Pneumatyczne narzędzia montaŝowe

Transkrypt

1 Pneumatyczne narzędzia montaŝowe Z odłączaniem, bez odłączania, z napędem bezpośrednim, z automatyczną zmianą obrotów Uchwyt w kształcie litery T zapewnia lepsze wywaŝenie narzędzia i komfort uŝytkownika Nowy i efektywny silnik o duŝej mocy Dryline Nowe sprzęgło i silnik- Ŝywotność narzędzi do ponad 2,5 miliona cykli Regulacja sprzęgła zabezpieczonego przed uszkodzeniem Powtarzalność momentu ±4% (± 3 Sigma) w zaleŝności od prędkości obrotowej narzędzia i typu złącza Uruchamianie przyciskiem spustowym 3 opcje sterowania Z odłączeniem Bez odłączenia Napęd bezpośredni Wewnętrzny tłumik wylotowy dla wyciszenia pracy Kompozytowy uchwyt z rdzeniem aluminiowym zwiększa trwałość i komfort uŝytkownika Budowa modułowa Uchwyt zapewnia chwyt narzędzia w dwóch połoŝeniach Operacja zmiany kierunku obrotów jedną ręką dla operatorów praworęcznych i leworęcznych 2 opcje sterowania Z odłączeniem Bez odłączenia Dźwignia regulowana Profilowany uchwyt odporny na ścieranie Uchwyt uŝebrowany umoŝliwia wentylację rąk Obudowa z kompozytu jest zawsze w odpowiedniej temperaturze Regulacja sprzęgła zabezpieczonego przed uszkodzeniem Zmiana kierunku obrotów za pomocą pierścienia obrotowego lub przycisku (z wyjątkiem narzędzi z otwartą głowicą) Pierścień obrotowy- dłuŝszy tryb zmiany obrotów Przycisk - szybka zmiana kierunku obrotów 4 Opcje głowicy kątowej Sześciokąt 1" Kwadrat 1" Kwadrat 3" Głowica otwarta sześciokątna 58

2

3 Dobór narzędzi Kryteria Typ elementu mocującego/komponentu Jakość złącza Wymagany moment Preferencje operatora i orientacja narzędzia Wydajność Dostęp Typ elementu mocującego/komponentu ELEMENT MOCUJĄCY/ KOMPONENT ZALECANY TYP NARZĘDZIA ELEMENT MOCUJĄCY/ KOMPONENT ZALECANY TYP NARZĘDZIA Śruba maszynowa / Z odłączeniem / Impulsowe / Śruby HLT / ze sprzęgłem ślizgowym nakrętka ze sprzęgłem ślizgowym z klejem / Impulsowe Walcowanie / tłoczenie Z odłączeniem / HLT/ Impulsowe / Nakrętki HLT / ze sprzęgłem ślizgowym gwintu Napęd bezpośredni samohamowne / Impulsowy Samogwintujący Ze sprzęgłem ślizgowym / HLT / Otwory Impulsowe / Napęd bezpośredni niewyosiowane HLT Samogwintujący w cienkim Z odłączeniem / HLT Otwory o HLT tworzywie sztucznym zmiennej średnicy Samowiercący Bez odłączenia / HLT/ Impulsowe / Komponenty HLT / Wkrętaki niskonapięciowe Napęd bezpośredni kruche Wkręty do drewna Bez odłączenia / Napęd bezpośredni Jakość złącza Jakość złącza Doskonała Średnia Metoda kontroli Wizualny Wizualny Wizualny Czas Moment Moment Kąt jakości złącza Moment Moment Moment Kąt Kąt Moment Typ kontroli Napęd bezpośredni Sprzęgło ślizgowe Z odłączeniem Z odłączeniem + Current - kontrola Kontrola momentu + Kontrola kąta + momentu Jednostka Kontrolna poboru prądu + poboru prądu + monitoring momentu Current - kontrola Impulsowy monitoring kąta monitoring kąta poboru prądu Current- kontrola poboru prądu Narzędzia Wkrętak Wkrętak Wkrętak Wkrętak pneumatyczne Klucz kątowy lub silnik Klucz kątowy Klucz kątowy Klucz kątowy montaŝowy z FAS Silnik montaŝowy Silnik montaŝowy Silnik montaŝowy Narzędzia Wkrętak Wkrętak Wkrętak elektryczne niskonapięciowy + niskonapięciowy + niskonapięciowy + Sterownik ESP Sterownik ESP Sterownik ESP Narzędzia elektryczne Wkrętak, Klucz kątowy Wkrętak, Klucz kątowy Wkrętak, Klucz kątowy z silnikami Jednostka montaŝowa Jednostka montaŝowa Jednostka montaŝowa bezszczotkowymi EB + Sterownik CVIC + Sterownik CVI II Dokładność 15-20% 10-15% Z odłączeniem 5-10% Z odłączeniem 5-10% 10-15% 3-5% Nie ma zastosowania przy ± 3 Sigma Impulsowy 10-15% Impulsowy 10-15% 60

