Instrukcja Serwisowa. TRIRED - zewnętrzna czujka PIR - przewodowa

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Instrukcja Serwisowa. TRIRED - zewnętrzna czujka PIR - przewodowa"

Transkrypt

1 TRIRED - zewnętrzna czujka PIR - przewodowa Instrukcja Serwisowa ul.gen.józefa Sowińskiego Szczecin tel fax tel. kom wersja: 0.1 ostatnia edycja: Sierpień 2010 tłumaczenie Polska

2 OPIS TRIRED to zewnętrzna pasywna czujka podczerwieni zbudowana z trzech niezależnych detektorów PIR z soczewką kurtynową pionową. TRIRED to czujka nadzorowana przez mikroprocesor, który umożliwia programowanie algorytmów działania zespołu detektorów dostosowując tym samym czujkę do dowolnych warunków zewnętrznych. Czujka wyposażona jest w 3 czujniki anty-maskowania, które mają niezależne wyjścia alarmowe. Posiada również wewnętrzną kontrolę pracy poprzez funkcję auto-test urządzenia, która umożliwia sygnalizowanie na niezależnym wyjściu awarii pracy czujki (FAIL). Czujka wyposażona jest w automatyczny system kompensacji temperatury w przypadku dynamicznie zmieniających się warunków klimatycznych dostosowując swoją funkcję czułości. Obudowa czujki wykonana jest z wysokiej jakości ABS odpornego na promieniowanie UV oraz wykazuje wysoką odporność na działania czynników atmosferycznych. Montaż Czujka TRIRED powinna być zainstalowana na stabilnej powierzchni, a wysokość montażu powinna zawierać się między 1,35 metra i 2,20 metra. Uchwyt umożliwia regulacje czujki w poziomie / -90 oraz 20 + / -10 w pionie. Dodatkowa regulacja czujki odbywa się wewnątrz urządzenia poprzez pionową zmianę położenia płytki elektronicznej czujki. Kolejność montażu czujki Do czujki został dołączony szablon, który ułatwia wywiercenie otworów montażowych mocowania czujki do podłoża. Następnie postępuj zgodnie ze wskazówkami instalacji z poniższych zdjęć. Odkręć śruby i zdejmij pokrywę górną jak pokazano na zdjęciu. > Odkręć i wyjmij śruby z osłony. Usuń osłonę i poluzuj nakrętkę uchwytu. Czujnik można obracać w lewo lub w prawo i do góry tak aby uzyskać wymagany kierunek detekcji.

3 Przykręć czujkę do ściany. Kawałek czarnego plastiku przykręć do ściany w centralnym miejscu (patrz Uwaga 1 na dole strony). Poluzuj śruby i dostosuj odległość od micro-swicha sabotażu. Dokręć śrubki po wybraniu pozycji. Wybór kierunku detekcji został zakończony. Podłącz kabel do micro-swicha sabotażu. Zamknij górną pokrywę w celu ochrony przed demontażem. Uwaga 1: Zamykanie górnej pokrywy powoduje dociskanie microswicha do plastiku chroniąc statyw przed podważeniem i oderwaniem od ściany. W przypadku ingerencji otwarcia lub podważenia czujki aktywowany zostaje alarm sabotażowy.

4 Programowanie czujki SW2 Logika detekcji OFF OFF OFF OFF Suma 2 wiązek dowolnych OFF OFF Suma 2 wiązek zdefiniowanych 1 i 2 OFF OFF Suma 2 wiązek zdefiniowanych 2 i 3 OFF OFF Suma 2 wiązek zdefiniowanych 1 i 3 OFF Suma 3 wiązek OFF OFF OFF Suma 3 wiązek z 1 wiązką priorytetową OFF OFF OFF Suma 3 wiązek z 2 wiązką priorytetową OFF OFF OFF Suma 3 wiązek z 3 wiązką priorytetową Wiązka 1 SW3 Licznik naruszeń 1 OFF 1-sza wiązka - alarm po 1 impulsie 1-sza wiązka - alarm po 2 impulsach 2 OFF 2-ga wiązka - alarm po 1 impulsie 2-ga wiązka - alarm po 2 impulsach 3 OFF 3-cia wiązka - alarm po 1 impulsie 3-cia wiązka - alarm po 2 impulsach Wiązka 2 SW2 Anty-masking 4 OFF zasięg minimalny zasięg maksymalny Regulacja czułości wiązki Potencjometr regulacji czułości wiązek Uwaga regulacja czułości potencjometrem nie jest liniowa Minimum zmniejsza czułość Maximum zwiększa czułość Regulacja pokrycia wiązek Wiązka 3 Podziałka do regulacji poprzez umiejscowienie płytki elektronicznej Regulacja ta znajduje odzwierciedlenie w długości chronionego obszaru Skrócić obszar chroniony - przenieść płytkę do góry Zwiększyć obszar chroniony - przenieść płytkę w dół

5 Programowanie listwy zaciskowej SW1 Listwa zaciskowa OFF OFF NC - normalnie zamknięte OFF OFF OFF 1EOL - pojedynczy parametr OFF 2EOL - podwójny parametr OFF Sabotaż - ochrona przed demontażem Sabotaż - brak ochrony przed demontażem TRIRED Listwa zaciskowa Stan 1 TAMPER alarmu sabotażu N.C. 2 TAMPER alarmu sabotażu N.C. 3 ALARM alarmu z detekcji N.C. 4 ALARM alarmu z detekcji N.C. 5 MASK alarmu maskowania N.C. 6 MASK alarmu maskowania N.C. 7 ST-BY Wejście stand-by 0V 8 FAIL sygnalizacji błędu +12V 9 - Ujemne zasilanie 0V 10 + Dodatnie zasilanie +12V 5

6 Ochrona przed demontażem Dotyczy górnej obudowy uchwytu, który jest zabezpieczony przed otwarciem i oderwaniem od ściany. Jego działanie zależy od położenia przełącznika nr 4 SW1. Ściana Ochrona przed demontażem Przełącznik 4 OFF ochrona aktywna Przełącznik 4 ochrona nieaktywna Wskaźnik LED Czujka składa się z trzech niezależnych detektorów PIR, stan każdego z nich sygnalizowany jest diodą LED koloru czerwonego. Led sygnalizuje trzy stany czujki: - zapalony LED sygnalizuje stan maskowania, - LED miga w odstępach 1 sekundy sygnalizuje awarie, - LED błysk w czasie 50 msek wskazuje naruszenie wiązki. Sygnalizacja LED Tryb LED Zapalony Sygnalizacja maskowania lub LED gaśnie po usunięciu maskowania Miga lub 1 sek. Sygnalizacja BŁĄD LED gaśnie po usunięciu błędu Miga 50 msek. Alarm wiązki PIR 1 błysk na 50 msek. 6

7 Algorytmy wykrywania alarmu Do wyboru algorytmu wykrywania stanu alarmowego służy przełącznik SW2 (1-2-3) Alarm - gdy 3 wiązki zostaną naruszone Po wykryciu ruchu przez jedną z wiązek uruchamia się timer na 1 sekundę. Jeśli nastąpi kolejne naruszenie przez inną wiązkę otwiera się nowe okno czasowe na 1 sek., w czasie którym trzecia wiązka musi wykryć ruch (Funkcja Restart Time). Suma z 2 dowolnych Czujnik wygeneruje alarm gdy zostaną naruszone dwie dowolne wiązki w ciągu 1 sekundy. Kolejność naruszenia wiązki jest dowolna i nie jest uzależniona od innego warunku. Suma z 2 zdefiniowanych - (wiązka 1-2) lub (wiązka 1-3) lub (wiązka 2-3) Aktywna wiązka Wszystkie ( ) Alarm Dwie wiązki naruszone Sekwencja alarmu Dowolna kolejność naruszeń Czas detekcji Przez 1 sekundę (Reset Czasu) Suma z 2 dowolnych Definiujemy dwie określone wiązki, które mogą wygenerować alarm. Alarm nastąpi w trakcie naruszenia przez 1 sekundę. Kolejność naruszenia wiązek jest dowolna bez warunku. Suma z 2 zdefiniowanych - (wiązka 1-2) Aktywna wiązka Wiązka 1, Wiązka 2 Alarm Naruszenie wiązki 1 i 2 Sekwencja alarmu Dowolna kolejność naruszeń Czas detekcji Przez 1 sekundę (Reset Czasu) Suma z 2 zdefiniowanych - (wiązka 1-3) Aktywna wiązka Wiązka 1, Wiązka 3 Alarm Naruszenie wiązki 1 i 3 Sekwencja alarmu Dowolna kolejność naruszeń Czas detekcji Przez 1 sekundę (Reset Czasu) Suma z 2 zdefiniowanych - (wiązka 2-3) Aktywna wiązka Wiązka 2, Wiązka 3 Alarm Naruszenie wiązki 2 i 3 Sekwencja alarmu Dowolna kolejność naruszeń Czas detekcji Przez 1 sekundę (Reset Czasu)

