Instrukcja obsługi Stacja żywienia loch - model 2006 981013800 wer. 01 01-05-2008 SKIOLD A/S DK 9300 Sæby
Tel: +45 9989 8887 Fax: +45 9989 8877 2 981013800
Tel: +45 9989 8887 Fax: +45 9989 8877 Spis treści 1. Wprowadzenie...9 2. Obsługa komputera...11 2.1 Standardowy komputer... 11 3. Tryb pracy...12 3.1 Obliczanie paszy...12 3.2 Wydawanie paszy...12 3.3 Parametry dla lochy przechodzącej przez stację:...13 3.3.1 Normalne wejście do stacji...13 3.3.2 Normalne wyjście ze stacji...13 3.3.3 Normalne wyjście ze stacji w przypadku separacji mechanicznej lochy...13 3.4 Obraz aktywności...13 3.5 Wydruki...13 3.6 Zakłócenia w pracy stacji...14 4. Stacje paszowe...15 4.1 Typ 6, 7 Rozpoznanie knura...16 4.1.1 Czas między rozp....16 4.1.2 Indeks nowe rozp....16 4.1.3 Szybk.dodaw.ind....16 4.1.4 Szybk.reduk.ind...17 4.1.5 Max indeks rozp....17 4.1.6 Alarm indeks...17 4.1.7 Nr separacji...17 4.1.8 Typ 17 4.1.9 En/dzień...18 4.1.10 Woda L/En...18 4.1.11 Start periodu...18 4.1.12 Liczba karmień...18 4.1.13 Przerwa żywienia...18 4.1.14 Interwał...18 4.1.15 VT1 sek...18 4.1.16 VT2 sek...19 4.1.17 En/kg:...19 4.1.18 Porcja gram:...19 4.1.19 Woda L/min:...19 4.1.20 System numer...19 4.2 Typ 4, 14, 24, 34, 3, 13, 23, 33 - Stacje żywienia loch...20 4.2.1 Rec.1 (Rec.2 w przypadku 2 rodzajów paszy):...20 4.2.2 Przerwa żyw....21 4.2.3 En/kg:...21 4.2.4 Porcja gram:...21 4.2.5 Woda L/min:...21 4.2.6 Zuzy kg Zuzy En:...21 4.2.7 Zerowanie zużycia paszy w kg i energii:...21 4.2.8 Aktualna separac.:...21 4.3 Dane systemowe, stacja żywienia loch...23 4.3.1 Max. porcji/wej...24 4.3.2 VT1 sek...24 4.3.3 VT2 sek...24 4.3.4 VT 3 sek...24 4.3.5 Czas tolerancji...24 981013800 3
Tel: +45 9989 8887 Fax: +45 9989 8877 4.3.6 Czas zamk. koryta...24 4.3.7 Czas wyjścia...25 4.3.8 Czas otwarcia drzwi...25 4.3.9 Czas powtornego zyw...25 4.3.10 Brak aktywności min...25 4.3.11 Czas separacji...25 4.3.12 System numer...25 4.3.13 Max. separacja...26 4.3.14 Typ separacji...26 4.3.15 Typ koryta (sposób dozowania)...26 4.3.16 Typ drzwi wej....26 4.3.17 Szybkość zamykania...26 4.3.18 Błąd 04 locha > 1 ALARM...26 4.3.19 Błąd 05 lo nie wysz ALARM...27 4.3.20 Max kg, Aktual kg, Start kg, Zuzy./min., Dystans, System numer...27 5. Plany paszowe / krzywe...28 5.1 Typ 28 5.1.1 Wybór planu paszowego:...28 5.1.2 Nie używany:...28 5.1.3 Plan paszowy Pasza sucha / Pasza płynna:...29 5.1.4 % krzywej pasz...29 5.1.5 Start periodu...29 5.1.6 Max % dawki...29 5.1.7 Max % transferu...29 5.1.8 Interwał...30 5.1.9 Max. porcji/wej...30 5.1.10 Aktualny plan...30 5.1.11 Start DniCyklu...30 5.2 Krzywa paszowa PASZA PŁYNNA / PASZA SUCHA:...31 5.2.1 Pp# 31 5.2.2 D.Cyk...31 5.2.3 En1/d oraz En2/d...31 5.2.4 L1/En L2/En...32 5.2.5 Wpisy do krzywej paszowej...32 5.3 Plan paszowy Ręczny...33 5.4 Dwa rodzaje paszy w jednej stacji...33 6. Dane loch...35 6.1 Nr lo...35 6.2 D.cyk...35 6.3 En/d...36 6.4 Poz.pa...36 6.5 %krz...36 6.6 Pp 36 6.7 Ruj 36 6.8 S 36 6.9 Calpa...37 6.10 Transp.nr...37 6.11 Sys....37 6.12 Sn 37 6.13 Wpis numeru transpondera...37 6.14 Kasowanie numeru transpondera...37 6.15 Szukanie numeru transpondera...38 6.16 Ostatni pobyt...38 6.17 Wprowadzanie nr lochy...38 4 981013800
Tel: +45 9989 8887 Fax: +45 9989 8877 6.18 Poprawianie nr lochy...38 6.19 Kasowanie nr lochy...38 7. Separacja...39 7.1 Znakowanie farbą...39 7.2 Separacja mechaniczna...39 7.3 Definiowanie separacji:...40 7.3.1 Sep 40 7.3.2 D.cykl...41 7.3.3 Dty 41 7.3.4 1 2 3 D W...41 8. Dozowanie witamin:...42 8.1.1 Dty 42 9. Obraz aktywności...43 9.1 Nrlo. En/d Poz.Pa Transp.nr...43 9.2 Stacja pus...43 9.3 ALARM ##...43 9.4 Stan stacji PRZERWA...43 9.5 Stacja nie zdefiniowana...43 10. Listy...44 10.1 Sortowanie...44 10.2 System numer...44 10.3 Dane w listach...45 10.4 Poz. zapas paszy...45 10.5 Dni cyklu...45 10.6 Lista separacji...46 10.7 Pobyt w stacji...47 11. Serwis...48 11.1 Set-up etc....48 11.1.1 Locha nie jadła...48 11.1.2 % Znakowanie farbą...48 11.1.3 Wyjście alarmowe...49 11.1.4 Czas zmiany doby...49 11.1.5 Język...49 11.1.6 System...49 11.2 Data, czas...50 11.3 Nastawa modułów...50 12. Alarmy & Ponowne uruchamianie...52 12.1 Funkcja...52 12.2 Kasowanie alarmu bez ponownego uruchamiania...52 12.3 Ponowne uruchomienie po alarmie (AL)...53 13. Teksty alarmów / informacji...54 13.1 01 Stac. ## Błąd aktywacji... ALARM 54 13.2 02 Stac. ## Błąd separacji... ALARM 54 13.3 03 Stac. ## Błąd koryta... ALARM 54 13.4 04 Stac. ## Locha > 1... ALARM/INFO 54 13.5 05 Stac. ## Lo nie wyszła... ALARM/INFO 55 13.6 06 Stac. ## Błąd P-Net... ALARM 55 13.7 08 Serwis... ALARM 55 981013800 5
Tel: +45 9989 8887 Fax: +45 9989 8877 13.8 10 Nrlo ###### Nie jadła... INFO 55 13.9 11 Nrlo ###### En/d = 0... INFO 55 13.10 12 Nrlo ###### Auto rej... INFO 55 13.11 13 Nrlo ###### Error Pp... INFO 55 13.12 14 Nrlo ###### Nie separ... INFO 55 13.13 15 Trnsp. ########## Brak lo... INFO 56 13.14 16 Nrlo ######## Możl. ruja... INFO 56 13.15 17 Stac. ## Duże drzwi... ALARM 56 13.16 20 Plan paszowy ## Nie OK... INFO 56 13.17 21 Stac. ## Błąd L/min... INFO 56 13.18 22 Stac. ## Separ.zamkn... INFO 56 13.19 23 System nr ## max. separ... INFO 56 13.20 30 Stac. ## Błąd En/kg... ALARM 57 13.21 31 Stac. ## Błąd porcji... ALARM 57 13.22 32 Stac. ## Błąd VT1-2... ALARM 57 13.23 33 Stac. ## Brak paszy... ALARM 57 13.24 34 Silos ## Alarm limit... INFO 57 13.25 35 Brak zasilania ### min.... INFO 57 13.26 36 Stac. ## Lokalny P-Net... ALARM 57 14. Automatyczne napełnianie stacji...58 14.1 Funkcja dla systemu paszy płynnej....58 14.2 Dane systemu dla automatycznego napełniania...59 14.2.1 Max kg...59 14.2.2 Aktual. kg...59 14.2.3 Start kg...59 14.2.4 Zuzy./min...59 14.2.5 Dystans...60 14.2.6 System nr...60 14.3 Definiowanie systemu transportu dla paszy suchej...60 14.3.1 Zawartość silosu...61 14.3.2 Zawartość...61 14.3.3 Limit...61 14.4 Definiowanie systemu transportu paszy...61 14.4.1 System...61 14.4.2 Cz.P...61 14.4.3 Kg/min...61 14.4.4 M/min...61 14.4.5 Zawartość silosu...62 14.4.6 Zawartość...62 14.4.7 Limit...62 15. Komunikacja PC...63 15.1 WinPig firmy AgroSoft...63 15.2 ScrDump firmy SKIOLD...63 16. Kolczyk/Transponder...64 16.1 Zakładanie kolczyka w prawym uchu lochy....64 16.2 Montaż kolczyka w odpowiednim miejscu...65 16.3 Konserwacja...65 17. Ręczna obsługa stacji...66 17.1 Przyciski Stop i Start...67 17.2 Przyciski 0, 1, 2, 3, 4 i 5...67 17.3 Przyciski do znakowania farbą...68 6 981013800
