Przewodnik po technologii RSC. Zdalna Kontrola Urządzeń

Przewodnik po technologii RSC Zdalna Kontrola Urządzeń

TECNOALARM MIĘDZYNARODOWY LIDER BRANŻY ZABEZPIECZEŃ Włoska historia Tecnoalarm, firma z ponad trzydziestopięcioletnim doświadczeniem w branży zabezpieczeń, stał się synonimem innowacyjności i postępu technologicznego. Dziś firma z Turynu, która osiągnęła znaczącą pozycję we Włoszech i Europie, silnie rozwija swoją obecność na rynkach ogólnoświatowych. Dzieje się tak nie tylko dzięki wiedzy technicznej, wyrafinowanym technikom produkcji i kontroli jakości czy zdolnościom sprostania wysokim i zaawansowanym wymaganiom, ale także dzięki wielkiej uwadze jaką firma poświęca analizie trendów rynkowych i opiniom profesjonalistów z branży. Architekci, projektanci i instalatorzy znajdą w Tecnoalarm idealne rozwiązania do zastosowań w instalacjach i systemach zabezpieczania obiektów mieszkalnych, komercyjnych i industrialnych, w tym obszarów o dużej wrażliwości i strategicznych funkcjach. Technologiczna innowacyjność i wyraźnie włoski styl stanowią produkt dopracowany do perfekcji w wykonaniu Tecnoalarm. Tecnoalarm ma zaszczyt prezentować i propagować te wysokie standardy i wiedzę w świecie. Zaawansowane Systemy Zabezpieczeń Dział projektów firmy Tecnoalarm stworzył szeroką gamę detektorów do zastosowań w trzech strefach: ochrona obwodowa, zabezpieczenie na zewnątrz oraz wewnątrz budynku. Na zabezpieczenia obwodowe składają się bariery dużego zasięgu, które zaprojektowano z myślą o otwartych obszarach takich jak place magazynowe, lotniska, jednostki wojskowe. Bariery i czujki zewnętrzne zabezpieczają elementy budynku takie jak wejścia i okna. Czujki wewnętrzne wykrywają naruszenia przestrzeni w budynku a także próby sabotażu i maskowania czujek. Systemy Tecnoalarm mogą komunikować się bezprzewodowo co umożliwia ich szybką i sprawną instalację w problematycznych miejscach. Wszystkie urządzenia bezprzewodowe systemu pracują w podwójnym pasmie częstotliwości co zapewnia poprawność i stabilność komunikacji bezprzewodowej. Interfejsy modułów sterujących są intuicyjne i przyjazne dla użytkownika ich atutem jest także interaktywna komunikacja głosowa. 2

Profesjonaliści Tylko dzięki dopracowanemu projektowi i właściwej instalacji można osiągnąć pełnie korzyści z systemu Tecnoalarm. W związku z tym budowę systemu alarmowego należy powierzyć profesjonalistom, którzy są w stanie ocenić zapotrzebowania i przy wykorzystaniu swojego doświadczenia i wiedzy technicznej zdobytej na kursach i treningach, sprawnie wdrożyć i serwisować system. 3

INDEX Wybór RSC 6 Oprogramowanie 8 Systemy 12 SPEED PLUS moduły wejść 13 TAPS-8-BUS zasilacz 14 TWINTEC BUS wewnętrzna czujka 16 TRIRED BUS zewnętrzna czujka PIR 20 WINBEAM/s DOORBEAM/S zewnętrzne aktywne bariery podczerwieni 24 BEAMTOWER zewnętrzne aktywne bariery podczerwieni 28 EXPLORER BUS zewnętrzna bariera mikrofalowa 32 SIRTEC BUS sygnalizator wewnętrzny 36 SAEL 2010 BUS SAEL2010PRO BUS sygnalizatory zewnętrzne 38 Przegląd funkcji RSC dla sygnalizatorów 42 Szkolenie 43

TECHNOLOGIA RSC TECHNOLOGIA Technologia RSC to innowacyjny, oparty na prywatnym protokole system zdalnej komunikacji pomiędzy systemem alarmowym a stacją monitorowania. Zaawansowane narzędzia programistyczne zaprojektowane przez Tecnoalarm umożliwiają nadzór i weryfikację funkcjonowania elementów systemu alarmowego a także zapobieganie możliwym problemom. 5

DLACZEGO WARTO STOSOWAĆ RSC Komunikacja i bezpieczeństwo Systemy Tecnoalarm wykorzystują trzy wersje magistral komunikacji szeregowej zależnie od typu urządzeń: standardowa magistrala RS485 zwana Serial Bus, magistrala dla detektorów RSC zwana Sensor Bus oraz magistrala dla sygnalizatorów RSC zwana SirenBus. Są one niezależne i wykorzystują dedykowane protokoły komunikacyjne. Transmitowane dane są szyfrowane by zapewnić bezpieczeństwo i odporność na sabotaż. Każdy port Sensor Bus może obsłużyć do 8 detektorów. Dokumentacja i wsparcie Instalator wraz z oddaniem instalacji alarmowej do użytku zgodnie z zapisami norm musi sporządzić dokumentację zawierającą schemat połączeń i opisy zastosowanych urządzeń. Budowę i strukturę systemu alarmowego najłatwiej ustalić przy użyciu narzędzia programistycznego Tecnoalarm tj. funkcji zgodności sprzętowej w programie Centro. Detektor RSC podłączany 4 żyłowym przewodem zajmuje jedną linię w systemie a przy tym dostarcza do centrali szczegółowe informacje o rodzaju zdarzenia: alarm, próby otwarcia, oderwania, przecięcie kabla, maskowanie czy usterka. W razie wystąpienia alarmu system zapisuje zdarzenie w pamięci wraz z wykresem 6

Instalacja Zastosowanie technologii RSC pozwala na oszczędność czasu i redukcję kosztów instalacji systemu nawet o 70% dzięki uproszczonemu okablowaniu 4 żyłowemu z ekranowaniem, które może sięgać długości ponad 1 km bez obawy o zakłócenia i problemy z transmisją sygnału. Po wykonaniu instalacji warto przeprowadzić przy użyciu narzędzia zgodności sprzętowej diagnostykę, która wykaże ewentualne błędy w połączeniach i ustawieniach urządzeń. Narzędzie to sprawdza obecność komponentów systemu, mierzy napięcie zasilania urządzeń oraz temperaturę w detektorach, które funkcjonują na zasadzie regulacji temperaturowej. We wstępnym okresie zaleca się testowanie systemu przy współudziale użytkownika przy wyłączonej sygnalizacji akustycznej tj. jedynie przy aktywnej sygnalizacji optycznej. W tym czasie instalator ma możliwość zdalnego analizowania pracy urządzeń i weryfikacji alarmów dzięki wykresom alarmowym. Po okresie testowym instalator ma możliwość zdalnie aktywować obsługę sygnalizacji dźwiękowej. Konserwacja i autodiagnostyka Serwisant z biura swojej firmy instalacyjnej może zdalnie nadzorować ustawienia i funkcjonowanie każdego urządzenia systemu i stosownie je modyfikować. Ponadto jedna z co najmniej dwóch obowiązkowych dorocznych serwisów może być przeprowadzana zdalnie. Przy użyciu narzędzia kontroli zgodności sprzętowej możliwe jest dla przykładu sprawdzenie napięcia zasilającego urządzenie i porównanie z uprzednio uzyskiwanymi wynikami przy wcześniejszych kontrolach. Urządzenia RSC posiadają funkcję automatycznej diagnostyki, która zasługuje na szczególną uwagę. Dla przykładu samo zasilany sygnalizator, który jest zwykle instalowany w trudnodostępnych wysokościach na ścianie budynku, posiada funkcję automatycznego sprawdzenia stanu akumulatora, głośnika, lampy i zabezpieczenia antysabotażowego bez potrzeby uruchamiania głośnych testów w trybie alarmowym. 7

PROGRAM PROGRAM Technologia RSC daje możliwość kontroli nad każdym komponentem systemu alarmowego z każdego miejsca i w każdym czasie. Zdalne zarządzanie pozwala na rozsądne zredukowanie czasu i kosztów związanych z programowaniem i wsparciem technicznym użytkownika systemu. Dodatkowo zdalne zarządzanie zwiększa skuteczność i sprawność systemu poprzez jego stały nadzór także w okresach nieobecności klienta, w nocy czy w czasie świąt. Zdalne zarządzanie 8

