Elterm Sp. J. 86-200 Chełmno ul. Przemysłowa 5 tel. 056 686 93 05 fax 056 686 23 05 www.elterm.pl e-mail: biuro@elterm.pl Instrukcja Obsługi Bateria Kotłów EKW 90 O C + Karta gwarancyjna Pomoc, serwis, doradztwo tel. 606 476 326
Instrukcja obsługi i montażu baterii kotłów EKW AsB 90 O C Przeznaczenie Bateria kotłów EKW AsB 90 O C są urządzeniami grzewczymi do podgrzewania wody w zakresie parametrów p < 0,3 Mpa ( 3 bary ) i T < 100 0 C. Mogą służyć do wytwarzania wody technolog., wody użytkowej ( do współpracy z dużymi zasobnikami z wężownicą )lub do ogrzewania średniej wielkości obiektów ( biurowce, hotele, wspólnoty mieszkaniowe, itp. ) w układach jednofunkcyjnych tylko c.o. lub dwufunkcyjnych c.o. + c.w.u. + pogodówka. Budowa Baterie kotłów EKW AsB 90 O C składają się z następujących zespołów: 1. Zespół grzewczy. Zespół grzewczy składa się z jednostek podstawowych kotłów o mocy do 24kW. bateria EKW AsB 90 O C od 30 do 48 kw 2 x kocioł + automatyka sterująca bateria EKW AsB 90 O C od 50 do 72 kw 3 x kocioł + automatyka sterująca bateria EKW AsB 90 O C od 73 do 96 kw 4 x kocioł + automatyka sterująca bateria EKW AsB 90 O C od 97 do 120 kw 5 x kocioł + automatyka sterująca bateria EKW AsB 90 O C od 121 do 144 kw 6 x kocioł + automatyka sterująca bateria EKW AsB 90 O C powyżej 144 kw - kotły wg zamówienia + automatyka Elementami grzejnymi są grzałki wodne rurkowe ze stali nierdzewnej. Korpus kotła ( jednego walca ) wykonany jest z rury stalowej o grubości ścianki 3,6 mm ( dokładność D1, A3, materiał wg PN-89/H-84023/07 ), dno i płyta wierzchnia wykonana jest z blachy o grubości 4 mm ( St3S Al, PN-83/H92120, ZN-96/0632-07, PN-H92200-1994 ). Kotły spawana są metodą MAG w osłonie mieszanki gazów szlachetnych ( 135TBW W01-R35 wm-spg3s Ar+CO2). Konstrukcja umożliwia ewentualną wymianę przepalonej grzałki. Korpus jest izolowany termicznie. Każdy kocioł ( do 24 kw ) wyposażony jest w zawór bezp. z dopuszczeniem UDT ( ciśnienie otwarcia 0,25 lub 3,0 MPa ) oraz 1 x manometr i 1 x odpowietrznik umieszczone na kolektorze łączącym korpusy kotła. 2. Zespół przekaźników i bezpieczników termicznych. Zespół przekaźników i bezp. termicznych umieszczony jest w metalowej skrzynce. Przez szybkę ( u góry skrzynki ) umieszczona jest szybka, przez którą widoczny jest wyświetlacz na którym istnieje możliwość ciągłego monitoringu temp. w układzie grzewczym. Na panelu sterownika znajduje się wyłącznik i bezpiecznik USB-4, oraz przyciski do zmieniania temperatur w układach grzewczych ( c.o., c.w.u i zmiany krzywej grzewczej ). Poniżej sterownik USB 4 z najdują się następujące funkcje sterowania baterii: wyłącznik główny bezpiecznik urządzenia bezpiecznik pomp bezpiecznik USB-4 wyłącznik 1 i 2 kotła bezpiecznik 1 i 2 kotła wyłącznik 3 i 4 kotła bezpiecznik 3 i 4 kotła przełączniki praca z USB praca bez USB przełączniki umożliwiające redukcję mocy max. poszczególnych kotłów *( w trybie awaryjnym) * ww przełączniki umożliwiają pracę baterii w razie awarii sterownika USB. W tym wypadku należy obniżyć moc max. baterii, aby nie było ryzyka przegrzania ( oczywiście również w trybie pracy awaryjnej, każdy kocioł jest indywidualnie zabezpieczony dwoma wyłącznikami termicznymi). Te dwa wyłączniki term. to: a) 110 0 C - ( NO ) wyłącznik autom. Przy nadmiernym wzroście temp. termik ten
powoduje reakcję wyłącznika różnicowo prądowego i odcięcia napięcia. b) 100 0 C - ( NC ) - wyłącznik resetowany. Oba wyłączniki są czynne w trybie pracy z USB i w trybie pracy awaryjnej. 3. Mikroprocesorowy układ sterowania baterią kotłów EKW AsB USB 4 Sterownik USB-4 ( rys. 3 i dokładny opis przy tym rys. )- jest odpowiedzialny za sterowanie baterią jako całością załącza i wyłącza poszczególne sekcje w odpowiedniej kolejności i czasie, kontroluje i pokazuje temperaturę z 2 miejsc pomiaru i na tej podstawie podejmuje decyzje o pracy bateii. 4. Kolektor zasilający i powrotny. Kolektory te są na wyposażeniu baterii EKW AsB 90 O C. Pozostałe elementy baterii, jak : bezpiecznik różnicowo prądowe, pompy c.o., naczynie przeponowe, dodatkowe manometry, zawory, filtry, itp. nie są na wyposażeniu baterii. Firma ELTERM kompletuje je do zestawu za dopłatą wg zamówienia klienta. MONTAŻ Podłączenie kolektora do instalacji c.o. należy wykonać z PN-91/B-02413 ( systemy c.o. otwarte ) lub zgodnie z PN-91/B-02414 ( systemy c.o. zamknięte ). Pozostałe elementy hydrauliczne baterii ( nie wchodzące w skład seryjnego wyposażenia patrz Budowa ) należy podłączyć zgodnie z projektem. Podłączenie do instalacji elektrycznej musi być wykonane zgodnie z obowiązującymi przepisami i dlatego wykonać je może wyłącznie wykwalifikowany elektromonter. Bateria kotłów przystosowana jest do zasilania prądem przemiennym 3-fazowym ( 400 V/3N~50Hz ). Urządzenie wyposażone jest w listwy zaciskowe do podłączenia ( listwy o przekroju 10 2 ). Zaciski oznaczone są numerkami naklejonymi na listwy. Każdy zacisk opisany jest w legendzie ( jeden egzemplarz przyklejony jest do wewnętrznej strony szafki sterowniczej, a drugi znajduje się w instrukcji obsługi.) Szafkę sterowniczą montujemy w pobliżu kotłów. Urządzenie wieszamy na ścianie za pomocą kołków, zachowując