NaGłos. Euro Eco Złotów ZŁOTÓW. Mówimy o tym, co ważne! Bezpłatny miesięcznik powiatu złotowskiego! NOWY PORTAL!

Transkrypt

1 Bezpłatny miesięcznik powiatu złotowskiego! ZŁOTÓW - KRAJENKA - JASTROWIE - ZAKRZEWO - LIPKA - OKONEK - TARNÓWKA NOWY PORTAL! Informacje, opinie, komentarze! NaGłos Mówimy o tym, co ważne! FOT. PIOTR FRYDECKI ZŁOTÓW Nr 1, r. Bezpłatny miesięcznik Euro Eco Złotów Za pra sza my na naj więk sze wy da rze nie kul tu ral ne Zło to wa. Po pu lar ny Eu ro Eco Me - eting zmie nia w tym ro ku for mu łę, a co za tym idzie na zwę. Star tu je już w so bo tę, 27 czerw ca i po trwa aż 9 dni. Na fi nał kon cert le gen dar ne go Raya Wil so na (na zdję - ciu) i GENESIS Clas sic. NaGłos jest patronem medialnym festiwalu. (Str.12-13)

2 2 Z pierwszy bezpłatny miesięcznik powiatu złotowskiego NaGłos to bieżące e informacje, analityczna publicystyka, sporti i rozrywka, a także gwarancja dotarcia z twoją reklamą do kilkudziesięciu tysięcy czytelników. A U T O P R O M O C J A NaGłos ZŁOTÓW Reklama w magazynie NaGłos to doskonała inwestycja we własny biznes. Wyróżnia nas wysoki nakład i brak zwrotów. Szanowni Państwo... d da je my w wa sze rę ce pierw szy nu mer ma ga zy nu ZŁOTÓW NaGłos. Jest to pierw szy, bez płat ny mie - sięcz nik, uka zu ją cy się na te re nie po wia tu zło tow skie go. Nie jest to jed - nak pierw sza ga ze ta wy da wa na w ta kiej for mu le przez Agen cję Pro mo - cyj no -Wy daw ni czą MEDIA FORTE. Je ste śmy spół ką, skła da ją cą się z czte - rech osób [Agniesz ka Nor kow ska, Elż - bie ta Mo żej ko, Ga brie la Ciż mow ska, Mi chał Nic poń]. Każ dy z nas w prze - szło ści pra co wał w me diach, nie tyl ko o za się gu lo kal nym. Ja ko MEDIA FORTE dzia ła my od grud nia 2012 ro - ku. Wte dy to uka za ły się dwa na sze pierw sze ty tu ły pra so we: PIŁA NaGłos i CZARNKÓW-TRZCIANKA NaGłos, któ re wy da wa ne są do dziś. Suk ces na szej po nad dwu let niej dzia - łal no ści oraz sy gna ły, ja kie pły nę ły do nas z Pań stwa po wia tu, spo wo do - wa ły, że pod ję li śmy de cy zję o zwięk - sze niu za się gu wy daw ni cze go. Ma ga - zyn ZŁOTÓW NaGłos uka zy wał bę dzie się raz w mie sią cu, na te re nie ca łe go po wia tu. Do stęp ny bę dzie w kil ku set punk tach kol por ta żu (skle py, urzę dy, szko ły, in sty tu cje pu blicz ne, ośrod ki kul - tu ry, itd.). Na sza ga ze ta z za ło że nia jest bez płat - na, bo chce my, by tra fia ła do jak naj - szer sze go krę gu od bior ców. W cza - sach, kie dy wie le ty tu łów pra so wych bo ry ka się z kło po ta mi, u nas nie ma zwro tów. Na szą am bi cją jest ro bić do brą i no - wo cze sną ga ze tę. NaGłos two rzą en - tu zja ści, któ rzy nie bo ją się pra cy i od - po wie dzial no ści. Ma my du że do świad - cze nie w bran ży me diów, zna my do - sko na le re alia ryn ku pra so we go. Je - ste śmy sa mo dziel ni i nie za leż ni; wol - ni od uwa run ko wań po li tycz nych i ka - pi ta łu wy daw cy. Sa mi de cy du je my o tym, co waż ne. Jed nak na szą naj - więk szą si łą jest na kład. To on da je gwa ran cję re kla mo daw com, że za mie - szo ne u nas ogło sze nie, czy pre zen ta - cja, bę dą sku tecz ne, bo do trą do kil ku - dzie się ciu ty się cy czy tel ni ków! Bie żą cych in for ma cji mo że cie szu kać Pań stwo tak że na na szym por ta lu: glos.com.pl. Tam rów nież znaj - dzie cie elek tro nicz ną wer sję ca łej ga - ze ty oraz ar chi wum wszyst kich, do - tych cza so wych wy dań. Li cząc, że przyj mie cie nas pań stwo życz li wie i po lu bi cie, za chę cam do lek - tu ry. Przy oka zji ży czę sło necz ne go la - ta i jak naj dłuż szych wa ka cji... Gabriela Ciżmowska, redaktor naczelna magazynu ZŁOTÓW NaGłos Zadzwoń! , lub napisz: reklama@naglos.com.pl Najbliższe wydania gazety: Piła NaGłos...3 lipca Czarnków Trzcianka NaGłos...10 lipca...17 lipca REDAKCJA ul. Si kor skie go 33, Pi ła Re dak tor na czel ny: Ga brie la Ciż mow ska (g.ci zmow ska@na glos.com.pl) Mi chał Nic poń (m.nic pon@na glos.com.pl) Kon takt: re dak cja@na glos.com.pl I MARKETING ul. Si kor skie go 33 (pok.304), Pi ła Elż bie ta Mo żej ko tel (e.mo zej ko@na glos.com.pl) Agniesz ka Nor kow ska tel (a.nor kow ska@na glos.com.pl) Duży nakład i zero zwrotów Re kla ma w ma ga zy nie NaGłos to do sko na ła in we sty cja we wła sny biz nes. Wy róż nia nas wy so ki na kład i brak zwro tów. Two ją re kla mę za miesz czo ną jed no ra zo wo w NaGłosie zo - ba czyć mo że na wet kil ka dzie siąt ty się cy osób! Daj się po - znać swo im klien tom, po mo że my ci. W spra wie re klam i ogło szeń na pisz na ad res: re kla ma@na glos.com.pl Kon takt: tel./fax (67) , e -ma il: re kla ma@na glos.com.pl; kla ma WYDAWCA Agen cja Pro mo cyj no - Wy daw ni cza MEDIA FORTE s.c. Gabriela Ciżmowska, Elżbieta Możejko, Michał Nicpoń, Agnieszka Norkowska, ul. Warsz ta to wa 8, Pi ła. Kon takt: tel./fax (67) daw nic two REDAKCJA Piszemy o tym, co ważne Re dak cję two rzą dzien ni ka rze z wie lo let nim do świad cze - niem na ryn ku me diów. Chce my po ka zy wać bie żą ce wy da - rze nia, ko men to wać je, mó wić o lu dziach; pi sać o wa lo rach Zie mi Zło tow skiej, a jed no cze śnie po dej mo wać te ma ty in ter - wen cyj ne. Je śli chcesz po dzie lić się z na mi waż ną in for - ma cją, na pisz: re dak cja@na glos.com.pl DRUK AGORA S.A., ul. Krzy wa 35, Pi ła Re dak cja nie od po wia da za treść za miesz czo nych ogło szeń. Re dak cja nie zwra ca tek stów nie za mó wio nych oraz za strze ga so bie pra wo ich re da go wa - nia i skra ca nia. Roz po wszech nia nie ma te ria łów re dak cyj nych bez zgo dy wy daw cy jest za - bro nio ne.

3 N 3 R E K L A M A Stowarzyszenie Księgowych w Polsce Oddział Terenowy w Pile ul. Sikorskiego 33 p. 212 Zaprasza na: PODATKOWA KSIĘGA PRZYCHODÓW I ROZCHODÓW (20 GODZIN ZAJĘĆ) - KURS ROZPOCZĘCIE Niesprawne hamulce przyczyną śmierci 10-latka? ZŁOTÓW No we fak ty w spra wie śmier tel ne go po trą ce nia 10-let nie go chłop ca w Zło to wie. Bie gły są do wy oce ni, czy przy czy ną te go, że kie row ca nie za strzy mał się przed przej ściem dla pie szych, mógł być nie spraw ny układ ha mul co wy po jaz du. FOT. PSP ZŁOTÓW SPECJALISTA DS. KADR I PŁAC (86 GODZIN ZAJĘĆ) - KURS ROZPOCZĘCIE I STOPIEŃ - KURS PODSTAW RACHUNKOWOŚCI - DLA KANDYDATÓW NA KSIĘGOWEGO (90 GODZIN ZAJĘĆ) - KURS ROZPOCZĘCIE Informacje i zapisy: tel Formularz zgłoszeniowy na stronie: MICHAŁ NICPOŃ rzy po mnij my, że do wy pad ku do - szło 4 ma ja, na uli cy Ja strow - skiej w Zło to wie. Kie row ca sa mo cho du do staw cze go po trą cił na przej ściu dla pie - szych 10-let nie go chłop ca. Ude rze nie oka za ło się śmier let ne. 10-la tek zgi nął na miej scu. Wia do mo, że dziec ko je cha ło do ko - ścio ła na spo tka nie, przed pierw szą ko mu nią św. By li z nim ko le dzy oraz oj - ciec jed ne go z nich. Po li cja usta li ła, że do tra - gicz ne go wy pad ku do szło, bo 65-let ni kie row ca fia ta du - ca to nie za trzy mał się przed przej ściem dla pie szych. Nie zro bił te go, po mi mo, że in ny po jazd, ja dą cy od stro - ny Ja stro wia w kie run ku Zło - to wa, za trzy mał się pra wi - dło wo mó wi Ad rzej Szczu - be łek, pro ku ra tor re jo no wy w Zło to wie. Wia do mo, że kie row ca fia - ta był trzeź wy i je chał z do - zwo lo ną na tym od cin ku jezd - ni pręd ko ścią. Śled czy usta - li li to na pod sta wie in for ma - cji, że krót ko przed miej scem wy pad ku, ja dą cy przed fia - tem sa mo chód skrę cał w bocz ną uli cę, więc oba po - jaz dy mu sia ły moc no zwol - nić, nie mal za trzy mać się. Na dal bez od po wie dzi po - zo sta je na to miast py ta nie dla - cze go 65-la tek nie za trzy mał au ta przed przej ściem dla pie - szych. W spra wie po ja wi ły się no we fak ty. Śledz two pro - ku ra tu ry do wio dło, że w sa - mo cho dzie, któ ry po trą cił chłop ca, nie spraw ny był układ ha mul co wy. Dziś nie ma więc pew no ści, czy kie row ca pró - bo wał ha mo wać przed przej - ściem, ale na przy kład unie - moż li wi ły mu to nie spraw ne ha mul ce. Kto postrzelił 35-latkę z Drożysk? Z PROKURATURY Zło tow ska pro ku ra tu ra zle ci ła la bo la to rium ba li stycz ne mu w Po - zna niu ba da nia po ci sku, któ rym zra nio na zo sta ła ko bie ta w Dro ży skach Ma łych (gm. Za krze wo). Wia do mo, że ko - bie tę po strze lo no z bro ni my śliw skiej, wy ni ki ba dań od po wie dzieć ma ją na py - ta nie z ja kiej. Do zdrze nia do szło 11 czerw ca, we wsi Dro ży ska Ma łe. 35-let nia miesz kan ka tej miej - sco wo ści na po se sji przy swo im do mu zaj - R E K L A M A mo wa ła się 3-let nim dziec kiem. Na gle po - czu ła rwą cy ból w no dze. Póź niej oka za ło się, że zo sta ła po strze lo na. Tra fi ła do zło tow skie - go szpi ta la. Śled czy po szu ku ją spraw cy. Za kła da ją, że ko bie ta zo sta ła po strze lo na przez my śli we go lub kłu sow ni ka. Po se sja, na któ rej do szło do zda rze nia, znaj du je się bo wiem bli sko la - su. Pro ku ra tu ra za bez pie czy ła ksie gi po lo wań kół ło wiec kich, któ re prze pro wa dza ją po lo - wa nia w re jo nie Dro żysk Ma łych. (min) Opi nia bie głe go z za kre - su ru chu dro go we go od po - wie dzieć ma mię dzy in ny mi, czy je śli po jazd był by w peł ni spraw ny, to wy pad ku moż na by unik nąć wy ja śnia pro - ku ra tor An drzej Szczu be łek. Kie row cy au ta, pod ko ła - mi któ re go zgi nął 10-la tek, gro zi do 8 lat wię zie nia. R E K L A M A Z DOMU POD DOM mobile: biuro: biuroav-busy@wp.pl JEŹDZIMY Z ADRESU POD WSKAZANY ADRES PRZEWÓZ OSÓB I PACZEK DO NIEMIEC

