Spis treści I. CZĘŚĆ OPISOWA 1. ZAKRES PRZEDMIOTU INWESTYCJI... 5 ZAKRES OPRACOWANIA... 5 ZAKRES RZECZOWY.... 5 2. ISTNIEJĄCY STAN ZAGOSPODAROWANIA TERENU... 6 3. CHARAKTERYSTYCZNE DANE O PRZYDATNOŚCI GRUNTU DO CELÓW BUDOWY... 7 4. PROJEKTOWANE ROZWIĄZANIA TECHNICZNE... 7 4.1 SIEĆ KANALIZACJI SANITARNEJ... 8 4.1.1 Sieć kanalizacji sanitarnej... 8 4.1.2 Studnie kanalizacji sanitarnej... 8 4.2 SIEĆ WODOCIĄGOWA... 9 4.2.1 Armatura sieci wodociągowej... 9 4.3 WYTYCZNE DO REALIZACJI ROBÓT KANALIZACYJNYCH I WODOCIĄGOWYCH... 10 4.4 ZAGOSPODAROWANIE TERENÓW ZIELONYCH... 12 5. WARUNKI BHP... 12 6. WPŁYW INWESTYCJI NA ŚRODOWISKO PRZYRODNICZE I LUDZI... 13 7. DECYZJE, OPINIE, UZGODNIENIA... 14
II. CZĘŚĆ GRAFICZNA Załączniki ponumerowane od 1 do 10 1. Projekt zagospodarowania terenu mapa jednostkowa - skala 1:500 2. Profile podłużne kanałów sanitarnych KS1, KS2, - skala 1:100/500 3. Profile podłużne sieci wodociągowej W1, - skala 1:100/500 4. Schemat studni kanalizacyjnej betonowej śr. 1000 mm 5. Schemat węzła hydrantowego 6. Schemat zabezpieczenia kabli 7. Bloki oporowe i podporowe 3
I CZĘŚĆ OPISOWA 4
1. Zakres przedmiotu inwestycji Zakres opracowania Przedmiotowa inwestycja przewiduje rozbudowę sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej w rejonie ulicy Kordeckiego w Nysie, w szczególności: budowę odcinków sieci kanalizacji sanitarnej w wydzielonych pasach dróg gminnych (ul. Kordeckiego i boczne) z włączeniem do projektowanej sieci o średnicy 200 mm. Planuje się wykonać włączenia do projektowanych wg odrębnego opracowania studni rewizyjnych studnia oznaczona S56, działka nr 10/6, oraz studnia oznaczona S58, działka nr 88/30. Włączenia zlokalizowane są w obszarze wydzielonych pasów drogowych; montaż studni kanalizacyjnych betonowych; budowę sieci wodociągowej wraz z armaturą w wydzielonych pasach dróg gminnych (ul. Kordeckiego i boczne) z włączeniem do istniejących sieci wodociągowych o średnicy 90mm, montaż zestawu hydrantowego nadziemnego łamanego z zabezpieczeniem. Planowane przedsięwzięcie obejmuje budowę sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej jako uzupełnienie uzbrojenia terenu w rejonie ulicy Kordeckiego w Nysie, położonego w obrębie ewidencyjnym Nysa-miasto, obręb Wróblewskiego. Teren inwestycji przylega bezpośrednio do nieruchomości przeznaczonych pod zabudowę jednorodzinną. Teren objęty opracowaniem obejmuje działki gruntowe pasa drogi publicznej (ul. Kordeckiego), oraz pasa drogowego wewnętrznej drogi gminnej (boczna Kordeckiego) w Nysie. Przedmiotowe drogi zlokalizowane są w północno-wschodniej części miasta Nysa. Zakres rzeczowy. Kanalizacja sanitarna - wytyczenie trasy sieci kanalizacji sanitarnej z rur PVC śr. 200 mm...0,126 km - wykopy o głębokości do 3 m wykonane mechanicznie...400,00 m 3 - wykopy o głębokości do 3 metrów z ręcznym wydobyciem urobku...100,00 m 3 - wykopy o głębokości powyżej 3 m wykonywane mechanicznie...5,10 m 3 - wykopy o głębokości powyżej 3 m z ręcznym wydobyciem urobku...1,30 m 3 - transport nadmiaru urobku na wysypisko na odległość 12 km...506,40 m 3 - umacnianie wykopów o gł. do 3 m pod rurociągi wraz z rozbiórką...616,90 m 2 - umacnianie wykopów o gł. powyżej 3 m pod rurociągi wraz z rozbiórką...1,00 m 2 - umacnianie wykopów o gł. do 3 m pod komory wraz z rozbiórką...175,00 m 2 - umacnianie wykopów o gł. powyżej 3 m pod komory wraz z rozbiórką...6,40 m 2 - podsypka z kruszyw nat. o gr. 15 cm dowiezionych pod rury i studzienki...175,80 m 2 5