Tel: +45 9989 8887 Fax: +45 9989 8877 17.4 Przycisk do dozowania witamin....68 17.5 Przycisk do drzwi separacji...68 17.6 Przycisk do otwierania i zamykania koryta...68 17.7 Przycisk do otwierania drzwi wejściowych...69 17.8 Przycisk do oświetlenia nad stacją...69 17.9 Wskaźnik dla kolczyka...69 17.10 Przyciski +0, +1, +2 i +3...69 17.11 Przycisk X...70 17.12 Przyciski specjalne dla paszy suchej...70 17.13 Przyciski specjalne dla paszy płynnej...71 18. Szkolenie nowych loch...72 18.1 Czujnik w drzwiach z kojca sep. (OPCJA)...72 18.2 Program szkoleniowy nr 2...72 18.3 Program szkoleniowy nr 1...73 18.4 Metoda szkoleniowa...74 19. Smarowanie i ciśnienie powietrza...75 19.1 Montaż...75 19.2 Napełnianie zbiornika...75 19.3 Typ oleju...75 19.4 Regulacja przepływu oleju...75 19.5 Zalecany przepływ oleju...76 19.6 Konserwacja...76 19.7 Ustawianie ciśnienia powietrza...76 20. Typowe ustawienia stacji pasza sucha...77 20.1 Przerwa żyw....77 20.2 En/kg...77 20.3 Porcja gram...77 20.4 Woda L/min:...77 20.5 VT1 sek....77 20.6 VT3 sek....77 20.7 Czas tolerancji...78 20.8 Czas zamkn. koryta...78 20.9 Czas wyjścia...78 20.10 Czas otwarcia drzwi...78 20.11 Czas powtórnego żywienia...78 20.12 Czas separacji...78 20.13 Typ separacji...78 20.14 Szybkość zamykania...78 20.15 Błąd 04 Locha> 1:...78 20.16 Błąd 05 Lo nie wyszła:...78 21. Typowe ustawienia stacji pasza płynna...79 21.1 Przerwa żyw....79 21.2 En/kg...79 21.3 Porcja gram...79 21.4 VT1 sek....79 21.5 VT2 sek....79 21.6 VT3 sek....79 21.7 Czas tolerancji...80 981013800 7
Tel: +45 9989 8887 Fax: +45 9989 8877 21.8 Czas zamkn. koryta...80 21.9 Czas wyjścia...80 21.10 Czas otwarcia drzwi...80 21.11 Czas powtórnego żywienia...80 21.12 Czas separacji...80 21.13 Typ separacji...80 21.14 Szybkość zamykania...80 21.15 Błąd 04 Locha> 1:...80 21.16 Błąd 05 Lo nie wyszła:...80 22. Typowe wartości dla stacji rozpoznania knura...81 8 981013800
1. Wprowadzenie Fig. 1: Stacja żywienia loch Dokładne przeczytanie niniejszej instrukcji pozwoli na pełne wykorzystanie wszystkich możliwości nowej stacji żywienia loch. Podręcznik został podzielony na różne rozdziały, które z osobna w szczegółach wyjaśniają zasadę funkcjonowania stacji żywienia loch. W pierwszej kolejności przedstawiony został opis funkcjonowania urządzenia. Bardzo ważne jest zrozumienie sposobu funkcjonowania urządzenia, tak aby występujące w przyszłości ewentualne problemy móc samemu szybko usunąć. Dodatkowo uważne przeczytanie tego rozdziału ułatwi zrozumienie dalszych rozdziałów tego podręcznika. Następne rozdziały opisują konstrukcję programu i pojawiające się na wyświetlaczu dane, definiowanie danych istotnych dla prawidłowego działania systemu. Opisano również parametry decydujące o zachowaniu się loch... 981002800 9
WAŻNE! Przed przystąpieniem do użytkowania systemu należy przeczytać cały podręcznik. WAŻNE! Do obowiązków właściciela/użytkownika systemu należy upewnienie się czy podręcznik jest na bieżąco uaktualniany w miarę wprowadzania jakichkolwiek zmian do systemu. WAŻNE! Jeśli wykonuje się prace spawalnicze na stacjach lub wygrodzeniach z nimi połączonych, należy bezwzględnie odciąć dopływ prądu do systemu. W przypadku gdy system wyposażony jest w więcej niż jeden wyłącznik główny, należy wyłączyć wszystkie. Podczas spawania należy stosować krótki przewód uziemiający. Połączenia elektryczne: NIEBEZPIECZEŃSTWO! Przed przystąpieniem do użytkowania systemu NALEŻY przeprowadzić test funkcji systemu w celu sprawdzenia poprawności połączeń elektrycznych. Podczas serwisowania: NIEBEZPIECZEŃSTWO! Podczas serwisowania systemu związanego z kontaktem z komponentami elektrycznymi, wyłącznik główny w każdym sterowniku musi zostać wyłączony i dodatkowo zablokowany. NIEBEZPIECZEŃSTWO! Podczas serwisowania systemu należy odłączyć dopływ powietrza celem uniknięcia niekontrolowanego uruchomienia komponentów regulowanych pneumatycznie. WAŻNE! Właściciel/użytkownik odpowiedzialny za system, powinien upewnić się, że WSZYSCY pracownicy obsługujący system zostali zaznajomieni z zawartością tego podręcznika. 10 981002800
2. Obsługa komputera 2.1 Standardowy komputer Komputer w wersji standardowej nie posiada wyświetlacza lecz kontrolowany jest wyłącznie z programu zarządzającego "WinPig" firmy Agrosoft. Jako wyposażenie dodatkowe może jednak zostać zamontowany wyświetlacz z 3 wierszami, każdy po 25 znaków, klawiaturą pomocniczą z klawiszami funkcyjnymi, klawiszami ze strzałkami oraz klawiszami numerycznymi. Oprogramowanie do PC z maskami wyświetlacza (wyposażenie dodatkowe), przedstawia na monitorze PC taki sam wyświetlacz niezależnie czy wyświetlacz jest zamontowany na stacji czy nie. Podręcznik ten opisuje działanie komputera w oparciu o obrazy/teksty przedstawione na wyświetlaczu/monitorze PC oraz znaczenie poszczególnych parametrów. W większości systemów parametry mogą być zmieniane z programu WinPig firmy Agrosoft. Fig. 2: Standardowa klawiatura systemu. 981002800 11
3. Tryb pracy Wszystkie zwierzęta, które powinny być karmione w stacji muszą mieć elektroniczny identyfikator kolczyk (transponder) zaaprobowany przez f. SKIOLD. Po wejściu lochy do stacji odczytywany jest zakodowany w elektronicznym kolczyku jej numer przez antenę umieszczoną w pobliżu koryta. System sprawdza ile paszy powinna dostać dana locha, czy ma przejść do kojca separacji lub zostać oznaczona kolorem, czy powinna otrzymać dawkę witamin. 3.1 Obliczanie paszy Każdemu zwierzęciu przyporządkowany jest plan paszowy/krzywa. W oparciu o plan paszowy oraz dzień cyklu lochy, komputer wylicza ilość paszy jaką powinna otrzymać podczas 24 godzin. Jeśli, podczas minionych 24 godzin locha nie zjadła całej porcji, to pozostałość paszy zostanie przeniesiona, ale w procencie dziennej porcji zdefiniowanym w planie paszowym w polu Max % transferu. To samo dotyczy loch, które w wyniku tolerancji lub zmian w planie paszowym otrzymały zbyt dużo paszy w ciągu minionych 24 godzin. W takim przypadku ilość paszy przypadająca na aktualne 24 godziny zostanie odpowiednio zredukowana. 