POLSKI LENZING JACKETING NOWOCZESNE ROZWI ZANIE DLA INSTALACJI
JACKETING - NOWOCZESNE ROZWI ZANIE DLA INSTALACJI Lenzing plastics wynalaz nowe rozwi zanie dla izolacji rur, kontenerów, bojlerów oraz kominów, etc. Jest to produkt, który czy optymalne, fizyczne w a ciwo ci, w stu procentach nie przepuszcza wody i pary, jest odporny na czynniki klimatyczne oraz wyró nia si atw instalacj. Nowoczesna wielowarstwowa konstrukcja aluminium i plastikowych warstw tworzy niepowtarzalny produkt, który zmieni przemys izolacyjny. Ten nowy p aszcz do izolacji rur, przewodów i systemów wentylacyjnych jest pierwszym produktem tego rodzaju na wiecie, który stosuje si na zewn trz i wewn trz, w zimnym i wilgotnym klimacie jak równie w gor cym i suchym z intensywnym oddzia ywaniem promieni s onecznych. 2
LENZING JACKETING NOWOCZESNY SYSTEM ATWY W MONTA U Lenzing Jacketing jest ca kowicie nowym produktem, który zapewnia innowacyjne rozwi zanie dla przemys u izolacyjnego. Zalety systemu Lenzing Jacketing: produkt ten jest atwy i szybki w instalacji, co pozwala zaoszcz dzi czas i pieni dze dzi ki temu, e Lenzing Jacketning jest lekki i atwy w przenoszeniu, praca z tym produktem jest atwiejsza oraz bardziej efektywna monta tego systemu wymaga jedynie kilku narz dzi co pozwala na dotrzymanie terminów w ustalonym czasie wykonania instalacji poprawnie zainstalowany system gwarantuje zerow przepuszczalno pary oraz zabezpieczenie przed skraplaniem wody i deszczem dzi ki swojej elastyczno ci i niezawodno ci, uszkodzenia otuliny wyst puj znacznie rzadziej Lenzing Jacketing stanowi wysok ochron przed promieniami UV oraz dzi ki swoim w a ciwo ciom fizycznym sprawdza si w ka dej strefie klimatycznej Lenzing Jacketing NOWE ROZWI ZANIE Z ZASTOSOWANIEM P ASZCZA IZOLACYJNEGO Lenzing Plastics jest austriackim producentem szerokiego zakresu produktów thermoplastic i PTFE. Nasza siedziba znajduje si w obr bie naszej g ównej firmy Lenzing AG, najwi kszego na wiecie producenta w ókien celulozowych. Rury, rury, rury. Kilometry rur transportuj cych gor c celuloz, par, gor c i zimn wod a tak e p ynne chemikalia w Lenzing AG musz by zabezpieczone i odpowiednio otulone. Ka dego roku cz rur musi by naprawiana wskutek uszkodze spowodowanych przeciekami p aszcza. Obserwuj c ten ci g y wysi ek w zapobieganiu korozji i utracie energii nasi in ynierowie wynale li kompletnie nowy system p aszcza bazuj cy na unikalnej konstrukcji folii, plastiku i aluminiowych pow ok- Lenzing Jacketing. Rury, rury, rury Dlatego teraz mamy mo liwo zaoferowa kompletny system p aszczy dla przemys u izolacyjnego, który jest atwy i szybki w instalacji i ma o wiele wi cej zalet od systemów stosowanych dotychczas. 3
CZYM TAK NAPRAWD JEST LENZIG JACKETING? Lenzing Jacketing stanowi mocn barier przed przepuszczalno ci pary dzi ki wielowarstwowej konstrukcji zawieraj cej kilka warstw plastiku oraz pow ok aluminiowych w rodku. Dzi ki aluminiowym pow okom p aszcz jest efektywn przeszkod dla przepuszczalno ci pary i wody. Wysoka sprysto i elastyczno p aszcza gwarantuje doskon e zabezpieczenie przed uszkodzeniami mechanicznymi. Zaokr glony kszta t otuliny umo liwia atw instalacje na rurach Elastyczno i powrót do pierwotnego kszta tu pozwala na utrzymanie otuliny w dobrej formie Ta wielowarstwowa konstrukcja jest na tyle dobrze napi ta e w razie jakiegokolwiek uszkodzenia powraca do swojego pierwotnego wygl du oraz zapobiega powstawaniu pomarszcze i wygi. Wierzchnia warstwa daje tej wielowarstwowej konstrukcji ochron przed przenikaniem chemikaliów i promieni UV, zapobiega tak e przyleganiu brudu oraz jest atwa w utrzymaniu czysto ci. Te wszystkie w a ciwo ci sprawiaj, e Lenzing Jacketing jest idealnym produktem tam gdzie liczy si nowoczesny wygl d. Dzi ki tym faktom architekci mog nada nowe znaczenie rurom i przewodom dzi ki zastosowaniu nowoczesnego i dobrze wygl daj cego systemu p aszczy Lenzing Jacketing. 