- obsypka gr. 30 cm ponad wierzch rury z kruszyw nat. dowiezionych...62,60 m 3 - zasypanie wykopów pospółką...365,50 m 3 - uzupełnienie klińcem kamiennym warstwa gr. 20cm...172,50 m 3 - rury z PVC o śr. 200 mm... 126,00 m - studzienki kanalizacyjne betonowe Ø 1000 mm...6 kpl. - próba wodna szczelności kanałów rurowych o średnicy 200 mm... 6 prób - rury ochronne dzielone o średnicy 50 mm... 10,0 m Sieć wodociągowa - wytyczenie trasy sieci wodociągowej z rur PE śr. 90 mm...0,144 km - wykopy o głębokości do 3 m wykonane mechanicznie...177,10 m 3 - wykopy o głębokości do 3 metrów z ręcznym wydobyciem urobku...44,30 m 3 - transport nadmiaru urobku na wysypisko na odległość 12 km...221,30 m 3 - umacnianie wykopów o gł. do 3 m pod rurociągi wraz z rozbiórką...491,80 m 2 - podłoża z kruszyw naturalnych o gr. 15 cm dowiezionych pod rury...129,90 m 2 - obsypka gr. 30 cm ponad wierzch rury z kruszyw nat. dowiezionych...49,70 m 3 - zasypanie wykopów pospółką...126,50 m 3 - uzupełnienie klińcem kamiennym warstwa gr. 20cm...123,40 m 3 - rury z PE o śr. 90 mm... 144,00 m - oznakowanie wodociągu taśmą z metalową wkładką... 144,00 m - kołnierz specjalny DN 90...6 szt. - zasuwy żeliwne DN 80...3 szt. - zestaw hydrantowy nadziemny HN 80...1 kpl. - próba wodna szczelności rurociągów o średnicy 90 mm... 1 próby - dwukrotne płukanie sieci wodociągowej...1 szt. - dezynfekcja sieci wodociągowej... 1 odcinek - bloki oporowe i podporowe...0,76 m 3 - rury ochronne dzielone o średnicy 50 mm... 10,0 m 2. Istniejący stan zagospodarowania terenu Teren wchodzący w zakres opracowania, zaznaczony jest na rysunku projektu zagospodarowania terenu linią przerywaną. Sieć kanalizacji sanitarnej i wodociągowej usytuowana zostanie w pasie drogowym wewnętrznej drogi gminnej dz. nr 10/6, 11/8, 12/8 k.m. 7 (boczna do ul. Kordeckiego), oraz w pasie drogowym publicznej drogi gminnej nr 106807 O ul. Kordeckiego w Nysie. Budowa sieci kanalizacji sanitarnej i wodociągowej nie spowoduje trwałej zmiany sposobu zagospodarowania terenu. Inwestycja realizowana będzie na obszarze, który podczas realizacji wcześniejszych przedsięwzięć został częściowo wyposażony w sieci sanitarne i posiada odcinki wodociągu Ø 90mm. Projektowane sieci stanowią rozbudowę odcinków istniejących i przeznaczone są do obsługi nieruchomości w tej części osiedla. W rejonie inwestycji znajdują się działki budowlane przeznaczone pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną wolnostojącą. Aktualnie na dwóch działkach prowadzone są prace budowlane. ISTNIEJĄCA INFRASTRUKTURA TECHNICZNA: sieć wodociągowa śr. 90 mm, 6
sieci elektroenergetyczne (kablowe niskiego napięcia), sieci napowietrzne energetyczne (0,4kV), kablowe sieci telekomunikacyjne. Trasy istniejącego i projektowanego uzbrojenia oraz skrzyżowania z projektowanym uzbrojeniem przedstawione są na mapach sytuacyjno - wysokościowych w skali 1:500. W miejscach skrzyżowań z kablowymi liniami energetycznymi oraz kablowymi sieciami telekomunikacyjnymi projektuje się rury osłonowe dla kabli. Miejsca wykopów zostaną odtworzone oraz zagęszczone do wskaźnika zagęszczenia Is = 1,00. Miejsca wykopów zostaną odtworzone oraz zagęszczone do wskaźnika zagęszczenia Is = 1,00. Nawierzchnia dróg gruntowych w miejscu prowadzonych robót zostanie uzupełniona klińcem kamiennym na grubość 20 cm z zawałowaniem i zachowaniem warunków określonych przez właścicieli/administratorów nieruchomości. Na obszarze inwestycji nie przewiduje się wycinki drzew. Wykonawca ponosi odpowiedzialność prawną i materialną za stosowanie bezpiecznych metod pracy oraz za ewentualne uszkodzenia istniejących urządzeń, sieci czy budynków. Wykonawca będzie odpowiedzialny za wszelkie straty powstałe w rezultacie realizacji robót lub przez personel Wykonawcy. 