ostrożność, by nie uszkodzić przewodów w szafce sterowniczej. W górnej części sterowni znajduje się panel z tworzywa. Jest to mikroprocesorowy sterownik baterii. Nadzoruje on całą pracą baterii. Szczegółowe informacje o sterowniku w dziale instrukcja obsługi sterownika USB. Fabrycznie sterownik USB podpięty jest już pod szafkę sterowniczą. Wyświetlacz USB-4 jest widoczny poprzez szklany otwór w górnej części szafki. Z prawej strony USB-4 umieszczone są przewody do podłączenia sterownika. Podłączenie polega na umieszczeniu końcówki z numerem 80 w listwie o tym samym numerze. Listwy do podłączenia USB-4 znajdują się nad płytą z tworzywa, w górnej części szafy sterowniczej. Taką procedurę przeprowadzamy z każdym przewodem. W środkowej części sterowni znajdują się elementy stykowe, zasilające sterowanie układem, wyłącznik główny, bezpiecznik urządzenia, bezpiecznik pompy c.o., bezpiecznik pompy c.w.u.. W dolnej części szafy sterującej znajdują się listwy do podłączenia kotłów, zasilania, pomp, wyłączników termicznych, termoregulatora pokojowego. Przewody podłączamy wg opisu, który przyklejony jest do wewnętrznej strony drzwi szafki sterowniczej, razem ze schematem blokowym urządzenia. Praca w trybie bez priorytetu ( jedna pompa )- czujnik oznaczony na schemacie K-1 umieszczamy na wyjściu z kolektora. Czujniki mocujemy w miedzianych rurkach wgłębnych, powierzchnię pomiędzy rurką a czujnikiem smarujemy silikonową pastą termoprzewodzącą. Poprawia to dokładniejszy odczyt temperatur i szybszą reakcję urządzenia. Czujniki do pomiaru temperatur umieszczamy w miedzianych rurkach wgłębnych dostarczonych razem z urządzeniem. Nigdy nie umieszczamy czujników bezpośrednio w cieczy.
Praca w trybie z priorytetem ( dwie pompy ) - czujnik oznaczony na schemacie K-1 na wyjściu z kolektora, a czujnik K-2 umieszczamy w medium podgrzewanym ( zbiornik c.w.u. ). Czujnik K-1 umieszczamy w miedzianej rurce wgłębnej na wyjściu z kolektora. Czujnik K-2 umieszczamy w kapilarze medium podgrzewanego. Pamiętamy o posmarowaniu czujników silikonową pastą termoprzewodzącą. Poprawia to odczyt temperatur i szybszą reakcję urządzenia. Czujnik K-1 umieszczamy w miedzianej rurce wgłębnej dostarczonej razem z urządzeniem, a czujnik K-2 w przygotowanej kapilarze medium podgrzewanego. Nie wolno umieszczać czujników bezpośrednio w cieczy!!!!! Wszystkie te czynności wykonujemy przy odłączonym napięciu a wyłącznik główny szafy sterowniczej ustawiamy w pozycję zero. OBSŁUGA Przed uruchomieniem baterii kotłów należy sprawdzić, czy instalacji c.o. jest wypełniona wodą łącznie z naczyniem przeponowym ( wzbiorczym ) i dokładnie odpowietrzona. Następnie należy sprawdzić drożność zaworów kulowych. Uruchomienie kotła następuje po włączeniu wyłącznika znajdującego się na kotle ( przełącznik klawiszowy ) i na sterowniku USB-4, na którym następnie ustawiamy żądaną temperaturę medium i wody na kolektorze. Podczas rozruchu instalacji, pompa musi pracować na najwyższym biegu. Potem bieg pompy dostosujemy do instalacji c.o. ( wg wskazówek instalatora ). Pamiętamy o odpowietrzeniu pompy. Załączenie i praca poszczególnych sekcji kotłów i sygnalizowana przez świecenie cyfr na wyświetlaczu sterownika USB-4. Termoregulator pokojowy ( lub inny, np. Pogodowy, działający na zasadzie włącz/wyłącz i posiadający styk przekaźnikowy ) łączymy ze sterownikiem USB- za pośrednictwem przewodu dwużyłowego, podłączając pod zaciski 49 i 50 w szafie sterowniczej. Sterownik ustawiamy wg instrukcji dostarczonej przez producenta wyrobu. W przypadku nie korzystania z reg. pokojowego, pogodowego lub innego sterownika zewnętrznego, przełączamy sterownik praca bez reg. pokojowego. Uwaga ważne dotyczy c.o. : w pomieszczeniu gdzie znajduje się termoregulator pokojowy, zawór termostatyczny na grzejniku musi być stale na max. WARUNKI MONTAŻU I EKSPLOATACJI 1. Pomieszczenie, gdzie pracują kotły nie może być zawilgocone. 2. Bateria musi mieć zabezpieczenie indywidualne wielkość bezpieczników i przekrój przewodów zasilających umieszczone są w tabeli. 3. Przed uruchomieniem baterii EKW AsB 90 O C instalacja c.o. musi być napełniona wodą i dokładnie odpowietrzona ( łącznie z pompą). 4. Podczas rozruchu zawory termost. na grzejnikach muszą być całkowicie otwarte. 5. W pomieszczeniu, gdzie znajduje się termoregulator pokojowy, głowice termostatyczne muszą być otwarte na max. 6. W przypadku stosowania grzejników konwektorowych, pompa musi pracować na najwyższym biegu ( duże opory hydr.). W tym przypadku zalecamy zastosowanie grzejników z nadmiarem 30% w stosunku do mocy baterii. 7. Instalacja c.o. musi być dokładnie przepłukana wodą, filtr przed pompą musi być drożny. 8. Niedrożny filtr, niesprawna lub nieodpowietrzona pompa, nieodpowietrzony układ c.o., za mała moc grzejników, za mała moc wężownicy w wymienniku c.w.u. w stosunku do mocy kotła, źle ustawiony zawór grzejnikowy w pomieszczeniu gdzie znajduje się term. ( pkt. 5 ) może być przyczyną zbyt częstego załączania ogranicznika 110 o C. 9. Bateria EKW AsB 90 O C może pracować równolegle z innym kotłem c.o. niskociśnieniowym, wodnym, niskotemperaturowym. W przypadku zastosowania innego kotła ( np.: węglowego, olejowego, gazowego ) nie należy przekraczać na tych kotłach temperatury 90 o C ze względu na zadziałanie ogranicz. temp. w baterii EKW AsB 90 O C. 10. Instalacja c.o. ( lub inna instalacja grzewcza wymiennika ) musi być zabezpieczona
