R E S T A U R A N T MENU

Transkrypt

1 R E S T A U R A N T MENU

2 CIEPŁE PRZYSTAWKI HOT APPETIZERS LAB PHA TUNA TATAR Z TUŃCZYKA Z MIĘTĄ, KOLENDRĄ, CHILLI I OWOCAMI GRANATU TUNA TATAR WITH MINT, CORIANDER, CHILLI AND POMEGRANATE FRUIT MOOD DAD DIOW KARKÓWKA SUSZONA NA SŁOŃCU Z SEZAMEM, MARYNOWANYMI WARZYWAMI I SOSEM CHILLI SUNDRIED PORK NECK WITH SESAME, MARINATED VEGETABLES AND CHILLI SAUCE POH PIA KUNG CHRUPIĄCE ROLADKI Z KREWETKAMI, I MARYNOWANYMI WARZYWAMI DEEPFRIED SHRIMPS SPRING ROLLS WITH MARINATED VEGETABLES KEOW TOD CHRUPIĄCE PIEROŻKI WONTON Z WIEPRZOWINĄ, KREWETKAMI I MARYNOWANYMI WARZYWAMI CRISPY WONTON WITH PORK AND SHRIMPS AND MARINATED VEGETABLES PLA MUEK PRIK KLUE CHRUPIĄCE KALMARY W PIEPRZU I SOLI, ZE SŁODKIM SOSEM CHILLI CRISPY SALT AND PEPPER SQUID WITH SWEET CHILLI SAUCE KAO KREAP KUNG CHRUPIĄCE KRAKERSY Z KREWETEK PRAWN CRACKERS 45,- 29,- 26,- 23,- 27,- 10,- Danie pikantne / Medium spicy

3 ZUPY SOUPS TOM YAM KUNG PIKANTNA ZUPA TA JSKA Z KREWETKAMI I ŚWIEŻĄ KOLENDRĄ TRADITIONAL SPICY THAI SOUP WITH SHRIMPS AND FRESH CORIANDER TOM KHA KAI PIKANTNA ZUPA Z KURCZAKIEM, TRAWĄ CYTRYNOWĄ I MLEKIEM KOKOSOWYM SPICY CHICKEN SOUP WITH LEMONGRASS AND COCONUT MILK TOM KHA TALAY ZUPA Z KREWETKAMI I KALMARAMI TRAWĄ CYTRYNOWĄ I MLEKIEM KOKOSOWYM SHRIMP AND SQUID SOUP WITH LEMONGRASS AND COCONUT MILK TOM YAM TALAY PIKANTNA ZUPA Z KREWETKAMI I KALMARAMI W AROMATACH TRAWY CYTRYNOWEJ SPICY SHRIMP AND SQUID SOUP WITH LEMONGRASS PEAW WAHN SOUP OSTRO KWAŚNA ZUPA Z KREWETKAMI I KURCZAKIEM HOT AND SOUR SOUP WITH SHRIMPS AND CHICKEN KEAW NAM KUNG BULION Z PIEROŻKAMI WONTON Z WIEPRZOWINĄ ORAZ MAKARONEM SOJOWYM WONTON SOUP WITH PORK AND SOYA NOODLES 25,- 23,- 25,- 25,- 23,- 23,-

4 ŚWIEŻE RYBY FRESH FISH DO WYBORU / TO CHOOSE HALIBUT / HALIBUT OKOŃ MORSKI / SEABASS 69,- 59,- PLA PAD CHA SMAŻONA NA WOKU Z CHILLI I BAZYLIĄ STIRFRIED WITH CHILLI AND BASIL PLA RAD PRIK SMAŻONA NA WOKU W SŁODKIM SOSIE CHILLI Z ANANASEM DEEPFRIED IN SWEET CHILLI SAUCE WITH PINEAPPLE PLA NUENG MANAO GOTOWANA NA PARZE Z CHILLI I SOKIEM Z CYTRYNY, PODAWANA ZE SZCZYPIORKIEM I ŚWIEŻĄ KOLENDRĄ STEAMED WITH CHILLI AND LEMON JUICE, SERVED WITH CHIVES AND FRESH CORIANDER PLA NUENG SEE EIW GOTOWANA NA PARZE W SOSIE SOJOWO OSTRYGOWYM Z IMBIREM I CZOSNKIEM STEAMED WITH SOYA OYSTER SAUCE, GINGER AND GARLIC PLA YANG GRILLOWANA, PODAWANA Z DWOMA SOSAMI; OSTRYM CHILLI I SŁODKO-KWAŚNYM GRILLED SERVED WITH SPICY CHILLI AND SWEET&SOUR SAUCES