8 Suma z 3 Czujka wygeneruje alarm, kiedy trzy wiązki zostaną naruszone w ciągu 1 sekundy. Kolejność naruszenia wiązki jest dowolna i nie jest uzależniona od innego warunku. Suma z 3 - (wiązka 1, 2 i 3) Aktywna wiązka Wszystkie ( ) Alarm Naruszone wiązki Sekwencja alarmu Dowolna kolejność naruszeń Czas detekcji Przez 1 sekundę (Reset Czasu) Suma z 3 Definiujemy wiązkę priorytetową, stan alarmu jest uzależniony on kolejności naruszonych wiązek. Alarm jest wówczas, kiedy pierwsze naruszenie nastąpi z wiązki priorytetowej i dalej z kolejnych podrzędnych wiązek. Inna sekwencja naruszeń wiązek nie wygeneruje alarmu. Czujka wygeneruje alarm, kiedy trzy wiązki zostana naruszone w ciągu 1 sekundy. Alarm z czujki jest uwarunkowany kolejnością naruszeń wiązek PRIORYTET Suma 3 z priorytetem - (wiązka 1 priorytetowa, następnie 2, 3) Aktywna wiązka Wszystkie ( ) Alarm Naruszenie wiązki Sekwencja alarmu Kolejność wiązka 1 priorytetowa Czas detekcji Przez 1 sekundę (Reset Czasu) PRIORYTET Suma 3 z priorytetem - (wiązka 2 priorytetowa, następnie 1, 3) Aktywna wiązka Wszystkie ( ) Alarm Naruszenie wiązki Sekwencja alarmu Kolejność wiązka 2 priorytetowa Czas detekcji Przez 1 sekundę (Reset Czasu) PRIORYTET Suma 3 z priorytetem - (wiązka 3 priorytetowa, następnie 1, 2) Aktywna wiązka Wszystkie ( ) Alarm Naruszenie wiązki Sekwencja alarmu Kolejność wiązka 3 priorytetowa Czas detekcji Przez 1 sekundę (Reset Czasu) 8

9 Licznik naruszeń Czujka wyposażona jest w trzy niezależne liczniki zliczania naruszeń po jednym dla każdej wiązki, licznik może być zaprogramowany na 1 lub 2 impulsy (naruszenia). Liczniki programowane są za pomocą przełącznika - DIP1 (wiązka 1) - DIP 2 (wiązka 2) - DIP3 (wiązka 3) SW3. Z licznikiem zaprogramowanym na 1 impuls wystarczy naruszyć 1 raz wiązke aby wygenerować alarm. Z licznikiem zaprogramowanym na 2 impulsy są niezbędne 2 naruszenia aby wygenerować alarm. W poniższym przykładzie przedstawiono wygenerowany alarm gdy 1-sza wiązka zaprogramowana jest na 2 impulsy. Licznik naruszenia wiązki 1ej - 2 impulsy dla alarmu Tryb Licznika Impuls 1 Impuls 2 50msek. 50msek. 50msek. Czas sekundy (< 1 sek.) (< 1 sek.) (< 1 sek.) ALARM Anty-Masking (ochrona przed zasłonięciem) Czujka TRIRED posiada trzy niezależne bariery, które chronią poszczególne detektory PIR przed zasłonięciem, bariery chronią każdą wiązkę indywidualnie. Ochrona jest zawsze aktywna (24h). Tryb anty-maskingu aktywny jest gdy sabotaż czujki jest zamknięty. Po zamknięciu obudowy należy pozostawić przed czujką pustą przestrzeń i odczekać co najmniej 10 minut w trakcie którego czujka uczy się dostosować wartość progu alarmowego i warunków środowiskowych. Czułość anty-maskingu Tryb MASK Dip 4 OFF minimalna czułość Anty-masking Dip 4 maksymalna czułość Anty-masking Czułość MASK Czułość urządzenia anty-maskingu jest programowana przez przełącznik nr 4 z SW3. Czułość (minimalna lub maksymalna) dotyczy trzech chronionych detektorów PIR. Sygnalizacja MASK Stan maskowania sygnalizowany jest poprzez LED oraz na wyjściu przekaźnikowym MASK, są one tak długo aktywne jak nie zostanie usunięta przyczyna zasłonięcia czujki. Po usunięciu przyczyny czujka stabilizuje parametry urządzenia anty-maskingu do warunków otoczenia (po około 60 sekundach). Diody LED - stan maskowania trzech wiązek jest wskazany przez konkretny LED. MASK - wyjście przekaźnikowe zostaje aktywowane po wykryciu zasłonięcia czujki oraz gdy zostały spełnione warunki wcześniej zaprogramowane: w przypadku Suma z 3, Suma z 3 priorytet i Suma z 2 określonych uaktywni wyjście MASK. W przypadku Suma z 2 dowolnych wyjście będzie aktywne tylko wtedy, gdy zasłonięte są co najmniej dwa czujniki maskowania. 9

10 Sygnalizacja wyjścia MASK przy zasłonięciu 1 wiązki z 3 Suma z 3 z 3 priorytet z 2 dowolnych MASK MASK MASK Czas sekundy Sygnalizacja wyjścia MASK przy zasłonięciu 2 wiązek z 3 Suma z 2 dowolnych MASK MASK MASK Czas sekundy Test pokrycia Aby przetestować czujnik należy otworzyć przednią obudowę czujki, nacisnąć przycisk Test (Brzęczyk wyda sygnał dźwiękowy). Tryb testowy nie blokuje wyjścia alarmu czujki w trakcie alarmu. Tryb testowy pozostaje aktywny na czas 30 minut, po 30 minutach czujka automatycznie wychodzi z trybu Test. Podczas prowadzenia testu sygnalizacja LED jest włączona, po każdym naruszeniu wiązki LED zapala się na 50 ms, gdy czujka spełnia zaprogramowane kryterium alarmu buzer emituje sygnał dźwiękowy oraz uaktywnione zostaje wyjście alarmowe. Tryb TEST Test pokrycia Czas Alarmu sekundy 50msek. 50msek. 50msek. MASK Czas Testu minuty 10

11 Wejście St-BY i Test sprawności ST-BY to wejście sterujące, gdy na wejście podane jest napięcie ujemne czujka zostaje zablokowana, jeżeli napięcie ujemne zostanie usunięte czujka zostaje odblokowana. Po zdjęciu ujemnego napięcia na wejście ST-BY czujka automatycznie przechodzi w tryb testowania trzech detektorów PIR, badanie trwa około 30 sekund. Jeżeli badanie stwierdza wady jednego lub więcej detektorów PIR uaktywnia się wyjście Fail. Test sprawności detektorów PIR zakończony OK Wejście ST-BY FAIL Czas Testu sprawności sekundy Sygnalizacja błędu (FAIL) Stan błędu FAIL sygnalizowany jest poprzez LED oraz uruchomione zostaje wyjście FAIL i pozostaje aktywne do kolejnej tury testów, wyłącza napięcie dodatnie. LED - nieprawidłowe działanie trzech detektorów PIR jest sygnalizowane przez miganie konkretnego LED-a. FAIL - FAIL w trybie normalnej pracy uaktywnia napięcie 12 V alarmowe - Jeśli test wykrył dwa lub trzy błędy detektorów PIR automatycznie uruchomiane jest wyjście alarmowe - wymuszanie alarm warunkowego. Test sprawności detektorów PIR zakończony błąd 1 wiązki Działanie Suma z 2 Błąd = 0V Wejście ST-BY FAIL Czas Testu sprawności sekundy Test sprawności detektorów PIR zakończony błąd 2 wiązek Błąd = 0V Wejście ST-BY ALARM FAIL Czas Testu sprawności sekundy 11

