Nasz znak: ON 340 / 02 / 09 ZAMAWIAJĄCY : GMINA CYBINKA 69 108 CYBINKA UL. SZKOLNA 5 Tel. (068) 391 13 08, fax (068) 391 13 63 www.cybinka.pl e-mail: sekretariat@cybinka.pl PROGRAM FUNKCJONALNO UŻYTKOWY DLA ZADANIA: MODERNIZACJA DRÓG OSIEDLOWYCH W DRZENIOWIE, GMINA CYBINKA Program funkcjonalno użytkowy, na podstawie art. 31 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity z 2007r., Dz. U. Nr 223, poz. 1655 Z późn. zm.) opisuje przedmiot zamówienia jeżeli przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane. Nomenklatura Wspólnego Słownika Zamówień. 74.23.20.00 4 Usługi inżynierskie w zakresie projektowania 45.23.31.20-6 Roboty w zakresie budowy dróg 45.23.31.24-4 Drogi dojazdowe 45.23.24.52 5 Roboty odwadniające Opracował: mgr inż. Dariusz Kuczyński Cybinka, 18 czerwca 2009r. GMINA CYBINKA, ul. Szkolna 5, 69-108 Cybinka Strona 1 z 5
SPIS TREŚCI 1. Część opisowa... 3 1.1. Opis ogólny przedmiotu zamówienia.... 3 1.1.1. Charakterystyczne parametry określające wielkość obiektu lub zakres robót budowlanych... 3 1.1.2. Aktualne uwarunkowania wykonania przedmiotu zamówienia.... 3 1.1.3. Ogólne właściwości funkcjonalno użytkowe.... 3 1.1.4. Szczegółowe właściwości funkcjonalno użytkowe wyrażone we wskaźnikach powierzchniowo kubaturowych ustalone zgodnie z Polską Normą PN-ISO 9836:1997... 3 1.2. Opis wymagań Zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia... 3 1.2.1. Charakterystyczne parametry określające wielkość obiektu lub zakres robót budowlanych... 3 2. Część informacyjna... 4 2.1. Dokumenty potwierdzające zgodność zamierzenia budowlanego z wymaganiami wynikającymi z odrębnych przepisów... 4 2.2. Oświadczenie zamawiającego stwierdzające jego prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane... 4 2.3. Przepisy prawne i normy związane z projektowaniem i wykonaniem zamierzenia budowlanego... 5 2.4. Wytyczne i zalecenia... 5 2.5. Załączniki do Programu funkcjonalno użytkowego:... 5 GMINA CYBINKA, ul. Szkolna 5, 69-108 Cybinka Strona 2 z 5
1. Część opisowa 1.1. Opis ogólny przedmiotu zamówienia. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie dokumentacji projektowo technicznej modernizacji dróg osiedlowych w Drzeniowie, gmina Cybinka. 1.1.1. Charakterystyczne parametry określające wielkość obiektu lub zakres robót budowlanych. Rysunek Nr 1 Plan sytuacyjny jest głównym elementem programu określającym funkcjonalne i użytkowe cechy projektu. Zakres robót obejmuje: 1) projektowanie i modernizacja wewnętrznej drogi osiedlowej w klasie dróg gminnych klasa L, prędkość projektowa 30km/h, kategoria ruchu KR2, ciągi pieszojezdne o szerokości 5m. Droga musi być wykonana z kostki betonowej o grubości 8 cm. 2) projektowanie i modernizacja odwodnienia drogi (ścieki z kratki betonowej) wraz ze zbiornikiem odparowującym, 3) ukształtowanie terenu profilowanie pobocza drogi masą ziemną. Projekt ma obejmować rozwiązania: 1) drogowe, 2) spływ powierzchniowy i dalej kanalizacji deszczowej do zbiornika odparowującego, 1.1.2. Aktualne uwarunkowania wykonania przedmiotu zamówienia. Modernizacja dróg osiedlowych w Drzeniowie będzie realizowana na działkach o nr ewid. 9/50, 9/56, 5/59, 9/47, 95, 9/58, 13/10 obręb 11 Drzeniów, gmina Cybinka, których właścicielem jest Gmina Cybinka i Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy 66-400 Gorzów Wlkp. Gmina Cybinka posiada prawo do dysponowania gruntami w/w ANR na cele budowlane. 