Ekspert ds. podatków

Transkrypt

1 Centrum Edukacji i Doradztwa w Biznesie INNOWATOR Sp. z o.o. w Rzeszowie zaprasza do udziału w szkoleniu: Ekspert ds. podatków Miejsca: Rzeszów, Hotel Prezydencki ul. Podwisłocze 48 Czas trwania szkolenia (kursu): 144 godziny lekcyjne Godziny zajęć: (9 godzin lekcyjnych) Terminy w tygodniu: RZESZÓW: , , , , , , , Terminy weekendowe: RZESZÓW: , , , , , , , Prowadzący: Sobiesław Szefer - doradca podatkowy, praktyk z wieloletnim doświadczeniem we współpracy dydaktyczno- doradczej, ekspert w zakresie rachunkowości, finansów i podatków, prowadzący kancelarię doradztwa podatkowego. Małgorzata Rzeszutek doradca podatkowy, specjalista w prawie podatkowym i dziedzinach pokrewnych, certyfikowany księgowy, praktyk rachunkowości z długoletnim doświadczeniem w firmie audytorskiej, właściciel kancelarii podatkowej we Wrocławiu, audytor podatkowy. Wiedza i doświadczenie to praktyka w spółkach audytorskich, w tym przeprowadzanie audytów podatkowych. Autorka publikacji w zakresie podatku dochodowego i VAT. Tomasz Gzela - prawnik, były rzecznik dyscyplinarny w izbie skarbowej, specjalista w prawie podatkowym i dziedzinach pokrewnych, wieloletni praktyk skarbowości z 20-letnim doświadczeniem na stanowisku kierowniczym w izbie skarbowej, wykładowca akademicki. Anna Każmierczak- specjalista ds. kadrowych, praktyk z ponad 12 letnim doświadczeniem w firmie audytorskiej, reprezentant i pełnomocnik przy kontrolach firm w ZUS, PIP, US Cel kursu: Celem kursu jest przedstawienie Uczestnikom zagadnień niezbędnych do opanowania w zakresie przygotowania do egzaminu na doradcę podatkowego. Szkolenie ma na celu również aktualizacje wiedzy niezbędną do codziennej pracy w dziale księgowym, kancelarii podatkowej, biurze rachunkowym itp. Adresaci kursu: Pracownicy działów księgowych, biur rachunkowych, dyrektorzy finansowi, osoby przygotowujące się do egzaminu na doradcę podatkowego. Korzyści dla uczestników Możliwość poszerzenia wiedzy, pozyskanie wiedzy o zmianach w przepisach podatkowych, konsultacje z ekspertami i doradcami podatkowymi prowadzącymi zajęcia. 1

2 I moduł -99 godzin Program kursu: I) Podatki dochodowe- 45 godzin Od osób prawnych - 25 godzin 1) Zagadnienia ogólne w CIT i PIT a) Podstawa opodatkowania i wysokość podatku. b) Zaliczki na podatek, podatek za rok podatkowy, zeznanie roczne. c) Odpowiedzialność podatnika i płatnika. d) Podatnicy podatku CIT. e) Ograniczony bądź nieograniczony obowiązek podatkowy. f) Rok podatkowy. 2) Przychody podatkowe a) Przychody z działalności gospodarczej: przychody z tytułu dostawy towarów oraz świadczenia usług, przychody z tytułu usług rozliczanych w okresach rozliczeniowych oraz z tytułu mediów, w tym problematyka refakturowania, przychody rozpoznawane na zasadzie kasowej, zaliczki oraz kaucje, czy zawsze zaliczka i kaucja nie stanowią przychodu, korekta przychodów, kiedy korygujemy na bieżąco a kiedy wstecz, problematyka bonów zakupowych oraz premii pieniężnych na gruncie ustawy o CIT. b) Refakturowanie a data powstania przychodu. c) Przychody w naturze, przychody z tytułu nieodpłatnego oraz z tytułu częściowo nieodpłatnego świadczenia omówienie najczęściej występujących przypadków powstania przychodów oraz zasad określenia ich wysokości. d) Przychody z odpłatnego zbycia rzeczy i praw zasady ustalania przychodu, pojęcie ceny rynkowej. 