Creating Tool Performance A member of the UNITED GRINDING Group HELICHECK PRO / PRO LONG HELICHECK PLUS / PLUS LONG Wiodące rozwiązanie w zakresach makro i mikro Charakterystyka W pełni zautomatyzowane maszyny pomiarowe HELICHECK PRO/PRO LONG dla zakresu makro i HELICHECK PLUS/PLUS LONG dla zakresu mikro. Średnica narzędzia od 1 do 150 mm w zakresie makro i od 0,1 do 100 mm w zakresie mikro. Długość narzędzia do 330 lub do 730 mm w wersjach L. Masa narzędzia do 35 kg.
Grinding Eroding Laser Measuring Software Customer Care Walter Maschinenbau GmbH Firma od 1953 roku produkuje szlifierki do narzędzi. Po wprowadzeniu na rynek serii HELITRONIC do kompleksowej obróbki narzędzi obrotowo-symetrycznych firma stała się światowym liderem w tej dziedzinie. Dzisiaj ofertę produktów uzupełniają automatyczne maszyny pomiarowe CNC serii HELICHECK do bezdotykowego kompleksowego pomiaru narzędzi i obrabianych przedmiotów. Walter Maschinenbau GmbH jest członkiem UNITED GRINDING Group należącej do silnego finansowo i technologicznie koncernu Körber AG. Wraz z siostrzaną firmą Ewag AG jesteśmy dostawcą systemów i rozwiązań do kompleksowej obróbki narzędzi, oferując szeroki wybór produktów do szlifowania, obróbki elektroerozyjnej, obróbki laserowej i pomiarów oraz stosowne oprogramowanie. Nasi klienci już od wielu lat cenią szczególnie nasze ukierunkowanie na potrzeby klienta oraz światową sieć handlowo-serwisową z własnymi oddziałami i pracownikami.
HELICHECK PRO / PRO LONG PLUS / PLUS LONG Maszyny pomiarowe CNC HELICHECK PRO/PRO LONG i HELICHECK PLUS/PLUS LONG stanowią światowy standard w zakresie całkowicie zautomatyzowanych pomiarów złożonych geometrii w zakresie makro i mikro. Dzięki dokładności potwierdzonej certyfikatem wyznaczają standardy zapewnienia produktywności, jakości i precyzji w nowoczesnej produkcji narzędzi. W automatycznej obróbce narzędzi przejmują kluczową funkcję kontroli jakości w trakcie trwania procesów z wbudowaną kompensacją tolerancji. Measuring Software
4 HELICHECK PRO / PRO LONG / PLUS / PLUS LONG Przegląd HELICHECK PRO / PLUS Zastosowanie W pełni zautomatyzowane pomiary złożonych profili oraz kształtów narzędzi obrotowo-sytemtrycznych i części produkcyjnych HELICHECK PRO w zakresie makro HELICHECK PLUS w zakresie mikro HELICHECK PRO LONG/PLUS LONG do długich narzędzi w wymienionych zakresach Odpowiednio ukierunkowane śledzenie wsteczne wyników pomiarów Idealna kontrola jakości w trakcie procesu Maszyna Masywna, niepodatna na drgania podstawa granitowa, zapewniająca maksymalną precyzję pomiarów 4-osiowa maszyna CNC HELICHECK PRO/PRO LONG z 3 kamerami 4-osiowa maszyna CNC HELICHECK PLUS/PLUS LONG z 4 kamerami Dokładność potwierdzona certyfikatem E1 = (1,4 + L/300) µm Dokładność powtarzania 1,0 µm Zastosowanie na produkcji lub w pomieszczeniu pomiarowym Liczne opcje HELICHECK PRO i HELICHECK PRO LONG
HELICHECK PRO / PRO LONG / PLUS / PLUS LONG 5 Oprogramowanie Techniczne oprogramowanie pomiarowe Quick Check Modular QCM Easy Check do automatycznego rozpoznawania profili Teach-in Mode do swobodnego programowania pomiarów Opcja: QUICK CHECK Ściernic do przygotowywania ściernic dla maszyny produkcyjnej Liczne dodatkowe opcje poprawiające efektywność HELICHECK PLUS i HELICHECK PLUS LONG