4 Dobór narzędzia Ustalenie wartości momentu ŚRUBY Z GWINTEM METRYCZNYM ŚRUBY WALCOWANE KLASA ŚRUBY (ISO) ROZMIAR ZALECANY ZALECANY GWINTU MOMENT (Nm) MOMENT (Nm) M M M M M M M M M M M M M M M M M Wartości dotyczące momentu naleŝy stosować jedynie orientacyjnie Tabela zakłada, Ŝe elementy mocujące są nowe, lekko posmarowane standardowo wykończone Dla nakrętek samohamownych z wkładką z nylonu +10% ŚRUBY SAMOGWINTUJĄCE ROZMIAR ZALECANY GWINTU MOMENT (Nm) ST2.2 (B2) 0.2 ST2.9 (B4) 1.0 ST3.5 (B6) 1.8 ST4.2 (B8) 2.9 ST4.8 (B10) 4.2 ST5.5 (B12) 6.7 ST6.3 (B14) 9.1 Współczynniki konwersji Nm x = oz in Nm x = in lb Nm x = ft lb Nm x = kgf m/kpm Nm x 10.2 = kgf cm Dla gwintów nie metrycznych zaleca się stosować orientacyjnie następujące dane. Zalecane maksymalne wartości momentu Gwinty UNC ROZMIAR KLASA KLASA KLASA GWINTU JAKOŚCI P JAKOŚCI S JAKOŚCI T in. Nm lbf ft Nm lbf ft Nm lbf ft / / / / / Zalecane maksymalne wartości momentu Gwinty UNF ROZMIAR KLASA KLASA KLASA GWINTU JAKOŚCI P JAKOŚCI S JAKOŚCI T in. Nm lbf ft Nm lbf ft Nm lbf ft / / / / / Klasa jakości P = w przybliŝeniu ISO 4.6 Klasa jakości S/T = w przybliŝeniu ISO 8.8 Klasa jakości S = ANSI Grade 5 Preferencje operatora i orientacja narzędzia Kształt P Śruby samogwintujące/ nacinające gwint Stosować kształt P - ramię operatora w jednej linii z korpusem narzędzia Wielokierunkowość Stosować kształt P - pozwala na obrót nadgarstka w wymagane połoŝenie Wlot powietrza od góry MoŜna stosować tylko kształt T Wymagane narzędzie wywaŝone Stosować kształt T - szczególnie z podajnikiem śrub Zmiana kierunku obrotów przyciskiem czy za pomocą pierścienia obrotowego Wymagane szybka zmiana obrotów UŜywać narzędzia ze zmianą obrotów za pomocą przycisku Oczyszczanie gwintów UŜywać narzędzia ze zmianą obrotów za pomocą przycisku (dla otworów ślepych stosować narzędzia z automatyczną zmianą obrotów) Nitonakrętki UŜywać narzędzia z automatyczną zmianą obrotów Długi okres zmiany obrotów UŜywać narzędzia ze zmianą obrotów za pomocą pierścienia obrotowego Uruchamianie przez docisk lub za pomocą dźwigni Wiele cykli dokręceń UŜywać narzędzia uruchamianego przez docisk Wymagana praca jedną ręką UŜywać narzędzia uruchamianego przez docisk Potrzeba wyosiowania elementów UŜywać narzędzia uruchamianego przez docisk lub za pomocą dźwigni + uruchamianie za pomocą spustu (tylko wersje SBP/SDP) 61

5 Wydajność i ergonomia Wydajność Zasady ogólne Średnia Wysoka Doskonała Klucz kątowy Wkrętaki Silniki Klucze elektryczne z silnikami montaŝowe bezszczotkowymi typu EB Moment i wydajność Wkrętaki duŝej mocy MOMENT WKRĘTAKI KLUCZE SILNIKI KLUCZE WKRĘTAKI WKRĘTAKI NARZĘDZIA KĄTOWE MONTAśOWE IMPULSOWE NISKONAPIĘCIOWE 230V BEZSZCZOTKOWE EB Nm ft lb Doskonałe Dobre Doskonałe Doskonałe Dobre Średnie Dobre Doskonałe Dobre Doskonałe Doskonałe Średnie Doskonałe Dobre Dobre Dobre Doskonałe Doskonałe Średnie Średnie Dobre Doskonałe Średnie Średnie Dobre Doskonałe Dobre Doskonałe Doskonałe Doskonałe Doskonałe Dostęp Klucze kątowe 90 Klucze kątowe 45/30 Klucze z otwartą głowicą kątową Korzyści wynikające z ergonomii Mały cięŝar Mała długość Małe obciąŝenie podczas uruchamiania 62 Obudowa zabezpieczona przed ścieraniem Regulacja sprzęgła zabezpieczonego przed uszkodzeniem Typy uchwytu w kształcie litery P lub T w celu dopasowania typu aplikacji i preferencji operatora Profilowany uchwyt Uchwyt antypoślizgowy zawsze w idealnej temperaturze Ogranicznik Operacja zmiany kierunku obrotów jedną ręką dla operatorów praworęcznych i leworęcznych bez Ŝadnych modyfikacji Profilowany uchwyt Poprawne ukierunkowanie uchwytu Dźwignia regulowana Uchwyt zawsze w idealnej temperaturze ZwęŜona głowica na końcu w celu polepszenia widoczności Regulacja sprzęgła zabezpieczonego przed uszkodzeniem Uchwyt uŝebrowany umoŝliwia wentylację rąk Aby uzyskać niski stopień wibracji i wysoką wydajność procesu montaŝu jeśli to moŝliwe radzimy dobierać narzędzia ze sprzęgłem odłączającym.

6 Uruchamianie przez docisk, zmiana obrotów- Przycisk Zmiana obrotów- Pierścień Uruchamianie przez dźwignię, zmiana obrotów- Przycisk zmiana obrotów- Pierścień Uruchamianie przez dźwignię, zmiana obrotów- Przycisk (współpraca z FAS) Zmiana obrotów- Pierścień Budowa modułowa Uruchamianie przez dźwignię, automatyczna zmiana obrotów Seria SD Automatyzacja Uruchamianie przez docisk, jednokierunkowe Uruchamianie zdalne, dwukierunkowe Obudowa karbowana zawiera silnik Obudowa dla narzędzi do zabudowy zawiera silnik Uchwyt w kształcie litery P Uchwyt w kształcie litery T obr/min Przekładnia obr/min Przekładnia obr/min Przekładnia obr/min Przekładnia obr/min Przekładnia obr/min Przekładnia obr/min Przekładnia Wrzeciono Sprzęgło odłączające , , Sprzęgło ślizgowe , Sprzęgło odłączające Sprzęgło ślizgowe Pokrywa Wrzeciono Wrzeciono podwójnie zakończone Głowica kątowa 3 - kwadrat, moŝliwość podłączenia głowicy otwartej Głowica kątowa 3 z napędem przez sześciokąt Pokrywa sprzęgła Pokrywa sprzęgła Pokrywa sprzęgła Pokrywa sprzęgła Głowica kątowa 1 z napędem przez sześciokąt Głowica otwarta 7mm mm mm mm mm mm Głowica kątowa 1 z napędem przez sześciokąt Głowica kątowa 1 z napędem przez kwadrat