3) Koszty uzyskania przychodów a) Definicja kosztów uzyskania przychodów a celowość wydatków. b) Związek pomiędzy przychodem a wydatkiem niezbędny dla ujęcia kosztu w rachunku podatkowym. Racjonalność i uzasadnienie ekonomiczne jako przesłanki zaliczenia wydatków do kosztów. c) Dokumentowanie wydatków a prawo do zaliczenia ich do kosztów. d) Zasady rozliczania kosztów w czasie. e) Zmiany w zakresie kosztów uzyskania przychodów od 2017 r. : zapłata jako element niezbędny dla rozpoznania kosztu (koszty bezpośrednie i pośrednie oraz odpisy amortyzacyjne), zasady dotyczące zmniejszania kosztów uzyskania przychodów. Zmiany od 2017 r. 4) Omówienie wybranych wydatków kosztowych a) Koszty na rzecz współpracowników i pracowników (omówienie skutków wyroku Trybunału Konstytucyjnego ). b) Wierzytelności jako koszty uzyskania przychodów. c) Samochód w działalności gospodarczej. d) Kary umowne i odszkodowania (kary z tytułu wadliwego i nieterminowego świadczenia usług i dostaw towarów, kary za przedterminowe rozwiązanie umów). e) Należności z tytułu podróży służbowych: diety, koszty przejazdów, zapewnienie noclegu, ryczałty oraz inne wydatki rozliczenia w CIT, PIT i ZUS. 5) Środki trwałe, wartości niematerialne i prawne oraz leasing a) Środki trwałe: środki trwałe w ustawach podatkowych, a jego samodzielność i konieczność jego wykorzystywania, 2

3 problematyczne kryteria definiujące środki trwałe (kompletność i zdatność do użytkowania), obce składniki majątku środkami trwałymi, w tym inwestycje w obcym środku trwałym. b) Wartości niematerialne i prawne: wartości niematerialne i prawne w ustawach podatkowych, wartości niematerialne i prawne nie podlegające amortyzacji. c) Wycena wartości początkowej. d) Zasady i metody amortyzacji. e) Zagadnienia problematyczne: remont a ulepszenie środków trwałych przykłady, wymiana środka trwałego w ramach gwarancji, zaniechanie odpisów amortyzacyjnych a czasowe niekorzystanie z majątku trwałego, straty w majątku trwałym, nabycie inwestycji w obcym środku trwałym, likwidacja inwestycji w obcym środku trwałym. f) Środki trwałe a koszty niestanowiące kosztów uzyskania przychodów, zasady dokonywania. g) Odpłatne zbycie majątku trwałego. h) Użyczenie, najem, i dzierżawa środków trwałych najkorzystniejsze zasady rozliczeń podatkowych. i) Leasing operacyjny i leasing finansowy jako efektywne sposoby planowania inwestycji wraz z obowiązującymi zmianami. 6) Zmiany w CIT 2017 r. Omówienie zmian w CIT w 2017 r.: Zmiany w rozliczaniu tzw. podatku u żródła, zmiany w zakresie certyfikatów rezydencji zmiany we wnoszeniu aportów zmiany stawki CIT. Ulga badawczo-rozwojowa 7) Dokumentacja cen transferowych a) Metody szacowania cen oraz zmiany dotyczące cen transferowych od stycznia 2017 r. b) Szczególna dokumentacja podatkowa: obowiązek sporządzenia dokumentacji, elementy dokumentacji podatkowej, konsekwencje nie przedstawienia dokumentacji. Kto będzie składał nowe sprawozdanie CIT-TP? Od osób fizycznych -18 godzin 1) Omówienie zmian w podatku dochodowym na rok 2017 w tym zmiany druków PIT 2) Nowe wyjaśnienia dotyczące opodatkowania świadczeń dla działaczy związkowych 3) Nowe stanowisko fiskusa w sprawie opodatkowania mieszkań opłacanych przez zakład pracy za pracowników 4) Opodatkowanie wycieczek integracyjnych - nowa wykładnia fiskusa 5) Nowe stanowisko Ministerstwa Finansów w sprawie opodatkowania nieodpłatnych świadczeń dla pracowników udostępnianych przez zakłady Pracy 6) Skutki podatkowe najnowszego wyroku Sądu Najwyższego w sprawie oskładkowania wykładów 7) Opodatkowanie instrumentów finansowych dla managerów - wyjaśnienia podatkowe 8) Uchwalone zmiany w podatku dochodowym związane z kosztami ponoszonymi przez zakłady pracy na dzieci pracowników uczęszczające do żłobków, klubów