6 HELICHECK PRO / PRO LONG / PLUS / PLUS LONG Technika pomiarowa : technologia z przewagą Wartość referencyjna E1: wyznacznik dokładności Wartość E1 jest najważniejszym, specyficznym dla maszyny wskaźnikiem oceny maszyny pomiarowej. Definiuje ona jednowymiarowe, równoległe do osi odchylenie pomiarowe długości współrzędnościowych systemów pomiarowych. Im mniejsza wartość E1, tym mniejszy zakres odchylenia pomiarów i tym większe zbliżenie wyniku pomiarów do rzeczywistości. W maszynach HELICHECK PRO/PRO LONG i HELICHECK PLUS/PLUS LONG występuje wartość E1 = (1,4 + L/300) µm, co daje pewność zapewnienia jakości w procesach również w przypadku tolerancji produkcyjnych 10 µm, np. ± 5 μm. W maszynach HELICHECK PRO i HELICHECK PLUS mamy do czynienia również z przekonującą, wysoką dokładnością powtarzania 1 µm. (Ponadto: dokładność powtarzania sama w sobie nie jest miarodajna dla wydajności maszyny mierniczej, stanowi jednak ważny warunek podstawowy!) Im mniejsza wartość E1, tym dokładniejsze wyniki pomiarów.
HELICHECK PRO / PRO LONG / PLUS / PLUS LONG 7 Antywibracyjna, termostabilna Bezkompromisowa precyzja Dokładność potwierdzona certyfikatem Szerokie spektrum zastosowań Optyka i mechanika: bezkompromisowa stabilność Rezygnacja z ruchomych części w systemie optycznym zapewnia większą stabilności oraz dokładność pomiarów i powtarzania. Stacjonarne kamery są zainstalowane w osłoniętej komorze pomiarowej maszyny, co zapewnia idealną ochronę przed pyłem i wpływem zewnętrznch źródeł światła. Segmentowane lampy LED dla wszystkich kamer stwarzają idealne warunki pozwalające na osiągnięcie wysokiej dokładności. Także podczas projektowania sterownika i kompletnego systemu osi nie było mowy o żadnych kompromisach. Niestabilne pod względem mechanicznym prowadnice ręczne zostały całkowicie zastąpione innowacyjnymi rozwiązaniami napędowymi i programowymi. Osie liniowe maszyn mierniczych są wyposażone w liniały szklane, zapewniające optymalną dokładność pozycjonowania. Efektem są bardzo krótkie czasy pozycjonowania i rozdzielczość pozycjonowania 0,004 µm dzięki odpowiedniej jednostce sterującej. Dokładność potwierdzona certyfikatem Zgodnie z VDI/VDE 2617 dokładność maszyny mierniczej należy sprawdzać w różnych odstępach czasu za pomocą certyfikowanego wzorca normatywnego. W celu zapewnienia większej dokładności stosuje certyfikowany stopniowany sprawdzian trzpieniowy lub liniał szklany. Zgodnie z normą wymagane są co najmniej trzy pomiary. wykonuje ich dziesięć. Świadectwo kalibracji wystawione przez niemiecki Federalny Instytut Metrologii (Physikalisch-Technische Bundesanstalt) potwierdza wysoką dokładność liniału szklanego. Masywna podstawa granitowa Duży ciężar masywnej podstawy granitowej zapewnia odpowiednią dokładność i precyzję. Podstawa działa antywibracyjnie i jest termostabilna. Takie warunku gwarantują najwyższą dokładność pomiarów i ich niezawodne wyniki. Szerokie spektrum zastosowań HELICHECK PRO i HELICHECK PLUS mierzą w wymienionych zakresach pomiarów narzędzia obrotowo-symetryczne, części produkcyjne oraz wyposażenie produkcji po płytki skrawające i płaskie części.