4 4 Z Priorytety dla Złotowa. Iskrzy na linii burmistrz rada miejska PLANY Wię cej miesz kań ko mu nal nych i so cjal nych, roz wój in fra struk tu ry dro go wej, du że in we sty cje w oświa tę i kul - tu rę oraz pro mo cja mia sta i tu ry sty ki. To kie run ki, w ja kich bur mistrz Adam Pu lit, chciał by roz wi jać Zło tów, w la - tach Czy Ra da Mia sta po prze jed nak te prio ry te ty? Pod czas ma jo wej se sji rad ni usu nę li punkt do ty czą cy kie run ków roz wo ju mia sta z po rząd ku ob rad. Ko lej na se sja w Zło to wie w naj bliż szy po nie dzia łek... MICHAŁ KĘPIŃSKI Stan da ry za cja dróg i mo der ni za cja ulic Jak waż na jest in fra struk - tu ra dro go wa, ni ko go prze - ko ny wać nie trze ba. W na szym mie ście ko - niecz na jest stan da ry za cja dróg, jak rów nież mo der ni - za cja nie któ rych ulic na osie - dlu Zam ko wym I, II i III. Chce my wy ko nać też ka na li - za cję desz czo wą, po sze rzyć dro gę z trzech do pię ciu me - trów i wy ko nać od pro wa dze - nia wód opa do wych wy li - cza Adam Pu lit, bur mistrz Zło to wa. Miesz ka nia so cjal ne i ko mu nal ne Ko lej nym waż nym kie run - kiem pra cy nad roz wo jem Zło to wa jest bu dow nic two miesz ka nio we. Mia sto chce zwięk szyć ilość miesz kań ko - mu nal nych i so cjal nych, po - dzie lić du że lo ka le na mniej - sze, jak rów nież utwo rzyć miesz ka nia chro nio ne. Waż - ne przy tym jest, by przy pla - nach in we sty cyj nych w jak naj więk szym stop niu ko rzy - stać ze środ ków z no wej per - spek ty wy unij nej. R E K L A M A Chce my prze pro wa dzić szko le nia dla urzęd ni ków w za kre sie po zy ski wa nia środ - ków unij nych, apli ko wa nia o do dat ko we fun du sze z ze - wnątrz, jak rów nież przy go - to wy wa nia do ku men tów i opra co wań nie zbęd nych do otrzy ma nia wspar cia do - da je bur mistrz. Bo iska, sa le spor to we i sty - pen dium bur mi strza Spo re wy zwa nia cze ka ją tak że sek tor oświa ty. Tu mia - sto przy mie rza się do bu do - wy bo iska przy Szko le Pod - sta wo wej nr 1. Na sa le spor - to we cze ka ją tak że Gim na - zjum nr 2 i Szko ła Pod sta - wo wa nr 2, a ter mo mo der - ni za cję mu si przejść Ze spół Szkół Sa mo rzą do wych nr 1. Urzęd ni cy z ra tu sza chcą rów nież wspo ma gać fi nan so - wo uczniów zdol nych oraz wpro wa dzić re gu la min przy - zna wa nia sty pen diów bur mi - strza. Sport, kul tu ra i roz ryw ka Wła dze Zło to wa pla nu ją też spo re zmia ny w za kre sie za dań do ty czą cych kul tu ry, spor tu i roz ryw ki. Ma my w pla nach zmia - nę or ga ni za cji pra cy w Zło - Bur mistrz sta wia m.in. na pro mo cję Zło to wa i tu ry sty - kę. Pla nu je na przy kład za go spo da ro wa nie wie ży ci - śnień i prze ję cie dwor ca ko le jo we go. Czy Ra da Mia sta po prze te kie run ki roz wo ju? Rad ni już raz po ka za li bur mi strzo wi, kto w ra dzie rzą dzi... tow skim Cen trum Ak tyw no - ści Spo łecz nej, po przez roz - dzie le nie spor tu i kul tu ry. Chce my po sze rzyć ofer tę za - jęć edu ka cyj nych i po wie rzyć część za dań or ga ni za cjom po - za rzą do wym. Je śli cho dzi o ak ty wi za cję lu dzi star szych, pla nu je my utwo rze nie Miej - skiej Ra dy Se nio rów, a tak że za chę ca nie ich na przy kład do te go, by dzia ła li w wo lon - ta ria cie wy li cza Adam Pu - lit. Pro mo cja i tu ry sty ka W kam pa nii wy bor czej wie - le mó wi ło się też o pro mo cji mia sta i tu ry sty ce. Szum ne za po wie dzi zna la zły od zwier - cie dle nie w pla nach pra cy bur mi strza na la ta Wła dze chcą mię dzy in ny mi do kład nie ozna ko wać obiek - ty, wy dać ma py i prze wod ni - ki oraz utwo rzyć punkt in - for ma cji tu ry stycz nej. Tu ry sty ka i pro mo cja mia sta to by ło coś, co w ostat - nim cza sie źle funk cjo no wa - ło lub nie funk cjo no wa ło u nas wca le. Chce my to zmie nić i to jest je den z mo ich prio ry te - tów za po wia da Adam Pu - lit. Pla nu je my tak że, dla zwięk sze nia atrak cyj no ści na - szych te re nów, wy bu do wać ścież kę ro we ro wą do Ku ja - nia na na sy pie ko le jo wym; za go spo da ro wać wie żę ci śnień oraz prze jąć i wła ści wie wy - ko rzy stać dwo rzec ko le jo - wy mó wi. By ścią gnąć do sie bie tu ry stów, po trzeb - ne jest jed nak dys po no wa - nie od po wied nią ba zą tu ry - stycz ną, stąd po mysł bu do - wy se zo no we go po la na mio - to we go oraz po sze rze nia ofer - ty im prez, któ re ma ją ścią - gać do zło to wa go ści z ze - wnątrz do da je. Pod stre fa eko no micz na Dla bur mi strza waż ne jest tak że wy pro mo wa nie Zło to - wa, ja ko te re nu przy ja zne go in we sty cjom i przed się bior - com. Dla te go mia sto roz wa - ża utwo rze nie spe cjal nej pod - stre fy eko no micz nej i ści słą współ pra cę z gmi ną Zło tów oraz po wia tem zło tow skim. W ma gi stra cie ma tak że po wstać ko mór ka ma ją ca po - ma gać przed się bior com w pi - sa niu i roz li cza niu unij nych środ ków. Dru gie po dej ście do te ma tu na se sji Czy wy zna czo ne przez bur - mi strza kie run ki roz wo ju zdo - bę dą ak cep ta cję Ra dy Miej - skiej? Na obec nym eta pie prac trud no na to py ta nie od - po wie dzieć. Pod czas ostat - niej se sji, 25 ma ja, raj cy po - ka za li, kto rzą dzi w ra dzie i usu nę li z po rząd ku ob rad se sji pro jekt uchwa ły w spra - wach kie run ków pra cy bur - mi strza na la ta Dru gie po dej ście do te ma - tu już w naj bliż szy po nie dzia - łek, 29 czerw ca. Jak za po - wia da ją opo zy cyj ni w sto sun - ku do bur mi strza rad ni, pro - jekt zo sta nie za opi nio wa ny po zy tyw nie pod wa run kiem, że uzu peł nio ny bę dzie o wnio - ski, któ re zo sta ły wcze śniej zgło szo ne. Jest nowa dyrektor szpitala WĘGIEL ZŁOTÓW Szpi tal Po wia to - wy w Zło to wie ma no wego dy rek to ra. Zo sta ła nim Jo an na Har bu zińska - Tu - rek. No wa dy rek tor za stą pi ła na tym sta no wi sku Je rze go Te usza, któ ry po trzy dzie - stu la tach kie ro wa nia pla - ców ką, prze cho dzi na eme - ry tu rę. O sta no wi sko dy rek to ra zło tow skie go szpi ta la sta ra ło się ośmiu kan dy da tów. Dwie kan dy da tu ry zo sta ły od rzu - co ne już w pierw szym eta pie kon kur su, ze wzglę dów for - mal nych. Po zo sta ła szóst ka prze szła roz mo wę kwa li fi ka - cyj ną, pod czas któ rej kan dy - da ci przed sta wić mu sie li m.in. wi zję roz wo ju szpi ta la. W roz - mo wie naj le piej wy pa dła Jo - an na Har bu ziń ska Tu rek. Za jej wy bo rem gło so wa ło czte rech z pię ciu człon ków ko mi sji kon kur so wej. No wa dy rek tor szpi ta la w Zło to wie jest la ryn go lo - giem. Na sta no wi sko po wo - ła na zo sta nie za dwa ty go - dnie. Obec nie pra cu je w Szpi - ta lu Spe cja li stycz nym w Pi le. (min)

5 N 5 R E K L A M A Strabag zainwestuje w powiecie złotowiskim? czas na wygodny kredyt KONSOLIDACYJNY jedna rata zamiast kilku do zł okres kredytowania nawet do 10 lat To dobry czas na jedną, wygodną ratę! BIZNES Fir ma Stra bag przy mie rza się do wy bu do wa nia na te re nie po wia tu zło - tow skie go wy twór ni ma sy bi tu micz nej. Pod uwa gę bra ne są dwie lo ka li za cje. MICHAŁ KĘPIŃSKI ir ma Stra bag to jed na z pręż niej roz wi ja ją cych się firm bu dow la nych w Pol sce. Za trud nia obec nie po nad 5000 pra cow ni ków. Re ali zu je ta kie in we sty cje, jak bu do wa dro gi eks pre so - wej S 7 na li nii Ostró da Po łu dnie Rych no wo oraz Rych no wo Olsz ty nek (koszt in we sty cji po nad 687 mln zło tych) czy bu do wę dru giej jezd ni dro gi eks pre - so wej S3 na od cin ku Su le chów Zie lo na Gó ra (koszt in we sty cji wy no - si 299 mln zł). W związ ku z licz ny mi in - we sty cja mi dro go wy mi, któ - re obec nie re ali zu je Stra bag, po ja wi ło się za po trze bo wa - nie na utwo rze nie ko lej nej już w kra ju wy twór ni ma sy bi tu micz nej. Pa dło na po - wiat zło tow ski. Przed sta wi li śmy fir mie kil ka lo ka li za cji. Dwa miej - sca przy ku ły uwa gę in we - sto ra, lecz oba wia się on pro - te stów miesz kań ców, któ rzy już te raz za czy na ją na rze - kać, że nie chcą tej in we sty - cji ko men tu je Ry szard Go - ław ski, sta ro sta zło tow ski. Jed ną z lo ka li za cji, o któ - rych mo wa, jest Ku jan. Miesz kań cy za po wia da - ją, że się na in we sty cję nie zgo dzą. Za pew niam jed nak, że je śli na sza lo ka li za cja mia - ła by być bra na pod uwa gę, to na pew no od bę dą się kon - sul ta cje spo łecz ne za zna - cza Hen ry Do bro siel ski, wójt Za krze wa. Dru gą za pro po no wa ną lo - ka li za cją jest dział ka przy ba - zie Po wia to we go Za rzą du Dróg w Okon ku. My ślę, że to do bre miej - sce, po nie waż w bli skim są - siedz twie znaj du je się bocz - ni ca ko le jo wa, a prze cież nie - da le ko jest tak że do żwi row - ni pod kre śla Ry szard Go - ław ski. Brak zde cy do wa nia i ewen - tu al ne pro te sty miesz kań ców chce wy ko rzy stać Ja stro wie. Bur mistrz Piotr Woj tiuk już spo tkał się z pry wat nym in - we sto rem, któ re go dział ka mo że za in te re so wać Stra bag. Uwa żam, że jest to bar - dzo do bra lo ka li za cja. Są to te re ny prze my sło we, przy go - to wa ne wła śnie pod pro wa - dze nie po dob nych dzia łal no - ści, a co naj waż niej sze od - da lo ne od za bu do wań prze - ko nu je Piotr Woj tiuk. Osta tecz na de cy zja o wy - bo rze lo ka li za cji bę dzie na - le ża ła do fir my Stra bag. Po - win na ona za paść w naj bliż - szych ty go dniach. Je śli wszyst ko pój dzie zgod nie z pla nem, in we sty cja po win - na ru szyć w już przy szłym ro ku. R E K L A M A PROMOCJA!!! TERAZ TYLKO 4.9% Wybierz dla siebie najlepszą konsolidację!!! WIELE BANKÓW W JEDNYM MIEJSCU! ZŁOTÓW ul. Wojska Polskiego 28 PIŁA ul. Śródmiejska 15 CZARNKÓW ul. Kościuszki 49 kredyty Bank BPH Wypadek na jedenastce" Z POLICJI Wy pa dek na dro dze kra jo wej nr 11, na od cin ku Oko nek -Pod - ga je. Do zda rze nia do szło 23 czerw ca. Kie ru ją cy se atem nie do sto so wał pręd ko ści do wa run ków pa nu ją cych na dro dze i wy padł z jezd ni. Sa mo chód da cho wał. Kie - row ca na szczę ście nie zo - stał cięż ko ran ny. Je go ży - ciu nie za gra ża nie bez pie - czeń stwo. (min) FOT. PSP ZŁOTÓW Pirat uciekał motocyklem Z POLICJI W rę ce zło tow - skiej po li cji wpadł pi rat dro go wy, któ ry, ja dąc mo - to cy klem, prze kro czył pręd kość aż o 133 ki lo me - try na go dzi nę. 33-let ni kie row ca stra cił pra wo jaz dy na pół ro ku. Mo - to cy klem z pręd ko ścią 222 km/h je chał kra jo wą je de - nast ką, mię dzy miej sco wo - ścia mi Ptu sza i Płyt ni ca. Po - li cjan ci pró bo wa li za trzy - mać 33-lat ka, ale on nie za - re ago wał na ich sy gna ły. Przy - spie szył jesz cze bar dziej i od - je chał. Męż czy znę uda ło się za trzy mać do pie ro w Okon - ku. (min)