Przy zastosowaniu oprogramowania Centro instalator może łączyć się z zainstalowanym systemem. Oprogramowanie obsługuje połączenia w sieci PSTN, GSM/GPRS, LAN-ETHERNET, lokalnie oraz udostępnia graficzny interfejs użytkownika i narzędzia do nadzoru i konfiguracji. Dostęp chroniony jest hasłem, które posiada określone uprawnienia. Tecnomodem zdalne zarządzanie ZDALNE ZARZĄDZANIE TECNOMODEM ISDN-GSM ISDN MODUŁ GSM-GPRS MODUŁ USB MODUŁ RS232 MODUŁ ETHERNET MODUŁ TECNOMODEM ISDN-GSM modem dla zdalnego zarządzania. Ma interfejs ISDN, GSM/GPRS oraz porty USB, RS232 i TCP/IP. Wraz z oprogramowaniem umożliwia odbiór powiadomień i zdalne programowanie systemów alarmowych Tecnoalarm. Nr pozycji: F104MODISDNGSM TECNOMODEM PSTN-GSM PSTN MODUŁ GSM-GPRS MODUŁ USB MODUŁ RS232 MODUŁ ETHERNET MODUŁ TECNOMODEM PSTN-GSM modem dla zdalnego zarządzania. Ma interfejsy PSTN i GSM/ GPRS oraz porty USB,RS232 i TCP/IP. Wraz z oprogramowaniem umożliwia odbiór powiadomień i zdalne programowanie systemów alarmowych Tecnoalarm. Nr pozycji: F104MODISDNGSM RSC 7 RSC 7 opcja licencji umożliwiająca obsługę: lokalnego/zdalnego programowania, zdalnego zarządzania, dostęp TCP/IP a także wsparcie dla urządzeń RSC. W oknie informacji o wersji programowej nr 7 identyfikuje tą opcję. LOKALNE ORAZ ZDALNE ZDALNE ZARZĄDZANIE ZARZĄDZANIE TCP/IP 9

PROGRAM KONFIGURACJA SYSTEMU Konfiguracja systemu Właściwością technologii RSC jest zdolność do lokalnej oraz zdalnej obsługi programowania i nadzoru całego systemu począwszy od centrali alarmowej do poszczególnych detektorów i sygnalizatorów. Narzędzia analizy i diagnostyki pozwalają na sprawdzenie elektrycznych i funkcjonalnych parametrów urządzeń RSC w każdej chwili gdy jest to wymagane. LOKALNE ORAZ ZDALNE ZARZĄDZANIE ZDALNE ZARZĄDZANIE TCP/IP URZĄDZENIA KONTROLA PROGRAM WERSJA URZĄDZEŃ X.X WERSJA PROGRAMU X.X ZASILANIE KONTROLA TEMPERATURA KONTROLA DJAGNOSTYKA URZĄDZEŃ ANALIZA URZĄDZEŃ Kontrola zgodności sprzętowej Jest to narzędzie analizy urządzeń RSC, które rysuje schemat systemu wraz ze wskazaniem logicznych i funkcjonalnych parametrów jego elementów. Identyfikuje podłączone urządzenia, sprawdza zgodność adresów i wgranej konfiguracji a także wskazuje wersje ich bieżącego oprogramowania układowego i wersję sprzętową oraz wartość napięcia zasilania i stan temperatury dla detektorów podczerwieni. Ten zbiór obiektywnych danych może służyć za raport o stanie sprawności systemu. Analiza połączeń Narzędzie analizy magistrali monitoruje przebieg komunikacji z urządzeniami podłączonymi poprzez magistralę RS485 tj. SerialBus, SensorBus i SirenBus i wskazuje stopień poprawności wymiany danych. Dwa liczniki sumują osobno łączne transmitowane dane oraz wykryte dane błędne. Suma danych błędnych stanowi wskaźnik poziomu zakłóceń i jakości magistrali szeregowej. Procent wykrytych błędów wyrażony jest w 3 stopniowej skali oznaczonej kolorami zielony błędy nieznaczące, żółty błędy znaczące, czerwony błędy krytyczne. OK KRYTYCZNA BŁĄD STROJENIE STROJENIE STROJENIE STROJENIE URZĄDZEŃ Monitor wiązek bariery Monitor kalibracji wiązek dla barier RSC umożliwia wizualizację przebiegu i kontrolę jakości wiązek aktywnych barier podczerwieni w sposób zdalny lub lokalnie. Dla każdej wiązki bariery monitor wskazuje poziom przechwyconego sygnału i przyrównuje do wartości referencyjnej uzyskanej podczas regulacji oraz klasyfikuje wg 3 stopniowej skali oznaczonej kolorami zielony dobra jakość, żółty słaba jakość, czerwony niewystarczająca jakość. OK KRYTYCZNA BRAK 10

MONITOR DETEKCJI Monitor detekcji Narzędzie pozwala na monitorowanie funkcjonowania poszczególnych detektorów RSC w czasie rzeczywistym. Na wykresie wyświetlany jest sygnał detekcji czujek mikrofalowych, podczerwonych wraz ze stanem detekcji antymaskowania. Ponadto dostępny jest także podgląd pomiaru temperatury oraz wykresy wykrytych ostatnich 6 alarmów. PAUSE PLAY ZDJĘCIA ALARMU Wykresy alarmowe Alarmy wykrywane przez detektory RSC są zapisywane w pamięci zdarzeń systemu razem z wykresem alarmowym obrazującym stan naruszenia wiązki detektora w momencie wystąpienia alarmu. Poprzez analizę tego wykresu można ustalić przyczynę alarmu. W przeciągu jednego cyklu uzbrajania grupy detektor może zachować do 6 wykresów alarmowych. DOWNLOAD ZAPIS DRUKOWANIE ZDJĘCIA ALARMU BADANIE 6 ZDJĘCIA ZAPIS DZIENNIK ZDARZEŃ Dziennik zdarzeń Dziennik zdarzeń zawiera wszystkie zdarzenia związane z funkcjonowaniem systemu tj. alarmy, sygnalizację diagnostyczną, statusy. Zdarzenia są zapisywane w odwróconej kolejności chronologicznej z oznaczeniem czasu i daty oraz opisem, statusem i ewentualnie spisem wykonywanych połączeń telefonicznych. Naruszone linie, grupy czy zdalne komendy są identyfikowane poprzez numer i nazwę. Instalator w każdej chwili może zdalnie pobrać dziennik zdarzeń i na tej podstawie przeprowadzić analizę funkcjonowania systemu alarmowego. OKNO URZĄDZENIA Okno urządzenia Dostęp do danych jest kluczowym zagadnieniem w sprawnym zarządzaniu i serwisowaniu a technologia RSC zapewnia innowacyjne i skuteczne narzędzia realizacji tych celów. Możliwość nadzoru parametrów urządzeń podłączonych magistralą szeregową pozwala przeciwdziałać i ograniczać problemy związane np. z awariami zasilania. ZASILANIE KONTROLA 11

CENTRALE Tecnoalarm oferuje systemy zabezpieczeń z funkcjami RSC przeznaczone do dowolnego typu instalacji o skali od 6 do 412 linii i zróżnicowanym zaawansowaniu dla obiektów mieszkalnych, przemysłowych, instytucjonalnych. Są to zabezpieczenia wewnętrzne i zewnętrzne spełniające najwyższe wymagania występujące w miejscach newralgicznych i o wysokim ryzyku. Dzięki funkcjom technologii RSC możliwy jest zdalny dostęp do centrali jak również elementów detekcyjnych i sygnalizacyjnych systemu alarmowego. RSC URZĄDZENIA Płyta główna - 6 Maksymalnie - 26 RSC URZĄDZENIA Płyta główna - 8 Maksymalnie - 88 RSC URZĄDZENIA Płyta główna - 8 Maksymalnie - 412 12

SPEED PLUS Moduły rozszerzeń wejść Wszechstronność systemów Tecnoalarm wynika z ich modularnej struktury, którą realizują moduły rozszerzeń wejść serii SPEED PLUS. Trzy dostępne modele modułów rozszerzeń wejść są w stanie spełnić każde wymagania w zakresie obsługi detektorów RSC. SPEED ALM8 PLUS moduł rozszerzeń wejść z 4 portami Sensor Bus dla 8 detektorów RSC, 1 Portem Siren Bus dla 1 sygnalizatora RSC oraz 4 programowalnymi wyjściami, posiada zintegrowany zasilacz 1.8A, moduł zamknięty w obudowie ABS. SPEED 8 PLUS - moduł rozszerzeń wejść z 1 portem Sensor Bus dla 8 detektorów RSC oraz 2 programowalnymi wyjściami, moduł obsługuje RDV, obudowa dostępna opcjonalnie SPEED 4 PLUS - moduł rozszerzeń wejść z 1 portem Sensor Bus dla 4 detektorów RSC, 4wejściami konwencjonalnych czujników oraz 1 programowalnym wyjściem, moduł obsługuje RDV Moduły wejść MAGISTRALA BUS RS485 Połączenie SPEED 8ALM PLUS Nr pozycji: F101SPEALM8PLUS 8 DETEKTORÓW BUS SYRENA BUS ZŁĄCZE 4 WYJŚCIA ZASILACZ 14.4V 1.8A OBUDOWA ABS SENSOR BUS MAGISTRALA BUS 8 SYRENA BUS SPEED 8 PLUS Nr pozycji: F101SPEED8PLUS 8 DETEKTORÓW BUS 4 WYJŚCIA SENSOR BUS MAGISTRALA BUS 8 SPEED 4 PLUS Nr pozycji: F101SPEED4PLUS WIN DOOR BARIERY 4 DETEKTORÓW BUS 4 CZUJKI STANDARDOWE 1 WYJŚCIA SENSOR BUS MAGISTRALA BUS 4 13