12 Zamknięcie czujnika Dokładnie osadź osłonę czujki w otworze przedniej obudowy zgodnie z powyższym zdjęciem Dociśnij mocno podstawę obudowy, aż wskoczy na miejsce. Dokręcić śrubę. 12

13 - Charakterystyka techniczna oraz funkcje Detekcja Ochrona Elementy detekcji Pola detekcji Zasięg Algorytm alarmu SUMA Algorytm licznik naruszeń Otwarcie obudowy Oderwanie od ściany Anty-masking Trzy detektory z podwójnym piroelementem 3 pionowe kurtyny na różnych poziomach regulowany do 30 metrów 2 wiązki - 2 wiązki wybrane - 3 wiązki - 2 wiązki z priorytetem programowany dla każdej wiązki Microswich Microswich 3 czujniki z dwoma poziomami czułości Wyjścia Wejście i funkcje alarmowe sabotaż maskowania błąd Wejście Stand-by Funkcja auto test Przekaźnik elektroniczny - NC Przekaźnik elektroniczny - NC Przekaźnik elektroniczny - NC Stan poprawny +12 Vdc Załączenie / wyłączenie pracy czujki Automatyczne sprawdzanie poprawności pracy czujki Połączenie Programowane NC - 1 EOL - 2 EOL Zasilanie Pobór prądu Zakres napięcia zasilania Zasilanie nominale Stan czuwania Stan alarmu od 10,5 V do 14,5 VDC 12 VDC 27 ma przy 12 VDC 25 ma przy 12 VDC Charakterystyka Obudowa Wzmocniony ABS odporny na promieniowanie UV Stopień bezpieczeństwa 3 (EN ) Klasa środowiskowa III (EN ) C ~ C Stopień ochrony IP55 IK04 Regulacja obudowy W poziomie / W pionie / Wymiary maksymalne 82 x 400 x 260 mm Waga 1,3 kg 13

14 DiagramY POKRYCIA Diagram POZIOMY Diagram PIOWY 14

15 Diagram PIOWY Diagram PIOWY 15

16 Diagram PIOWY Diagram PIOWY 16

17 Diagram PIOWY Diagram PIOWY 17

18 Diagram PIOWY Diagram PIOWY 18

19 Diagram PIOWY 19

20 ul.gen.józefa Sowińskiego Szczecin tel fax tel. kom

TRIRED - zewnętrzna czujka podczerwieni - Przewodowa

TRIRED - zewnętrzna czujka podczerwieni - Przewodowa TRIRED - zewnętrzna czujka podczerwieni - Przewodowa Czujka TRIRED, wykorzystująca właściwości potrójnej podczerwieni, została stworzona z myślą o zabezpieczeniu drzwi, okien oraz każdej otwartej przestrzeni.

Bardziej szczegółowo

GLOBAL SPACE. Dualna czujka do zastosowań na zewnątrz. Ochrona obwodowa. GLOBAL SPACE - Specyfikacja techniczna i funkcjonalna

GLOBAL SPACE. Dualna czujka do zastosowań na zewnątrz. Ochrona obwodowa. GLOBAL SPACE - Specyfikacja techniczna i funkcjonalna Zewnątrz GLOBAL SPACE Dualna czujka do zastosowań na zewnątrz Ochrona obwodowa GLOBAL SPACE jest czujką dualną do zewnętrznego montażu, łączącą w sobie dwie technologie: potrójną podczerwień oraz mikrofalę.

Bardziej szczegółowo

CURTAIN ZEWNĘTRZNA CZUJKA KURTYNOWA Z ANTYMASKINGIEM

CURTAIN ZEWNĘTRZNA CZUJKA KURTYNOWA Z ANTYMASKINGIEM CURTAIN ZEWNĘTRZNA CZUJKA KURTYNOWA Z ANTYMASKINGIEM DWA MODELE: 1. CURTAIN-P: czujka PIR 2. CURTAIN-PM: czujka PIR + MW CECHY: * Podwójny pyroelemnt * Czujnik mikrofalowy (CURTAIN-PM) * Wodoszczelna obudowa

Bardziej szczegółowo

SAEL 2010 LED. Zewnętrzny sygnalizator akustyczno-optyczny. Instrukcja serwisowa. Wersja dokumentu 2.2 Ostatnia edycja 02/2013

SAEL 2010 LED. Zewnętrzny sygnalizator akustyczno-optyczny. Instrukcja serwisowa. Wersja dokumentu 2.2 Ostatnia edycja 02/2013 SAEL 2010 LED Zewnętrzny sygnalizator akustyczno-optyczny Instrukcja serwisowa Wersja dokumentu 2.2 Ostatnia edycja 02/2013 Tłumaczenie Polska H I - T E C H N O L O G Y & D E S I G N W O R L D W I D E

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji

Instrukcja instalacji Instrukcja instalacji CZUJKI SERIA OPTIMAL SPIS TREŚCI 1. ZALECENIA DOTYCZĄCE INSTALACJI - SYTUACJE, KTÓRYCH NALEŻY UNIKAĆ... 4 2. OTWORY MONTAŻOWE... 5 3. CHARAKTERYSTYKA POLA DETEKCJI... 5 4. OKABLOWANIE...

Bardziej szczegółowo

OUT LOOK - czujka dualna (PIR +MW) do zastosowań zewnętrznych i wewnętrznych.

OUT LOOK - czujka dualna (PIR +MW) do zastosowań zewnętrznych i wewnętrznych. OUT LOOK - czujka dualna (PIR +MW) do zastosowań zewnętrznych i wewnętrznych. Czujka dualna (PIR+MW) zewnętrzna. Posiada antymasking, kilkustopniową regulację parametrów detekcji w strefie podejścia i

Bardziej szczegółowo

ZEWNĘTRZNA DUALNA CZUJKA KURTYNOWA AGATE

ZEWNĘTRZNA DUALNA CZUJKA KURTYNOWA AGATE agate_pl 02/17 ZEWNĘTRZNA DUALNA CZUJKA KURTYNOWA AGATE Wersja oprogramowania 1.02 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn. 58 320 94 20;

Bardziej szczegółowo

ZEWNĘTRZNA DUALNA CZUJKA KURTYNOWA AGATE

ZEWNĘTRZNA DUALNA CZUJKA KURTYNOWA AGATE agate_pl 05/19 ZEWNĘTRZNA DUALNA CZUJKA KURTYNOWA AGATE Wersja oprogramowania 1.03 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn. 58 320 94 20;

Bardziej szczegółowo

1 OPIS OGÓLNY 2 ZASADY INSTALACJI 3 POLE DETEKCJI. Przeznaczenie urządzenia

1 OPIS OGÓLNY 2 ZASADY INSTALACJI 3 POLE DETEKCJI. Przeznaczenie urządzenia Przeznaczenie urządzenia Zewnętrzny pasywny czujnik podczerwieni TX-114SR przeznaczony jest do pracy jako czujnik bezprzewodowy we współpracy z wbudowanym do niego dowolnym rodzajem nadajnika. Bardzo niski

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA INSTALACJI DARWIN 02/04/06/08 bariera podczerwieni

INSTRUKCJA INSTALACJI DARWIN 02/04/06/08 bariera podczerwieni INSTRUKCJA INSTALACJI DARWIN 02/04/06/08 bariera podczerwieni SPIS TREŚCI 1. OPIS... 3 1.1 OPIS... 3 2. INSTALACJA... 3 3. MONTA Ż... 3 4. PODŁĄCZENIA... 3 5. STROJENIE... 4 6. ZABEZPIECZENIA... 4 7. PARAMETRY

Bardziej szczegółowo

Sygnalizator zewnętrzny AT-3600

Sygnalizator zewnętrzny AT-3600 Sygnalizator zewnętrzny AT-3600 Ogólny Zewnętrzny sygnalizator akustyczny optyczny AT-3600 przeznaczony jest do stosowania w systemach sygnalizacji włamania i napadu oraz w systemach sygnalizacji pożarowej.

Bardziej szczegółowo

Model: OR-ZS-802 (OR-ZS-SB-102) ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID. Instrukcja montażu i programowania

Model: OR-ZS-802 (OR-ZS-SB-102) ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID. Instrukcja montażu i programowania Model: OR-ZS-802 (OR-ZS-SB-102) ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID Instrukcja montażu i programowania WPROWADZENIE Zamek szyfrowy OR-ZS-802 jest jednoprzekaźnikowym autonomicznym

Bardziej szczegółowo

SP-4004 SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY sp4004_pl 03/13

SP-4004 SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY sp4004_pl 03/13 SP-4004 SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY sp4004_pl 03/13 Sygnalizator SP-4004 informuje o sytuacjach alarmowych przy pomocy sygnalizacji akustycznej i optycznej. Przystosowany jest do montażu na zewnątrz.