naczyniem przeponowym z zaworami bezp. 2,5 bar lub 3 bar ( zawory są na wyposażeniu baterii) lun naczyniem otwartym. Ewentualny zawór bezp. może być zamontowany wyłącznie za zaworem bezp., tak aby bateria była zabezpieczona przed wzrostem ciśnienia z powodu termicznej rozszerzalności wody. 11. Korpus baterii EKW AsB 90 O C wykonany jest z blachy gr. 3,6 mm. Ewentualne wgniecenia w blasze osłonowej baterii, powstałe podczas montażu lub transportu nie maja wpływu na pracę kotłów i ich sterowania. 12. Po sezonie grzewczym pompę c.o. ( pompy ) należy uruchamiać przynajmniej 1 raz w miesiącu. na ok. 1 min. ( zapobiega to zamuleniu pompy i ułatwia rozruch jesienny ). 13. Producent baterii EKW AsB 90 O C udziela gwarancji na swoje wyroby zawarte w dziale Budowa pkt. 1 4. Na pozostałe elementy zestawu gwarancję udziela producent ww wyrobów. 14. Prosimy o dokładne zapoznanie się z warunkami gwarancji. 15. Niedozwolone są wszelkie zmiany oraz przeróbki baterii, nieuzgodnione z producentem, pod rygorem utraty gwarancji. 16. Po upływie okresu gwarancji wszelkie naprawy baterii są prowadzone odpłatnie. DANE TECHNICZNE 1. Moc kotła należy dobierać indywidualnie na podstawie bilansu energetycznego obiektu lub wężownicy ( np.: wanny galwanicznej, zasobnika c.w.u. itd.). Moc energetyczna kotła jest jednocześnie jego mocą cieplną sprawność 99% badanie P.W. 2. Opory hydrauliczne są pomijalnie małe ( nie trzeba ich uwzględniać przy projektowaniu instalacji ). Średnica wewnętrzna zbiornika wynosi ø 107mm, grzałki zanurzone są w zbiorniku w rurkach ze stali nierdzewnej o średnicy ø 6,5mm, a więc w nieznacznym stopniu zaburzają przepływ przez korpus kotła. Średnica nominalna króćców ø25mm, kolektora ø 40mm lub ø50 mm. 3. Wymagania jakości wody instalacja może być napełniona wodą z wodociągów. Ponadto powinna być napełniona i odpowietrzona przez cały rok ( również poza sezonem grzewczym). Korzystne jest stosowanie środków uszlachetniających, np.: Ergolid firmy Boryszew z Sochaczewa, tel. 046 863 0201. 4. Temperaturę wody wypływającej z baterii EKW AsB 90 O C ( kolektora ) i medium ogrzewanego ustawiamy na sterowniku USB-4 w zakresie od 5 o C do 90 o C ( wyświetlacz cyfrowy ). Pomiar temp. wody odbywa się za pomocą czujników rezystancyjnych ( patrz schemat sterownika baterii K1, K2 ). 5. Praca układu 2 pompy. Pierwszy czujnik K-1 czerwony, mocujemy na kolektorze zasilającym, drugi K-2 niebieski w zbiorniku ogrzewanym- zasobnik c.w.u., wannie galwanicznej itd. 6. Praca układu 1 pompa. Pierwszy czujnik K-1 czerwony mocujemy na kolektorze zasilającym. Czujniki mocujemy za pomocą opasek zaciskowych, smarując styk czujnika z powierzchnią mierzoną pastą silikonową. Następnie izolujemy miejsce pomiaru otuliną. Pozostałe, szczegółowe dane w instrukcji sterownika USB - 4 W układach c.o., jeżeli moc grzejników jest podana dla parametrów 70-90 o C należy przyjąć odpowiedni współczynnik korygujący ( moc grzejników należy przyjąć ok, 20% wyższą niż moc kotła ). 7. Typ termoregulatora bateria EKW AsB 90 O C może współpracować z dowolnym typem termoregulatora pokojowego. W tym celu należy podłączyć termoregulator pod zacisk 49 i 50. 8. Typ instalacji bateria może współpracować z każdym typem instalacji c.o. lub wężownicy zasobnika c.w.u. oraz z każdym typem kotła c.o. niskotemperaturowym. 9. Montaż instalacji montaż instalacji c.o. należy wykonać zgodnie z PN-91/B-02413 ( układy c.o. otwarte ) lub zgodnie z PN-91/B-02414 ( układy c.o. zamknięte układ należy zabezpieczyć zaworem bezp. 2,5 bar. lub 3 bar. ). Ciśnienie dopuszczalne 3,0 bar. Ciśnienie próbne z zakładzie 10 bar. 10. Instalacja elektryczna wymagane zabezpieczenie i przewód zasilający baterii wg tabeli poniżej. Kolory żył : niebieski / neutralny ( zero robocze ), żółto-zielony /PE ( zero
ochronne ), brązowy i dwa czarne ( przewody fazowe ). Przekroje przewodów zasilających : odcinek rozdzielnia szafa sterownicza lp. Moc baterii Zestaw Zabezpieczenie Przekrój przewodu zasilającego CU 1 30 kw 2 x 15 kw 2 x ( 3 x 25A ) 2 x ( 5 x 10 2 ) 2 33 kw 15 + 18 kw 2 x ( 3 x 32A ) 2 x ( 5 x 10 2 ) 3 36 kw 2 x 18 kw 2 x ( 3 x 32A ) 2 x ( 5 x 10 2 ) 4 42 kw 18 + 24 kw 2 x ( 3 x 40A ) 2 x ( 5 x 10 2 ) 5 48 kw 2 x 24 kw 2 x ( 3 x 40A ) 2 x ( 5 x 10 2 ) 6 54 kw 3 x 18 kw 3 x ( 3 x 32A ) 3 x ( 5 x 10 2 ) 7 60 kw 2 x 18kW + 1 x 24kW 2x(3x32A)+1x(3x40A) 3 x ( 5 x 10 2 ) 8 66 kw 2 x 24kW + 1 x 18kW 2x(3x40A)+1x(3x32A) 3 x ( 5 x 10 2 ) 9 72 kw 3 x 24 kw 3 x ( 3 x 40A ) 3 x ( 5 x 10 2 ) 10 96 kw 4 x 24 kw 4 x ( 3 x 40A ) 4 x ( 5 x 10 2 ) 11 120 kw 5 x 24 kw 5 x ( 3 x 40A ) 5 x ( 5 x 10 2 ) 12 144 kw 6 x 24 kw 6 x ( 3 x 40A ) 6 x ( 5 x 10 2 ) Tabela przekroju przewodu głównego zasilania urządzenia ( odcinek sieć energetyczna rozdzielnia do urządzenia 1 30 kw 5 x 16 2 2 33 kw 5 x 16 2 3 36 kw 5 x 16 2 4 42 kw 5 x 25 2 5 48 kw 5 x 25 2 6 54 kw 5 x 35 2 7 60 kw 5 x 50 2 8 66 kw 5 x 50 2 9 72 kw 5 x 50 2 10 96 kw 5 x 70 2 11 120 kw 5 x 95 2 12 144 kw 5 x 120 2