TAPS-8 BUS Zasilacz buforowy Pomocniczy zasilacz Zasilanie 8A-13,8V. Zasilacz spełnia wymogi normy EN50131-6 poziomu bezpieczeństwa GRADE 2 lub 3 (odnośnie akumulatorów i zdalnego zarządzania). Zasilacz posiada układ poprawy współczynnika mocy (PFC) i zaawansowane funkcje autodiagnostyki. Akumulatory są automatycznie odłączane by zapobiegać całkowitemu rozładowaniu. Usterki i ostrzeżenia są sygnalizowane diodami LED na przednim panelu. Czarna metalowa obudowa mieści 2 akumulatory 17Ah/12V. MAGISTRALA BUS RS485 Połączenie TAPS-8 BUS EN 50131-1 50131-6 OKNO URZĄDZENIA SYRENA BUS ZŁĄCZE 4 WYJŚCIA 13.8V 8A PFC Korekcja Współczynnika Mocy Auto Test Obudowa metalowa Nr pozycji: F107TAPS-8BUS 12

DIAGNOSTYKA URZĄDZEŃ Diagnostyka urządzeń Narzędzie kontroli zgodności sprzętowej identyfikuje urządzenia systemu i wskazuje szczegółowe dane na ich temat. A ANALIZA URZĄDZEŃ Analiza urzadzeń Narzędzie kontroli połączeń monitoruje stan komunikacji pomiędzy urządzeniami podłączonymi magistralą szeregową RS485 tj:serialbus, SensorBus i Siren Bus. B OKNO URZĄDZENIA Okno kontroli urządzenia Na bieżąco monitoruje status i funkcjonowanie i udostępnia narzędzia do analizy i sterowania danym urządzeniem. C TAPS-8 BUS - Specyfikacja techniczna i funkcjonalna Klasyfikacja Zasilacz EPS 13.8V/8A typ A Norma EN 50131-6 Słaby akumulator Uszkodzony akumulator 1 Klasa zabezpieczenia Grade 2 lub Grade 3 Sygnalizacja LED Uszkodzony akumulator 2 Grade 2: 12h (2.83Ah*) Standard Wymagania Grade 3: 60h (0.56Ah*) Grade 3 monitorowane: 30h (1.12Ah*) Przeciążenie Uszkodzenie zasilacza Stan EPS Magistrala RS485 oraz Syrena Bus Sabotaż Otwarcie i oderwanie Micro-switch Podłączenie Prędkoś magistrali 38,400bps Zasilacz impulsowy 13.8V/8A Wyjścia alarmowe 4 programowalne Zasilacz Sieciowe napięcie zasilania 230V AC +10% -15% 50Hz Liczba wyjść zasilających 4 równoległe wyjścia 2 szeregowe wyjścia Pobór prądu Max 600mA Napięcie na wyjściu 14~14.5V DC Akumulatory 2x17Ah/12V Tętnienia (max. poziom zakłoceń) 50mV p-p Test akumulatora Automatyczny/ręczny, niezależny Parametry elektryczne wyjść Prąd wyjścia Prąd ładowania akumulatora 1.1A dla każdego wyjścia Max 850mA na akumulator Akumulatory Próg: słaby akumulator 10.8V DC Odłączenie akumulatora <8.8V DC Prąd zasilania wyjść 5.5A(5x1.1A) Czas ładowania 80% 19h (2 akumulatory 17Ah) Sygnalizacja przepięcia >16V+/-10% Temperatura pracy -10 O C ~ +55 O C Sygnalizacja przeciążenia 1 LED na każdym wyjściu Klasa środowiskowa II Sabotaż Obudowa Metal Brak komunikacji Wymiary [LxHxD] 320 x 365 x 170mm Uszkodzenie zasilacza Waga 5.8kg Uszkodzony bezpiecznik Auto-test oraz sygnalizacja błędów Uszkodzenie zasilacz (napięcie na wyjściu pozazakresem) Uszkodzenie zasilacz, przeciążenie (niskie napięcie) Słaby akumulator Uszkodzony akumulator 1 Uszkodzony akumulator 2 Akumulator odłączony * Aktualna dostępna dla obciążeń w przypadku awarii zasilania 15

Wewnątrz TWINTEC BUS - TWINTEC MASK BUS Dualna czujka do montażu wewnątrznego Czujka ruchu TWINTEC BUS 18 oraz TWINTEC MASK BUS 18 są czujkami dualnymi z funkcjami RSC o wysokim stopniu zaawansowania i innowacyjności opartych na doświadczeniu Tecnoalarmu. Wyrafinowany sposób cyfrowego przetwarzania sygnałów z detekcji podczerwieni i mikrofal umożliwia weryfikację alarmu. Obsługiwane logiki detekcji AND/OR oraz WALK można łączyć z funkcją RDV. Ponadto detektory posiadają możliwość autodiagnostyki i kompensacji temperatury. Model TWINTEC MASK BUS 18 ma kontrolę maskowania, która w razie konieczności zmienia logiki detekcji czujnika przez co wpływa na większą skuteczność detekcji alarmów. Narzędzia programistyczne i analityczne dla RSC pozwalają skutecznie nadzorować i utrzymywać sprawność pracy czujki. TWINTEC BUS 18 zgodny jest z normą EN50131-1 w klasie GRADE 2 TWINTEC MASK BUS 18 jest zgodny z tą normą w klasie GRADE 3. Konfiguracja Linia Linia - Funkcja Linia - Grupy Linia - Opcje Klawiatu Czytniki Opcje Wyjścia Syrena Bus Linia 2 Lokalny SBUS Z3 Kopiuj Opis Wiadomość Słowna Konfiguracja linii Typ Wykluczenie Contact Niska Natychmiastowa 1 Alarm Czas reakcji Czułość Niska Czujka BUS Pulsy w minutach 1200 ms 7 metrów 0 0 Wysoka Wysoka Czujnik Technologia Dualne Urządzenia Twintec Mask Bus Tryb pracy PIR RDV funkcja Funkcja AM czułość Antymasking WALK BŁĄD LED Czujnik aktywny Sabotaż 1 impuls alarm z kontaktu LUB niska czułość niedostępny niedostępny niedostępny dostępny zawsze dostępny OK Anuluj Pomoc Programowanie Czułość-czas odpowiedzi Ustawienie czasu reakcji detektora Czułość Ustawienie zakresu tj. maksymalnego obszaru detekcji Tryb pracy PIR Ustaw. liczby impulsów z naruszenia wiązki podczerwieni wymaganych do aktywowania alarmu Funkcja RDV Aktywowanie funkcji RDV w stanie alarmu Funkcja * Wybór logiki detekcji Czułość AM * Ustaw. czułości kontroli maskowania detektora Antymask IR Aktywowanie/dezaktywowanie obsługi kontroli maskowania WALK Aktywowanie/dezaktywowanie logiki detekcji Walk. Aktywowanie Walk ogranicza detekcję alarmową do mikrofal w razie wystąpienia problemów z detekcją podczerwieni Błąd Aktywowanie/dezaktywowanie sygnalizacji wystąpienia błędu LED Aktywowanie/dezaktywowanie obsługi sygnalizacji detekcji Czujnik aktywny Wybór trybu aktywowania pracy czujnika Sabotaż Aktywowanie/dezaktywowanie obsługi zabezpieczenia antysabotażowego *opcje dostępne dla modelu TWINTEC MASK BUS 18 16