3.2 Wydawanie paszy Po wejściu lochy do stacji automatycznie zamykane są drzwi wejściowe. Jej elektroniczny kolczyk (transponder) zostaje odczytany i wysłany do komputera, który analizuje dane i realizuje funkcje: Jeśli locha już była w stacji I zjadła całą przysługującą jej porcję, to nie nastąpi otwarcie koryta. Komputer czeka aż locha opuści stację i wejdzie następna. Jeśli zwierzą nie zjadło całej porcji a minął ustalony czas od ostatniej wizyty, nastąpi otwarcie koryta zostanie wydana pozostałość porcji paszy. Komputer sprawdza czy locha nadal przebywa w stacji i kontynuuje wydawanie małych porcji paszy w oparciu o ustawiony czas przerwy między poszczególnymi porcjami, do czasu opuszczenia stacji przez lochę lub wydania obliczonej ilości paszy. W przypadku zainstalowania w stacji separacji mechanicznej, znakowania kolorem lub dozownika witamin, komputer sprawdza czy locha znajdująca się w stacji spełnia kryteria do wykonania tych zadań. WAŻNE! Należy upewnić się czy dla określonych stacji zdefiniowano ilość paszy (gram) na jedną porcję. Ta wartość ulega zmianie podczas zmiany rodzaju paszy i użytkownik jest odpowiedzialny za regularne tego kontrolowanie, tak by zapewnić jak najlepszą precyzję karmienia. WAŻNE! Należy upewnić się czy dla określonych stacji zdefiniowano liczbę MJ (energii) na kg. Ta wartość ulega zmianie podczas zmiany rodzaju paszy i użytkownik jest odpowiedzialny za regularne tego kontrolowanie, tak by zapewnić jak najlepszą precyzję karmienia. 12 981002800
3.3 Parametry dla lochy przechodzącej przez stację: 3.3.1Normalne wejście do stacji Wewnątrz ramy drzwi wejściowych znajduje się czujnik wykrywający lochę wchodzącą do stacji. Czas oczekiwania (Czas drzwi wejściowych) między aktywacją fotokomórki a rozpoczęciem zamykania drzwi wejściowych. Rezultatem zbyt długiego czasu zamykania jest często jednoczesne wchodzenie 2 loch do stacji. Z drugiej strony, zbyt krótki czas może spowodować wycofanie się lochy ze stacji. 3.3.2Normalne wyjście ze stacji Po zakończeniu wydawania paszy, w przypadku gdy locha nie ma być separowana z grupy, nastąpi przerwa po wydaniu ostatniej porcji (Czas zamknięcia koryta). Po faktycznym zamknięciu koryta nastąpi inna przerwa (Czas wyjścia). Zakłada się, że w ten czas wystarczy losze na dobrowolne opuszczenie stacji nie będąc wypchniętą przez następną lochę. 3.3.3Normalne wyjście ze stacji w przypadku separacji mechanicznej lochy Drzwi separacji otwierają się w czasie zarejestrowania lochy przy korycie. Po zakończeniu wydawania paszy, w przypadku separacji lochy ze stada, nastąpi przerwa (Czas zamknięcia koryta). W tym czasie koryto pozostanie otwarte umożliwiając losze wylizanie resztek. Po faktycznym zamknięciu koryta nastąpi inna przerwa (Czas separacji). Jest to czas, podczas którego stacja czeka na sygnał z fotokomórki informujący o przejściu lochy przez drzwi separacji. Po aktywacji czujnika nastąpi natychmiastowe zamknięcie drzwi separacji, a drzwi wejściowe do stacji otworzą się dopiero po upłynięciu przerwy (Czas wyjścia). 3.4 Obraz aktywności Obraz aktywności na wyświetlaczu przedstawia pracę podłączonych stacji. W przypadku odbywającego się wydawania paszy, pokazany jest numer lochy przebywającej właśnie w stacji. Jeśli stacja jest pusta, wyświetlony jest numer ostatnio przebywającej lochy (Przerwa żywienia) lub alarm. Okno aktywności może być przeglądane w maskach wyświetlacza w programie PC lub w programie WinPig firmy AgroSoft oraz w ręcznym terminalu PDA. 3.5 Wydruki W celu ułatwienia codziennej pracy, komputer może zestawiać różne listy przedstawiane na monitorze PC. Wszystkie wydruki zamawia się w programie WinPig. Najważniejszym wydrukiem jest zestawienie Pozostały zapas wykazujące zwierzęta, które nie zjadły swojej dziennej dawki paszy. Tą listę należy sprawdzać codziennie. Lista Pozostały zapas powstaje w oparciu o liczbę kontrolną zdefiniowaną w systemie (Poz.Pa Pozostała pasza) i interpretowana jest w taki sposób, że jeśli losze należy się większa ilość paszy od wprowadzonej wartości, locha znajdzie się na tej liście. Ponadto, istnieje możliwość tworzenia listy dni cyklu, listy separacji oraz listy stacji. 981002800 13
3.6 Zakłócenia w pracy stacji Występują dwa rodzaje zakłóceń w pracy stacji: Informacje i alarmy. Niektóre zakłócenia w pracy stacji komputer potrafi sam usunąć. Wówczas pojawi się informacja, a stacja będzie kontynuowała pracę. W przypadku wystąpienia zakłóceń, których komputer nie potrafi sam usunąć, nastąpi stałe zamknięcie drzwi wejściowych i tym sposobem stacja będzie nieczynna.. Pojawi się odpowiedni komunikat alarmu dla stacji, której dotyczy, zapali się lampka na klawiaturze pomocniczej i aktywowane zostanie wyjście alarmowe (jeśli takowe jest zainstalowane). 14 981002800
4. Stacje paszowe Fig. 3: Klawisz funkcyjny stacje paszowe Komputer dostarczany jest z wstępnie zaprogramowaną liczbą stacji jakie będą do niego podłączone. Każda stacja może wydawać równocześnie do 2 rodzajów pasz, przy czym podsumowane zostanie zużycie obu pasz w kilogramach i energii. WAŻNE! Właściciel/użytkownik systemu musi posiadać należytą wiedzę na temat wprowadzanych danych dla poszczególnych stacji paszowych (opisane dalej). Dane te decydują o dystrybucji paszy. Istnieje 10 różnych typów stacji paszowych. Typ określa czy jest to stacja żywieniowa czy wykrywacz rui (rozpoznanie knura), na 1 czy 2 rodzaje paszy (receptury), na paszą suchą czy płynną, wyposażona w dozownik witamin czy nie. Typ Zastosowanie 0 Nie używana 3 PASZA PŁYNNA z 1 recepturą 4 PASZA SUCHA z 1 recepturą 6 Rozpoznanie knura sucha 7 Rozpoznanie knura płynna 13 PASZA PŁYNNA z 2 recepturami 14 PASZA SUCHA z 2 recepturami 23 PASZA PŁYNNA z 1 recepturą + witaminy 24 PASZA SUCHA z 1 recepturą + witaminy 33 PASZA PŁYNNA z 2 recepturami + witaminy 34 PASZA SUCHA z 2 recepturami + witaminy Wyboru stacji dokonuje się w komputerze poprzez wpisanie numeru stacji i wciśnięcie klawisza funkcyjnego "stacja paszowa" patrz rys. 3. Jeśli któraś ze stacji nie jest używana, można ją wyłączyć wpisując w pozycji Typ 0.Maska wyświetlacza wygląda jak na rys. 4. Nie można w tej masce wpisać dalszych informacji. Stacja ## Rec.1 Typ 0 Nie uzyw. Fig. 4: Maska Stacja nie używana. 981002800 15
