2 Termin realizacji Przedmiot umowy, o którym mowa w 1, zostanie wykonany w nieprzekraczalnym terminie do dnia 2015 r.

Transkrypt

1 GŁÓWNE POSTANOWIENIA UMOWY Umowa jest współfinansowana przez Unię Europejską ze środków Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka oraz przez Ministerstwo Gospodarki ze środków budżetu państwa. Na podstawie art. 4 pkt 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2013 r., poz. 907, z późn. zm.) do niniejszej umowy nie stosuje się przepisów tej ustawy. 1 Przedmiot umowy 1. W związku z realizacją projektu systemowego pt. Promocja polskiej gospodarki na rynkach międzynarodowych dot. Wystawy Światowej EXPO 2015 w Mediolanie (umowa o dofinansowanie nr UDA-POIG /14) przez Zamawiającego, Zamawiający zamawia, a Wykonawca przyjmuje do wykonania przedmiot umowy polegający na zaprojektowaniu i wykonaniu makiety Polskiego Pawilonu na Wystawę Światową EXPO 2015 w Mediolanie w oparciu o dostarczone przez Zamawiającego wizualizacje i elementy projektu budowlanego. 2. Zakres zadań związanych z realizacją przedmiotu umowy, o których mowa w ust. 1 odpowiada warunkom określonym w niniejszej umowie, jak również będących jej integralną częścią Załączniku nr 1 Zapytanie Ofertowe i Załączniku nr 2 Oferta Wykonawcy. 2 Termin realizacji Przedmiot umowy, o którym mowa w 1, zostanie wykonany w nieprzekraczalnym terminie do dnia 2015 r. 3 Obowiązki Wykonawcy 1. Wykonawca ma obowiązek wykonania zamówienia zgodnie z zakresem prac, o których mowa w Wykonawca nie może powierzyć ani w całości, ani w części wykonania przedmiotu umowy, o którym mowa w 1 osobom trzecim bez zgody Zamawiającego wyrażonej na piśmie pod rygorem nieważności. 3. W razie uzyskania takiej zgody, Wykonawca za działania lub zaniechania osób trzecich ponosi odpowiedzialność jak za własne działania lub zaniechania. 4. Wykonawca oświadcza, że przedmiot umowy, o którym mowa w 1 będzie wolny od wad prawnych, a prawa autorskie do przedmiotu umowy, o których mowa w 7 nie będą w żaden sposób ograniczone i obciążone prawami osób trzecich. 4 Poufność 1. Wykonawca, zobowiązuje się nie ujawniać i nie wykorzystywać bez uprzedniej pisemnej zgody Zamawiającego dla innych celów niż przewidziane umową, informacji związanych z działalnością Zamawiającego lub wykonywaniem zamówienia w okresie obowiązywania umowy, po jej rozwiązaniu lub po jej wygaśnięciu. Wykonawca ponosi odpowiedzialność odszkodowawczą wobec Zamawiającego w powyższym zakresie, która to odpowiedzialność obejmuje tak działania Wykonawcy, jak i jego podwykonawców oraz osób wchodzących w skład zespołu realizującego umowę i zamówienie. 2. Zobowiązania, zawartego w ust. 1 nie narusza ujawnianie informacji: 1) dostępnych publicznie;