Bardziej szczegółowo

CZUJKI HX-40, HX-40AM

CZUJKI HX-40, HX-40AM Instrukcja instalacji CZUJKI HX-40, HX-40AM SPIS TREŚCI 1. ZALECENIA DOTYCZĄCE INSTALACJI - SYTUACJE, KTÓRYCH NALEŻY UNIKAĆ... 4 2. CZĘŚCI SKŁADOWE... 5 3. OTWORY MONTAŻOWE... 5 4. USTAWIENIE POLA DETEKCJI...

Bardziej szczegółowo

Zewnętrzna czujka podczerwieni NV780, NVR780

Zewnętrzna czujka podczerwieni NV780, NVR780 Zewnętrzna czujka podczerwieni NV780, NVR780 Czujka NV780 stosowana jest głównie do ochrony budynków wzdłuż elewacji. Działa jak kurtyna pionowa umożliwiając wykrycie włamywacza przed wejściem do budynku.

Bardziej szczegółowo

A-100WP ELEKTRONICZNY WANDALOODPORNY ZEWNĘTRZNY ZAMEK SZYFROWY DO MONTAŻU NADTYNKOWEGO

A-100WP ELEKTRONICZNY WANDALOODPORNY ZEWNĘTRZNY ZAMEK SZYFROWY DO MONTAŻU NADTYNKOWEGO S t r o n a 1 A-100WP ELEKTRONICZNY WANDALOODPORNY ZEWNĘTRZNY ZAMEK SZYFROWY DO MONTAŻU NADTYNKOWEGO A-100IMWP jest autonomicznym zamkiem szyfrowym przeznaczonym do zastosowań na zewnątrz budynków. Zbudowany

Bardziej szczegółowo

ZEWNĘTRZNA DUALNA CZUJKA RUCHU. OPAL / OPAL Plus

ZEWNĘTRZNA DUALNA CZUJKA RUCHU. OPAL / OPAL Plus opal_pl 10/15 ZEWNĘTRZNA DUALNA CZUJKA RUCHU OPAL / OPAL Plus Wersja oprogramowania 2.01 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn. 58 320

Bardziej szczegółowo

APD-200 Pet. Bezprzewodowa pasywna czujka podczerwieni odporna na zwierzęta do 20 kilogramów. Wersja oprogramowania 1.00 apd-200_pet_pl 01/19

APD-200 Pet. Bezprzewodowa pasywna czujka podczerwieni odporna na zwierzęta do 20 kilogramów. Wersja oprogramowania 1.00 apd-200_pet_pl 01/19 APD-200 Pet Bezprzewodowa pasywna czujka podczerwieni odporna na zwierzęta do 20 kilogramów Wersja oprogramowania 1.00 apd-200_pet_pl 01/19 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLSKA tel.

Bardziej szczegółowo

APD-200. Bezprzewodowa pasywna czujka podczerwieni. Wersja oprogramowania 1.00 apd-200_pl 01/19

APD-200. Bezprzewodowa pasywna czujka podczerwieni. Wersja oprogramowania 1.00 apd-200_pl 01/19 APD-200 Bezprzewodowa pasywna czujka podczerwieni Wersja oprogramowania 1.00 apd-200_pl 01/19 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn. 58

Bardziej szczegółowo

fit seria INSTRUKCJA MONTAŻU Niewielka czujka zewnętrzna

fit seria INSTRUKCJA MONTAŻU Niewielka czujka zewnętrzna Niewielka czujka zewnętrzna fit seria INSTRUKCJA MTAŻU N219 Niewielkie wymiary Model standardowy 2 PIR z antymaskingiem Uchwyt regulowany 190 w poziomie Inteligentna logika AND Cyfrowy antymasking (model

Bardziej szczegółowo

PROGRAMOWALNA CZUJKA TEMPERATURY td-1_pl 01/13

PROGRAMOWALNA CZUJKA TEMPERATURY td-1_pl 01/13 TD-1 PROGRAMOWALNA CZUJKA TEMPERATURY td-1_pl 01/13 1. Zastosowania Czujka umożliwia pomiar temperatury i może być stosowana do informowania o: zbyt niskiej temperaturze np. w szklarni, kwiaciarni, pokoju

Bardziej szczegółowo

SP-6500 SD-6000 SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY sp6500_pl 03/13

SP-6500 SD-6000 SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY sp6500_pl 03/13 SP-6500 SD-6000 SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY sp6500_pl 03/13 Sygnalizator SP-6500 / SD-6000 informuje o sytuacjach alarmowych przy pomocy sygnalizacji akustycznej i optycznej. Przystosowany jest do

Bardziej szczegółowo

INSTALACJA CZUJKI MX-40QZ

INSTALACJA CZUJKI MX-40QZ INSTALACJA CZUJKI MX-40QZ AAT Trading Company Sp. z o.o. 02-801 Warszawa, ul. Puławska 431, tel. 22 546 0 546, fax 22 546 0 619 e-mail:aat.warszawa@aat.pl; www.aat.pl CZUJKA DUALNA PIR + MIKROFALA OPTEX

Bardziej szczegółowo

JA-89P Bezprzewodowy zewnętrzny czujnik ruchu

JA-89P Bezprzewodowy zewnętrzny czujnik ruchu S t r o na 1 JA-89P Bezprzewodowy zewnętrzny czujnik ruchu JA-89P to bezprzewodowy zewnętrzny czujnikiem pasywnej podczerwieni zaprojektowanym w taki sposób by wykrywać ruch człowieka na chronionym obszarze.

Bardziej szczegółowo

Model: OR-ZS-802 ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID. Instrukcja montażu i programowania

Model: OR-ZS-802 ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID. Instrukcja montażu i programowania Model: OR-ZS-802 ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID Instrukcja montażu i programowania WPROWADZENIE Zamek szyfrowy OR-ZS-802 jest jednoprzekaźnikowym autonomicznym urządzeniem

Bardziej szczegółowo

ZEWNĘTRZNA DUALNA CZUJKA RUCHU. OPAL Pro

ZEWNĘTRZNA DUALNA CZUJKA RUCHU. OPAL Pro opal_pro_pl 05/19 ZEWNĘTRZNA DUALNA CZUJKA RUCHU OPAL Pro Wersja oprogramowania 1.01 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn. 58 320 94

Bardziej szczegółowo

ZEWNĘTRZNA DUALNA CZUJKA RUCHU OPAL Pro

ZEWNĘTRZNA DUALNA CZUJKA RUCHU OPAL Pro opal_pro_pl 01/17 ZEWNĘTRZNA DUALNA CZUJKA RUCHU OPAL Pro Wersja oprogramowania 1.00 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn. 58 320 94

Bardziej szczegółowo

INSTALACJA CZUJKI VIBRO

INSTALACJA CZUJKI VIBRO INSTALACJA CZUJKI VIBRO AAT Trading Company Sp. z o.o. 02-801 Warszawa, ul. Puławska 431, tel. 22 546 0 546, fax 22 546 0 619 e-mail:aat.warszawa@aat.pl; www.aat.pl VIBRO - Instrukcja instalacji VIBRO

Bardziej szczegółowo

APMD-250. Bezprzewodowa dualna czujka ruchu. Wersja oprogramowania 1.00 apmd-250_pl 01/19

APMD-250. Bezprzewodowa dualna czujka ruchu. Wersja oprogramowania 1.00 apmd-250_pl 01/19 APMD-250 Bezprzewodowa dualna czujka ruchu Wersja oprogramowania 1.00 apmd-250_pl 01/19 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn. 58 320

Bardziej szczegółowo

1471 aocd-250_pl 02/17

1471 aocd-250_pl 02/17 1471 aocd-250_pl 02/17 ZEWNĘTRZNA BEZPRZEWODOWA DUALNA CZUJKA KURTYNOWA AOCD-250 Wersja oprogramowania 1.00 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30

