80 lat restytucji żubrów w Puszczy Białowieskiej



Podobne dokumenty
Jak to z żubrami bywa ochrona żubra w ramach sieci Natura 2000

Restytucja gatunku na przykładzie żubra zajęcia w ogrodzie zoologicznym

ŻUBR W BIESZCZADACH JAKO PRZYKŁAD UDANEJ RESTYTUCJI

KOSACIEC SYBERYJSKI OBUWIK ARNIKA GÓRSKA

NAJLEPSZE PRAKTYKI W ZAKRESIE OCHRONY WYBRANYCH GATUNKÓW I SIEDLISK

Rodzaj i wielkość szkód powodowanych przez żubry w uprawach rolnych i leśnych

Problematyka ochrony żubrów bytujących na terenie Nadleśnictwa Baligród

UCHWAŁA NR X/62/11 RADY GMINY BIAŁOWIEŻA. z dnia 25 listopada 2011 r.

Opowieść o żubrze.

Pszczyńskie żubry w Puszczy Białowieskiej i ich rola w restytucji gatunku

Puszcza Białowieska. Historia i jej niepewna przyszłość. Janusz Wepsięć Zarząd Główny LOP Warszawa

Ochrona in situ żubra w Polsce część północno-wschodnia

ZNACZENIE ŻUBRÓW ZACHODNIOPOMORSICH DLA CAŁEJ POPULACJI ŻUBRÓW

Żubry w Puszczy Boreckiej

Aktywna ochrona populacji nizinnej rysia w Polsce

OCHRONA EX SITU ŻUBRA W POLSCE

NA SKRAJU KULTUR DZIEŃ I

Żubr w Polsce i na świecie

Cele i efekty wzbogacania genetycznego populacji żubra w Karpatach

Neospora caninum u żubrów eliminowanych w Białowieży w latach

Strategia ochrony żubra w Puszczy Knyszyńskiej na terenach PGL Lasy Państwowe

Księga Rodowodowa Żubrów od początków do chwili obecnej

Szkolenie Najlepsze praktyki w zakresie ochrony żubrów

Monitoring żubrów w Nadleśnictwie Baligród

NARADA. ROZSZERZENIE ZASIĘGU WYSTĘPOWANIA ŻUBRA W PUSZCZY KNSZYŃSKIEJ realizacja założeń Strategii ochrony żubra ( ) GOSPODARCZA

Działania NFOŚiGW dla ochrony bioróżnorodności na przykładzie wybranych projektów z zakresu ochrony przyrody

Stężenie wolnego testosteronu (FT) w surowicy żubrów z wczesną spermiogenezą badania wstępne

Rozwój metapopulacji żubra

Projekt wsiedlenia żubrów do Puszczy Augustowskiej. Piotr Wawrzyniak

Żółw błotny (Emys orbicularis) w Polsce północno-wschodniej

Znaczenie i miejsce bieszczadzkiej populacji żubrów w programie ich reintrodukcji w Karpatach

Neospora caninum u żubrów eliminowanych w Białowieży w latach

HODOWLA ŻUBRÓW PORADNIK UTRZYMANIA W NIEWOLI

Mało znany artykuł ERNY MOHR dotyczący restytucji żubra

Jadwiga Andrychowska-Biegacz Dariusz Biegacz, Agnieszka Kwiecień. Śladami żubra. przewodnik białowieski

Kraina Żubra Ochrona żubra w Puszczy Białowieskiej

Geografia turystyczna - Część I - Walory turystyczne środowiska przyrodniczego Polski. Temat : Ogrody botaniczne i zoologiczne w Polsce.

Dwadzieścia lat doświadczeń zarządzania lasami LKP Puszcza Białowieska

Szkolenie Najlepsze praktyki w zakresie ochrony żubrów

Żubry żyjące w dzikim stanie wyginęły w Anglii już w XII wieku, we Francji w końcu XIV wieku, w Niemczech w XVI wieku, a w Siedmiogrodzie w XVIII

SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI SMŻ w 2012 ROKU

Ochrona przyrody. Test podsumowujący rozdział III. Wersja A

STRATEGIA OCHRONY ŻUBRA (BISON BONASUS)

Damian Ciesielski Łukasz Cwenar. Damian Ciesielski Łukasz Cwenar Justyna Opałacz Opiekun sekcji: dr inż. Marcin Piszczek

Tłumaczenie : dr Piotr Daszkiewicz

Scenariusz zajęć dla uczniów liceum w ramach projektu Puszcza i ludzie.