Czujka BUS RS485 Wewnątrz Połączenie TWINTEC BUS 18 AND WALK ZASIĘG Nr pozycji: F102TWINB18/V LOGIKA Auto Test KOMPENSACJA TEMPERATURY TWINTEC MASK BUS 18 AND WALK ZASIĘG Nr pozycji: F102TWINMB18/V ANTYMASK LOGIKA Auto Test KOMPENSACJA TEMPERATURY Pokrycie obszaru Czujka ruchu TWINTEC BUS - TWINTEC MASK BUS - Specyfikacja techniczna i funkcjonalna Częstotliwość MW 10.525GHz* Stand-by Programowalne Czułość Programowalna Funkcje Autodiagnostyka Automatyczna Czas reakcji Programowalna Kompensacja temperatury Automatyczna Detekcja Licznik IR Programowalna Zasilanie Zakres napięcia 9VDC~15VDC Wiązki IR 29 Płaszczyzny IR 4 Pobór energii Twintec Bus 18 Stand-by 17mA@12VDC Alarm 28mA@12VDC Max. zasięg 18 metrów Twintec Mask Bus 18 Stand-by 20mA@12VDC Alarm 30mA@12VDC AND IR+MW Połączenie RS485 serial bus Sensor Bus OR** IR lub MW** Logiki detekcji WALK IR+MW lub MW+MW AND+RDV WALK+RDV IR IR+MW z modulacją Dopplera MW+MW z modulacją Dopplera 108 O Obszar MW 72 O w osi poziomej 36 O w osi pionowej Temperatura pracy -10 O C~55 O C Klasa środowiskowa II Parametry Stopień ochrony IP30-IK02 Techniczne Twintec Bus 18 Grade 2 Twintec Mask Bus 18 Grade 3 Obudowa Antystatyczne ABS Naruszenie Alarm Wymiary 68x118x51mm Sygnalizacja Sabotaż Alarm sabotażowy alarmu i statusów Maskowanie** Alarm maskowania Waga 160g Usterka Sygnał usterki *Dostępne także w wersji 9.9GHz i 9.35GHz **Tylko w modelu Twintec Mask Bus 18 Ochrona Otwarcie, oderwanie Mikrostyk sabotażowa Maskowanie** Programowalny, elek. 17

Wewnątrz TWINTEC BUS - TWINTEC MASK BUS Konfiguracja ochrony Czujka ruchu 18

Wewnątrz DIAGNOSTYKA URZĄDZEŃ Diagnostyka urządzeń Narzędzie kontroli zgodności sprzętowej identyfikuje urządzenia systemu i wskazuje szczegółowe dane na ich temat. ZDJĘCIA ALARMU Zdjęcia alarmu Wykresy alarmowe pochodzą od detektorów RSC i są zapisywane w buforze zdarzeń systemu wraz z informacją o alarmach. A D ANALIZA URZĄDZEŃ DZIENNIK ZDARZEŃ Analiza urzadzeń Narzędzie kontroli połączeń monitoruje stan komunikacji pomiędzy urządzeniami podłączonymi magistralą szeregową RS485 tj:serialbus, SensorBus i Siren Bus. Dziennik zdarzeń Dziennik zdarzeń zawiera spis wszystkich zdarzeń, które wystąpiły w trakcie funkcjonowania systemu ze wskazaniem daty i dokładnego czasu. B C MONITOR DETEKCJI Monitor detekcji narządzie monitorowania na bieżąco stanu pracy detektorów RSC. E Czujka ruchu Logika detekcji AND AND + RDV WALK WALK + RDV IR + MW IR + MW IR + MW IR + MW OR* (IR lub MW) *Tylko w modelu Twintec Mask Bus 18 MW + MW MW + MW 19

Zewnątrz TRIRED BUS Pasywna czujka podczerwieni do zastosowań na zewnątrz Zewnętrzna ochrona Detekcja w czujce TRIRED BUS realizowana jest w oparciu o 3 nakładające się kurtyny z wiązek podczerwonych. Czujka przeznaczony jest do pracy na zewnątrz i zapewnia zasięg detekcji do 30 metrów. Obudowa jest odporna na warunki pogodowe a umocowanie w regulowanym ramieniu umożliwia jej pozycjonowanie w szerokim zakresie. Detektor może być montowany na ścianach lub innych powierzchniach i miejscach zapewniających odpowiedni obszar detekcji. Może służyć do zabezpieczania okien, drzwi, tarasów i innych obszarów w pobliżu budynku. Dzięki 3 niezależnym sekcjom detekcji, 8 programowalnym logikom detekcji oraz innym możliwym ustawieniom TRIRED BUS jest w stanie spełnić, każde warunki i wymagania zabezpieczeń. Standardowo czujka obsługuje funkcje autodiagnostyki, kompensacji temperatury i detekcji maskowania. W przypadku wystąpienia usterki lub maskowania jednego z czujników logika detekcji automatycznie zostanie przełączona na pozostałe funkcjonujące sekcje detekcji (AND2 ). Narzędzia RSC do programowania i nadzorowania funkcji detektora pozwalają w łatwy i szybki sposób zainstalować i zarządzać czujką z dowolnej lokalizacji. Konfiguracja Linia Linia - Funkcja Linia - Grupy Linia - Opcje Klawiatu Czytniki Opcje Wyjścia Syrena Bus Linia 2 Lokalny SBUS Z3 Kopiuj Opis Wiadomość Słowna Konfiguracja linii Typ Wykluczenie Contact Natychmiastowa 1 Alarm Czujka BUS Pulsy w minutach Tryb funkcjonowania 0 - bez priorytetu, alarm z 2 wiazek IR 1 IR 2 IR 3 Tryb pracy PIR 1 impuls 1 impuls 1 impuls NISKA Czułość Czujnik Technologia Ochrona zewnętrzna Urządzenia TRIRED BUS WYSOKA Sabotaż BŁĄD Czujnik aktywny Antymasking wyłączone Czas maskowania AM czułość WYSOKA NISKA Wyłączone niedostepny zawsze 3 sekundy 1 2 3 OK Anuluj Pomoc Programowanie Logika detekcji Wybór spośród 8 trybów funkcjonowania detekcji Tryb pracy PIR Ustaw. liczby impulsów z naruszenia wiązki podczerwieni wymaganych do aktywowania alarmu, ustawienie niezależne dla każdej sekcji detekcji Czułość Ustawienie zakresu tj. maksymalnego zasięgu detekcji dla każdej sekcji Sabotaż Aktywowanie/dezaktywowanie obsługi zabezpieczenia sabotażowego Błąd Aktywowanie/dezaktywowanie sygnalizacji wystąpienia błędu/usterki Aktywowanie Wybór sposobu aktywowania pracy detektora Antymaskowanie Aktywowanie/dezaktywowanie detekcji maskowania Czas maskowania Ustawienie minimalnego czasu reakcji każdej sekcji na maskowanie Czułość maskowania Ustawienie zakresu detekcji maskowania dla każdej sekcji 20

Czujka BUS RS485 Zewnątrz Połączenie TRIRED BUS ZASIĘG Nr pozycji: F102TRIREDBUS ANTYMASK AND LOGIKA Auto Test KOMPENSACJA TEMPERATURY IP55 ODPORNY NA KLIMAT Pokrycie obszaru Zewnętrzna ochrona TRIRED BUS - Specyfikacja techniczna i funkcjonalna Sekcje podczerwieni 3 Wiązki 3 soczewki kurtyny Praca Aktywny zawsze lub przy załączeniu systemu Programowalne Detekcja Płaszczyzny 3 w jednej osi Maksymalny zasięg Programowalny 30 m. Autodiagnostyka Niezależna dla sekcji Funkcje Kompensacja temperatury Automatyczna Czułość Programowalna Test detekcji Akustyczna i optyczna AND - 2 dowolnych wiązek AND - 2 wybranych wiązek 1 tryb 3 tryby Zasilanie Napięcie znamionowe 12V DC Zakres napięcia 10V ~14.5V DC Logika detekcji AND - 3 dowolnych wiązek 1 tryb Pobór energii Stand-by i alarm 13mA@12V Dc AND - 3 z priorytetem wiązek 3 tryby Max. w trybie testu 20mA@12V DC Licznik naruszeń Programowalny (1~4) Połączenie RS485 magistrala szeregowa RS-485 Sensor Bus Otwarcie, oderwanie Mikrostyk Temperatura pracy -20 O C~65 O C Maskowanie Programowalne Klasa środowiskowa II Zabezpieczenie Czułość maskowaniq Programowalna Klasa obudowy IP55-IK04 Alarm maskowania Programowalna Parametry techniczne Regulacja obudową +/- 90 O poziomo +/- 10 O pionowo Czas maskowania Programowalny Obudowa Antystatyczne ABS odporne na UV Naruszenie Alarm Wymiary 82x400x260mm Sygnalizacja Sabotaż Alarm sabotażowy Waga 1.2kg alarmu Maskowanie Alarm maskowania Usterka Sygnalizacja usterki 21

