PrzekaŸniki czasowe ATI, BTI, MTI



Podobne dokumenty
Seria 80 - modu³owy przekaÿnik czasowy 16A. Funkcje

DELTA 6 przekaÿniki czasowe

PIR15...T z modu³em czasowym T(COM3) przekaÿniki czasowe - interfejsowe

PIR6WT-1Z przekaÿniki czasowe - interfejsowe

T-R4 przekaÿniki czasowe

Przekaźniki czasowe H/44. Przekaźniki czasowe. Przekaźnik czasowy opóźnienie załączania EN 61810

R4 przekaÿniki przemys³owe - miniaturowe

RU400 przekaÿniki przemys³owe - ma³ogabarytowe

SERIA 88 Przekaźniki czasowe wielofunkcyjne 8 A. Wielofunkcyjny 11-pinowy Montowany do gniazd serii 90

RTx-310 Wielofunkcyjny Programowalny PrzekaŸnik Czasowy. W³aœciwoœci. Wielofunkcyjny* (A) (B) (C) (D) (E2) praca jednego cyklu

Przekaźniki czasowe ATI opóźnienie załączania Czas Napięcie sterowania Styki Numer katalogowy

RTx- 132, 133, 134, 135

Przekaźniki miniaturowe - przemysłowe 115

SERIA 80 Modułowy przekaźnik czasowy 16 A. Uniwersalne napięcie zasilania Wielofunkcyjny

Przekaźniki małogabarytowe - przemysłowe

RTx-426 PrzekaŸnik Czasowy Gwiazda/Trójk¹t. W³aœciwoœci. Mikroprocesorowy przekaÿnik rozruchu gwiazda/ trójk¹t dla silnika niskiego napiêcia

R2M przekaÿniki przemys³owe - miniaturowe

R15 przekaÿniki przemys³owe - ma³ogabarytowe

Modułowe przekaźniki czasowe 16 A

RM699B przekaÿniki miniaturowe

RSR30 przekaÿniki pó³przewodnikowe w¹skoprofilowe

Przekaźniki czasowe wielofunkcyjne 8 A

RM96 przekaÿniki miniaturowe

Schemat połączeń (bez sygnału START) 250/ /400 Maks. moc łączeniowa dla AC1. 4,000 4,000 Maks. moc łączeniowa dla AC15 (230 V AC) VA

Przekaźniki małogabarytowe - przemysłowe

PIR2 z gniazdem GZM2 przekaÿniki interfejsowe

Pó³przewodnikowy przekaÿnik czasowy

SERIA 80 Modułowy przekaźnik czasowy 16 A

Przekaźniki półprzewodnikowe

RSE..-C. Uk³ad sterowania silnikami, pó³przewodnikowy uk³ad sterowania silnikami AC, typu RSE..-C.

PRZEKAŹNIKI CZASOWE W PRZEKAŹNIKI CZASOWE I KONTROLI SERIA 5 PRZEKAŹNIKI MODUŁOWE SERIA 6 PRZEKAŹNIKI PRZEMYSŁOWE. strona 440

Seria 60 - PrzekaŸnik przemys³owy 6-10 A

RM96 przekaÿniki miniaturowe

PMI8 przekaÿnikowe modu³y interfejsowe

Licznik sumuj¹cy/czasu (DIN 72 x 36)

R2 przekaÿniki przemys³owe - miniaturowe

RTx-410 Mikroprocesorowy PrzekaŸnik Czasowy. W³aœciwoœci

Jedn. 300 zestyk / zestyk. 500 min V zestyk / cewka. 500 zestyk / os³ona cewka / os³ona

SERIA 83 Modułowy przekaźnik czasowy A. Uniwersalne napięcie zasilania Wielofunkcyjny

PRZETWORNIK WARTOśCI SKUTECZNEJ PRąDU LUB NAPIęCIA PRZEMIENNEGO P20Z

RTx-420 Mikroprocesorowy PrzekaŸnik Czasowy. W³aœciwoœci

SLZ. Szafa zasilajàco-sterujàca

R15 przekaÿniki przemys³owe - ma³ogabarytowe

PI84 z gniazdem GZM80 przekaÿniki interfejsowe

RTx-412 Mikroprocesorowy PrzekaŸnik Czasowy. W³aœciwoœci

HiTiN Sp. z o. o. Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32)

PERFEKCJA TECHNOLOGII

Modułowe przekaźniki czasowe A

RTx-414 Mikroprocesorowy PrzekaŸnik Czasowy. W³aœciwoœci

Seria 40 - PrzekaŸnik do gniazd i obwodów drukowanych A

Przekaźniki małogabarytowe - przemysłowe

U [V] S Współczynnik redukcji przy obciążeniu indukcyjnym AC S 8 6. Współczynnik redukcji F przy obciążeniu indukcyjnym

Seria 88 - Przekaêniki czasowe wielofunkcyjne 5-8 A

Styczniki. - nowa linia /2008.

Softstart z hamulcem MCI 25B

Katalog Ministyczniki CI 4-

1SBC R1001 PL

LIMATHERM SENSOR Sp. z o.o.