Bardziej szczegółowo

SYSTEM BEZPRZEWODOWY RETRANSMITER SYGNAŁÓW

SYSTEM BEZPRZEWODOWY RETRANSMITER SYGNAŁÓW SYSTEM BEZPRZEWODOWY RETRANSMITER SYGNAŁÓW Instrukcja instalacji RISCO Group Poland ul. 17 Stycznia 56, 02-146 Warszawa tel.: (22) 500-28-40 fax: (22) 500-28-41 1. Wstęp Retransmiter sygnałów przeznaczony

Bardziej szczegółowo

VIDQ 250. Czterowiązkowa Bariera Podczerwieni. Instrukcja Instalacji

VIDQ 250. Czterowiązkowa Bariera Podczerwieni. Instrukcja Instalacji VIDQ 250 Czterowiązkowa Bariera Podczerwieni Instrukcja Instalacji 1. Opis Części: OSŁONA CZĘŚĆ GŁÓWNA 1.1. Wskaźnik ODBIORNIK NADAJNIK LEVEL: Jasność świecącej diody (czerwonej) zaleŝy od poziomu dostrojenia.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Wzmacniacz światłowodowy. OBF5xx 704513 / 00 04 / 2009

Instrukcja obsługi Wzmacniacz światłowodowy. OBF5xx 704513 / 00 04 / 2009 Instrukcja obsługi Wzmacniacz światłowodowy PL OBF5xx 705 / 00 0 / 009 Spis treści Uwaga wstępna. Symbole Funkcje i własności. Zastosowania Montaż. Podłączenie światłowodów Podłączenie elektryczne 5 5

Bardziej szczegółowo

Skrócony podręcznik. CZUJKA ZEWNĘTRZNA DO OCHRONY OBWODOWEJ Seria BX SHIELD MODEL PRZEWODOWY. Wstęp. Deklaracja producenta. Montaż

Skrócony podręcznik. CZUJKA ZEWNĘTRZNA DO OCHRONY OBWODOWEJ Seria BX SHIELD MODEL PRZEWODOWY. Wstęp. Deklaracja producenta. Montaż CZUJKA ZEWNĘTRZNA DO OCHRONY OBWODOWEJ Seria BX SHIELD MODEL PRZEWODOWY Nr 59-56- 78- INSTRUKCJA MONTAŻU Skrócony podręcznik : Standardowy model : Model z antymaskingiem EN Wstęp Wersja mobilna instrukcji

Bardziej szczegółowo

Kurtyny świetlne GuardShield Typ 4 Zasięg do 18 m Rozdzielczość 14 lub 30 mm Możliwość programowania

Kurtyny świetlne GuardShield Typ 4 Zasięg do 18 m Rozdzielczość 14 lub 30 mm Możliwość programowania Komponenty bezpieczeństwa Kurtyny świetlne GuardShield Typ 4 Zasięg do m Rozdzielczość lub mm Możliwość programowania Funkcja Kurtyny GuardShield spełniają najwyższe wymogi bezpieczeństwa, typ 4 zgodnie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji

Instrukcja instalacji Instrukcja instalacji 1 3 4 5 J1: Nieużywany J: Dioda LED wyłączona Dioda LED włączona J3 i J4: Patrz rysunek 6 J5: Styk 8 = D/N Styk 8 = Zdalny test J6: napięcie CV :+ ve napięcie CV: - ve Wersja 1.0

Bardziej szczegółowo

MD7000. Detektor ruchu PIR do montażu sufitowego. Podręcznik użytkownika. Wydrukowano w Chinach Wer.: MD7000-UM-PL-V1.0

MD7000. Detektor ruchu PIR do montażu sufitowego. Podręcznik użytkownika. Wydrukowano w Chinach Wer.: MD7000-UM-PL-V1.0 2015 SMANOS HOLDING LTD. Wszystkie prawa zastrzeżone. Wydrukowano w Chinach Wer.: MD7000-UM-PL-V1.0 MD7000 Detektor ruchu PIR do montażu sufitowego Podręcznik użytkownika Wprowadzenie Detektor działa w

Bardziej szczegółowo

SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY SP-4006

SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY SP-4006 SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY SP-4006 sp4006_pl 09/08 Zewnętrzny sygnalizator optyczno-akustyczny przeznaczony jest do stosowania w systemach sygnalizacji włamania i napadu. Produkowany jest w dwóch

Bardziej szczegółowo

Instrukcja sterowania T4Power. Sterowanie T4Power. Instrukcja uruchomienia i obsługi.

Instrukcja sterowania T4Power. Sterowanie T4Power. Instrukcja uruchomienia i obsługi. Sterowanie T4Power Instrukcja uruchomienia i obsługi. 1. Informacje ogólne. Sterownik mikroprocesorowy przeznaczony jest do współpracy z 1 lub 2 siłownikami o zasilaniu 24 VDC firmy Aprimatic o mocy maksymalnej

Bardziej szczegółowo

CZTEROWIĄZKOWY CZUJNIK AKTYWNEJ PODCZERWIENI ABH INSTRUKCJA INSTALACJI

CZTEROWIĄZKOWY CZUJNIK AKTYWNEJ PODCZERWIENI ABH INSTRUKCJA INSTALACJI CZTEROWIĄZKOWY CZUJNIK AKTYWNEJ PODCZERWIENI ABH INSTRUKCJA INSTALACJI I. Parametry techniczne Model ABH-200 Zasięg detekcji we wnętrzu na zewnątrz 200 m 600 m Liczba wiązek Tryb detekcji Źródło promieniowania

Bardziej szczegółowo

ZWORY ELEKTROMAGNETYCZNE - INSTRUKCJA OBSŁUGI

ZWORY ELEKTROMAGNETYCZNE - INSTRUKCJA OBSŁUGI ZWORY ELEKTROMAGNETYCZNE INSTRUKCJA OBSŁUGI Spis treści: 1. Zamki elektromagnetyczne podwieszane 1.1. Parametry techniczne 1.2. Wymiary zamków pojedynczych do drzwi jednoskrzydłowych 1.3. Wymiary zamków

Bardziej szczegółowo

Zamek Szyfrowy BC-2000. Instrukcja Obsługi

Zamek Szyfrowy BC-2000. Instrukcja Obsługi Zamek Szyfrowy BC-2000 Instrukcja Obsługi 1 WSTĘP Zamek szyfrowy BC-2000 wykorzystuje najnowsze rozwiązania technologii mikroprocesorowej do zarządzania elektrozaczepami i systemami bezpieczeństwa, które

Bardziej szczegółowo

Winbeam/s Doorbeam/s. Cyfrowe bariery podczerwieni zewnętrzne do zabezpieczenia drzwi i okien. Bariery Winbeam/s i Doorbeam/s są idealnym

Winbeam/s Doorbeam/s. Cyfrowe bariery podczerwieni zewnętrzne do zabezpieczenia drzwi i okien. Bariery Winbeam/s i Doorbeam/s są idealnym Winbeam/s Doorbeam/s Cyfrowe bariery podczerwieni zewnętrzne do zabezpieczenia drzwi i okien Bariery Winbeam/s i Doorbeam/s są idealnym rozwiązaniem dla zapewnienia ochrony zarówno obiektów mieszkalnych

Bardziej szczegółowo

Instrukcja ogólna EvoPIR bezprzewodowa czujka ruchu

Instrukcja ogólna EvoPIR bezprzewodowa czujka ruchu Instrukcja ogólna EvoPIR bezprzewodowa czujka ruchu Przed przystąpieniem do montażu urządzenia, należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji instalacji! Instrukcja EVOPIR Rev. 1.0. 2017 Genevo sp.