6 6 N Czy stowarzyszenie uratuje szkołę? MICHAŁ KĘPIŃSKI ŚMIARDOWO ZŁOT. Trwa wal ka o utrzy ma nie Szko ły Pod sta wo wej w Śmiar do - wie Zło tow skim. Dy rek cja pla ców ki i lo kal na spo łecz - ność za ło ży li wła śnie sto wa rzy sze nie, któ re ma zbie rać fun du sze na funk - cjo no wa nie pla ców ki. Nie ozna cza to jed nak li - kwi da cji szko ły pu blicz nej i pro wa dze nie przez sto wa - rzy sze nie szko ły nie pu blicz - nej. Sto wa rzy sze nie nie bę - dzie przej mo wać pla ców ki. Ma ono na ce lu wspie ra nie szko ły i pro wa dze nie sze re - Szkoła zostanie nadal publiczna. Stowarzyszenie będzie tylko pomagało w jej utrzymywaniu. gu dzia łań na rzecz spo łecz - no ści lo kal nej mó wi Bo że - na Ko wal ska, dy rek tor Szko - ły Pod sta wo wej w Śmiar do - wie Zło tow skim. Szko ły na wsiach to cen ne miej sca dla uczniów, czę sto je dy ne cen tra dzia łal no ści pu blicz nej, peł nią ce wie le ról. Bli skość szko ły ozna cza brak ko niecz no ści do jaz dów, moż - li wość uczest ni cze nia w szkol - nych za ję ciach w cza sie wol - nym, in te gra cję z ko le ga mi, a dla ro dzi ców oka zję do an - ga żo wa nia się w szkol ne przed się wzię cia. W szko le mo gą być pro - wa dzo ne zie lo ne szko ły, ko - lo nie, ak tyw nie dzia łać mo - gą ze spo ły lu do we czy ko ła go spo dyń wiej skich. Chce my, aby szko ła by ła otwar ta tak - że po po łu dnia mi i to czy ło się w niej ży cie. Środ ki po zy ska - ne w ten spo sób mo gą wspie - rać co dzien ną dzia łal ność szko ły pod kre śla Ka ro li - na Ba ra basz, pre zes sto wa - rzy sze nia. Szan są na zmniej sze nie kosz tów, ja kie gmi na mu si do kła dać do pla ców ki w Śmiar do wie Zło tow skim, jest tak że za po wiedź Mi ni - ster stwa Edu ka cji Na ro do - wej, o do to wa niu szkół do 70 uczniów. Cze ka my na roz po rzą - dze nie pa ni mi ni ster Jo an - ny Klu zik -Rost kow skiej. Szko ły wiej skie, wła śnie ta - ka jak ta w Śmiar do wie Zło - tow skim, ma ją do stać do dat - ko we pie nią dze w ce lu pod - ra to wa nia bu dże tu. Ktoś wresz cie się obu dził, że roz - wią za niem nie jest li kwi da - cja, tyl ko prze trwa nie trud - ne go okre su za zna cza dy - rek tor Bo że na Ko wal ska. Sto wa rzy sze nie for mal nie funk cjo nu je od 8 czerw - ca 2015 ro ku, jed nak pierw - sze dzia ła nia zo sta ły pod ję te już w li sto pa dzie 2014 ro ku. W skład or ga nu za ło ży ciel - skie go wcho dzi 17 osób, jed - nak chęć dzia ła nia na rzecz sto wa rzy sze nia za de kla ro wa - ło po nad 30 osób. W willi Iwańskiego powstanie dom seniora? ZŁOTÓW Pe reł ka i swe go cza su ozdo ba mia sta Wil la Iwań skie go, po pa da w ru inę. Naj now szym po my słem pry wat ne go wła ści cie la ma być stwo rze nia tam do mu se nio ra. By tak się sta ło, po trzeb ny jest jed nak zmie nio ny plan za go - spo da ro wa nia prze strzen ne go, do pusz cza ją cy za bu do wę wie lo ro dzin ną. Ale czy zmie nia jąc plan, ra da mia sta nie otwo rzy wła ści cie lo wi tyl ko furt ki do wy - bu do wa nia blo ku na za ple czu wil li? MICHAŁ KĘPIŃSKI il la Iwań - skie go, miesz czą ca się przy alei Pia sta, to za byt ko wa re zy - den cja przed wo jen ne go przed się bior cy Frie dri cha Iwań skie go, wła ści cie la wy - twór ni wy ro bów ce men towych i pa py. To był jak na tam te cza - sy wiel ki przed się bior ca. Pro - wa dził in te re sy, nie tyl ko w Zło to wie, ale tak że miał swo je skle py i hur tow nie w Ber li nie czy Kró lew - cu opo wia da Je rzy Je lo - nek, pa sjo nat hi sto rii i re - gio na li sta. Przez wie lu Wil la Iwań - skie go uwa ża na jest za pe - reł kę i ozdo bę mia sta, lecz nie ste ty lat mi nio nych. Dziś bu dy nek niszczeje przez brak remontów. Pry wat ny wła - ści ciel ku pił obiekt od mia - sta, lecz mi mo za po wie dzi, nic dotąd nie zro bił. Ko men ta rze na te mat te - go, dla cze go pry wat ny wła - ści ciel w obiekt nie in we - stu je, są w Zło to wie róż ne. Ostat nio po ja wił się jed nak LICENCJONOWANY PRZEWÓZ OSÓB RAD-MAX POLSKA - HOLANDIA HOLANDIA - POLSKA kom tel Bojczyk Radosław Święta Złotów przewozy.pl@gmail.com FOT. MICHAŁ KĘPIŃSKI po noć po mysł, by za by tek ra to wać. Wła ści ciel de kla - ru je, że chce na te re nie wil li otwo rzyć dom se nio ra. Z roz mo wy z wła ści cie - lem wy ni ka, że chce on stwo rzyć we współ pra cy z Na ro do wym Fun du szem Zdro wia coś na wór do mu se nio ra. Z ty łu bu dyn ku mia ła by po wstać za bu do - wa wie lo ro dzin na, a w sa - mej wil li część roz ryw ko - wa, sa la spo tkań twier - dzi Adam Pu lit, bur mistrz Zło to wa. Jed nak aby tak się sta ło, mu si zo stać zmie nio ny plan za go spo da ro wa nia prze - strzen ne go, któ ry ze zwo li na za bu do wę wie lo ro dzin - ną w tym miej scu. Bur - mistrz Pu lit de kla ru je, że zro bi wszyst ko, by plan ten zo stał jak naj szyb ciej wy - ło żo ny do uzgod nień i zo - stał za twier dzo ny przez ra - dę. Po ja wia się jed nak ry zy - ko, czy nie jest to tyl ko wy - bieg wła ści cie la, któ ry wil li re mon to wać nie za mie rza, a chce tyl ko po sta wić blok. Mó wiąc o za byt ku w ka - te go riach dzie ła sztu ki, mó - wi my nie tyl ko o sa mym bu dyn ku, ale tak że o je go oto cze niu. Nie moż na de - wa sto wać te go te re nu, sko - ro po my śla ny był ra zem z par kiem czy ogro dem. Nie spo sób wy obra zić so bie, że tu koń czy się Wil la Iwań - skie go, a w tle po wsta ją miesz ka nia, co bu rzy ca łą kon cep cję te go miej - sca pod kre śla Je rzy Je lo - nek, re gio na li sta. Ak tu al ny jest na dal tak - że po mysł, by mia sto wy - ku pi ło bu dy nek i prze zna - czy ło go na pla ców kę kul - tu ral no -oświa to wą. Wte dy to sta ro stwo po wia to we, z po mo cą środ ków unij nych, mo gło by do ko nać re mon tu obiek tu, a mar sza łek wo je - wódz twa za pew nić eta ty. By tak się jed nak sta ło, wła ści ciel bu dyn ku mu si wy ra zić chęć sprze da ży obiek tu, a wie le wska zu je na to, że ta kiej wo li nie ma. WYJAZDY CODZIENNIE!

7 N 7 Dino zbuduje centrum logistyczne w JAstrowiu? INWESTYCJE Mi mo że te mat po wsta nia cen trum lo gi stycz ne go sie ci Di no wciąż owia ny jest w Ja stro wiu ta jem ni cą, to wy glą da na to, że roz mo wy idą w do bry kie run ku. FOT. SEBASTIAN DREJKARZ MICHAŁ KĘPIŃSKI a rów no bur mistrz Ja stro wia, Piotr Woj tiuk, jak i sta ro sta zło tow ski, Ry szard Go ław ski na ha sło Di no na bie ra ją wo - dy w usta. In for ma cje pra so we, któ re uka za ły się kil ka mie się cy te mu, wy - wo ła ły spo re po ru sze nie. Te raz, na proś bę przed sta wi cie li sie ci Di no sa mo rzą dow cy są już ostroż ni w przekazywaniu ja kich kol wiek wia - do mo ści. Po ostat nich do nie sie niach me - dial nych do przed sta wi cie li Di no Pol - ska S.A. zo sta ło wy sła nych wie le ofert z in nych gmin i miast, któ re za pro po - no wa ły swo ją lo ka li za cję, ja ko ide al ne miej sce dla po wsta nia cen trum lo gi - stycz ne go. Aby nie two rzyć so bie za - tem nie po trzeb nej kon ku ren cji, wo li - my być oszczęd ni w sło wach pod - kre śla bur mistrz Woj tiuk. Jak uda ło się jed nak usta lić, roz mo - wy po wo li zbli ża ją się do szczę śli we go za koń cze nia i wi zja bu do wy cen trum lo gi stycz ne go Di no w Ja stro wiu sta je się co raz bar dziej re al na. Upadł jed nak po mysł, by in we sty cja po wsta ła na te - re nach na le żą cych do Agen cji Nie ru - cho mo ści Rol nych. Na szczę ście gmi na szyb ko zna la zła roz wią za nie za stęp cze i wspól nie z pry wat nym przed się bior cą za pro po no wa ła in ne te re ny in we sty cje. Przy po mnij my, że w cen trum lo gi - stycz nym na po cząt ku pra cę mia ło by zna leźć osób, a do ce lo wo fir - ma pla nu je za trud nić na wet 300 no - wych pra cow ni ków. OFERUJEMY: Przewóz klienta pod drzwi Ubezpieczenie na czas podróży Rabat dla grup zorganizowanych (od 3 osób) Klimatyzowane mikobusy /TONY TRANSPORT WYJAZDY CODZIENNIE

8 8 T Po śmier ci Tom ka Ka ro li na Sko tar czak -Do - brzyń ska, dy rek tor I LO w Zło to wie, któ re go był ab sol wen tem, na pi sa ła:... Głę bo ko wie - rzę, że To mek nic nie prze grał i my nic nie prze gra li śmy. Wie rzę, że jest tam, gdzie nie ma już cier pie nia i stam tąd nas wspie ra. Tom ku, od sze dłeś na wiecz ną wach tę... Re qu ie scat in pa ce! Ro dzi ce Tom ka za de cy do wa li, by pie nią dze ze zbió rek, prze ka zać dla in nych cho rych dzie ci, m.in. dla Wojt ka Wie se, rów nież ucznia I LO. Żegnaj Tomku! WSPOMNIENIE W nie dzie lę, po dłu giej, trud nej i wy nisz cza ją cej cho ro bie zmarł To - mek Kon das. Wal czył do koń ca. W śro dę, w ostat niej dro dze to wa rzy szy ła mu ro dzi na, przy ja cie le, ko le dzy i lu dzie, któ rzy go nie zna li, ale któ rzy wspar li je go le cze nie, bio rąc udział w licz nych ak cjach cha ry ta tyw nych. Na Fa ce bo oku, dzień po śmier ci 22-lat ka po - ja wi ła się proś ba, by pie nią dze prze zna czo ne na kwia ty, prze ka zać ja kiej kol wiek fun da - cji wpie ra ją cej cho rych. Wa sza obec ność jest dla Tom ka i ca łej Ro dzi ny o wie le cen niej sza, niż dro gie wią zan ki kwia tów... na pi sa no w imie niu ro dzi ców. GABRIELA CIŻMOWSKA o mek był ab sol went I LO w Zło to - wie. Dzia łał w sa mo rzą dzie uczniow skim, był wo lon ta riu szem, pił ka rzem Spar ty Zło tów i ra tow ni - kiem Wod ne go Ochot ni cze go Po go to wia Ra tun ko we go. Od dziec ka ma rzył, by zo stać stra ża kiem. Zmar twie nie za czę ło się pod ko niec ro - ku Za czął od czu wać sil ny ból no gi. Przez cho ro bę mu siał prze rwać stu dia... Trzy oso by na mi lion Z po cząt ku źle zdia gno zo wa no cho ro bę. Po dej rze wa no nie in fek cyj ne za pa le nie ko ści i szpi ku. Nie ste ty, za le d wie pół ro ku póź niej stan 19-let nie go wów czas chło pa ka za czął się po gar szać. Dru ga biop sja wy ka za ła, że przy - czy ną do le gli wo ści jest mię sak Ewin ga no - wo twór zło śli wy ko ści. To bar dzo rzad ka cho - ro ba, wy stę pu ją ca u 3 osób na mi lion, naj - czę ściej u dzie ci i mło dzie ży do 20. ro ku ży - cia. Od tam tej po ry chło pak prze szedł pa rę cy kli che mio te ra pii i ra dio te ra pię. Dzię ki wal - ce je go i ro dzi ców ura to wa no no gę, któ rej gro zi ła am pu ta cja. To mek wra cał do zdro - wia, za czy nał żyć na no wo. Nie ste ty, cho ro ba zno wu da ła o so bie znać. Oka za ło się, że cho ry ma prze rzu ty na bar ku, bio drze i w krę go słu pie. Usu nię to ope ra cyj - nie guz na krę go słu pie, któ ry po przez ucisk spo wo do wał u Tom ka pa ra liż dol nej po ło wy cia ła. Ro dzi ce za czę li szu kać po mo cy po za gra - ni ca mi kra ju. To mek zo stał za kwa li fi ko wa ny do le cze nia ko mór ka mi ma cie rzy sty mi w kli - ni ce w Mo na chium. Na dzie ja za 700 ty się cy Le cze nie oka za ło się jed nak nie sły cha nie kosz tow ne. Po trze ba by ło aż 700 tys. zło - tych! Roz po czę ła się wal ka o pie nią dze. O Tom - ku moż na by ło prze czy tać na wie lu por ta lach i usły szeć pod czas licz nych ak cji cha ry ta tyw - nych, z ogrom nym za an ga żo wa niem or ga ni - zo wa nych nie tyl ko w Zło to wie. Na szczę ście póź niej oka za ło się, że po - dob na te ra pia za sto so wa na mo że być w Pol - sce. Le cze nia pod jął się szpi tal we Wro cła - wiu. Świę ta w szpi ta lu To mek, pó ki mógł, ak tyw nie pro wa dził pro fil na FB. W pierw szy dzień świat Bo że go Na ro dze nia, ze szpi tal ne go łóż ka, na pi sał: 17 grud nia roz po czą łem wy cze ki wa ną me ga - che mię. Trwa ło 5 dni. Okres ten prze sze - dłem cał kiem do brze, nie da ło się od czuć nic spe cjal ne go. Dzień przed Wi gi lią był dniem pierw sze go prze szcze pu szpi ku mo je go wła - sne go po bra ne go przy po przed nim po by cie. Po szło spraw nie. Wi gi lia spo koj nie i od dzi siaj za czę ły po ja - wiać się pierw sze efek ty ubocz ne tej sil nej che mii. Nie bę dę się roz pi sy wał, co to za do - le gli wo ści do kład nie, bo to nie jest naj waż - niej sze. Naj waż niej sze, że by ło to wkal ku lo - wa ne i ozna cza, że che mia po pro stu za dzia - ła ła tak, jak trze ba, co wi dać po wy ni kach i wła śnie tych skut kach ubocz nych. Te raz nic tyl ko za ci snąć zę by i prze trzy mać ten trud ny okres... Na stęp nym kro kiem bę dzie ko lej ny prze - szczep, tym ra zem od daw cy spo krew nio ne - go, w mo im wy pad ku bę dzie to prze szczep ko mó rek od ma my. Na stęp nie oko ło mie siąc na przy ję cie się i od bu do wę i w koń cu do do - mu... Ostat ni wpis na FB Ostat ni wpis na Fa ce bo oku To mek zro bił 4 mar ca bie żą ce go ro ku. Na pi sał: Od ostat - nie go wpi su więk szość ty go dni to by ła po - twor na mę ka. Le cze nie jest trud ne i wy czer - pu ją ce, che mie da ją w kość. W stycz niu prze - sze dłem che mię i ko lej ny prze szczep. Zno si - łem to strasz nie. Nie ma ab so lut nie żad nych słów, że by opi sać ten czas, więc so bie da ru je. Po wo li je stem przy go to wy wa ny do ko lej nej che mii, któ ra bę dzie pod ło żem dla teo re tycz - nie ostat nie go już prze szcze pu, ale tym ra - zem bę dą to już ko mór ki nie mo je a... sam nie wiem, raz mo wa jest o daw cy nie spo - krew nio nym, raz, że od mo jej ma my, in nym ra zem ro zu miem, że od nich oboj ga. Cza sem nie mam si ły do py ty wać... Wiem, że wszyst ko to brzmi po kracz nie, ale pro szę o wy ro zu mia łość. Już chy ba z 14 ty go dni wy sy sa z czło wie ka en tu zjazm i w ogó le. Są dni zno śne, a są i ta kie że... Ach, szko da ga dać. To mi, dla nas je steś wy gra ny! 21 czerw ca, w dniu śmier ci Tom ka, ktoś z bli skich opu bli ko wał w in ter ne cie: Tak cięż ko coś na pi sać.. Do brać od po wied nie sło - wa... Ser ce pę kło nam na mi lio ny ka wał ków. By łeś tak sil ny, dziel ny, nie pod da wa łeś się, wal czy łeś do koń ca. Stra ci li śmy tak nie sa mo - wi tą i po zy tyw ną oso bę, ale na za wsze po zo - sta niesz w na szych ser cach. Wie rzy my i ma - my na dzie je, że tam jest Ci le piej. Bez bó lu i cier pie nia... Wła śnie ta kie go Cię za pa mię ta - my: uśmiech nię te go i peł ne go wia ry. To mi dla nas je steś wy gra ny! Pomóżmy Wojtkowi AKCJA Obec nie w Zło to wie trwa ak cja po mo cy dla Wojt ka Wie se, ucznia II kla sy Li ceum Ogól no kształ - cą ce go. Woj tek uczy się w kla sie o pro fi lu ma te ma tycz no -fi zycz nym, ale in te re su je się za rów no na uka mi ści sły - mi, jak i spor tem, a na wet te atrem i dzien ni karstwem. W stycz niu 2014 ro ku u Wojt ka wy - kry to ziar ni cę zło śli wą. Cho ro bę no wo - two ro wą zaj mu ją cą wę zły chłon ne. Prze - szedł ciąg le cze nia, obej mu ją cy che mio - te ra pię oraz au to przesz czep szpi ku kost - ne go. Nie ste ty to nie ko niec wal ki. Nie - któ re ko mór ki no wo two ro we prze trwa ły le cze nie. W lu tym 2015 ro ku zdia gno zo wa no na - wrót cho ro by. Jest na szczę ście szan sa na dal sze le cze nie, ale te ra pia nie jest re - fun do wa na przez NFZ. Mie sięcz ny koszt le cze nia wy no si 40 ty się cy zło tych, a czas ku ra cji mo że trwać od 2 do 8 mie się cy. Woj tek jest wła śnie w trak cie po da wa nia dru giej daw ki che mii. By po móc ko le dze, ucznio wie I LO, wraz z na uczy cie la mi i dy rek cją szko ły, or ga - ni zu ją licz ne ak cje. Ostat nio kwe sto wa li na przy kład pod czas Jar mar ku Kra jeń - skie go czy szkol nej ak cji Ry ne czek Ma rii (uda ło się ze brać 4368,24 zł i 10 eu ro). Fundacja Złotowianka SBL Zakrzewo z dopiskiem dla Wojciecha Wiese w/70 Dla operacji zagranicznych SWIFT CODE GBWCPLPP BGŻ Złotów z dopiskiem dla Wojciecha Wiese w/70 Dla operacji zagranicznych SWIFT CODE GOPZPLPW Po ja wi ła się moż li wość zor ga ni zo wa nia wa ka cyj ne go Ry necz ku Ma rii w Ha li Tar go wej w Zło to wie. Po szu ki wa ni są wo - lon ta riu sze, któ rzy mo gli by ob słu gi wać punkt w cza sie wa ka cji. W li ceum ca ły czas zbie ra ne są też na kręt ki. Więk szą ilość oraz pla sti ko we skrzyn ki moż na za - wo zić bez po śred nio do Przed się bior stwa Wie lo bran żo we go Ti ger, przy ul. Brzo zo - wej 7, z do pi skiem: zbiór ka dla Wojt ka Wie se. Woj tek ma na dal mnó stwo ma rzeń i wie - rzy w swój po wrót do zdro wia. Po móż my mu... Pa try cja Mu rach