dziecięcych i przedszkoli 9) Nowe stanowisko organów skarbowych w sprawie ochronnej funkcji interpretacji podatkowej w relacji płatnikpodatnik ( pracownik, zleceniobiorca ) 10) Nowe stanowisko fiskusa w sprawie wrzucania w koszty firmy składki auto casco za drogie samochody 11) Nowe wyroki Sądu Najwyższego w sprawie oskładkowania umów cywilnoprawnych mi.in z wykładowcami a podatek dochodowy 12) Omówienie przepisów dotyczących wydawania interpretacji podatkowych, które weszły w życie od marca 2017r. 13) Opodatkowanie odszkodowań wypłacanych przez zakłady pracy w tym rent wyrównawczych - nowe wykładnie 3

4 14) Nowe stanowisko organów skarbowych w zakresie dofinansowania okularów dla pracowników w sytuacji wystąpienia ich do pracodawcy o skierowanie na badania w związku z pogorszeniem wzroku przed upływem wyznaczonego przez lekarza terminu kolejnych badań profilaktycznych 15) Opodatkowanie wypłacanych odpraw dla pracowników w świetle wprowadzonych przepisów - nowe wykładnie podatkowe 16) Opodatkowanie samochodów służbowych wykorzystywanych dla celów prywatnych w świetle wyjaśnień Ministerstwa Finansów (w tym problem paliwa ) 17) Opodatkowanie świadczeń otrzymanych od banków w ramach promocji m.in. cash back, rabatów, bonów towarowych, programów komputerowych umożliwiających dokonanie zakupów u wybranych producentów i sprzedawców 18) Orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego w sprawie imprez integracyjnych - omówienie skutków podatkowych 19) Skutki podatkowe transakcji wymiany udziałów 20) Konkursy organizowane przez zakłady pracy w świetle nowych wyjaśnień Ministerstwa Finansów 21) Podatek a outsourcing pracowniczy 22) Zmiana wykładni Ministerstwa Finansów w zakresie dofinansowania wypoczynku dzieci i młodzieży do lat 18 23) Opodatkowanie świadczeń ponoszonych przez zakłady pracy za działaczy związkowych - nowe wyjaśnienia Ministerstwa Finansów 24) "Opodatkowanie tzw. diety ujemnej w podróżach służbowych" - stanowisko organów skarbowych 25) Opodatkowanie świadczeń ponoszonych za managera w tym OC - nowe wykładnie 26) Opodatkowanie m.in. medali okolicznościowych, dyplomów, pucharów, kwiatów dla pracowników - nowe wykładnie 27) Opodatkowanie ekwiwalentów za pranie odzieży roboczej - możliwości zwolnienia podatkowego 28) Nowe stanowisko fiskusa w zakresie opodatkowania wydatków za parkingi oraz autostrady ponoszonych w trakcie podróży służbowych 29) Opodatkowanie świadczeń ponoszonych za pracownika w tym świadczeń socjalnych m.in. sali gimnastycznej, basenu - wyjaśnienia Ministerstwa Finansów 30) Wyjaśnienie MF dotyczące składek społecznych i zdrowotnych płaconych za pracownika, byłego pracownika, zleceniobiorcę przez zakład pracy - kontrowersje podatkowe 31) Obowiązki płatnika w przypadku świadczeń w naturze wydawanych pracownikom przebywającym na zasiłkach chorobowych lub macierzyńskich 32) Wybrane problemy podatkowe z wynagrodzeniem dla płatnika z tytułu terminowego odprowadzania podatków 33) Opodatkowanie okularów dla pracowników - omówienie związanych z tym problemów 34) Opodatkowanie świadczeń z Kasy Zapomogowo - Pożyczkowej - wybrane problemy 35) Opodatkowanie świadczeń po zmarłym, byłym, aktualnym pracowniku oraz emerycie-renciście m.in. w zakresie umorzonych pożyczek, zapomóg - nowe wyjaśnienia 36) Wykorzystywanie samochodów służbowych dla celów prywatnych oraz prywatnych dla celów służbowych w aspekcie podatkowym 37) Opodatkowanie programów lojalnościowych dla pracowników i ich rodzin w tym rabatów 38) Darowizny na rzecz pracowników 39) Podatek od świadczeń