1.1.3. Ogólne właściwości funkcjonalno użytkowe. Projektowana modernizacja dróg osiedlowych powinna się zamknąć w istniejących ciągach komunikacyjnych z maksymalnym wykorzystaniem istniejących drzew i terenów zielonych. 1.1.4. Szczegółowe właściwości funkcjonalno użytkowe wyrażone we wskaźnikach powierzchniowo kubaturowych ustalone zgodnie z Polską Normą PN-ISO 9836:1997. Lp. Nazwa Powierzchnia 1 Modernizowana powierzchnia dróg osiedlowych 4646,71m 2 2 Modernizowana długość odcinka przyłącza kanalizacji deszczowej 100,00mb 3 Modernizowany zbiornik odparowujący 300,00m 3 1.2. Opis wymagań Zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia. 1.2.1. Charakterystyczne parametry określające wielkość obiektu lub zakres robót budowlanych. Wymagania Zamawiającego obejmują: 1. Opracowanie dokumentacji projektowo-technicznej w zakresie: 1) modernizacji drogi osiedlowej, 2) modernizacji odwodnienia drogi osiedlowej z przyłączem i zbiornikiem odparowującym, 3) ukształtowania terenu. 2. Wykonanie przedmiotu zamówienia w zakresie: 1) modernizacji drogi osiedlowej, 2) modernizacji odwodnienia drogi osiedlowej z przyłączem i zbiornikiem odparowującym, Strona 3 z 5
3) ukształtowania terenu 3. Opracowanie projektów budowlanych w zakresie koniecznym do wykonania zadania. 4. Dokumentacja projektowa powinna zawierać: 1) projekty budowlano-wykonawcze 4 egzemplarze, 2) szczegółowe specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót 4 egzemplarze, 3) informacja dotycząca BIOZ 4 egzemplarze. 5. Ogólne wymagania do zakresu i formy projektu. Dokumentacja projektowa powinna zostać wykonana zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. Nr 202 poz. 2072 z późn. zm.). Szczegółowe specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót należy wykonać w 4 egz. Muszą one zawierać wszystkie dane wyszczegółowione w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 02 września 2004 roku w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalnoużytkowego. Wymagania w zakresie informacji BIOZ wymaga się zawarcia danych wyszczególnionych w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz. U. Nr 120 poz. 1126). 6. Wymagania dotyczące uzgodnienia dokumentacji. 1) zaproponowane przez Projektanta rozwiązania sytuacyjne oraz materiały i technologie należy uzgodnić z Zamawiającym w trakcie projektowania, 2) w sytuacji wystąpienia kolizji z istniejącym zadrzewieniem lub zakrzewieniem Projektant sporządzi plan wyrębu zgodnie z wszystkimi informacjami umożliwiającymi złożenie stosownego wniosku o wycinkę drzew i krzewów, 3) przed realizacją robót projekty muszą być zatwierdzone przez Zamawiającego. 4) w sytuacji wystąpienia kolizji z istniejącą infrastrukturą techniczną (np. energetyczną, wodociągową itd.), Wykonawca musi uwzględnić powyższą przeszkodę w kosztorysie ofertowym oraz ją wykonać. 7. Wymagania dotyczące formy opracowania. 1) wszelkie kserokopie elementów projektu powinny być kserowane w całości (tak jak w oryginale) z podpisem Projektanta za zgodność, 2) wszystkie strony projektu powinny być ponumerowane, 3) spis treści powinien posiadać numerację stron, na których znajdują się dane elementy projektu, 4) wszystkie rysunki projektu we wszystkich egzemplarzach powinny posiadać kolorystykę zgodną z legendą rysunku, 5) Wykonawca przekaże Zamawiającemu pełną dokumentację projektowo-techniczną. 