Bardziej szczegółowo

Zamki szyfrowe ZS40 / ZS41 / ZS42 / ZS43

Zamki szyfrowe ZS40 / ZS41 / ZS42 / ZS43 Zamki szyfrowe ZS40 / ZS41 / ZS42 / ZS43 6 6 7 11 12 13 Firma Handlowa Wena, Al. Jerozolimskie 311, 05-816 Reguły, Poland tel. +48 228174008, e-mail: biuro@vidos.pl www.vidos.pl W.20181119 Zamki szyfrowy

Bardziej szczegółowo

Kopułkowa, sieciowa, wandaloodporna kamera HD z. promiennikiem podczerwieni firmy Dahua. Krótka instrukcja obsługi

Kopułkowa, sieciowa, wandaloodporna kamera HD z. promiennikiem podczerwieni firmy Dahua. Krótka instrukcja obsługi Kopułkowa, sieciowa, wandaloodporna kamera HD z promiennikiem podczerwieni firmy Dahua Krótka instrukcja obsługi Wersja 1.1.1 Dahua Technology CO., LTD 1 Spis treści 1 Struktura urządzenia...3 1.1 Elementy

Bardziej szczegółowo

SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY SPL-2030

SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY SPL-2030 SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY SPL-2030 spl2030_pl 04/10 Zewnętrzny sygnalizator optyczno-akustyczny SPL-2030 jest przeznaczony do stosowania w systemach sygnalizacji włamania i napadu. Funkcję sygnalizacji

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji

Instrukcja instalacji Instrukcja instalacji CZUJKI SERIA SHOCKGUARD SS-101, SS-102 WERSJA 1.0 Czujki Instrukcja instalacji SS-101 & SS-102 Cyfrowe czujki wibracyjne Czujki wibracyjne SS-101 i SS-102 zostały zaprojektowane

Bardziej szczegółowo

Siłowniki sterowane sygnałem analogowym AME 85QM

Siłowniki sterowane sygnałem analogowym AME 85QM Siłowniki sterowane sygnałem analogowym AME 85QM Opis Siłowniki AME 85QM stosowane są z wielofunkcyjnymi automatycznymi zaworami równoważącymi typu AB-QM o średnicach DN 200 oraz DN 250. Właściwości: sygnalizacja

Bardziej szczegółowo

Wodoodporny zamek kodowy z czytnikiem kart. Instrukcja obsługi. Nr produktu: 751516

Wodoodporny zamek kodowy z czytnikiem kart. Instrukcja obsługi. Nr produktu: 751516 Wodoodporny zamek kodowy z czytnikiem kart Instrukcja obsługi Nr produktu: 751516 BLOKADA a) WŁ. DAP WYŁ. c) WŁ. DŹWIĘK BLOKADY WYŁ. d) H NC. L BLOKADA e) CZUJNIK UZIEM. AKT. DRZWI KLUCZA f) ALM UZIEM.

Bardziej szczegółowo

REGULATOR NAGRZEWNICY ELEKTRYCZNEJ STR-NE DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA

REGULATOR NAGRZEWNICY ELEKTRYCZNEJ STR-NE DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA REGULATOR NAGRZEWNICY ELEKTRYCZNEJ STR-NE DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA Białystok 2014r INFORMACJE OGÓLNE Dane techniczne: - zasilanie 230V AC 50Hz - pobór mocy: maksymalnie 6W - sposób montażu: szyna

Bardziej szczegółowo

KOD MU01. Wydanie: 3 z dnia Zastępuje wydanie: 2 z dnia

KOD MU01. Wydanie: 3 z dnia Zastępuje wydanie: 2 z dnia Wyłączny dystrybutor produktów firmy AMC MOUSE 01 Cyfrowa dualna czujka ruchu (podwójny pyroelement + mikrofala+ antymasking) KOD MU01 Zgodna z wymaganiami normy EN 50131-2-4 INSTRUKCJA PL Wydanie: 3 z

Bardziej szczegółowo

NOVA IV (RWR )

NOVA IV (RWR ) NOVA IV (RWR040868..) Instrukcja instalacji i obsługi PODSTAWY SZYBKIEJ INSTALACJI W celu szybkiej instalacji bezprzewodowego odbiornika RW-R04 postępuj zgodnie z poniższym opisem: Zamontuj odbiornik w

Bardziej szczegółowo

TRÓJWIĄZKOWY CZUJNIK AKTYWNEJ PODCZERWIENI BS-BD3 INSTRUKCJA INSTALACJI

TRÓJWIĄZKOWY CZUJNIK AKTYWNEJ PODCZERWIENI BS-BD3 INSTRUKCJA INSTALACJI TRÓJWIĄZKOWY CZUJNIK AKTYWNEJ PODCZERWIENI BS-BD3 INSTRUKCJA INSTALACJI I. Parametry techniczne Model BS-BD3 150 BS-BD3 200 BS-BD3 250 Zasięg detekcji Liczba wiązek Tryb detekcji Źródło promieniowania

Bardziej szczegółowo

Zawartość pudełka. Przed pierwszym użyciem

Zawartość pudełka. Przed pierwszym użyciem 51 POL Zawartość pudełka 1 x PIR Bezprzewodowy czujnik ruchu niewrażliwy na zwierzęta 1 x Wspornik 1 x Podręcznik użytkownika ASA-40 PIR jest bezprzewodowym czujnikiem ruchu niewrażliwym na zwierzęta.

Bardziej szczegółowo

INSTALACJA CZUJKI PODCZERWIENI BX-80N

INSTALACJA CZUJKI PODCZERWIENI BX-80N INSTALACJA CZUJKI PODCZERWIENI BX-80N AAT Trading Company Sp. z o.o. 0-801 Warszawa, ul. Puławska 431, tel. 546 0 546, fax 546 0 619 e-mail:aat.warszawa@aat.pl; www.aat.pl ZEWNĘTRZNA PASYWNA CZUJKA PODCZERWIENI

Bardziej szczegółowo

TankGuard INSTRUKCJA OBSŁUGI

TankGuard INSTRUKCJA OBSŁUGI TankGuard INSTRUKCJA OBSŁUGI WPROWADZENIE PPL OilStar TankGuard jest zaprojektowany do ochrony zbiorników olejowych przed zbyt wysokim poziomem cieczy (więcej jak 95% objętości lub 200mm od górnej powierzchni

Bardziej szczegółowo

Dioda sygnalizacyjna Końcówki Dioda alarmowa Śruby regulacji Napięcie pionowej zasilania Potencjometr czasu. Podczerwieni Obiektyw podczerwieni

Dioda sygnalizacyjna Końcówki Dioda alarmowa Śruby regulacji Napięcie pionowej zasilania Potencjometr czasu. Podczerwieni Obiektyw podczerwieni BARIERY PODCZERWIENI A30/60/80/100 Właściwości: Zasięg: 1. A30: Na zewnątrz 30m, Wewnątrz 90m 2. A-60: Na zewnątrz 60m, Wewnątrz 180m 3. A-80: Na zewnątrz 80m, Wewnątrz 240 m 4. A-100: Na zewnątrz 100m,

Bardziej szczegółowo

PK-01. Autonomiczny moduł kontroli przejścia

PK-01. Autonomiczny moduł kontroli przejścia Autonomiczny moduł kontroli przejścia PK-01 Wersja oprogramowania 1.00 pk-01_pl 05/12 SATEL sp. z o.o. ul. Schuberta 79 80-172 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn. 58 320 94 20;

Bardziej szczegółowo

TRÓJWIĄZKOWY CZUJNIK AKTYWNEJ PODCZERWIENI ABE DWUWIĄZKOWY CZUJNIK AKTYWNEJ PODCZERWIENI ABT INSTRUKCJA INSTALACJI

TRÓJWIĄZKOWY CZUJNIK AKTYWNEJ PODCZERWIENI ABE DWUWIĄZKOWY CZUJNIK AKTYWNEJ PODCZERWIENI ABT INSTRUKCJA INSTALACJI TRÓJWIĄZKOWY CZUJNIK AKTYWNEJ PODCZERWIENI ABE DWUWIĄZKOWY CZUJNIK AKTYWNEJ PODCZERWIENI ABT INSTRUKCJA INSTALACJI I. Parametry techniczne Model ABE-100 ABE-150 ABT-100 Zasięg detekcji we wnętrzu 100 m

Bardziej szczegółowo

Automatyczne Drzwi Do Kurnika Kur-2

Automatyczne Drzwi Do Kurnika Kur-2 NIC TAK NIE WKURZA JAK PORANNE WSTAWANIE! KONIEC Z TYM! Automatyczne Drzwi Do Kurnika Kur-2 Automatyczne drzwi do kurnika zbudowane są z wykorzystaniem zaawansowanego mikroprocesorowego układu sterującego

Bardziej szczegółowo

Uniwersalne zdalne sterowanie magnetowidem IR Nr art

Uniwersalne zdalne sterowanie magnetowidem IR Nr art Uniwersalne zdalne sterowanie magnetowidem IR Nr art. 750608 Zastosowanie. Urządzenie do zdalnego sterowania (zwane również starterem video) dzięki wyjątkowej rozdzielczości (zestykowi NC i NO) służy do

Bardziej szczegółowo

Załóż z powrotem pokrywę pojemnika na baterie NADAJNIK. Wyjmij zestaw imitacji baterii i znajdź typ odpowiadający baterii nadajnika