Zewnątrz TRIRED BUS Konfiguracja ochrony Zewnętrzna ochrona 22

Zewnątrz DIAGNOSTYKA URZĄDZEŃ ANALIZA URZĄDZEŃ DZIENNIK ZDARZEŃ Diagnostyka urządzeń Narzędzie kontroli zgodności sprzętowej identyfikuje urządzenia systemu i wskazuje szczegółowe dane na ich temat. Analiza urzadzeń Narzędzie kontroli połączeń monitoruje stan komunikacji pomiędzy urządzeniami podłączonymi magistralą szeregową RS485 tj:serialbus, SensorBus i Siren Bus. Dziennik zdarzeń Dziennik zdarzeń zawiera spis wszystkich zdarzeń, które wystąpiły w trakcie funkcjonowania systemu ze wskazaniem daty i dokładnego czasu. A B C ZDJĘCIA ALARMU MONITOR DETEKCJI Zdjęcia alarmu Wykresy alarmowe pochodzą od detektorów RSC i są zapisywane w buforze zdarzeń systemu wraz z informacją o alarmach. Monitor detekcji narządzie monitorowania na bieżąco stanu pracy detektorów RSC. D E Zewnętrzna ochrona 23

Zewnątrz WINBEAM/S - DOORBEAM/S Aktywne bariery podczerwieni do montażu na zewnątrz Zewnętrzna ochrona WINBEAM/S i DOORBEAM/S to aktywne bariery podczerwieni doskonałe do zabezpieczenia zewnętrznych stron okien i drzwi w dowolnych budynkach. Są łatwe w instalacji i mieszczą się wewnątrz ram i framug. Ich obudowy są odporne na uszkodzenia mechaniczne i trudne warunki pogodowe. Ponadto bariery posiadają mechanizm synchronizacji zapobiegający przed interferencjami i zakłócaniem wiązek. Bariery dostępne są w szerokiej gamie kolorów obudów i różnych długości także z możliwością wykonania na specjalne zamówienie. Bariery prezentują się profesjonalnie i elegancko, doskonale aranżują się z każdym stylem architektonicznym. Narzędzia RSC do programowania i nadzorowania funkcji bariery pozwalają na łatwą i szybką instalację oraz zarządzanie z dowolnej lokalizacji. Konfiguracja Linia Linia - Funkcja Linia - Grupy Linia - Opcje Klawiatu Czytniki Opcje Wyjścia Syrena Bus Linia 4 Moduł 1 Z1 Kopiuj Opis Wiadomość Słowna Konfiguracja linii Typ Wykluczenie Contact Natychmiastowa 1 Alarm Linia BUS Pulsy w minutach Czujnik Technologia WIN/DOOR BUS Urządzenia DOORBEAM 8 Programowanie Model Wybór modelu bariery i ilości wiązek Wiązki Aktywowanie/dezaktywowanie wybranych wiązek Pozycja kabla Wybór położenia kabla przyłączeniowego i numeracji wiązek Czas reakcji Ustawienie minimalnego czasu trwania naruszenia wiązki i aktywacji alarmu Logika detekcji Wybór logiki, 4 tryby Zasięg Ustaw. zasięgu, mocy wiązek, 4 poziomy 1 2 3 4 5 6 7 8 od góry 0.2 sek. 1 dla T niski Pozycja kabli Czas reakcji (T) Tryb funcjonowania Zasięg OK Anuluj Pomoc 24

Linia Win/Door Zewnątrz Połączenie OBUDOW ALUMINIM ZASIĘG WINBEAM/S DOORBEAM/S TX + RX SYNCHRO. 16 metrów IP52 ODPORNY NA KLIMAT MODEL Kolor brązowy Kolor biały Kolor szary Wysokość Wiązki Winbeam/S 60 F102WINBS60 F102WINBS60BI F102WINBS60GR 60cm 2 Winbeam/S 80 F102WINBS80 F102WINBS80BI F102WINBS80GR 80cm 3 Winbeam/S 105 F102WINBS105 F102WINBS105BI F102WINBS105GR 105cm 4 Winbeam/S 130 F102WINBS130 F102WINBS130BI F102WINBS130GR 130cm 5 Winbeam/S 155 F102WINBS155 F102WINBS155BI F102WINBS155GR 155cm 6 Winbeam/S 180 F102WINBS180 F102WINBS180BI F102WINBS180GR 180cm 7 Winbeam/S 205 F102WINBS200 F102WINBS200BI F102WINBS200GR 205cm 8 Bariera może być wykonana na zamówienie, w dowolnym rozmiarze od 60 do 300cm. Zewnętrzna ochrona Bariera WINBEAM/S - DOORBEAM/S - Specyfikacja techniczna i funkcjonalna Zasięg 3 ustawienia ( 4 metry, 8 metrów lub 16 metrów ) Pozycja kabla Programowalne (góra lub dół) Programowanie Wiązki Aktywowanie/dezaktywowanie Czas reakcji Logika detekcji Programowany (2 ustawienia) Programowana (4ustawienia) RS485 magistrala szeregowa Linia WIN/DOOR Połączenie Kabel Długość 6 metrów Przewody 3 ( 2 zasilające +1 sygnałowy ) Synchronizacja Automatyczna, cyfrowa Zasilanie Zakres napięcia 9.5V~14.5V DC Napięcie znamionowe 12V DC Obudowa Anodowane aluminium Parametry fizyczne Temperatura pracy -25 O ~ 55 O C Klasa środowiskowa Klasa obudowy III (EN50130-5) IP52 Winbeam/S 60 TX min. 7.2mA TX min. 16.5mA RX czuwanie 7.2mA RX alarm 18mA Winbeam/S 80 TX min. 7.5mA TX min. 19mA RX czuwanie 11mA RX alarm 19mA Winbeam/S 105 TX min. 7.6mA TX min. 21.5mA RX czuwanie 12mA RX alarm 20mA Pobór energii Winbeam/S 130 TX min. 7.7mA TX min. 24mA RX czuwanie 13mA RX alarm 21mA Winbeam/S 155 TX min. 7.8mA TX min. 26.5mA RX czuwanie 14mA RX alarm 22mA Winbeam/S 180 TX min. 8.0mA TX min. 29mA RX czuwanie 15mA RX alarm 23mA Winbeam/S 205 TX min. 8.2mA TX min. 31.5mA RX czuwanie 16mA RX alarm 24mA 25

Zewnątrz WINBEAM/S DOORBEAM/S Konfiguracja ochrony Zewnętrzna ochrona Konfiguracja ochrony 26

Zewnątrz DIAGNOSTYKA URZĄDZEŃ DZIENNIK ZDARZEŃ Diagnostyka urządzeń Narzędzie kontroli zgodności sprzętowej identyfikuje urządzenia systemu i wskazuje szczegółowe dane na ich temat. Dziennik zdarzeń Dziennik zdarzeń zawiera spis wszystkich zdarzeń, które wystąpiły w trakcie funkcjonowania systemu ze wskazaniem daty i dokładnego czasu. A B C MONITOR DETEKCJI Monitor detekcji narządzie monitorowania na bieżąco stanu pracy detektorów RSC. C E Zewnętrzna ochrona 27

Zewnątrz BEAMTOWER Zewnętrzna aktywna bariera podczerwieni Zewnętrzna ochrona BEAMTOWER to aktywna bariera podczerwieni montowana na zewnątrz w stojących aluminiowych kolumnach. Szerokie możliwości konfiguracyjne pozwalają stworzyć w zależności od potrzeb i przy użyciu większej ilości kolumn zamknięty obwód o wielu bokach na dużym obszarze. Moduły optyczne MODBEAM, z których składa się każda kolumna, emitują dwie wiązki promieniowania z których każda złożona jest z dwóch równoległych promieni podczerwonych. Wykrycie naruszenia wiązki następuje dopiero gdy oba jej promienie składowe zostaną naruszone co znacząco wpływa na redukcję fałszywych alarmów. Barierę wyróżnia mnogość dostępnych ustawień, niezależność w programowaniu wiązek oraz możliwości ich pozycjonowania zarówno w osi poziomej i pionowej z dokładnością mm przy użyciu precyzyjnych pokręteł. Narzędzia RSC do programowania i nadzorowania funkcji bariery pozwalają na łatwą i szybką instalację oraz zarządzanie z dowolnej lokalizacji. Konfiguracja Linia Linia - Funkcja Linia - Grupy Linia - Opcje Klawiatu Czytniki Opcje Wyjścia Syrena Bus Linia 4 Moduł 1 Z1 Kopiuj Opis Wiadomość Słowna Konfiguracja linii Typ Wykluczenie Contact TX2 Natychmiastowa 1 Alarm Linia BUS Wiązki 8 7 6 5 4 3 2 1 Pulsy w minutach Pojedyńcz bariera Ta 50 msec 50 msec 50 msec 50 msec 50 msec 50 msec 50 msec 50 msec RX2 Czujnik Technologia OCHRONA ZEWNĘTRZNA Urządzenia BEAMTOWER/8 1 wiązka Czas maskowania Tryb funcjonowania Moc wiązki Wykluczenie Wiązki Wyłączona Czas 1 min Wyłączona maksymalna RX TX Zasilanie AC AC OK Anuluj Pomoc Programowanie Model Wybór modelu bariery i ilości wiązek Konfiguracja Wybór układu barier tj. pojedyncza, obwód otwarty (6 możliwości), obwód zamknięty (3 możliwości) Wiązki Aktywowanie/dezaktywowanie wybranych wiązek Ta (czas reakcji) Ustawienie minimalnego czasu naruszenia wiązki wymaganego do aktywowania alarmu Logika detekcji Wybór trybu funkcjonowania detekcji bariery (16 ustawień) Maskowanie Ustawienie minimalnego czasu maskowania wiązki wymaganego do aktywowania sygnalizacji maskowania (3 ustawienia) Moc wiązki Ustawienie mocy emitowanych wiązek Wykluczenie Ustalenie ilości dyskwalifikujących wiązek i minimalnego czasu wymaganego dla aktywowania sygnalizacji dyskwalifikacji Zasilanie Wybór sposobu zasilania modułów bariery, AC lub DC 28