2. Część informacyjna 2.1. Dokumenty potwierdzające zgodność zamierzenia budowlanego z wymaganiami wynikającymi z odrębnych przepisów Modernizacja dróg osiedlowych w Drzeniowie dotyczy już istniejących dróg w związku z czym zamierzenie jest zgodne z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. 2.2. Oświadczenie zamawiającego stwierdzające jego prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane Przedsięwzięcie realizowane jest na gruntach stanowiących własność Gminy Cybinka i Agencji Nieruchomości Rolnych, która wyraziła zgodę dla Gminy Cybinka do dysponowania gruntami na cele budowlane. Strona 4 z 5
2.3. Przepisy prawne i normy związane z projektowaniem i wykonaniem zamierzenia budowlanego Ustawa z 07 lipca 1994 r. Prawo budowlane. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 02 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne jak powinny być usytuowane (DZ. U. z 1999 r.05.19), Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 02.września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (DZ.U.2004Nr 102 poz. 2072). Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 czerwca 2003 r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (DZ. U. z 2003 r. Nr 121 poz. 1138 par. 5.1 pkt. 11), Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 21 kwietnia 2006 r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (DZ. U. z 2006 r. nr 89) dotyczące zapewnienia odpowiednich warunków ewakuacji z każdego miejsca przeznaczonego na pobyt ludzi w obiekcie, polegających na zapewnieniu możliwości szybkiego i bezpiecznego opuszczenia strefy zagrożonej lub objętej pożarem, dostosowanych do liczby i stanu sprawności osób przebywających w obiekcie oraz jego funkcji, konstrukcji i wymiarów, a także zastosowanych technicznych środków zabezpieczenia przeciwpożarowego. 2.4. Wytyczne i zalecenia. 1) W zakresie projektowania. Rysunek Nr 1 zawierający Plan sytuacyjny jest głównym elementem programu określającym funkcjonalne i użytkowe cechy projektu. 2) W zakresie istniejącej lub zaprojektowanej infrastruktury. Zakres zadania obejmuje opracowanie projektu modernizacji drogi osiedlowej. W ramach zadania należy opracować projekt, ściśle nawiązujący do istniejącej drogi. Nawiązania do istniejącej lub zaprojektowanej infrastruktury należy wykonać poprzez zaprojektowanie przyłączy od istniejących lub zaprojektowanych instalacji: kanalizacji. 3) W zakresie wykonawstwa oferta musi obejmować wszystkie koszty niezbędne do zrealizowania zadania będącego przedmiotem postępowania tj. koszty projektu, budowy drogi (robót budowlanych), dostaw i usług cudzych i własnych związanych z realizacją zadania, wszelkich robót przygotowawczych, porządkowych, oznakowania tymczasowego robót, projektu organizacji placu budowy wraz z jego późniejszą likwidacją, koszty utrzymania zaplecza budowy, obsługi geodezyjnej, koszty związane z odbiorami wykonanych robót, koszty wynikające z warunków uzgodnień i decyzji, koszty zajęcia pasa drogowego oraz prowadzenia ewentualnego odwodnienia wykopów, wymiany gruntu, koszty badań. 4) Wykonawca zobowiązany jest do wybudowania drogi wraz z infrastrukturą zgodnie z przedstawionym i zaakceptowanym projektem, z zachowaniem przepisów prawa budowlanego i parametrów zgodnych z wytycznymi zawartymi w PN-EN/Polskich Normach dla tego typu obiektów. 2.5. Załączniki do Programu funkcjonalno użytkowego: 1) Rysunek Nr 1 Plan sytuacyjny 2) Rysunek Nr 2 Przekrój drogi 3) Rysunek Nr 3 Zbiornik odparowujący Strona 5 z 5