SPRAWOZDANIE Z PRAKTYKI w ramach programu Erasmus+ Nazwa firmy: Vestvik Reklame AS Okres praktyki: 1.08.2014-30.09.2014 Adres: Industriveien 2b 224-7651 Verdal Norwegia Stanowisko: Praktykant Marketing i reklama Zadania wykonywane w czasie praktyki: Tworzenie projektów wraz z zespołem (grafika, tekst, format etc.) Kontakt mailowy i telefoniczny z obecnymi i potencjalnymi klientami, Przyjmowanie zamówień, Spotkania z klientami, Online Marketing, Tłumaczenia stron internetowych z norweskiego na angielski/ polski oraz korekty istniejących stron. Informacje praktyczne: Miejsce praktyki: Verdal norweskie miasto i gmina leżąca w regionie Nord-Trøndelag. Verdal znajduje się w odległości 100 km od większego miasta Trondheim. Verdal to małe miasteczko zamieszkiwane przez około 14 tysięcy mieszkańców. Dojazd pociągiem NSB ze
stacji kolejowej w Verdal do Trodheim zajmuje około 1,5 godziny, a bilet jednorazowy ze zniżką studencką kosztuje 115 koron norweskich (NOK). Po całym regionie Nord-Trøndelag można poruszać się korzystając z autobusów sieci TrønderBilene. Jednak środkiem transportu, z którego korzysta zdecydowana większość Norwegów są własne rowery. Jadąc do Norwegii w okresie letnim musimy się przygotować na znaczną różnicę temperatur w porównaniu do Polski. Pogoda potrafi płatać figle i zmieniać się nawet parę razy dziennie, dlatego też większość Norwegów ubiera się w sportową i przeciwdeszczową odzież. Miasto Verdal oferuje szeroki wybór atrakcji na świeżym powietrzu, zarówno na wodzie, jak i lądzie. Myślistwo, wędkarstwo, wycieczki górskie oraz inne aktywności przyczyniają się do tego, że pobyt w Verdal staje się ekscytujący. Zimą Verdal
oferuje wiele możliwości do uprawiania narciarstwa. Wielkie góry, które są dobrze przygotowane zarówno do narciarstwa biegowego, jak i zjazdowego znajdują się niecałą godzinę drogi od Verdal. W Verdal nie ma całodobowych sklepów! Stacje benzynowe również nie są otwarte w nocy, dlatego nie należy zostawiać zakupów na ostatnią chwilę. W niedziele większość sklepów jest zamknięta, jednak istnieje jeden niedzielny sklep spożywczy, w którym można dostać tylko artykuły pierwszej potrzeby. Alkohol w Norwegii można kupić w dni powszednie do godziny 16:00, a w sobotę do godziny 15:00. Potrawy i napoje, które warto spróbować w Norwegii to : o Multekrem - deser z moroszek i bitej śmietany. o Rømmegrøt - owsianka ze świeżej kwaśnej śmietany. Podawana z masłem, cukrem i cynamonem. o Kjøttkaker - mielone mięso wołowe uformowane w kulki, a następnie usmażone. Podawane z gęstym sosem, purée z groszku i gotowanymi ziemniakami. Typowe codzienne danie obiadowe. o Brunost - brązowy ser o słodkawym, a zarazem ostrym smaku z nutą karmelu. Tradycyjnie krojony w bardzo cienkie plasterki specjalnym nożem do sera, podawany z chlebem, tostem lub pieczywem chrupkim. Wykorzystywany również do sosów serwowanych do dziczyzny i sarniny, często razem z owocami jałowca, co sprawia, że sos ma delikatniejszy i karmelowy smak. o Aquavit - norweska wódka z ziemniaków, o ziołowym smaku uzyskanym dzięki takim ziołom jak kminek, anyżek, koper włoski i ogrodowy oraz kolendra. Doskonały dodatek do świątecznego jedzenia. W Trondheim znajduje się sieć kampusów akademickich NTNU (kampus nauk technicznych, humanistycznych, szpital, bilblioteki etc.). Uczelnia
współpracuje z wieloma europejskimi uniwersytetami, w związku z czym każdego roku gości wielu studentów zza granicy, w ramach programu Erasmus. W okolicy znajduje się wiele ciekawych miejsc do zwiedzania: o Ytterøy możliwość popłynięcia na wyspę na Trondheimsfjordzie w Norwegii. Obecnie należy ona do gminy Levanger w okręgu Nord-Trøndelag o Stiklestad około godziny jazdy samochodem. Miejsce bitwy 29 lipca 1030, w której Olav II Haraldsson, usiłujący odzyskać panowanie w Norwegii, poniósł klęskę i zginął w walce z norweskimi chłopami Trøndelagu. początków XX wieku Dom Wikingów Kamienny kościół Skansen z kilkunastoma drewnianymi budynkami wiejskimi, ilustrującymi historię osadnictwa od czasów wikingów do o Trondheim około 40 minut jazdy samochodem, 1,5 godziny jazdy pociągiem NSB. Katedra Nidaros średniowieczna budowla w Skandynawii Most Bybrua i Bakklandet most Starego Miasta Twierdza Kristiansten Munkholmen ( wyspa mnicha )
Festiwale / ciekawe wydarzenia: o Międzynarodowy Festiwal Studentów o Olav Festival o Trondheim Jazz Festival o Trøndersk Matfestival festiwal jedzenia Mieszkańcy Norwegii są to przeważnie Norwegowie, jednak wiele ludzi z innych krajów osiedla się tam na stałe. Pracują oni najczęściej w budownictwie, przemyśle stoczniowym i medycynie. Jest tam również wielu Polaków. Językiem, w którym można się porozumieć jest norweski, jak również angielski (90% osób mówi w tym języku). Osoby starsze znają również niemiecki. Pamiątki najpopularniejszymi pamiątkami, jakie można sobie przywieźć z Norwegii są: norweskie swetry, figurki norweskich trolli, z którymi związane są liczne legendy, miniatury flag, czy też norweskie noże do sera, które są wynalazkiem Norwegów. Podsumowując, serdecznie polecam wyjazd na praktyki w ramach programu Erasmus+!!! Taki wyjazd z pewnością przyniesie liczne doświadczenia i nowe umiejętności zawodowe i językowe, a także mnóstwo dobrej zabawy i wspomnienia na całe życie! Urszula Gronek