Podręcznik sieciowy. W celu bezpiecznego i prawidłowego użycia urządzenia, przeczytaj Zasady bezpieczeństwa zawarte w "Poradniku kopiowania".



Podobne dokumenty
Podręcznik Wi-Fi Direct

Dysk CD (z Oprogramowaniem i Podręcznikiem użytkownika)

Instrukcja obsługi Strona aplikacji

SKRó CONA INSTRUKCJA OBSŁUGI

Ważne: Przed rozpoczęciem instalowania serwera DP-G321 NALEŻY WYŁACZYĆ zasilanie drukarki.

Instrukcja obsługi Podręcznik aktualizacji oprogramowania sprzętowego

Dla Użytkowników RICOH Smart Device Connector: Konfigurowanie urządzenia

Podręcznik instalacji oprogramowania

Skrócona instrukcja konfiguracji połączeń sieciowych

Podręcznik AirPrint. Informacje o funkcji AirPrint. Procedura konfiguracji. Drukowanie. Appendix

Podręcznik Google. Cloud Print. Informacje o usłudze Google Cloud Print. Drukowanie przy użyciu usługi Google. Cloud Print.

Instrukcja obsługi Podręcznik aktualizacji oprogramowania sprzętowego

INSTRUKCJA INSTALACJI DRUKARKI. (Dla Windows CP-D70DW/D707DW)

Połączenia. Obsługiwane systemy operacyjne. Strona 1 z 5

Instrukcje dotyczące systemu Windows w przypadku drukarki podłączonej lokalnie

Skrócona instrukcja konfiguracji sieciowej

Podrêcznik ustawieñ ogólnych

Instrukcja konfiguracji funkcji skanowania

Instrukcje dotyczące systemu Windows w przypadku drukarki podłączonej lokalnie

8. Sieci lokalne. Konfiguracja połączenia lokalnego

Windows Vista Instrukcja instalacji

Podręcznik instalacji oprogramowania

Rozdział 8. Sieci lokalne

Dla klientów używających systemu Windows do połączeń sieciowych

Samsung Universal Print Driver Podręcznik użytkownika

A B C D E F. F: Kontrolka 4 portu LAN G: Złącze dla głównego zasilania H: Port 4 LAN I: Port 3 LAN J: Port 2 LAN

Skrócona instrukcja konfiguracji skanowania iwysyłania wiadomości

Laboratorium - Konfiguracja routera bezprzewodowego w Windows Vista

AR-5316/5320 Instrukcja Obsługi Online. Start Kliknij przycisk "Start"

2014 Electronics For Imaging. Informacje zawarte w niniejszej publikacji podlegają postanowieniom opisanym w dokumencie Uwagi prawne dotyczącym tego

DWL-2100AP g/108Mbps Bezprzewodowy punkt dostępowy D-Link AirPlus XtremeG

Telefon AT 530 szybki start.

Telefon IP 620 szybki start.

Podręcznik ustawień Wi-Fi

instrukcja instalacji modemu SpeedTouch 605s

Uwaga: NIE korzystaj z portów USB oraz PWR jednocześnie. Może to trwale uszkodzić urządzenie ZyWALL.

Fiery Remote Scan. Uruchamianie programu Fiery Remote Scan. Skrzynki pocztowe

Połączenia. Obsługiwane systemy operacyjne. Instalowanie drukarki przy użyciu dysku CD Oprogramowanie i dokumentacja

Podrêcznik sieciowy. Konfiguracja Windows Uåywanie serwera druku Monitorowanie i konfigurowanie drukarki Dodatek

Dysk CD (z podręcznikiem użytkownika) Kabel ethernetowy (Kat. 5 UTP)

Rozpoczęcie pracy. Kalibracja nabojów drukujących bez użycia komputera

Podrêcznik ustawieñ ogólnych

Dokładniejsze informacje można znaleźć w Podręczniku użytkownika.

Laboratorium - Konfiguracja karty sieciowej do używania protokołu DHCP w systemie Windows XP

Przewodnik Google Cloud Print

Przewodnik Google Cloud Print

INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA SIECI

SERWER AKTUALIZACJI UpServ

NPS-520. Serwer druku do urządzeń wielofukcyjnych. Skrócona instrukcja obsługi. Wersja 1.00 Edycja 1 11/2006

Opisane poniżej czynności może wykonać administrator komputera lub administrator serwera SQL (tj. użytkownik sa).

Laboratorium - Konfigurowanie zapory sieciowej systemu Windows 7

Konfiguracja podglądu obrazu z kamery IP / rejestratora BCS przez sieć LAN.

Podręcznik użytkownika

Polski. Informacje dotyczące bezpieczeństwa. Polski

Instrukcja instalacji

Instrukcje ustawień funkcji zwalniania wydruku

Spis treść Nazwy użytkownika Hasła Jeśli posiadają Państwo router, protokół PPPoE należy skonfigurować na routerze.

Windows Vista /Windows 7 Instrukcja instalacji

Przewodnik AirPrint. Wersja 0 POL

Przewodnik AirPrint. Wersja 0 POL

Seria wielofunkcyjnych serwerów sieciowych USB

Bramka IP 2R+L szybki start.