8 HELICHECK PRO / PRO LONG / PLUS / PLUS LONG HELICHECK PRO: precyzyjna maszyna pomiarowa o wysokiej wydajności 1 3 2 4 Bezdotykowa Całkowicie automatyczna Nie zużywa się Zakres zastosowania: Standardowa średnica narzędzia 1 150 mm, oraz rozszerzona do 150 200 mm Standardowa długość do 300 mm, w wersji HELICHECK PRO LONG do 730 mm jako długość standardowa 1 Zoptymalizowane oświetlenie przez boczne lampki LED oraz odpowiednio ustawione lampki LED w drzwiach 2 Pomiar światła odbitego Front light : kamera CCD z 200-krotnym powiększeniem 3 Pomiar światła odbitego Top light : kamera CCD z 200-krotnym powiększeniem 4 Pomiar światła przechodzącego Back light : kamera CCD z 50-krotnym powiększeniem
HELICHECK PLUS: plus dla mikronarzędzi HELICHECK PRO / PRO LONG / PLUS / PLUS LONG 9 1 3 Optymalne oświetlenie Dokładna rejestracja konturów 2 4 5 Optyczna, bezdotykowa technologia pomiarowa nadaje się doskonale do wrażliwych materiałów i najmniejszych wymiarów. Czwarta kamera w maszynie HELICHECK PLUS z 400-krotnym powiększeniem to dodatkowa jakość i rozszerzenie zakresu zastosowania na mikronarzędzia do minimalnej średnicy 0,1 milimetra. Kamery światła odbitego i czołowa powiększają również mierzony obiekt 400-krotnie. Nawet najmniejsze szczegóły stają się widoczne i można je zmierzyć. Staje się możliwy powtarzalny pomiar powierzchni polerowanych na wysoki połysk, powlekanych lub matowych. Pomiary konturu zewnętrznego przy średnicach narzędzia poniżej 0,1 mm były wielokrotnie realizowane z powodzeniem, lecz w konkretnych przypadkach należy je sprawdzać. 1 Specjalna jednostka oświetlająca światłem odbitym i dyfuzor do mikronarzędzi i wierteł 2 Pomiar światła odbitego Front light : kamera CCD z 200-krotnym powiększeniem 3 Pomiar światła odbitego Top light : kamera CCD z 400-krotnym powiększeniem 4 Pomiar światła przechodzącego Back light : kamera CCD z 50-krotnym powiększeniem 5 Pomiar światła przechodzącego Back light : kamera CCD z 400-krotnym powiększeniem
10 HELICHECK PRO / PRO LONG / PLUS / PLUS LONG Oprogramowanie pomiarowe : Quick Assistant tylko trzy kroki do celu Krok 1 Wybór rodziny narzędzi Krok 2 Wybrać typ narzędzia Krok 3 Wybór/cofnięcie wyboru wymaganych parametrów pomiarowych i rozpoczęcie pomiaru
Quick Assistant niezwykle prosta obsługa HELICHECK PRO / PRO LONG / PLUS / PLUS LONG 11 Zaledwie trzy kroki do pomiaru Prosty graficzny interfejs użytkownika Do frezów i wierteł walcowych i stożkowych Brak konieczności pomiaru danych zadanych Brak konieczności protokołowania Przykładowe ikony rodziny narzędzi Walcowe frezy trzpieniowe Obsługa maszyn pomiarowych jeszcze nigdy nie była tak prosta. Zrozumiałe ikony umożliwiają intuicyjną obsługę oprogramowania. Nie są potrzebne żadne specjalne umiejętności. Ostre krawędzie Sfazowanie krawędzi Promień naroża Promień pełny