4.1 Typ 6, 7 Rozpoznanie knura Stacja typu Rozpoznanie knura (Wykrywacz rui) jest definiowana jako typ 6 lub 7: Stacja ## Rec.1 Typ 6 Rozp.knur Czas miedzy rozp 60 Indeks nowe rozp 7 Szybk.dodaw.ind.200 Szybk.reduk.ind. 10 Max indeks rozp.100 Alarm indeks 75 Nr separacji 1 Typ 0 Fig. 5: Maska wyświetlacza Typ 6 i 7 Rozpoznanie knura. Rozpoznanie knura (wykrywacz rui) to jednostka zainstalowana przy zamkniętym kojcu z knurem. Urządzenie to rejestruje zainteresowanie lochy kontaktem z knurem. Następnie system ten oblicza czas całkowity oraz częstość wizyt danej lochy. Z obliczenia tego wynika indeks rozpoznania rui dla każdej lochy. Locha, której indeks przekracza zdefiniowaną wcześniej granicę alarmową pojawi się na liście alarmowej, zostanie oznaczona kolorem i odseparowana. Aktualny indeks rozpoznania dla każdej lochy można odczytać na karcie lochy. 4.1.1Czas między rozp. Czas między rozpoznaniem wskazuje przez jaki czas locha musi przebywać z dala od stacji rozpoznania knura, aby jej nowa wizyta została zarejestrowana. Standardowo jest to 60 sek. Wartość jest wspólna dla wszystkich stacji knura. 4.1.2Indeks nowe rozp. Indeks nowe rozpoznanie wskazuje wartość dodaną do całkowitej liczby indeksu lochy za każdym razem kiedy odwiedza stację knura. Standardowo jest to 10, ale liczba ta może zostać zredukowana w przypadku gdy zbyt wiele loch zgłaszanych jest w alarmie rui. Wartość ta jest wspólna dla wszystkich stacji rozpoznania knura. 4.1.3Szybk.dodaw.ind. Szybkość dodawania indeksu to wyliczany współczynnik określający jak rozłożony jest czas spędzany przez lochę w stacji knura. Standardowo wynosi on 200, ale liczba ta może ulec zmianie jeśli wpływ indeksu jest zbyt mały/duży. Wartość ta jest wspólna dla wszystkich stacji rozpoznania knura. Szybk.dodaw.ind. Indeks po 5 minutach 1 10 50 13 100 19 200 36 16 981002800
4.1.4Szybk.reduk.ind. Szybkość redukcji indeksu wskazuje jak liczba indeksu lochy ulega redukcji podczas czasu kiedy przebywa ona z dala od stacji knura. Standardowo jest to 10, ale jeśli liczby indeksu są ogólnie zbyt wysokie, musi ona zwiększyć się do 11 lub 12. Poniżej przedstawiono przykład szybkości redukcji indeksu w ciągu 3 godzin bez wizyty w stacji knura (punkt początkowy indeksu 100). Wartość ta jest wspólna dla wszystkich stacji rozpoznania knura. 4.1.5Max indeks rozp. Szybk.reduk.ind. Indeks po 3 godz. 7 73 8 65 9 56 10 48 11 31 12 15 Max indeks rozpoznania wskazuje maksymalny poziom indeksu rozpoznania - standardowo 100. Wartość ta jest wspólna dla wszystkich stacji rozpoznania knura. 4.1.6Alarm indeks Alarm indeks typowo 75 wskazuje kiedy locha zostaje oznaczona kolorem i przekazana do listy alarmowej (informacyjnej) i ewentualnie oznaczona elektronicznie jako przeznaczona do separacji podczas następnej wizyty. Wartość ta jest wspólna dla wszystkich stacji rozpoznania knura. 4.1.7Nr separacji Ta funkcja umożliwia posiadanie stałego ustawienia, odpowiadającego za separację lochy., która ma zostać skontrolowana bed kątem rui podczas następnej wizyty w stacji. Liczba tu wpisana odnosi się do numeru separacji (patrz ustawienia separacji opisane dalej). 4.1.8Typ Tu istnieje możliwość zdefiniowania czy jest to pasywna stacja rozpoznania knura bez funkcji żywienia knura czy z automatycznym żywieniem knura. 0 Bez żywienia knura 3 Żywienie płynne knura 4 Żywienie na sucho knura 981002800 17
W przypadku typu 3 lub 4, maska wyświetlacza jest rozbudowana jak poniżej: Sucha Typ= 4 Plynna Typ= 3 En/dzien 0.00 En/dzien 0.00 Woda L/En 0.00 Woda L/En Start periodu 0:00 Start periodu 0:00 Liczba karmien/dz 1 Liczba karmien/dz 1 Przerwa zywienia120 Przerwa zywienia120 Interwal 30 Interwal 30 VT1 sek. 2.0 VT1 sek. 3.0 50 VT2 sek. VT2 sek. 6.0 50 En/kg 1.0 En/kg 0.2 Porcja gram 100 Porcja gram 100 Woda L/min 0.0 Woda L/min System numer 1 System numer 1 Fig. 6: Maska wyświetlacza dla żywienia knura w stacji rozpoznania 4.1.9En/dzień En/dzień wskazuje wartość energii/dzień jaka powinna zostać wydana knurowi. W stacji knura można stosować tylko jeden rodzaj paszy. 4.1.10Woda L/En Wskazuje ilość wody w litrach/en jaka powinna zostać wydana (nie używane w stacji typu 3 płynna). 4.1.11Start periodu Wpis czasu dla Rozpoczęcia żywienia. Godziny i minuty wpisuje się oddzielnie (2 pola). 4.1.12Liczba karmień Wskazuje liczbę karmień podczas 24-godzinnego odpasu. 4.1.13Przerwa żywienia Wskazuje przerwę między poszczególnymi odpasami (czas kiedy stacja jest zamknięta). 4.1.14Interwał Czas podany w sekundach określający odstęp między poszczególnymi porcjami paszy. 4.1.15VT1 sek. VT jest skrótem od Czas Zaworu. Sucha Liczba sekund, podczas których szuflada paszowa jest aktywowana do precyzyjnego dozowania - zwykle 2 sekundy. Płynna Czas potrzebny od zamknięcia dolnego zaworu do otwarcia górnego zaworu oraz czas, który mija od momentu zamknięcia górnego zaworu do ponownego otwarcia dolnego zaworu - zwykle ok. 3 sekundy. Cyfra po VT1 stanowi procentowe wyliczenie ilości czasu pompowania na górze po otwarciu górnego zaworu. Czas obliczany jest jako procent z czasu VT1 - jeśli VT1 wynosi 3 sek. i liczba to 50, pompowanie odbędzie się w czasie 1.5 sek. 18 981002800
4.1.16VT2 sek. Sucha Pole nie jest używane. Płynna Czas potrzebny do napełnienia dozownika - typowo 6 sekund. Cyfra po VT2 stanowi procentowe wyliczenie ilości czasu pompowania na dole po otwarciu dolnego zaworu. Czas obliczany jest jako procent z czasu VT2 - jeśli VT2 wynosi 6 sek. i liczba to 50, pompowanie odbędzie się w czasie 3 sek. 4.1.17En/kg: En/kg oznacza zawartość energii w kilogramie paszy dla danej receptury. Wartość ta musi zostać wpisana, ponieważ stanowi podstawę do obliczania ilości wydawanej paszy. WAŻNE! Należy pamiętać, że En/kg dla paszy może być różna w zależności od dostawy należy więc wartość tą kontrolować i na bieżąco uaktualniać. 4.1.18Porcja gram: Porcja gram oznacza liczbę gramów paszy wydawanych w jednej porcji. WAŻNE! Należy regularnie kontrolować wartość w polu Porcja gram w szczególności przy zmianach paszy lub jej stopnia rozdrobnienia. 4.1.19Woda L/min: Woda L/min oznacza liczbę litrów wody dostarczanych w ciągu minuty z sieci do stacji. Wartość ta jest używana do automatycznego wyliczenia czasu aktywacji zaworu wodnego dla każdej porcji paszy. Liczbę tą należy korygować w przypadku zmian w instalacji wodociągowej. Pole Woda L/min nie jest wykorzystywane w przypadku żywienia płynnego. 4.1.20System numer Dotyczy instalacji, na którą składa się więcej stacji. Wpisanie dla każdej stacji jednakowego numeru łączy je w jeden system (np. w przypadku wspólnego kojca separacji czy systemu napełniania). 981002800 19