Zawartość opakowania Opakowanie karty DWL-G650+ powinno zawierać następujące pozycje: Karta Cardbus sieci bezprzewodowej 2.4 GHz AirPlus G+ DWL-G650+

INSTRUKCJA OBSŁUGI Program konfiguracji sieciowej Net configuration Drukarka A11

Konfigurowanie sieci lokalnej

Laboratorium - Konfiguracja routera bezprzewodowego w Windows 7

Instrukcja szybkiej instalacji. Przed przystąpieniem do instalacji należy zgromadzić w zasięgu ręki wszystkie potrzebne informacje i urządzenia.

Sieciowy serwer IP urządzeń USB z 4 portami USB 2.0

Laboratorium - Konfiguracja zapory sieciowej systemu Windows Vista

Przewodnik Google Cloud Print

Rozdział 7. Drukowanie

Korzystanie z aplikacji P-touch Transfer Manager

ZyXEL NBG-415N. Bezprzewodowy router szerokopasmowy n. Skrócona instrukcja obsługi. Wersja /2006 Edycja 1

Krok 2 (Mac). Konfigurowanie serwera WD Sentinel (czynność jednorazowa)

W tym podrêczniku uåyto dwóch rodzajów oznaczeñ rozmiaru. W przypadku tego urzàdzenia naleåy korzystaæ z wersji metrycznej.

SERWER AKTUALIZACJI UpServ

Krok 2 Podłącz zasilanie do routera bezprzewodowego. Uruchom komputer i zaloguj się jako administrator.

INSTRUKCJA INSTALACJI OPROGRAMOWANIA

SERWER AKTUALIZACJI UpServ

Polski. Informacje dotyczące bezpieczeństwa. Polski

Instalacja. Podłączenie urządzenia. Wyłącz wszystkie urządzenia sieciowe (komputer, modem i router).

Instrukcja konfiguracji urządzenia TL-WA830RE v.1

DI-614+ Przed rozpoczęciem. Zawartość opakowania. Bezprzewodowy ruter 2,4 GHz. Ruter bezprzewodowy 2,4 GHz DI-614+

Konfiguracja serwera druku w Windows Serwer 2008R2.

QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050

Bezprzewodowy ruter kieszonkowy/punkt dostępowy DWL-G730AP. Dysk CD z Podręcznikiem użytkownika. Kabel ethernetowy kat. 5 UTP

Instalacja. Bezprzewodowy punkt dostępowy NETGEAR ac Model WAC120. Zawartość opakowania

Przed skonfigurowaniem tego ustawienia należy skonfigurować adres IP urządzenia.

Seria wielofunkcyjnych serwerów sieciowych USB

Uwagi dla użytkowników sieci bezprzewodowej

Instrukcje ustawień funkcji zwalniania wydruku

Możesz podłączyć drukarkę do routera wykorzystując port USB. Wszystkie komputery podłączone do routera będą mogły drukować poprzez router.

Laboratorium A: Zarządzanie drukowaniem/klucz do odpowiedzi

Przewodnik AirPrint. Niniejszy podręcznik użytkownika obowiązuje dla następujących modeli: DCP-J4120DW/MFC-J4420DW/J4620DW/ J5320DW/J5620DW/J5720DW

Przewodnik AirPrint. Ta Instrukcja obsługi dotyczy następujących modelów:

1. Montaż i podłączenie do sieci Konfiguracja przez stronę 8

DDST Unit Type A / Type B. Poradnik drukowania / skanowania. Instrukcja obsâugi

BROADBAND INTERNET ROUTER- INSTRUKCJA OBSŁUGI

Przewodnik Google Cloud Print

Netis Bezprzewodowy Router N ADSL2+ z Modemem Instrukcja szybkiej instalacji

Transkrypt:

Podręcznik sieciowy W celu bezpiecznego i prawidłowego użycia urządzenia, przeczytaj Zasady bezpieczeństwa zawarte w "Poradniku kopiowania".