Żubry w Puszczy Boreckiej

Raport wpływu projektu LIFE13 NAT/PL/ Dywersyfikacja i rozwój populacji żubrów w północno-zachodniej Polsce na populację żubrów w 2017 r.

KSIĘGA RODOWODOWA ŻUBRÓW HISTORIA I WSPÓŁCZESNOŚĆ

PAŃSTWOWA RADA OCHRONY PRZYRODY THE STATE COUNCIL FOR NATURE CONSERVATION CONSEIL NATIONAL POUR LA PROTECTION DE LA NATURE

Restytucja żubra Bison bonasus (L. 1758) jako element ochrony czynnej na obszarach Natura 2000 Pomorza Zachodniego

SYTUACJA ZWIERZĄT ŁOWNYCH W POLSCE

Stan populacji wilka (Canis lupus) w Polsce

Fot. Janusz Sochacki

Operat ochrony żubra Bison bonasus w Białowieskim Parku Narodowym

Dawniej Polskę pokrywały nieprzebyte puszcze, czyli wielkie lasy, niezmieniane przez człowieka, odludne, niezamieszkane przez kogokolwiek.

Efektywność restytucji żubra w Karpatach

Gospodarka łowiecka w północno-wschodniej Polsce

Ochrona ex situ żubra Bison bonasus w Polsce

Genetyka populacji. Analiza Trwałości Populacji

Raport stanu zerowego projektu LIFE13 NAT/PL/ Dywersyfikacja i rozwój populacji żubrów w północno-zachodniej Polsce

ostatnia taka puszcza

Podręcznik najlepszych praktyk ochrony żubra

DNI OTWARTE INSTYTUTU BIOLOGII SSAKÓW POLSKIEJ AKADEMII NAUK

POTRZEBY I PROBLEMY MIESZKAŃCÓW REGIONU PUSZCZY BIAŁOWIESKIEJ

Co zawiera płyta DVD?

PROGRAM OCHRONY ŻUBRÓW W WOJEWÓDZTWIE ZACHODNIOPOMORSKIM

XVI Sesja Rady Miasta Hajnówka r.

Postrzeganie żubra w Bieszczadach lokalna społeczność a edukacja przyrodniczo-leśna

Czas w las edukacja w Lasach Państwowych. Warszawa, 1 października 2014 Anna Pikus

R R R R R R &KHUJD R R

Nowe stada żubrów w województwie zachodniopomorskim po roku od utworzenia

Opracowanie: Lech Krzysztofiak Anna Krzysztofiak

MONITORING LICZEBNOŚCI I ROZPRZESTRZENIENIE ŻUBRA W PÓŁNOCNO-WSCHODNIEJ POLSCE

Szczegółowe zestawienie gatunków ssaków występujących na terenie PKPK umieszczono w tabeli.

Ochrona żubrów w województwie zachodniopomorskim

Tomasz Borowik i Krzysztof Schmidt. Instytut Biologii Ssaków PAN

Puszcza Białowieska. raport z dewastacji w 2017 roku. Obóz dla Puszczy, Greenpeace, Fundacja Dzika Polska

Urząd Statystyczny Białystok ul. Krakowska 13 Numer identyfikacyjny REGON za rok 2015 Stan w dniu 31 XII

Puszcza Białowieska to nasza wspólna sprawa. Podpisanie listu intencyjnego leśników, samorządowców i ministra środowiska

Wyrok z dnia 22 sierpnia 2001 r., V CKN 431/00

2647 *Żubr Bison bonasus

Projekt Life Przyroda Ochrona śubra w Puszczy Białowieskiej KRAINA śubra Wnioskowanie Realizacja projektu

Stowarzyszenie Miłośników Żubrów

966 rok założenie Akademii Krakowskiej 1410 rok chrzest Mieszka I 1364 rok zjazd w Gnieźnie 1000 rok bitwa pod Grunwaldem

1354 Niedźwiedź Ursus arctos

KOMUNIKAT II. Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Chełmie Instytut Nauk Rolniczych. Polski Związek Łowiecki. Lasy Państwowe

MORZE BAŁTYCKIE W KONCEPCJACH I POLITYCE POLSKI I LITWY: SPOJRZENIE NA PODRĘCZNIKI LITEWSKIE

Znaczenie monitoringu populacji ssaków kopytnych w ochronie dużych drapieżników

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

Jest takie miejsce, gdzie czas płynie w zgodzie z naturą.