ponoszonych za pracownika m. in. ubezpieczeń NW, telefonów komórkowych, Internetu 40) Promocja, reklama, reprezentacja wybrane problemy m.in. dot. strojów służbowych 41) Podatek 70% przy odprawach, świadczenia dla pracowników w zakresie dofinansowania pobytu dziecka w żłobku, przedszkolu III) Rachunkowość 18 godzin 1) Nadrzędne zasady rachunkowości, budowa, zakres informacyjny sprawozdania finansowego (bilans, rachunek zysków i strat, informacja dodatkowa, zestawienie zmian w kapitale własnym, rachunek przepływów pieniężnych) 2) Operacje gospodarcze, ich ujęcie i przetwarzanie w systemie rachunkowości (księgi rachunkowe) 3) Ogólne zasady sporządzania i zawartość informacyjna bilansu jako sprawozdania o sytuacji majątkowej i finansowej jednostki. 4) Zasady pomiaru i ujmowania wyniku finansowego. 5) rachunek przepływów pieniężnych- ogólne (uproszczone) zasady sporządzania i zawartość informacyjna 6) wstęp do analizy finansowej - analiza rentowności, analiza płynności, analiza zadłużenia, analiza sprawności działania 7) rachunkowość jednostek małych i mikro po zmianach ustawy o rachunkowości IV) Podatkowe prawo międzynarodowe - 13 godzin 4

5 1) Podatek u źródła - podstawowe zasady a) Podstawowe regulacje ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych oraz ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych b) Mechanizm poboru podatku u źródła c) Polskie ustawy podatkowe a regulacje umów o unikaniu podwójnego opodatkowania zawartych przez Polskę 2) Podatek u źródła - odsetki oraz prawa niematerialne (licencje) a) Podatek u źródła od odsetek i należności licencyjnych b) Definicja odsetek w umowach o unikaniu podwójnego opodatkowania c) Odsetki oraz należności licencyjne na rzecz podmiotów powiązanych 3) Usługi niematerialne a obowiązek poboru podatku u źródła a) Usługi doradcze, księgowe, przetwarzania danych, badania rynku; b) Usługi reklamowe, rekrutacji personelu c) "Świadczenia o podobnym charakterze" d) Umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania a usługi niematerialne 4) Certyfikat rezydencji podatkowej a) Czym jest certyfikat rezydencji podatkowej b) Jakie wymagania powinien spełniać dokument aby można uznać go za certyfikat rezydencji c) Jakie dokumenty nie stanowią certyfikatu w świetle interpretacji organów podatkowych d) Moment otrzymania certyfikatu a obowiązek poboru podatku u źródła e) Znaczenie praktyczne certyfikatu f) Skutki prawne związane z brakiem posiadania certyfikatu g) Obowiązki administracyjne w podatkach dochodowych związane z obrotem międzynarodowym h) Obowiązek składania deklaracji i informacji do organów podatkowych i) Konsekwencje niedopełnienia obowiązków (KKS, Ordynacja podatkowa) 5) Osoby fizyczne a obrót międzynarodowy a) Zasady opodatkowania osób fizycznych - określenie rezydencji podatkowej b) Zasady poboru podatku u źródła od dochodów osób fizycznych c) Obowiązki administracyjne związane z dochodami osób fizycznych d) Miejsce świadczenia usług w VAT e) Zwolnienie przy wypłatach dywidend ograniczenie V) Podatki lokalne 5 godzin 1) podatek od nieruchomości - omówienie ważnych pojęć na tle problematyki w praktyce (ewidencja gruntów i budynków, zastosowanie przepisów prawa budowlanego, współwłasność) a) podatnik podatku od nieruchomości właściciel użytkownik wieczysty samoistny posiadacz w niektórych przypadkach - posiadacz zależny nieruchomości lub ich części stanowiących własność Skarbu Państwa lub jednostki samorządu terytorialnego. b) podstawa opodatkowania grunty, budynki lub ich części budowle związane z prowadzeniem działalności gospodarczej c) stawki podatku ustalane przez Ministra Finansów limity stawek uchwały w sprawie stawek konsekwencje obniżania górnych stawek podatku charakterystyka przedmiotów opodatkowania ujętych w uchwale d) obowiązek podatkowy osoby fizyczne i prawne informacje o nieruchomościach i obiektach budowlanych deklaracje na podatek od nieruchomości terminy płatności podatku 3