Czujka BUS RS485 Zewnątrz Połączenie BEAMTOWER/4 Nr pozycji: F102BEAMTW/4 TX + RX 4 wiązki SYNCHRO. ZASIĘG 150m WYSOKOŚĆ 1425mm IP45 ODPORNY NA KLIMAT BEAMTOWER/6 Nr pozycji: F102BEAMTW/6 BEAMTOWER/8 Nr pozycji: F102BEAMTW/8 BEAMTOWER/8 3M Nr pozycji: F102BEAMTW/83M TX + RX 6 wiązki TX + RX 8 wiązki TX + RX 8 wiązki SYNCHRO. SYNCHRO. SYNCHRO. ZASIĘG 150m ZASIĘG 150m ZASIĘG 150m WYSOKOŚĆ 1970mm WYSOKOŚĆ 2515mm WYSOKOŚĆ 3068mm IP45 ODPORNY NA KLIMAT IP45 ODPORNY NA KLIMAT IP45 ODPORNY NA KLIMAT Zewnętrzna ochrona Konfiguracje 2 3 4 4 6 1 5 6 7 8 Bariera Otwarty obwód Zamknięty obwód BEAMTOWER - Specyfikacja techniczna i funkcjonalna Maksymalny zasięg 150 metrów BEAMTOWER/4 Max RX 165mA@13V BEAMTOWER/4 4 wiązki Max TX 197mA@13V Waściwości BEAMTOWER/6 6 wiązek optyczne BEAMTOWER/8 8 wiązek BEAMTOWER/6 Max RX 180mA@13V Max TX 243mA@13V BEAMTOWER/8 3M Regulacja 8 wiązek 180st (+/-90st) poziomo 20st(+/-10st) pionowo Pobór energii BEAMTOWER/8 Max RX 196mA@13V Max TX 288mA@13V Synchronizacja Cyfrowa automatyczna BEAMTOWER/8 Max RX 196mA@13V Moc promieniowania 5 ustawień Max TX 288mA@13V Programowanie Czas maskowania 3 ustawienia Grzejnik (2 szt) Max. 770mA@28V AC Wykluczenia 4 ustawienia dl każdej wiązki Zakres zasilania 10.5V~14.5V DC Logika detekcji 16 ustawień Elektryczne Napięcie znamionowe 13V DC Bariera 1 opcja Zasilanie sieciowe 230V/28V AC (opcja) Konfiguracja Zamknięty obwód 3 opcje Akumulator 12V/7Ah Otwart obwód 6 opcje BEAMTOWER/4 153x1425x178mm Konfiguracja Przed otwarciem 2 mikrostyki BEAMTOWER/6 153x1970x178mm Przed wspinaniem 6 mikrostyków BEAMTOWER/8 153x2515x178mm BEAMTOWER/8 3M 153x3060x178mm Montaż na ścianie Opcjonalny uchwyt Montaż na podłożu Opcjonalny stojak Temperatura pracy -40 O ~ +65 O C Obudowa IP45 29

Zewnątrz BEAMTOWER Konfiguracja ochrony Zewnętrzna ochrona Ustawienie modułów optycznych 30

Zewnątrz DIAGNOSTYKA URZĄDZEŃ Diagnostyka urządzeń Narzędzie kontroli zgodności sprzętowej identyfikuje urządzenia systemu i wskazuje szczegółowe dane na ich temat. DZIENNIK ZDARZEŃ Dziennik zdarzeń Dziennik zdarzeń zawiera spis wszystkich zdarzeń, które wystąpiły w trakcie funkcjonowania systemu ze wskazaniem daty i dokładnego czasu. STROJENIE URZĄDZEŃ ZESTAWIANIE WIĄZEK ANALIZA URZĄDZEŃ Monitor strojenia urządzeń Narzędzie kontroli bieżącego poziomu, jakości odbieranego sygnału w odniesieniu do najlepszej wartości referencyjnej. Zestawianie wiązek Narzędzie kontroli poziomu, jakości sygnału emitowanego i odbieranego przez dany moduł optyczny MODBEAM. Analiza urzadzeń Narzędzie kontroli połączeń monitoruje stan komunikacji pomiędzy urządzeniami podłączonymi magistralą szeregową RS485 tj:serialbus, SensorBus i Siren Bus. A B C D ZDJĘCIA ALARMU MONITOR DETEKCJI ANALIZA TEMPERATURY Zdjęcia alarmu Wykresy alarmowe pochodzą od detektorów RSC i są zapisywane w buforze zdarzeń systemu wraz z informacją o alarmach. Monitor detekcji narządzie monitorowania na bieżąco stanu pracy detektorów RSC. Analiza temperatury Pomiar temperatury wewnątrz obudowy bariery wskazany na wykresie wraz z aktywnością grzejników i wykluczonymi wiązkami. E F G H Zewnętrzna ochrona 31

Zewnątrz EXPLORER BUS Bariera mikrofalowa do montażu na zewnątrz Zewnętrzna ochrona EXPLORER BUS to bariera stworzona w oparciu o wieloletnie doświadczenie firmy Tecnoalarm w produkcji systemów zabezpieczeń obwodowych dla obiektów o strategicznym i wysokim znaczeniu takich jak obszary przemysłowe, place magazynowe, elektrownie, lotniska, jednostki wojskowe, penitencjarne itp. Bariera, działająca w oparciu o technologię mikrofalową, emituje wiązkę fal elektromagnetycznych, która stanowi pole detekcji czułe na naruszenia. Dzięki właściwościom obudowy bariera jest wysoce odporna na źródła światła i interferencje RFI/EMI. Dostępne są 3 modele bariery EXPLORER BUS o różnych zasięgach 60, 120 i 220 metrów. Możliwość programowania różnych częstotliwości kanałów stanowi zabezpieczenie przed wzajemnym zakłócaniem się sąsiadujących barier. Narzędzia RSC do programowania i nadzorowania funkcji bariery pozwalają na łatwą i szybką instalację oraz zarządzanie z dowolnej lokalizacji. Konfiguracja Linia Linia - Funkcja Linia - Grupy Linia - Opcje Klawiatu Czytniki Opcje Wyjścia Syrena Bus Linia 4 Moduł 1 Z1 Kopiuj Opis Wiadomość Słowna Konfiguracja linii Typ Wykluczenie Contact Natychmiastowa 1 Alarm Czas reakcji Niska Linia BUS Pulsy w minutach 1200 ms Wysoka Czujnik Technologia OCHRONA ZEWNĘTRZNA Urządzenia EXPLORER BUS 2200 Czułość Standardowa Kanał TX Kanał 1 Błąd Nadzór Czas maskowania niedostepny niedostepny niedostepny Programowanie Model Wybór modelu bariery Czułość/czas reakcji Ustawienie minimalnego czasu naruszenia Czułość Regulacja zasięgu wiązki tj. jej szerokości Kanał TX Wybór kanału transmisyjnego Sygnalizacja uszkodzenia Aktywowanie/dezaktywowanie sygnalizowania wystąpienia usterki Nadzór Aktywowanie/dezaktywowanie funkcji kontroli modułu TX Czas maskowania Ustawienie minimalnego czasu reakcji bariery na maskowanie Antymaskowanie Ustawienie trybu aktywowania funkcji detekcji maskowania Antymasking aktywny zawsze OK Anuluj Pomoc 32