Inwentaryzacja i monitoring populacji wilka w województwie zachodnio-pomorskim. Borowik T., Jędrzejewski W., Nowak S.

PROGRAM DZIAŁANIA. Zespołu Lubelskich Parków Krajobrazowych na 2014 rok.

11 listopada 1918 roku

Czy uczymy, że sarna nie jest żoną jelenia?

Baza pokarmowa: ocena dostępności ofiar wilka i rysia

Parku Krajobrazowego Puszczy Knysyzńśkiej

Pytania na konkurs przyrodniczo-krajoznawczy (etap szkolny)

Badania genetyczne nad populacją jelenia w północno-wschodniej Polsce

Koordynator projektu Partner projektu

Transkrypt:

European Bison Conservation Newsletter Vol 2 (2009) pp: 123 128 80 lat restytucji żubrów w Puszczy Białowieskiej Jerzy Dackiewicz Białowieski Park Narodowy, Białowieża 80 years of bison restitution in Białowieża Forest Abstract After First World War bison survived only in few zoos scattered in several European countries. Thanks to an effort taken by scientists, breeders and a bison restitution program run since 1929 by Białowieża National Park, this species become reintroduced. Since 1952 bison are again roaming in the wilderness. Years 1920 1928 were the only gap period of bison presence in Białowieża Forest. This September we celebrate eightieth anniversary of bison restitution program. Żubr to największy współcześnie żyjący ssak europejski. W czasach historycznych zamieszkiwał prawie całą Europę (od Półwyspu Pirenejskiego na zachodzie, aż po masyw górski Kaukazu na wschodzie). Wyróżniano wtedy trzy podgatunki żubra: nizinny, kaukaski oraz karpacki. W miarę rozwoju cywilizacji i zanikania pierwotnych lasów, zmniejszał się areał bytowania żubrów. Na przestrzeni ostatnich 10 wieków trwał proces powolnego wymierania gatunku. Życie żubrów nizinnych w Puszczy Białowieskiej na przełomie XIX i XX wieku zostało szczegółowo opisane przez Karcova (1903) i Wróblewskiego (1927), a ich własne obserwacje są źródłem wielu unikalnych danych o ostatniej naturalnej populacji tych zwierząt. Historia gatunku Do XII wieku żubr przetrwał w Szwecji, a do XIV wieku we Francji. W Siedmiogrodzie żubr karpacki utrzymywał się do końca XVIII wieku (wyginął ok. 1790 roku). Żubry nizinne w Prusach Wschodnich przeżyły do połowy XVIII wieku. Do tego czasu można było jeszcze spotkać żubry w Saksonii, w kilku leśnych kompleksach Polski, a ostatnią ostoją tego podgatunku była Puszcza Białowieska. Na początku XIX wieku istniały tylko dwie naturalne populacje żubrów w Puszczy Białowieskiej (żubr nizinny) i na Kaukazie (żubr górski). Liczebność tych populacji, w niektórych latach, znacznie przekraczała 1000 osobników. W Polsce od XI wieku występowanie żubrów było ograniczone do większych kompleksów leśnych. W XV wieku żubry zamieszkiwały tylko Puszczę Białowieską, Niepołomicką i lasy w okolicach Sandomierza, a prawo polowania na nie mieli wyłącznie królowie. Słynne były łowy Władysława Jagiełły