9 N Jak ożywić plac Paderewskiego? ZŁOTÓW W Zło to wie gło śne są dys ku sje, jak oży wić plac Pa de rew skie go oraz czy za cho wać kiosk, któ ry na nim stoi. Wiel kim zwo len ni kiem li kwi da cji kio sku był by ły bur mistrz Sta ni sław Weł niak. No wy bur mistrz nie pod jął jesz cze de cy zji, co z tym fan - tem zro bić. Na pla cu ma rzy mu się... targ chle ba. MICHAŁ KĘPIŃSKI yj ścia są dwa. Al bo mia sto wy ko - na wy rok są du i od zy ska bez praw nie zaj mo wa ny plac, albo dać wła ści cie lom pa wi lo nu no - wą umo wę dzier ża wy. Nie do sta łem jesz cze osta tecz nej de cy zji sądu, ale nie za mie rzam te go kio sku li kwi do wać. My ślę, że mo że on peł nić ro lę in for ma cyj ną. Jed nym z prio ry te tów roz - wo ju mia sta jest roz wój tu - ry sty ki. Je ste śmy na eta pie two rze nia pa mią tek ze Zło - to wa i ma te ria łów pro mo - cyj nych. Kiosk to był by świet ny punkt ich dys try bu - cji. My ślę też o zmia nie wi - ze run ku pa wi lo nu, choć zbyt wcze śniej jest jesz cze, by mó - wić o kon kre tach mó wi Adam Pu lit, bur mistrz Zło - to wa. Za do wo le nia nie kry ją wła - ści cie le kio sku. Pod kre ślaj, że zży li się z ludź mi i miej - scem. FOT. MICHAŁ KĘPIŃSKI Pod czas roz mo wy z no - wym bur mi strzem pod po - wia da li śmy, że mo że my po - sze rzyć dzia łal ność na sze go punk tu tak, by od by wa ła się ona z ko rzy ścią dla mia - sta de kla ru ją pań stwo Bi - rec cy. Pro ble mem na to miast jest rów nież to, że od ja kie goś cza su na pla cu Pa de rew skie - go nie to czy się ży cie. Po li - kwi da cji mar ke tu ten re jon mia sta od wie dza garst ka lu - dzi. Szu kam po my słu, by przy wró cić tę część mia sta do ży cia. Po wstał wła śnie ogró dek piw ny przy jed nej z re stau ra cji. Wiem tak że, że wła ści ciel chce tam udo stęp - nić dar mo wy in ter net mó - wi Adam Pu lit. Ma rze niem bur mi strza jest stwo rze nie na pla cu Pa - de rew skie go cze goś w ro - dza ju ry necz ku lub mi ni tar go wi ska. Mia sto jest w sta nie za ku pić sty lo we kra my, na któ rych mógł by od by wać się drob ny han - del. Zło tów pie czy wem stoi, więc i Adam Pu lit pod dys - ku sję miesz kań ców pod da - je po mysł stwo rze nia tar gu chle ba. Dodatkowy milion w miejskiej kasie MICHAŁ KĘPIŃSKI PIENIĄDZE Zło tów wy - szedł zwy cię sko z ba ta lii sto czo nej z Wiel ko pol skim Urzę dem Skar bo wym w Po zna niu. Wy gra na ozna cza, że do miej skiej ka sy wpły nie po nad 1 mln zło tych, któ ry mo że zo stać wy da ny na do wol ny cel. Zgod nie z usta wą z dnia 13 li sto pa da 2003 ro ku (o do cho dach jed no - stek sa mo rzą du te ry to rial - ne go) każ da gmi na otrzy - mu je środ ki z po dat ku CIT, w wy so ko ści uza leż nio nej od od set ka za trud nio nych w da nej fir mie miesz kań - ców da nej gmi ny. Pierw szy Wiel ko pol ski Urząd Skar bo wy stwier dził, że prze ka zał nam za du żo środ ków z te go ty tu łu i na ka - zał za pła cić 1,7 mi lio na zło - tych wy ja śnia Ja dwi ga Skórcz, skarb nik Mia sta Zło - tów. Mia sto jed nak pła cić nie za mie rza ło. W kon se kwen cji Urząd Skar bo wy po trą cał pie - nią dze z bie żą cych wpły wów, czy li nie prze ka zy wał te go, co w myśl prze pi sów pra wa po - wi nien. 9 Nie zdą ży li nam za brać ca łej kwo ty, czy li 1,7 mi lio na, co nie zmie nia fak tu, że uda - ło im się po brać już po nad mi lion. Zna leź li śmy jed nak in ter pre ta cję prze pi sów mi - ni stra fi nan sów, któ ra mó wi, że je że li za koń czył się okres roz li czeń, to nie wra ca się do nie go po now nie. To po - zwo li ło od zy skać za bra ne pie - nią dze pod kre śla Ja dwi ga Skórcz. Nie wia do mo jesz cze, na co zo sta ną prze zna czo ne do dat - ko we środ ki. Waż ne jest jed - nak to, że nie są one ob wa ro - wa ne żad ny mi wy tycz ny mi. W tej chwi li bu dżet mia sta jest już za pla no wa ny, a środ - ki na je go re ali za cję po dzie - lo ne. Do dat ko wy mi lion w miej skiej ka sie z pew no - ścią się jed nak przy da. Zło tów wy grał ba ta lię z urzę dem skar bo wym, któ - ry mu si zwró cić mia stu 1 mi lion zło tych. R E K L A M A

10 10 N ZŁOTÓW powiat Wielka gala Powiatu nagrody rozdane GALA W czwar tek, 18 czerw ca, w sa li ki no wej przy ZCAS w Zło to wie od by ła się ga la wrę cze nia na gród w ple bi - scy cie Na gro da Po wia tu Zło tow skie go, któ ry od te go ro ku funk cjo nu je w no wej, jesz cze bar dziej pre sti żo wej for mie. on kurs prze szedł mo - der ni za cję, za spra wą uchwa ły Za rzą du Po - wia tu. Po wiat zre zy gno wał z przy zna wa nia Po - wia to we go Go dła Pro mo cyj ne go Zło ty Herb, wła śnie na rzecz od - no wio nej Na gro dy Po wia tu Zło tow skie go. W tym ro ku w ka - pi tu le kon kur su nie za sia da li też lau re aci z po przed nich lat, a za - stą pi li ich przed sta wi cie le po szcze gól nych gmin i śro do wisk spo łecz nych. Ju ry kon kur so we przy zna ło na - gro dy w na stę pu ją cych ka te go - riach: Oso bo wość i wy da rze nie ro - ku Szy mon Szult ka, Sport, tu - ry sty ka i re kre acja Bo le sław Wa dych, Go spo dar ka i przed się - bior czość Ze non Wi śniew - ski, Oświa ta i wy cho wa nie Bo - gu sław Pań czy niak, Ochro na Zdro wia I Opie ka Spo łecz na - Ho - no ra ta Li sa kow ska s. Pio - tra, Bez pie czeń stwo pu blicz - ne Ro man De ja, Rol nic two i prze twór stwo rol ne Szy mon Kę dzier ski, Kul tu ra i dzie dzic - two na ro do we Klub Twór ców Akant, Wy róż nie nie spe cjal ne Prze wod ni czą ce go Sej mi ku Wo je - wódz twa Wiel ko pol skie go, Krzysz - to fa Pa szy ka, otrzy mał Grze gorz Kra soń Gru pa Pro du cen tów Roz sad. Jak przy znał prze wod ni czą cy Sej mi ku, przed się bior stwo jest przy kła dem biz ne su, któ ry sta - wia na roz wój, sta le in we stu jąc mi lio ny w za kup no wych tech no - lo gii. Wy róż nie nie otrzy ma li tak że Klau dia i Mi ko łaj Cha mar - czuk, wła ści cie le Ba ru Ce cho we - go w Zło to wie, za ogól no pol ską pro mo cję po wia tu zło tow skie go, mię dzy in ny mi za po śred nic twem pro gra mu Ku chen ne Re wo lu cje. Starosta nagrodził najlepszych maturzystów Złota Tuba po raz pierwszy FESTIWAL Świet nie wy padł I Ogól - no pol ski Prze gląd Or kiestr Dę tych Zło ta Tu ba Zło tów Do Zło - to wa zje cha ły or kie stry dę te z pół noc nej Wiel ko pol ski. Nie za - bra kło oczy wi ście or kiestr miej sco wych, zwy cię ży li jed nak go - ście Or kie stra Dę ta OSP z Ko ro no wa. Prze gląd roz po czął się mszą świę - ta, po któ rej or kie stry bio rą ce udział w prze glą dzie mia ły oka zję za pre zen - to wać się w prze mar szu spod Sta ro - stwa Po wia to we go w Zło to wie, na par - king przy Cen trum Kształ ce nia Za - wo do we go i Usta wicz ne go. Sam prze - marsz był bar dzo wi do wi sko wy i rów - nież oce nia ny w kon kur sie. Każ da z or kiestr ze bra ła grom kie bra wa. Po prze mar szu od by ło się uro czy - ste otwar cie im pre zy. Ze spo ły za gra - ły wspól nie Hymn Pol ski, pod ba tu tą To ma sza Ko zu bo wi cza oraz marsz Lu na, któ ry po pro wa dził dy ry gent Or - kie stry Dę tej ze Zło to wa Prze my - sław Chy ży. Póź niej na stą pi ły pre - zen ta cje po szcze gól nych or kiestr na sce nie. Wie czo rem dla pu blicz no - ści za grał ze spół Co vers, pre zen tu jąc hi ty di sco -po lo w no wej aran ża cji. WYRÓŻNIENIA We wto - rek, 23 czerw ca naj zdol niej si ab sol wen ci szkół po nad gim na zjal - nych z te re nu po wia tu ode bra li Na gro dę Sta ro sty Zło tow skie go. Aby otrzy - mać to szcze gól ne wy róż nie nie, ucznio wie li - ceum mu sie li uzy skać śred nią ocen po wy żej 5,00, a w przy pad ku tech ni - kum 4,75. Wie lu z na gro dzo nych ab sol wen tów, pod czas swo - je go po by tu w szko le, wy - róż nia ło się tak że życz li wo - ścią, obo wiąz ko wo ścią i wspie ra niem licz nych ak - cji cha ry ta tyw nych. Na gro dy za naj lep sze wy ni ki w na uce otrzy - ma li: Ma te usz Kor czak (ab sol went Ze społu Szkół Eko no micz nych im. Ja - na Paw ła II w Zło to wie oraz ab sol went ki I Li ceum Ogól - no kształ cą ce im. Ma rii Skło dow skiej -Cu rie w Zło - to wie: Mar ta Lu pa, Li gia Gracz Kla ta i Aga ta Chwar - ścia nek. Sta ro sta wy róż nił tak że ab sol wen tów Cen trum Kształ ce nia Za wo do we go i Usta wicz ne go w Zło to wie. Na gro dy otrzy ma li: To - masz Cie płuch Li choń, Ju sty na Pod gór ska, Ju sty - na Szlen kier, Alek san dra Łan gow ska, Pa try cja Rut - kow ska, Mar cin Zdren ka, Jó zef Gie se i Szy mon Wed - da.