Czujka BUS RS485 Zewnątrz Połączenie EXPLORER BUS 600 Nr pozycji: F102EXPBUS600 TX + RX 4 KANAŁY ZASIĘG 60m IP65 ODPORNY NA KLIMAT EXPLORER BUS 1200 Nr pozycji: F102EXPBUS1200 EXPLORER BUS 2200 Nr pozycji: F102EXPBUS2200 TX + RX 4 KANAŁY TX + RX 4 KANAŁY ZASIĘG 120m ZASIĘG 220m IP65 ODPORNY NA KLIMAT IP65 ODPORNY NA KLIMAT Zewnętrzna ochrona Konfiguracje RX TX RX TX Zasięg 60m 120m TX RX TX RX Przykład ochrony 4 stron EXPLORER BUS - Specyfikacja techniczna i funkcjonalna Explorer Bus 600 Max. zasięg 60m Napięcie znamionowe 18V AC Explorer Bus 1200 Max. zasięg 120m Zasilanie AC Max pobór dla TX 260mA@18V AC Detekcja Explorer Bus 2200 Max. zasięg 220m Max pobór dla RX 100mA@18V AC Częstotliwość MW Częstotliwość kanałów Moc wiązki 10.525GHz 5kHz~6kHz 7kHz~8kHz 500mW Zakres napięcia 9~15V DC Zasilanie DC Napięcie znamionowe 13.8V DC Max pobór dla TX 115mA @ 13.8V DC Połączenie RS485 serial bus Sensor Bus Max pobór dla RX 45mA @ 13.8V DC Czas reakcji 4 ustawienia Akumulatory Max pojemność 1x12V/2.1Ah Czułość 5 ustawień Max ładowanie 240mA Programowanie Kanały komunikacji 4 Temperatura pracy -40 O C ~ +55 O C Sygnalizacja usterki Dostępna Szczelność IP65 Nadzór Dostępny Obudowa Aluminium i ABS Czas maskowania 4 ustawienia Wymiary 310x310x239.5mm Detekcja maskowania 2 tryby Waga 14.4kg Zabezpieczenie Przed otwarciem Mikrostyk Przed pochyleniem Mechaniczny 33

Zewnątrz EXPLORER BUS Konfiguracja ochrony Zewnętrzna ochrona 34

Zewnątrz DIAGNOSTYKA URZĄDZEŃ Diagnostyka urządzeń Narzędzie kontroli zgodności sprzętowej identyfikuje urządzenia systemu i wskazuje szczegółowe dane na ich temat. DZIENNIK ZDARZEŃ Dziennik zdarzeń Dziennik zdarzeń zawiera spis wszystkich zdarzeń, które wystąpiły w trakcie funkcjonowania systemu ze wskazaniem daty i dokładnego czasu. STROJENIE URZĄDZEŃ ZESTAWIANIE WIĄZEK TEST SZUMÓW Monitor strojenia urządzeń Narzędzie kontroli bieżącego poziomu, jakości odbieranego sygnału w odniesieniu do najlepszej wartości referencyjnej. Zestawianie wiązek Narzędzie kontroli bieżącego poziomu, jakości wiązki bariery w odniesieniu do wartości referencyjnej. Test szumów Pomiar i prezentacja na wykresie szumu i zakłóceń wiązki detekcji alarmowej. A B C ZDJĘCIA ALARMU MONITOR DETEKCJI Zdjęcia alarmu Wykresy alarmowe pochodzą od detektorów RSC i są zapisywane w buforze zdarzeń systemu wraz z informacją o alarmach. Monitor detekcji narządzie monitorowania na bieżąco stanu pracy detektorów RSC. E F G Zewnętrzna ochrona D 35

Wewnątrz SIRTEC BUS Sygnalizator wewnętrzny Wewnętrzna syrena SIRTEC BUS to samozasilany, magnetodynamiczny, wewnętrzny sygnalizator alarmowy. Dzięki funkcjom RSC jest on w pełni programowalny i ma możliwość emisji różnych sygnałów dla alarmu, prealarmu, alarmu technicznego, gongu czy sygnalizacji statusów. Sygnalizator może akustycznie sygnalizować o uzbrajaniu/ rozbrajaniu powiązanych grup alarmowych. SIRTEC BUS ma funkcję autodiagnostyki, która kontroluje sprawność głośnika, poziom zasilania oraz zabezpieczenie antysabotażowe. Sygnalizator wypełnia wymogi normy EN 50131-4 GRADE 3. Konfiguracja Linia Linia - Funkcja Linia - Grupy Linia - Opcje Klawiatu Czytniki Opcje Wyjścia Syrena Bus Grupa 1 2 3 4 5 6 7 8 Flesz po alarmie Niska Głośność Tryb syreny <1> Alarm <4> Alarm z linii 24h <2> Czas wejścia <3> Załączenie-wyłączenie Gong Dostępna ochrona antypiankowa Dostępna ochrona obudowy Sygnalizacja dostępu instalator Sygnalizacja załączenia Syrena Bus 1 0 min. Wewnętrzna Akustyka Akustyka nie aktywna nie aktywna nie aktywna Wysoka Typ dźwięku Modulacja 1 Modulacja 1 OK Anuluj Pomoc Programowanie Wybór sygnalizatora Ustalenie adresu programowanego sygnalizatora Grupa Powiązanie danego sygnalizatora z wybranymi grupami Głośność Ustawienie natężenia sygnalizacji dla gongu, prealarmu, sygnalizacji uzbrajania/rozbrajania Tryb Wybór wewnętrzna czy zewnętrzna Alarm Wybór rodzaju sygnalizacji dla alarmu Alarm techniczny Wybór rodzaju sygnalizacji dla alarmu technicznego Prealarm (czas wejścia) Wybór rodzaju sygnalizacji dla prealarmu Uzbrajanie/rozbrajanie Wybór rodzaju sygnalizacji uzbrajania/rozbrajania grup Gong Wybór rodzaju sygnalizacji dla gongu Dostęp instalatora Aktywowanie/dezaktywowanie obsługi sygnalizacji dźwiękowej w trybie instalatora Syrena BUS RS485 Połączenie SIRTEC BUS Auto Test POZIOM DŹWIĘKU 117 db(a) @1m TYP DŹWIĘKU OCHRONA AKUMULATORA SAMO ZASILANY OBUDOWA ABS Nr pozycji: F105SIRTECBUS (Kolor biały) Nr pozycji: F105SIRTECBUS (Kolor szary metalik) 36

Wewnątrz SIRTEC BUS - Specyfikacja techniczna i funkcjonalna Natężenie dźwięku 117dB(A) @ 1m Zakres zasilania 10.5~14.5 V DC Akustyka Częstotliwość 2400-3500Hz Typ Programowalny Głośność Programowalna Zabezpieczenie Przed otwarciem i oderwaniem Mikrostyk Powiązanie grup Bez ograniczeń Sygnalizacja zał./wył. Akustyczne Programowanie Sygnalizacja stanu 3 ustawienia Prealarm 3 ustawienia Alarm 3 ustawienia Alarm Techniczny 3 ustawienia Gong 3 ustawienia Zasilanie Tak Autodiagnostyka Akumulator Tak Napięcie znamionowe 12V DC Parametry Pobór w stand-by 8mA elektryczne Max. pobór w alarmie 1.8A Ładowanie akumulatora Przez wzmacniacz Połączenie RS485 Siren Bus Temperatura pracy -10 O C ~ 55 O C Klasa środowiskowa II Parametry Szczelność IP41-IK06 fizyczne Klasa zabezpieczenia GRADE 3 Obudowa ABS Waga 780g Wymiary 290x95x70mm Akumulator 1x12V/2.1Ah Wewnętrzna syrena Głośnik Tak Norma EN 50131-4 DIAGNOSTYKA URZĄDZEŃ Diagnostyka urządzeń Narzędzie kontroli zgodności sprzętowej identyfikuje urządzenia systemu i wskazuje szczegółowe dane na ich temat. A ANALIZA URZĄDZEŃ Analiza urzadzeń Narzędzie kontroli połączeń monitoruje stan komunikacji pomiędzy urządzeniami podłączonymi magistralą szeregową RS485 tj:serialbus, SensorBus i Siren Bus. B OKNO URZĄDZENIA Okno kontroli urządzenia Na bieżąco monitoruje status i funkcjonowanie i udostępnia narzędzia do analizy i sterowania danym urządzeniem. C 37