2 2) uzyskanych niezależnie i zgodnie z prawem z innych źródeł; 3) co do których uzyskano pisemną zgodę Zamawiającego na ich ujawnienie; 4) których ujawnienie może być wymagane na podstawie przepisów prawa. 5 Wynagrodzenie Wykonawcy 1. Za wykonanie przedmiotu umowy o którym mowa w 1 Zamawiający wypłaci Wykonawcy całkowite wynagrodzenie w wysokości (słownie: ) złotych brutto, w tym za przeniesienie praw, o których mowa w 7 w wysokości (słownie: ) złotych brutto. 2. Wykonawca oświadcza, że kwota wynagrodzenia wskazana w ust. 1 zawiera wszystkie koszty związane z realizacją przedmiotu umowy, w tym należne i prawidłowo określone przez Wykonawcę stawki podatków, cła, opłaty oraz inne obciążenia, jakie mogą zostać nałożone, zgodnie z obowiązującymi przepisami. Wykonawca oświadcza, iż z tytułu wskazanej wartości wynagrodzenia nie będzie zgłaszał wobec Zamawiającego żadnych roszczeń w trakcie obowiązywania umowy ani później. 3. Wynagrodzenie zostanie wypłacone po przekazaniu przez Wykonawcę Zamawiającemu przedmiotu umowy, o którym mowa w 1 zgodnego z Załącznikiem na 1 i 2 oraz po ostatecznym zaakceptowaniu przez Zamawiającego przedmiotu umowy w sposób określony w ust Prawa autorskie 1. Wykonawca oświadcza, że: 1) wszelkie utwory w rozumieniu ustawy o prawach autorskich i prawach pokrewnych jakimi będzie się posługiwał w toku realizacji przedmiotu Umowy, a także powstałych w jej trakcie lub wyniku, będą oryginalne, bez niedozwolonych zapożyczeń z utworów osób trzecich oraz nie będą naruszać praw przysługujących osobom trzecim, a w szczególności praw autorskich oraz dóbr osobistych tych osób, 2) nabędzie prawa, w tym autorskie prawa majątkowe oraz wszelkie upoważnienia do wykonywania praw zależnych od osób, z którymi będzie współpracować przy realizacji przedmiotu Umowy, o którym mowa w 1 ust. 1 i 2, a także uzyska od tych osób nieodwołalne zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich oraz wprowadzenia zmian do wykorzystanych utworów bez konieczności ich uzgadniania z osobami, którym mogłyby przysługiwać autorskie prawa osobiste, 3) nie dokonał i nie dokona rozporządzeń prawami, w tym autorskimi prawami majątkowymi, do powstałych utworów w zakresie, jaki uniemożliwiłby ich nabycie przez Zamawiającego i dysponowanie na polach eksploatacji określonych w ust. 3, 4) do dnia przeniesienia autorskich praw majątkowych na Zamawiającego będzie wykonywał te prawa wyłącznie dla celów realizacji Umowy. 2. Z chwilą przekazania przedmiotu umowy, o którym mowa w 5 ust. 2. Wykonawca przenosi na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do nieograniczonego w czasie korzystania i bez ograniczenia terytorialnego oraz zezwoli na wykonywanie przez Zamawiającego autorskiego prawa zależnego, do wszelkich powstałych w wyniku realizacji Umowy utworów w rozumieniu ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych. 3. Przeniesienie autorskich praw majątkowych oraz praw zależnych, o których mowa w ust. 4 obejmuje następujące pola eksploatacji: 1) utrwalania i zwielokrotniania wszelkimi znanymi technikami, w tym technikami cyfrowymi, elektronicznymi, poligraficznymi i video, 2) wprowadzania do obrotu i dystrybuowania. 3) wprowadzania do pamięci komputera i wykorzystania w Internecie,

3 4) zwielokrotnienie poprzez nagranie na nośniku magnetycznym i/lub optycznym w postaci elektronicznej, 5) wprowadzenie do obrotu, 6) nieodpłatne lub odpłatne wypożyczenie, najem lub udostępnienie, zbywanie zwielokrotnionych egzemplarzy, 7) publicznego odtwarzania, wystawiania, wyświetlania, udostępniania w miejscu i czasie wybranym przez Organizatora Konkursu, 8) digitalizacji, 9) wprowadzenie w całości lub w części do sieci komputerowej Internet w sposób umożliwiający transmisję odbiorczą przez zainteresowanego użytkownika łącznie z utrwalaniem materiałów w pamięci RAM, 10) opracowanie w szczególności polegające na przeróbce, zmianie, wykorzystaniu części, przemontowaniu utworu, 11) wykorzystywania opracowań w celach informacyjnych, promocji i reklamy na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej oraz poza jej granicami, a także zezwala Organizatorowi Konkursu na wykonywanie zależnych praw autorskich, 12) wykonywania na podstawie całości lub części Utworów objętych przedmiotem umowy, projektów wykonawczych oraz wykonania kreacji wraz z hasłem reklamowym osobiście lub przez podmioty trzecie oraz wprowadzanie ich do obrotu bez ograniczenia czasowego lub terytorialnego. 4. Wykonawca zapewnia Zamawiającego, że nic zachodzą obecnie i nie zajdą w przyszłości jakiekolwiek podstawy do zgłaszania przez osoby trzecie roszczeń do utworów oraz roszczeń o naruszenie dóbr osobistych osób trzecich. w tym roszczenia osób przy pomocy których realizował przedmiot niniejszej umowy. Ponadto w przypadku zgłoszenia przez osoby trzecie jakichkolwiek roszczeń z tytułu autorskich praw majątkowych lub dóbr osobistych objętych niniejszym zapewnieniem, Wykonawca zobowiązuje się do podjęcia na swój koszt i ryzyko wszelkich kroków prawnych zapewniających należytą ochronę Zamawiającego przed takimi roszczeniami osób trzecich. 5. Wykonawca odpowiada za naruszenie dóbr osobistych lub praw autorskich osób trzecich, spowodowanych w trakcie lub w wyniku realizacji przedmiotu Umowy, o którym mowa w 1 ust. 1 i 2, lub dysponowania przez Zamawiającego wytworzonymi utworami, a w przypadku skierowania z tego tytułu roszczeń przeciwko Zamawiającemu, Wykonawca zobowiązuje się do całkowitego zaspokojenia roszczeń osób trzecich oraz do zwolnienia Zamawiającego z obowiązku świadczenia z tego tytułu, a także zwrotu Zamawiającemu wynagrodzenia i poniesionych z tego tytułu kosztów i utraconych korzyści. 7 Kary umowne 1. W przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu umowy w terminie o którym mowa w 2, Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 1% wartości wynagrodzenia, o którym mowa w 5 ust. 1, za każdy rozpoczęty dzień niewykonania lub nienależytego wykonania umowy. 2. Na karę umowną zostanie wystawiona przez Zamawiającego nota obciążeniowa. 3. Kara umowna zostanie przekazana w ciągu 10 dni od otrzymania przez Wykonawcę noty obciążeniowej, na rachunek bankowy wskazany w nocie obciążeniowej. 4. Zamawiający zastrzega sobie prawo do dochodzenia na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego wysokość kary umownej.

