Egz. 5 PROJEKT BUDOWLANY

Biuro Projektowe i Nadzór Budowlany mgr inż. Marcin Bartoś 77-300 Człuchów, m. Rychnowy 1b tel. 663922034; email: marcinbartos4@wp.pl Egz. 5 PROJEKT BUDOWLANY Branża: Nazwa inwest. i miejsce lokalizacji: Zakres proj. Inwestor: TELETECHNICZNA (elektryczna niskoprądowa) Remont części budynku administracyjno-biurowego Izby Celnej w Szczecinie: zad. nr 1 Remont zachodniego skrzydła budynku miasto Szczecin, ul. Energetyków nr 55, działka nr 5/11 Elektryczny - PPOŻ Izba Celna w Szczecinie, Ul. Energetyków 55, 70-952 Szczecin Wspólny słownik zamówień publicznych główny przedmiot 71.22.00.00-6 Usługi projektowania architektonicznego przedmioty 71.00.00.00-8 Usługi architektoniczne, budowlane, inżynierskie i kontrole dodatkowe 71.22.10.00-3 Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych 71.22.20.00-0 Usługi architektoniczne w zakresie przestrzeni Opracowali: Branża: Imię i nazwisko Uprawnienia: Podpis: Projektant Elektryczna inż. ZENON TRĄBAŁA Upr. NB-7210/253/79 do projektowania w specjalności elektrycznej Asystent proj. Elektryczna mgr inż. RAFAŁ WERA ------------------- Projektant sprawdz. 18.12.2013r. Elektryczna inż. KAROL GOŁĘBIEWSKI Upr. nr POM/0179/PWOE/08 do projektowania w spec. instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych

Spis treści. SPIS TREŚCI... 22EN OPIS TECHNICZNY.... 23EN 1.0. CZĘŚĆ OGÓLNA. 23EN 1.1. Przedmiot opracowania.... 23EN 1.2. Podstawa opracowania.... 23EN 1.3. Podstawa prawna... 23EN 2.0. OPIS TECHNICZNY 24EN 2.1. Informacje o obiekcie... 24EN 2.2. Zakres opracowania... 24EN 3.0. WSKAZÓWKI MONTAŻOWE 24EN 3.1 Czujki... 24EN 4.0. UWAGI KOŃCOWE 25EN 4.1 Scenariusz zdarzeń oraz powiadomień... 25EN 4.2 Dokumentacja... 26EN 4.6. Wykaz urządzeń... 27EN

1.0. CZĘŚĆ OGÓLNA. 1.1. Przedmiot opracowania. Opis techniczny. Tematem niniejszego opracowania jest projekt instalacji przeciwpożarowej w remontowanym budynku Izby Celnej w Szczecinie. 1.2. Podstawa opracowania. Podstawę opracowania stanowią: dokumentacja techniczna uzgodnienia z Inwestorem Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dn. 7 kwietnia 2004 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. nr 109 z dn. 12.05.2004 poz. 1156 z późniejszymi zmianami) Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 21 kwietnia 2006 r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. U. Nr 80, poz. 563 z późniejszymi zmianami). Specyfikacja techniczna PKN-CEN/TS 54-14 Systemy sygnalizacji pożarowej Wytyczne planowania, projektowania, instalowania, odbioru, eksploatacji i konserwacja obowiązujące normy i przepisy budowy. Dokumentacja techniczna producenta - firmy BOSCH dopuszczenia wyrobów do użytkowania w ochronie przeciwpożarowej, Polskie Normy: PN-E-08350-14 oraz normy powiązane (PN-EN 54-3, 5, 7, 11,:2002(U), PN-EN 54-1:1998, PN-EN 54-2:2002, PN-EN 54-4:2001) - systemy sygnalizacji pożaru. PN-EN 60849 Dźwiękowe systemy ostrzegania, PN-91 /E-05009/02, PN-91 /E-05009/03 - systemy zasilania (wymagania ogólne) PN-92/E-05009/41, PN-91/E-05009/42, PN-91/E-05009/43, PN-93/E-05009/443, PN-92/E- 05009/45, PN-93/E-05009/46, PN-92/E-05009/47, PN-91/E-05009/473, PN-91/E- 05009/482, PN-93/E-05009/51, PN-93/E-05009/53, PN-92/E-05009/537, PN-92/E- 05009/54, PN-92/E-05009/56, PN-93/E-05009/61,PN-91/E-05009/704 Instalacje elektryczne w budownictwie. Ochrona i bezpieczeństwo PN-87/E- 05110/04, PN-76/E-05125 - przepusty kablowe, linie kablowe PN-B-02877-4 Ochrona pożarowa budynków Instalacje grawitacyjne do odprowadzania dymu i ciepła 1.3. Podstawa prawna PKN-CEN/TS 54-14:2006. Systemy sygnalizacji pożarowej. Część 14: Wytyczne planowania, projektowania, instalowania, odbioru, eksploatacji i konserwacji. Ustawa o ochronie przeciwpożarowej z dnia 24 sierpnia 1991r. (Dz. U. Z 2002 nr 147, poz. 1229, z późniejszymi zmianami). Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 21 kwietnia 2006r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. U. nr 80, poz. 563).