Wprowadzenie Podręcznik ten zawiera szczegółowe instrukcje i uwagi dotyczące użytkowania urządzenia i jego działania. W celu zapewnienia bezpieczeństwa i optymalnej wydajności należy ten podręcznik dokładnie przeczytać przed rozpoczęciem eksploatacji urządzenia. Podręcznik należy zachować w pobliżu urządzenia w celu szybkiego zasięgnięcia potrzebnych informacji. Ważne Treść niniejszego podręcznika może zostać zmieniona bez uprzedzenia. W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo, producent nie ponosi odpowedzialność za jakiekolwiek szkody wynikłe z awarii urządzenia, zagubienia zarejestrowanych danych lub wykorzystanie tego produktu i podręczników dostarczonych z nim. Upewnij się, że zawsze możesz skopiować i posiadasz kopie zapasowe danych zarejestrowanych w tym urządzeniu. Dokumenty i dane mogą zostać usunięte z powodu błędów przetwarzania lub usterek w urządzeniu. W żadnym przypadku, producent nie jest odpowiedzialny za dokumenty utworzone i używane w tym urządzeniu przez Ciebie i jakichkolwiek wynikach stworzonych przez Ciebie. W podręczniku uwzględniono dwa systemy miar. W przypadku tego urządzenia stosowany jest system metryczny. Znaki towarowe Microsoft, Windows i Windows Server są zastrzeżonymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation z siedzibą w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. Nazwy własne systemów operacyjnych Windows:. Nazwy produktów Windows XP są następujące: Microsoft Windows XP Professional Microsoft Windows XP Home Edition Microsoft Windows XP Media Center Edition Microsoft Windows XP Tablet PC Edition Microsoft Windows XP Professional x64 Edition. Nazwy produktów Windows Server 2003 są następujące: Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition. Nazwy produktów Windows Server 2003 R2 są następujące: Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard Edition Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise Edition Pozostałe nazwy produktów występujące w niniejszym podręczniku, użyto jedynie w celach identyfikacyjnych i mogą być znakami towarowymi odpowiednich firm. Niniejszym zrzekamy się jakichkolwiek praw związanych z tymi znakami. Uwaga: Niektóre ilustracje w niniejszej instrukcji mogą nieco się różnić od rzeczywistego wyglądu urządzenia.

SPIS TREŚCI Podręczniki do tego urządzenia... 3 Jak korzystać z tego podręcznika...4 Symbole... 4 1. Funkcje dostępne w sieci Używanie drukarki... 5 Skaner sieciowy TWAIN...6 2. Podłączanie kabla sieciowego do sieci Potwierdzanie połączenia... 7 Podłączanie do interfejsu Ethernet...7 3. Instalacja urządzenia w sieci Menu Narzędzia użytkownika(ustawienia interfejsu)... 9 Drukarka... 9 Sieciowy skaner TWAIN...10 Konfiguracja sieci... 10 Ustawienia zmieniane za pomocą narzędzi użytkownika... 11 4. Konfiguracja Windows Konfiguracja TCP/IP...13 Konfigurowanie komputera z systemem Windows XP... 13 Konfigurowanie komputera z systemem Windows Server 2003...13 5. Użycie funkcji drukarki Drukowanie z użyciem serwera druku... 15 Drukowanie bez serwera druku...16 Używanie standardowego portu TCP/IP... 16 Używanie portu LPR...17 Korzystanie z portu IPP...17 6. Konfigurowanie karty sieciowej za pomocą przeglądarki internetowej Funkcje... 19 Ustawienia, które można zmienić za pomocą przeglądarki internetowej...20 Konfigurowanie ustawień karty sieciowej...21 7. Dodatek Używanie DHCP... 23 SNMP...24 1

Komunikaty o błędach pojawiające się na wyświetlaczu...25 Komunikaty bez numerów kodowych...25 Komunikaty z numerami kodowymi... 26 Dane techniczne...28 INDEKS...29 2

Podręczniki do tego urządzenia W poniższych podręcznikach opisano procedury obsługi tego urządzenia. Opis poszczególnych funkcji można znaleźć w odpowiednich częściach podręcznika. Dostarczone podręczniki zawierają informacje właściwe dla danego typu urządzenia. Aby przeglądać podręczniki w plikach PDF, na komputerze musi być zainstalowany program Adobe Reader / Adobe Acrobat Reader Podręcznik ustawień ogólnych Zawiera ogólny opis urządzenia, a także opisuje ustawienia systemowe (kasety na papier, narzędzia administratora itd.) oraz rozwiązywanie problemów. Podręcznik sieciowy (ten podręcznik) Zawiera opis procedur związanych z konfiguracją urządzenia i komputerów w środowisku sieciowym. Poradnik kopiowania Zawiera opis obsługi, funkcji i rozwiązywania problemów związanych z wykorzystywaniem urządzenia jako kopiarki. Poradnik drukowania/skanowania Zawiera opis ustawień systemowych, funkcji, rozwiązywania problemów oraz operacji związanych z wykorzystywaniem urządzenia jako drukarki lub skanera. 3

Jak korzystać z tego podręcznika Symbole W podręczniku są stosowane następujące symbole: Ten symbol oznacza sytuację potencjalnie niebezpieczną, która w przypadku nieprzestrzegania instrukcji może spowodować śmierć lub poważne obrażenia. Ten symbol oznacza sytuację potencjalnie niebezpieczną, która w przypadku nieprzestrzegania instrukcji może spowodować drobne albo umiarkowane obrażenia lub zniszczenie mienia. * Powyższe uwagi zostały zamieszczone z myślą o bezpieczeństwie użytkowników. Jeśli użytkownik nie postępuje zgodnie z tą instrukcją, może dojść do nieprawidłowego załadowania papieru, uszkodzenia oryginałów lub utraty danych. Należy zapoznać się z jej treścią. Ten symbol wskazuje, że do obsługi urządzenia potrzebne są przygotowania lub zdobyta wcześniej wiedza. Ten symbol wskazuje środki ostrożności, jakie należy zastosować lub działania jakie należy podjąć po błędnej operacji. Symbol ten oznacza ograniczenia numeryczne, funkcje, które nie mogą być stosowane jednocześnie lub warunki, w których dana funkcja nie może być zastosowana. Ten symbol jest odsyłaczem do materiału źródłowego. [ ] Wskazuje nazwy przycisków występujących na wyświetlaczu lub panelu operacyjnym urządzenia. 4