3. Charakterystyczne dane o przydatności gruntu do celów budowy Szczegółowy opis warunków gruntowo-wodnych zawarto w załączonym opracowaniu Opis warunków geotechnicznych podłoża budowlanego dokumentacji projektowej sieci wodociągowej, kanalizacji sanitarnej w rejonie ulicy A. Kordeckiego. Dla potrzeb badania wykonano otwór o głębokości 6,0m.p.p. terenu. Poziom stabilizacji swobodnego lustra wody w trakcie wykonywanych prac terenowych stabilizował się na głębokości 5,3m p.p. terenu. Z przeprowadzonych badań w miejscu lokalizacji otworu wynika, że bezpośrednio pod nakładem 0,5 [m] miąższości gruntu nasypowego zalega grunt rodzimy w postaci plejstoceńskich utworów pochodzenia rzecznego. Stropowa część do głębokości 2,1 mp.p. terenu tworzą gliny pylaste i gliny piaszczyste ze żwirem i otoczakami. Utwory te podścielają piaski gruboziarniste ze żwirem i otoczakami przechodzące poniżej głębokości 3,9 mp.p. terenu w piaski gruboziarniste ze żwirem i otoczakami z przewarstwieniami gliny piaszczystej. Stan techniczny gruntów ziarnistych jest zagęszczony (I D =0,80). Do głębokości 6,0 mp.p. terenu nie stwierdzono spągu tych utworów. W opracowaniu tym podano również uogólnione parametry geotechniczne gruntu rodzimego, określone na podstawie PN-81/B-03020 Grunty budowlane - Posadowienie bezpośrednie budowli - Obliczenia statyczne i projektowanie. Pod względem odspajalności w podłożu budowlanym wg tabeli KNR nr 2-01 Budowle i roboty ziemne zalegają grunty rodzime III-IV kategorii. Głębokość przemarzania podłoża wg PN-81/B-03020 dla badanego terenu wynosi hz = 1,0 m p.p.terenu. 4. Projektowane rozwiązania techniczne Wykonawca nie może wykorzystywać błędów lub opuszczeń w dokumentach kontraktowych, a o ich wykryciu winien natychmiast powiadomić Inspektora Nadzoru, który 7
dokona odpowiednich zmian lub poprawek. W przypadku rozbieżności wymiarów podanych na opisach i w części graficznej, wątpliwości należy wyjaśnić z Inspektorem Nadzoru lub Projektantem. 4.1 Sieć kanalizacji sanitarnej Zaprojektowano: budowę nowej sieci kanalizacji sanitarnej w pasach działek drogowych z rur PVC średnicy 200 mm; włączenie do projektowanych kanałów sanitarnych (poprzez studnie rewizyjne wg odrębnego opracowania) 2 szt.; montaż studzienek kanalizacyjnych betonowych średnicy 1000 mm; Szczegółowy zakres przedstawiono w części graficznej. 4.1.1 Sieć kanalizacji sanitarnej W ramach inwestycji przewiduje się budowę nowej sieci kanalizacji sanitarnej w wydzielonych pasach dróg gminnych publicznych i wewnętrznych w rejonie ulicy Kordeckiego w Nysie. Układ sieci i planowane do realizacji odcinki przyłączy zapewniają odbiór ścieków sanitarnych z przyszłej zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej. Szczegółowy zakres i opis dotyczący budowy przyłączy kanalizacji sanitarnej znajduje się w odrębnej dokumentacji projektowej i nie jest przedmiotem niniejszego opracowania. Połączenia projektowanych kanałów sanitarnych z istniejącą siecią planuje się w pasie drogi wewnętrznej o nawierzchni gruntowej na wysokości działki nr 10/5 poprzez projektowaną studnię rewizyjną (oznaczoną na planie zagospodarowania S56 ) do projektowanego kanału śr. 200 mm, oraz w działce nr 88/30 poprzez projektowaną studnię rewizyjną (oznaczoną S58 ) do projektowanego kanału śr. 200mm.. Wymagane parametry rur dla budowanej sieci kanalizacji sanitarnej min. sztywność obwodowa 8 kn/m 