12 HELICHECK PRO / PRO LONG / PLUS / PLUS LONG Opcje zwiększają możliwości zastosowania Zamocowanie kłowe W przypadku wszystkich narzędzi i części obrotowo-symetrycznych, które ze względu na wymogi techniczne są wykonywane między kłami, wysoka dokładność bicia poprzecznego musi być zachowana również podczas mierzenia. Dlatego oferuje precyzyjne zamocowanie kłowe, który może być wykonane zarówno z dodatnimi, jak ujemnymi kłami. Mocowanie kłowe montuje się przy krótkim czasie uzbrajania i ustawiania na osi A. Liczne adaptery Dokładność bicia poprzecznego Płaskie obiekty Modułowe wrzeciono adapterowe Pionowy uchwyt narzędziowy, szybka zmiana typu wrzeciona przy zawsze takiej samej wysokości zakresu pomiarów, bez rozwiązań adapterowych z kumulującym się biciem poprzecznym i różnymi wysokościami. Wymiana adaptera wkładu wrzeciona jest bardzo prosta i możliwa w ciągu kilku sekund bez dodatkowych czasów uzbrajania. Dostępne są następujące adaptery wkładów wrzeciona. ISO 50/40 HSK 100/80/63/50/40/32 Capto C4/C5/C6/C8 VDI 30 Stół podświetlany do pomiaru płaskich części, np. płytek skrawających, przekrojów profili, szlifów testowych itd., działa podobnie, jak konwencjonalne współrzędnościowe urządzenie pomiarowe XY z zastosowaniem światła przechodzącego. Aktywna powierzchnia świecąca ma wymiary 170 x 70 mm i daje maksymalny użyteczny zakres pomiarowy. (Jeżeli maszyna HELICHECK PLUS jest wyposażona w sondę i czujnik zaokrąglenia krawędzi tnących, stół podświetlany jako opcja jest wykluczony, tak samo jak montaż w przypadku stałych adapterów HSK i automatycznych uchwytów zaciskowych). Dalsze adaptery wkładu wrzeciona lub inne systemy mocowania (np. automatyczny hydrauliczny rozprężny uchwyt zaciskowy) i wyposażenia dodatkowego na zapytanie.
HELICHECK PRO / PRO LONG / PLUS / PLUS LONG 13 Pomiar cyfrowy Pomiar analogowy Czwarta kamera do obserwacji w świetle odbitym Oświetlenie światłem odbitym / dyfuzor W maszynie HELICHECK PLUS Standard i opcjonalnie dla maszyny HELICHECK PRO dostępne są specjalne oświetlenie światłem odbitym i dyfuzor z jednostką pozycjonującą. To optymalne wyposażenie do bezdotykowych pomiarów np. wierteł lub mikronarzędzi przez jednolite, rozproszone oświetlenie geometrii czołowej. Cyfrowy trzpień pomiarowy Zadania pomiarowe takie, jak rejestracja profilu przestrzeni skrawania dla wierteł, dwupunktowy pomiar kąta natarcia lub kąta przyłożenia na małych fazach, są wykonywane w maszynach HELICHECK PLUS i HELICHECK PRO metodą mechaniczno-elektroniczną. Trzpień pomiarowy z kulą czujnikową transmitującą sygnały rejestruje stopniowo pozycję po pozycji. (W HELICHECK PLUS odpada dodatkowy dyfuzor czołowy). Analogowy trzpień pomiarowy W celu sczytywania kompletnych powierzchni lub wykonywania pomiarów kształtów oferuje analogowy trzpień pomiarowy dla maszyn HELICHECK PRO i HELICHECK PLUS. W trakcie ruchu osi pomiar może być kontynuowany bez przerw, a wszystkie zmiany zostaną zarejestrowane.