7 Wkrętaki pneumatyczne- zakresy momentów We wkrętakach pneumatycznych ze sprzęgłem odłączającym lub ślizgowym moment jest regulowany przy pomocy specjalnej spręŝyny zamontowanej w sprzęgle. Pełny zakres wartości momentu wraz z fabrycznymi nastawami spręŝyny dla złączy elastycznych według ISO5393 podano w tabelach na następnych stronach. PoniŜsza karta podaje wartości momentu dla opcjonalnych spręŝyn sprzęgła oznaczonych odpowiednim kolorem i numerem części (niektóre z nich znajdują się w pewnych rodzajach narzędzi). Zgodnie z generalną zasadą, narzędzie powinno być wyposaŝone w zamontowaną spręŝynę, która zapewnia wymagany moment w zakresie od 20 do 80% pełnego zakresu roboczego. Proszę zwrócić uwagę na fakt, Ŝe wartości momentu narzędzi o określonej prędkości obrotowej mogą nieco róŝnić się od tych podanych niŝej i z tego powodu te wartości naleŝy traktować orientacyjnie Moment (Nm) Ze sprzęgłem odłączającym (opcja) 2A89 SB..LR SC/SCP/SCPT SD/SDP/SDT SBP/SCBP Ślizgowe SC/SCP/SCPT SD/SDP (dostarczony) (zamontowany) ( dostarczony) (zamontowany) (zamontowany) (zamontowany w SC/SCP/SCPT..2300) (dostarczony z SC/SCP/SCPT ) (zamontowany w SC/SCP/SCPT..1600) (dostarczony z SC/SCP/SCPT ) (zamontowany w SC/SCP/SCPT ) (zamontowany w SD/SDP/SDT ) (opcja dla SD/SDP/SDT ) (opcja dla SD/SDP/SDT ) (zamontowany w SD/SDP..1470) (zamontowany w SD/SDP/SDT..1100) (zamontowany w SD/SDP/SDT ) (dostarczony z SD/SDP ) (zamontowany SBP/SCBP ) (zamontowany SBP/SCBP ) (zamontowany w SC/SCP/SCPT..2300) (dostarczany z innymi modelami) (zamontowany w SC/SCP/SCPT..1600) (dostarczany z innymi modelami) (zamontowany w SC/SCP/SCPT ) (zamontowany w SD/SDP ) (zamontowany w SD/SDP1470) (zamontowany w SD/SDP..1100) (zamontowany w SD/SDP..820) (zamontowany on SD/SDP ) SBP Z automatyczną zmianą obrotów SD075/SD (zamontowany w SBP ) (dostarczony z SBP ) (zamontowany w SBP ) (opcja) (dostarczony z SD140-LA510) (zamontowany w SD075-LA1100) (zamontowany w SD ) (dostarczony z SD ) F189-PX (zamontowany w 2F189-PX ) (zamontowany w 2F189-PX-900) (dostarczony z 2F189-PX-900)

8 Ze sprzęgłem odłączającym Typy narzędzi i zakresy momentu Moment: Nm (in.lb) Uruchamianie przez docisk 2A ( in.lb) SB SC SD ( in.lb) ( in.lb) ( in.lb) Uruchamianie dźwignią SC ( in.lb) SB SD ( in.lb) ( in.lb) Uruchamianie przez docisk SBP ( in.lb) i przyciskiem spustowym Uruchamianie przyciskiem SCBP / SCP ( in.lb) spustowym SDP ( in.lb) Uruchamianie przez docisk SCPT ( in.lb) wlot powietrza od góry Uruchamianie przyciskiem SDT ( in.lb) spustowym, wlot powietrza Dwukierunkowe SC ( in.lb) SD SH Ze sprzęgłem odłączającym, typ HLT ( in.lb) ( in.lb) SC SCP Ze sprzęgłem ślizgowym ( in.lb) ( in.lb) Uruchamianie przez docisk SC ( in.lb) SD ( in.lb) Uruchamianie dźwignią SC ( in.lb) SD ( in.lb) Uruchamianie przez docisk SBP ( in.lb) i przyciskiem spustowym SCP ( in.lb) SDP ( in.lb) Uruchamianie przez docisk SCPT ( in.lb) wlot powietrza od góry Dwukierunkowe SC ( in.lb) SD Z automatyczną zmianą obrotów SD 2F189 Z napędem bezpośrednim SDP SD ( in.lb) ( in.lb) ( in.lb) ( in.lb) ( in.lb) H ( in.lb) Moment: Nm (in.lb) Impulsowe Z odłączeniem zasilania 5-25 (4-18 ft.lb) Bez odłączenia zasilania (15-23 ft.lb) (4-332 ft.lb) Z odłączeniem zasilania Bez odłączenia zasilania ( ft.lb) 65

9 Wkrętaki proste - sprzęgło odłączające - uruchamianie przez docisk 0.09 do 16 Nm (0.8 do in.lb) do 3500 obr/min A B C D E F G Model Typy B i C, wrzeciono podwójnie zakończone 1" z opcjonalnym uchwytem bitów o średnicy 5 mm Akcesoria: patrz strona 82 RYS MODEL NUMER PRĘDKOŚĆ WRZECIONO ZAKRES ZAMONTOWANA CIĘśAR ZAPOTRZE- WLOT ŚREDNICA KATALOGOWY OBROTOWA SZEŚCIO- MOMENTU SPRĘśYNA BOWANIE POWIETRZA WEW. KĄTNE (1) POWIETRZA PRZEWODU obr/min in. Nm in.lb Nm in.lb kg lb. l/s cfm in. mm in. A 2A89-A mm M5 3 1 A 2A89-A mm M5 3 1 A 2A89-A mm M5 3 1 A 2A89-A M5 3 1 A 2A89-A M5 3 1 A 2A89-A M5 3 1 B SB011-AB1600-S4Q /16 B SB015-AB1100-S4Q /16 B SB025-AB750-S4Q /16 B SB025-AB500-S4Q /16 C SB011-AR1600-S4Q /16 C SB015-AR1100-S4Q /16 C SB025-AR750-S4Q /16 C SB025-AR500-S4Q /16 D SC021-AB2300-S4Q D SC021-AB1600-S4Q D SC043-AB1100-S4Q D SC047-AB550-S4Q E SC021-A2300-S4Q E SC021-A1600-S4Q E SC043-A1100-S4Q E SC047-A550-S4Q F SD023-AB3500-S4Q F SD035-AB2200-S4Q F SD055-AB1470-S4Q F SD075-AB1100-S4Q F SD100-AB820-S4Q F SD140-AB510-S4Q F SD160-AB320-S4Q G SD023-AR3500-S4Q G SD035-AR2200-S4Q G SD055-AR1470-S4Q G SD075-AR1100-S4Q G SD100-AR820-S4Q G SD140-AR510-S4Q G SD160-AR320-S4Q