6 sposoby płatności podatku e) zwolnienia podatkowe zwolnienia ustawowe zwolnienia wprowadzone uchwałą 2) podatek od środków transportu - praktyczne zaprezentowanie tematyki podatku, ze szczególnym uwzględnieniem orzecznictwa organów podatkowych oraz sądów administracyjnych a) przedmiot opodatkowania charakterystyka środków transportu objętych opodatkowaniem b) obowiązek podatkowy moment powstania i wygaśnięcia obowiązku podatkowego deklaracje na podatek od środków transportowych terminy płatności podatku sposoby płatności podatku c) stawki podatku przykładowe uchwały w sprawie stawek podatku, stawki maksymalne i minimalne i ich wpływ na uchwalane przez Rady gminy wysokości stawek d) obliczanie wartości podatku w zależności od parametrów technicznych pojazdów - w zależności od liczby osi, dopuszczalnej masy całkowitej pojazdu i rodzaju zawieszenia e) zwolnienia zwolnienia ustawowe zwolnienia wprowadzone uchwałą Zmiany w podatkach i opłatach lokalnych,kiedy zwolnienie z podatku od nieruchomości, kiedy należy uiścić opłatę reklamową? VI) Prawo karne skarbowe 9 godzin 1) Wiadomości wstępne (ogólne) na temat prawa karnego skarbowego (wprowadzenie). 2) Budowa i systematyka kodeksu karnego skarbowego. 3) Objaśnienie wyrażeń ustawowych użytych w KKS (art. 53 kks). 4) Ogólne zasady odpowiedzialności za przestępstwa skarbowe i wykroczenia skarbowe (miejsce i czas popełnienia czynu zabronionego, umyślność/nieumyślność, zbiegi przepisów, czyn ciągły, formy zjawiskowe, formy stadialne, okoliczności wyłączające winę). 5) Podmiot przestępstwa i wykroczenia skarbowego. 6) Zagadnienia związane z podmiotem odpowiedzialnym posiłkowo i interwenientem. 7) Zaniechanie ukarania sprawcy przestępstwa i wykroczenia skarbowego. 8) Wyłączenia z przestępstwami skarbowymi (kary i środki karne, warunki nadzwyczajnego złagodzenia i nadzwyczajnego obostrzenia kary, przedawnienie i zatarcie skazania). 9) Wyłącznie z przestępstwami skarbowymi: kary i środki karne, przedawnienie i zatarcie skazania. 10) Ogólne zagadnienia związane z postępowaniem w sprawach o przestępstwa skarbowe i wykroczenia skarbowe (wprowadzenie). 11) Strony postępowania przygotowawczego i sądowego w postępowaniu o przestępstwa i wykroczenia skarbowe. 12) Rodzaje postępowania w sprawach o przestępstwa skarbowych i wykroczenia skarbowe (tryb zwyczajny, postępowanie nakazowe, postępowanie uproszczone, postępowanie w stosunku do nieobecnych, postępowanie w przedmiocie udzielenia zezwolenia na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności, postępowanie mandatowe). 13) Kwestie związane z wykonaniem kar i środków karnych wymierzonych za przestępstwa skarbowe i wykroczenia skarbowe. VII) Kontrola podatkowa i skarbowa - 9 godzin 1) Kontrola podatkowa a) Przedmiotowy i podmiotowy zakres kontroli organów podatkowych. Przebieg postępowania: wszczęcie kontroli podatkowej i jego konsekwencje, prawa i obowiązki podmiotów kontroli podatkowej, omówienie czynności kontrolnych, czas trwania kontroli, 6