124 80 lat restytucji żubrów w Puszczy Białowieskiej w Puszczy Białowieskiej, przed bitwą z Zakonem Krzyżackim, jak i późniejsze polowanie Augusta III Sasa. Jednym z pierwszych aktów prawnych uwzględniających ochronę żubrów (jak i turów, bobrów i innych gatunków zwierząt) były Statuty Litewskie, wydane przez Zygmunta Starego w 1532 roku. Zygmunt August ogłosił prawo karzące śmiercią za zabicie żubra. Późniejszy król Władysław IV wprowadził ścisłą ochronę lasów królewskich, do których należała również Puszcza Białowieska. Po utracie niepodległości Puszcza znalazła się pod zaborem rosyjskim, ale kolejni carowie kontynuowali proces ochrony żubrów. Pierwsze dokładne zapisy stanu żubrów w Puszczy Białowieskiej pochodzą z początku XIX wieku. Liczebność żubrów wg danych urzędowych z lat 1809 1902 zamieszczonych w monografii Karcova (1903) i danych z lat 1903 1914 podanych przez Wróblewskiego (1927) wahała się od 200 osobników w 1802 roku do 727 w 1914. W 1845 roku w Puszczy Białowieskiej żyło ponad 1000 żubrów (1025), a w 1857 roku zanotowano ich najwyższy stan 1898 osobników. Kilka lat później, głównie z powodu przegęszczenia i chorób, liczebność populacji spadała. Na początku XX wieku populacja żubrów liczyła ponad 700 osobników. Do gwałtownego jej spadku w Puszczy Białowieskiej przyczyniły się działania I wojny światowej i nasilenie kłusownictwa (Ryc. 1). Na początku 1919 roku zanotowano ślady jedynie czterech zwierząt, a w kwietniu znalezione zostały pozostałości ostatniej skłusowanej krowy. Był to koniec ostatniego wolnego stada żubrów nizinnych. Podobna jest historia ostatniego wolnego stada żubrów kaukaskich, które wyginęło bezpowrotnie w 1927 roku. W latach dwudziestych ubiegłego wieku pozostały nieliczne zwierzęta w zwierzyńcach i ogrodach zoologicznych, do Rycina 1. Liczebność żubrów w Puszczy Białowieskiej w latach 1805 1919

Jerzy Dackiewicz 125 których trafiały jako podarki carskie lub zdobyte drogą wymiany za inną zwierzynę. Restytucja żubrów Idea ratowania gatunku zrodziła się w wielu krajach, a po raz pierwszy była zaprezentowana na Międzynarodowym Kongresie Ochrony Przyrody w Paryżu w 1923 r. przez polskiego przyrodnika prof. Jana Sztolcmana. Efektem jego wystąpienia było powstanie w Berlinie Międzynarodowego Towarzystwa Ochrony Żubrów, skupiającego przedstawicieli 16 krajów. Najbardziej aktywną rolę pełnili w nim przedstawiciele Polski i Niemiec. Statut Towarzystwa zakładał zwiększenie liczby żubrów i rozprzestrzenienie ich do jak największej liczby hodowli. Pierwszym zadaniem była inwentaryzacja wszystkich żyjących żubrów, a były to zaledwie 54 osobniki, z czego tylko 3 w Polsce. MTOŻ wydało w 1932 roku Księgę Rodowodową Żubrów pierwszą tego typu ewidencję dzikiego gatunku. Redakcja Księgi od 1991 roku mieści się w Białowieży. Każdy żubr urodzony w niewoli, oprócz imienia, ma także m.in. swój numer rodowodowy, datę urodzenia, imiona i numery rodowodowe rodziców. W 1929 r. w Puszczy Białowieskiej utworzono zwierzyniec, o powierzchni 22 ha, położony przy drodze łączącej Białowieżę z Hajnówką. Z czasem stał się on najważniejszym ośrodkiem restytucji żubrów w kraju i za granicą. Zwierzyniec w 1932 r. powiększono dobudowując nową, 37 hektarową zagrodę. Po II wojnie światowej wybudowano nowy obiekt, graniczący bezpośrednio ze starym rezerwatem. Łączna powierzchnia obu rezerwatów wynosiła ok. 200 ha. W związku z ich przeznaczeniem nazwano je rezerwatami hodowlanymi lub rezerwatem Żubrów. Rezerwat Żubrów, wraz z utworzonym w 1936 r. rezerwatem Tarpanów (obecny rezerwat pokazowy) i utworzonym w 1951 r. rezerwatem doświadczalnym, o łącznej powierzchni ok. 70 ha, dały obecny Ośrodek Hodowli Żubrów, obejmujący swoim zakresem działania 4 rezerwaty zamknięte i wolną populację żubrów w Puszczy Białowieskiej. Jako początek hodowli uznaje się przywóz do Białowieży (z Ogrodu Zoologicznego w Berlinie) w dniu 19 września 1929 roku żubra czystej krwi z domieszką podgatunku kaukaskiego M163 BORUSSE. 10 października tegoż roku dołączono do niego żubrzycę czystej krwi F93 BISERTĘ, a rok później jej siostrę F161 BISCAYĘ (obie z Ogrodu Zoologicznego w Sztokholmie). Głównym celem, jaki stawiała sobie hodowla białowieska, była hodowla czystych żubrów nizinnych. Dlatego w 1935 roku sprowadzono ze Sztokholmu samca M186 BJÖRNSONA. Niestety byk ten wkrótce padł po walce z BORUSSEM. Sprowadzony 17 kwietnia 1936 roku z Pszczyny samiec M229 PLISCH pozostawił po sobie liczne potomstwo i stał się protoplastą rodu żubrów białowieskich. Pierwszym cielęciem urodzonym w rezerwacie w Białowieży w roku 1930 był M189 PUHACZ, syn BISERTY i BORUSSE należący do linii białowiesko-kaukaskiej. Dopiero w 1937 roku na świat przyszła F479 POLKA pierwsze