Instrukcja obsługi i montażu sterownika USB-4 Informacje ogólne USB -4 jest to elektroniczny (mikroprocesorowy ), Uniwersalny Sterownik Baterii kotłów. Służy on do nadzorowania pracą wieloma kotłami naszej produkcji, umieszczonych na jednym kolektorze.mózgiem całego sterownika jest procesor Atmega -32. Aktualne pomiary temperatur z czujników są wyświetlane na przednim panelu sterownika. Temperatury są w pełni regulowane od 5* do 90*. Sterownik posiada sygnalizację pracy sekcjami kotła (na panelu ). W sterowniku można również ustawić czas rzeczywisty i datę. Wszystko jest wyświetlane na monochromatycznym wyświetlaczu 2x16 znaków LCD. FUNKCJE STEROWNIKA,,USB-4 1. Pełna regulacja czasu załączania sekcji.czyli odstęp pomiędzy załączeniami sekcji jest regulowany i można go dostosować do swoich potrzeb. Eliminuje to jednocześnie załączanie dużej mocy oraz brak spadku napięcia w sieci. (Regulacja z programu ) 2.Płynne pełne regulowanie wyłączania kolejnej sekcji przed dojściem do zadanej temperatury. Stabilizuje to temperaturę na zadanym poziomie i wygładza skok temperaturowy (bezwładność grzałek ) po wyłączeniu grzania.(regulacja z programu ) 3.Ustawienie maksymalnej temperatury C.O. ( Regulacja z programu ) 4.Pomiar i płynna regulacja temperatury od 5*C - 90*C C.O. ( Regulacja z panelu ) 5.Ustawienie maksymalnej temperatury C.W.U. (Regulacja z programu ) 6.Pomiar i płynna regulacja od 5* - 70*C ( Regulacja z panelu ) 7.Elektroniczne wyświetlanie temperatur na panelu.temperatury aktualnej i ustawianej po naciśnięciu któregokolwiek przycisku góra/ dół. 8.Sygnalizacja pracy sekcji.wyświetlanie na panelu przednim i sygnalizacja diodą na płytce.(niewidoczna z góry ) 7.Sygnalizacja pracy pomp.tylko diody na płytce (Niewidoczne z góry ) 8. Zwłoka czasowa pracy pompy (po całkowitym wyłączeniu się sekcji pompa jeszcze pracuje przez pewien czas ).Czas jest regulowany. (Regulacja z programu ). 9. Równomierne obciążenie pracy kotłów ( po całkowitym wyłączeniu się kotłów kolejne włączenie następuje od innej sekcji ). 10. Całodobowy nadzór nad grzałkami. Procesor rejestruje czas pracy każdej sekcji i w ponownym załączeniu, uruchamia najmniej pracującą sekcję. Powoduje to równomierne zużycie grzałek i przedłuża żywotność urządzenia. 11. Sterowanie termoregulatorem pokojowym. 12. Data i zegar czasu rzeczywistego. 13.Funkcja zima/ lato. - Gdy nie mamy w programowanego priorytetu ciepłej wody. Same C.O. Ustawienie diody na lato powoduje że grzałki są wyłączone a pompa jest włączana automatycznie co dwa tygodnie na 5 minut. Ustawienie diody na,, pozycji zima powoduje że grzałki są aktywne, podlegają tez sterowaniu
z termoregulatora pokojowego (pod warunkiem że ustawiona jest funkcja termoregulator pokojowy ). - Gdy mamy w programowany priorytet ciepłej wody. C.O. / C.W.U. Ustawienie diody w pozycję lato powoduje działanie tylko ciepłej wody użytkowej (C.W.U. ). Funkcja C.O. jest nieaktywna. Przełączenie diody w pozycję zima powoduje że działa nam C.O. I C.W.U. Krótko mówiąc możemy podgrzewać w zbiorniku wodę i ogrzewać pomieszczenia. 14. Ręczna regulacja mocy 33%, 67%, 100%. Ustawiając diodę sygnalizacyjną na 33%. ograniczamy pracę sekcji z sześciu do dwóch. (nigdy się nie załączy więcej niż dwie sekcje ). 15. Wyświetlanie na panelu aktualnej funkcji. Np. napis ( OBW C.O. ) informuje nas, że aktualnie na panelu wyświetlane są informacje o stanie obwodu grzewczego C.O.. 16. Funkcja regulacji grzania obiegu ciepłej wody użytkowej. Możliwość ustawienia ilości sekcji, która ma podgrzewać C.W.U.. (opcja ) 17. Funkcja regulatora pogodowego (opcja potrzebny jest czujnik pogodowy naszej produkcji ) 18.Kontrola fazy sterującej. Montaż sterownika Mikroprocesorowy układ sterowania baterią,,usb-4 montowany jest w górnej części szafy sterującej, w miejscu gdzie znajduje się okienko do obserwacji temperatur. Zamocowany on jest czterema śrubami do spodniej części szafy sterującej. Nakrętkami rozmiaru 10. Nad wyświetlaczem znajdują się przewody przyłączeniowe. Od lewej nr 73 zasilanie sterownika, 74 wolny, 75 wolny, 76 zasilanie sterownika N, 77 pompa C.O. N, 78 pompa C.O. L1, 79 pompa C.W.U. N, 80 pompa C.W.U. L1, 81 termoregulator pokojowy, 82 termoregulator pokojowy, 83 czujnik C.O., 84 czujnik C.O., 85 - czujnik C.W.U. (opcja), 86 czujnik C.W.U. (opcja), 87 - czujnik pogodowy (opcja), 88 czujnik pogodowy (opcja). Przewody znajdujące się pod płytką odpowiadają za sterowanie sekcjami. Są one przylutowane do wyjść przekaźników. Najgrubszy biały jest to sygnał 12V. pozostałe kolorowe to wyjście sygnału na sekcje baterii. Max. obciążenie jakie możemy podłączyć do przewodów od pompy to 5A 250V ~. Pompy o większej mocy (3x230V/400V) podłączamy przez stycznik o cewce sterowania 230V ~. Po podłączeniu wszystkich przewodów przystępujemy do rozmieszczenia czujników.temperatury C.O., C.W.U. oraz czujnika pogodowego na zewnątrz budynku. Czujnik C.O. (pomiar temperatury na kolektorze ) mocujemy na wyjściu z kolektora w przygotowanej mosiężnej tulei. Do środka tulei możemy jeszcze nałożyć pasty termoprzewodzącej dla uzyskania lepszego pomiaru. Podobnie postępujemy z montażem czujnika oznaczonego symbolem C.W.U. Umieszczamy go w kapilarze lub przytwierdzamy go do zbiornika medium podgrzewanego.oczywiście pamiętając o posmarowaniu kapilary lub powierzchni pastą termo przewodzącą. Czujnik pogodowy montujemy na zewnątrz budynku wg instrukcji montażu czujnika zewnętrznego. Czujników nie umieszczamy nigdy bezpośrednio w podgrzewanym medium TYLKO W ODPOWIEDNIEJ KAPILARZE (gdyż może to powodować zwarcie i błędne odczyty). Wszystkie te czynności wykonujemy przy odłączonym napięciu a wyłącznik główny jest w pozycji zero. Uruchomienie i rozruch