4 8 Zmiany Umowy 1. Wszelkie zmiany i uzupełnienia do umowy z wyjątkiem zmian określonych w 10 ust. 3 i 4. muszą być dokonane w formie pisemnej pod rygorem nieważności. 2. Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany treści postanowień umowy w przypadku, gdy: 1) nastąpi zmiana powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie mającym wpływ na realizację przedmiotu umowy, o którym mowa w 1 ust. 1 i 2, 2) w związku ze stwierdzonymi rozbieżnościami w umowie i załącznikach wystąpi potrzeba doprecyzowania postanowień umowy, w celu jednoznacznej interpretacji postanowień umowy, 3) wystąpienia okoliczności niezależnych od stron umowy. 9 Odstąpienie od umowy 1. Zamawiający może odstąpić od umowy ze skutkiem natychmiastowym, w przypadku gdy Wykonawca zaprzestanie realizacji umowy lub opóźnienie w jej realizacji w stosunku do terminu określonego w 2 będzie dłuższe niż 7 dni - w terminie do 14 dni od upływu siódmego dnia opóźnienia. 2. W przypadku zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie Zamawiającego, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 7 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. 3. W przypadku, o którym mowa w ust. 1 i 2, Wykonawca może żądać wyłącznie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonanej części umowy. 4. Odstąpienie od umowy wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności. 10 Zarządzanie realizacją umowy 1. W ramach umowy komunikacja pomiędzy stronami będzie odbywała się za pośrednictwem poczty elektronicznej na adresy wymienione w ust Do kontaktów w sprawie realizacji niniejszej umowy upoważnione są następujące osoby: 1) ze strony Wykonawcy: Tel. 2) ze strony Zamawiającego: Tel.: 3. Zmiana osób odpowiedzialnych za realizację umowy, o których mowa w ust. 1, będzie odbywać się poprzez pisemne powiadomienie drugiej Strony (również za pomocą faksu lub a). 6. W przypadku zmiany adresu siedziby, adresu do korespondencji lub adresu Strona jest zobowiązana do pisemnego poinformowania o tym drugiej Strony. 7. Osobą upoważnioną do podpisywania zawiadomień i oświadczeń, jak również do sprawowania nadzoru nad realizacją Umowy ze strony Zamawiającego jest Dyrektor Departamentu Komunikacji Zewnętrznej. 11 Postanowienia końcowe 1. Wszelkie zmiany umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.

5 2. W sprawach nie uregulowanych umową mają zastosowanie przepisy ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz. U. z 2014 r. poz. 121), ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2006 r. nr 90, poz. 631 z późn. zm.). 3. Spory wynikłe na tle umowy będą rozstrzygane przez sąd właściwy dla siedziby Zamawiającego. 4. Umowa została sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron. 5. Integralną część umowy stanowią następujące załączniki: 1) Załącznik nr 1 Zapytanie ofertowe, 2) Załącznik nr 2 Oferta Wykonawcy,