14 HELICHECK PRO / PRO LONG / PLUS / PLUS LONG Kompletne pomiary z dokładnością do µ 1 2 3 Prosty i szybki kompletny pomiar bardzo drobnych struktur Wyraźne wydłużenie czasów eksploatacji i większa wydajność skrawania Największa dokładność. Kompletny system dla wszystkich zadań pomiarowych narzędzi Czujnik zaokrąglenia krawędzi tnącej SKV SKV to logiczna kontynuacja i rozwój kompletnych pomiarów z mikrogeometriami precyzyjnych narzędzi włącznie. Zaokrąglenie krawędzi stanowi ważny parametr optymalizacji narzędzi pod kątem czasu eksploatacji i wydajności skrawania. Zaokrąglenie krawędzi tnącej z własnym segmentowanym oświetleniem LED i precyzyjną osią nachylenia CNC do dowolnych miejsc pomiarów określa kompletną geometrię ostrza i wszystkich innych profili mikroczęści. Do mikrogeometrii otrza należą: zaokrąglenie krawędzi tnącej, kształt ostrza i jakość krawędzi tnącej. Ponadto SKV nadaje się do wszelkich pomiarów geometrii bardzo drobnych struktur, w przypadku których standardowe czujniki docierają już do swoich granic (np. kąt przyłożenia narzędzia skrawającego i kąt natarcia). Czujnik zaokrąglenia krawędzi tnącej pracuje bezdotykowo na zasadzie autofokusa. Precyzyjna oś obrotu sterowana CNC z kątem od 0 do 90 i rozdzielczością pozycji 0,001 oraz optyce precyzyjnej z 1000-krotnym powiększeniem mierzy ostrze czołowe i obwodowe. System może być stosowany do zaokrągleń krawędzi od 3 do 50 µm. Kombinacja kilkunastu kamer w połączeniu z osiami precyzyjnymi umożliwia łatwą i odtwarzalną orientację na narzędziu. Czasochłonne ręczne wstępne pozycjonowanie staje się zbędne. Proces mierzenia nie trwa nawet minuty. SKV można zainstalować w obu maszynach HELICHECK PRO i HELICHECK PLUS. Dzięki temu wynalazkowi jest również partnerem w zakresie mikrogeometrii! 1 Oświetlenie Power-LED czujnika zaokrąglenia krawędzi tnących SKV 2 SKV rejestruje zaokrąglenia krawędzi w zakresie mikrogeometrii 3 Protokół kontrolny
Customer Care HELICHECK PRO / PRO LONG / PLUS / PLUS LONG 15 i EWAG to wiodący na świecie dostawcy systemów i rozwiązań do kompleksowej obróbki narzędzi. Swoją wiodącą pozycję na rynku zawdzięczamy najwyższej dyspozycyjności wszystkich maszyn i EWAG przez cały cykl życia produktu. W tym celu oferujemy liczne usługi w ramach Customer Care. Od Start up, poprzez Prevention, po Retrofi t naszym klientom zapewniamy indywidualną obsługę dobraną specjalnie do konkretnej konfiguracji maszyny. Nasi klienci na całym świecie mogą korzystać z pomocy infolinii HelpLine, które w większości przypadków są w stanie rozwiązać problem z wykorzystaniem zdalnego serwisu. Ponadto dysponujemy siecią lokalnych doświadczonych zespołów serwisowych. Dla naszych klientów oznacza to: Nasi pracownicy są zawsze w pobliżu i mogą szybko dotrzeć na miejsce. Nasi pracownicy pomagają zwiększyć produktywność. Nasi pracownicy pracują szybko, w sposób zorientowany na usunięcie problemu i przewidywalny. Nasi pracownicy rozwiążą każdy problem związany z obróbką narzędzi w sposób innowacyjny i trwały. Start up Uruchomienie Przedłużenie gwarancji Qualification Szkolenie Wsparcie produkcji Prevention Konserwacja Przegląd Service Serwis Doradztwo HelpLine Zdalny serwis Material Części zamienne Części wymienne Akcesoria Rebuild Naprawa główna maszyny Remont podzespołów Retrofit Modyfikacje Doposażenie Zwrot maszyn