10 Wkrętaki - sprzęgło odłączające- uruchamianie dźwignią 0.4 do 16 Nm (3.5 do in.lb) do 3500 obr/min A B C D Patrz strona 70 Akcesoria: patrz strona 82 RYS MODEL NUMER PRĘDKOŚĆ WRZECIONO ZAKRES ZAMONTOWANA CIĘśAR ZAPOTRZE- WLOT ŚREDNICA KATALOGOWY OBROTOWA SZEŚCIO- MOMENTU SPRĘśYNA BOWANIE POWIETRZA WEW. KĄTNE (1) POWIETRZA PRZEWODU obr/min in. Nm in.lb Nm in.lb kg lb. l/s cfm in. mm in. A SB021-LR2000-S4Q A SB021-LR1400-S4Q A SB043-LR1050-S4Q A SB047-LR500-S4Q B SC021-L2300-S4Q B SC021-L1600-S4Q B SC043-L1100-S4Q B SC047-L550-S4Q C SD023-LB3500-S4Q C SD035-LB2200-S4Q C SD055-LB1470-S4Q C SD075-LB1100-S4Q C SD100-LB820-S4Q C SD140-LB510-S4Q C SD160-LB320-S4Q D SD023-LR3500-S4Q D SD035-LR2200-S4Q D SD055-LR1470-S4Q D SD075-LR1100-S4Q D SD100-LR820-S4Q D SD140-LR510-S4Q D SD160-LR320-S4Q

11 Wkrętaki pistoletowe - sprzęgło odłączające 0.4 do 16 Nm (3.5 do in.lb) do 3500 obr/m A C Patrz strona 70 B D E Model Model Typy D i E, wlot powietrza od góry Akcesoria: patrz strona 82 RYS MODEL NUMER PRĘDKOŚĆ WRZECIONO ZAKRES ZAMONTOWANA CIĘśAR ZAPOTRZE- WLOT ŚREDNICA KATALOGOWY OBROTOWA SZEŚCIO- MOMENTU SPRĘśYNA BOWANIE POWIETRZA WEW. KĄTNE (1) POWIETRZA PRZEWODU obr/min in. Nm in.lb Nm in.lb kg lb. l/s cfm in. mm in. URUCHAMIANIE PRZEZ DOCISK I PRZYCISKIEM SPUSTOWYM A SBP021-T2300-S4Q A SBP021-T1600-S4Q A SBP043-T1100-S4Q A SBP047-T550-S4Q URUCHAMIANIE PRZYCISKIEM SPUSTOWYM A SCBP021-T2300-S4Q A SCBP021-T1600-S4Q A SCBP043-T1100-S4Q A SCBP044-T740-S4Q A SCBP047-T550-S4Q B SCP021-T2300-S4Q B SCP021-T1600-S4Q B SCP043-T1100-S4Q B SCP047-T550-S4Q C SDP023-T3400-S4Q C SDP035-T2100-S4Q C SDP055-T1400-S4Q C SDP075-T1050-S4Q C SDP100-T780-S4Q C SDP140-T490-S4Q C SDP160-T300-S4Q C SDP045-T180-S4Q D SDT023-T3500-S4Q D SDT035-T2200-S4Q D SDT055-T1470-S4Q D SDT075-T1100-S4Q D SDT100-T820-S4Q D SDT140-T510-S4Q D SDT160-T320-S4Q URUCHAMIANIE PRZEZ DOCISK, WLOT POWIETRZA OD GÓRY E SCPT021-A2300-S4Q E SCPT021-A1600-S4Q E SCPT043-A1100-S4Q E SCPT047-A550-S4Q

12 Wkrętaki typu HLT z odłączaniem 0.4 do 4.7 Nm (3.5 do 41.6 in.lb) do 1600 obr/min B A TYPOWY CYKL HLT 1 Narzędzie rozpoczyna nacinanie i formowanie gwintu tryb z napędem bezpośrednim 2 Kontynuacja nacinania i formowania gwintu tryb z napędem bezpośrednim 3 Następuje kontakt ogranicznika głębokości z elementem montowanym- tryb załączenia sprzęgła 4 Moment docelowy zostaje osiągniętyodcięcie zasilania Zmiana trybu pracy narzędzia z napędu bezpośredniego na pracę sprzęgła następuje za pomocą ogranicznika głębokości. moment Etapy pracy narzędzi HLT kat C D E OGRANICZNIKI GŁĘBOKOŚCI RYS NUMER DŁUGOŚĆ KATALOGOWY mm C C C RYS NUMER T ØA KATALOGOWY mm mm D * 5 25 D * Dostarczany z narzędziami RYS NUMER MATERIAŁ KATALOGOWY E Stal E Kompozyty Akcesoria: patrz strona 82 RYS MODEL NUMER PRĘDKOŚĆ WRZECIONO ZAKRES ZAMONTOWANA CIĘśAR ZAPOTRZE- WLOT ŚREDNICA KATALOGOWY OBROTOWA SZEŚCIO- MOMENTU SPRĘśYNA BOWANIE POWIETRZA WEW. KĄTNE (1) POWIETRZA PRZEWODU obr/min in. Nm in.lb Nm in.lb kg lb. l/s cfm in. mm in. A SC009-L1600-HLT4M A SC021-L1600-HLT4M A SC022-L1100-HLT4M A SC022-L550-HLT4M A SC043-L1100-HLT4M A SC047-L550-HLT4M B SCP009-T1600-HLT4M B SCP021-T1600-HLT4M B SCP022-T1100-HLT4M B SCP043-T1100-HLT4M B SCP022-T550-HLT4M B SCP047-T550-HLT4M