100% NIE PRZEPUSZCZALNO CI PARY I WODY Lenzing Jacketing w 100% nie przepuszcza wody. Gdy jest w a ciwie instalowany przez profesjonalistów, daje tym samym gwarancj na zerow przepuszczalno wody i pary dzi ki aluminiowej pow oce. Niezale ne testy laboratoryjne nieustannie sprawdzaj jako naszych produktów, aby zapewni najwy sze standardy i mi dzynarodowe normy. (szczegó owe rezultaty testów s dost pne na danie). BRAK UTRATY CIEP A Najwa niejszymi kryteriami dla dobrych systemów p aszczy s nieprzepuszczalno wody i pary. Efektywne powstrzymanie przenikalno ci wody do izolacji gwarantuj wszystkie w a ciwo ci p aszcza. Sucha izolacja jest tak e wa nym czynnikiem dla sta ego podtrzymywania energii i jej w a ciwego wykorzystania. BRAK KOROZJI Kluczem do efektywnej walki z korozj jest zapobieganie skraplaniu wody lub przeciekaniu wody do izolacji (np. we na kamienna, w ókno szklane czy Calsil). Nasz system p aszczy - Lenzing Jacketnig zapobiega korozji rur, przewodów lub oddzielnych kontenerów i przed u a ywotno ca ego systemu izolacyjnego. 4
DZIOBY PTAKÓW Ptaki dokonuj zniszcze izolacji rur. Wszelkiego rodzaju rury i przewody zainstalowane na zewn trz s atrakcyjnym miejscem spoczynku dla ptaków, co czy si ze skubaniem instalacji dziobami oraz rysowanie ich pazurami. Nawet najmniejsze zniszczenie wyrz dzone przez ptaki mo e by przyczyn przeciekania wody powoduj c zmniejszenie efektywno ci i wyst powanie korozji. G ównym zagro eniem w rodowisku miejskim s gobie, natomiast na wybrze ach, w portach, na statkach szkodnikami s mewy. Ptaki drapie ne s w stanie nawet znacznie uszkodzi systemy otulinowe, które nie s wystarczaj co wytrzyma e. BEZPIECZE STWO Lenzing Jacketing system ma specjaln wierzchni warstw, która daje wielowarstwowej konstrukcji wysok odporno na zniszczenia a to zapewnia ochron przed mocnymi pazurami i ostrymi dziobami tych ptaków i zabezpiecza p aszcz przed uszkodzeniami. ODPORNO NA CHEMIKALIA Powierzchnia Lenzing Jacketing charakteryzuje si wysok odporno ci na chemikalia. Zapoznaj si z poni ej przedstawionymi tabelami lub zapytaj nas, o wi cej szczegó ów. Acetaldehyde Formic Acid 50% Formaldehyde Acetic Acid (any concentr.) Benzyl alcohol Ethanol Ethylene glycol Chloroform warunkowo warunkowo Hydrofluoric Acid (10-35%) Phosphoric Acid (30-85%) Nitric Acid (10%) Nitric Acid (65-100%) Hydrochloric Acid (10%) nie W przemy le instalacja systemu jacketing jest odporna na wp yw ró nych chemikaliów Ethyl acetate Gasoline (petrol) Petroleum Toluene Hydrochloric Acid (30%) Sulfur dioxide gas, dry Sulfuric acid, 20% warunkowo warunkowo Alkali carbonates Sulfuric acid, >80% nie Cyanides Acetone Fluorides Ammonia hydroxide nie Ether Nitrobenzene nie 5
ZASTOSOWANIE LENZING JACKETING Nowy system Lenzing Jacketing oferuje pe ne bezpiecze stwo dla wszystkich instalacji w przemy le petrochemicznym, chemicznym, w ciep owniach, fabrykach cementu, w przemy le stoczniowym, OEM i w budownictwie - instalacje wewn trzne i zewn trzne. DLACZEGO ZASTOSOWANIE W A CIWEGO P ASZCZA JEST TAK WA NE Rury z gor cymi cieczami- izolacja musi by zabezpieczona przed fizycznymi uszkodzeniami i utrzymana w sucho ci, aby zapobiec zmniejszeniu efektywno ci izolacji i utracie energii Rury z ch odnymi cieczami- zabezpieczenie przed zg stnieniem w rurach, które powoduje korozje i utrat energii Rury z zimnymi cieczami- izolacja musi by zabezpieczona. Zg szczona woda mo e ci gle zamarza w rurach powoduj c powa n utrat energii. Ponadto lód mo e uszkodzi rury i na skutek wzrostu ciaru mo e spowodowa przecieki. Klimatyzacja- w a ciwy p aszcz redukuje utrat energii i wczesn korozje. Dzi ki w a ciwemu p aszczowi mo na tak e zapobiec uszkodzeniom mechanicznym. 6