4.2 Typ 4, 14, 24, 34, 3, 13, 23, 33 - Stacje żywienia loch 3 PASZA PŁYNNA z 1 recepturą 4 PASZA SUCHA z 1 recepturą 13 PASZA PŁYNNA z 2 recepturami 14 PASZA SUCHA z 2 recepturami 23 PASZA PŁYNNA z 1 recepturą + witaminy 24 PASZA SUCHA z 1 recepturą + witaminy 33 PASZA PŁYNNA z 2 recepturami + witaminy 34 PASZA SUCHA z 2 recepturami + witaminy Maska wyświetlacza komputera dla 1 oraz 2 rodzajów paszy suchej wygląda jak przedstawiono poniżej. Klawiszami kursora (strzałka w górę / w dół) można przechodzić przez poszczególne wiersze. Pasza sucha 1 receptura Pasza sucha 2 receptury Stacja ## Rec.1 Stacja ## Rec.1 Rec.2 Typ 4 PA.SUCHA Typ 14 PA.SUCHA Przerwa zyw. 0.00-0.00 Przerwa zyw. 0.00-0.00 En/kg 0.00 En/kg 0.00 0.00 Porcja gram 0 Porcja gram 0 0 Woda L/min 0.0 Woda L/min 0.0 Zuzy kg 0 Zuzy kg 0 0 Zuzy En 0 Zuzy En 0 0 Data 0 ddmmrr Data 0 ddmmrr ddmmrr Aktualna separac. 0 Aktualna separac. 0 Fig. 7: Maska wyświetlacza odpowiednio dla 1 oraz 2 rodzajów paszy suchej Pasza płynna 1 receptura Pasza płynna 2 receptury Stacja ## Rec.1 Stacja ## Rec.1 Rec.2 Typ 3 PA.PLYNN Typ 13 PA.PLYNN Przerwa zyw. 0.00-0.00 Przerwa zyw. 0.00-0.00 En/kg 0.00 En/kg 0.00 0.00 Porcja gram 0 Porcja gram 0 0 Zuzy kg 0 Zuzy kg 0 0 Zuzy En 0 Zuzy En 0 0 Data 0 ddmmrr Data 0 ddmmrr ddmmrr Aktualna separac. 0 Aktualna separac. 0 Fig. 8: Maska wyświetlacza odpowiednio dla 1 oraz 2 rodzajów paszy płynnej. 4.2.1Rec.1 (Rec.2 w przypadku 2 rodzajów paszy): W kolumnie pod dana recepturą znajdują się informacje nt. paszy. Rec. 2 i umieszczone pod nią dane odnoszą się jedynie do stacji zdefiniowanej na dwa rodzaje paszy. W planie paszowym Rec. 1 powiązana jest z En1/dzień oraz Litr1/En a Rec. 2 odpowiednio z En2/dzień i Litr2/En.. 20 981002800
4.2.2Przerwa żyw. Przerwa żyw. daje możliwość zdefiniowania przedziału czasowego (od godziny do godziny), w którym stacja jest zamknięta (przerwa miedzy odpasami). 4.2.3En/kg: En/kg oznacza zawartość energii w kilogramie paszy dla danej receptury. Wartość ta musi zostać wpisana, ponieważ stanowi podstawę do obliczania ilości wydawanej paszy. WAŻNE! Należy pamiętać, że En/kg dla paszy może być różna w zależności od dostawy należy więc wartość tą kontrolować i na bieżąco uaktualniać. 4.2.4Porcja gram: Porcja gram oznacza liczbę gramów paszy wydawanych w jednej porcji. WAŻNE! Należy regularnie kontrolować wartość w polu Porcja gram w szczególności przy zmianach paszy lub jej stopnia rozdrobnienia. 4.2.5Woda L/min: Woda L/min oznacza liczbę litrów wody dostarczanych w ciągu minuty z sieci do stacji. Wartość ta jest używana do automatycznego wyliczenia czasu aktywacji zaworu wodnego dla każdej porcji paszy. Liczbę tą należy korygować w przypadku zmian w instalacji wodociągowej. Pole Woda L/min nie jest wykorzystywane dla stacji typu 3, 13, 23 oraz 33, czyli stacji żywienia płynnego. 4.2.6Zuzy kg Zuzy En: Zuzy kg i Zuzy En stanowi podsumowanie zużycia danego rodzaju paszy w kilogramach i energii w danej stacji począwszy od ostatniego zerowania. Data ostatniego zerowania przedstawiona jest w polu "Data 0". 4.2.7Zerowanie zużycia paszy w kg i energii: Po wpisaniu liczby 0 w polu Zuzy kg i Zuzy En nastąpi wyzerowanie zużycia. W polu Data 0 automatycznie pojawi się data dokonania zerowania. 4.2.8Aktualna separac.: W przypadku zdefiniowania separacji mechanicznej dla danej stacji, w polu tym podana zostanie liczba aktualnie odseparowanych loch. Jeśli liczba w polu Aktulana separac. przekroczy wartość wpisaną w polu Max separacja dla danej stacji/systemu, aktywowany zostanie alarm i zostanie zablokowana funkcja separacji w tych stacjach. Stacje nadal będą wydawały paszę. 981002800 21
Po opróżnieniu kojca separacji lub wyprowadzeniu z niego części loch, należy ręcznie zmienić wartość w polu "Aktualna separac." na liczbę faktyczną. Tą zmianę należy wykonać w każdym systemie stacji. 22 981002800
4.3 Dane systemowe, stacja żywienia loch Maskę wyświetlacza dla danych systemu przywołuje się używając klawisza Shift+strzałka w dół". Typ 4 i 24-1 rec. Sucha pasza Typ 14 i 34-2 rec. Sucha pasza Stacja ## Rec.1 Stacja ## Rec.1 Rec.2 Max. porcji/wej. 0 Max. porcji/wej. 0 VT1 sek. 2.0 VT1 sek. 2.0 2.0 VT2 sek. VT2 sek. VT3 sek. 2.0 VT3 sek. 2.0 Czas tolerancji 30 Czas tolerancji 30 Czas zamk. koryta 120 Czas zamk. koryta 120 Czas wyjscia 30 Czas wyjscia 30 Czas otwarcia drzwi 2 Czas otwarcia drzwi 2 Czas powtornego zyw300 Czas powtornego zyw300 Brak aktywnosci min 0 Brak aktywnosci min 0 Czas separacji -120 Czas separacji -120 System numer 0 System numer 0 Max. separacja 0 Max. separacja 0 Typ separacji 1 Typ separacji 1 Typ koryta Typ koryta Typ drzwi wej. Typ drzwi wej. Szybkosc zamykania 0.5 Szybkosc zamykania 0.5 Blad 04 locha > 1 ALARM Blad 04 locha > 1 ALARM Blad 05 lo nie wyszalarm Blad 05 lo nie wyszalarm Max kg 0 Max kg 0 0 Aktual kg 0.0 Aktual kg 0.0 0.0 Start kg 0.0 Start kg 0.0 0.0 Zuzy./min. 0 Zuzy./min. 0 0 Dystans 0 Dystans 0 0 System numer 0 System numer 0 0 Typ 3 i 23-1 rec. Pasza płynna Typ 13 i 33 2 rec. Pasza płynna Stacja ## Rec.1 Stacja ## Rec.1 Rec.2 Max. porcji/wej. 0 Max. porcji/wej. 0 VT1 sek. 3.0 50 VT1 sek. 3.0 50 3.0 VT2 sek. 6.0 50 VT2 sek. 6.0 50 6.0 VT3 sek. 2.0 VT3 sek. 2.0 Czas tolerancji 30 Czas tolerancji 30 Czas zamk. koryta 120 Czas zamk. koryta 120 Czas wyjscia 30 Czas wyjscia 30 Czas otwarcia drzwi 2 Czas otwarcia drzwi 2 Czas powtornego zyw300 Czas powtornego zyw 300 Brak aktywnosci min. 0 Brak aktywnosci min. 0 Czas separacji -120 Czas separacji -120 System numer 0 System numer 0 Max. separacja 0 Max. separacja 0 Typ separacji 1 Typ separacji 1 Typ koryta Typ koryta Typ drzwi wej. Typ drzwi wej. Szybkosc zamykania 0.5 Szybkosc zamykania 0.5 Blad 04 locha > 1 ALARM Blad 04 locha > 1 ALARM Blad 05 lo nie wyszalarm Blad 05 lo nie wysz ALARM System numer 0 System numer 0 0 Fig. 9: Maski wyświetlacza dla danych systemu stacji żywienia loch 981002800 23