16 HELICHECK PRO / PRO LONG / PLUS / PLUS LONG Dane techniczne, wymiary Osie Oś X 260 mm Oś Y 330 mm Oś Y (tylko HELICHECK PRO LONG/PLUS LONG) 795 mm Oś Z 250 mm Oś A 360 Dokładność Wartość E1 E1 = (1,4 + L/300) µm Pomiar średnicy/pomiar długości 1) Dokładność powtarzania 1 µm Rozdzielczość pozycji dla wszystkich osi liniowych X, Y, Z 0,004 µm Rozdzielczość pozycji dla osi obrotu A < 0,00036 Rozdzielczość wartości pomiarowej 0,25 µm Powiększenie 2) HELICHECK PRO / HELICHECK PRO LONG Kamera do obserwacji w świetle przechodzącym Kamera do obserwacji w świetle odbitym Kamera czołowa HELICHECK PLUS / HELICHECK PLUS LONG Światło przechodzące 1 Światło przechodzące 2 Kamera do obserwacji w świetle odbitym Kamera czołowa 50-krotne 200-krotne 200-krotne 50-krotne 400-krotne 400-krotne 400-krotne Pozostałe Moc przyłączowa Moc przyłączeniowa 230 V/50 Hz Waga HELICHECK PRO/PLUS HELICHECK PRO LONG/PLUS LONG Dane narzędzi Maks. średnica narzędzia Średnica (metodą sprawdzianu szczękowego) HELICHECK PRO HELICHECK PLUS Maks. długość narzędzia 3) Maks. długość narzędzia 3) (tylko HELICHECK PRO LONG/PLUS LONG) Maks. masa narzędzia Opcje ok. 2 kva ok. 2.500 kg ok. 3.000 kg 200 mm 150 mm 110 mm 330 mm 730 mm Stół podświetlany, wymienne wrzeciono, czujnik zaokrąglenia krawędzi tnącej SKV, zamocowanie kłowe, cyfrowy trzpień pomiarowy, analogowy trzpień pomiarowy, specjalna optyka: powiększenie 200 razy dla kamery do obserwacji w świetle odbitym i kamery czołowej (tylko HELICHECK PLUS/PLUS LONG), przygotowanie dla trybu Teach-In stanowiska pracy, tryb Teach-In stanowiska pracy, oprogramowanie 25 kg 2050 2863 1446 1310 HELICHECK PRO LONG/PLUS LONG 1490 1446 1310 HELICHECK PRO/PLUS 1490 1) Zmierzone na certyfikowanym stopniowanym sprawdzianie trzpieniowym w stałych warunkach otoczenia. 2) Powiększenia odnoszą się do ekranu 22. 3) Od teorycznego stożka mocowania przedmiotu. Zmiany związane z postępem technicznym i pomyłki zastrzeżone. Dane bez gwarancji.
Creating Tool Performance HELICHECK PRO / PRO LONG / PLUS / PLUS LONG 17 Firmy i EWAG należą do grona wiodących na świecie dostawców technologii i usług oraz producentów systemów i rozwiązań do kompleksowej obróbki narzędzi. Nasza oferta usług jest podstawą innowacyjnych rozwiązań obróbkowych do prawie wszystkich typowych rodzajów narzędzi dostępnych na rynku i materiałów z wysoką wartością dodaną w zakresie jakości, precyzji, trwałości i produktywności. Szlifowanie Szlifowanie narzędzi i detali obrotowo-symetrycznych Szlifowanie Szlifowanie płytek wieloostrzowych Maszyny Zastosowanie Materiały Wymiary narzędzi 1) Maks. długość 2) / średnica Maszyny EWAG Zastosowanie Materiały Płytka wieloostrzowa 1) Koło wpisane / opisane HELITRONIC ESSENTIAL P R HSS HELITRONIC MINI POWER P R HSS HELITRONIC MINI AUTOMATION P R HSS HELITRONIC BASIC P R HSS HELITRONIC POWER P R HSS HELITRONIC VISION 700 L P R HSS HELITRONIC VISION 400 L P R HSS