126 80 lat restytucji żubrów w Puszczy Białowieskiej cielę linii białowieskiej. Stan żubrów w białowieskim rezerwacie w 1939 roku wynosił 16 sztuk, w tym 7 (1 samiec, 6 samic) linii nizinnej i 9 (3,6) nizinno-kaukaskiej. W roku 1950 wywieziono z Białowieży ostatnie żubry z domieszką krwi żubra kaukaskiego. Łącznie od 1930 do 2008 roku w rezerwatach urodziło się 510 żubrów, z których 43 należało do linii białowiesko-kaukaskiej. Pomyślny rozwój restytucji żubrów w Białowieży w okresie międzywojennym i po II wojnie światowej pozwolił na utworzenie hodowli wolnej. W polskiej części Puszczy Białowieskiej pierwsze żubry zostały wypuszczone w 1952 roku. W okresie 1952 2008 wypuszczono z rezerwatów hodowlanych 78 żubrów. Pierwsze cielę na wolności F1078 POTYCZKA urodziło się 7 lipca 1957 roku. Łącznie od 1957 do 2008 roku na terenie polskiej części Puszczy Białowieskiej urodziło się 1887 cieląt. Tabela 1. Liczba urodzonych cieląt z podziałem na płeć i linię hodowlaną w kolejnych dziesięcioleciach Lata Hodowla wolna Hodowla zamknięta Żubry nizinne Żubry nizinne białowiesko-kaukaskie Razem ŚŚ Razem ŚŚ Razem ŚŚ Ogółem 1930 39 4 4 16 6 10 20 1940 49 21 12 9 27 13 14 48 1950 59 9 7 2 70 33 37 79 1960 69 171 90 81 79 38 41 250 1970 79 340 171 169 71 29 42 411 1980 89 373 189 184 47 17 30 420 1990 99 458 214 244 86 37 49 544 2000 08 536 225 311 89 44 45 625 Razem: 1 887 896 991 467 210 257 43 19 24 2 397 W białoruskiej części Puszczy pierwsze żubry wypuszczano poza obręb rezerwatów w 1953 roku. Były to żubry linii nizinno-kaukaskiej (Koročkina 1973a). Na mocy postanowień zawartych w rezolucji konferencji z 1961 roku, dotyczącej hodowli żubrów w Puszczy Białowieskiej, przystąpiono do stopniowego wywozu tych zwierząt i zamiany na żubry nizinne czystej krwi. W 1964 roku odłowiono z wolności w białoruskiej części Puszczy wszystkie żubry linii białowiesko-kaukaskiej, a ostatnie sztuki wywieziono w 1968 roku. W latach 1949 1967 przywieziono 49 żubrów nizinnych pochodzących z Polski i Prioksko Terrasnego rezerwatu k. Sierpuchowa w Rosji. Wśród żubrów nizinnych, przywiezionych z Polski, 5 osobników pochodziło z Pszczyny, pozostałe 24 z rezerwatu w Białowieży.