4.3.1Max. porcji/wej Max. porcji/wej to maksymalna liczba porcji jakie locha otrzyma podczas jednej wizyty w stacji. Max. porcji/wej można np. wykorzystać podczas trenowania nowych loch do rozdzielania dawki paszy na kilka porcji podczas wielokrotnego wejścia do stacji. Jeśli dawka dzienna paszy nie ma być rozdzielona na kilka wejść lochy do stacji, należy w tym polu wpisać wartość "0". Wpisana wartość dotyczy wszystkich loch żywionych w danej stacji. 4.3.2VT1 sek. VT jest skrótem od Czas Zaworu czas dozowania 1 porcji paszy przez zawór. Sucha Liczba sekund, podczas których szuflada paszowa jest aktywowana do precyzyjnego dozowania - zwykle 2 sekundy. Płynna Czas potrzebny od zamknięcia dolnego zaworu do otwarcia górnego zaworu oraz czas, który mija od momentu zamknięcia górnego zaworu do ponownego otwarcia dolnego zaworu - zwykle 3 sekundy. Cyfra po VT1 stanowi procentowe wyliczenie ilości czasu pompowania na górze po otwarciu górnego zaworu. Czas obliczany jest jako procent z czasu VT1 - jeśli VT1 wynosi 3 sek. i liczba to 50, pompowanie odbędzie się w czasie 1.5 sek. 4.3.3VT2 sek. Sucha Pole nie jest używane. Płynna Czas potrzebny do napełnienia dozownika - zwykle 6 sekund. Cyfra po VT2 stanowi procentowe wyliczenie ilości czasu pompowania na dole po otwarciu dolnego zaworu. Czas obliczany jest jako procent z czasu VT2 - jeśli VT2 wynosi 6 sek. i liczba to 50, pompowanie odbędzie się w czasie 3 sek. 4.3.4VT 3 sek. Pole używane kiedy zamontowany jest dozownik witamin. Wpisać czas, podczas którego powinien być aktywowany dozownik witamin. 4.3.5Czas tolerancji Czas tolerancji to przedział czasu liczony od momentu, kiedy antena nie odbiera numeru identyfikatora do momentu w którym następuje zamknięcie koryta. Czas nie powinien wynosić mniej niż 5 sekund. Długość czasu jest uzależniona od tolerancji jaką zakładamy na brak apetytu, ruchliwość loch w stacji itp. zachowania loch. Używany kiedy locha, której należy się jeszcze pasza opuściła stację i kiedy została wydana ostatnia porcja.(patrz także parametry Czas zamk. koryta ). Minimalny czas to 5 sekund. 4.3.6Czas zamk. koryta Czas zamknięcia koryta to dodatkowy czas liczony od wydania ostatniej porcji paszy do zamknięcia koryta. Czas ten jest dodawany do Czasu tolerancji. 24 981002800
4.3.7Czas wyjścia Czas wyjścia" to przedział czasowy od zamknięcia koryta do otwarcia drzwi wejściowych do stacji. Jeśli po upłynięciu czasu zdefiniowanego w polu "Czas wyjścia", nie zarejestrowane zostanie zamknięcie koryta, drzwi wejściowe do stacji otworzą się po upływie dodatkowego czasu zdefiniowanego w polu "Czas otwarcia drzwi". Ten przedział czasowy ma zastosowanie również w powiązaniu z separacją mechaniczną i funkcjami alarmowymi (patrz: separacja i alarmy). Wpisana wartość nie może być mniejsza niż 15 sekund. 4.3.8Czas otwarcia drzwi Czas otwarcia drzwi określa przedział czasowy w minutach, po upływie którego nastąpi otwarcie wejściowych do stacji, nawet jeśli koryto nie zostało zamknięte. Odliczanie "Czasu otwarcia drzwi" rozpoczyna się po upływie czasu zdefiniowanego w polu "Czas wyjścia." Ma zastosowanie w przypadku kiedy np. zwierzę blokuje koryto. 4.3.9Czas powtornego zyw Czas powtórnego żywienia to czas, mierzony w sekundach, od otwarcia drzwi wejściowych do ponownego wydania losze paszy podczas jej następnej wizyty w stacji. Ma na celu nauczenie loch, że nie powinny w kółko wchodzić i wychodzić ze stacji, ale podczas 1 lub 2 wizyt zjeść jak najwięcej przynależnej im paszy. 4.3.10Brak aktywności min. Brak aktywności min." Jeżeli po upływie wpisanej wartości czasu nie był zarejestrowany w stacji żaden identyfikator, a w chlewni są jeszcze lochy z zapasem paszy, to zostanie wywołana odpowiednia funkcja alarmu. Jest to dodatkowa funkcja monitorowania np. w przypadku mechanicznego zablokowania się stacji, ponieważ takiego zablokowania nie da się wychwycić elektronicznie. 4.3.11Czas separacji Drzwi separacji zostaną zamknięte po upływie wpisanej wartości czasu separacji + dwa razy wartość czasu jaka jest wpisana w parametrze Czas wyjścia. Można wpisać wartość ujemną (np. 120). Rezultatem będzie otwarcie drzwi wejściowych do stacji (czyli wejście następnej lochy) przed otwarciem drzwi separacji (czyli wyjściem do kojca separacji przebywającej właśnie w stacji lochy)- pomocne kiedy locha nie chce z własnej woli opuścić stacji). 4.3.12System numer Dotyczy instalacji na którą składa się więcej stacji. Wpisanie dla każdej stacji tego samego numeru łączy je w jeden system. Dotyczy to szczególnie sytuacji, gdy kilka stacji separuje lochy do wspólnego kojca separacji. W tym przypadku wszystkie stacje muszą posiadać ten sam numer systemu. 981002800 25
4.3.13Max. separacja Max. separacja wskazuje maksymalną liczbę loch w kojcu separacji. Wpisu dokonuje się jedynie w przypadku zamontowania funkcji separacji mechanicznej. Jeśli jest więcej stacji o tym samym numerze systemu, wszystkim im zostanie przypisana automatycznie ta wartość (patrz również "Aktualna separacja"). 4.3.14Typ separacji Typ separacji wskazuje rodzaj zamontowanej w stacji separacji. 0 1 kolor 1 2/3 kolory (pasza płynna tylko 2 kolory) 2 1 kolor i separacja mechaniczna 3 2/3 kolory i separacja mechaniczna (pasza płynna tylko 2 kolory) UWAGA!! Nawet jeśli wybrano typ z wieloma kolorami (np. 2/3 kolory w stacji paszowej), mechanicznie w stacji można zamontować tylko 2 kolory. 4.3.15Typ koryta (sposób dozowania) Pole nie jest używane jako, że system fabrycznie wyposażony jest otwieraną pneumatycznie szufladę paszową lub dozownik paszy płynnej. 4.3.16Typ drzwi wej. Pole nie jest używane, ponieważ SKIOLD dostarcza stacje wyłącznie ze standardowymi drzwiami wejściowymi. 4.3.17Szybkość zamykania Szybkość zamykania wskazuje na czas jaki upływa od zarejestrowania wejścia lochy do stacji do momentu rozpoczęcia zamykania drzwi wejściowych. 4.3.18Błąd 04 locha > 1 ALARM Wpis w tym polu decyduje o sposobie reakcji stacji na wejście do niej więcej niż 1 lochy. Po wpisaniu 1 pojawiał się będzie tekst ALARM stacja zostanie zamknięta i po rozwiązaniu problemu należy ją zrestartować. Po wpisaniu 0 pojawiał się będzie tekst INFO a stacja będzie kontynuowała swoją pracę. Informacja o tym incydencie zostanie wyświetlona na liście alarmowej. Po wpisaniu 2 pojawiał się będzie tekst ---- - incydent ten nie będzie miał wpływu żadnego na stację. Po wpisaniu 3 pojawiał się będzie tekst SEPA stacja zostanie zamknięta jeśli zarejestrowane zostaną w niej 2 lochy, z których jedna przeznaczona będzie do separacji. Po rozwiązaniu problemu należy stację restartować. Patrz również rozdział Alarmy & Restart dla błędu 04. 26 981002800