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. 2002 nr 75, poz. 690) oraz nowelizacja z dnia 12 marca 2009r. Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 16 czerwca 2003r. w sprawie uzgadniania projektu budowlanego pod względem ochrony przeciwpożarowej (Dz. U. 2003 nr 121, poz. 1137). Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2000 nr 106, poz. 1126 z późniejszymi zmianami) PN-ISO-6790:1996. Sprzęt i urządzenia do zabezpieczeń przeciwpożarowych i zwalczania pożarów. Symbole graficzne stosowane na planach ochrony przeciwpożarowej. 2.0. OPIS Techniczny 2.1. Informacje o obiekcie Projektowany budynek administracyjny jest budynkiem biurowym ogólnodostępnym sprawującymi funkcję biurową administracji państwowej, w związku, z czym zaliczony jest do budynku użyteczności publicznej. Obiekt zaliczono do kategorii zagrożenia ZLIII/PM. Przedmiotowe budynki zawierają pomieszczenia przeznaczone na stały pobyt powyżej 200 osób. Przez stały pobyt należy rozumieć przebywanie tych samych osób w ciągu doby dłużej niż 4 godziny. W budynkach nie występują materiały niebezpiecznie pożarowo Projektowany obiekt jest podzielony na segmenty. Każdy z segmentów posiada 5 kondygnacji nadziemne i jedną podziemną. 2.2. Zakres opracowania Aktualnie w obiekcie znajduje się system sygnalizacji pożaru oparty o centralę Sagita 250. W związku ze zmianą lokalizacji pomieszczeń serwerowni do jednego pom. 19 oraz remontem pom.03 należy te pomieszczenia wyposażyć w analogowe, nieadresowane czujki dymu wpinając je do istniejącej pętli dozorowej w danej lokalizacji. Sygnalizację pożaru należy podłączyć do istniejącego systemu, uwzględniając zapas kabla na możliwe przesunięcie centrali (istniejące - inne pozwolenie na budowę) 2.3 Okablowanie llinii dozorowych Pętle dozorowe czujek należy wykonać przewodem ekranowanym YnTKSYekw 1x2x1. Przewody instalacyjne prowadzić należy w przygotowanych drabinkach kablowych lub podtynkowo w innym przypadku w miejscach uzgodnionych z Inwestorem. Każdorazowe przejście przez ściany lub stropy należy przeprowadzić w osłonach rurkowych przepustach. Zwrócić trzeba także uwagę, aby przewody linii dozorowych były w odległości co najmniej 30-40 cm od instalacji silnoprądowych 230VAC/400VAC zgodnie z PN-EN 50174-2:2001 Technika informatyczna instalacja okablowania. Część 2 Planowanie i wykonywanie instalacji wewnątrz budynków. 3.0. WSKAZÓWKI MONTAŻOWE 3.1 Czujki Gniazda czujek montować bezpośrednio na stropie właściwym oraz/lub powieszonym. Przewody pomiędzy elementami detekcyjnymi nie mogą być przedłużane muszą być ciągłe. Odstęp poziomy i pionowy czujek od ścian, urządzeń i materiałów składowanych nie może być mniejszy niż 0,5m. Zachować odstęp od wylotów wentylacyjnych minimum 1,5m.