Jerzy Dackiewicz 127 Podsumowanie W ostatnich latach liczba żubrów w rezerwatach zamkniętych Białowieskiego Parku Narodowego wynosiła od 30 do 40 osobników. Żubry przebywają w zagrodach rezerwatów hodowlanych oraz rezerwacie pokazowym. Utrzymywane są z reguły trzy grupy samic z dorosłym samcem. Dwie grupy rodzinne bytują w rezerwatach hodowlanych, a jedna w rezerwacie pokazowym. Żubry przebywające w rezerwatach hodowlanych mają stworzone w miarę naturalne warunki bytowania zagrody o powierzchni ponad 30 ha. W rezerwacie pokazowym warunki te są mniej komfortowe, gdyż grupa żubrów żyje na powierzchni ok. 5 ha. Obecnie w Puszczy Białowieskiej żyje populacja żubrów zbliżona wielkością do ostatniej wolnej populacji z początku XX wieku. Jest to jedyna na świecie tej wielkości wolna populacja żubrów nizinnych. Stan żubrów w polskiej części Puszczy Białowieskiej na koniec 2008 roku wynosił 456 osobników (Ryc. 2), zaś w części białoruskiej 364. Rycina 2. Liczebność wolnej populacji żubrów w polskiej części Puszczy Białowieskiej (1952 2008) Odłowione i wywiezione z Białowieży zwierzęta (498 żubrów) zasiliły wszystkie ośrodki hodowlane w kraju i większość hodowli światowych, przyczyniając się do znacznego rozprzestrzenienia gatunku. Mimo niewątpliwych osiągnięć w restytucji żubra i wzrostu jego liczebności, wciąż jest on gatunkiem wymagającym specjalnej ochrony ze strony człowieka.

128 80 lat restytucji żubrów w Puszczy Białowieskiej Wielu pracowników Białowieskiego Parku Narodowego swoją pracą i zaangażowaniem przyczyniło się do ocalenia żubrów. Oto niektórzy z nich: Mikołaj Arciuch, Aleksy Bajko, Michał Bajko, Nestor Bajko, Arkadiusz Buszko, Michał Buszko, lek. wet. Wiaczesław Demiaszkiewicz, Michał Dulko, Mikołaj Grynczel, Konstanty Kozak, dr Zbigniew Krasiński, Aleksander Lach, Cyryl Lisicki, Daniel Perszko, Piotr Pilucik, Włodzimierz Pirożnikow, Michał Podłaszczyk, Jan Potoka, Grzegorz Sawicki, Jan Sawicki, Stefan Sawicki, Bazyl Selwestruk, Jerzy Siemieniuk, Bolesław Stysiak, inż. Juliusz Ścibor, Aleksander Waszkiewicz, Jan Wołkowycki, Józef Wołkowycki, Sergiusz Wołkowycki, Aleksander Żłobin i wielu innych, wśród nich obecni pracownicy Ośrodka Hodowli Żubrów. Piśmiennictwo Karcov G. 1903. Belovežskaya Pušča. A.F.Marks, S-Petersburg. Koročkina L. N. 1973a. Rajon obitanija I stacional noe razmieščenie zubrov v Belovežskoj Pušči. Belovežskaya Pušča. Issledovanija 7: 148 165. Krasiñska M., Krasiñski Z.A. 2004. Żubr. Monografia przyrodnicza. SFP Hajstra, Warszawa Białowieża. Księga Rodowodowa Żubrów 1947 1973. PWN, Warszawa. J. Żabiński (red.). Księga Rodowodowa Żubrów 1974. PWN, Warszawa. K. Krysiak (red.). Księga Rodowodowa Żubrów 1975 1984. PWN, Warszawa. W. Pilarski (red.). Księga Rodowodowa Żubrów 1985 1986. PWN, Warszawa. J. Giergiel (red.). Księga Rodowodowa Żubrów 1987 2008. BPN, Białowieża. J. Raczyński (red.). Olech W., 1997. Rola Ośrodków Hodowli Żubrów w proponowanym ogólno-krajowym programie hodowlanym dla hodowli zamkniętej. Parki Nar. i Rez. Przyr. 16: 71 81. Olech W., 2002. Rola Polski w hodowli restytucyjnej żubrów na świecie. Zesz. Nauk. PTZ 60: 173 178. Raczyński J. 1978. Żubr. PWRiL, Warszawa. Wróblewski K. 1927. Żubr w Puszczy Białowieskiej. Wydawnictwo Polskie, Poznań.