1. Funkcje dostępne w sieci Urządzenie pozwala na korzystanie z funkcji drukarki i skanera w sieci. Używanie drukarki Urządzenie można podłączyć do sieci i używać go jako drukarki sieciowej. CUA301 Szczegółowe informacje na temat wymaganych ustawień, patrz str. 9 "Menu Narzędzia użytkownika(ustawienia interfejsu)". Szczegółowe informacje na temat używania tej funkcji, patrz str. 15 "Drukowanie z użyciem serwera druku". 5

1. Funkcje dostępne w sieci Skaner sieciowy TWAIN Funkcji skanera urządzenia można użyć z komputera podłączonego za pośrednictwem sieci. Dokumenty są skanowane w taki sam sposób, jak w przypadku skanera podłączonego bezpośrednio do komputera użytkownika. CUA302 Szczegółowe informacje na temat wymaganych ustawień, patrz str. 9 "Menu Narzędzia użytkownika(ustawienia interfejsu)". Szczegółowe informacje na temat tej funkcji zawiera Poradnik drukarki/skanera. 6

2. Podłączanie kabla sieciowego do sieci Potwierdzanie połączenia 1 CUA303 1. Port 10BASE-T/100BASE-TX Port do podłączenia kabla interfejsu sieciowego. Podłączanie do interfejsu Ethernet Uwaga: Przewód interfejsu sieci wyposażony w filtr przeciwzakłóceniowy należy użyć do zablokowania zakłóceń RF. Karta sieciowa obsługuje połączenia 10BASE-T oraz 100BASE-TX. 1. Wyłącz przełącznik zasilania głównego. Upewnij się, że główne zasilanie jest wyłączone. Patrz Poradnik kopiowania. 7

2. Podłączanie kabla sieciowego do sieci 2. Dołącz ferrytowy filtr przeciwzakłóceniowy dostarczony z urządzeniem na końcu kabla sieciowego. 3. Podłącz kabel interfejsu sieciowego do portu 10BASE-T/100BASE-TX. CUA304 4. Włącz główny przełącznik zasilania. CUA305 1 2 CUA306 1. Kontrolka (pomarańczowa) Podczas przesyłu lub odbioru danych zapala się pomarańczowa kontrolka LED. Jeśli dane nie są przesyłane ani odbierane, kontrolka jest wyłączona. 2. Kontrolka (zielona) Gdy pracuje port 10BASE-T lub 100BASE-TX, kontrolka LED świeci się na zielono. Gdy urządzenie nie jest podłączone do sieci kontrolka jest wyłączona. 8

3. Instalacja urządzenia w sieci Menu Narzędzia użytkownika(ustawienia interfejsu) W tym rozdziale opisano ustawienia sieciowe, które można zmienić za pomocą narzędzi użytkownika (Ustawienia interfejsu). Wprowadź wymagane ustawienia zależnie od funkcji, z których chcesz korzystać i używanego interfejsu. Ustawienia te powinny być wprowadzane przez administratora systemu lub po konsultacji z administratorem systemu. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat ustawień, patrz str. 11 "Ustawienia zmieniane za pomocą narzędzi użytkownika". Wyświetlanie informacji na liście Elementy, które muszą być ustawione, aby móc korzystać z danej funkcji. Przed próbą używania odpowiedniej funkcji należy upewnić się, ze są one ustawione. Elementy, które należy ustawić w razie takiej potrzeby. Drukarka Ustawienia Ustawienia interfejsu/sieć Patrz str. 11 "Ustawienia interfejsu". Adres IP Adres bramy Szybkość Ethernetu 9

3. Instalacja urządzenia w sieci Sieciowy skaner TWAIN Ustawienia Ustawienia interfejsu/sieć Patrz str. 11 "Ustawienia interfejsu". Adres IP Adres bramy Szybkość Ethernetu Konfiguracja sieci Wszelkie zmiany dokonane za pomocą Narzędzi użytkownika są aktywne nawet po wyłączeniu głównego wyłącznika zasilania, wyłącznika operacyjnego lub po naciśnięciu przycisku [Kasowanie ustawień]. Konfigurowanie sieci przy użyciu panela operacyjnego Konfiguracja Ustawień interfejsu przebiega w inny sposób niż normalna konfiguracja. Po zakończeniu korzystania z funkcji narzędzi użytkownika naciśnij przycisk [Narzędzia użytkownika/licznik], aby zakończyć jej działanie. Jeśli ustawiony został kod administratora, wyświetlone zostanie okno do wpisania tego kodu. Wprowadź kod, a następnie naciśnij przycisk [OK]. Szczegółowe informacje dotyczące kodu administratora znajdują się w Podręczniku ustawień ogólnych. 1. Naciśnij przycisk [Narzędzia użytkownika/licznik]. 2. Wybierz [Ustawienia interfejsu] za pomocą przycisków [ ] lub [ ], a następnie wciśnij przycisk [OK]. 3. Wybierz ustawienie, które chcesz zmienić, a następnie naciśnij przycisk [OK]. 4. Zmień ustawienie, a następnie naciśnij przycisk [OK]. Naciśnij przycisk [Escape], aby anulować ustawienie. 5. Naciśnij przycisk [Narzędzia użytkownika/licznik]. 10