11 N 11 ZŁOTÓW powiat Złotowskie gminy stworzyły własną LGD SAMORZĄD Po wiat Zło tow ski ma re al ną szan sę po zy skać na wet 12 mi lio nów zło tych w no wym roz da niu unij nych środ ków. By apli ko wać o tak du że środ ki, gmi ny mu sia ły zjed no czyć się w Lo kal ną Gru pę Dzia ła nia. W skład LGD Kraj na Zło tow ska, na cze le któ rej sta nął wójt Lip ki Prze my sław Kur dzie ko, we szło 8 gmin, czy li wszyst kie sa mo rzą dy z te re nu po wia tu oraz Sta ro stwo Po wia to we. o tych czas gmi ny po - wia tu zło tow skie go współ pra co wa ły w ra - mach dwóch Lo kalnych Grup Dzia ła nia: pil skiej LGD Kraj na nad No te cią oraz po mor skiej LGD Na szyj nik Pół - no cy. By móc jed nak sku tecz niej za - bie gać o środ ki oraz wy dat ko wać je dla wszyst kich gmin z te re nu po wia tu, po wsta ła ko mór ka po - wia to wa, w skład któ rej we szła każ da z ośmiu gmin. Naj bar dziej cie szy jed nak fakt, że do tych czas ani mia sto Zło tów, ani gmi na Tar - nów ka nie uczest ni czy ły w żad - nym z pro gra mów, a te raz po - wsta ła moż li wość, że wszyst kie Na zdję ciu no wy pre zes LGD Kraj na Zło tow ska, wójt Prze my sław Kur - dzie ko (z prawej) oraz Sta ro sta Zło tow ski Ry szard Go ław ski. zło tow skie sa mo rzą dy stwo rzy ły swo ją or ga ni za cję. Ini cja to rem po wsta nia po wia to wej gru py jest Prze my sław Kur dzie ko, wójt gmi - ny Lip ka. Przez ostat nie la ta bra ko wa - ło w po wie cie zło tow skim sil nej or ga ni za cji, za któ rej po śred nic - twem moż na by ło by po zy ski wać środ ki na roz wój mó wi wójt P. Kur dzie ko, pre zes zło tow skiej LGD. Stąd cie szy, że ta ka moż - li wość wresz cie się po ja wi ła do - da je. Spo tka nie za ło ży ciel skie gmin od by ło się pod ko niec mar ca. Usta lo no na nim, że naj waż niej - szym za da niem no wej or ga ni za - cji bę dzie po zy ska nie środ ków z Pro gra mu Roz wo ju Ob sza rów Wiej skich, z per spek ty wy Ja ko sie dzi bę LGD wy bra no bu dy nek Sta ro stwa Po wia to we go w Zło to wie. Po re je stra cji w Kra - jo wym Re je strze Są do wym wy - bra no wła dze sto wa rzy sze nia, na cze le któ rego sta nął ini cja tor przed się wzię cia, Prze my sław Kur - dzie ko. Sza cu je się, że po wiat zło - tow ski ma re al ną szan sę na po - zy ska nie oko ło 12 mln zło tych. Pie nią dze wy da ne ma ją być m.in. na pro mo cję i roz wój tu ry sty ki. Sko rzy stać ma ją jed nak nie tyl ko lo kal ne sa mo rzą dy, ale rów nież sek tor biz ne so wy oraz or ga ni za - cje po za rzą do we. Złotów Górka Klasztorna: skrzyżowanie po remoncie INWESTYCJE 180 ty się cy zło tych wy ło żył Po wiat Zło tow ski na re mont na - wierzch ni oraz po bo czy, na skrzy żo wa niu dróg: Zło tów Gór ka Klasz tor - na, na dro dze po wia to wej nr 1052P. Wy ko naw cą ro bót by ła fir - ma El -ka jo z Byd gosz czy. W ra mach za da nia po ło żo - no 600 mb. as fal tu o gru bo - ści 5 cm. Wy pro fi lo wa no tak - że po bo cza, wsta wio no ba - rier ki ochron ne i po ma lo wa - no pa sy roz gra ni cza ją ce ruch. Do dat ko wo wzmoc nio no i po - sze rzo no łu ki dro gi, przez co stan bez pie czeń stwa w tym miej scu znacz nie się po pra - wił. W dal szej ko lej no ści pod uwa gę bra ny jest re - mont dro gi grun to wej, od wy re mon to wa ne go skrzy żo wa nia aż do Klesz - czy ny. Jak de kla ru ją wła - dze po wia tu, dro ga mo że do cze kać się na wierzch ni as fal to wej, bo wiem moż li - wo ści po zy ska nia do dat ko - wych środ ków po za bu dże - to wych są du że. Je śli tak się sta nie, skrót sta no wić bę dzie szyb kie po łą cze nie Łob że ni cy i Zło to wa. Tarnówka najlepsza podczas Jarmarku Krajeńskiego Sta ro sta Zło tow ski Ry szard Go ław ski i Mi ro sław Ja skól - ski Dy rek tor Po wia to we go Za rzą du Dróg w Zło to wie pla nu ją rów nież po ło że nie as fal tu na drodze gruntowej, od wy re mon - to wa ne go skrzy żo wa nia do Klesz czy ny. ZŁOTÓW Do sko na le spraw dzi ła się no wa for - mu ła Jar mar ku Kra jeń skie go, któ ry za stą - pił Mię dzy na ro do we Tar gi Agro tu ry stycz ne w Zło to - wie. Przez dwa dni by ło wie le atrak cji, m.in. kon - kurs na naj lep sze sto isko dla gmin, w któ rym zwy cię - ży ła gmi na Tar nów ka. Ostat ni week end ma ja za - pi sał się atrak cyj nie za rów - no w pa mię ci miesz kań ców po wia tu zło tow skie go, jak i go ści. Wszyst ko za spra wą przy go to wa ne go przez Sta - ro stwo Po wia to we w Zło to - wie Jar mar ku Kra jeń skie go, któ ry zstą pił tra dy cyj ne Mię - dzy na ro do we Tar gi Agro tu - ry stycz ne. Prze cha dza jąc się po jar - mar ku, moż na by ło na przy - kład skosz to wać re gio nal nych przy sma ków, któ re przy go - to wa li przed sta wi cie le każ - dej z pre zen tu ją cych się gmin. A do dać war to, że gmi ny by - ły do sko na le przy go to wa ne, bo star to wa ły w kon kur sie o ty tuł naj lep sze go sto iska. W zma ga niach tych zwy cię - ży ła gmi na Tar nów ka, mię - dzy in ny mi dzię ki zna ko mi - tym pie ro gom. Miej - sce II i III za ję ły gmi ny Lip - ka i Łob że ni ca. Kon kurs na naj lep szy wy stęp es tra do - wy, ze zde cy do wa ną prze wa - gą, wy gra ła z ko lei re pre zen - ta cja Za krze wa. Ko lej ne miej - sca na le ża ły do Łob że ni cy i Lip ki. Nie za bra kło oczy wi - ście lo kal nych ar ty stów, któ - rzy od kil ku na stu lat chęt nie wy sta wia ją swo ją twór czość i rę ko dzie ła. Kul mi na cją jar mar ku by ły jed nak kon cer ty. I tak, w so - bo tę pu blicz ność roz grzał roc - ko wy ze spół Nad miar, po któ - rym wy stą pił blu es band Bo - ogie Boys. W nie dzie lę z ko - lei nie za bra kło wspól nej za - ba wy wraz z pod opiecz ny mi Po wia to we go Ogni ska Pra cy Po zasz kol nej. Dzie ci mia ły m.in. oka zję na uczyć się sztu - ki ma kra my, pod okiem p. Jo lan ty Sur my. Na sce nie pre zen to wa ły się też naj młod - sze ta len ty z po wia tu zło tow - skie go.

12 L 12 Startuje Euro Eco Festiwal Potrwa aż 9 dni! ZŁOTÓW Za pra sza my na naj więk sze wy da rze nie kul tu ral ne Zło to wa. Po - pu lar ny Eu ro Eco Me eting zmie nia w tym ro ku for mu łę, a co za tym idzie na zwę. Star tu je już w so bo tę, 27 czerw ca i po trwa aż 9 dni. Na fi nał kon cert le gen dar ne go Raya Wil so na i GENESIS Clas sic. o pu lar ne Eu ro Eco roz po - czy na się w so bo tę, 27 czerw ca i po trwa do nie - dzie li 5 lip ca. Po dwu dzie stu la tach fe sti wal zy sku - je no wą opra wę oraz na zwę. Każ dy dzień im pre zy bę dzie miał uni kal ny cha rak ter i te ma tycz nie bę dzie róż - nił się od po zo sta łych. Już 28 czerw ca za pra sza my do zło - tow skie go am fi te atru, na go dzi - nę 20.00, na kon cert Eu ro Eco Reg - gae. Za pre zen tu ją się ze spo ły z czo - łów ki pol skiej sce ny reg gae. Wstęp na kon cert jest bez płat ny. W pią - tek, 3 lip ca z ko lei, na je zio rze Miej - skim od bę dą się I Re ga ty Smo czych Ło dzi o Pu char Bur mi strza Mia sta Zło to wa, a wie czo rem za brzmią szan ty. Zwień cze niem 9-dnio we go fe sti - wa lu bę dzie kon cert w wy ko na niu GENESIS Clas sic Or che stra Ray Wil son. Pod czas ga li w Am fi te atrze Le śnym za pre zen to wa ne zo sta ną naj - więk sze prze bo je gru py Ge ne sis, w wy ko na niu ostat nie go wo ka li sty tej gru py Raya Wil so na (w 1996 ro ku za stą pił Phi la Col lin sa) oraz je - go ze spo łu, z to wa rzy sze niem sek cji dę tej. Usły szy my m. in.: Ano ther Day In Pa ra di se, No Son Of Mi ne, Land of Con fu sion, Con go, Je- sus He Knows Me czy In the Air To ni ght. NIE PRZEGAP 27 czerw ca 5 lip ca, Pół wy sep Ry bac ki i am fi te atr. NAJWAŻNIEJSZE WYDARZENIA Kon cert ze spo łu An nu ta ra: śro da, 1 lip ca, godz. 20, Pół wy sep Ry - bac ki I Re ga ty Smo czych Ło dzi o Pu char Bur mi strza Zło to wa: pią - tek, 3 lip ca, godz. 16, Je zio ro Miej skie Kon cert szan to wy: ze spo ły EKT Gdy nia (na zdję ciu) oraz Majt ki Bos ma na: pią tek, 3 lip ca, godz. 19, Pół wy sep Ry bac ki Kon cert ze spo ły Ray Wil son GENESIS Clas sic Or che stra: nie - dzie la, 5 lip ca, godz [bi le ty w ce nie 30 zł]. (mk) FOT. JAROSŁAW KRUK FOT. RS-FOTO