13 FAS3000 System zapewnienia jakości FAS3000 System zapewnienia jakości stosuje się tam gdzie konieczna jest pewność, Ŝe wszystkie elementy mocujące (śruby) zostały zamontowane w sposób poprawny. Ten system nie wymaga instalacji dodatkowych urządzeń kontrolujących proces montaŝu. FAS3000 został zaprojektowany z myślą o operatorze i charakteryzuje się łatwością obsługi i programowania obejmującego następujące czynności: Wybór programu. Wprowadzenie ilości śrub, które będą dokręcane. Wprowadzanie parametrów pracy przy pomocy klawiatury. Wybór trybu pracy i FAS3000 jest gotowy do uŝytkowania. Cechy: Automatyczny dobór parametrów pracy do konkretnego złącza w celu szybkiego zaprogramowania urządzenia. 8 programów do róŝnych typów złącz. Program moŝe obsługiwać maksymalnie 250 elementów mocujących (śrub). Wskaźniki wizualne OK i Not OK dla kaŝdego elementu mocującego. OstrzeŜenie dźwiękiem o błędzie w przypadku NOK. Wskaźnik wizualny zakończenia cyklu grupy. Wyłącznik umoŝliwiający resetowanie urządzenia Ochrona parametrów hasłem 4 gniazda wyjściowe do podłączenia innego sprzętu, w tym wejścia jak równieŝ sygnały wyjściowe Zatwierdzone przez EMC D A B C E Numery błędów (kody) pokazywane są na wyświetlaczu LCD w celu szybkiego znalezienia problemu w procesie montaŝowym Komunikaty obejmują następujące zdarzenia: Element mocujący jest juŝ dokręcony Odłączenie sprzęgła przed upływem minimalnego czasu. Odłączenie sprzęgła po upływie maksymalnego czasu. Przycisk spustowy/dźwignia zwolnione w chwili odłączania sprzęgła Przycisk spustowy/dźwignia zwolnione przed odłączeniem sprzęgła Awaria czujników - przewodów sygnałowych Dokręcono zbyt duŝo elementów mocujących. ZESTAW ROZRUCHOWY Do zamówienia z FAS3000 DOŁĄCZONE AKCESORIA NR KAT. KABEL ZASILAJĄCY DŁUGOŚĆ A Kabel zasilający Europa 2m (78") B Kabel zasilający USA 2m (78") C Kabel zasilający UK 2m (78") DŁUGOŚĆ NR KAT. D Zestaw czujników - na kaŝda 2m (78") jednostkę 2 sztuki E Przewód elektryczny czujnika 5m (197") MODEL NUMER WYMIARY CIĘśAR NAPIĘCIE ZASILANIA KATALOGOWY DŁUGOŚĆ SZEROKOŚĆ WYSOKOŚĆ mm in. mm in. mm in. kg llb. FAS AC V, 50Hz i AC V, 60Hz Poprzez porównanie okresów czasowych sygnałów pneumatycznych odbieranych z wkrętaka wyposaŝonego w sprzęgło odłączające moŝna monitorować cykl montaŝu i generować sygnały wyjściowe w postaci OK lub NOK. Czas KOLEJNOŚĆ OPERACJI t1 = Minimalny czas t2 = Maksymalny czas Odłączenie sprzęgła przed upływem minimalnego czasu, dźwignia/przycisk spustowy zwolniony przed upływem minimalnego czasu. Przyczyną moŝe być zbyt krótki gwint lub uszkodzony gwint, śruba zbyt krótka, zbyt duŝo podkładek. Sprzęgło pracowało w granicach czasowych - OK. Sprzęgło zostało odłączone po upływie maksymalnego czasu. Śruba zbyt długa, brak gwintu w elemencie montowanym, zerwany gwint, brak podkładek podczas montaŝu 70

14 Wkrętaki - System zapewnienia jakości 0.4 do 30 Nm (3.5 do in.lb) do 3500 obr/min A B C W przypadku stosowania narzędzi typu C i D, naleŝy zamówić panel sterowania dla FAS. Panel sterowania dla FAS - zmiana kierunku obrotów przez pierścień P.N Panel sterowania dla FAS - zmiana kierunku obrotów przez przycisk P.N D RYS MODEL NUMER PRĘDKOŚĆ WRZECIONO ZAKRES ZAMONTOWANA CIĘśAR ZAPOTRZE- WLOT ŚREDNICA KATALOGOWY OBROTOWA SZEŚCIO- MOMENTU SPRĘśYNA BOWANIE POWIETRZA WEW. KĄTNE (1) POWIETRZA PRZEWODU obr/min in. Nm in.lb Nm in.lb kg lb. l/s cfm in. mm in. UCHWYT PISTOLETOWY A SCP021-T2300-FAS4Q A SCP021-T1600-FAS4Q A SCP043-T1100-FAS4Q A SCP047-T550-FAS4Q UCHWYT W KSZTAŁCIE LITERY T B SDT023-T3500-S4Q B SDT035-T2200-S4Q B SDT055-T1470-S4Q B SDT075-T1100-S4Q B SDT100-T800-S4Q B SDT140-T510-S4Q B SDT160-T320-S4Q NARZĘDZIA PROSTE C SD023-LB3500-S4Q C SD035-LB2200-S4Q C SD055-LB1470-S4Q C SD075-LB1100-S4Q C SD100-LB820-S4Q C SD140-LB510-S4Q C SD160-LB320-S4Q C SD023-LR3500-S4Q C SD035-LR2200-S4Q C SD055-LR1470-S4Q C SD075-LR1100-S4Q C SD100-LR820-S4Q C SD140-LR510-S4Q C SD160-LR320-S4Q NARZĘDZIA KĄTOWE D SD070-LB1100-S90-A4H D SD070-LB820-S90-A4H D SD070-LB510-S90-A4H D SD070-LB320-S90-A4H D SD070-LR1100-S90-A4H D SD070-LR820-S90-A4H D SD070-LR510-S90-A4H D SD070-LR320-S90-A4H D SD070-LB1100-S90-A4S sq D SD070-LB820-S90-A4S sq D SD070-LB510-S90-A4S sq D SD070-LB320-S90-A4S sq D SD070-LR1100-S90-A4S sq D SD070-LR820-S90-A4S sq D SD070-LR510-S90-A4S sq D SD070-LR320-S90-A4S sq D SD072-LB1080-S90-A10S sq D SD095-LB800-S90-A10S sq D SD130-LB600-S90-A10S sq D SD209-LB370-S90-A10S sq D SD300-LB250-S90-A10S sq D SD072-LR1080-S90-A10S sq D SD095-LR800-S90-A10S sq D SD130-LR600-S90-A10S sq D SD209-LR370-S90-A10S sq D SD300-LR250-S90-A10S sq