Załóż z powrotem pokrywę pojemnika na baterie NADAJNIK. Wyjmij zestaw imitacji baterii i znajdź typ odpowiadający baterii nadajnika Jak podłączyć pojemnik na baterie i nadajnik bezprzewodowy SPRAWDZENIE WYMIARÓW SPRAWDZENIE WYMIARÓW Wariant ) Wariant ) Pojemnik na baterie Sprawdź, czy wymiary nadajnika pasują do HX Nadajnik (*Jeżeli

Bardziej szczegółowo

Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD

Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD Wprowadzenie Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD jest używana w systemach do programowania i operacji użytkownika, wyświetlania wiadomości

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI KURTYN FIRMY WECO

INSTRUKCJA OBSŁUGI KURTYN FIRMY WECO INSTRUKCJA OBSŁUGI KURTYN FIRMY WECO Dziękujemy Za wybranie czujnika na podczerwień firmy WECO. Prosimy o zapoznanie się z instrukcją obsługi przed montażem oraz o zachowanie jej na przyszłość. Prosimy

Bardziej szczegółowo

SPIS TREŚCI 1.UWAGI OGÓLNE

SPIS TREŚCI 1.UWAGI OGÓLNE SPIS TREŚCI 1. UWAGI OGÓLNE 2. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA 3. LAY-OUT KARTY 4. ZALECENIA 5. PODŁĄCZENIE I DZIAŁANIE 6. INSTALACJA KARTY DO ODBIORNIKÓW STEROWANIA RADIOWEGO 7. REGULACJA PARAMETRÓW PRACY

Bardziej szczegółowo

Siła ryglowania 2000N PL e Opcja zwolnienia ucieczkowego Dostępny z zintegrowanymi przyciskami

Siła ryglowania 2000N PL e Opcja zwolnienia ucieczkowego Dostępny z zintegrowanymi przyciskami Produkty Komponenty bezpieczeństwa Wyłączniki blokujące Ryglujące MAB Siła ryglowania 2000N PL e Opcja zwolnienia ucieczkowego Dostępny z zintegrowanymi przyciskami Funkcja 442G-MAB to wielofunkcyjne urządzenie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji ZEWNĘTRZNEJ CZUJKI PIR Z FUNKCJĄ ANTYMASKINGU SIR10SA

Instrukcja instalacji ZEWNĘTRZNEJ CZUJKI PIR Z FUNKCJĄ ANTYMASKINGU SIR10SA Instrukcja instalacji ZEWNĘTRZNEJ CZUJKI PIR Z FUNKCJĄ ANTYMASKINGU SIR1SA 1. WSTĘP SIR1SA to zewnętrzna czujka wykorzystująca technologię detekcji podczerwieni (3 x PIR) z funkcją antymaskingu. Czujka

Bardziej szczegółowo

Odbiornik Systemu Radiowego RXI4N8

Odbiornik Systemu Radiowego RXI4N8 Odbiornik Systemu Radiowego RXI4N8 Instrukcja instalacji Odbiornik został przygotowany do zapamiętania 16 nadajników ( po 2 na każdym z 8 kanałów) zarówno przestrzennych czujników ruchu jak i czujników

Bardziej szczegółowo

KONTROLER AUTONOMICZNY K601-UK-KR

KONTROLER AUTONOMICZNY K601-UK-KR KONTROLER AUTONOMICZNY K601-UK-KR 1. Funkcje urządzenia a. Obsługa dzwonka b. Obsługa przycisku wyjścia c. Obsługa anty-sabotażu d. Obsługa otwierania drzwi e. Pamięć do 200 kodów f. Obsługa maksymalnie

Bardziej szczegółowo

INSTALACJA CZUJKI LX-402, LX-802N

INSTALACJA CZUJKI LX-402, LX-802N INSTALACJA CZUJKI LX-, LX-8N AAT Trading Copany Sp. z o.o. -8 Warszawa, ul. Puławska, tel., fax 9 e-ail:aat.warszawa@aat.pl; www.aat.pl LX-, LX-8N - Instrukcja instalacji ZEWNĘTRZNE PASYWNE CZUJKI PODCZERWIENI

Bardziej szczegółowo

Panelowy moduł automatyki SZR SIEĆ-AGREGAT ATS-10

Panelowy moduł automatyki SZR SIEĆ-AGREGAT ATS-10 Panelowy moduł automatyki SZR SIEĆ-AGREGAT ATS-10 Opis Moduł ATS-10 odpowiada za kontrolę napięcia zasilania sieciowego i automatyczne przełączenie na zasilanie z agregatu. W przypadku awarii głównego

Bardziej szczegółowo

Kompaktowe urządzenie alarmowe Standard DIY-12

Kompaktowe urządzenie alarmowe Standard DIY-12 Art. Nr 85 26 36 Kompaktowe urządzenie alarmowe Standard DIY-12 www.conrad.pl Opis funkcjonowania Urządzenie alarmowe DIY-12 składa się z jednostki alarmowej z czujnikiem wstrząsowym, czujnika napięcia

Bardziej szczegółowo

ZEWNĘTRZNA BEZPRZEWODOWA DUALNA CZUJKA RUCHU AOD-200

ZEWNĘTRZNA BEZPRZEWODOWA DUALNA CZUJKA RUCHU AOD-200 aod-200_pl 03/16 ZEWNĘTRZNA BEZPRZEWODOWA DUALNA CZUJKA RUCHU AOD-200 Wersja oprogramowania 1.0 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn.

Bardziej szczegółowo

SZLABAN AUTOMATYCZNY HATO-3306

SZLABAN AUTOMATYCZNY HATO-3306 SZLABAN AUTOMATYCZNY HATO-3306 Instrukcja montażu i obsługi Szlaban automatyczny nie jest przeznaczony do obsługi ruchu pieszych. Szlaban automatyczny jest przeznaczony do obsługi ruchu pojazdów. UWAGA!

Bardziej szczegółowo

ZC4 319M43 34 Seria Z PŁYTA STERUJĄCA CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA

ZC4 319M43 34 Seria Z PŁYTA STERUJĄCA CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA Seria Z PŁYTA STERUJĄCA ZC4 319M43 34 CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA Elektryczna centrala sterująca ZC4 przeznaczona jest do sterowania urządzeniami jednofazowymi 30V o mocy do 600W, szczególnie do siłowników

Bardziej szczegółowo

INDU-40. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie. Dozowniki płynów, mieszacze płynów.

INDU-40. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie. Dozowniki płynów, mieszacze płynów. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-40 Przeznaczenie Dozowniki płynów, mieszacze płynów. Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77, Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl

Bardziej szczegółowo

DEKODER FUNKCJI SPECJALNYCH

DEKODER FUNKCJI SPECJALNYCH DEKODER FUNKCJI SPECJALNYCH NR REF. 1083/80 SPECYFIKACJA TECHNICZNA Zasilanie dekodera: 36 48 Vdc Pobór prądu w stanie spoczynku: max 3,0 ma Pobór prądu w czasie pracy: max 30mA Obciążalność styków przekaźnika

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI

INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI ZWORY ELEKTROMAGNETYCZNE WPUSZCZANE EL-120, EL-140 EL-350, EL-350S EL-600SL, EL-600TSL, EL-600DSL EL-800SL, EL-800BSL EL-800TSL, EL-800DSL EL-1200SL, EL-1200BSL EL-1200TSL,

Bardziej szczegółowo

LEGENDFORD. system alarmowy

LEGENDFORD. system alarmowy LEGENDFORD system alarmowy *Funkcja KOMFORT* *Regulowany czas uzbrajania czujników* *Regulacja czasu na centralny zamek* 'Zamykanie zamków drzwi w czasie jazdy* *ANTI Hl JACK* *PASYWNA BLOKADA* INSTRUKCJA

Bardziej szczegółowo

INDU-41. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie: Dozownik płynów

INDU-41. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie: Dozownik płynów Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-41 Przeznaczenie: Dozownik płynów Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77, Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl v 1.2

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji

Instrukcja instalacji Instrukcja instalacji CZUJKI LC-171 SPIS TREŚCI 1. WSTĘP...3 2. CHARAKTERYSTYKA...3 3. CZĘŚCI SKŁADOWE...3 4. CHARAKTERYSTYKA DETEKCJI...4 5. WYBÓR MIEJSCA INSTALACJI...5 6. MONTAŻ URZĄDZENIA...5 7. OPIS