13 L 13 FOT. bluesexpress.pl Czas na bluesa w Zakrzewie. Rusza muzyczny ekspress MICHAŁ KĘPIŃSKI POZNAŃ ZAKRZEWO Blu es Express pa ro wy po ciąg łą czą cy sto li cę Wiel ko pol ski z Za krze - wem je dy ną blu eso wą wio ską w Pol sce, wy ru szy w tym ro ku 11 lip - ca z Po zna nia. Ale prze jazd blu eso wej ciuch ci to nie je dy na atrak - cja, ja ką przy go to wa li or ga ni za to rzy. Na je den dzień w ro ku dwu ty sięcz - na miej sco wość sta je się sto li cą blu - esa. Pa ro wym po cią giem ty sią ce blu - eso wych fa nów prze mie rza ją Wiel ko - pol skę, by uczest ni czyć w tym nie co - dzien nym wy da rze niu. Te go rocz ny Blu es Express cze ka jed - na, choć du ża zmia na. W po cią gu za - brak nie bo wiem wa go nu kon cer to we - go, w któ rym przez ca łą po dróż z Po - zna nia do Za krze wa gra ły ze spo ły blu - eso we. By ła to jed na z bar dziej roz po - zna wal nych atrak cji im pre zy. Co się sta ło? Jak tłu ma czy po my sło daw ca i or ga ni za tor fe sti wa lu, pro ble mem sta ło się sa mo pod sta wie nie od po - wied nie go wa go nu na to ry. Prze wo zy Re gio nal ne po pro stu nie ma ją już od - po wied nie go ta bo ru. Pocz ta nie wo zi już prze sy łek po cią ga mi, w związ ku z czym nie ma wa go nów pocz to wych lub ba ro wych, w któ rych moż na by ło or ga ni zo wać kon cer ty. Im pre za roz pocz nie się 10 lip ca, tra - dy cyj nym kon cer tem ple ne ro wym w Pi - le. Na ul. Śród miej skiej za gra ją: Blu - eset, Ri ders i Ca rvin Jo nes (USA). Dzień póź niej blu eso wa ciuch - cia pro wa dzo na przez pa ro wóz roz - pocz nie swój bieg w Po zna niu. Na ko - lej nych sta cjach w Ro goź nie, Cho dzie - ży, Pi le, Kra jen ce, Zło to wie i Za krze - wie za brzmią blu eso we kon cer ty. Na pe ro nach przy go to wa ne bę dą sce - ny wy po sa żo ne w peł ne na gło śnie nie. Dwor co we kon cer ty na tra sie Blu es Expres su cie szą się du żym za in te re - so wa niem miesz kań ców miast le żą - cych na mu zycz nym szla ku. Po przy jeź dzie po cią gu do Za krze - wa pu blicz ność prze nie sie się nad Je - zio ro Pro bosz czow skie gdzie w na tu - ral nie ukształ to wa nym, le śnym am fi - te atrze roz pocz nie się kon cert fi na ło - wy. Udział w tym wy da rze niu za po - wie dzia ły ze spo ły: Blu es Flo wers, Elec - trc La dy (Cze chy), De min Band (Ar - gen ty na), JJ Band, Kra ków Stre et Band, Zgre dy Bil lies i Blu es Me nu. Wię cej in for ma cji o kon cer tach na po szcze gól nych sta cjach, bi le tach i roz kła dzie jaz dy na stro nie fe sti wa - lu: ese xpress.pl. Za pra sza my i po le ca my. Do bra mu - zy ka i za ba wa gwa ran to wa ne! Współ pra ca: min Będzie rekord? Najdłuższa linia z wiatraczków AKCJA Naj dłuż sza li nia uło żo na z pa pie ro wych wia tracz ków ta ki re kord Pol ski chcą po bić miesz kań - cy po wia tu zło tow skie go. Dzię ki te mu chcą ze brać środ ki na on ko lo - gicz ne ba da nia pro fi lak tycz ne dzie ci. Ak cja star tu je 5 lip ca, na Pół wy spie Ry bac kim w Zło to - wie, w ramach Euro Eco Festiwalu wia tracz ków, wła śnie ta ka licz ba po mo że za pi sać się ro dzi nom za stęp czym w hi sto rii. Wia tra czek jest nie ja ko sym bo - lem ro dzi ciel stwa za stęp cze go, bo wła - śnie ro dzic za stęp czy to oso ba za krę - co na, na sta wio na na po trze by ob cych dzie ci tłu ma czy pa ni Ka ro li na z Sto - wa rzy sze nia Za stęp cze go Ro dzi ciel - stwa w Zło to wie. 5 lip ca sto wa rzy sze nie bę dzie zbie - rać pie nią dze na am bu lans dia gno - stycz ny z Fun da cji Ro nal da McDonalda, któ ry ma prze ba dać oko - ło 100 dzie ci w kie run ku cho rób no - wo two ro wych. Po móc mo że każ dy. Wy star czy po - świę cić swój czas, wła sno ręcz nie wy - ko nać choć by je den wia tra czek i prze - ka zać go sto wa rzy sze niu. Pró ba bi cia re kor du od bę dzie się w niedzielę, 5 lip ca na Pół wy spie Ry bac kim w Zło - to wie. (mk)

14 14 Z KRAJENKA miasto i gmina Parafiada z muzyką i konkursami FESTYN Już po raz 16. od by ła się w Kra jen ce Pa ra fia da. To ro dzin na im pre za ple - ne ro wa, otwar ta dla wszyst kich. W tym ro ku pa ra fia św. An ny w Kra jen ce z jej pro - bosz czem ks. Grze go rzem Fa bi sza kiem na cze le, za pro si ła miesz kań ców mia sta i gmi ny do wspól nej za ba wy w nie dzie lę, 21 czerw ca na bo isko Szko ły Pod sta wo wej. Od wie lu lat pro boszcz Grze gorz Fa bi szak za ska ku je uczest ni ków pa ra fia dy, tym ra zem dał się wy ką pać Popisy karateków zawsze niosą wiele emocji m pre za trwa ła przez kil ka go - dzin. W jej cza sie każ dy mógł np. zro bić swój por tret lub ka ry ka - tu rę, a na wet wcie lić się w ro lę ilu zjo ni sty, dzię ki po ka zom Ję drze ja Wa ber skie go. Wie le braw ze bra li mło dzi ar ty ści, któ rzy śpie wa li i tań czy li, zna ko mi cie za pre zen to wa li się rów nież kra jeń scy ka ra te cy. Dla naj młod szych przy go - to wa no ką cik ma lusz ka, a star si mo - gli uczest ni czyć w wie lu ro dzin nych kon kur sach z na gro da mi. By ły za wo - dy strze lec kie i spływ ka ja ko wy, a nie - co dzien nym wy da rze niem by ło wy - ka pa nie pro bosz cza sce ny z tej in - sce ni za cji z pew no ścią za pa mię ta ne zo sta ną nie tyl ko w pa mię ci pro bosz - cza, ale wszyst kich, któ rzy ki bi co wa li uczest ni kom za ba wy. Pa ra fia da by ła nie tyl ko zna ko mi tą im pre zą re kre acyj ną, ale tak że cha ry - ta tyw ną. W jej or ga ni za cję włą czy li się wo lon ta riu sze i miesz kań cy Kra jen ki, dar czyń cy lu dzie do brej wo li i wiel - kie go ser ca. Dzię ki nim funk cjo no wa - ło wie le sto isk ma łej ga stro no mii, a fi - na łem by ła lo te ria fan to wa. Po zy ska - ne z te go ty tu łu fun du sze, zo sta ły prze - zna czo ne na dal szy re mont i wy po sa - że nie ko ścio ła św. Jó ze fa w Kra jen ce. XVI Pa ra fia da prze szła do hi sto rii, ale już dziś or ga ni za to rzy pla nu ją ko - lej na im pre zę, spod zna ku mu zy ki, tań - ca, kon kur sów, a przede wszyst kim do brej za ba wy. Burmistrz Stefan Kitela, podobnie jak wielu mieszkańców, bawił się znakomicie Złoto i srebra dla strażaków z gminy Krajenka Burmistrz ze zwycięską kobiecą drużyną OSP Podróżna Strażacy w akcji Jed nost ki OSP z po wia tu zło tow skie go na sta dio nie w Kra jen ce ZAWODY W so bo tę, 20 czerw ca na bo isku spor to wym w Kra jen ce od - by ły się IX Po wia to we Za wo dy Spor to wo Po żar - ni cze Ochot ni czych Stra ży Po żar nych Po wia tu Zło - tow skie go. Do za wo dów przy stą pi ły dru ży ny re pre zen tu ją ce Mło dzie żo we Dru ży ny Po - żar ni cze chłop ców i dziew - cząt oraz druh ny i dru ho - wie w ka te go riach dru żyn do ro słych A i C. Za wo - dy ob ser wo wa li m.in. po - seł Sta ni sław Chmie lew ski, sta ro sta Ry szard Go ław ski, wi ce sta ro sta Da niel Sztych, go spo darz im pre zy bur - mistrz Kra jen ka Ste fan Ki - te la oraz wój to wie i bur - mi strzo wie z po szcze gól - nych gmin. Nie za bra kło ki bi ców, ro dzin i sym pa ty - ków po żar nic twa, ki bi cu - ją cych i okla sku ją cych swo - je dru ży ny. Uro czy ste go otwar cia za - wo dów do ko nał Ko men dant Po wia to wy PSP w Zło to wie st. bryg. Piotr Pie rzyń ski, ży - czą cy dru hom spor to wej i bez piecz nej ry wa li za cji. Za wo dy uświet nił wy stęp or kie stry dę tej z OSP Kra - jen ka wraz z ma żo ret ka mi (ze spół Se gre to) oraz wy - stęp ta necz nej gru py ko biet z OSP Za krze wo (gru pa C ). Za wo dy prze pro wa dzo ne zo - sta ły w dwóch kon ku ren - cjach: szta fe cie po żar ni czej z prze szko da mi oraz ćwi - cze niu bo jo wym. Ćwi cze nia oce nia ła ko mi sja sę dziow - ska, pod prze wod nic twem st. kpt. Krzysz to fa Ka ra ba - sza. Ry wa li za cja prze bie ga - ją ca w spor to wej at mos fe - rze po zwo li ła na wy ło nie nie zwy cięz ców w po szcze gól - nych ka te go riach. Po pod su mo wa niu oka - za ło się, że wśród MDP dziew cząt, ze spół OSP Au - gu sto wo -Głub czyn za jął 4 miej sce, a wśród chłop ców, OSP Śmiar do wo Kra jeń skie za ję ło zna ko mi te dru gie miej sce. Na to miast w ka te - go rii ko biet gru pa C bez - kon ku ren cyj na by ła eki pa OSP Po dróż na. Ale to nie ko niec me da lo wych osią - gnięć, gdyż dru gie miej sce zdo by li męż czyź ni gru pa A z OSP Kra jen ka. Gra - tu lu je my!

15 Z 15 JASTROWIE miasto i gmina Na wakacje do Nadarzyc REKREACJA Za pra sza my do Nada rzyc na spły wy ka ja ko we i wy ciecz ki ro we ro we. Do dys po zy cji tu ry stów do sko na le wy po sa żo na i nie dro ga ba - za noc le go wa. Nada rzy ce to tak że świet ny punkt wy pa do wy do zwie dza - nia Bor ne go Su li no wa, baz w Kło mi nie i in nych miejsc zwią za nych z po nie miec kim i po ra dziec kim woj skiem. a po cząt ku ma ja w Nada rzy cach, Gmi na Ja stro - wie od da ła do użyt ku ba zę tu ry stycz ną, dzia ła ją cą pod na zwą Eko - lo gicz ne Cen trum Edu ka cji i Re kre acji. Na ama to rów zwie dza nia tej wy jąt ko wej oko li cy cze ka 30 miejsc noc le go wych w po ko jach wie lo oso bo wych (łóż ko po - lo we z mięk kim ma te racem) oraz szaf ką na rze czy oso bi ste. Do dys po zy cji go - ści są tak że po ko je dwu i trzy oso bo we w stan dar - dzie ho te lo wym, z moż liwo ścią ko rzy sta nia z za ple - cza ku chen ne go i sa ni tar - ne go. Tu ry ści mo gą ko rzy stać też ze świe tli cy z te le wi zo - rem. Przy bu dyn ku znaj du - je się rów nież wia ta na ok osób, z ko - min kiem i miej scem do gril - lo wa nia. Eko lo gicz ne cen trum to jed nak nie tyl ko do brze wy - po sa żo na ba za noc le go wa. Nada rzy ce są bo wiem do - sko na łym miej scem wy pa - do wym do zwie dza nia po - bli skie go Bor ne go Su li no - wa, obo zu je niec kie go Oflag II D Gross Born, po - ra dziec kich baz woj sko wych w Kło mi nie i Brzeź ni cy Ko - lo nii, umoc nień Wa łu Po - mor skie go czy choć by naj - więk szych w Eu ro pie wrzo - so wisk. Na tu ry stów cze ka ją ro - we ry (10 dam skich i 10 mę - skich) oraz 20 kom ple tów ki jów do Nor dic Wal king. Na miej scu ist nie je tak że moż li wość or ga ni za cji atrak cyj nych spły wów ka - ja ko wych rze ką Pi ła wą. Szcze gó ło we in for ma cje pod nu me rem te le fo nu: CENNIK po ko je wie lo oso bo we 20 zł od oso by po ko je dwu i trzy oso bo we 30 zł od oso by zniż ki w kwo cie 5 zł za po ko je wie lo oso bo we, dwu i trzy oso bo we dla or ga ni za to rów tu ry sty ki z te re nu Gmi ny i Mia sta Ja stro wie oraz dla mło dzie ży uczą cej się w sys - te mie dzien nym z te re nu Gmi ny i Mia sta Ja stro wie. wy na jem ro we ru 10 zł za 1 dzień Bukowińska noc świętojańska FESTIWAL W śro dę, uli ca - mi Ja stro wia, po raz 26. prze szedł barw ny ko ro - wód. W ten tra dy cyj ny spo sób wy star to wał ko lej - ny Mię dzy na ro do wy Fe sti wal Folk lo ry stycz ny Bu ko wiń skie Spo tka nia. Fe sti wal za koń czy się w Ja - stro wiu w pią tek, wi do wi skiem folk lo ry stycz - nym Noc Świę to jań ska. Bu ko wiń skie spo tka nia to jed no z naj więk szych trans - gra nicz nych przed się wzięć kul tu ral nych, ja kie w ostat - nich de ka dach cy klicz nie od - by wa się w Eu ro pie Środ ko - wej. Bio rą w nim udział set ki miesz kań ców Pol ski, Sło wa - cji, Ru mu nii, Ukra iny, Wę - gier, Moł da wii oraz Bo śni i Nie miec. Bu ko wi na to wiel kie świę - to folk lo ru i kul tu ry lu do - wej. W tym ro ku do bo ga te - go pro gra mu do łą czo ny zo - stał Bu ko wiń ski Fe sti wal Na - uki, któ ry roz po czął fe sti wal aż w Dzier żo nio wie (Dol ny Śląsk). W Ja stro wiu fe sti wal za - czął się w śro dę, 24 czerw ca barw nym prze mar szem ko - ro wo du. W czwar tek z ko lei miesz kań cy mie li oka zję po - kosz to wać Sma ków Bu ko - wi ny i obej rzeć pre zen ta cję ze spo łów. Kul mi na cją ja strow - skiej czę ści ma być wi do wi - sko folk lo ry stycz ne, ro ze gra - ne w pią tek w no cy, na pla ży miej skiej. Za pra sza my: 26 czerw ca, je - zio ro Du że, wi do wi sko Noc Świę to jań ska. Pla ża miej - ska, godz