15 Wkrętaki - sprzęgło ślizgowe - uruchamianie przez docisk i dźwignią 0.4 do 10 Nm (3.5 do 88.5 in.lb) do 3500 obr/min A B C D E F G Model Typy A, B i F - z opcjonalnym uchwytem bitu 5/16" Akcesoria: patrz strona 82 RYS MODEL NUMER PRĘDKOŚĆ WRZECIONO ZAKRES ZAMONTOWANA CIĘśAR ZAPOTRZE- WLOT ŚREDNICA KATALOGOWY OBROTOWA SZEŚCIO- MOMENTU SPRĘśYNA BOWANIE POWIETRZA WEW. KĄTNE (1) POWIETRZA PRZEWODU obr/min in. Nm in.lb Nm in.lb kg lb. l/s cfm in. mm in. URUCHAMIANE PRZEZ DOCISK A SC024-AB2300-R4Q A SC022-AB1600-R4Q A SC044-AB1100-R4Q A SC044-AB550-R4Q B SC024-A2300-R4Q B SC022-A1600-R4Q B SC044-A1100-R4Q B SC044-A550-R4Q C SD023-AB3500-R4Q C SD035-AB2200-R4Q C SD055-AB1470-R4Q C SD075-AB1100-R4Q C SD100-AB820-R4Q C SD100-AB510-R4Q D SD023-AR3500-R4Q D SD035-AR2200-R4Q D SD055-AR1470-R4Q D SD075-AR1100-R4Q D SD100-AR820-R4Q D SD100-AR510-R4Q URUCHAMIANIE DŹWIGNIĄ E SC024-L2300-R4Q E SC022-L1600-R4Q E SC044-L1100-R4Q E SC044-L550-R4Q F SD023-LB3500-R4Q F SD035-LB2200-R4Q F SD055-LB1470-R4Q F SD075-LB1100-R4Q F SD100-LB820-R4Q F SD100-LB510-R4Q G SD023-LR3500-R4Q G SD035-LR2200-R4Q G SD055-LR1470-R4Q G SD075-LR1100-R4Q G SD100-LR820-R4Q G SD100-LR510-R4Q

16 Wkrętaki pistoletowe - sprzęgło ślizgowe 0.4 do 15 Nm (3.5 do in.lb) do 3400 obr/min A B C D Model Akcesoria: patrz strona 82 RYS MODEL NUMER PRĘDKOŚĆ WRZECIONO ZAKRES ZAMONTOWANA CIĘśAR ZAPOTRZE- WLOT ŚREDNICA KATALOGOWY OBROTOWA SZEŚCIO- MOMENTU SPRĘśYNA BOWANIE POWIETRZA WEW. KĄTNE (1) POWIETRZA PRZEWODU obr/min in. Nm in.lb Nm in.lb kg lb. l/s cfm in. mm in. URUCHAMIANIE PRZEZ DOCISK I PRZYCISKIEM SPUSTOWYM A SBP024-T2300-R4Q A SBP022-T1600-R4Q A SBP044-T1100-R4Q A SBP044-T550-R4Q URUCHAMIANIE PRZYCISKIEM SPUSTOWYM B SCP024-T2300-R4Q B SCP022-T1600-R4Q B SCP044-T1100-R4Q B SCP044-T550-R4Q C SDP023-T3400-R4Q C SDP035-T2100-R4Q C SDP055-T1400-R4Q C SDP075-T1050-R4Q C SDP100-T780-R4Q C SDP100-T490-R4Q C SDP100-T300-R4Q URUCHAMIANIE PRZEZ DOCISK, WLOT POWIETRZA OD GÓRY D SCPT024-A2300-R4Q D SCPT022-A1600-R4Q D SCPT044-A1100-R4Q D SCPT044-A550-R4Q

17 Wkrętaki - pistoletowe - napęd bezpośredni 1 do 14 Nm (8.9 do in.lb) do 3400 obr/min A Model Akcesoria: patrz strona 83 RYS MODEL NUMER PRĘDKOŚĆ WRZECIONO ZAKRES CIĘśAR ZAPOTRZE- WLOT ŚREDNICA KATALOGOWY OBROTOWA SZEŚCIO- MOMENTU BOWANIE POWIETRZA WEW. KĄTNE (1) POWIETRZA PRZEWODU obr/min in. Nm in.lb kg lb. l/s cfm in. mm in. A SDP023-T3400-D4Q A SDP035-T2100-D4Q A SDP055-T1400-D4Q A SDP075-T1050-D4Q A SDP100-T780-D4Q A SDP140-T490-D4Q