Po zakończeniu montażu baterii - możemy przystąpić do rozruchu sterownika i kotłów 1.Załączamy wyłącznik główny USB-4 w pozycję,, 1. 2.Włączamy włącznik główny na panelu sterujących kotłów. 3.Włączamy wyłączniki do poszczególnych kotłów. 4.Na wyświetlaczu przez chwilkę pokaże nam się wersja programu, potem powitanie i napis Ustaw czas:. 5.Zaczynają pulsować nam cyfry od godzin. Godzinę ustawiamy następująco: przyciskami (TEMPERATURA ) Przyciskiem po prawej stronie przestawiamy godzinę w górę a przyciskiem po lewej stronie w dół. Po ustawieniu godziny przechodzimy do ustawiania minut chcąc przejść z segmentu wyświetlania godzin do minut naciskamy prawy przycisk (NASTAWA MOCY MAX). Zaczynają pulsować nam cyfry od minut. Minuty ustawiamy analogicznie jak godziny, przyciskami (TEMPERATURA).Prawym przyciskiem przestawiamy minuty w górę a lewym w dół. Następnie przechodzimy do ustawiania daty.po naciśnięciu prawego przycisku ( NASTAWA MOCY MAX ). Na wyświetlaczu pojawia się napis Ustaw datę. Pierwszy zaczyna pulsować segment wyświetlacza z rokiem.przyciskami (TEMPERATURA ) ustawiamy aktualny rok. Prawym przyciskiem (NASTAWA MOCY MAX). Przesuwamy ustawianie daty na miesiące. Przyciskami (TEMPERATURA).Ustawiamy aktualny miesiąc.po aktualizacji miesiąca.przechodzimy do ustawienia dnia miesiąca. Prawym przyciskiem (NASTAWA MOCY MAX).Przesuwamy segment wyświetlacza na ustawianie dni. Przyciskami (TEMPERATURA) ustawiamy aktualny dzień. Po ustawieniu całej daty nic dalej nie robimy. Po kilku sekundach data zostanie przepisana do pamięci.może się zdarzyć ze przez przypadek popełniliśmy błąd w dacie lub godzinie.to możemy go naprawić na dwa sposoby.jeśli jeszcze nie wyszliśmy z trybu ustawiania daty,to przez przyciskanie lewego przycisku (NASTAWA MOCY MAX.), możemy się cofnąć w każde ustawiane miejsce.w przypadku gdy piec już wyszedł z procedury ustawiania daty i czasu. Przytrzymujemy przez 5 sekund przycisk ZIMA/LATO. Po tym czasie powinien pojawić się napis (Ustaw czas: ). I możemy przystąpić do ponownego ustawiania daty czasu. (Ustawiane z panelu i komputera ) 6.Po ustawieniu daty odpowietrzamy układ. Krótkimi naciśnięciami przyciskami (TEMPERATURA) góra czy dół ustawiamy na wyświetlaczu funkcję ODPOWIETRZANIE C.O. Po przełączeniu,załącza się pompa C.O. i przez kilka minut miesza ciecz w układzie,bez załączania grzałek. Po odpowietrzeniu możemy tą funkcję przestawić na poprzednią lub poczekać aż po kilku minutach sterownik sam wyjdzie z odpowietrzania. (ustawiane tylko z panelu ) 7. Na wyświetlaczu mamy dwie funkcje odpowietrzania.opowietrzanie C.O. i ODPOWIETZRZANIE C.W.U. (opcja). Procedura odpowietrzania C.W.U. jest taka sama jak C.O. (ustawiane z panelu ) 8. Ilość funkcji wyświetlanych na wyświetlaczu jest zależna od opcji zakupu : Występują 3 wersje sterownika. -Samo C.O. -wyświetlacz wyświetla napisy (OBW C.O. + SEKCJE: Temp. C.O., ODPOWIETRZANIE C.O., Tel.. serwisowy:, Inform. techn: :, czas i data ) - C.O. + C.W.U. -wyświetlacz wyświetla napisy.(obw C.O. + SEKCJE: +Temp. C.O., OBW C.W.U. + SEKCJE: + Temp. C.W.U., ODPOWIETRZANIE C.O., ODPOWIETRZANIE C.W.U., Tel. serwisowy :, Inform. techn:, czas i data. ) -C.O. + C.W.U. + POGODÓWKA.-wyświetlacz wyświetla napisy (OBW C.O. + SEKCJE:, + Temp. C.O., OBW C.W.U. SEKCJE: + Temp. C.W.U., TEMP. ZEW. +SEKCJE: + Temperatura Zewnętrzna, ODPOWIETRZANIE C.O., ODPOWIETRZANIE C.W.U., Tel. serwisowy:, Inform. techn:, czas i data.) 9. Po odpowietrzeniu układów C.O. C.W.U. (funkcją ODPOWIETRZANIE ).Możemy przystąpić do ustawiania parametrów grzania dostępnych z panelu sterującego. -Pierwszym parametrem jaki ustawiamy jest temperatura C.O. Na panelu przyciskami (TEMPERATURA ) ustawiamy napis OBW C.O..Następnie przytrzymujemy przez kilka sekund którykolwiek przycisk (TEMPERATURA). Po kilku sekundach temperatura na panelu przejdzie z trybu skazań aktualnych do temperatury zadanej. Przyciskami (TEMPERATURA) nastawiamy