4.0. UWAGI KOŃCOWE 4.1 Scenariusz zdarzeń oraz powiadomień 4.1.1. Scenariusz zdarzeń po ogłoszeniu alarmu pożarowego. Zgodnie z PKN-CEN/TS 54-14 Systemy sygnalizacji pożarowej Wytyczne planowania, projektowania, instalowania, odbioru, eksploatacji i konserwacja określono przewidywany scenariusz zdarzeń po ogłoszeniu alarmu pożarowego oraz poniższe zasady postępowania. Postępowanie po ogłoszeniu alarmu pożarowego powinno uwzględniać: Plan ewakuacji ludzi i mienia przewidywany w razie powstania pożaru Kierowanie ewakuacją ludzi i mienia prowadzone będzie przez wyznaczone osoby funkcyjne zgodnie z ustaleniami Instrukcji Bezpieczeństwa Pożarowego. Decyzję o potrzebie i zakresie ewakuacji mienia podejmują wyznaczone osoby funkcyjne zgodnie z Instrukcją Bezpieczeństwa Pożarowego. Ilość osób w budynku w zależności od pory dnia lub w poszczególnych dniach tygodnia zawierają pomieszczenia przeznaczone na stały pobyt do 200 osób. Przez stały pobyt należy rozumieć przebywanie tych samych osób w ciągu doby dłużej niż 4 godziny. Spodziewany czas powiadomienia i przybycia straży pożarnej powiadomienie straży pożarnej po zrealizowaniu niniejszego projektu ISP i zlokalizowaniu panelu informacyjnego centrali sygnalizacji pożaru w pomieszczeniu pracownika ochrony wykonywane będzie automatycznie lub telefonicznie przez pracowników urzędu. Czas powiadomienia straży pożarnej zrealizowany w ten sposób wyniesie do 1 minuty. Obowiązki i odpowiedzialność personelu, łącznie z udziałem w gaszeniu pożaru lub kierowaniem ewakuacją Obowiązki te określone są w Instrukcji Bezpieczeństwa Pożarowego. Zasady postępowania pracowników w wypadku powstania pożaru: 1. Równolegle z ogłoszeniem alarmu pożarowego i zaalarmowaniem straży pożarnej należy przystąpić do akcji ratowniczo-gaśniczej przy pomocy dostępnego sprzętu gaśniczego i hydrantów wewnętrznych. Do czasu przybycia straży pożarnej akcją kierują wyznaczone osoby funkcyjne, zgodnie z ustaleniami Instrukcji Bezpieczeństwa Pożarowego. 2. Każdy pracownik zobowiązany jest podporządkować się poleceniom kierującego akcją. 3. Każda osoba przystępująca do akcji ratowniczo-gaśniczej powinna: a) w pierwszej kolejności przystąpić do ratowania ludzi, przeprowadzając ewakuację z zagrożonego rejonu, b) wyłączyć dopływ prądu elektrycznego i gazu do strefy pożaru, nie wolno gasić wodą instalacji i urządzeń elektrycznych będących pod napięciem c) usunąć z miejsca pożaru i bezpośredniego sąsiedztwa wszelkie znajdujące się tam materiały palne, wybuchowe, toksyczne, a także cenny sprzęt i urządzenia oraz ważne dokumenty, nośniki informacji itp., d) nie należy otwierać bez potrzeby drzwi i okien w pomieszczeniach, w których powstał pożar, ponieważ dopływ powietrza sprzyja rozprzestrzenianiu się ognia e) otwierając drzwi do pomieszczeń, w których powstał pożar należy zachować szczególną ostrożność. Wskazane jest schowanie się za ścianę od strony klamki w drzwiach lub zasłonięcie twarzy, f) wchodząc do zadymionych pomieszczeń lub przechodząc przez nie, należy ograniczać ilość wdychanych produktów spalania. Poruszać się w pozycji pochylonej, jak najbliżej podłogi i zasłaniać usta wilgotną chustką. g) Sposób informowania o pożarze osób znajdujący się w budynku alarm o pożarze realizowany jest poprzez system buczków alarmowych uruchamianych z instalacji sygnalizacji pożaru. Przewiduje się jednoczesne alarmowanie wszystkich pracowników w budynku bez względu na miejsce powstania pożaru. Wymagania dotyczące wskazywania miejsca pożaru. Wskazanie miejsca pożaru jest obowiązkiem pracowników urzędu. W dniach roboczych od poniedziałku do piątku w godz. (15:00-7:00) oraz dni wolne od pracy obowiązki pełnią pracownicy ochrony.