2, min. 50 letni okres eksploatacji, współczynnik tarcia k=0,4 mm. Rury powinny posiadać Aprobatę techniczną oraz Deklaracje zgodności Producenta z normą lub Aprobatą Techniczną. Wymagane jest trwałe fabryczne oznakowanie wyrobów dla stwierdzenia, że deklaracja zgodności dotyczy konkretnej partii dostawy. W projekcie przyjęto podsypkę gr. 15 cm na całej długości przewodów. Jednak konieczność stosowania podsypki piaskowej dla konkretnych odcinków stwierdzi, po wykonaniu wykopów, inspektor nadzoru inwestorskiego lub projektant w ramach nadzoru autorskiego. Po ułożeniu, rury przykryć obsypką piaskową grubości 30 cm. 4.1.2 Studnie kanalizacji sanitarnej Na projektowanych kanałach przewiduje się montaż studni kanalizacyjnych betonowych średnicy 1000 mm. Jako zwieńczenia studzienek zaprojektowano włazy kanałowe klasy D 400 z żeliwa sferoidalnego, wolny prześwit Ø 600, pokrywa z wypełnieniem betonowym w miejscach poddanych wpływowi pojazdów, z uszczelką montowaną w pokrywie. Studnie powinny posiadać Aprobatę Techniczną Instytutu Budowlanego Dróg i Mostów. 8
Muszą mieć możliwość wbudowania w pasie drogowym (w jezdnię, chodnik lub pobocze) oraz poza nim. Studnie powinny być wbudowane na podsypce, odpowiednio zagęszczonej z gruntów dopuszczonych do stosowania w budownictwie drogowym zgodnie z PN-S-02205. 4.2 Sieć wodociągowa Zaprojektowano: budowę nowej sieci wodociągowej w pasach drogowych. Zaprojektowana sieć wodociągowa wykonana zostanie z rur PE średnicy 90 mm; montaż armatury wodociągowej (zasuwy do zabudowy w ziemi); lokalizację 1 hydrantu nadziemnego łamanego z zabezpieczeniem. Projektowaną sieć wodociągową planuje się włączyć do istniejącego rurociągu śr. 90mm w pasie publicznej drogi gminnej (ul. Kordeckiego), oraz w pasie drogowym wewnętrznej drogi gminnej (dz. nr. 10/6). Na projektowanych odcinkach sieci wodociągowej planuje się w perspektywie montaż nawiertek z zasuwami dla przyłączy lub alternatywnie trójników redukcyjnych wraz z zasuwami na odgałęzieniach dla podłączenia przyłączy wodociągowych do nieruchomości analogicznie jak w przypadku przykanalików sanitarnych. Przewody i armatura przyłączy wodociągowych nie są przedmiotem niniejszego opracowania. Dla projektowanej sieci wodociągowej należy stosować rury ciśnieniowe z PE-HD klasy PE 100 (zgodnie z normą PN-EN 12201-2), na ciśnienie 1,0 MPa SDR17 (PN 10) o średnicy DN 90 mm. Grubość ścianki dla projektowanych rurociągów to min. 5,4 mm. 4.2.1 Armatura sieci wodociągowej Przed przystąpieniem do montażu należy dokonać oceny czy wyrób nie został uszkodzony w czasie prac transportowych lub w czasie przechowywania. Proces uruchamiania należy prowadzić w sposób eliminujący występowanie nagłych wzrostów ciśnień i temperatury. W instalacjach nowych i po remontach, system rurociągów należy przepłukać przy całkowicie otwartej zasuwie. Uruchamianie armatury obejmuje otwieranie i zamykanie przez pokręcanie trzpienia w lewo lub w prawo w zależności od wykonania. Po uruchomieniu należy sprawdzić czy są spełnione funkcje wyrobu oraz szczelność na złączach. Ewentualne nieszczelności należy usuwać dokręcając równomiernie i na przemian złącza śrubowe. Po uruchomieniu, zasuwa powinna być w pełni otwarta bez wywierania nacisków na trzpień i klin lub zamknięta do uzyskania szczelności momentem obrotowym według karty katalogowej. Wszelkie czynności konserwacyjne armatury powinny być wykonywane przez uprawniony personel i przy stosowaniu odpowiednich narzędzi i oryginalnych części zamiennych. Zasuwy w miarę możliwości powinny być poddawane regularnym przeglądom dla oceny ich stanu technicznego w zależności od bieżących warunków eksploatacji. Celem wyeliminowania możliwości zablokowania się wewnętrznych elementów zasuwy oraz zapewnienia jej długiej żywotności, wskazane jest uruchamianie zasuwy minimum raz w roku. Na przewodach montować armaturę żeliwną o ciśnieniu roboczym maksymalnym nie mniejszym niż 1,0 MPa. Armatura sieci powinna zostać oznakowana za pomocą jednolitych 9
tabliczek orientacyjnych według normy PN-B-09700. Uszczegółowienie armatury zawiera specyfikacja techniczna. 4.3 Wytyczne do realizacji robót kanalizacyjnych i wodociągowych Całość robót kanalizacyjnych i wodociągowych wykonać zgodnie z Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych - część II: Instalacje sanitarne i przemysłowe wydanymi przez Ministerstwo Budownictwa i Przemysłu Materiałów budowlanych oraz Warunkami technicznymi wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych zalecanymi do stosowania przez Ministerstwo Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa. Przed rozpoczęciem robót demontażowych i ziemnych Wykonawca dokona oceny stanu technicznego budynków (sprawdzenie czy nie ma pęknięć, rys itp.) położonych w odległości mniejszej niż 8,0 m od pasa robót. Wykonawca będzie prowadził dokumentację fotograficzną dla ustalenia stanu przed i po wykonaniu inwestycji. Po zakończeniu prac montażowych przewody dokładnie przepłukać i poddać próbie szczelności. Roboty ziemne wykonać zgodnie z PN-B-10736, a w szczególności zgodnie z wymaganiami i badaniami dotyczącymi warunków bezpieczeństwa pracy. W pierwszej kolejności należy dokonać ręcznych odkrywek miejsc kolizyjnych z uzbrojeniem podziemnym. Zaprojektowano wykopy wąskoprzestrzenne o ścianach pionowych obustronnie obudowanych, umocnienie pełne. Szerokość wykopów wąskoprzestrzennych pod sieć kanalizacji sanitarnej dla średnicy rur 200 mm wyniesie w zależności od głębokości wykopu: dla wykopu do głębokości 3,0 m szerokość dna wykopu wyniesie 0,9 m, dla wykopu o głębokości powyżej 3,0 m szerokość dna wykopu wyniesie 1,2 m. Dla sieci wodociągowej średnicy 90 mm szerokość dna wykopu wyniesie: 0,9 m, Szerokość wykopu dla studni kanalizacyjnych betonowych o średnicy 1000 mm wyniesie 3,00 x 3,00 m. Wykopy przewidziano wykonywać mechanicznie. Na odcinkach gdzie występują ograniczenia terenowe lub wynikające z uzgodnień przewidziano wykop ręczny. Ponadto w miejscach włączeń do istniejących sieci oraz skrzyżowań z sieciami istniejącymi należy wykonać ręczne przekopy kontrolne w celu dokładnej lokalizacji przewodów. Ogólnie zakres robót ręcznych określono na 20% całkowitej objętości robót. Przed przystąpieniem do rozkładania wykopu należy dokładnie rozpoznać całą trasę wzdłuż wytyczonej osi, przygotować punkty wysokościowe, a kołki wyznaczające oś, zabezpieczyć świadkami umieszczonymi poza gabarytem wykopu i odkładem urobku. W przypadku kanalizacji sanitarnej rozkładanie należy rozpoczynać od wykopów tzw. jamistych, przeznaczonych na budowanie studzienek kanalizacyjnych. Wykopy należy rozkładać od strony połączenia z istniejącą siecią. W czasie wykonywania koparką wykopów wąskoprzestrzennych należy wykonywać obudowę wyłącznie z zabezpieczonej części wykopu lub zastosować obudowę prefabrykowaną, z użyciem wcześniej przewidzianych urządzeń mechanicznych. Jeżeli wykop osiągnie głębokość większą niż 1,0 m od poziomu terenu, należy wykonać zejście (wejście) do wykopu. Odległość pomiędzy zejściami (wejściami) do wykopu nie powinna przekraczać 20,0 m. Wchodzenie do wykopu i wychodzenie po rozporach oraz przemieszczanie osób urządzeniami służącymi do wydobywania urobku jest zabronione. Każdorazowe rozpoczęcie robót w wykopie wymaga sprawdzenia stanu jego obudowy. 10
Wykop przykryć szczelnym i wytrzymałym zabezpieczeniem. Pojemniki do transportu urobku powinny być załadowane poniżej górnej ich krawędzi. Składowanie urobku, materiałów i wyrobów jest zabronione w odległości mniejszej niż 0,6 m od krawędzi wykopu. Ruch środków transportowych obok wykopów powinien odbywać się poza granicą klina naturalnego odłamu gruntu. W czasie zasypywania obudowanych wykopów, zabezpieczenie należy demontować od dna wykopu i stopniowo usuwać je, w miarę zasypywania wykopu. Zabezpieczenie można usuwać jednoetapowo z wykopów wykonanych na głębokości nie większej niż 0,3 m. W czasie wykonywania robót ziemnych nie powinno dopuszczać się do tworzenia się nawisów gruntu. Koparka w czasie pracy powinna być ustawiona w odległości od wykopu co najmniej 0,6 m poza granicą klina naturalnego odłamu gruntu. Przy wykonywaniu robót ziemnych sprzętem zmechanizowanym należy wyznaczyć w terenie strefę niebezpieczną i odpowiednio ją oznakować. Przebywanie osób pomiędzy ścianą wykopu, a koparką, nawet w czasie postoju, jest zabronione. Zakładanie obudowy lub montaż rur w uprzednio wykonanym wykopie o ścianach pionowych i na głębokości poniżej 1,0 m wymaga tymczasowego zabezpieczenia osób klatkami osłonowymi lub obudową prefabrykowaną. Wszystkie napotkane przewody podziemne na trasie wykonywanego wykopu, krzyżujące się lub biegnące równolegle z wykopem należy zabezpieczyć przed uszkodzeniem, a w razie potrzeby podwiesić w sposób zapewniający ich eksploatację. W warunkach ruchu ulicznego, już w momencie rozkładania wykopów wąskoprzestrzennych, należy przewidzieć przykrycia wykopów pomostami dla przejścia pieszych lub przejazdu. Wykop powinien być zabezpieczony barierką o wysokości 1,0 m, a w nocy oświetlony światłami ostrzegawczymi. Zabezpieczenia komunikacyjne wymagają uzgodnienia z odnośnymi władzami lokalnymi. W związku z prowadzeniem robót w pasach drogowych, przewiduje się wymianę gruntu. Założono 100 % wymiany gruntu w drogach gruntowych. Miejsca wykopów zostaną odtworzone oraz zagęszczone do wskaźnika zagęszczenia Is = 1,00. Badania gruntu i opinie geologiczne nie wykazały występowania wody gruntowej i wskazują na brak konieczności stosowania odwodnienia wykopów. W przypadku wystąpienia zalania wykopów wodą opadową przed przystąpieniem do montażu sieci i studzienek wykopy muszą być dokładnie odwodnione. Odwodniony stan podłoża, pozwala na uformowanie zagłębienia pod rurę, montaż złącz jak też utrzymanie przewidzianych projektem spadków kanału. Wykonawca dla własnych potrzeb powinien wykonać badania geotechniczne gruntu. W zależności od warunków gruntowo wodnych należy zastosować optymalną i bezpieczną technologię odwadniania, gwarantującą układanie rurociągu w prawidłowo odwodnionym wykopie. Wykonawca winien uzgodnić metodę odwodnienia i termin rozpoczęcia pompowania z Inspektorem Nadzoru biorąc pod uwagę głębokość wykopów, rodzaj gruntu, efektywność i postęp robót oraz warunki pogodowe. W miejscach skrzyżowań projektowanych sieci z kablami energetycznymi enn, oraz kablami telekomunikacyjnymi należy wykonać zabezpieczenie rurami dwudzielnymi wystającymi min. 0,5 m poza gabaryt wykopu. Na kablach powyżej 1 kv należy stosować rury ochronne typ AROT koloru czerwonego, a na kablach niskiego napięcia koloru niebieskiego. Nie wyklucza się odmiennej lokalizacji uzbrojenia terenu niż ujawniona na mapie do celów projektowych. W przypadku kolizji istniejącego uzbrojenia z projektowanymi sieciami należy w uzgodnieniu z Projektantem, Inspektorem Nadzoru oraz Inwestorem ustalić sposób rozwiązania kolizji. 11
Rury kanalizacyjne oraz wodociągowe układać na podsypce piaskowej grubości 15 cm. Po ułożeniu przykryć obsypką piaskową grubości 30 cm. Studnie kanalizacyjne stawiać na podsypce grubości 15 cm. Szczegółowe zestawienie robót ziemnych, nawierzchniowych na poszczególnych odcinkach sieci zamieszczono w części kosztowo-zestawieniowej (przedmiar robót). 1. Trasę sieci i obiektów należy wytyczyć geodezyjnie zgodnie z projektem. 2. Dokonać odkrywek kolidującego uzbrojenia. 3. Roboty wykonać zgodnie z projektem organizacji ruchu na czas budowy. 4. Roboty ziemne prowadzić mechanicznie, a w obrębie zbliżeń i skrzyżowań z uzbrojeniem ręcznie. 5. Przed zasypaniem sieci dokonać pomiaru geodezyjnego inwentaryzacyjnego obiektów. 6. Teren po zakończeniu robót uporządkować. 7. Roboty prowadzić zgodnie projektem budowlanym. 8. Wszelkie zmiany w stosunku do projektu budowlanego muszą zostać uzgodnione z Projektantem. 9. Przy realizacji i odbiorze uwzględnić warunki uzgodnień branżowych załączonych do niniejszego opracowania. Wszelkie użyte materiały muszą posiadać certyfikat lub deklarację zgodności z wymaganiami Polskich Norm lub aprobat technicznych. Wymagania i badania przy częściowych i końcowych odbiorach technicznych przewodów kanalizacyjnych określa norma PN-EN 1610:2002+/Ap1:2007, natomiast dla przewodów wodociągowych określa norma PN-B-10725. 4.4 Zagospodarowanie terenów zielonych Na obszarze projektowanej inwestycji nie przewiduje się wycinki drzew. Po wycince samosiewek i zarośli teren zostanie uporządkowany. Wykonawca po wykonaniu wycinki zobowiązany jest zagospodarować powstałe odpady zgodnie z przepisami określonymi w ustawie z dnia 27 kwietnia 2001r. o odpadach (tekst jednolity: Dz.U. 2010r. Nr 185, poz. 1243). 5. Warunki BHP a) w okresie wykonawstwa Wszystkie roboty związane z montażem sieci winny być przeprowadzane z zachowaniem przepisów BHP. Poza ogólnymi zasadami BHP obowiązującymi przy wykonywaniu robót montażowych, ziemnych, transportowych i obsługi sprzętu mechanicznego, przy wykonywaniu instalacji technologicznej, należy zapewnić warunki BHP zgodnie z: Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. z 2003 r. nr 47, poz. 401), Rozporządzeniem Ministrów Komunikacji oraz Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 10 lutego 1977 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy wykonywaniu robót drogowych i mostowych (Dz. U. z 1977 r. nr 7, poz. 30), 12
Rozporządzeniem Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 14 marca 2000 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy ręcznych pracach transportowych (Dz. U. z 2000 r. nr 26, poz. 313 z późn. zm.), Rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 20 września 2001 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas eksploatacji maszyn i innych urządzeń technicznych do robót ziemnych, budowlanych i drogowych (Dz. U. z 2001 r. nr 118, poz. 1263), Rozporządzeniem Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. z 1997 r. nr 129, poz. 844 z późn. zm.). b) w okresie eksploatacji Eksploatacja sieci nie wymaga obsługi. Obsługa będzie mieć charakter doraźny i polegać będzie: a) w przypadku sieci wodociągowej płukanie oraz dezynfekcja sieci, b) w przypadku kanalizacji sanitarnej czyszczenie kanałów i studzienek. Pracownicy dokonujący czynności przeglądu i konserwacji winni być przeszkoleni pod względem ogólnych przepisów BHP oraz w zakresie ratownictwa i udzielania pierwszej pomocy w razie wypadku. Przystępujący do pracy winni posiadać odzież ochronną i sprzęt ochrony osobistej. Obowiązujące przepisy dotyczące BHP przy eksploatacji urządzeń kanalizacyjnych i wodociągowych: Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 1 października 1993 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy eksploatacji, remontach i konserwacji sieci kanalizacyjnych (Dz. U. z 1993 r. nr 96 poz. 437), Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. z 2003 r. nr 47, poz. 401). Kodeks Pracy art. 226. Inne informacje dotyczące ochrony zdrowia znajdują się w opracowaniu Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. 6. Wpływ inwestycji na środowisko przyrodnicze i ludzi WPŁYW INWESTYCJI NA ŚRODOWISKO Przedmiotowa inwestycja nie zalicza się do przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko wymienionych w Rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2004 r. w sprawie określenia rodzajów przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko oraz szczegółowych uwarunkowań związanych z kwalifikowaniem przedsięwzięcia do sporządzenia raportu o oddziaływaniu na środowisko. W związku z powyższym nie ma wymogu uzyskania dla inwestycji decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia. Inwestycja nie zmieni funkcji obiektów. Obiekty wykonane zostaną z materiałów i elementów nie mających szkodliwego wpływu na środowisko. Na etapie realizacji inwestycji uciążliwość stanowić będzie głównie praca sprzętu ciężkiego. Może dojść do chwilowego wzrostu hałasu i emisji spalin uciążliwego dla mieszkańców istniejącej zabudowy skupionej 13
wokół placu budowy. Prawidłowa organizacja robót ograniczy negatywne skutki na etapie realizacji. Biorąc pod uwagę spodziewane korzyści społeczne po zrealizowaniu inwestycji, w stosunku do ewentualnych negatywnych skutków dla środowiska naturalnego, należy stwierdzić, że inwestycja powinna zostać zrealizowana. Wymienione wyżej elementy nie będą trwale oddziaływać na okoliczną zabudowę. Budowa nowych odcinków kanalizacji sanitarnej oraz sieci wodociągowej, w końcowym efekcie spowoduje zmniejszenie emisji zanieczyszczeń do środowiska wodnego. Wszystkie niekorzystne wpływy na etapie realizacji zadania będą tymczasowe i ujemny efekt ustanie w krótkim czasie po zakończeniu realizacji inwestycji. Projektowana inwestycja nie ma powiązań z innymi przedsięwzięciami, w związku z czym nie występuje skumulowane oddziaływanie na środowisko. W trakcie realizacji przedsięwzięcia nie nastąpi wykorzystanie zasobów naturalnych. Planowane przedsięwzięcie nie oddziałuje na tereny związane z ochroną obszaru Natura 2000. Przy realizacji inwestycji nie planuje się wycinki drzew. Na etapie eksploatacji nie przewiduje się wystąpienia negatywnych skutków inwestycji na środowisko naturalne w stosunku do stanu obecnego. Nie przewiduje się wystąpienia obszaru oddziaływania wyznaczonego w otoczeniu obiektu (terenu placu budowy) na podstawie przepisów odrębnych, wprowadzających związane z tym obiektem ograniczenia w zagospodarowaniu terenu. Inwestycja, ma na celu poprawę warunków użytkowania (budowa sieci wodociągowej i kanalizacyjnej) i zmniejszenie uciążliwości na środowisko. Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia wg odrębnego opracowania. Nie przewiduje się oddziaływania transgranicznego na środowisko. 7. Decyzje, opinie, uzgodnienia Zawarto w załączniku. 14
II CZĘŚĆ GRAFICZNA 15