18 Wkrętaki z automatyczną zmianą obrotów 0.6 do 15.6 Nm (5.3 do in.lb) do 1100 obr/min Narzędzie z opcjonalnym sprzęgłem HSG i uchwytem bitów A B Przykłady zastosowań MontaŜ Gwintowanie Oczyszczanie gwintowanych nitonakrętek ślepych otworów po malowaniu lub otworów nałoŝeniu powłoki Gwint 7"-26 TPI Lewy Gwint 7"-26 TPI Lewy x 13.5 Akcesoria: patrz strona 83 RYS MODEL NUMER PRĘDKOŚĆ WRZECIONO ZAKRES CIĘśAR ZAPOTRZE- WLOT ŚREDNICA KATALOGOWY OBROTOWA SZEŚCIO- MOMENTU BOWANIE POWIETRZA WEW. KĄTNE (1) POWIETRZA PRZEWODU obr/min in. Nm in.lb kg lb. l/s cfm in. mm in. A SD140-LA510-S Patrz A SD075-LA1100-S Akcesoria B 2F189-PX Tabela B 2F189-PX B 2F189-PX

19 Klucze kątowe - ze sprzęgłem odłączającym 0.4 do 120 Nm (3.5 do 1062 in.lb) do 2200 obr/min A B C D E Patrz strona 70 Akcesoria: patrz strona 84 RYS MODEL NUMER PRĘDKOŚĆ WYJŚCIE ZAKRES ZAMONTOWANA DŁUGOŚĆ CIĘśAR ZAPOTRZE- WLOT ŚREDNICA KATALOGOWY OBROTOWA MOMENTU SPRĘśYNA BOWANIE POWIETRZA WEW. POWIETRZA PRZEWODU obr/min in. Nm in.lb Nm in.lb mm in. kg lb. l/s cfm in. mm in. KLUCZE DWUKIERUNKOWE A SC021-L2000-S90A4S sq A SC021-L1400-S90A4S sq A SC043-L950-S90A4S sq A SC047-L500-S90A4S sq B SC021-L2200-S45A4S sq B SC021-L1500-S45A4S sq B SC043-L1050-S45A4S sq B SC047-L520-S45A4S sq B SC021-L2200-S45A4H hex B SC021-L1500-S45A4H hex B SC043-L1050-S45A4H hex B SC047-L520-S45A4H hex C SC021-L2000-S90A4H hex C SC021-L1400-S90A4H hex C SC043-L950-S90A4H hex C SC047-L500-S90A4H hex D SD070-LB1100-S90-A4H hex D SD070-LB820-S90-A4H hex D SD070-LB510-S90-A4H hex D SD070-LB320-S90-A4H hex D SD070-LR1100-S90-A4H hex D SD070-LR820-S90-A4H hex D SD070-LR510-S90-A4H hex D SD070-LR320-S90-A4H hex D SD070-LB1100-S90-A4S sq D SD070-LB820-S90-A4S sq D SD070-LB510-S90-A4S sq D SD070-LB320-S90-A4S sq D SD070-LR1100-S90-A4S sq D SD070-LR820-S90-A4S sq D SD070-LR510-S90-A4S sq D SD070-LR320-S90-A4S sq D SD070-LR160-S90-A4S sq D SD072-LB1080-S90-A10S sq E SD095-LB800-S90-A10S sq E SD130-LB600-S90-A10S sq E SD209-LB370-S90-A10S sq E SD300-LB250-S90-A10S sq E SD072-LR1080-S90-A10S sq E SD095-LR800-S90-A10S sq E SD130-LR600-S90-A10S sq E SD209-LR370-S90-A10S sq E SD300-LR250-S90-A10S sq E SD300-LR180-S90-A10S sq F SH500-LR330-S90-A13S /2 sq F SH700-LR225-S90-A13S /2 sq F SH850-LR190-S90-A13S /2 sq F SH1200-LR215-S90-A13S /2 sq / /2 F 76

20 Klucze kątowe - ze sprzęgłem ślizgowym 0.4 do 20.9 Nm (3.5 do 185 in.lb) do 2000 obr/min A B C D E Akcesoria: patrz strona 84 RYS MODEL NUMER PRĘDKOŚĆ WYJŚCIE ZAKRES ZAMONTOWANA CIĘśAR ZAPOTRZE- WLOT ŚREDNICA KATALOGOWY OBROTOWA MOMENTU SPRĘśYNA BOWANIE POWIETRZA WEW. POWIETRZA PRZEWODU obr/min in. Nm in.lb Nm in.lb kg lb. l/s cfm in. mm in. A SC024-L2000-R90A4S sq A SC022-L1400-R90A4S sq A SC044-L950-R90A4S sq A SC044-L500-R90A4S sq B SC024-L2000-R90A4H hex B SC022-L1400-R90A4H hex B SC044-L950-R90A4H hex B SC044-L500-R90A4H hex C SD070-LB1100-R90-A4H hex C SD070-LB820-R90-A4H hex C SD070-LB510-R90-A4H hex C SD070-LB320-R90-A4H hex C SD070-LR1100-R90-A4H hex C SD070-LR820-R90-A4H hex C SD070-LR510-R90-A4H hex C SD070-LR320-R90-A4H hex C SD070-LB1100-R90-A4S sq C SD070-LB820-R90-A4S sq C SD070-LB510-R90-A4S sq C SD070-LB320-R90-A4S sq C SD070-LR1100-R90-A4S sq C SD070-LR820-R90-A4S sq C SD070-LR510-R90-A4S sq C SD070-LR320-R90-A4S sq D SD097-LB1080-R90-A10S sq D SD130-LB600-R90-A10S sq D SD209-LB370-R90-A10S sq D SD097-LR1080-R90-A10S sq D SD130-LR600-R90-A10S sq D SD209-LR370-R90-A10S sq E 2D4872-LX "hex