16 16 Z Przenieśli się w średniowiecze. Turniej rycerski w Okonku R E K L A M A WYDARZENIE Oko nek na je den dzień cof nął się w cza sie. Wszyst ko to za spra wą wiel kie go pik - ni ku hi sto rycz ne go, któ ry od był się na te re nie mia - sta. Or ga ni za to rem im pre zy by ło Brac two Ry cer skie Na - jem na Ro ta Strzel cza. Za - czę ło się od barw ne go ko - ro wo du, któ ry prze szedł uli - ca mi mia sta. Pod ra tu szem na stą pi ło sym bo licz ne prze - ka za nie klu czy do bram mia - sta przez bur mi strza Okon ka Mał go rza tę Sa meć. W tym sa - mym dniu od by ły się: Tur - niej Łucz ni czy, po ka zy ry ce - rzy kon nych wal czą cych na ko pie, Bieg Dam, Tur niej Gierm ków, rzut włócz nią i to - po rem oraz za ba wy ple bej - skie. Głów nym punk tem tur nie - ju by ło nie zwy kłe wi do wi sko hi sto rycz ne pt.: Ob lę że nie zam ku krzy żac kie go w Lę - dycz ku In sce ni za cja zre ali zo wa na została z roz - ma chem, przy uży ciu du żej ilo ści środ ków dym nych i hu - ko wych. By ły wy strza ły z bom - bard, ha kow nic i pisz cze li. Hi - sto ria prze pla ta ła się z fik cją hi sto rycz ną. Przed in sce ni za cją bur - mistrz Mał go rza ta Sa meć wrę - czy ła na gro dy dla zwy cięz ców Tur nie ju Bo jo we go, Tur nie - ju Łucz ni cze go oraz Bie gu Dam. Dzień dziecka w Pleceminie GM. TARNÓWKA Do Ple - ce mi na w gmi nie Tar nów ka na pik nik wiej - ski z oka zji Dnia Dziec ka ca ły mi ro dzi na mi przy - by li oko licz ni miesz kańcy oraz za pro sze ni go - ście. Na po cząt ku ry wa li zo wa - ły dru ży ny w róż nych kon - ku ren cjach spor to wych np. bieg mam z wóz ka mi dzie - cię cy mi, prze cią ga nie li ny, sla lom z prze szko da mi, czy bieg w wor kach. Wszyst kie dzie ci zo sta ły ob da ro wa ne pacz ka mi i na gro da mi książ ko wy mi. Miesz kan ki so łec twa czę - sto wa ły uczest ni ków pik ni - ku do mo wym cia stem, a wie czo rem wszy scy za sie - dli przy ogni sku, pie kąc kieł - ba ski. Międzynarodowo na boisku GM. ZAKRZEWO Już po raz dziewiąty od był się Mię dzy na ro do wy Tur niej Pił ki Noż nej Dzie ci. Do udzia łu w tur nie ju zgło - szo no 8 dru żyn: Li twy, Spar - ty Zło tów, Szkół Pod sta wo - wych, Gim na zjum - dziew - cząt, Łob że ni cy, Lip ki, Gim - na zjum - chłop ców oraz z Fran cji. Zwy cięz cą tur nie - ju zo sta ła dru ży na z Łob że - ni cy, po ko nu jąc w me czu fi - na ło wym dru ży nę z Li twy 5: 2. Or ga ni za to ra mi te go rocz - nej edy cji by li: Sto wa rzy sze - nie dla Roz wo ju Sta rej Wi - śniew ki i Oko lic GROMADA, Gim na zjum im. Zjed no czo nej Eu ro py w Za - krze wie, Urząd Gmi ny w Za - krze wie, Sta ro stwo Po wia to - we w Zło to wie, LZS Na - przód w Sta rej Wi śniew ce oraz Szko ła Pod sta wo wa im. Obroń ców Pol sko ści.

17 Z 17 LIPKA gmina gok w lipce działa już 50 lat JUBILEUSZ Po nad 200 osób zgro ma dzi ła uro czy stość 50-le cia Gmin ne go Do mu Kul tu ry w Lip ce. Wśród go ści zna leź li się m.in. ani ma to rzy kul tu ry zwią za ni z GOK i ak tyw nie w nim dzia ła ją cy już w pierw szych la tach je go dzia łal no ści. Gminne Zawody Strażackie ro czy stość od by - ła się w sa li wi do wi sko wej GOK-u. Wzię li w niej udział nie tyl ko za pro - sze ni go ście, ale rów nież miesz kań cy, bo ju bi le uszo wa im pre za by ła otwar ta dla wszyst kich. Zresz tą miesz - kań ców za pra sza ła na nią or kie stra dę ta GOK-u, któ ra kon cer to wa ła te go dnia przed bu dyn kiem ośrod ka kul tu ry. Głów nym pro gra mem sa - mej uro czy sto ści by ła zaś pro - jek cja fil mu, na któ rym za - pre zen to wa no 50-let nią hi - sto rię GOK-u. Film po dzie lo ny zo stał na pięć czę ści, a więc każ da po świę co na była jed nej de - ka dzie dzia łal no ści ośrod - ka wy ja śnia Lech Wi śniew - ski, dy rek tor GOK w Lip - ce. W prze rwach za pra sza - li śmy na sce nę ani ma to rów kul tu ry, któ rzy zwią za ni by li z ośrod kiem w da nych la - tach do da je. Spe cjal nie na ju bi le uszo - wą uro czy stość przy go to wa - ne zo sta ły pa miąt ko we me - da le, któ re otrzy ma ły oso by zwią za ne z GOK-iem przed la - Nagrody wójta dla najlepszych uczniów LIPKA W czwar tek, pod czas uro czy sto ści w Gmin nym Ośrod ku Kul tu ry, wrę czo ne zo sta ły na gro dy Wój ta Gmi ny Lip ka dla naj lep szych uczniów. Na gro dy otrzy ma li: Naj lep szy ab sol went Szko ły Pod sta wo wej w Lip ce Ju lia Kacz - ma rek, Ju lia Wał czuk, Ma ja Ba nach. Naj - lep szy ab sol went Szko ły Pod sta wo wej w Łą - kiem Mi le na Szcze pań ska, Ka mi la Ka - sprzyk, Ja gna Skrent na. Naj lep szy ab sol - went Szko ły Pod sta wo wej w Gmi nie Lip - ka Mi le na Szcze pań ska. Naj lep szy ab sol - went Gim na zjum w Lip ce Sta ni sław An to - ni Gra bow ski, Mar ta Mag da le na Bo nin, Ali - cja Bi ło szew ska. Naj lep szy ab sol went Gim - na zjum w Łą kiem Krzysz tof Ka miń ski, Ana sta zja Li sow ska. Naj lep szy ab sol went Gim na zjum w Gmi nie Lip ka Sta ni sław An - to ni Gra bow ski. Gra tu lu je my! R E K L A M A ty, je go pra cow ni cy, a tak że sa mo rzą dow cy. Me da le Pa miąt ko we otrzy ma li: Ja ni na i Mie czy - sław Wrzeszcz, Ade la Wi - śniew ska, Ka zi mierz Bie lusz - ko, Bo le sław Szy ca, Re gi - na i Ta de usz Kor cza ko wie, Edwin Ko ło dziej, Ed mund Zen ka, Ry szard Peł ko, Ja - nusz Bort now ski, Al fons Wa - gner, Łu cja Ko lan ko Ja - rząb, Jo wi ta Kę ciń ka Kacz - ma rek, Sta ni sław Gor tat, Jo - lan ta Ja błoń ska, Ma rian Ku - kow ski, Bo gu sław Kar bow - nik, Woj ciech Kur dzie ko, Ta - de usz Łu czyk, Zo fia Le wan - dow ska, Piotr Wan das, Te - re sa Sa mul ska, Jo lan ta Chy - lew ska Kwie cień, Bog dan Ja - rząb, Elż bie ta We in stock, Mał go rza ta Kar bow nik, Prze - my sław Kur dzie ko, Krzysz - tof Ol czak i Ry szard Go ław - ski. Spe cjal ne wy róż nie - nie osca ra otrzy mał rów - nież z rąk pra cow ni ków dy - rek tor GOK-u Lech Wi śniew - ski. Uro czy stość za koń czy ło ka - me ral ne spo tka nie ani ma to - rów kul tu ry przy ka wie i ciast - ku. OSP Na te re nie Kom plek su Re kre acyj no -Wy poczyn ko - we go przy ul. Sę po leń skiej w Lip ce od by ły się Gmin ne Za wo dy Stra żac kie OSP z te re nu gmi ny Lip ka. Udział w nich wzię ło 17 dru żyn strażackich. Zwy cięz cy za wo dów: MDP dziew czę ta OSP Lip ka, MDP chłop - cy OSP Wiel ki Bu czek, Ko bie ce dru ży ny po żar ni cze gru pa C OSP Oso wo, Mę skie dru ży ny po żar ni cze gru pa A OSP Wiel ki Bu czek. Granty dla organizacji PIENIĄDZE W De brz nie na uro czy stej Ga li Pro gra mu Dzia łaj Lo kal nie zo sta ły roz da ne umo wy do ta cji na re ali - za cję przed się wzięć, na któ re zło żo ne zo sta ły wnio ski m. in przez Gmi nę Lip ka. Gran ty zo sta ły udzie lo ne przez Pol sko -Ame ry kań ską Fun - da cję Wol no ści za po śred nic twem Fun da cji Lo kal na Gru pa Dzia ła nia - Na szyj nik Pół no cy, kto ra peł ni ro lę Ośrod ka Dzia łaj Lo kal nie. Pierw szym gran tem, ja ki otrzy ma ło Ko ło Ło wiec kie Da - niel z te re nu gmi ny Lip ka, jest do fi nan so wa nie ini cja ty wy Ło wiec ka Przy go da. Ce lem pro jek tu jest or ga ni za cja cy klu spo tkań z przed szko la ka mi i ucznia mi szkół z te re nu dzia - łal no ści Ko ła. Ko lej nym gran tem ja ki otrzy ma ła gmi na Lip - ka, jest do fi nan so wa nie warsz ta tów ha ftu ar ty stycz ne go pod okiem go spo dyń z So łec twa Łą kie. Głów nym ce lem pro jek tu jest chęć wy pro mo wa nia prac wy ko ny wa nych przez gru pę nie for mal ną w so łec twie Łą kie.

18 18 N P R O M O C J A O N P Z W W P I L E Zawody spławikowe Puchar MOS na Głomii szkółki wędkarskiej ZŁOTÓW Koń czą cy się rok szkol ny jest tak że oka zją do po su mo wa nia dzia łal no ści szkół ki węd kar skiej Ko ła Miej skie go PZW w Zło to wie. Przy sło necz nej po go dzie nad Je - zio rem Za le skim, w nie dzie lę, 21 czerw ca zor ga ni zo wa no dla jej uczest ni ków spła wi ko we za wo dy węd kar skie. Mło dzi węd ka rze, w to wa rzy stwie opie ku nów, za raz po wrzu ce niu za nę - ty do wo dy, ło wi li przede wszyst kim uk le je i pło cie oraz lesz cze i oko nie. W dniu za wo dów każ dy z mło dych uczest ni ków miał oka zję wy ka zać się na by tą pod czas szkół ki wie dzą. Nie - któ rym po szło na praw dę bar dzo do - brze i uda ło się zło wić na wet kil ka - dzie siąt ryb. Ro dzi ce go rą co do pin go - wa li swo je po cie chy, a suk ce sem tych za wo dów był rów nież fakt, iż każ dy z uczest ni ków za koń czył po ło wy z ry - bą w siat ce. Po kil ku go dzin nym węd ko wa niu oka - za ło się, iż pierw sze miej sce za ję ła An ge li ka Bru ska z wy ni kiem 1,740 kg, dru gi był Sła wo mir Ki siel 1,616 kg a trze ci Da mian Rud nic ki 1,434 kg. Mło dych zwy cięz ców nie dziel nych za - wo dów uho no ro wa no oko licz no ścio - wy mi sta tu et ka mi, któ rych fun da to rem był ich or ga ni za tor Ko ło Miej skie PZW w Zło to wie. Ko lej ne miej sca za ję li: Mar cin Ku - kwisz 1,082 kg, Adam Woj tuń 0,948 kg, Ma te usz Przy by ła 0,708 kg, Ger wa zy Wi śniew ski 0,684 kg, Ma te - usz Pa lusz kie wicz 0,642 kg, Ar ka - diusz Ożga 0,636 kg, Ro bert Pan ka - nin 0,538 kg, Ma riusz Pią tek 0,516 kg, Da wid Po sie czek 0,488 kg, Mi chał Run ke 0,422 kg, Se ba stian Sar now - ski 0,408 kg, An drzej Pio trów 0,326 kg, Pa tryk Wendt 0,196 kg, Mar tyn Scie - chow ski 0,178 kg, Mar cin Wil - czek 0,172 kg, Bar tek Ra pe - ła 0,154 kg, Bar tek Łój 0,146 kg i Mi ko łaj Pią tek - 0,122 kg. Wszy scy, któ rzy uczest ni czy li w za - wo dach, otrzy ma li sprzęt węd kar ski ufun do wa ny przez Ko ło Miej skie PZW. Za wo dy za koń czy ły się przy kieł ba - skach z gril la, przy go to wa nych przez or ga ni za to rów za wo dów, pod czuj nym okiem Ro mu al da Wrzesz cza oraz prze - pysz nych cia stach, któ re upie kły ma - my mło dych węd ka rzy. inf. i fo to Ko ło Miej skie PZW Zło tów KRAJENKA 16 czerw ca od by ły się za wo dy węd - kar skie o Pu char Dy rek tora Mło dzie żo we go Ośrod - ka So cjo te ra pii w Kra jence, or ga ni zo wa ne przez kra jeń skie Ko ło Węd kar - skie Kraj na. Mło dwychowankowie MOS-u wraz z opie ku na mi (Ra do sław Ta sarz i Łu kasz Tom czak), ze bra li się nad rze - ką Gło mią, by ry wa li zo wać, węd ku jąc me to dą spła wi ko - wą. Za wo dy prze bie gły w mi - łej i ko le żeń skiej at mos fe rze. ZAPRASZAMY! ZŁOTÓW Ko ło Miej skie PZW w Zło to wie za pra sza na 32. Za wo dy o Pu char Zie - mi Zło tow skiej, któ re od bę dą się w ra mach Eu ro Eco Fe sti - wa lu. Za wo dy od bę dą się w so bo tę, 4 lip ca nad je zio - rem Miej skim w Zło to wie. Zbiór ka za wod ni ków o godz. 6. Za wo dy roz gry wa - ne bę dą w go dzi nach Chłop cy wal czy li dziel nie do ostat nich mi nut, wy ka zu - jąc peł ne za in te re so wa nie i za an ga żo wa nie w spor to - wą ry wa li za cję. Po pół to ra go dzin nej wal - ce pierw sze miej sce zdo był Pa tryk Ko tla rek. Na dru gim miej scu upla so wał się Mau - ry cy Fi lip czak, przed Kac - prem Szu ber tow skim. Naj - lep si zo sta li na gro dze ni dy - plo ma mi, wrę czo ny mi przez pre ze sa ko ła Kraj na Ar ka - diu sza Mi chal skie go. Ko ło PZW w Kra jen ce ZŁOTÓW Ostat ni dzień te - go rocz ne go Eu ro Eco Fe sti wa lu w du żej mie rze na - le żał bę dzie do węd ka rzy. Wła śnie na nie dzie lę, 5 lip ca, za pla no wa no dzień z Wia do - mo ścia mi Węd kar ski mi. Przed sta wi cie le re dak cji cza - so pi sma przy ja dą do Zło towa. Po czą tek spo tka nia o godz. 10. R E K L A M A PPHU ZULIT, Roman Jopek ED SPRZE Z JEMY SPRZEDAJEMY SPRZEDAJEMY SPRZEDAJEMY SPRZEDAJEMY JEM JE AJEMY AJE EDAJ DA SPRZEDAJ ZED EM RZE SPRZ ZED RZEDAJ DA AJEM JE ŻWIR DAŻWIR Z AJEMY EM SPRZEDAJ DAJE ZEDA MY ZE Wycinka i pielęgnacja dr zew, Lik widacja sadów również systemem Budow a i remonty dróg alpinist ycznym gruntowy ch Wycinka krzaków Produkcja i sprzedaż tarcicy Produkcja i sprzedaż zrębki Spr zedaż drewna opałowego Usługi k ruszarką Usług i sprzętem drogowym Roboty r ozbiórkowe Pr odukcja betonu Kopalnia żwiru

