP Voice/Data/Fax Ma przyjemność zaprezentować MOBICOM Sp. z o.o. 70-205 Szczecin, ul. Świętego Ducha 2A Tel. (+48.91) 333.000.7, Fax (+48.91) 333.000.5 mobicom@mobicom.pl
Bardziej szczegółowo2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
IPICS - integracja systemów łączności radiowej UHF/VHF z rozwiązaniami telefonii IP Jarosław Świechowicz Systems Engineer Zakopane, Cisco Forum 2007 Agenda Co to jest IPICS Komponenty systemu IPICS Zastosowanie
Bardziej szczegółowoROZWIĄZANIA KOMUNIKACYJNE CISCO IP KLASY SMB: PODSTAWA WSPÓLNEGO DZIAŁANIA
ROZWIĄZANIA KOMUNIKACYJNE CISCO IP KLASY SMB: PODSTAWA WSPÓLNEGO DZIAŁANIA SCENARIUSZ Rozwiązania Cisco przeznaczone dla małych i średnich firm Wdrażając zaawansowane rozwiązania, Państwa firma może skorzystać
Bardziej szczegółowoGemini Cloud Project Case Study
Gemini Cloud Project Case Study business model and integration/implementation aspects Maciej Morawski - Gemini Cloud Polska Gemini Cloud Usługi IT od 1995 10+ lat doświadczenia w projektach międzynarodowych
Bardziej szczegółowoSlican dla Twojego hotelu, sanatorium i SPA
Slican dla Twojego hotelu, sanatorium i SPA Hotel jest wyjątkowym wyzwaniem dla integratora sieci telekomunikacyjnej. Właściciel hotelu zapewniając swoim klientom wysoką jakość obsługi oferuje nie tylko
Bardziej szczegółowoLicencjonowanie serwerów do zarządzania wydajnością. Office Web Apps Server
Licencjonowanie serwerów do zarządzania wydajnością Office Web Apps Server Pytanie: Dostawca usługi planuje dostarczać udostępnianie prezentacji programu PowerPoint wykorzystując Lync jak część swojej
Bardziej szczegółowoHiPath 3000 Real Time IP System. Nowoczesna platforma komunikacyjna IP / TDM dla małych i średnich przedsiębiorstw. Global network of innovation
HiPath 3000 Real Time IP System Nowoczesna platforma komunikacyjna IP / TDM dla małych i średnich przedsiębiorstw Global network of innovation Konwergentny system IP HiPath 3000 oferuje średnim przedsiębiorstwom,
Bardziej szczegółowoOmniTouch 8400 Instant Communications Suite 4980 Softphone
OmniTouch 8400 Instant Communications Suite 4980 Softphone Przewodnik informacyjny R6.0 Czym jest aplikacja 4980 Softphone? Działająca w systemie Windows aplikacja kliencka Alcatel-Lucent 4980 Softphone
Bardziej szczegółowoZarys moliwoci IVM NT
Zarys moliwoci Interaktywny system zarzdzania wideo Pakiet oprogramowania do zarzdzania systemami architektura systemu 1/11 System - ogólnie Modułowy, otwarty system zarzdzania Client/Server oparty na
Bardziej szczegółowoDOSTĘPNE KONFIGURACJE
PBX SERVER LIBRA SYSTEM DO 600 ABONENTÓW POLE KOMUTACYJNE IP DOSTĘPNE KONFIGURACJE : Do 64 linii miejskich analogowych Do 128 łączy ISDN BRA (2B+D) - miejskie Do 8 łączy ISDN PRA (30B+D) Do 480 analogowych
Bardziej szczegółowoWCZ-SI/544/4/2015 Wrocław 2015-07-13
WCZ-SI/544/4/2015 Wrocław 2015-07-13 Integracji telefonii internetowej VOIP w oparciu o istniejące łącza światłowodowe we Wrocławskim Centrum Zdrowia SPZOZ Celem jest wdrożenie zaawansowanego systemu telefonii
Bardziej szczegółowoZapytanie ofertowe nr 01/12/2013
nr 01/12/2013 Zakup i wdrożenie systemu B2B a także integracja wszystkich elementów systemu B2B oraz szkolenie specjalistyczne Warszawa, 20.11.2013 Działanie POIG 8.2 Veriti sp. z o.o. ul. Koszycka 8 01-446
Bardziej szczegółowoNOWE PODEJŚCIE do e USŁUG