4.3.19Błąd 05 lo nie wysz ALARM W przypadku gdy locha nie opuści stacji w zaprogramowanym czasie, wpis w tym polu decyduje o sposobie reakcji stacji na ten fakt. Po wpisaniu 1 pojawiał się będzie tekst ALARM stacja zostanie zamknięta i po rozwiązaniu problemu należy ją zrestartować. Po wpisaniu 0 pojawiał się będzie tekst INFO a stacja będzie kontynuowała swoją pracę. Informacja o tym incydencie zostanie wyświetlona na liście alarmowej. Po wpisaniu 2 pojawiał się będzie tekst ---- - incydent ten nie będzie miał wpływu żadnego na stację. Patrz również rozdział Alarmy & Restart dla błędu 05. 4.3.20Max kg, Aktual kg, Start kg, Zuzy./min., Dystans, System numer Powyższe dane wykorzystywane są jedynie w przypadku zamontowania automatycznego systemu napełniania stacji (TransPork). Patrz rozdział "Automatyczne napełnianie stacji". 981002800 27
5. Plany paszowe / krzywe Fig. 10: Klawisz systemowy "Planby paszowe / Krzywe" Plany paszowe wykorzystywane są do wyliczania ilości paszy wydawanej losze w ciągu 24 godzin w oparciu o jej dzień cyklu. Każdy plan paszowy zawiera krzywa paszową, która zgodnie z Dniami Cyklu i En/dzień, przypisuje każdej losze odpowiednią ilość paszy. Program korzysta z wartości wpisanych w D.cykl w podprogramie Dane loch i odpowiednio buduje krzywą paszową. Istnieje możliwość zaprogramowania 10 planów paszowych. Plan paszowy o numerze 0 jest planem ręcznym i nie wykorzystuje się w nim krzywej paszowej. Każdy z pozostałych planów paszowych posiada krzywą paszową zawierającą 20 pozycji dla D.cyklu i En/dzień dla dwóch rodzajów paszy. 5.1 Typ Występują 3 typy planów paszowych: pasza płynna, pasza sucha i ręczny. Typ Funkcja 0 Nie używane 3 PA.PLYNNA 4 PA.SUCHA 5 Ręczny (tylko dla planu 0) 5.1.1Wybór planu paszowego: Wyboru planu paszowego dokonujemy poprzez wpisanie odpowiedniego numeru i wciśniecie klawisza funkcyjnego "plan paszowy" rys. 10. 5.1.2Nie używany: Jeśli nie używamy planu paszowego należy w pozycji typ wpisać 0. W tym przypadku na wyświetlaczu pojawia się następujące napisy (nie można wprowadzać danych). Plan pasz ## Per.1 Per.2 Typ 0 Nie uzyw Fig. 11: Maska wyświetlacza dla planu paszowego 0 28 981002800
5.1.3Plan paszowy Pasza sucha / Pasza płynna: Wpisać typ 3 lub 4 dla planu paszowego. Pojawi się następujaca maska wyświetlacza rys. 12. Informacje można przewijać używając klawiszy strzałka w górę i strzałka w dół. Plan pasz # Per.1 Per.2 Plan pasz # Per.1 Per.2 Typ 3 PA.PLYNNA Typ 4 PA.SUCHA % krzywej pasz 0 % krzywej pasz 0 Start periodu 00.00 00.00 Start periodu 00.00 00.00 Max % dawki 100 0 Max % dawki 100 0 Max % transferu 0 0 Max % transferu 0 0 Interwal 30 Interwal 30 Max. porcji/wej. 0 Max. porcji/wej. 0 Aktualny plan NIE Aktualny plan NIE Start DniCyklu 0 Start DniCyklu 0 Fig. 12: Maska wyświetlacza dla planu typu 3 i 4 5.1.4% krzywej pasz % krzywej pasz wskazuje w procentach (+/-) dozwolone odchylenie od zdefiniowanej krzywej paszowej. % krzywej pasz jest wartością stałą dla wszystkich loch, którym przynależna jest dana krzywa. 5.1.5Start periodu Wpisać godziny rozpoczęcia Per(iodu)) 1 oraz Per(iodu) 2. Godziny i minuty wpisywane są w oddzielnych polach. Godzina wpisana w polu Per. 1 jest godzina rozpoczęcia nowego cyklu 24- godzinnego (opasu). System aktualizowany jest o wszystkie wprowadzone zmiany właśnie o tej godzinie. Wpis 00.00 w polu Per. 1 oznacza początek nowego 24-godzinnego cyklu karmienia o północy. Jeżeli planowany jest tylko jeden odpas dziennie należy dokonać wpisu jedynie w polu Per. 1 (w polu Per. 2 pozostaje 00:00). W ten sposób Per. 2 nie będzie używany. UWAGA! Ta funkcja traci ważność jeśli wybrany zostanie podział dnia pod ogólnym ustawieniem Czas zmiany doby 5.1.6Max % dawki Max. % dawki określa w procentach ile dziennej dawki paszy zostanie podane w danym odpasie. Dokonanie wpisu dla Per. 1 spowoduje automatyczne obliczenie reszty pozostałej paszy i wyświetlenie odpowiedniej wartości pod Per. 2. Jeśli w polu "Start periodu" dla Per. 2 widnieje wpis 00.00, to automatycznie w polu Max % dawki dla Per. 1 pojawi się wartość 100%. 5.1.7Max % transferu Wpis w polu Max % transferu określa ile procent z niezjedzonej paszy może być przeniesione na następny odpas. W kolumnie Per. 2 wyświetlana jest wartość przeniesiona na następny odpas. Jeżeli Per. 2 nie jest używany, to w kolumnie Per. 1 wyświetlana jest wartość przeniesiona na następny odpas. Jeśli ostatnio wydana porcja pociąga za sobą przekroczenie dziennej dawki, zostanie to przeciwważone w ciągu następnych 24 godzin. 981002800 29
5.1.8Interwał Interwał to czas podany w sekundach określający przerwę między wydawaniem porcji paszy. Czas liczy się od momentu wydania porcji. 5.1.9Max. porcji/wej. Max. porcji/wej. to maksymalna liczba porcji jakie locha otrzyma podczas jednej wizyty w stacji. Funkcję tą można wykorzystać podczas trenowania nowych loch, gdzie można ich dawkę paszy rozdzielić na kilka porcji podczas wielokrotnego wejścia do stacji. Jeżeli dawka dzienna paszy nie ma być rozdzielona na kilka wejść lochy do stacji wówczas w tej pozycji należy wstawić wartość 0. Podana wartość dotyczy wszystkich loch żywionych wg przypisanego tego samego numeru planu paszy. 5.1.10Aktualny plan Aktualny plan funkcjonuje jako ręczny start nowego 24-godzinnego cyklu żywienia (odpasu) i jest również używana kiedy poczynione zostały zmiany w planie paszy i zmiany te powinny być natychmiast zastosowane. Zmiany En/d w krzywej paszowej zostaną automatycznie zastosowane dla loch. Aby aktywować tą funkcję należy w pozycji Aktualny plan wpisać wartość 35 i następnie na wyświetlaczu pojawi się TAK na krótką chwilę. Każdy plan pasz należy z osobna aktualizować. 5.1.11Start DniCyklu Start DniCyklu Funkcja jest związana z automatyczną rejestracją loch, które pierwszy raz weszły do stacji. Aby funkcja działała locha ze swoim numerem musi być wcześniej wprowadzona do systemu. Automatyczne wpisywanie do rejestru jest łączone z funkcją Syst. TAK/NIE dla numeru lochy. W tej pozycji automatycznie jest wpisywana wartość TAK, jeżeli locha jest rejestrowana. Wpisać dzień cyklu, w którym ma się odbyć automatyczna rejestracja loch przez system. Jeżeli wpiszemy wartość 0 w pozycji Start DniCyklu, to Dzień cyklu dla loch nie będzie automatycznie zmieniany. W tym przypadku zmian należy dokonywać ręcznie lub aktualizować z programu Agrosoft WinPig. Typową wartością jest tu 0, co oznacza, że Agrosoft WinPig kontroluje ustawienia cykli loch. 30 981002800