Bardziej szczegółowo

Gniazdo żarówki z czujnikiem ruchu Model: OR-CR-221

Gniazdo żarówki z czujnikiem ruchu Model: OR-CR-221 Gniazdo żarówki z czujnikiem ruchu Model: OR-CR-221 Przed przystąpieniem do montażu prosimy o uważne zapoznanie się z instrukcją obsługi i montażu ponieważ bezpieczne użytkowanie zależy od poprawnego zainstalowania

Bardziej szczegółowo

STEROWNIK RADIOWY RXH-1K

STEROWNIK RADIOWY RXH-1K STEROWNIK RADIOWY RXH-1K rxh1k_pl 07/14 Sterownik radiowy RXH-1K umożliwia zdalne sterowanie urządzeniami elektrycznymi przy pomocy nadajników radiowych (pilotów). Może współpracować maksymalnie z 40 pilotami.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA INSTALACJI AKTYWNYCH BARIER PODCZERWIENI

INSTRUKCJA INSTALACJI AKTYWNYCH BARIER PODCZERWIENI ul. Płomyka 2 02-490 Warszawa tel. (22) 863-63-53 INSTRUKCJA INSTALACJI AKTYWNYCH BARIER PODCZERWIENI SBT-30F SBT-60F SBT-100F SBT-30 SBT-60 SBT-100 Średnica promienia 1.Opis ogólny Otwór na Zaciski przewody

Bardziej szczegółowo

EKSPANDER WEJŚĆ ADRESOWALNYCH int-adr_pl 05/14

EKSPANDER WEJŚĆ ADRESOWALNYCH int-adr_pl 05/14 INT-ADR EKSPANDER WEJŚĆ ADRESOWALNYCH int-adr_pl 05/14 Ekspander INT-ADR umożliwia rozbudowę systemu o maksymalnie 48 wejść adresowalnych. Obsługuje czujki, w których zainstalowany jest moduł adresowalny

Bardziej szczegółowo

PE-30T (zasięg na zewnątrz 30m) PE-60T (zasięg na zewnątrz 60m)

PE-30T (zasięg na zewnątrz 30m) PE-60T (zasięg na zewnątrz 60m) ul. Płomyka 2 02-490 Warszawa tel. (22) 863-63-53 INSTRUKCJA INSTALACJI AKTYWNYCH BARIER PODCZERWIENI PE-30T (zasięg na zewnątrz 30m) PE-60T (zasięg na zewnątrz 60m) 1. OPIS 2. Pokrycie oraz regulacja

Bardziej szczegółowo

EKSPANDER NA SZYNĘ DIN int-iors_pl 10/14

EKSPANDER NA SZYNĘ DIN int-iors_pl 10/14 INT-IORS INT-ORS EKSPANDER NA SZYNĘ DIN int-iors_pl 10/14 Ekspander INT-IORS umożliwia rozbudowę systemu o 8 programowalnych wejść przewodowych i 8 programowalnych wyjść przewodowych. Ekspander INT-ORS

Bardziej szczegółowo

ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID Model: OR-ZS-802. Instrukcja montażu i programowania

ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID Model: OR-ZS-802. Instrukcja montażu i programowania ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID Model: OR-ZS-802 Instrukcja montażu i programowania WPROWADZENIE Zamek szyfrowy OR-ZS-802 jest jednoprzekaźnikowym autonomicznym urządzeniem

Bardziej szczegółowo

Skrócony podręcznik. CZUJKA ZEWNĘTRZNA DO OCHRONY OBWODOWEJ Seria BX SHIELD MODEL ZASILANY BATERYJNIE. Wstęp. Deklaracja producenta.

Skrócony podręcznik. CZUJKA ZEWNĘTRZNA DO OCHRONY OBWODOWEJ Seria BX SHIELD MODEL ZASILANY BATERYJNIE. Wstęp. Deklaracja producenta. CZUJKA ZEWNĘTRZNA DO OCHRY OBWODOWEJ Seria BX SHIELD MODEL ZASILANY BATERYJNIE No.59-56- 78- INSTRUKCJA MTAŻU Skrócony podręcznik EN BXS-R : Standardowy model zasilany bateryjnie BXS-RAM : Model z antymaskingiem

Bardziej szczegółowo

CYFROWE CZUJKI Z SERII LC

CYFROWE CZUJKI Z SERII LC CYFROWE CZUJKI Z SERII LC SERIA CZUJEK LC LC-100 100-PI CYFROWA PASYWNA CZUJKA PODCZERWIENI ODPORNA NA OBECNOŚĆ ZWIERZĄT LC-100 100-PI - Charakterystyka Opis Czujka LC-100-PI to połączenie jakości i konkurencyjnej

Bardziej szczegółowo

IQ PROFILER PASYWNA CZUJKA PODCZERWIENI INSTRUKCJA INSTALACJI

IQ PROFILER PASYWNA CZUJKA PODCZERWIENI INSTRUKCJA INSTALACJI S t r o n a 1 IQ PROFILER PASYWNA CZUJKA PODCZERWIENI INSTRUKCJA INSTALACJI Pasywny czujnik podczerwieni o prostym montażu posiada inteligentny system analizy sygnałów oraz wysoka odporność na fałszywe

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Zamek szyfrowy ATLO-RM (wersja bez klawiatury) Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Instrukcja obsługi. Zamek szyfrowy ATLO-RM (wersja bez klawiatury) Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Instrukcja obsługi Zamek szyfrowy ATLO-RM (wersja bez klawiatury) Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC

Bardziej szczegółowo

Jednokanałowy Czujnik Obecności

Jednokanałowy Czujnik Obecności J Jednokanałowy Czujnik Obecności Opis produktu/ Użytkowanie Czujnik EE810 jest jednokanałowym urządzeniem wykrywającym obecność, zaprojektowanym do detekcji ruchów o niskiej amplitudzie (np.: osoba siedząca

Bardziej szczegółowo

BARIERA PODCZERWIENI Z CELOWNIKIEM LASEROWYM PB-30HD, PB-60HD, PB-80HD,PB,120HD

BARIERA PODCZERWIENI Z CELOWNIKIEM LASEROWYM PB-30HD, PB-60HD, PB-80HD,PB,120HD BARIERA PODCZERWIENI Z CELOWNIKIEM LASEROWYM PB-30HD, PB-60HD, PB-80HD,PB,120HD Właściwości: Zasięg: PB-30HD: Na zewnątrz 30m, Wewnątrz 60m PB-60HD: Na zewnątrz 60m, Wewnątrz 120m PB-80HD: Na zewnątrz

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI K3-3. Czytnik kart i zamek kodowy z kontrolerem dostępu i interfejsem Wiegand. Copyright Domster T. Szydłowski

INSTRUKCJA OBSŁUGI K3-3. Czytnik kart i zamek kodowy z kontrolerem dostępu i interfejsem Wiegand. Copyright Domster T. Szydłowski INSTRUKCJA OBSŁUGI K3-3 Czytnik kart i zamek kodowy z kontrolerem dostępu i interfejsem Wiegand Copyright Domster T. Szydłowski 1. Opis, funkcje i specyfikacja 1.1 Opis K3-3 to autonomiczny, czytnik kart

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA INSTALACJI I UŻYTKOWANIA

INSTRUKCJA INSTALACJI I UŻYTKOWANIA Kurtyny powietrzne STOPAIR 4 A691291 do 94 INSTRUKCJA INSTALACJI I UŻYTKOWANIA Uważnie przeczytać przed każdą czynnością i zachować do późniejszego wglądu SPIS TREŚCI 1- CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA... Strona

Bardziej szczegółowo

Sael 2010 LED. Sygnalizatory zewnętrzne

Sael 2010 LED. Sygnalizatory zewnętrzne Sael 2010 LED Sygnalizatory zewnętrzne Sael 2010 LED i Sael 2010 PRO LED to sygnalizatory zewnętrzne z górnej półki. Zostały zaprojektowane z uwzględnieniem najwyższych wymogów i w zgodności z aktualnymi

Bardziej szczegółowo

SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY SYG-12/SYG-230

SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY SYG-12/SYG-230 ul. Kamieńskiego 201 219 PL- 51-126 Wrocław Tel.: +48 (0) 71 327 62 12 Fax: +48 (0) 71 320 74 78 SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY SYG-12/SYG-230 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI Spis treści 1. Właściwości...2

Bardziej szczegółowo