Zewnątrz SAEL2010 BUS - SAEL2010PRO BUS Sygnalizatory zewnętrzne Zewnętrzna syrena Sygnalizatory SAEL2010BUS i SAEL2010PRO BUS zawierają nowatorskie rozwiązania i koncepcje poprawiające niezawodność, funkcjonalność systemu zabezpieczeń a także wykazują się oszczędnością w zużyciu energii. Dzięki technologii RSC sygnalizatory przy zastosowaniu zaledwie 4 żyłowego przewodu mogą być zarządzane i stale monitorowane co zwiększa ich efektywność i wpływa korzystnie na bezpieczeństwo. Sygnalizatory posiadają zabezpieczenia antysabotażowe przed próbami ich unieszkodliwienia. Lampa wykonana jest w technologii LED dzięki czemu sygnalizacja optyczna może być szybko przełączana i sterowana dla uzyskania ciekawych, dynamicznych efektów świetlnych. Żywotność lampy jest dłuższa a zużycie energii znacząco mniejsze. Konstrukcja sygnalizatorów jest odporna na wilgoć i wibracje. SAEL2010 BUS zgodny jest z normą EN50131-1 w klasie GRADE 3 SDAEL2010PRO BUS jest zgodny z tą normą w klasie GRADE 4. Konfiguracja Linia Linia - Funkcja Linia - Grupy Linia - Opcje Klawiatu Czytniki Opcje Wyjścia Syrena Bus Grupa 1 2 3 4 5 6 7 8 Flesz po alarmie Niska Głośność Tryb syreny <1> Alarm <4> Alarm z linii 24h <2> Czas wejścia <3> Załączenie-wyłączenie Gong Dostępna ochrona antypiankowa Dostępna ochrona obudowy Sygnalizacja dostępu instalator Sygnalizacja załączenia Syrena Bus 1 0 min. Zewnętrzna Akustyka Akustyka nie aktywna nie aktywna nie aktywna Wysoka Typ dźwięku Modulacja 1 Modulacja 1 OK Anuluj Pomoc Programowanie Wybór sygnalizatora Ustalenie adresu programowanego sygnalizatora Grupa Powiązanie danego sygnalizatora z wybranymi grupami Czas aktywności Programowanie czasu aktywności sygnalizacji optycznej po upływie czasu alarmu Głośność Ustawienie natężenia sygnalizacji dla gongu, prealarmu, sygnalizacji uzbrajania/rozbrajania Tryb Wybór wewnętrzna czy zewnętrzna Alarm Wybór rodzaju sygnalizacji dla alarmu Alarm techniczny Wybór rodzaju sygnalizacji dla alarmu technicznego Prealarm (czas wejścia) Wybór rodzaju sygnalizacji dla prealarmu Uzbrajanie/rozbrajanie Wybór rodzaju sygnalizacji uzbrajania/rozbrajania grup Gong Wybór rodzaju sygnalizacji dla gongu Ochrona antypiankowa Aktywowanie/dezaktywowanie zabezpieczenia przed piankowaniem Ochrona przed wierceniem Aktywowanie/dezaktywowanie zabezpieczenia przed rozwierceniem Dostęp instalatora Aktywowanie/dezaktywowanie obsługi sygnalizacji dźwiękowej w trybie instalatora Uzbrojenie Aktywowanie/dezaktywowanie sygnalizacji optycznej przy uzbrojonym systemie (wirujący LED) 38

Syrena BUS RS485 Zewnątrz Połączenie SAEL 2010 BUS Certyfikat EN 50131-4 Grade 3 LED Nr pozycji: F105S2010BUSBI (ASA biała obudowa) Nr pozycji: F105S2010BUSGR (ASA szary metalik obudowa) Nr pozycji: F105S2010BUSAL (Aluminiowa obudowa) Nr pozycji: F105S2010BUSCR (Chromowana obudowa) SAEL 2010PRO BUS Certyfikat EN 50131-4 Grade 4 Nr pozycji: F105S2010PBUSAL (Alumniowa obudowa) Nr pozycji: F105S2010BUSCR (Chromowana obudowa) WIERCENIE PIANKA PIANKA PIANKA AUTO-TEST AUTO-TEST AUTO-TEST LED LED OBUDOWA ASB OBUDOWA ALUMINIUM OBUDOWA ALUMINIUM IP44 IP44 IP44 Zewnętrzna syrena SAEL2010 BUS - SAEL2010PRO BUS - Specyfikacja techniczna i funkcjonalna Natężenie dźwięku 103dB(A)@1m Zasilanie Tak Sygnalizacja Natężenie dźwięku 100dB(A)@3m Auto-Test Akumulator Tak akustyczna Częstotliwość 1400-3600Hz Głośnik Tak Typ dźwięku Programowalny Flesz Tak Typ dźwięku Programowalny Zakres napięcia 10.5~14.5V DC Technologia LED Napięcie znamionowe 12V DC Optyka Kolor Pomoarańcz Parametry Pobór w stand-by 12mA Częstotliwość migania 45/minutę elektryczne Max pobór alarm 1.8A Przed otwarciem i oderwaniem Mikrostyk Zabezpiecznie Przed piankowaniem Bariera optyczna Przed wierceniem* Mechaniczno-elektroniczna Pobór sygnalizacja Stan ładowania akumulatora Połączenie RS485 70mA Tak Siren Bus Tryb pracy Zewntrzna - wewnętrzna Temperatura pracy -40 O C~50 O C Powiązanie grup Bez ograniczeń Klasa środowiskowa IIIA Sygnalizacja zał./wył. Status systemu Optyczna i akustyczna 3 ustawienia Parametry Szczelność IP44-IK08 fizyczne SAEL2010BUS GRADE 3 Programowanie Czas wejścia 3 ustawienia SAEL2010PROBUS GRADE 4 Alarm 3 ustawienia Obudowa ASA lub alumninium Alarm techniczny 3 ustawienia Waga: SAEL2010BUS ASA 2kg. - Alu. 2,7kg Gong 3 ustawienia Waga: SAEL2010PROBUS Aluminium 3,1kg Ilość błysków po alarmie Programowalny Wymiary 211x315x98mm Akumulator 1x12V/2.1Ah * Tylko model Sael2010PROBUS Dostosowanie Norma EN50131-4 39

Zewnątrz SAEL2010 BUS - SAEL2010PRO BUS Konfiguracja ochrony Zewnętrzna syrena Ochrona obudowy 40

Zewnątrz DIAGNOSTYKA URZĄDZEŃ Diagnostyka urządzeń Narzędzie kontroli zgodności sprzętowej identyfikuje urządzenia systemu i wskazuje szczegółowe dane na ich temat. A ANALIZA URZĄDZEŃ Analiza urzadzeń Narzędzie kontroli połączeń monitoruje stan komunikacji pomiędzy urządzeniami podłączonymi magistralą szeregową RS485 tj:serialbus, SensorBus i Siren Bus. B OKNO URZĄDZENIA Okno kontroli urządzenia Na bieżąco monitoruje status i funkcjonowanie i udostępnia narzędzia do analizy i sterowania danym urządzeniem. C Zewnętrzna syrena 41

RSC FUNKCJE - syren PRZEGLĄD FUNKCJI RSC Połączenie magistralą Bus zapewnia zaawansowane funkcje obsługi a wymaga jedynie 4 żyłowego okablowania do każdego urządzenia. Sposób sygnalizowania może być zróżnicowany w zależności od powiązanych grup. Zabezpieczenie antysabotażowe zapewnia odporność na próby unieszkodliwienia sygnalizatora. Funkcje autodiagnostyki zwiększają poziom bezpieczeństwa i skuteczność działania systemu. Syrena BUS RS485 Połączenie Typ modulacji Modulacja 1 Modulacja 2 Modulacja 3 ALARM TRYB Syreny Nie aktywna Akustyka GRUPY OBSŁUGA Grupy Typ modulacji Modulacja 1 Modulacja 2 Modulacja 3 TECHNICZNY ALARM Nie aktywna Akustyka SYGNAŁ GONG Nie aktywna Akustyka Głośność MAX S-H S-H MIN Maklymalna Średnio wysoka Średnio niska Minimum WEJŚCIE TRYB Nie aktywna Akustyka SYGNALIZACJA TRYB Nie aktywna Akustyka GRUPY OBSŁUGA ŚWIATO STATUS TRYB SYRENY Grupy Sygnalizacja załączenia Syrena zewnetrzna Syrena wewntrzna Przeciw piance Typ modulacji Modulacja 1 Modulacja 2 Typ modulacji Modulacja 3 Modulacja 1 Modulacja 2 Modulacja 3 ALARM TRYB PO ALARM CZAS TECHNICZNY ALARM SYGNAŁ GONG Nie aktywna Akustyka Optyka Akustyka + Optyka Miganie flesza po alarmie. Programowalny czas Nie aktywna Akustyka Optyka Akustyka + Optyka Nie aktywna Akustyka Optyka Akustyka + Optyka PIANKA WIERCENIE Przeci wierceniu Głośność MAX S-H S-H MIN Maklymalna Średnio wysoka Średnio niska Minimum WEJŚCIE TRYB SYGNALIZACJA TRYB Nie aktywna Akustyka Optyka Akustyka + Optyka Nie aktywna Akustyka Optyka Akustyka + Optyka 41