temperaturę którą chcemy. (ustawiane z panelu lub komputera ) -Drugim parametrem jest C.W.U. Ustawiamy go w analogiczny sposób jak C.O.. (ustawiane z panelu lub komputera ) -Trzecim parametrem jest krzywa pogodowa. Ustawiamy ją w następujący sposób. Na panelu ustawiamy TEMP. ZEW..Przez kilka sekund przytrzymujemy jeden z dwóch przycisków (TEMPEATURA) na wyświetlaczu pojawi się napis (REG. POGOD.) a po prawej stronie zacznie nam pulsować cyfra i aktualne ustawienie krzywej pogodowej. Aby zmienić ustawienie krzywej pogodowej,operujemy przyciskami (TEMPERATURA). Prawym przyciskiem podnosimy krzywą a lewym obniżamy. NUMER KRZYWEJ POGODOWEJ JEST DOBIERANY INDYWIDUALNIE DO KAZDEGO BUDYNKU. (Ustawiamy z panelu lub komputera ) -Czwartym parametrem jest moc.jeżeli aktualnie nie potrzebujemy całej mocy możemy ją ograniczyć ręcznie Moc zmieniamy przyciskami (NASTAWA MOCY MAX ). Ustawiając 33% wymuszamy w sterowniku pracę tylko dwoma sekcjami.(sterownik oczywiście zawsze będzie wybierał sekcje które najmniej pracują ). Ustawiając 67% ograniczamy prace do czterech sekcji.(sterownik oczywiście zawsze będzie wybierał sekcje które najmniej pracują ) Przy ustawieniu 100% sterownik pracuje wszystkimi sekcjami. (Ustawiane tylko z panelu ) -Piątym parametrem jest funkcja pracy kotła z regulatorem pokojowym. W wypadku gdy korzystamy z regulatora pokojowego górny przycisk (PRACA KOTŁA ) musi być nastawiony na napis (Z REG. POKOJOWYM). Jeśli nie posiadamy regulatora pokojowego i chcemy korzystać tylko z opcji stało temperaturowej kotła.górnym przyciskiem (PRACA KOTŁA), przełączamy ustawienia na (BEZ REG. POKOJOWEGO ). (Ustawiane tylko z panelu ) -Szóstym parametrem jest ZIMA/LATO. W opcji samego C.O ustawienie diody w pozycję ZIMA powoduje nam że piec jest przygotowany do grzania w sezonie grzewczym. I grzałki będą nam normalnie pracować. Przestawienie funkcji na lato, blokuje nam grzanie i co dwa tygodnie wymusza nam pracę pompy na kilka minut. (ta funkcja zabezpiecza nam pompę przed zablokowaniem ). (Ustawiane tylko z panelu ) W opcji priorytetu ciepłej wody ( C.W.U. +C.O). ustawienie ZIMA mówi nam ze możemy podgrzewać wodę i korzystać z centralnego ogrzewania.priorytet powoduje że zawsze pierwsza będzie nagrzewana woda.dopiero po dojściu do zadanej temp. na C.W.U.. Sterownik przełączy się na C.O. Przestawieni funkcji na LATO.Unieruchamia nam C.O..Działa tylko opcja C.W.U. (podgrzewanie wody ). (Ustawiane tylko z panelu ) PRZY USTAWIANIU PARAMETRÓW Z KOMPUTERA PROSZĘ SKORZYSTAC Z WIEDZY I FACHOWOŚCI SERWISU ELTERM. ZŁE USTAWIENIE PARAMETRÓW I WYNIKAJĄCE Z TEGO BŁEDY W PRACU URZĄDZENIA NIE SĄ OBJĘTE GWARANCJĄ.KAŻDORAZOWY PRZYJAZD SERWISU Z TAKIEJ RZYCZYNY BEDZIE SIĘ WIĄZAŁ Z WYSTAWIENIEM FAKTURY ZA USŁUGĘ. 10.Po ustawieniu opcji dostępnych z panelu możemy przejść do funkcji programowalnych tylko z komputera.niektóre funkcje będą się dublować, mimo to omówimy je jeszcze raz. Do połączenia sterownik musi być włączony. Na początku musimy zainstalować program i podłączyć się do sterownika przewodem RS 232. (przewód i płyta jest w komplecie z baterią kotłów ). Program przenosimy na pulpit komputera, klikamy na ikonę i otwieramy program.w prawym górnym rogu ustawiamy port który będzie obsługiwał nasze połączenie ze sterownikiem. Wciskamy połącz.po uzyskaniu połączenia powinny nam się pokazać temperatury ze wszystkich zainstalowanych czujników. Aktualnie pracujące grzałki i aktualna funkcja C.O., C.W.U., REG. POKOJOWY. (jeżeli nie pokazały się nam temp. To znaczy ze nie mamy połączenia ). Musimy powtórzyć procedurę połączenia. Po połączeniu w pierwszej kolejności możemy sprawdzić aktualne ustawienia jakie są w sterowniku. Najeżdżamy kursorem na napis odczytaj wszystko. Klikamy a program automatycznie odczyta nam aktualne ustawienia. Program posiada dwie zakładki
Zakładka pierwsza : Parametry 1 Zaczynając od góry.miejsce pierwsze -.Data i Godzina. Zamiast procedury ustawiania daty z przycisków,możemy ustawić czas i datę z komputera.czynimy to w prosty sposób Najeżdżamy kursorem na słowo wyślij przy dacie i godzinie. Po naciśnięciu data i godzina w sterowniku nam się zmieni Aktualną datę i godzinę program ustawia wg komputera. (parametr data, godzina możemy ustawiać z panelu sterującego i komputera ) Miejsce drugie - Czas pompy (wył). Jest on podany w minutach.jest to czas działania pompy po wyłączeniu się grzałek. Funkcja ta ma za zadanie odebranie ciepła z bezwładności grzałek. (parametr ustawiany tylko z komputera ) Miejsce trzecie - Histereza C.O.. Jest to różnica stopni od wyłączenia. grzania obwodu C.O., do ponownego załączenia. Parametr podany w stopniach C* (parametr ustawiany tylko z komputera ) Czwarte miejsce - Histereza C.W.U.. Jest to różnica stopni od wyłączenia grzania obwodu C.W.U. do ponownego załączenia. Parametr podany w stopniach C*. (parametr ustawiany tylko z komputera ) Piąte miejsce - Temperatura zadana C.O. Jest to temperatura którą chcemy ustawić w obwodzie grzania C.O.. (parametr ustawiamy z panelu sterującego i komputera ) Szóste miejsce - Temperatura zadana C.W.U..Jest to temperatura którą chcemy ustawić w odwodzie C.W.U. (parametr ustawiany z panelu sterującego i komputera ) Siódme miejsce -Temperatura maksymalna C.O.. Górna granica temperatury obwodu C.O. (parametr ustawiamy tylko z komputera ) Ósme miejsce -temperatura maksymalna C.W.U..Górna granica temperatury obwodu C.W.U.. (parametr ustawiamy tylko z komputera ) Dziewiąte miejsce -Temperatura Pogod..Okienko to jest tylko podglądem.pokazuje nam temperaturę, której pilnuje sterownik po ustawieniu krzywej pogodowej. (parametr nieustawiany ) Dziesiąte miejsce -NR krzywej pogod..pokazuje nam aktualnie ustawioną krzywą. (parametr ustawiany z panelu i komputera ) Miejsce jedenaste - Czas mieszania obwodu C.O.. Parametr podany w minutach.jest to czas mieszania obwodu C.O., przy przełączeniu z