7 dokumentowanie czynności kontrolnych. Zawieszenie kontroli podatkowej. Zakończenie kontroli podatkowej: protokół kontroli, prawo wniesienia zastrzeżeń, wyłączenie prawa do korekty deklaracji po kontroli w zakresie podatku VAT. Konsekwencje prawne kontroli podatkowej - wszczęcie i przebieg postępowania podatkowego, konsekwencje karno- skarbowe. Decyzja i środki odwoławcze. 2) Kontrola skarbowa a) Przedmiotowy i podmiotowy zakres kontroli organów kontroli skarbowej. b) Organy kontroli skarbowej. c) Przebieg postępowania: d) wszczęcie postępowania (formy, sposoby, podstawy prawne), e) prawa i obowiązki stron, f) czas trwania kontroli, g) dopuszczalność korekty. h) Praktyka kontroli w ramach poszczególnych tytułów podatkowych - omówienie przykładowych technik kontroli. i) Zakończenie kontroli: j) protokół z przebiegu kontroli, k) korekta deklaracji uprawnienie, zawieszenie, możliwość dokonania korekty, l) korzyści ze złożonej korekty oraz korekta po zakończeniu postępowania. m) Rozstrzygnięcia organu - decyzja, wynik, postanowienie. n) Środki zaskarżania i wzruszania rozstrzygnięć - środki odwoławcze: o) odwołanie, p) nadzwyczajne tryby weryfikacji decyzji ostatecznych. 3) Zagadnienia szczególne. a) Rozstrzygnięcia organów - skuteczność doręczeń. b) Kontrola skarbowa tzw. dużych podatników". c) Uprawnienia wywiadu skarbowego. d) Obszary wzmożonej uwagi kontroli skarbowej w najbliższej przyszłości. e) Postawa podatników w trakcie postępowania kontrolnego. II moduł 45 godzin I) Podatek VAT i akcyzowy 36 godzin 1) VAT 32 godziny a) Podstawowe pojęcia. b) Zakres opodatkowania. c) Dostawa towarów i świadczenie usług. d) Wewnątrzwspólnotowe nabycie towarów i wewnątrzwspólnotowa dostawa towarów. e) Likwidacja działalności. f) Podatnicy i płatnicy podatku VAT. g) Obowiązek podatkowy w wewnątrzwspólnotowej dostawie h) Obowiązek podatkowy w wewnątrzwspólnotowym nabyciu. i) Obowiązek podatkowy u małych podatników. j) Miejsce Świadczenia: przy dostawie towarów, przy wewnątrzwspólnotowym nabyciu towarów, przy wewnątrzwspólnotowym świadczeniu usług. k) Podstawa i wysokość opodatkowania. l) Zwolnienia. 3

8 m) Odliczenie i zwrot podatku; odliczenia częściowe podatku oraz korekta podatku naliczonego. n) Rejestracja, deklaracja i informacje podsumowujące. o) Kasy rejestrujące. p) Problematyka rozliczania podatku VAT do 2017 roku w zakresie współczynnika proporcji i prewspółczynnika, omówienie na przykładach 2) Akcyza- 4 godziny a) Źródła prawa w zakresie podatku akcyzowego b) System opodatkowania wyrobów akcyzowych w Unii Europejskiej c) Zasady podatku akcyzowego d) Podmiot opodatkowania i przedmiot opodatkowania e) Obowiązek podatkowy i podstawa opodatkowania w zależności od rodzaju wyrobów akcyzowych f) Właściwość organu podatkowego g) Zasady obrotu wyrobami akcyzowymi w procedurze zawieszenia poboru akcyzy oraz krajowy system teleinformatyczny h) Wprowadzenie instytucji zarejestrowanego wysyłającego i zarejestrowanego odbiorcy i) Skład podatkowy j) Zabezpieczenie akcyzowe k) Zwrot podatku akcyzowego l) Deklaracje m) Opodatkowanie akcyzą wyrobów węglowych i gazu VIII) Analiza podatkowa 9 godzin 1) Analiza porównawcza form prowadzenia działalności gospodarczej. 2) Różnice w obciążeniach podatkowych. 3) Możliwości optymalizacji podatkowej z uwzględnieniem różnych form prowadzenia działalności gospodarczej. 4) Warsztaty praktyczne- ćwiczenia z zakresu obowiązków podatkowych nowo- powstałej firmy. Informacje organizacyjne: cena: zł + 23%VAT obejmuje: materiały, certyfikat ukończenia szkolenia, serwis kawowy, lunch, możliwość rozwiązania indywidualnych problemów jednostki i konsultacji z trenerem. kontakt: Rzeszów, ul. Geodetów 1, NIP: tel , , e-mal: szkolenia@cedb.pl Serdecznie zapraszamy 8