ODPORNO NA PROMIENIE UV Trwa o jakiegokolwiek plastikowego materia u zastosowanego na zewn trz g ównie zale y od odporno ci konstrukcji na promienie ultra-fioletowe. Bez efektywnej ochrony przed promieniami UV, w a ciwo ci fizyczne wi kszo ci plastikowych materia ów zmieniaj si szybko podczas dzia ania promieni UV. Kolor traci intensywno, przewidziana wytrzyma o produktu mo e traci na warto ci a co za tym idzie produkt traci swoje podane w a ciwo ci. Lenzing Jacketing jest produktem szczególnie zabezpieczonym przed promieniami UV. Lenzing Plastics wspó pracuje tylko z najbardziej do wiadczonymi dostawcami stabilizatorów promieni UV. I dzi ki temu Lenzing Jacketing system mo e by stosowany przez wiele lat nawet w miejscach i regionach gdzie s o ce wieci przez wi kszo roku i jest bardzo intensywne, takich jak Australia, Bliski Wschód i regionach tropikalnych. Nas onecznienie ziemi tj. promienie s oneczne docieraj do powierzchni ziemi, zale y nie tylko od szeroko ci geograficznej ale tak e od przeci tnego zachmurzenia i wilgotno ci. Prosz spojrze na poni sz map (kolorowa mapa) aby zobaczy ró ne poziomy przeci tnego nas onecznienia powierzchni ziemi na naszej planecie. Pomiar dokonany jest w 100 jedn. klangley/rok. Testy i kontrola jako ci. Przenikanie promieni UV w Lenzing Jacketing jest testowane na bieco za pomoc sprz tu, który kontroluje pogod. Próbki produktu s wystawiane na dzia- anie sztucznych promieni s onecznych przynajmniej przez 9000 godzin, co równa si okresowi 8 lat zastosowania produktu na zewn trz w obszarze 100kLangley/rok. Lenzing Jacketing próbka 1+2 test przerwany sample 1+2, without UV protection Test: zmiana jasno ci pod wp ywem promieniowania UV Niechroniona folia na UV ulega uszkodzeniu po 2000 godzin promieniowania test przerwany sample 1+2, without UV protection Lenzing Jacketing próbka 1+2 8 Test: zmiana koloru pod wp ywem promieniowania UV Niechroniona folia na UV po 2000 godzin promieniowania traci w a ciwo ci
Mapa Nas onecznienia Ziemi
BADANIA I ROZWÓJ Lenzing Plastisc prowadzi w asny oddzia badawczo-rozwojowy. To wszystko umo liwia naszym ekspertom dokonywanie sta ych kontroli jako ci produktu i rozwoju jednocze nie. Jeste my w stanie produkowa próbki niezale nie od naszej linii produkcyjnej. Nasze dobrze wyposa one laboratoria mog wykonywa najwa niejsze testy i procedury na miejscu w celu oszcz dno ci finansowych i czasowych. Indywidualne zamówienia klientów na specjalne produkty i nowe zastosowania mog by dopracowane i przetestowane zanim wejd do produkcji. PRODUKCJA LENZING JACKETING Lenzing Plastics ma du e do wiadczenie w wyt aczaniu metalu i w laminatach thermoplastikowych foli i wielowarstwowych produktów. Ró ne mieszanki polimerów oraz wysokiej jako ci dodatki umo liwiaj nam dostosowanie w a ciwo ci fizycznych naszego produktu- Lenzing Jacketing tak aby zapewni najwy sz jako produkcji. Nasi dobrze wyszkoleni pracownicy i najlepszej jako ci maszyny laminacyjne gwarantuj najwy sz jako w produkcji i wzornictwie wielowarstwowych wyrobów. Wieloletnie do wiadczenie w wyt aczaniu thermo-plastików zapewnia wysok jako Produkcja wielowarstwej otuliny jacketing w Lenzing Plastics 10
ELEMENTY SYSTEMU LENZING JACKETING Lenzing Jacketing wielowarstwowa konstrukcja jest tak e produkowana w elementach o ró nym kszta cie (kolanka, trójniki, itd.). Dzi ki temu jeste my w stanie zaopatrzy w kompletny system wszystkie elementy do izolacji rur. WYGL D IZOLACJI LENZING Wielowarstwowa konstrukcja Lenzing Jacketing mo e by tak e zalaminowana ró nymi materia ami izolacyjnymi np. pianka, we na kamienna, we na szklana, itp. Tak wiec ró ne obudowy rur, które umo liwiaj szybk instalacje na budowie s dost pne. Lenzing Plastics, to najlepszy adres, pod którym s izolacje jacketing 11
POLSKI KONTAKT Producent: LENZING PLASTICS GMBH Insulation Facings & Jacketings A-4860 Lenzing Austria Phone: +43 (0)7672 701 3773 Fax: +43 (0)7672 918 3773 E-mail: jacketing@lenzing.com www.lenzing.com Dystrybutor: EDAL Sp z o.o. ul. Wydawnicza 32 04-610 Warszawa tel. +48 (022) 673 54 80 tel/fax +48 (022) 673 54 81 www.edal.com.pl email: edal@edal.com.pl the first address in insulation jacketing Copyright 2005 by Lenzing Plastics GmbH. All rights reserved. Technical specifications may be subject to changes. Misprints or errors do not induce any warranty rights. (pfl) PS011105 Rev. 0 11/2005