NOWE PODEJŚCIE do e USŁUG Centrum Kontaktu z Mieszkańcami Interoperacyjna wielokanałowa platforma komunikacyjna dr Jan Maciej Czajkowski Współprzewodniczący Zespołu ds. Społeczeństwa Informacyjnego Komisji
Bardziej szczegółowoIP PBX / Asterisk Wdrożenia i Administracja
OFERTA SZKOLENIOWA IP PBX / Asterisk Wdrożenia i Administracja TELEAKADEMIA popularyzuje i profesjonalnie wdraża nowoczesne, firmowe systemy komunikacji IP. Projekt ten rozwija Spółka MASTER TELECOM, mająca
Bardziej szczegółowoINTEGRACJA CTI REJESTRATORÓW TRX z CISCO Unified Communications Manager (SIP Trunk / JTAPI) Cyfrowe rejestratory rozmów seria KSRC
TRX Krzysztof Kryński Cyfrowe rejestratory rozmów seria KSRC INTEGRACJA CTI REJESTRATORÓW TRX z CISCO Unified Communications Manager (SIP Trunk / JTAPI) Wersja 1.6 Grudzień 2013 Copyright TRX TRX ul. Garibaldiego
Bardziej szczegółowoPlatforma Usług dla Obywateli - Microsoft Citizen Service Platform
Platforma Usług dla Obywateli - Microsoft Citizen Service Platform Paweł Walczak pawel.walczak@microsoft.com CSP w kilku słowach Citizen Services Platform Ogólnoświatowy projekt Microsoft na bazie Doświadczeń
Bardziej szczegółowoINTEGRACJA REJESTRATORÓW TRX z ALCATEL OXE DR-Link
TRX Krzysztof Kryński Cyfrowe rejestratory rozmów seria KSRC INTEGRACJA REJESTRATORÓW TRX z ALCATEL OXE DR-Link Wersja 1.0 Wrzesień 2012 Copyright TRX TRX ul. Garibaldiego 4 04-078 Warszawa Tel. 22 871
Bardziej szczegółowoZarządzanie procesowe w Urzędzie Miasta Lublin. Krzysztof Łątka
Zarządzanie procesowe w Urzędzie Miasta Lublin wykorzystanie nowoczesnych technologii Krzysztof Łątka Poznań 28.02.2008 Agenda Lublin w liczbach Projekty IT UM Lublin Sieć i jej funkcjonalność Usługi w
Bardziej szczegółowoIntegracja systemów Unified Communications z platformami usługowymi operatorów
Dariusz Bogusz Siemens Enterprise Communications Piotr Korbel Instytut Elektroniki Politechnika Łódzka Jarosław Legierski Zakład Platform Usługowych i Middleware Orange Labs Integracja systemów Unified
Bardziej szczegółowoJak walczyć z konkurencją Maciej Magierek Andrzej Olsztyński
Jak walczyć z konkurencją Maciej Magierek Andrzej Olsztyński 2008 IBM Corporation Lotus Notes Domino fakty i mity Lotus Notes Domino fakty i mity Wersja: 5.0, 6.0, 6.5, 7.0... jest ostatnią wersją Lotus
Bardziej szczegółowoRobert Piotrak IIG Senior Technology Expert 23 września 2010
Zwiększenie efektywności biznesowej firmy dzięki zastosowaniu rozwiazań archiwizacyjnych jako elementu kompleksowego systemu zarządzania informacją i procesami - SourceOne firmy EMC Robert Piotrak IIG
Bardziej szczegółowoSPRZEDAŻ, OBSŁUGA KLIENTA I ZARZĄDZANIE ZESPOŁEM. JAK NOWE TECHNOLOGIE MOGĄ NAM POMÓC? Praktyczny poradnik
SPRZEDAŻ, OBSŁUGA KLIENTA I ZARZĄDZANIE ZESPOŁEM. JAK NOWE TECHNOLOGIE MOGĄ NAM POMÓC? Praktyczny poradnik Strategia to nie wszystko! Jak zwiększyć efektywność kluczowych przedsięwzięć i działań w firmie
Bardziej szczegółowoMONITOROWANIE DOSTĘPNOŚCI USŁUG IT
MONITOROWANIE DOSTĘPNOŚCI USŁUG IT POZIOMY MONITOROWANIA Services Transaction Application OS Network IBM TIVOLI MONITORING Proaktywnie monitoruje zasoby systemowe, wykrywając potencjalne problemy i automatycznie
Bardziej szczegółowoRozwiązania Avaya Video Renata Zapała RRC Poland
Rozwiązania Avaya Video Renata Zapała RRC Poland 8 marca 2012 Agenda rozwiązania Avaya Video 1. Trendy rynkowe. 2. Portfolio produktowe Avaya w zakresie Video. 3. Produkty Video dedykowane dla rynku SME.