5.2 Krzywa paszowa PASZA PŁYNNA / PASZA SUCHA: Dostęp do maski wyświetlacza aktualnego planu paszowego odbywa się przez wciśnięcie klawisza Shift + strzałka w górę/dół Sucha Pp# D.cyk En1/d L1/En En2/d L2/En 1 #### ###.## ##.## ###.## ##.## 2 #### ###.## ##.## ###.## ##.## 3 #### ###.## ##.## ###.## ##.##. 19 #### ###.## ##.## ###.## ##.## 20 #### ###.## ##.## ###.## ##.## Płynna Pp# D.cyk En/d 1 #### ###.## 2 #### ###.## 3 #### ###.##. 19 #### ###.## 20 #### ###.## Fig. 13: Maska wyświetlacza dla planu paszowego Równoczesne wciśnięcie Shift + strzałka w prawo powoduje przesunięcie w prawo obrazu na wyświetlaczu i wyświetlenie danych En2/d i L2/En. Wszystkie zmiany dokonywane w krzywej paszowej zostają automatycznie i natychmiastowo wprowadzane. 5.2.1Pp# Aktualny plan paszowy 5.2.2D.Cyk D.cyk wskazuje na krzywą paszową dla danych dni cyklu. Można zdefiniować 20 pozycji. UWAGA! W kolumnie pod D.cyk nie można w pierwszej pozycji wpisywać wartości 0, ponieważ cyfra ta określa czy program AgroSoft WinPig ustawia dni cyklu dla loch w oparciu o dodatnią (data krycia = 1) lub ujemną metodę (data krycia = -114). 5.2.3En1/d oraz En2/d En1/d oraz En2/d wskazują na ilość energii/dzień, jaka ma zostać podana w danym dniu cyklu. Wpisy dotyczą paszy 1 (Rec. 1) - En1/d, oraz paszy 2 (Rec. 2) - En2/d. Jeśli we wszystkich stacjach używany jest tylko jeden rodzaj paszy, wpisu dokonuje się tylko w polu En1/d. 981002800 31
W przypadku gdy, pomimo że w stacji można mechanicznie podać tylko jeden rodzaj paszy, ale En w planie paszowym została zdefiniowana zarówno dla En1/d jak i En2/d, wtedy En2/d będzie wydawana jak En1/d. 5.2.4L1/En L2/En (Nie występuje w planie paszowym dla paszy płynnej) Wskazuje na przydział wody w litrze/en - L1/En dla En1/d oraz L2/En dla En2/d. 5.2.5Wpisy do krzywej paszowej Celem krzywek paszowej jest odpowiednie dopasowanie dziennej dawki paszy w zależności od stanu fizjologicznego lochy (dni ciąży) zwiększanie dawki przy zmianie dnia (start periodu 1). Dzienny wzrost dawki uzależniony jest od liczby dni (D.cyk) między 2 pozycjami w krzywej w odniesieniu do wprowadzonych zmian w En/d. Poniżej przedstawiono przykładowe krzywe paszowe dla 4 rodzajów loch (Źródło: Podręcznik żywienia płynnego, Development collaboration 2006). Uwaga: W poniższej tabeli energia wyrażona jest w megadżulach. Dni cyklu Lochy tłuste En/dzień Lochy średnie En/dzień Lochy chude En/dzień Loszki En/dzień Woda L/En -116 31 37,2 49,6 24,8 22,32-90 31 37,2 49,6 24,8 22,32-85 24,8 31 45,88 31 18,6-40 24,8 31 45,88 31 18,6-35 43,4 43,4 49,6 37,2 18,6-8 43,4 43,4 49,6 37,2 18,6-7 43,4 43,4 49,6 37,2 18,6-6 43,4 43,4 49,6 37,2 18,6-5 43,4 43,4 49,6 37,2 18,6-4 43,4 43,4 49,6 37,2 21,08-3 43,4 43,4 43,4 37,2 21,08-2 31 31 31 24,8 21,08-1 31 31 31 24,8 21,08 0 31 31 31 24,8 21,08 Przykład: Krzywa paszowa dla tłustych loch od dnia cyklu -116 do -90 to En/dzień o wartości ustalonej 31. Od dnia -90 do -85 wartość En/dzień jest redukowana z 31 na 24,8. Od dnia -85 do -40 wartość En/dzień pozostaje niezmienna na poziomie 24,8 En/dzień. Od dnia 40 do 35 wartość En/dzień zostaje zwiększana do 43,4 Od dnia 35 do -8 wartość En/dzień pozostaje utrzymana na poziomie 43,4 Od dnia 8 do porodu wartość En/dzień ustalana jest dla każdego dnia osobno w celu indywidualnej kontroli dystrybucji paszy nie ma regulacji przez krzywą, ale podana wartość wydawana jest każdego dnia. Wartość w polu Woda L/En wprowadzana jest dla poszczególnych pozycji i dlatego może wahać się w przeciągu okresu. Zmiany w przydziale wody na En odbywają się wg tej samej procedury co En/dzień. 32 981002800
UWAGA!! Użytkownik sam odpowiada za poprawność wprowadzonych planów paszowych. Plany paszowe przedstawione powyżej są wyłącznie przykładami a nie wskazówkami do zastosowania. UWAGA! Rozpoczynać tworzenie krzywej w Pp1. Nie wpisywać "0" w D.cyk 1 w Pp1. 5.3 Plan paszowy Ręczny Jeżeli wybierzemy wartość 0, to Typ planu paszy zostanie automatycznie zmieniony na 5 ręczny, a ekran wyświetlacza będzie wyglądał jak niżej. Za pomocą klawiszy kursora strzałka w górę/dół można przewijać zawartość okna. Plan paszy Typ Ręczny można stosować zarówno dla paszy suchej jak i dla płynnej. Za pomocą planu paszowego Ręczny można żywić lochy tylko jednym rodzajem paszy (stacja z Rec.1). Plan pasz ## Per.1 Per.2 Typ 5 Reczny Woda L/En 0,00 Start periodu 0.00 0.00 Max % dawki 100 0 Max % transferu 0 0 Interwal 30 Max. porcji/wej 0 Aktualny plan NO Start DniCyklu 0 Start En/dzien 0.00 Fig. 14: Maska wyświetlacza dla ręcznego planu paszowego Plan paszy 0 zawiera te same dane co plany paszy 1-9. Jednakże dane w pozycji Woda L/En należy w planie paszy 0 każdorazowo oddzielnie wpisywać. Woda L/En dotyczy stacji z żywieniem na sucho. Wskazuje przydział wody w litrach/en. Wartość Litr/En będzie jednakowa dla wszystkich loch w ręcznym planie paszy En/d. 5.4 Dwa rodzaje paszy w jednej stacji Każda ze stacji może wydawać 2 rodzaje receptur paszy suchej lub płynnej. Jak powinny być karmione lochy zależy od wpisów w krzywej paszowej. W kolumnie En1/D wpisujemy wartości dotyczące 1 rodzaju paszy, a w kolumnie En2/d dane dotyczące drugiego rodzaju paszy. Dzienna dawka dla lochy może składać się z mieszanki dwóch rodzajów paszy. Sposób dawkowania poszczególnych rodzajów pasz zależy od ich wzajemnej proporcji ilościowej. Jeżeli np. będzie to proporcja 2:1, to zostaną najpierw podane 2 dawki paszy 1 i 1 dawka paszy 2. Proporcja jest obliczana każdorazowo po wejściu lochy do stacji. Jeżeli ta sama locha wejdzie ponownie do stacji proporcja jest na nowo obliczana. 981002800 33
Każda dysproporcja między ilościami dwóch receptur regulowana jest pod koniec dziennej dawki. W przypadku gdy lochy żywione planem paszowym określonym dla dwóch receptur mają również dostęp do stacji wydających tylko jeden rodzaj paszy (Rec. 1), Receptura 1 zostanie użyta również do wydania dawki En2. Stacje z 1 rodzajem paszy zawsze wydaję Recepturę 1. Lochy żywione wg planu 0 (ręcznego) mogą być karmione tylko 1 rodzajem paszy (Rec. 1). Rozdział opisujący Stacje paszowe zawiera informacje na temat wprowadzania oddzielnych danych dla wydawania Receptury 1 i Receptury 2. Podobnie, informacje na temat En1 i En2/d znajdują się w rozdziale Plany paszowe. 34 981002800