21 Klucze kątowe - z napędem bezpośrednim 1.5 do 105 Nm (1.1 do 77.4 ft.lb) - 60 do 800 obr/min A B C SD - Regulacja momentu (Nm) przy uŝyciu regulatora Nr Kat MODEL POŁOśENIE REGULATORA Otwarty Ciśnienie zasilania bar SD130-LB500-D90-A4S SD096-LB800-D90-A4S Ciśnienie zasilania bar SD130-LB500-D90-A4S SD096-LB800-D90-A4S H410 - Regulacja momentu (Nm) przy pomocy typowego regulatora MODEL Akcesoria: patrz strona 83 POŁOśENIE REGULATORA 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% Otwarty Ciśnienie zasilania bar H410-N H410-N H410-N H410-N H410-N Ciśnienie zasilania bar H410-N H410-N H410-N H410-N H410-N Maksymalny stały moment 105 Nm. Wydajność narzędzi będzie się róŝniła w stosunku do wartości podanych wyŝej w zaleŝności od rodzaju uŝytego regulatora. Dane dla narzędzi zasilanych powietrzem z mgłą olejową. Wartości dotyczące momentu naleŝy stosować jedynie orientacyjnie. * Nigdy nie wolno stosować bez regulatora przy ciśnieniu większym niŝ 4 bary. ** Nigdy nie wolno stosować bez regulatora przy ciśnieniu większym niŝ 2 bary H410-N W przypadku stosowania wkrętaków z napędem bezpośrednim, zaleca się wyposaŝyć narzędzie w drąŝek reakcyjny w celu zredukowania siły reakcji i zabezpieczenia operatora przed urazem. RYS MODEL NUMER PRĘDKOŚĆ WYJŚCIE ZAKRES DŁUGOŚĆ CIĘśAR ZAPOTRZE- WLOT ŚREDNICA KATALOGOWY OBROTOWA MOMENTU BOWANIE POWIETRZA WEW. POWIETRZA PRZEWODU obr/min in. Nm ft.lb mm in. kg lb. l/s cfm in. mm in. A SD130-LB500-D90-A4S sq A SD096-LB800-D90-A4S sq B 2D472-LX hex C H410-N hex /2 C H410-N hex /2 C H410-N hex /2 C H410-N-90* hex /2 C H410-N-60** hex /2 78

22 Klucze kątowe z otwartą głowicą 4 do 16 Nm (2.9 do 11.8 ft.lb) obr/min Prosimy o skontaktowanie się z firmą CP w przypadku zastosowań, których tutaj nie przedstawiono. A GNIAZDO A B C D E NAPĘDOWE mm mm in. mm in. mm in. mm in. mm in Metoda sterowania Narzędzia z głowicą otwartą są wyposaŝoną w dźwignię uruchamiającą spełniającą następujące funkcje: 1. Nacisnąć dźwignię w celu dokręcania 2. Zwolnić dźwignię i ponownie ją nacisnąć do połowy zakresu aby przywrócić połoŝenie gniazda napędowego do pozycji otwartej Akcesoria: patrz strona 84 RYS MODEL NUMER PRĘDKOŚĆ WYJŚCIE ZAKRES DŁUGOŚĆ CIĘśAR ZAPOTRZE- WLOT WĄś KATALOGOWY OBROTOWA MOMENTU BOWANIE POWIETRZA WEWNĘTRZNY POWIETRZA Ø obr/min mm Nm ft.lb mm in. kg lb. l/s cfm in. mm in. Z ODŁĄCZANIEM A SD160-LB240-S-OE A SD160-LB240-S-OE A SD160-LB240-S-OE A SD160-LB240-S-OE A SD120-LB320-S-OE A SD120-LB320-S-OE SD160-LB240-S-OE " sq SD120-LB320-S-OE " sq

23 Klucze impulsowe - z odłączaniem zasilania i bez odłączania 5 do 450 Nm (4 do 332 ft.lb) do obr/min A B C D E F G H J K L (1) NPT dostępne w opcji Akcesoria: patrz strona 85 RYS MODEL NUMER PRĘDKOŚĆ WYJŚCIE ZAKRES WYMIARY CIĘśAR ZAPOTRZE- WLOT ŚREDNICA KATALOGOWY OBROTOWA MOMENTU BOWANIE POWIETRZA WEW. L X POWIETRZA BSP PRZEWODU obr/min in. Nm ft.lb mm in. mm in. kg lb. l/s cfm in. mm in. BEZ ODŁĄCZANIA A PT031-L10000-I10S Sq /16 B PT031-T9000-I10S Sq /16 B PT052-T7000-I10S Sq C PT070-T6000-I13S Sq 1 / D PT110-T4500-I13S Sq 1 / D PT160-T3500-I13S Sq 1 / /2 E PT240-T2800-I19S Sq /2 Z ODŁĄCZANIEM B PT010-T5500-S4Q Hex /16 F PT010-L5000-S4Q Hex /16 B PT014-T6000-S4Q Hex /16 F PT014-L6000-S4Q Hex /16 G PT025-T4500-S10S Sq /16 H PT025-L4500-S10S Sq /16 G PT040-T6000-S10S Sq /16 J PT070-T4000-S13S Sq 1 / J PT125-T3500-S13S Sq 1 / K PT250-T4000-S19S Sq /2 L PT450-T3000-S19S Sq /2 80

24 Silniki montaŝowe Jakość złącza Średnia Wysoka Doskonała System 100 System 300 Sprzęgło System 200 odłączające Asortyment silników montaŝowych zawiera 4 opcje kontroli momentu. Sprzęgło odłączające Nm ( ftlb) Te narzędzia wyposaŝone są w sprzęgło odłączające- odcięcie zasilania następuje po osiągnięciu ustawionego momentu. System 100 Stały moment 2-175Nm ( ftlb) W tym systemie moment jest ustalany przez regulację ciśnienia powietrza zasilającego silnik montaŝowy. System 200 wskazanie osiągnięcia minimalnego momentu (MTI) 9-175Nm ( ftlb) System 200 jest stosowany tam, gdzie wymagany jest sygnał pokazujący, Ŝe została osiągnięta minimalna wartość momentu. System 300 wskazanie osiągnięcia momentu finalnego (ITC) 9-175Nm ( ftlb) System 300 umoŝliwia nam odcięcie zasilania silnika montaŝowego w przypadku osiągnięcia momentu finalnego. Odnośnie dalszych informacji patrz katalog LT