19 L lat przy ołtarzu JUBILEUSZ Ty sią ce spra wo wa nych Eu - cha ry stii i gło szo nych ka zań oraz set ki na - wró ceń, zwłasz cza osób cho rych i umie ra ją cych to do ro bek księ dza ka no - ni ka Wła dy sła wa De ryn ga, wie lo let nie go pro bosz cza pa ra fii NMP Kró lo wej Pol ski w Ja stro wiu, obec nie ka pe la na kli ni ki Ars Me di cal w Pi le. GABRIELA CIŻMOWSKA u bi le uszo wa Msza św. od pra wio na zo - sta ła w Ja stro wiu, w pa ra fii, któ rej ksiądz Wła dy sław De ryng przez 20 lat był pro bosz czem ( ). Ju bi lat Eu cha ry stię spra - wo wał w licz nej asy ście księ - ży oraz dzie ka na pil skie go ks. Sta ni sła wa Ora cza. Przy je cha - ło wie lu go ści i przy ja ciół ka - pła na, tak że z Pi ły. O wy jąt - ko wą opra wę uro czy sto ści za - dba li har ce rze oraz scho la. Chwi le pod nio słe mie sza ły się z mo men ta mi wzru sze nia. Pa dło wie le waż nych i do - brych słów, nie tyl ko z ust ka - pła nów, ale tak że władz Ja - stro wia i Po wia tu Zło tow skie - go. W ten szcze gól ny dzień ka pła na ota cza li wier ni by li pa ra fia nie, ro dzi na i przy ja - cie le, dla któ rych czę sto jest nie tyl ko zna kiem wia ry w Bo - ga, ale tak że sym bo lem wia - ry sa me mu so bie... *** Ksiądz ka no nik Wła dy sław De ryng świę ce nia ka płań skie przy jął 5 czerw ca 1955 ro ku. Od te go cza su nie złom nie gło - si wia rę i mó wi o mi ło sier - dziu. Non kon for mi sta, bro ni god no ści czło wie ka i wol no - ści, za co nie jed no krot nie pła - cił wy so ką ce nę, zwłasz cza w cza sach PRL. Ko mu ni stycz - ne wła dze sprze ci wia ły się mia no wa niu go na pro bosz - cza; pró bo wa ły zła mać w wię - R E K L A M A zie niu; nie słusz nie oczer nia - ły. Ka ra ny był rów nież za to, że sta wał w obro nie Pry ma sa Ty siąc le cia, ks. kar dy na ła Ste - fa na Wy szyń skie go. Po la tach wró cił do Ja stro - wia, gdzie zna lazł na le ży mu sza cu nek. Co dzien nie do jeż - dża do Pi ły, by w ka pli cy kli - ni ki Ars Me di cal od pra wić Mszę św.; po cie szyć i po jed - nać z Bo giem cho rych. *** Od Mszy Świę tej Zie lo - nej do Dia men to wej, któ rą ty dzi siaj spra wu jesz, pro wa dzi czę sto dłu ga i cier ni sta dro ga, na któ rej roz gry wa ją się nie - jed no krot nie dra ma ty ka płań - skie go ży cia mó wił pod czas ho mi lii dzie kan pil ski ks. Sta - ni sław Oracz. Two je ży cie wio dło wie lo ma ścież ka mi. Mia łeś jed nak tę ła skę, że mo - głeś słu chać Kar dy na ła Ty - siąc le cia i sta wać w je go obro - nie; po dzi wiać bło go sła wio - ne go Oj ca Po pie łusz ko i Świę - te go Ja na Paw ła II. By łeś na - rzę dziem mi ło sier dzia bo że - go dla wie lu grzesz ni ków. Bu - du je mnie two ja nie zwy kła gor li wość i two je od da nie cho - rym, któ rym po świę casz się z tyl ko to bie zna ną de li kat - no ścią. Bóg ci za płać za to! Sam ju bi lat dzię ko wał go - ściom: ka pła nom, wła dzom sa mo rzą do wym, a tak że har - ce rzom i gro nu pe da go gicz - ne mu, z któ rym za przy jaź nił się przez wie le lat. Dzię ko wał rów nież pro bosz czo wi pa ra - fii NMP Pan ny Kró lo wej Pol - ski, ks. Sta ni sła wo wi Łąc kie - mu, u któ re go po la tach zna - lazł dom. Ten ostat ni z ko lei, dzię - ku jąc ju bi la to wi za je go po - słu gę w Ja stro wiu do dał, że ofia ry ze bra ne pod czas ju bi - le uszu ka płan po sta no wił prze zna czyć na re no wa cję ob - ra zu Mat ki Bo skiej Czę sto - chow skiej, na oł ta rzu głów - nym ja strow skie go ko ścio ła. Prze pra szam Pa na Bo - ga za mo je sła bo ści. Je stem sła bym czło wie kiem i w tej sła bo ści po wo ła łeś mnie do swo jej win ni cy mó wił na za koń cze nie Mszy Świę - tej Dia men to wej wzru szo ny ju bi lat. Opatrz ność Bo ża jest dla mnie wciąż nie zro - zu mia ła... RYNART INTERNATIONAL TRANSPORT POLSKA w Pile ul. Przemysłowa 23, tel poszukuje kandydatów da na stanowisko: KIEROWCY SAMOCHODU CIĘŻAROWEGO POW. 12 TON, KAT. C+E W TRANSPORCIE MIĘDZYNARODOWYM POLSKA - ANGLIA - POLSKA tel WYMAGANIA: - udokumentowane doświadczenie w transpor międzynarodowym (UE) - znajomość język a niemieckiego iego lub angielskiego - system pracy 3 tygodnie na 1 tydzień kontakt telefoniczn y: lub

20 20 L W Hell's Kitchen pokazała serce i... charakter ROZMOWA Z Klaudią Chamarczuk, finalistką III edycji programu Hell's Kitchen rozmawia Jak za czę ła się two ja przy go da z ga - stro no mią i dla cze go w ogó le go tu - jesz? Od za wsze ko cha łam kuch nię i ko cha - łam go to wać, nie za wsze jed nak mia łam ta ką moż li wość. Mo ja pra ca w ga stro no - mii tak na praw dę roz po czę ła się od pra - cy za ba rem. Przez pół to ra ro ku by łam kel ner ką. W mo men cie kie dy z bra tem prze ję li śmy lo kal, stwo rzy ła się moż li - wość, bym prze szła na kuch nię i stwier - dzi łam, że le piej czu ję się go tu jąc, niż pra cu jąc w ba rze. Co da je ci go to wa nie, ja kie emo cje tej pra cy to wa rzy szą? Go to wa nie to dla mnie re ali za cja pa sji. Cie szę się, że ro bię to co lu bię, że mo gę na kar mić lu dzi w in ny spo sób, bo nie ukry waj my kuch nia fu sion czy z Hell's Kit chen to nie jest coś zwy czaj ne go. Każ de da nie ma swój cha rak ter i swo ją hi sto rię. Wie lu ku li nar nych eks per tów twier dzi, że ich da nia wy ra ża ją ich wnę trze. Czy w two im przy pad ku jest po dob nie? Zga dza się, go to wa nie to po czę ści po - ka za nie swo je go cha rak te ru. Dla te go u mnie na ta le rzu jest wa riac two. W nie - dzie lę mia łam swój pierw szy sto lik i go - ści któ rzy przy szli spe cjal nie na mo je da - nia. Klien ci by li za do wo le ni i pod kre śla li, że ni gdy cze goś po dob ne go nie je dli. U mnie za wsze jest ko lo ro wo, bo i ja ta - ką oso bą je stem. Wa ria cja jest we mnie i wa ria cja jest w mo ich da niach. Pro wa dzo na wspól nie z two im bra tem re stau ra cja prze szła tak że Ku chen ne Re wo lu cje. Jak je wspo mi nasz i czy fak tycz nie Mag da Ges sler fak tycz nie jest ta ka wy ma ga ją ca? Ku chen ne Re wo lu cje to był po mysł mo - je go bra ta. Wszyst ko po to czy ło się po na szej my śli, cho ciaż nie ukry wam, że pa ni Mag da Ges sler jest służ bist ką i w pra cy jest bar dzo kon kret na. Przez czas trwa nia re wo lu cji by ła dla mnie strasz na, zresz tą nie da ło się te go ukryć w te le wi zji. By ło to cięż kie wy zwa nie i spo ra daw ka stre su. Gdy już jed nak Ku - chen ne Re wo lu cje zo sta ły przy ję te i ca łe na pię cie mi nę ło, roz ma wia li śmy z pa nią Mag dą, jak z przy ja ciół ką. To by ło no we i za ra zem cie ka we do świad cze nie. Nie wszyst kie jed nak Ku chen ne Re wo - lu cje koń czy ły się suk ce sem, co spo - wo do wa ło, że aku rat wam się uda ło? Wy da je mi się, że przez ten czas wy ko - na li śmy du ży pro gres. Ja na bra łam na przy kład wię cej po ko ry, ale zmie nił się tak że mój brat. Wcze śniej nie do koń - ca po tra fi li śmy się do ga dać, przez co na - si pra cow ni cy tak że wy czu wa li pre sję zwią za ną z na szy mi kłót nia mi. Uda ło się jed nak osią gnąć kom pro mis i te raz każ dy ma swo je za da nia i już sa ma nie mu szę wszyst kie go wy ko ny wać. Te raz ma my ści śle okre ślo ny po dział ról i każ dy wie, co ma ro bić. Wspól nie pra cu je my na suk - ces na szej re stau ra cji. Nie da się ukryć, że Ku chen ne Re wo - lu cje to pro gram, któ ry ma przy nieść no wych klien tów i pod re pe ro wać bu - dżet. Jed nak Hell's Kit chen w któ rym rów nież wzią łeś udział, to już zu peł - nie in ny for mat... Hell's Kit chen to ta ka szyb ka szko ła ży cia i go to wa nia. Nie ma co ukry wać, że w cza - sie te go pół to ra mie sią ca by ło cięż ko. Zda rza ły się wzlo ty, ale też upad ki. Przez ca ły czas trwa nia pro gra mu bar dzo tę sk ni - łam za sy nem i chy ba wła śnie to mi naj - bar dziej do skwie ra ło. Przy świe ca ła mi jed nak myśl, że nie ro bię te go tyl ko dla sie bie, ale wła śnie dla mo je go dziec ka. Dzię ki te mu pro gra mo wi du żo się na uczy - łam, mam jesz cze więk szą, kre atyw ną umie jęt ność łą cze nia skład ni ków. Po wta - rzam so bie, że na uki ni gdy nie ku pię, a te - go cze go się na uczy łam, już nikt mi nie za bie rze i za to dzię ku ję sze fo wi Ama ro. Wia do mo, że ni gdy nie jest lek ko, ale ja kie by ły te naj gor sze mo men ty zwią - za ne z udzia łem w pro gra mie? Tych cięż kich mo men tów by ło bar dzo wie le. Hell's Kit chen nie jest ta kie faj ne, jak to po ka zu je te le wi zja. Czę sto w kuch - ni spę dza li śmy na wet po 17 go dzin i na ko niec na ko la nach wra ca li śmy do do mu, a ten też po zo sta wiał wie le do ży cze nia. Nie by ło tam na wet ła zien - ki. Mu sie li śmy dzwo nić, czy mo że my sko rzy stać z to a le ty. Po po wro cie do swo je go ro dzin ne go do - mu mu sia łam sko rzy stać z po mo cy psy - cho lo ga. Na po cząt ku nie po tra fi łam się od na leźć, ła pa łam się i szu ka łam mi kro - por tu, py ta łam ro dzi ny, czy mo gę coś zro bić. To wła śnie psy chi ka naj bar dziej do sta łą pod czas trwa nia te go pro gra mu. W Hell's Kit chen do tar łaś do fi na łu, co by ło klu czem do two je go suk ce su? Na suk ces w Hell's Kit chen zło ży ło się wie le rze czy, ale na pew no du żo za - wdzię czam cięż kiej pra cy i de ter mi na cji. Na wet je śli coś w kuch ni mi nie wy cho - dzi ło, to za ci ska łam zę by i chcia łam udo wod nić, że po tra fię, że dam ra dę. Nie ba łam się, że po raz ko lej ny coś mi nie wyj dzie. Tak na przy kład by ło z ty mi nie - szczę sny mi bli na mi, któ re na po cząt ku mi nie wy cho dzi ły, a na koń cu do sta łam po chwa łę od sze fa Ama ro.