Menu Narzędzia użytkownika(ustawienia interfejsu) Konfigurowanie sieci za pomocą innych narzędzi Poza panelem operacyjnym do wprowadzania ustawień sieci można również wykorzystać inne programy, takie jak przeglądarka internetowa. W poniższej tabeli przedstawiono, które ustawienia można zmieniać: oznacza, że można zmienić ustawienia. - oznacza, że ustawienia nie można zmienić przy użyciu danego programu. Nazwa na panelu operacyjnym Przeglądarka internetowa Ustawienia interfejsu Sieć Adres IP Auto-uzyskanie (DHCP) Określ Adres IP Maska podsieci Adres Mac - Adres bramy Szybkość Ethernetu - Ustawienia zmieniane za pomocą narzędzi użytkownika Ustawienia interfejsu Adres IP Przed przystąpieniem do korzystania z urządzenia w środowisku sieciowym należy skonfigurować adres IP i maskę podsieci. Auto-uzyskanie (DHCP) Określ Po wybraniu opcji [Określ] w polach "Adres IP:" i "Maska podsieci:" wpisz numer w formacie xxx.xxx.xxx.xxx ( x oznacza cyfrę). Adres IP: 011.022.033.044 Maska podsieci: 000.000.000.000 Domyślnie: Auto-uzyskanie (DHCP) 11

3. Instalacja urządzenia w sieci W przypadku wybrania opcji [Określ] należy upewnić się, że ten sam "Adres IP:" nie został już przypisany innemu urządzeniu w sieci. Wyświetlony zostanie także adres fizyczny (adres MAC). Adres bramy Brama to punkt, w którym stykają się dwie sieci. Skonfiguruj adres bramy dla routera lub hosta, który jest używany jako brama. Adres bramy:000.000.000.000 Domyślnie: 000.000.000.000 Szybkość Ethernet'u Umożliwia ustawienie szybkości dostępu do sieci. Wybierz szybkość odpowiednią dla używanego środowiska sieciowego. Zazwyczaj należy wybrać opcję [Wybór automatyczny]. Auto Select Stała 100 Mbps Stała 10 Mbps Domyślnie: Wybór automatyczny 12

4. Konfiguracja Windows Konfiguracja TCP/IP W tym rozdziale opisano sposób konfiguracji Windows do korzystania z protokołu TCP/IP oraz IPP. Konfigurowanie komputera z systemem Windows XP Aby skonfigurować komputer z systemem operacyjnym Windows XP do korzystania z protokołu TCP/IP, postępuj zgodnie z poniższą procedurą. 1. W menu [Start] kliknij opcję [Panel sterowania], a następnie [Połączenia sieciowe]. 2. Kliknij [Połączenia sieciowe], a następnie dwukrotnie kliknij [Połączenie lokalne]. 3. Na karcie [Ogólne] kliknij [Właściwości]. 4. Upewnij się, że na karcie [Ogólne] w polu [To połączenie wykorzystuje następujące elementy] zaznaczona jest opcja [Protokół internetowy (TCP/IP)]. Jeśli protokół TCP/IP nie jest jeszcze zaznaczony, należy go zaznaczyć. Jeśli protokół TCP/IP nie jest zainstalowany, kliknij przycisk [Zainstaluj] na karcie [Ogólne], aby go zainstalować. Szczegółowe informacje na temat instalowania protokołu TCP/IP można znaleźć w Pomocy systemu Windows XP. 5. Kliknij przycisk [Właściwości]. 6. Skonfiguruj protokół TCP/IP, używając odpowiedniego adresu IP, maski podsieci i innych ustawień. Należy sprawdzić u administratora sieci, czy ustawienia są prawidłowe. Konfigurowanie komputera z systemem Windows Server 2003 Aby skonfigurować komputer z systemem operacyjnym Windows Server 2003 do korzystania z protokołu TCP/IP, postępuj zgodnie z poniższą procedurą. 1. W menu [Start] wybierz [Panel sterowania], wybierz [Połączenia sieciowe] i następnie kliknij [Połączenie lokalne]. 2. Na karcie [Ogólne] kliknij [Właściwości]. 13