4.1.2. Sposób wzywania straży pożarnej i zakres przekazywania informacji. Wg ustaleń z inwestorem w opracowanym projekcie informacje przekazywane będą bezpośrednio do straży pożarnej za pomocą monitoringu oraz telefonicznie wykonywane przez pracowników urzędu. Zakres przekazywanych informacji określony jest w instrukcji alarmowania na wypadek powstania pożaru. Przedsięwzięcia dla uniknięcia skutków alarmów fałszywych Nie przewiduje się specjalnych przedsięwzięć dla uniknięcia skutków alarmów fałszywych. Dla uniknięcia alarmów fałszywych powodowanych przez ludzi, przeprowadzić należy cykl szkoleń dla zatrudnionych pracowników, obsługi technicznej. Alarmy fałszywe nie będą powodować negatywnych skutków dla bezpieczeństwa pracowników. Zmiany zasad postępowania w razie alarmu pożarowego w ciągu dnia i w nocy, lub w dniach roboczych i wolnych Nie przewiduje się zasadniczej zmiany zasad postępowania w razie alarmu pożarowego w ciągu dnia i w nocy w dniach roboczych oraz w dniach wolnych. 4.2 Dokumentacja Pomieszczenie centrali sygnalizacji pożarowej należy wyposażyć w następujące dokumenty związane z obsługą automatycznego systemu sygnalizacji pożaru: Instrukcję obsługi (przy centrali i przy terminalu sygnalizacji równoległej); Książkę pracy systemu, w której należy notować wszelkie prace związane z obsługą techniczną SSP zmiany, przeróbki, modernizacje, wyłączenia (włączenia); Dane osobowe i numer telefonu konserwatora systemu; Wykaz osób funkcyjnych, tzn osoby z obsługi obiektu, które należy powiadomić w pierwszej kolejności w wykazie podać adres i numery telefonów (w pomieszczeniu centrali i pomieszczeniu ochrony). 4.2.1 Obsługa systemu. Szkolenie. Obsługa techniczna budynku powinna zostać przeszkolona w zakresie eksploatacji systemu sygnalizacji pożaru, a w szczególności w zakresie obsługi centrali i terminala sygnalizacji równoległej. Zaświadczenie potwierdzające fakt przeszkolenia w podanym wyżej zakresie, wystawione przez prowadzącego szkolenie, podpisane przez osobę przeszkoloną należy dołączyć do akt osobowych pracownika. Szkolenie powinien przeprowadzić specjalista w zakresie systemów automatycznego zabezpieczenia przeciwpożarowego. Każda ze szkolonych osób powinna musi mieć zapewnioną możliwość praktycznej obsługi centrali. 4.2.2 Zabezpieczenie przejść instalacyjnych Przejścia kabli systemu sygnalizacji pożaru przez granice stref pożarowych należy zabezpieczyć masami ogniochronnymi do klasy odporności ogniowej ściany oddzielenia pożarowego np. systemami HILTI lub Promat. 4.2.3 Test działania i instalacji SAP Po uruchomieniu i zaprogramowaniu centrali wykonawca przeprowadzi testy poprawnego funkcjonowania wszystkich elementów SSP: automatyczne i ręczne ostrzegacze, moduły kontrolno-sterujące, uniwersalną centralę sterującą, terminal sygnalizacji równoległej.

4.2.4 Odbiór automatycznego systemu sygnalizacji Odbiór techniczny instalacji SSP powinien być połączony z przekazaniem urządzenia do eksploatacji i jednoczesnym przyjęciem do konserwacji. Do czynności odbiorczych Inwestor powoła komisję, w skład, której powinny wchodzić następujące osoby: Przedstawiciel Inwestora; Kierownik robót Wykonawcy; Konserwator systemu SSP z którym zostanie podpisana umowa (lub jest już podpisana) Osoby, których obecność jest niezbędna podczas czynności odbiorowych. System sygnalizacji pożaru zostaje przekazany do eksploatacji, jeśli podczas prac odbiorczych nie zostaną stwierdzone żadne usterki i nieprawidłowości rzutujące na jego pracę. 4.6. Wykaz urządzeń URZĄDZENIE Gniazdo czujki G-40 2 Czujka dymu 2 Przewód YnTKSYekw 1x2x1 ok 10.metrow 10 ILOŚĆ Opracowali: Branża: Imię i nazwisko Uprawnienia: Podpis: Projektant Elektryczna inż. ZENON TRĄBAŁA Upr. NB-7210/253/79 do projektowania w specjalności elektrycznej Asystent proj. Elektryczna mgr inż. RAFAŁ WERA ------------------- Projektant sprawdz. 18.12.2013r. Elektryczna inż. KAROL GOŁĘBIEWSKI Upr. nr POM/0179/PWOE/08 do projektowania w spec. instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych