Magda Skiba 1 (a g), Beata Dąbkowska 1 (a, d), Maja Muszyńska-Graca 1 (a, d), Renata Złotkowska STRESZCZENIE ABSTRACT



Podobne dokumenty
Magda Skiba 1 (a g), Beata Dàbkowska 1 (a, d), Maja Muszyƒska-Graca 1 (a, d), Renata Z otkowska 2 (a,d,e,g) PRACE ORYGINALNE ORIGINAL PAPERS

SKUTKI ZDROWOTNE ZANIECZYSZCZENIA POWIETRZA ATMOSFERYCZNEGO W AGLOMERACJI KATOWICKIEJ WYNIKI BADAŃ EPIDEMIOLOGICZNYCH

May 21-23, 2012 Białystok, Poland

ZALEŻNOŚĆ MIĘDZY WYSOKOŚCIĄ I MASĄ CIAŁA RODZICÓW I DZIECI W DWÓCH RÓŻNYCH ŚRODOWISKACH

Jerzy Stockfisch 1, Jarosław Markowski 2, Jan Pilch 2, Brunon Zemła 3, Włodzimierz Dziubdziela 4, Wirginia Likus 5, Grzegorz Bajor 5 STRESZCZENIE

Kamil Barański 1, Ewelina Szuba 2, Magdalena Olszanecka-Glinianowicz 3, Jerzy Chudek 1 STRESZCZENIE WPROWADZENIE

4. Wyniki streszczenie Komunikat

Epidemiologia wybranych chorób alergicznych u dzieci w województwie warmińsko-mazurskim w latach

Profil alergenowy i charakterystyka kliniczna dorosłych. pacjentów uczulonych na grzyby pleśniowe

Unit of Social Gerontology, Institute of Labour and Social Studies ageing and its consequences for society

3 MAJA MIĘDZYNARODOWY DZIEŃ ASTMY I ALERGII

Wpływ zanieczyszczeń powietrza na zdrowie. Dr hab. n. med. Renata Złotkowska Instytut Medycyny Pracy i Zdrowia Środowiskowego w Sosnowcu

Ocena skuteczności preparatów miejscowo znieczulających skórę w redukcji bólu w trakcie pobierania krwi u dzieci badanie z randomizacją

OCENA STANU WIEDZY UCZNIÓW SZKÓŁ POLICEALNYCH NA TEMAT DODATKÓW DO ŻYWNOŚCI

OCENA STANU UKŁADU ODDECHOWEGO W POPULACJI NASTOLATKÓW UCZĘSZCZAJĄCYCH DO GIMNAZJÓW*

Analiza jakości powietrza atmosferycznego w Warszawie ocena skutków zdrowotnych

This copy is for personal use only - distribution prohibited.

Alergia. Ciesz się pełnią życia z Systemem oczyszczania powietrza Atmosphere Sky!

Symptomatologia chorób alergicznych u dzieci marsz alergiczny

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LX, SUPPL. XVI, 318 SECTIO D 2005

Wpływ zanieczyszczeń powietrza na zdrowie, najnowsze wyniki badań

Strategie radzenia sobie ze stresem u osób z głuchotą prelingwalną, korzystających z implantu ślimakowego od okresu dorosłości

11. Liebhard J., Małolepszy J., Wojtyniak B. i wsp. Prevalence and risk factors for asthma in Poland: Results from the PMSEAD Study.

pteronyssinus i Dermatophagoides farinae (dodatnie testy płatkowe stwierdzono odpowiednio u 59,8% i 57,8% pacjentów) oraz żółtko (52,2%) i białko

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LVIII, SUPPL. XIII, 232 SECTIO D 2003

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LIX, SUPPL. XIV, 58 SECTIO D 2004

Prace oryginalne Original papers

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LIX, SUPPL. XIV, 19 SECTIO D 2004

Analysis of infectious complications inf children with acute lymphoblastic leukemia treated in Voivodship Children's Hospital in Olsztyn

Cracow University of Economics Poland. Overview. Sources of Real GDP per Capita Growth: Polish Regional-Macroeconomic Dimensions

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LIX, SUPPL. XIV, 18 SECTIO D 2004

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LX, SUPPL. XVI, 317 SECTIO D 2005

Chronotyp i struktura temperamentu jako predyktory zaburzeń nastroju i niskiej jakości snu wśród studentów medycyny

Przykładowa metoda opracowania kwestionariusza skriningowego astmy wieku dziecięcego

Zachorowalność i umieralność u chorych na przewlekłą białaczkę limfocytową w Polsce w latach

Wstęp ARTYKUŁ REDAKCYJNY / LEADING ARTICLE

Cracow University of Economics Poland

Evaluation of the main goal and specific objectives of the Human Capital Operational Programme

Polska Szkoła Weekendowa, Arklow, Co. Wicklow KWESTIONRIUSZ OSOBOWY DZIECKA CHILD RECORD FORM

Gdański Uniwersytet Medyczny Wydział Nauk o Zdrowiu z Oddziałem Pielęgniarstwa i Instytutem Medycyny Morskiej i Tropikalnej. Beata Wieczorek-Wójcik

Ocena wpływu nasilenia objawów zespołu nadpobudliwości psychoruchowej na masę ciała i BMI u dzieci i młodzieży

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LX, SUPPL. XVI, 609 SECTIO D 2005

Ekonomiczne i społeczno-demograficzne czynniki zgonów osób w wieku produkcyjnym w Polsce w latach

Koszty ekonomiczne zanieczyszczeń powietrza na wybranych przykładach

Czy to nawracające zakażenia układu oddechowego, czy może nierozpoznana astma oskrzelowa? Zbigniew Doniec

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LX, SUPPL. XVI, 7 SECTIO D 2005

BADANIA ZRÓŻNICOWANIA RYZYKA WYPADKÓW PRZY PRACY NA PRZYKŁADZIE ANALIZY STATYSTYKI WYPADKÓW DLA BRANŻY GÓRNICTWA I POLSKI

ZGONY I HOSPITALIZACJE Z POWODU ZATRUCIA TLENKIEM WĘGLA W POLSCE

u dzieci szkolnych w Krakowie i w Poznaniu w świetle badania ISAAC (International Study of Asthma and Allergies in Childhood)

Astma i POChP. Maciej Kupczyk Klinika Chorób Wewnętrznych, Astmy i Alergii, Uniwersytet Medyczny w Łodzi

dystrybucji serotypów powodujących zakażenia inwazyjne w poszczególnych grupach wiekowych zapadalność na IChP w poszczególnych grupach wiekowych

Profilaktyka alergii co nowego w 2015 roku. Prof. Hania Szajewska Klinika Pediatrii WUM hanna.szajewska@wum.ed.pl

SPOŁECZNE UWARUNKOWANIA ZDROWIA MŁODZIEŻY SZKOLNEJ (NA PODSTAWIE WYNIKÓW BADAŃ HBSC) Joanna Mazur Instytut Matki i Dziecka

WYKORZYSTANIE TECHNIK KOMPUTEROWYCH W GOSPODARSTWACH RODZINNYCH

Objawy alergiczne ze strony układu oddechowego a sposób odżywiania się dzieci w wieku szkolnym

Is there a relationship between age and side dominance of tubal ectopic pregnancies? A preliminary report

ZWIĄZEK POMIĘDZY JAKOŚCIĄ POWIETRZA ATMOSFERYCZNEGO A CHOROBAMI UKŁADU ODDECHOWEGO W POLSCE

Trend in drug use in Poland

WYKŁAD TRZECI: OCENA ZWIĄZK PRZYCZYNOWO-SKUTKOWYCH W EPIDEMIOLOGII

Analiza epidemiologiczna występowania i uwarunkowań pylicy górników kopalń węgla kamiennego w województwie śląskim w latach

Ocena jakości życia pacjentów z astmą oskrzelową mieszkających w Krakowie w strefach różniących się stężeniem pyłu zawieszonego w powietrzu (PM10)

Barbara Adamczyk. Dzieci ulicy. w Polsce i na świecie. Definicja. typologia etiologia

Andrzej Sobczak 1,2. Zakład Chemii Ogólnej i Nieorganicznej Wydziału Farmaceutycznego Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach

WYKORZYSTANIE KOMPUTERÓW W WYBRANYCH GOSPODARSTWACH RODZINNYCH LUBELSZCZYZNY

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LIX, SUPPL. XIV, 57 SECTIO D 2004

Agnieszka Chłoń-Domińczak Uczestnictwo w zajęciach dodatkowych: zróżnicowania i wpływ na osiągnięty poziom wykształcenia

Anna Kłak. Korzystanie z informacji dostępnych w Internecie z zakresu zdrowia i choroby przez osoby chore na alergię dróg oddechowych i astmę

KSZTAŁTOWANIE MIKROKLIMATU W STREFIE PRZEBYWANIA LUDZI W OBIEKTACH SAKRALNYCH

Joanna Rodziewicz-Gruhn Charakterystyka wysokości i proporcji wagowo-wzrostowych kobiet między 20 a 75 rokiem życia

Warsztaty Ocena wiarygodności badania z randomizacją

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LX, SUPPL. XVI, 520 SECTIO D 2005

Wiesław Jędrychowski, Elżbieta Flak i Elżbieta Mróz

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LIX, SUPPL. XIV, 122 SECTIO D 2004

Astma oskrzelowa. Zapalenie powoduje nadreaktywność oskrzeli ( cecha nabyta ) na różne bodźce.

Charakterystyka kliniczna chorych na raka jelita grubego

Obturacyjne choroby płuc - POCHP

Palenie tytoniu wśród kobiet powyżej 30. roku życia w Małopolsce

EPIDEMIOLOGIA. Mierniki epidemiologiczne. Mierniki epidemiologiczne. Mierniki epidemiologiczne. Mierniki epidemiologiczne

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LVIII, SUPPL. XIII, 288 SECTIO D 2003

Społeczne (zdrowotne) i ekonomiczne skutki zanieczyszczenia powietrza

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LIX, SUPPL. XIV, 96 SECTIO D 2004

Metale ciężkie w glebach uprawnych jako możliwy czynnik zagrożenia zdrowia mieszkańców województwa śląskiego

Zanieczyszczenia powietrza a zdrowie Air pollution and health Polskie Towarzystwo Epidemiologii Środowiskowej Gliwice

Skale i wskaźniki jakości leczenia w OIT

SWPS Uniwersytet Humanistycznospołeczny. Wydział Zamiejscowy we Wrocławiu. Karolina Horodyska

STRATYFIKACJA SPOŁECZNA RODZICÓW A POZIOM ROZWOJU FIZYCZNEGO I MOTORYCZNEGO ICH DZIECI

Zanieczyszczenia powietrza w Polsce. Zagrożenia zdrowotne

WYKŁAD DRUGI: TYPY BADAŃ EPIDEMIOLOGICZNYCH

PLACE AND ROLE OF PHYSICAL ACTIVITY IN THE LIVES OF THE ELDERLY AND DISABLED PEOPLE. Barbara Bergier

The list of 20 abstracts, prepared in March 2005 CIS ( ) [Nr 31]

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LX, SUPPL. XVI, 7 SECTIO D 2005

Palenie papierosów w rodzinach bliźniąt a występowanie wybranych chorób alergicznych

Alicja Drohomirecka, Katarzyna Kotarska

Czynniki ryzyka zaburzeń związanych z używaniem alkoholu u kobiet

Zastosowanie spektroskopii EPR do badania wolnych rodników generowanych termicznie w drotawerynie

lek. Wojciech Mańkowski Kierownik Katedry: prof. zw. dr hab. n. med. Edward Wylęgała

Analiza stężenia pyłku roślin w 2011 roku

/ Samodzielna Pracownia Informatyki Medycznej i Badań Jakości Kształcenia PAM w Szczecinie

Structure of councilors in the legislative organs of local government units

Dr n. med. Dr n. med. Analiza stężenia. Agnieszka Lipiec1. Piotr Rapiejko1,2

Transkrypt:

Medycyna Środowiskowa - Environmental Medicine 2012, Vol. 15, No. 4, 39-44 www.medycynasrodowiskowa.pl www.environmental-medicine-journal.eu Wpływ czynników środowiskowych i społeczno-ekonomicznych na występowanie objawów i chorób układu oddechowego u dzieci szkolnych zamieszkałych w Sosnowcu The impact of the environmental and socio-economic factors to the occurrence of symptoms and diseases of the respiratory system in school children from Sosnowiec Magda Skiba 1 (a g), Beata Dąbkowska 1 (a, d), Maja Muszyńska-Graca 1 (a, d), 2 (a, d, e, g) Renata Złotkowska 1 Zakład Zdrowia Środowiskowego i Epidemiologii, Instytut Medycyny Pracy i Zdrowia Środowiskowego w Sosnowcu p.o. Kierownika Zakładu: prof. dr hab. n. przyr. J. Kwapuliński Dyrektor Instytutu: dr n. med. P.Z. Brewczyński 2 Zakład Zdrowia Środowiskowego, Wydział Zdrowia Publicznego, Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) koncepcja zebranie materiału do badań statystyka opracowanie tekstu i piśmiennictwa opracowanie tematu statutowego prowadzenie baz danych opracowanie metodyki badań STRESZCZENIE Wstęp: Celem badania była ocena wpływu warunków środowiskowych i społeczno-ekonomicznych na występowanie objawów i chorób układu oddechowego u dzieci szkolnych zamieszkałych w Sosnowcu, w oparciu o dane pochodzące z kwestionariusza. Materiał i metody: W epidemiologicznym badaniu przekrojowym przeprowadzonym w latach 2005 2006 wzięło udział 709 dzieci z klas I VI szkoły podstawowej (7 12 lat), zamieszkałych w Sosnowcu. Badanie przeprowadzono z wykorzystaniem kwestionariusza zaadresowanego do rodziców badanych dzieci. Pytania ankietowe dotyczyły objawów ze strony układu oddechowego i przewlekłych chorób układu oddechowego oraz chorób alergicznych u dzieci, a także korzystania z opieki medycznej, sposobu odżywiania się dzieci i warunków społeczno-ekonomicznych rodziny. Wyniki: Stwierdzono, że w badanej grupie dzieci istotny statystycznie wpływ na częstość występowania objawów ze strony układu oddechowego miały warunki mieszkaniowe, takie jak: ilość osób śpiących w pokoju z dzieckiem i występowanie wilgoci w mieszkaniu. Wyniki przeprowadzonych badań wykazały także, że częstości świszczącego oddechu różnią się istotnie statystycznie w zależności od sytuacji zawodowej rodziców. Trudno jest jednoznacznie ocenić czy jest to tylko wpływ sytuacji społeczno-ekonomicznej, czy też wpływ innych czynników środowiskowych. Wnioski: W badaniu wykazano statystycznie istotną zależność między stanem układu oddechowego dzieci zamieszkałych w Sosnowcu a takimi czynnikami społeczno-ekonomicznymi, jak wskaźnik zaludnienia mieszkań (ilość osób śpiących w pokoju z dzieckiem) oraz występowanie wilgoci w mieszkaniu. Przeanalizowano związek między występowaniem niektórych objawów ze strony układu oddechowego u dzieci a wykształceniem oraz sytuacją zawodową rodziców, jednakże wyniki przeprowadzonego badania nie dają jednoznacznych dowodów na istnienie takiej zależności. Słowa kluczowe: układ oddechowy, dzieci, czynniki środowiskowe, warunki mieszkaniowe ABSTRACT Background: Objective of the study was to assess the impact of environmental and socio-economic factors to the occurrence of symptoms and diseases of the respiratory system in school children from Sosnowiec, based on the questionnaire data. Materials and methods: The crosssectional epidemiological questionnaire study was performed in the years 2005 2006. Parents of 709 primary school children aged 7 12 years took part in the study. Questionnaire was completed by parents to collect information on children health status, particularly respiratory symptoms, chronic diseases of respiratory system, allergic diseases, use of medical services, children dietary habits and family socio-economic status. Results: In the study group the statistical significance was found for the inci- Nadesłano: 23.11.2012 Zatwierdzono do druku: 10.12.2012

40 Medycyna Środowiskowa - Environmental Medicine 2012, Vol. 15, No. 4 dence of respiratory symptoms in children and housing conditions, i.e.: the number of people sleeping together with a child in the same room and dampness in the dwelling. Results of the study showed, that incidence of whizzing differed statistically significantly in the groups of different professional status of the parents. It is difficult to estimate if this is only the influence of socio-economic conditions or any other environmental factors as well. Conclusions: Results of the study demonstrated statistical significance between the status of respiratory system in children and housing occupancy rate (the number of people sleeping together with a child in the same room) and dampness in the dwelling. Relation between respiratory symptoms in children, parents education and professional status was analyzed, but findings of the conducted studies do not give explicit evidence of such a relation. Key words: respiratory system, children, environmental factors, housing conditions WSTĘP Etiologia zaburzeń i chorób układu oddechowego jest wieloczynnikowa i nie do końca poznana [1, 2]. Wpływ czynników społeczno-ekonomicznych na występowanie objawów i chorób układu oddechowego jest niejednoznaczny, a wyniki badań rozbieżne [3, 4]. Dane pochodzące z aktualnego piśmiennictwa dotyczącego zarówno populacji dzieci jak i dorosłych sugerują, że niski status społeczno-ekonomiczny związany jest z częstszym występowaniem objawów spastycznych oskrzeli, przewlekłego zapalenia oskrzeli oraz astmy [5, 6]. Inne badania dały przeciwstawne wyniki lub nie wykazywały związku pomiędzy statusem społeczno-ekonomicznym a chorobami układu oddechowego [7]. Celem projektu badawczego była ocena wpływu wybranych czynników środowiskowych, tj. warunków społeczno-ekonomicznych, na występowanie objawów i chorób układu oddechowego u dzieci szkolnych zamieszkałych w Sosnowcu. MATERIAŁ I METODYKA Projekt został zrealizowany jako epidemiologiczne badanie przekrojowe obejmujące 709 dzieci w wieku 7 12 lat, uczniów klas I VI szkoły podstawowej zamieszkałych w Sosnowcu. W latach 2005 2006 wśród 1000 uczniów pięciu szkół podstawowych mieszczących się w centrum Sosnowca rozprowadzono kwestionariusz zaadresowany do rodziców wraz z listem informującym o celu badań oraz zasadach uczestnictwa. Kwestionariusz, oparty na międzynarodowych wzorach i stosowany we wcześniejszych badaniach [8 10], został zmodyfikowany (uzupełniony o pytania dotyczące warunków społeczno-ekonomicznych rodziny) dla potrzeb realizowanego projektu. Ostatecznie w badaniu wzięło udział 709 dzieci, co stanowi 70,9% populacji zaproszonej do badania. Rodzicom badanych dzieci zadano szereg pytań dotyczących występowania objawów ze strony układu oddechowego (świszczący oddech w ciągu ostatnich 12 miesięcy, napady duszności w ciągu ostatnich 12 miesięcy) i chorób układu oddechowego (zapalenie oskrzeli) oraz chorób alergicznych (astma, pyłkowica). Ponadto pytania dotyczyły korzystania z opieki medycznej, sposobu odżywiania się i warunków społeczno-ekonomicznych, tj. sytuacji zawodowej rodziców, wykształcenia rodziców oraz warunków mieszkaniowych rodziny. Analizowano częstość występowania badanych objawów ze strony układu oddechowego oraz zależność od sytuacji zawodowej i wykształcenia rodziców i warunków mieszkaniowych takich jak: liczba osób zamieszkujących razem z dzieckiem w mieszkaniu, liczba osób śpiących wspólnie w pokoju z dzieckiem, obecność wilgoci w mieszkaniu. Analiza statystyczna danych została przeprowadzona przy użyciu metod dostępnych w oprogramowaniu statystycznym STATA. Wykorzystane zostały metody analizy prostej (m.in. porównanie częstości testem Chi 2 ) oraz standardowe procedury statystyczne, których wyniki były interpretowane przy wykorzystaniu kryterium znamienności statystycznej p*0,05. Zależność pomiędzy wskaźnikami statusu społeczno-ekonomicznego a objawami i chorobami układu oddechowego analizowano przy zastosowaniu metody wieloczynnikowej regresji logistycznej. Jako tzw. zmienne zakłócające rozpatrywano płeć, wiek, palenie tytoniu przez rodziców dziecka, występowanie astmy oraz chorób alergicznych u matki lub ojca. WYNIKI BADAŃ Opis badanej populacji W badaniu wzięło udział 709 dzieci, w tym 348 (49,1%) chłopców oraz 361 (50,9%) dziewczynek. Średni wiek w badanej populacji wynosił 10,451,8 lat. W 55 (7,8%) rodzinach dzieci oboje rodzice nie pracowali, w 404 rodzinach (56,9%) pracowało jedno z rodziców, zaś w 250 rodzinach (35,3%) pracowali oboje rodzice. Grupa rodziców z wykształceniem podstawowym stanowiła 2,3%, wykształcenie zawo-

Medycyna Środowiskowa - Environmental Medicine 2012, Vol. 15, No. 4 41 dowe posiadało 26,3% rodziców ankietowanych dzieci, średnie 41,8% oraz wyższe 29,5%. Rodziny składające się z mniej niż 5 osób stanowiły 83,8%. Występowanie wilgoci w mieszkaniu zgłaszało 16,1% rodzin. 71,1 % dzieci dzieliło wspólnie pokój z jedną osobą, a 28,9% dzieliło pokój z dwiema lub większą liczbą osób. Częstość występowania objawów i chorób ze strony układu oddechowego oraz chorób alergicznych w badanej populacji w zależności od sytuacji zawodowej i wykształcenia rodziców Analizowano zależności między sytuacją zawodową rodziców a objawami oraz zdiagnozowanymi chorobami układu oddechowego u dziecka. Zależność istotną statystycznie stwierdzono w przypadku występowania świszczącego oddechu. Świszczący oddech w ciągu ostatnich 12 miesięcy występował u 57 (8,0 %) dzieci. Napady duszności ze świszczącym oddechem w ciągu ostatnich 12 miesięcy potwierdzili rodzice 24 (3,4%) dzieci. Częstości występowania świszczącego oddechu w ciągu ostatniego roku różniły się istotnie statystycznie (p40,002) w zależności od sytuacji zawodowej rodziców i wynosiły u dzieci bezrobotnych rodziców 14,5%, zaś u dzieci, których rodzice pracują, 11,6%. Nie stwierdzono różnic istotnych statystycznie w przypadku napadów duszności ze świszczącym oddechem w ciągu ostatniego roku. Występowanie astmy w wywiadzie stwierdzono u 26 dzieci (3,7%), zapalenie oskrzeli u 261 (36,8%) dzieci, pyłkowicę u 63 (8,9%) dzieci oraz objawy uczulenia na pyłki roślin lub kurzu 119 (16,8%) dzieci. Nie zaobserwowano różnic istotnych statystycznie w odniesieniu do częstości zapalenia oskrzeli (39,3%), pyłkowicy (12,5%) i uczulenia na pyłki lub kurz (17,9%) w grupie dzieci rodziców niepracujących w porównaniu z grupą rodziców aktywnych zawodowo (odpowiednio: 36,6%, 8,8% i 16,3%). Istotnie statystycznie częściej (p40,001) stwierdza się obecność uczulenia na pyłki lub kurz wśród dzieci rodziców z wyższym wykształceniem (25,6%) w stosunku do dzieci rodziców z wykształceniem podstawowym (18,8%), z wykształceniem zawodowym (11,6%) i średnim (13,9%). Częstość występowania napadów duszności u dzieci rodziców z wykształceniem podstawowym nie różniła się istotnie statystycznie od częstości tego objawu u dzieci rodziców z wykształcenie wyższym (wynosiły odpowiednio 12,5% i 3,9%). Natomiast znamiennie statystycznie (p40,04) różniły się częstości występowania świstów w ciągu ostatnich 12 miesięcy i wynosiły w grupie z wykształceniem podstawowym 25,0%, z zawodowym 8,2%, ze średnim 8,6% oraz z wyższym 4,9%. Wpływ warunków mieszkaniowych na występowanie objawów i chorób ze strony układu oddechowego Analizując warunki mieszkaniowe zwrócono uwagę na zależność między liczbą osób zamieszkujących wspólnie z dzieckiem oraz śpiących w pokoju razem z dzieckiem a występowaniem u dziecka objawów i chorób ze strony układu oddechowego oraz objawów i chorób alergicznych (ryc. 1). W rodzinach liczących powyżej 4 osób statystycznie znamiennie częściej zaobserwowano występowanie jedynie świszczącego oddechu w ciągu ostatniego roku. Stwierdzono, że świsty w licznej rodzinie (składającej się z 5 lub więcej osób) występują u 11,3 % dzieci, zaś w mniejszej rodzinie u 7,4% dzieci (p40,03). Ryc. 1. Częstości występowania objawów ze strony układu oddechowego oraz chorób i objawów alergicznych u dzieci w zależności od liczby osób zamieszkujących wspólnie z badanym dzieckiem Fig. 1. Frequencies of respiratory symptoms and diseases in children according to the number of people living in the same apartment with child Znacznie bardziej widoczny jest wpływ liczby osób śpiących w pokoju z dzieckiem na występowanie analizowanych objawów i chorób (ryc. 2). Świszczący oddech w ciągu ostatnich 12 miesięcy (13,6%) występował istotnie statystycznie częściej (p40,001) w grupie dzieci, które śpią w pokoju w obecności 2 lub więcej osób aniżeli u dzieci, które śpią w pokoju same lub z jedną osobą (5,8%). Napady duszności w ciągu ostatnich 12 miesięcy u dzieci, które śpią w pokoju w obecności 2 lub więcej osób były częstsze (5,8%) niż u dzieci, które śpią w pokoju same lub z jedną osobą (2,4%). Częstości te różniły się istotnie

42 Medycyna Środowiskowa - Environmental Medicine 2012, Vol. 15, No. 4 statystycznie (p40,009). Częstości występowania astmy, pyłkowicy i uczulenia na pyłki lub kurz nie różniły się istotnie statystycznie (p 0,05). Analizowano zależności pomiędzy występowaniem objawów i chorób układu oddechowego a obecnością wilgoci w mieszkaniu (tab. I). Świszczący oddech utrzymujący się przez ostanie 12 miesięcy potwierdzili rodzice 16,7% dzieci zamieszkałych w mieszkaniach, w których występuje wilgoć, zaś w domach pozbawionych wilgoci częstość świstów w ciągu ostatniego roku wynosiła 6,0%. Stwierdzone różnice były istotne statystycznie (p40,002). Dla pozostałych objawów nie wykazano statystycznie znamiennej zależności. Wyniki analizy regresji wieloczynnikowej Wyniki porównań uzyskane przy użyciu testu Chi 2 poddano weryfikacji stosując wieloczynnikową regresję logistyczną. Jako tzw. zmienne zakłócające rozpatrywano płeć, wiek, palenie tytoniu przez rodziców dziecka, występowanie astmy oraz chorób alergicznych u matki lub ojca. Analiza ta wykazała, że na występowanie świstów w klatce piersiowej w ciągu ostatnich 12 miesięcy statystycznie znamienny wpływ ma sytuacja zawodowa rodziców (Isz 2,2; 95% PU 1,2; 4,1; p40,01) oraz dzielenie pokoju dziecka z rodzicami bądź rodzeństwem (Isz 2,9; 95% PU 1,1; 7,8; p40,02). Jedynym czynnikiem ryzyka występowania napadów duszności w ciągu ostatnich 12 miesięcy okazało się dzielenie pokoju dziecka z rodzicami bądź rodzeństwem (Isz 10,4; 95% PU 1,9; 54,4; p40,005). Wyniki analizy wielu zmiennych przedstawiono w tab. II. DYSKUSJA Ryc. 2. Częstości występowania objawów ze strony układu oddechowego oraz chorób i objawów alergicznych u dzieci w zależności od liczby osób śpiących wspólnie w pokoju z badanym dzieckiem Fig. 2. Frequencies of respiratory symptoms and diseases in children according to number of people sleeping in the same room with child Tab. I. Częstości występowania objawów i chorób u dzieci ze strony układu oddechowego w zależności od obecności wilgoci w mieszkaniu Tab. I. Frequencies of respiratory symptoms and diseases in children according to the presence of dampness in the apartment Ob jaw / cho ro ba Świszczący oddech w ciągu ostatnich 12 miesięcy * 19 16,7 36 6,0 55 7,8 0,002 Napady duszności ze świszczącym lub gwiżdżącym oddechem w ciągu ostatnich 5 4,4 19 3,2 24 3,4 0,7 12 miesięcy Astma 3 2,6 23 3,9 26 3,7 0,5 Pyłkowica 13 11,4 50 8,4 63 10,6 0,2 Uczulenie na pyłki lub kurz 14 12,3 103 17,3 117 16,5 0,2 * różnice istotne statystycznie p*0,05 Wy stępo wa niewil go ci w miesz ka niu n4114 Po ziomistot no ścip Brak wil go ciw miesz ka niu n4595 Ra zem n4709 n % n % n % Wpływ czynników społeczno-ekonomicznych na stan zdrowia populacji jest ostatnio zagadnieniem szeroko poruszanym w światowym piśmiennictwie [11 13]. Problem różnic w stanie zdrowia w wysoko rozwiniętych krajach Europy Zachodniej wynikający z nierównego statusu społeczno-ekonomicznego jest przedmiotem badań z zakresu socjologii, medycyny społecznej i epidemiologii [14 17]. Rola czynników społeczno-ekonomicznych jako modyfikujących efekty narażeń środowiskowych pozostaje nadal w sferze badań i analiz. Badania przeprowadzone w Stanach Zjednoczonych oraz Meksyku dotyczące skutków zdrowotnych narażenia na zanieczyszczenie powietrza atmosferycznego wyka-

Medycyna Środowiskowa - Environmental Medicine 2012, Vol. 15, No. 4 43 Tab. II. Wyniki analizy regresji wieloczynnikowej. W tabeli podano współczynniki regresji i ich ilorazy szans z 95% przedziałem ufności (w nawiasach) oraz poziom istotności p Tab. II. Results of multivariate regressions analysis. The table shows values of specific regression coefficients and their 95% confidence intervals ( in the brackets) and p-value Czyn nik ry zy ka Świ sty w klat cepier sio wej w cią gu ostat nich 12 mie się cy Na pa dy dusz no ścize świsz czącymod de chem w cią gu ostat nich 12 mie się cy Ast ma Zagęszczenie mieszkania (liczba osób mieszkających 2,9 (1,1; 7,8) 10,4 (1,9; 54,4) 0,9 (0,3; 2,6) w mieszkaniu) p40,02 p40,005 p40,8 Pokój wspólny z rodzicami lub rodzeństwem dziecka Wilgoć w mieszkaniu Sytuacja zawodowa rodziców 1,6 (0,5; 4,5) 0,9 (1,1; 6,3) 1,0 (0,3; 3,4) p40,4 p40,9 p40,9 1,8 (0,9; 4,5) 0,8 (0,1; 4,7) 0,6 (0,2; 2,3) p40,2 p40,8 p40,4 2,2 (1,2; 4,1) 1,9 (0,3; 10,6) 1,3 (0,5; 3,5) p40,01 p40,5 p40,6 zały silny związek pomiędzy niskim statusem społeczno-ekonomicznym a skutkami zdrowotnym narażenia na zanieczyszczenia powietrza atmosferycznego [18, 19]. Wykazano ponadto związki pomiędzy występowaniem astmy i alergii u dzieci oraz dorosłych a statusem społeczno-ekonomicznym rodziny [4]. Potencjalnym wyjaśnieniem mógłby być fakt, że niski status społeczno-ekonomiczny jest związany ze zwiększonym narażeniem na czynniki środowiskowe lub że niski status społeczno-ekonomiczny jest związany ze zwiększonym ryzykiem zdrowotnym niezależnie od poziomów narażeń środowiskowych. Powyższe przypuszczenia nie zostały jednak jednoznacznie wyjaśnione, a badania w tym zakresie są obecnie prowadzone w wielu ośrodkach na świecie. W badanej populacji dzieci w Sosnowcu stwierdzono, że istotny statystycznie wpływ na częstość występowania następujących objawów ze strony układu oddechowego: świszczącego oddechu w ciągu ostatnich 12 miesięcy oraz napadów duszności w ciągu ostatnich 12 miesięcy miały warunki mieszkaniowe, takie jak: ilość osób śpiących w pokoju z dzieckiem i występowanie wilgoci w mieszkaniu, co jest zgodne z wynikami badań przeprowadzonych na Śląsku oraz w innych krajach [20 25]. Nadmierne zagęszczenie osób w jednym pomieszczeniu prowadzi do wzrostu stężenia ilościowego i zróżnicowania jakościowego bioaerozolu mikrobiologicznego, co zwiększa ryzyko wystąpienia objawów i chorób układu oddechowego [26]. Szczególne warunki wewnątrz mieszkań sprzyjają rozwojowi roztoczy i grzybów pleśniowych, które są znanymi czynnikami alergizującymi. Najkorzystniejsze warunki wzrostu obserwuje się w pomieszczeniach ciepłych (powyżej 20 C) i wilgotnych (powyżej 80%), w których zarodniki grzybów pleśniowych mogą stanowić do 20% kurzu domowego [2]. Wilgotność poniżej 50% znamiennie zmniejsza populację roztoczy, giną one bowiem pod wpływem wysuszenia. Wyniki przeprowadzonych badań wykazały także, że częstości świszczącego oddechu różnią się istotnie statystycznie w zależności od sytuacji zawodowej oraz wykształcenia rodziców. Niski poziom edukacji oraz bezrobocie, z czym wiąże się niski dochód w rodzinie, są czynnikami determinującymi występowanie tego objawu. Podobne wyniki uzyskano w badaniach przeprowadzonych wśród dzieci węgierskich [27]. Trudno jest jednoznacznie ocenić czy jest to tylko wpływ sytuacji społeczno-ekonomicznej, czy też wpływ innych czynników środowiskowych. Być może jest to związane z nieprawidłowym odżywianiem. Dieta uboga w wielonienasycone kwasy tłuszczowe omega-3, owoce i warzywa, bogata zaś w pokarmy przetworzone i utwardzone tłuszcze sprzyja rozwojowi chorób atopowych i astmy [2]. WNIOSKI Czynnikami środowiskowymi i społeczno-ekonomicznymi istotnie wpływającymi na występowanie objawów i chorób układu oddechowego u dzieci w badanej grupie są warunki mieszkaniowe takie jak: ilość osób śpiących w pokoju z dzieckiem oraz występowanie wilgoci w mieszkaniu. Wyniki badań sugerują, że występowanie niektórych objawów ze strony układu oddechowego u dzieci może być także determinowane przez wykształcenie oraz sytuację zawodową rodziców, jednakże przeprowadzone badania nie dają jednoznacznej odpowiedzi na istnienie takiej zależności.

44 Medycyna Środowiskowa - Environmental Medicine 2012, Vol. 15, No. 4 PIŚMIENNICTWO 1. Leonardi G.S., Houthuuijs D., Nikiforov B., i wsp.: Respiratory symptoms, bronchitis and asthma in children of Central and Eastern Europe. Eur Respir J 2002; 20: 890-898. 2. Zawadzka-Krajewska A., Chądzyńska J., Ziołkowski J. Kulus M.: Czynniki ryzyka związane z rozwojem chorób alergicznych u dzieci, Alergologia Info, 2009; IV,3; 117-124. 3. Heck K.E., Parker J.D.: Family structure, socioeconomic status and access to health care for children. Health Serv. Res. 2002; 37: 173-86. 4. Stewart AW, Mitchell EA, Pearce N. i wsp.: The relationship of per capita gross national product to the prevalence of symptoms and asthma and other atopic diseases in children (ISAAC) Int. J. Epidemiol. 2001; 30: 173-9. 5. Ellison-Loschmann L. i wsp.: Socioeconomic status, asthma and chronic bronchitis in a large community-based study. Eur Respir J 2007; 29:897-905. 6. Gehring U.: Parental education and children s respiratory and allergic symptoms in the Pollution and the Young (PATY) study. Eur Respir J 2006; 27:95-107. 7. Hancox R.J., Milne B.J., Taylor D.R., i wsp.: Relationship between socioeconomic status and asthma: longitudinal cohort study. Thorax 2004; 59; 376-380. 8. Zejda J.E., Skiba M., Orawiec A., Dybowska T., Cimander B.: Respiratory symptoms in children of Upper Silesia, Poland: cross-sectional study in two towns of different air pollution. Eur J Epidemiol 1996; 12, 115-120. 9. Zejda J.E., Skiba M., Złotkowska R.: Astma oskrzelowa i objawy ze strony układu oddechowego w populacji dzieci miejskich w województwie katowickim - ocena częstości objawów i podstawowych czynników ryzyka. Pneumonol Alergol Pol; 1996, 64, 169-177. 10. WHO Regional Office for Europe.: The longterm effects on health of air pollution. Report of a Working Group. Copenhagen, 1973. 11. Doll H., Grey-Amante P., Duprat Lomon i wsp..: Quality of life in acute exacerbation of chronic bronchitis: results from a German population study. Respir. Med. 2002; 96: 39-51. 12. Cohen S.: Social status and susceptiblity to respiratory infections. Ann. N. Y. Acad. Sci 1999; 896: 246-53. 13. Braveman P., Cubbin C., Marchi K., Egerter S., Chavez G.: Measuring socioeconomic status/position in studies of racial/ethnic disparities: maternal and infant health. Public Health Rep. 2001; 116: 449-63. 14. Bengtsson T., Lindstrom M.: Childhood misery and disease in later life: the effects on mortality in old age of hazards experienced in early life, southern Sweden, 1760-1894. Popul. Stud. 2000 Nov; 54: 263-77. 15. Navarro V., Shi L.: The political context of social inequalities and health. Int. J. Health Serv. 2001; 31: 1-21. 16. Siapush M., Borland R., Scollo M.: Prevalence and socio-economic correlates of smoking among lone mothers in Australia.: Aust. N. Z. J. Public Health 2002; 26: 132-5. 17. Baker D., Mead N. Campbell S.: Inequalities in morbidity and consulting behaviour for socially vulnerable groups. Br. J. Gen. Pract. 2002; 52: 124-30 18. Health Effects Institute:. Reanalysis of the Harvard Six Cities Study and the American Cancer Society Study of particulate air pollution and mortality. Special Report 2000; Cambridge, MA, USA. 19. O Neill M.S., Loomis D., Borja Aburto V.H.: Airborne particles, mortality and socioeconomic conditions in Mexico City. Presentation at the 13th Conference of the International Society for Environmental Epidemiology, Garmisch-Pertenkirchen 2001. 20. Wypych A., Kasznia-Kocot J., Czech E., Kowalska M., Brożek G., Kaszyca M., Zejda J.E.: Obecność pleśni i wilgoci w budynkach a występowanie objawów ze strony układu oddechowego i astmy u dzieci z południowej części województwa śląskiego. Zdr Publ 2008; 118 (2): 163-166. 21. Jaakkola J.J.K, Bing-Fang Hwang, Jaakkola N.: Home Dampness and Molds, Parental Atopy, and Asthma in Childhood, Environmental Health Perspectives 2005; 113 (3): 357-361. 22. Borenhag C.G., Sundell J., Sigsgaard T.: Dampness in buildings and health (DBH): Report from an ongoing epidemiological investigation on the association between indoor environmental factors and health effects among children in Sweden. Indoor Air 2004; 14 Suppl 7:59-66. 23. WHO Regional Office for Europe: Environmental health inequalities in Europe. Assessment report. Copenhagen 2012. 24. Simoni M. et al.: Mould/dampness exposure at home is associated with respiratory disorders in Italian children and adolescents: the SIDRIA-2 Study. Occupational and Environmental Medicine 2005; 62(9):616 622. 25. Fisk W.J., Lei-Gomez Q., Mendell M.J.: Meta-analyses of the associations of respiratory health effects with dampness and mold in homes. Indoor Air 2007; 17(4):284 296. 26. Muszyńska-Graca M., Zejda J.E., Jaźwiec-Kanyon B., Złotkowska R. : Częstość występowania objawów ze strony układu oddechowego i ich podstawowe czynniki ryzyka u dzieci zamieszkałych w środowisku wiejskim. Med Środ 1999; 1(2): 47-57. 27. Paldy A., Rudnai P., Varro M.J. i wsp.: Impact of socioeconomic state on the prevalence of allergic and respiratory symptoms and diseases in Hungarian children population. Epidemiology 2009; 20(6): 178. Adres do korespondencji: mgr Magda Skiba Instytut Medycyny Pracy i Zdrowia Środowiskowego, Zakład Zdrowia Środowiskowego i Epidemiologii, 41-200 Sosnowiec, ul. Kościelna 13 tel. 32 634 11 04 e-mail: m.skiba@imp.sosnowiec.pl