Bardziej szczegółowoJak skutecznie zarządzać informacją?
Jak skutecznie zarządzać informacją? Platforma Office 2010 jako narzędzie do efektywnego zarządzania procesami w organizacji. Zbigniew Szcześniewski Microsoft AGENDA Co ma Office do zarządzania informacją?
Bardziej szczegółowoBCC Software Factory. Oferta: Tworzenie, rozwój i utrzymanie oprogramowania. Tytuł prezentacji 1
BCC Software Factory Oferta: Tworzenie, rozwój i utrzymanie oprogramowania SAP Competence Center Tytuł prezentacji 1 BCC Data Centers BCC Software Factory: wyspecjalizowany ośrodek kompetencyjny BCC w
Bardziej szczegółowoRealizacja usług publicznych w architekturze wykorzystującej definicje procesów biznesowych. Marcin Ozurkiewicz ZPP, MIC Łódź
Realizacja usług publicznych w architekturze wykorzystującej definicje procesów biznesowych Marcin Ozurkiewicz ZPP, MIC Łódź Dlaczego procesy Standardowy element analizy biznesowej Zbliża informatyków
Bardziej szczegółowoZałącznik nr 1 do części II SIWZ - wykaz urządzeń objętych przedmiotem Umowy
Załącznik nr 1 do części II SIWZ - wykaz urządzeń objętych przedmiotem Umowy A. CA Bielawa - Konstancin-Jeziorna ul. Warszawska 165 2. DIU-N2 szt. 8 3. SLMAE szt. 7 4. SLMO24 szt. 63 5. TMEW2 szt. 1 6.
Bardziej szczegółowoOperatorska platforma komunikacyjna VoIP. Cyfrowe Systemy Telekomunikacyjne Sp. z o.o.
Operatorska platforma komunikacyjna VoIP Cyfrowe Systemy Telekomunikacyjne Sp. z o.o. wiele lat wiele lat doświadczeń doświadczeń Cyfrowe Systemy Telekomunikacyjne Sp. z o.o. 1996 r. rozpoczęcie działalności
Bardziej szczegółowoOFERTA NA CENTRALĘ WIRTUALNĄ DLA USŁUGI INFOLINII 800 / 801
JNS Sp. z o.o. ul. Wróblewskiego 18 93-578 Łódź NIP: 725-189-13-94 tel. +48 42 209 27 01, fax. +48 42 209 27 02 e-mail: biuro@jns.pl Oferta obowiązuje od 1.09.2013 r. OFERTA NA CENTRALĘ WIRTUALNĄ DLA USŁUGI
Bardziej szczegółowoProdukty. MKS Produkty
Produkty MKS Produkty czerwiec 2006 COPYRIGHT ArkaNET KATOWICE CZERWIEC 2006 KOPIOWANIE I ROZPOWSZECHNIANIE ZABRONIONE MKS Produkty czerwiec 2006 Wersja dokumentu W dokumencie użyto obrazków zaczerpniętych
Bardziej szczegółowo