5 SAŁATKI SALADS YAM NUE TRADYCYJNA TA JSKA SAŁATKA Z GRILLOWANĄ POLĘDWICĄ WOŁOWĄ W SOSIE CHILLI TRADITIONAL THAI SPICY BEEF SALAD WITH CHILLI DRESSING YAM TALAY PIKANTNA SAŁATKA Z OWOCAMI MORZA Z MAKARONEM SOJOWYM, POMIDORAMI I SOSEM CHILLI SPICY SEAFOOD SALAD WITH SOYA NOODLES, TOMATOES AND CHILLI DRESSING PLA KUNG TRADYCYJNA TA JSKA SAŁATKA Z GRILLOWANYMI KREWETKAMI I KAWAŁKAMI ŚWIEŻEGO MANGO TRADITIONAL THAI SPICY GRILLED SHRIMPS SALAD WITH FRESH MANGO YAM PAK RUAM SAŁATKA ZE ŚWIEŻYCH WARZYW Z WARZYWNYM VINAIGRETTE I SEZAMEM FRESH VEGETABLES SALAD WITH VEGETABLE VINAIGRETTE AND SESAME YAM PED KROB SAŁATKA Z KACZKĄ, RUKOLĄ, OWOCAMI GRANATU I SŁODKIM SOSEM Z KIEŁKÓW SOI ROCKET SALAD WITH DUCK, ARUGULA, POMEGRANATE FRUIT AND SWEET SOYA BEAN SAUCE 36,- 35,- 35,- 25,- 37,-

6 DANIA Z WOKA STIRFRIED PLA PEW WHAN PIOTROSZ NA SŁODKO KWAŚNO SWEET AND SOUR DORY FISH PEW WHAN MOO WIEPRZOWINA NA SŁODKO - KWAŚNO SWEET AND SOUR PORK PAD KRAPAO KAI PIERŚ KURCZAK SMAŻONA Z CZOSNKIEM, CHILLI I BAZYLIĄ STIRFRIED CHICKEN BREAST WITH GARLIC, CHILLI AND BASIL KAI PAD MED MAMUENG PIERŚ KURCZAKA Z WARZYWAMI I ORZECHAMI NERKOWCA W SOSIE SOJOWYM STIRFRIED CHICKEN BREAST WITH VEGETABLES AND CASHEWNUTS IN SOYA SAUCE NUE PAD PRICK THAI DAM POLĘDWICA WOŁOWA Z WARZYWAMI W SOSIE Z CZARNEGO PIEPRZU STIRFRIED SLICED BEEF FILLET WITH VEGETABLES IN BLACK PEPPER SAUCE PAD KEE MAO TALAY OWOCE MORZA SMAŻONE Z CZOSNKIEM, CHILLI I BAZYLIĄ STIRFRIED SEAFOOD WITH GARLIC, CHILLI AND BASIL 54,- 42,- 39,- 42,- 64,- 54,-

7 PLA PAD KHING PIOTROSZ SMAŻONY Z IMBIREM, SELEREM, GRZYBAMI SHITAKE W SOSIE SOJOWYM STIRFRIED DORY FISH WITH GINGER, CELERY, SHITAKE MUSHROOMS IN SOYA SAUCE PED PAD KA PAO SMAŻONA NA WOKU KACZKA Z CZOSNKIEM, CHILLI I BAZYLIĄ W SOSIE SOJOWYM STIRFRIED DUCK WITH GARLIC, CHILLI AND BASIL IN SOYA SAUCE KUNG PAD NORMAI FARANG SMAŻONE NA WOKU KREWETKI ZE SZPARAGAMI W SOSIE SOJOWYM STIRFRIED SHRIMPS WITH ASPARAGUS IN SOYA SAUCE KAI PAD KHING SMAŻONY KURCZAK Z IMBIREM I GRZYBAMI SHITAKE STIRFRIED CHICKEN WITH GINGER AND SHITAKE MUSHROOMS 54,- 64,- 62,- 42,-

8 DANIA GŁÓWNE MAIN COURSE KEANG KIEW WHAN KAI PIERŚ Z KURCZAKA W ZIELONYM CURRY Z BAKŁAŻANEM, PĘDAMI Z BAMBUSA I SWIEŻĄ BAZYLIĄ CHICKEN BREAST IN GREEN CURRY WITH EGGPLANT, SHOOTS OF BAMBOO AND FRESH BASIL PANANG CURRY PIERŚ Z KURCZAKA W PANANG CURRY Z LIŚĆMI KAFIRU CHICKEN BREAST IN PANANG CURRY WITH KAFIR LIME LEAVES KEANG PHED PED YANG PIECZONA KACZKA W CZERWONYM CURRY, Z ANANASEM, OWOCAMI LYCHEE I BAKŁAŻANEM ROAST DUCK IN RED CURRY WITH PINEAPPLE, LYCHEE AND EGGPLANT KEANG PHED KUNG KREWETKI KRÓLEWSKIE W CZERWONYM CURRY, ZE ŚWIEŻYM CHILLI KING PRAWNS IN RED CURRY WITH FRESH CHILLI KUNG YANG GRILLOWANE KREWETKI KRÓLEWSKIE Z DWOMA SOSAMI: CHILLI I SŁODKO - KWAŚNYM SGRILLED KING PRAWNS WITH TWO SAUCES: CHILLI AND SWEET&SOUR SATAY KAI SZASZŁYKI Z KURCZAKA Z SOSEM ORZECHOWYM CHICKEN SATAY WITH PEANUT SAUCE 41,- 41,- 59,- 70,- 70,- 39,-