4. Konfiguracja Windows 3. Upewnij się, że na karcie [Ogólne] w polu [To połączenie wykorzystuje następujące elementy] zaznaczona jest opcja [Protokół internetowy (TCP/IP)]. Jeśli protokół TCP/IP nie jest jeszcze zaznaczony, należy go zaznaczyć. Jeśli protokół TCP/IP nie jest zainstalowany, kliknij przycisk [Zainstaluj] na karcie [Ogólne], aby go zainstalować. Szczegółowe informacje na temat instalowania protokołu TCP/IP można znaleźć w Pomocy systemu Windows Server 2003. 4. Kliknij przycisk [Właściwości]. 5. Skonfiguruj protokół TCP/IP, używając odpowiedniego adresu IP, maski podsieci i innych ustawień. Należy sprawdzić u administratora sieci, czy ustawienia są prawidłowe. 14

5. Użycie funkcji drukarki Drukowanie z użyciem serwera druku W tym rozdziale opisano sposób konfiguracji komputera klienta w sieci wykorzystującej komputer z systemem Windows XP lub Windows Server 2003 jako serwer druku. W przypadku używania serwera druku w systemie Windows XP lub Windows Server 2003, należy wybrać udostępnioną drukarkę podłączoną do komputera z systemem Windows XP lub Windows Server 2003. W tym punkcie opisano sposób korzystania z [Kreatora dodawania drukarki] na komputerze klienta i dodawania serwera druku jako drukarki sieciowej w systemie Windows XP i Windows Server 2003. Windows XP Windows Server 2003 Serwer druku Windows XP Windows Server 2003 Klient PL CUA307 W tym rozdziale założono, że klient został już skonfigurowany do komunikowania się z serwerem druku z systemem Windows XP lub Windows Server 2003. Poniższej procedury nie należy rozpoczynać dopóki komputer klienta nie zostanie zainstalowany i poprawnie skonfigurowany. 1. Prawym przyciskiem myszy kliknij [Moje miejsca sieciowe], a następnie kliknij opcję [Eksploruj] w menu kontekstowym. 2. Na drzewie sieci kliknij dwukrotnie nazwę komputera używanego jako serwer druku. Wyświetlone zostaną drukarki podłączone do sieci. 3. Kliknij dwukrotnie nazwę drukarki, która ma być używana, a następnie kliknij [Tak]. Ikona drukarki zostanie wyświetlona w oknie [Drukarki]. 15

5. Użycie funkcji drukarki Drukowanie bez serwera druku Urządzenie może być używane jako drukarka sieciowa bez podłączania do serwera druku. Można skonfigurować następujące porty: Standardowy port TCP/IP Można drukować za pomocą protokołu TCP/IP korzystając ze standardowego portu TCP/IP. Port LPR Standardowego portu TCP/IP można używać w systemie Windows XP i Windows Server 2003. Można drukować za pomocą protokołu TCP/IP korzystając z portu LPR. Port IPP Portu LPR można używać w systemie Windows XP i Windows Server 2003. Można drukować poprzez protokół ipp lub http przy użyciu portu IPP. Portu IPP można używać w systemie Windows XP i Windows Server 2003. Używanie standardowego portu TCP/IP W tym rozdziale opisano sposób zmiany ustawień portu w systemie Windows XP po zainstalowaniu sterownika drukarki. 1. W oknie [Drukarki i faksy] kliknij ikonę drukarki, która ma być używana. W menu [Plik], kliknij pozycję [Właściwości]. 2. Kliknij kartę [Porty], a następnie kliknij [Dodaj port]. 3. Kliknij na [Standardowy port TCP/IP], a następnie na [Nowy port]. 4. Kliknij przycisk [Dalej >] w oknie dialogowym [Kreator dodawania standardowego portu TCP/IP drukarki]. 5. W polu [Nazwa drukarki lub adres IP] wpisz nazwę drukarki lub jej adres IP, a następnie kliknij przycisk [Dalej >]. 6. Kliknij przycisk [Zakończ] w oknie dialogowym [Kreator dodawania standardowego portu TCP/IP drukarki]. 7. W oknie dialogowym [Porty Drukarki] kliknij [Zamknij]. 8. Sprawdź lokalizację wybranej drukarki i kliknij [Zamknij]. 16

