KOMPLEKSOWE PODEJŚCIE DO TERAPII
Ból PRZYWRACANIE ZDROWIA W SZCZEGÓLNY SPOSÓB 2 Krążenie Zapalenie Naprawa tkanek
Większość z nas uważa zdrowie za pewnik. Zdarzają się jednak sytuacje, kiedy organizm traci stan równowagi i zaczynamy odczuwać niepokojące zmiany. I wtedy nagle zdajemy sobie sprawę, jak ważne jest nasze zdrowie. 3 Firma Heel pomaga w przywracaniu zdrowia milionom pacjentów na całym świecie. Na podstawie wieloletnich doświadczeń wiemy, że wiele naturalnych substancji może pomagać w terapii różnych schorzeń. Wiemy też, jak przygotować te substancje, a następnie połączyć je ze sobą we właściwy sposób. A ponieważ nasze złożone leki są oparte wyłącznie na naturalnych substancjach, działają łagodnie na organizm, zapewniając skuteczną terapię. Ale to nie wszystko. Działanie naszych leków potwierdzono naukowo. O ich skuteczności mogą zaświadczyć liczni lekarze i pacjenci. Pacjenci otrzymują skuteczny lek, a działania niepożądane występują bardzo rzadko. Tym sposobem firma Heel pomaga pacjentom powracać do zdrowia. Nasze produkty nazywamy lekami zaprojektowanymi przez naturę.
POMAGAJĄC SWOJEMU ORGANIZMOWI, POMAGAMY SOBIE SAMYM 4 Nasz organizm jest delikatną strukturą, w której nieustannie mają miejsce interakcje różnych układów. Jeśli pojawi się choroba, stan równowagi ulega zachwianiu. To właśnie wtedy nasz organizm potrzebuje pomocy, aby sobie z nią poradzić. Z pomocą przychodzą nasze leki. To one, poprzez działanie na różne elementy systemu regulacji, stymulują samoregulację organizmu. A to z kolei wspomaga proces leczenia, ponieważ organizm łatwiej może ponownie osiągnąć homeostazę - swój naturalny stan równowagi. Nasze leki są stosowane w wyjątkowym zakresie terapeutycznym. Leczenie jest precyzyjnie dobierane do stopnia zaawansowania choroby. Nasze leki są dostępne w szerokim przekroju wskazań. Dlatego tak łatwo je stosować w przypadku różnych chorób i można je łączyć z konwencjonalnymi lekami.
5
UWAŻAMY, ŻE BADANIA MAJĄ ISTOTNY WPŁYW NA ZAUFANIE PACJENTÓW I LEKARZY DO LEKÓW 6 Zaufanie do terapii jest istotnym elementem, jeśli chodzi o zdrowie. Przed przyjęciem leku zadajemy sobie pytania: Czy jest on bezpieczny? Czy pomoże w powrocie do zdrowia? Czy istnieją naukowe dowody, które to potwierdzają? Badania naukowe wykazały, że nasze złożone leki homeopatyczne są skuteczne i dobrze tolerowane przez pacjentów. Przykładamy dużą wagę do badań naukowych. Współpracujemy z międzynarodowym zespołem lekarzy i badaczy, pracujących wspólnie nad nowymi odkryciami w zakresie medycyny naturalnej, którzy regularnie publikują artykuły na temat swoich odkryć w specjalistycznych czasopismach naukowo-medycznych. Leki są produkowane zgodnie z międzynarodowymi normami wytwarzania leków (GMP). Monitorujemy jakość na każdym etapie produkcji, począwszy od zbiorów surowców, po wysyłkę z naszego zakładu produkcyjnego. Możemy zagwarantować, że nasze leki spełniają najwyższe wymagania obowiązujące w przemyśle farmaceutycznym.
7
MIĘDZY TERAPIĄ NATURALNĄ A CHEMICZNĄ 8 W obecnym lecznictwie leki oparte na substancjach chemicznych i leki naturalne często wydają się funkcjonować w odrębnych światach. Natomiast firma Heel uważa, że obydwa podejścia są cenne dla pacjentów. Na podstawie wieloletnich doświadczeń wiemy, że istnieje więcej niż jedna metoda przywracania zdrowia. Dlatego śmiało spoglądamy w przyszłość. Mamy nadzieję, że kiedyś leki chemiczne i leki naturalne, o naukowo potwierdzonym działaniu, połączą się w jeden system medycyny zintegrowanej. Podjęliśmy wyzwanie zbudowania pomostu pomiędzy tymi dwoma obszarami. W jaki sposób? Inwestujemy ogromne środki w badania oparte na dowodach naukowych i wspieramy koncepcję integracji w medycynie we współpracy z ośrodkami akademickimi. Aktywnie wspieramy lekarzy, farmaceutów i pracowników służby zdrowia, przekazując im dodatkowe informacje o terapii naturalnej, naszych lekach i ich stosowaniu w leczeniu określonych chorób. I na koniec niemniej ważny element naszych działań, jakim jest organizowanie spotkań lekarzy z obu dyscyplin, umożliwiający obopólną wymianę doświadczeń. Krok po kroku po obu stronach rośnie zrozumienie. I niezależnie, czy to lekarz medycyny akademickiej, czy specjalista medycyny naturalnej, obaj twierdzą to samo: w ostatecznym rozrachunku liczy się dobór optymalnej terapii dla danego pacjenta, doprowadzenie do poprawy jego zdrowia.
9
10 CZEGO MOŻNA OD NAS OCZEKIWAĆ Firma Heel ufa w kompleksowe podejście do procesu leczenia. Można je podsumować za pomocą trzech słów: Doświadczenie Od ponad 75 lat produkujemy leki naturalne, które są skuteczne i dobrze tolerowane. Potwierdzają to miliony lekarzy, którzy przepisują nasze leki na receptę, i miliony pacjentów, którzy je stosują. Dowody naukowe. W medycynie nie wystarczy sama wiara. Dlatego gromadzimy dowody naukowe potwierdzające w jaki sposób i jak skutecznie działają nasze leki. I kontynuujemy promowanie naturalnych leków, których działanie zostało potwierdzone w badaniach. Doskonałość. Zajmujemy wiodącą pozycję na globalnym rynku złożonych leków homeopatycznych. Przestrzegamy najwyższych norm jakości w produkcji farmaceutycznej. I jesteśmy pionierami w łączeniu naturalnych i chemicznych leków w jedną, optymalną dla pacjenta terapię. Kiedy w grę wchodzi zdrowie pacjentów, można na nas polegać. Heel. Leki zaprojektowane przez naturę.
11
W SKRÓCIE 12 Nasza firma została założona w 1936 r. Główna siedziba firmy znajduje się w Baden-Baden w Niemczech, ale cieszymy się zaufaniem naszych klientów na całym świecie: 70 % naszych leków jest stosowanych przez pacjentów w różnych krajach świata Działamy w ponad 50 krajach Wytwarzamy ponad 400 różnych leków Oto kilka z naszych produktów: Traumeel, Vertigoheel, Nervoheel, Euphorbium, Engystol, Angin-Heel, Berberis-Homaccord, Nux-vomica Homaccord
13
Heel Polska Sp. z o.o. ul. Poleczki 21 02-822 Warszawa biuro@heel.pl www.heel.pl Dostępne są dodatkowe informacje!