HELITRONIC VISION 400 P R HSS HELITRONIC MICRO P HSS R HSS TC C/C CBN 255 mm / Ø 1 100 mm TC C/C CBN 255 mm / Ø 1 100 mm TC C/C CBN 255 mm / Ø 1 100 mm TC C/C CBN 350 mm / Ø 3 320 mm TC C/C CBN 350 mm / Ø 3 320 mm TC C/C CBN 700 mm / Ø 3 200 mm TC C/C CBN 420 mm / Ø 3 315 mm TC C/C CBN 370 mm / Ø 3 315 mm TC C/C CBN 120 mm / Ø 0,1 12,7 mm TC C/C CBN 120 mm / Ø 3 12,7 mm EWAMATIC LINEAR P R HSS TC C/C CBN PCD Ø 3 mm / Ø 50 mm COMPACT LINE P R HSS TC C/C CBN PCD Ø 3 mm / Ø 50 mm INSERT LINE P R HSS TC C/C CBN Ø 3 mm / Ø 75 mm RS15 P R M HSS TC C/C CBN PCD - / do Ø 25 mm Maszyny EWAG Laser Obróbka laserowa płytek wieloostrzowych i/lub narzędzi obrotowo-symetrycznych Zastosowanie Materiały Wymiary narzędzi 1) Maks. długość 2) / średnica Maszyny EWAG Zastosowanie Materiały Wymiary narzędzi 1) Maks. długość 2) / średnica EWAMATIC LINEAR P R HSS TC C/C CBN PCD 200 mm / Ø 0,2 200 mm WS11/WS11-SP P R M HSS TC - / do Ø 25 mm LASER LINE ULTRA P R TC C/C CBN PCD CVD-D MCD/ND 250 mm / Ø 0,1 200 mm LASER LINE PRECISION P R CBN PCD CVD-D MCD/ND 250 mm / Ø 0,1 200 mm Maszyny EWAG Zastosowanie Materiały Płytka wieloostrzowa 1) Koło wpisane / opisane RS15 P R M HSS TC C/C CBN PCD - / do Ø 25 mm LASER LINE ULTRA P R TC C/C CBN PCD CVD-D MCD/ND Ø 3 mm / Ø 50 mm LASER LINE PRECISION P R CBN PCD CVD-D MCD/ND Ø 3 mm / Ø 50 mm Maszyny Obróbka elektroerozyjna Obróbka elektroerozyjna i szlifowanie narzędzi obrotowo-symetrycznych Zastosowanie Materiały Oprogramowanie Podstawa obróbki i pomiarów narzędzi do produkcji i ostrzenia Customer Care Kompleksowa obsługa serwisowa Wymiary narzędzi 1) Maks. długość 2) / średnica HELITRONIC DIAMOND EVOLUTION P R HSS TC T/C CBN PKD 185/255 mm / Ø 1 165 mm HELITRONIC POWER DIAMOND P R HSS TC T/C CBN PKD 350 mm / Ø 3 320 (400) mm HELITRONIC VISION DIAMOND 400 L P R HSS TC T/C CBN PKD 420 mm / Ø 3 315 mm HELITRONIC VISION DIAMOND 400 P R HSS TC T/C CBN PKD 370 mm / Ø 3 315 mm Maszyny Pomiar Bezdotykowe pomiary narzędzi, obrabianych przedmiotów i ściernic Zastosowanie Wymiary narzędzi 1) Maks. długość 2) / średnica HELICHECK PRECISION M 420 mm / Ø 1 320 mm HELICHECK ADVANCED M 420 mm / Ø 1 320 mm HELICHECK PRO M 300 mm / Ø 1 200 mm HELICHECK PRO LONG M 730 mm / Ø 1 200 mm HELICHECK PLUS M 300 mm / Ø 0,1 200 mm HELICHECK PLUS LONG M 730 mm / Ø 0,1 200 mm HELICHECK 3D M 420 mm / Ø 3 80 mm HELISET PLUS M 400 mm / Ø 1 350 mm HELISET M 400 mm / Ø 1 350 mm Zastosowanie: P Produkcja R Ostrzenie M Pomiary Materiały: HSS Stal szybkotnąca HSS TC Węgliki spiekane C/C Cermet/ceramika CBN Regularny azotek boru PCD Polikrystaliczny diament CVD-D Chemiczna powloka gazowa MCD/ND Monokrystaliczny diament/diament naturalny 1) Maks. wymiary narzędzi zależą od typu i geometrii narzędzia oraz rodzaju obróbki. 2) Od teoretycznej średnicy stożka uchwytu obrabianego przedmiotu.
Walter Maschinenbau GmbH Jopestr. 5 72072 Tübingen, Germany Tel. +49 7071 9393-0 Fax +49 7071 9393-695 info@walter-machines.com Dalsze informacje kontaktowe są dostępne na stronie www.walter-machines.com HELICHECK PRO / PRO LONG / PLUS / PLUS LONG Zmiany zastrzeżone Printed in Germany 336 V2 01/2018 pl