C.W.U..Sterownik sobie próbkuje czy obwód C.O. ma być załączony. (parametr ustawiany tylko z komputera ) Miejsce dwunaste -Grzałki C.W.U. Tym parametrem.możemy zaznaczyć ile sekcji ma nam podgrzewać C.W.U..Jest to przydatne w wypadku gdy nasze kotły mają dużo większą moc od wymiennika i powodują przegrzewanie się obwodu.w taki sposób redukujemy moc podgrzewania C.W.U.. (parametr ustawiany tylko z komputera ) Miejsce trzynaste -Tel serwisowy. Na początku wpisany jest telefon serwisu fabrycznego. Można wpisać dla pracowników obsługujących urządzenie swój numer lub numer kontaktowy. (parametr ustawiany tylko z komputera ). Zakładka druga: Parametry 2 Zaczynając od góry miejsce pierwsze -Stopniowanie C.O..Funkcja ta umożliwia nam rozdzielenie wyłączania sekcji.np Mamy ustawiony parametr 0 a temperatura zadana jest 50*C
. Oznacza to ze wszystkie sekcje wyłączą się przy 50 *C. Gdy przestawimy parametr 1 i temperaturę 50*C.To sterownik wyłączy pierwszą sekcje przy 45*C, drugą przy 46*C, trzecią przy 47*C, czwartą 48*C, piąta przy 49*C, szóstą przy 50* C. Różnica pomiędzy sekcjami jest 1*C Przy parametrze nr 2 odległość pomiędzy sekcjami wzrośnie do 2 C a przy parametrze trzecim do 3*C. (parametr ustawiamy tylko z komputera ) Miejsce drugie - Stopniowanie C.W.U..Ta sama funkcja co Stopniowanie C.O.,tylko na obwodzie C.W.U..Zasada działania i ustawienie tak samo jak Stopniowanie C.O.. (parametr dostępny z komputera ) Miejsce trzecie Czas między włączeniem grzałek. Podany w sekundach. Jest to odstęp przy starcie pomiędzy sekcjami. Funkcja potrzebna do rozruchu. Uniemożliwia natychmiastowe obciążenie sieci energetycznej pełną mocą. MONTAŻ CZUJNIKA TEMPERATURY OTOCZENIA Dostarczany wraz z sterownikiem czujnik temperatury otoczenia.p-1.jest przeznaczony do montażu na tynku ściany zewnętrznej. PRZYKŁAD PRAWIDŁOWEGO ZAMONTOWANIA CZUJNIKA P-1 źle dobrze DOMEK JEDNORODZINNY
BUDOWNICTWO WIELORODZINNE PRZYKŁADY NIEPRAWIDŁOWEGO MONTAŻU CZUJNIKA P-1 Pod dachem i na kominie Pod osłoną balkonową i pod balkonem.
Nad drzwiami Pod oknami Przy ciągach wentylacyjnych. Ustalamy odpowiednią pozycję montażu czujnika temperatury otoczenia P-1 - wybieramy północno - wschodnią lub północno - zachodnią stronę domu. - określamy optymalną wysokość montażu :(pionowa) środek instalacji ( H1/2 jak na ilustracjach ) z minimalną wysokością (przynajmniej 2m nad ziemią ). - brak wpływu okien, drzwi, kominków,,bezpośredniego nasłonecznienia,itp. - czujnika nie montujemy niszach budynku,pod występami balkonowymi i nawisami dachowymi. - położenie głównych pomieszczeń mieszkalnych : (ten sam kierunek czujnik P-1 po tej samej stronie domu. ( różne kierunki i- czujnik P-1 po stronie domu gdzie panują najgorsze warunki klimatyczne. - w przypadku montażu na wschodniej ścianie Należy zwrócić uwagę na cień we wczesnych godzinach porannych (np. rzucany przez sąsiedni dom lub balkon.poranne słońce wpływa niekorzystnie na ogrzewanie budynku po nocnym obniżeniu temperatury. - po ustaleniu miejsca zdejmujemy pokrywę czujnika i dwiema śrubami mocujemy czujnik do ściany zewnętrznej. - Koniec przewodu wkręcamy w płytę sterownika pod piny o numerach 87 i 88.. Po zamontowaniu czujnika zewnętrznego,możemy zacząć ustawiać parametr charakterystyki krzywej pogodowej. Krótkimi naciśnięciami przycisków (TEMPEATURA) na panelu sterownika ustawiamy funkcję TEMP. ZEW. Następnie przytrzymujemy przez kilka sekund którykolwiek przycisk (TEMPERATURA). Na wyświetlaczu pokaże nam się napis REG. POGOD. I zacznie migać cyfra od krzywej pogodowej.pokazując aktualne ustawienia. Tymi samymi przyciskami (TEMPERATURA) ustawiamy nr krzywej pogodowej. Sterownik posiada 10 Algorytmów całkująco-różniczkujących (krzywych). Punktem początkowym każdej krzywej jest 15*C o punktem końcowym temperatura zadana a ustawiona temperatura maks. jest nieprzekraczalna. Dopasowanie krzywej przede wszystkim zależy od stopnia izolacji budynku i czasu chłodzenia. się pomieszczeń w budynku budynku.fabrycznie pogodówka jest na krzywej 0 oznacza to ze jest wyłączona. Parametry krzywych : 0. funkcja nieaktywna. 1. oznacza wyprzedzenie o 0,1*C na 1*C spadku temp. zewnętrznej od punktu początkowego 15*C. 2. oznacza wyprzedzenie o 0,2*C na 1*C spadku temp. zewnętrznej od punktu początkowego 15*C. 3. oznacza wyprzedzenie o 0,3*C na 1*C spadku temp. zewnętrznej od punktu początkowego 15*C. 4. oznacza wyprzedzenie o 0,4*C na 1*C spadku temp. zewnętrznej od punktu początkowego 15*C. 5. oznacza wyprzedzenie o 0,5*C na 1*C spadku temp. zewnętrznej od punktu początkowego 15*C. 6. oznacza wyprzedzenie o 0,6*C na 1*C spadku temp. zewnętrznej od punktu początkowego 15*C. 7. oznacza wyprzedzenie o 0,7*C na 1*C spadku temp. zewnętrznej od punktu początkowego 15*C. 8. oznacza wyprzedzenie o 0,8*C na 1*C spadku temp. zewnętrznej od punktu początkowego 15*C. 9. oznacza wyprzedzenie o 0,9*C na 1*C spadku temp. zewnętrznej od punktu początkowego 15*C. 10. oznacza wyprzedzenie o 1*C na 1*C spadku temp. zewnętrznej od punktu początkowego 15*C. Przykłady krzywych o numerach 0,5,10. Przy parametrach : Temp. zadana 50*C, Temp. maks. 80*C. Punk początkowy grzania 5*C. Punkt początkowy algorytmu 15*C.