Drukowanie bez serwera druku Używanie portu LPR W tym rozdziale opisano sposób zmiany ustawień portu w systemie Windows XP po zainstalowaniu sterownika drukarki. 1. W oknie [Drukarki i faksy] kliknij ikonę drukarki, która ma być używana. W menu [Plik], kliknij pozycję [Właściwości]. 2. Kliknij kartę [Porty], a następnie kliknij [Dodaj port]. 3. Kliknij na [Port LPR], a następnie na [Nowy port]. 4. W polu [Nazwa lub adres serwera obsługującego lpd] wpisz adres IP drukarki. 5. W polu [Nazwa drukarki lub kolejki wydruku na tym serwerze] wpisz "lp" i kliknij [OK]. 6. Kliknij przycisk [OK]. 7. W oknie dialogowym [Porty Drukarki] kliknij [Zamknij]. 8. Sprawdź lokalizację wybranej drukarki i kliknij [Zamknij]. Korzystanie z portu IPP Portu IPP można używać w systemie Windows XP i Windows Server 2003. W tym rozdziale opisano sposób konfiguracji ustawień portu w systemie Windows XP. 1. W oknie [Drukarki i faksy], w menu [Plik] kliknij na [Dodaj drukarkę]. Uruchomiony zostanie Kreator dodawania drukarki. 2. Kliknij przycisk [Następny >]. 3. Kliknij pole wyboru [Drukarka sieciowa lub drukarka podłączona do innego komputera], a następnie kliknij [Dalej >]. 4. Kliknij pole wyboru [Podłącz do drukarki w sieci internet, biurowej lub domowej:], a następnie wpisz "http://adres IP drukarki/ipp/portl" lub "ipp://adres IP drukarki/ipp/portl" w polu [Adres URL:]. (Przykład: dla adresu IP 192.168.15.16) http://192.168.15.16/ipp/port1 ipp://192.168.15.16/ipp/port1 5. Kliknij przycisk [Następny >]. 6. Kliknij przycisk [Z dysku], a następnie kliknij przycisk [Przeglądaj]. 7. Wybierz sterownik drukarki. Sterowniki są zawarte w następujących folderach na załączonej płycie CD-ROM. Sterownik drukarki dla 32-bitowego systemu operacyjnego Windows 17

5. Użycie funkcji drukarki DRIVERS\X86\DRIVERS\DDST\XP_VISTA\(language)\DISK1 Sterownik drukarki dla 64-bitowego systemu operacyjnego Windows DRIVERS\X64\DRIVERS\DDST\X64\(language)\DISK1 8. Kliknij przycisk [OK], a następnie przycisk [OK]. 9. Kliknij przycisk [Dalej >], a następnie przycisk [Zakończ]. 18

6. Konfigurowanie karty sieciowej za pomocą przeglądarki internetowej Funkcje Za pomocą przeglądarki internetowej można sprawdzić stan urządzenia i zmienić jego ustawienia. Jakie to daje możliwości? Użytkownik może zdalnie sprawdzać stan urządzenia w sieci i określać jego ustawienia za pomocą przeglądarki internetowej w komputerze. Za pomocą przeglądarki internetowej dostępne są następujące funkcje: Wyświetlanie stanu/ustawień urządzenia Resetowanie ustawień sieciowych Wprowadzanie ustawień urządzenia Konfigurowanie urządzenia W tym celu niezbędne jest zainstalowanie protokołu TCP/IP. Po skonfigurowaniu drukarki do korzystania z protokołu TCP/IP możliwe będzie dostosowywanie ustawień za pomocą przeglądarki internetowej. Szczegółowe informacje na temat konfiguracji protokołu TCP/IP urządzenia, patrz str. 9 "Menu Narzędzia użytkownika(ustawienia interfejsu)". Przeglądarka Jeśli używany jest serwer proxy, zmień ustawienia przeglądarki internetowej. W celu uzyskania informacji o ustawieniach skontaktuj się z administratorem sieci. Te informacje o urządzeniu nie są odświeżane automatycznie. Kliknij przycisk [Przeładuj] lub [Odśwież] w przeglądarce internetowej. Określanie adresów W polu [Adres] wpisz adres urządzenia (np. http:/ /XXX.XXX.XXX.XXX, gdzie X oznacza cyfrę adresu IP). Jeśli na serwerze DNS lub na serwerze WINS jest zarejestrowana nazwa hosta urządzenia, można ją wpisać. 19

6. Konfigurowanie karty sieciowej za pomocą przeglądarki internetowej Ustawienia, które można zmienić za pomocą przeglądarki internetowej System Protokoły Inne Zresetuj Zresetuj ustawienia urządzenia. Ustawienia fabryczne Zresetuj ustawienia urządzenia do ustawień domyślnych. Stan urządzenia Wyświetla ustawienia sieciowe urządzenia. Adres sieciowy Wyświetla numer seryjny i adres Ethernet (adres MAC) urządzenia. Zmień hasło Zmienia hasło. Konfiguruj TCP/IP Konfiguruj ustawienia protokołu TCP/IP urządzenia. Konfiguruj IPP Konfiguruj ustawienia protokołu IPP urządzenia. Stan drukarki Wyświetl stan funkcji drukarki urządzenia. 20

Konfigurowanie ustawień karty sieciowej Konfigurowanie ustawień karty sieciowej 1. Uruchom przeglądarkę internetową. 2. W polu [Adres] wpisz adres IP urządzenia (np. http://xxx.xxx.xxx.xxx, gdzie X oznacza cyfrę adresu IP). Stan wybranego urządzenia zostanie wyświetlony w oknie przeglądarki internetowej. 3. Wybierz element w polu menu i wprowadź wymagane ustawienia. Jeśli to konieczne, należy wpisać hasło. Domyślne hasło to "sysadm". 21

22 6. Konfigurowanie karty sieciowej za pomocą przeglądarki internetowej

7. Dodatek Używanie DHCP Jeśli urządzenie jest skonfigurowane do korzystania z protokołu DHCP i żądanie DHCP nie powiedzie się cztery razy, zostaje ono przejęte przez BOOTP. Jeśli żądanie BOOTP nie powiedzie się trzy razy, użyty zostanie Domyślny adres IP. 23