9 KUNG YANG MARYNOWANE W CZOSNKU KREWETKI, GRILLOWANE NA PATYKACH BAMBUSOWYCH, Z DWOMA SOSAMI: CHILLI I SŁODKO KWAŚNYM PRAWNS MARINATED IN GARLIC, GRILLED ON SKEWER WITH TWO SAUCES: CHILLI AND SWEET&SOUR NUE YANG GRILOWANA POLĘDWICA WOŁOWA Z FASOLKĄ SZPARAGOWĄ, PĘDAMI BAMBUSA I KIEŁKAMI SOI, W SOSIE Z CZARNEGO PIEPRZU GRILLED BEEF FILLET WITH GREEN BEAN, BAMBOO SHOOTS AND SOYBEAN SPROUTS IN BLACK PEPPER SAUCE PLA YANG GRILLOWANY STEK Z ŁOSOSIA W BRĄZOWYM SOSIE SOJOWYM GRILLED SALMON STEAK WITH BROWN SOYA SAUCE PLA YANG GRILLOWANY STEK Z TUŃCZYKA W SOSIE Z CZARNEGO PIEPRZU LUB W BRĄZOWYM SOSIE SOJOWYM GRILLED TUNA STEAK WITH BLACK PEPPER SAUCE OR BROWN SOYA SAUCE KEANG KIEW WHAN KAE GRILLOWANA JAGNIĘCINA Z MAKARONEM RYŻOWYM W SOSIE Z ZIELONEGO CURRY GRILLED LAMB WITH RICE NOODLES IN GREEN CURRY 62,- 75,- 58,- 85,- 84,-

10 RYŻ I MAKARON RICE & NOODLE PAD THAI KUNG MAKARON RYŻOWY Z KREWETKAMI, TOFU, JA JKIEM I KRUSZONYMI ORZECHAMI THAI STYLE FRIED RICE NOODLES WITH SHRIMPS, TOFU, EGG AND CRUSHED PEANUTS PAD THAI KAI MAKARON RYŻOWY Z KURCZAKIEM, TOFU, JA JKIEM I KRUSZONYMI ORZECHAMI THAI STYLE FRIED RICE NOODLES WITH CHCIKEN, TOFU, EGG AND CRUSHED PEANUTS PAD KEE MAO PED MAKARON RYŻOWY Z KACZKĄ, BAZYLIĄ I CHILLI W CIEMNYM SOSIE SOJOWYM FRIED RICE NOODLES WITH ROAST DUCK, BASIL AND CHILLI IN DARK SOYA SOUCE MEE PAD KAI MAKARON VERMICELLI Z KURCZAKIEM, WARZYWAMI I KURKUMĄ FRIED VERMICELLI NOODLES WITH CHICKEN AND TURMERIC POWDER BAMBEE PAD TALAY MAKARON JA JECZNY Z OWOCAMI MORZA FRIED EGGNOODLES WITH SEAFOOD 46,- 42,- 49,- 35,- 40,-

11 KAO PAD KEE MAO KUNG SMAŻONY RYŻ Z KREWETKAMI, BAZYLIĄ, GROSZKIEM CUKROWYM, CZOSNKIEM I CHILLI SPICY FRIED RICE WITH SHRIMPS, BASIL, SUGRA SNAP PEA, GARLIC AND CHILLI PAD PAK RAUM SMAŻONE NA WOKU WARZYWA W SOSIE SOJOWO - OSTRYGOWYM STIRFRIED MIX OF VEGETABLES WITH SOYA - OYSTER SAUCE KAO PAD PAK SMAŻONY RYŻ Z WARZYWAMI FRIED RICE WITH VEGETABLES KAO SUEY RYŻ JAŚMINOWY STEAMED JASMINE RICE MAKARON RYŻOWY RICE NOODLES MAKARON SOJOWY SOYA NOODLES 39,- 29,- 10,- 5,- 5,- 7,-

12 DESERY DESSETS PERŁY TAPIOCA Z OWOCAMI I SORBETEM CYTRYNOWYM TAPIOCA PEARL WITH FRUITS AND ICE CREAM SMAŻONY BANAN SERWOWANY Z SOSEM TOFFI I LODAMI WANILIOWYMI DEEPFRIED BANANA WITH TOFFI SAUCE AND VANILIA ICE CREAM ŚWIEŻE MANGO Z KLEISTYM RYŻEM, MLEKIEM KOKOSOWYM I SEZAMEM FRESH MANGO WITH STICKY RICE, COCONUT MILK AND SESAME OWOCE LYCHEE Z LODAMI ANANASOWYMI LYCHEE WITH PINEAPPLE ICE CREAM ŚWIEŻE OWOCE FRESH FRUITS LODY LUB SORBETY ICE CREAMS OR SORBETS 20,- 19,- 24,- 16,- 20,- 6,- kulka/scoop