UWAGI!!! Montując czujniki należy przestrzegać pewnych zasad montażu. 1.Wszystkie prace montażowe przy sterowniku należy wykonywać przy odłączonym napięciu. 2.Przytwierdzając czujniki do miejsca pomiaru należy posmarować to miejsce pastą silikonową, przymocować sondy do podłoża i owinąć otuliną (spowoduje to dokładniejszy odczyt temperatur ). 3.Czujki, kable od czujników należy montować jak najdalej od jakichkolwiek przewodów zasilających a w szczególności przewodów w których występuje duże natężenie prądu.(minimum 50 cm ) 4. czujnik pogodowy montujemy zgodnie ze wskazaniami w instrukcji.
UWAGA: 1. Przewód nie może bezpośrednio dotykać gorących rur. Może to spowodować uszkodzenie przewodu i utratę gwarancji. 2. Czujników nigdy nie umieszczamy bezpośrednio w podgrzewanym medium TYLKO W ODPOWIEDNIEJ KAPILARZE zły montaż może spowodować zwarcie i błędny odczyt. Wszystkie te czynności wykonujemy przy odłączonym napięciu w wyłącznik główny musi być w pozycji zero. WYŁĄCZNIKI RÓŻNICOWO PRĄDOWE NIE SĄ WLICZONE DO CENY BATERII
LEGENDA 1. Wyjście wyłącznik termiczny ( nie samoczynny NC ) kocioł 1 2. Wejście wyłącznik termiczny ( nie samoczynny NC ) kocioł 1 3. Wyjście wyłącznik termiczny ( nie samoczynny NC ) kocioł 2 4. Wejście wyłącznik termiczny ( nie samoczynny NC ) kocioł 2 5. Wyjście wyłącznik termiczny ( nie samoczynny NC ) kocioł 3 6. Wejście wyłącznik termiczny ( nie samoczynny NC ) kocioł 3 7. Wyjście wyłącznik termiczny ( nie samoczynny NC ) kocioł 4 8. Wejście wyłącznik termiczny ( nie samoczynny NC ) kocioł 4 9. Wyjście termostat awaryjny 1 / 2 / 3 / 4 10. Wejście termostat awaryjny 1 / 2 / 3 / 4 11. Wyjście wyłącznik termiczny ( samoczynny NO ) kocioł 1 12. Wejście wyłącznik termiczny ( samoczynny NO ) kocioł 1 13. Wyjście wyłącznik termiczny ( samoczynny NO ) kocioł 2 14. Wejście wyłącznik termiczny ( samoczynny NO ) kocioł 2 15. Wyjście wyłącznik termiczny ( samoczynny NO ) kocioł 3 16. Wejście wyłącznik termiczny ( samoczynny NO ) kocioł 3 17. Wyjście wyłącznik termiczny ( samoczynny NO ) kocioł 4 18. Wejście wyłącznik termiczny ( samoczynny NO ) kocioł 4 19. Pompa c.o. LI 20. Pompa c.o. N 21. Pompa c.o. PE 22. Pompa c.w.u LI 23. Pompa c.w.u. N 24. Pompa c.w.u. PE 25. Wyjście grzałki, kocioł 1 53. Zasilanie pierwszego kotła PE 73. - pompa c.w.u. 26. Wyjście grzałki, kocioł 1 54. Zasilanie pierwszego kotła N 74. - pompa c.w.u. 27. Wyjście grzałki, kocioł 1 55. Zasilanie pierwszego kotła L1 75. - pompa c.o. 28. Wyjście grzałki, kocioł 1 56. Zasilanie pierwszego kotła L2 76. - pompa c.o. 29. Wyjście grzałki, kocioł 1 57. Zasilanie pierwszego kotła L3 30. Wyjście grzałki, kocioł 1 77. - zasilanie sekcji +12V 31. Wyjście grzałki, kocioł 2 58. Zasilanie drugiego kotła PE 78. - sekcja 32. Wyjście grzałki, kocioł 2 59. Zasilanie drugiego kotła N 79. - sekcja 33. Wyjście grzałki, kocioł 2 60. Zasilanie drugiego kotła L1 80. - sekcja 34. Wyjście grzałki, kocioł 2 61. Zasilanie drugiego kotła L2 81. - sekcja 35. Wyjście grzałki, kocioł 2 62. Zasilanie drugiego kotła L3 82. - sekcja 36. Wyjście grzałki, kocioł 2 83. - sekcja 37. Wyjście grzałki, kocioł 3 63. Zasilanie trzeciego kotła PE 84. - zasilanie USB 38. Wyjście grzałki, kocioł 3 64. Zasilanie trzeciego kotła N 85. - zasilanie USB 39. Wyjście grzałki, kocioł 3 65. Zasilanie trzeciego kotła L1 40. Wyjście grzałki, kocioł 3 66. Zasilanie trzeciego kotła L2 86. - termoregulator 41. Wyjście grzałki, kocioł 3 67. Zasilanie trzeciego kotła L3 87. - termoregulator 42. Wyjście grzałki, kocioł 3 43. Wyjście grzałki, kocioł 4 68. Zasilanie czwartego kotła PE 88. - sonda 1 44. Wyjście grzałki, kocioł 4 69. Zasilanie czwartego kotła N 89. - sonda 1 45. Wyjście grzałki, kocioł 4 70. Zasilanie czwartego kotła L1 90. - sonda 1 46. Wyjście grzałki, kocioł 4 71. Zasilanie czwartego kotła L2 91. - sonda 1 47. Wyjście grzałki, kocioł 4 72. Zasilanie czwartego kotła L3 48. Wyjście grzałki, kocioł 4 92. - sonda 2 49. Wyjście termoregulator pokojowy 93. - sonda 2 50. Wejście termoregulator pokojowy 94. - sonda 2 51. WOLNY 95. - sonda 2 52. WOLNY
Uwaga : W każdym korpusie kotła znajduje się wyłącznik termiczny samoczynny ( NO ). Służy on jako dodatkowe zabezpieczenie przed przegrzaniem. Przy nadmiernym wzroście temp. termik ten powoduje reakcję wyłącznika różnicowo prądowego i odcięcie napięcia ( pod warunkiem, że są one zainstalowane ).