7. Dodatek SNMP Urządzenie jest wyposażone w agenta SNMP (Simple Network Management Protocol) działającego z protokołami UDP i IPX w interfejsie Ethernet. Menadżer SNMP umożliwia uzyskanie informacji na temat urządzenia. Domyślne nazwy grup to "public" i "private". Infomacje o MIB można uzyskać używając tych nazw. Obsługiwane MIB MIB-II PrinterMIB HostResourceMIB 24

Komunikaty o błędach pojawiające się na wyświetlaczu Komunikaty o błędach pojawiające się na wyświetlaczu W tym rozdziale opisano komunikaty związane z siecią najczęściej pojawiające się na wyświetlaczu urządzenia. W przypadku wyświetlenia komunikatu, który nie został tutaj opisany, należy postępować zgodnie z wyświetlonymi informacjami. Komunikaty bez numerów kodowych Przed wyłączeniem głównego zasilania należy zapoznać się z informacjami zawartymi w Poradniku kopiowania. Komunikat Przyczyny Rozwiązania " Nie można połączyć się z siecią" "Sprawdź adres IP. " " Nie można połączyć się z siecią" "Skontaktuj się z administratorem. " Nie można połączyć się z siecią. Nie można połączyć się z siecią. Sprawdź adres IP urządzenia. Sprawdź połączenie z siecią. Jeśli komunikat jest wciąż wyświetlany, skontaktuj się z administratorem. "Błąd karty Ethernet" Wystąpił błąd karty Ethernet. Wyłącz główny przełącznik zasilania, a następnie włącz go ponownie. Jeśli komunikat jest wciąż wyświetlany, skontaktuj się z przedstawicielem handlowym lub serwisem. " Błąd komunikacji z serwerem" "Skontaktuj się z administratorem. " Nie można nawiązać komunikacji z serwerem. Sprawdź serwer. Jeśli komunikat jest wciąż wyświetlany, skontaktuj się z administratorem. 25

7. Dodatek Komunikaty z numerami kodowymi Komunikat o błędzie pojawia się na wyświetlaczu w sposób pokazany poniżej. Komunikat Przyczyny Rozwiązania Numery kodowe "Nie można połączyć się z serwerem DHCP" Nie znaleziono serwera DHCP. Sprawdź, czy serwer DHCP pracuje w sieci. 101 "Taki sam adres IP już istnieje" Podany adres IP pokrywa się z innym adresem IP. Adres IP określony dla urządzenia pokrywa się z innym aktualnie używanym adresem IP. Sprawdź adres urządzenia wskazany w <adres MAC>. 102 "Sprawdź ustawienia sieciowe" Jako adres IP lub adres bramy wpisano niepoprawną wartość. Zmień adres IP, maskę podsieci lub adres bramki, używając poprawnej wartości. 103 "Taki sam adres IP istnieje na kilku interfejsach" Adresy IP pokrywają się w kilku interfejsach. Adresy IP jednocześnie używanych interfejsów pokrywają się. Adres IP wybranego interfejsu pokrywa się z adresem IP innego interfejsu. Skonfiguruj adres IP w taki sposób, żeby nie pokrywał się z żadnym innym. 004 "Nie można ustawić w tym samym zakresem podsieci" Maski podsieci pokrywają się w kilku interfejsach. Maski podsieci jednocześnie używanych interfejsów pokrywają się. Zakres podsieci wybranego interfejsu częściowo pokrywa się z zakresem podsieci innego interfejsu. Skonfiguruj maskę podsieci w taki sposób, żeby nie pokrywała się z żadną inną. 005 Numery kodowe Pokazany jest interfejs, w którym wystąpił problem. 1XX: Ethernet 26

Komunikaty o błędach pojawiające się na wyświetlaczu 0XX: Niezależnie od interfejsu 27

7. Dodatek Dane techniczne Interfejs Protokół SNMP 100BASE-TX, 10BASE-T Drukarka TCP/IP LPR IPP Skaner sieciowy TCP/IP Funkcja zarządzania TCP/IP SNMP HTTP DHCP MIB-II, PrinterMIB, HostResourceMIB 28

INDEKS A Adres bramy... 12 Adres IP... 11 D Dane techniczne...28 DHCP...23 Drukarka sieciowa...5 Drukowanie bez serwera druku...16 z serwerem druku...15 I Interfejs Ethernet...7 K Komunikaty o błędach... 25 bez numerów kodowych...25 z numerami kodowymi... 26 Konfiguracja Przeglądarka internetowa...19 M MIB... 24 P Port 10BASE-T/100BASE-TX... 7 Przeglądarka internetowa... 19, 20, 21 S Skaner sieciowy TWAIN...6 SNMP...24 Szybkość Ethernet'u... 12 T TCP/IP...13 U Ustawienia interfejsu... 9, 11 Adres bramy...12 Adres IP... 11 Szybkość Ethernet'u...12 29

30 MEMO

MEMO 31

MEMO 32 PL PL D161-7606

PL PL D161-7606 2012