J7KNA. Zgodność z normami. Specyfikacja. Miniaturowy stycznik silnikowy. Oznaczenia modelu: Stycznik główny. Akcesoria

Tabela zamienników przekaÿników czasowych

SERIA 85 Miniaturowy przekaźnik czasowy 7-10 A. 2 zestyki przełączne 10 A Zasilanie AC/DC bez polaryzacji Montowany do gniazd serii 94

TRANSFORMATORY I ZASILACZE

PRZEKAŹNIKI CZASOWE W PRZEKAŹNIKI CZASOWE I KONTROLI SERIA 5 PRZEKAŹNIKI MODUŁOWE SERIA 6 PRZEKAŹNIKI PRZEMYSŁOWE. strona 440

R15-2P, 3P przekaÿniki przemys³owe - w obudowie, do gniazd wtykowych

R2 przekaÿniki przemys³owe - miniaturowe

PRZEKŁADNIKI PRĄDOWE Z OTWOREM OKRĄGŁYM TYPU ASR PRZEKŁADNIKI PRĄDOWE NA SZYNÊ SERII ASK PRZEKŁADNIKI PRĄDOWE Z UZWOJENIEM PIERWOTNYM TYPU WSK

EMC 1-e œrodowisko Niska emisja zak³óceñ EMC Filtry EMC w standardzie

Seria 85 - Miniaturowy przekaźnik czasowy, 7-10A Funkcje

SERIA 84 Inteligentny przekaźnik czasowy 16 A 84.02

Przemysłowe przekaźniki czasowe 7-10 A

Elektroniczne przekaźniki bistabilne/monostabilne i przywołanie/reset

PRZEKA NIK PÓ PRZEWODNIKOWY JEDNOFAZOWY Typu RP6

ELEKTRONICZNY MODU HAKA SAMOCHODOWEGO

AKCESORIA. Radiatory, typu RHS. RHS 45A Radiator z zaczepem dla przekaÿników jednofazowych. Mo liwoœæ monta u wentylatora.

Przekaźnik RTx-410 / RTx-412 RTx-414 / RTx-416

Pó³przewodnikowy przekaÿnik czasowy

--Automat do klatek schodowych. --Krokowy przekaźnik czasowy

RM85 przekaÿniki miniaturowe

Sterowniki elektroniczne EKC 101, 201 i 301

PRZETWORNIK WARTOŒCI SKUTECZNEJ PR DU LUB NAPIÊCIA PRZEMIENNEGO TYPU P11Z

[ Automatyka i Systemy Elektroenergetyczne ] Przekaźniki czasowe DIAGRAMY PRACY (FUNKCJE) PRZEKAŹNIKÓW CZASOWYCH. Funkcja Cs. Funkcja A.

PrzekaŸniki montowane na szynie DIN o standardowej szerokoœci 22,5 mm

NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X

Wielofunkcyjny Do gniazd 11 pinowych serii 90

AUTOMATYKA. AUTOMATYKA DO OKIEN Przyciski do wentylacji

BEZPIECZNIKI GNIAZDA I ROZ CZNIKI BEZPIECZNIKOWE CZNIKI TERMICZNE

PIR15...T z modułem czasowym COM3 przekaźniki czasowe

Seria 82 - Modułowy przekaźnik czasowy, 5 A. Funkcje

SERIA 86 Moduły czasowe

Dane techniczne. Napiêcie znamionowe izolacji Ui (IEC ) Napiêcie znamionowe udarowe wytrzymywane U imp

Softstarty MCI - układy łagodnego rozruchu i zatrzymania

PRZEMIENNIKI CZÊSTOTLIWOŒCI TYPU RN 82V

K V DC 3/1.2 2/1 Zakres napięcia zasilania

Zakres pomiar. [V] AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC/DC AC

Licznik sumuj¹cy/czasu (DIN 48 x 24)

Przekaźniki pomocnicze (elektromagnetyczne)

REGULATOR TEMPERATURY Typu RE53. Instrukcja obs³ugi

profesjonalne prze³¹czniki obrotowe

Seria 85 - Miniaturowy przekaênik czasowy 7-10 A

PIR15...T z modułem czasowym COM3 przekaźniki czasowe

Transkrypt:

Wprowadzenie Solidna konstrukcja i wiele funkcji przekaÿników elektronicznych ATI, BTI, SDT i MTI sprawia, e s¹ one idealne dla producentów OEM (Original Equipment Manufacturer - pierwotny producenprzêtu) i szaf sterowniczych dziêki nastêpuj¹cym cechom: ³atwemu ustawianiu czasów, odpornoœci na zak³ócenia elektryczne, wytrzyma³oœci na urazy mechaniczne i wstrz¹sy, zakresowi czasowemu od 0,1 sek. do 30 min. w przypadku elektronicznego przekaÿnika jednofunkcyjnego i od 0,05 sek. do 300 godz. w przypadku elektronicznego przekaÿnika wielofunkcyjnego, kompaktowej konstrukcji i standardowym wymiarom, monta owi przy pomocy szyny DIN lub elementu ³¹cz¹cego, charakterystyce elektronicznego zegara jednofunkcyjnego: - opóÿnienie za³¹czania - opóÿnienie wy³¹czania lub - start typu gwiazda-trójk¹t, charakterystyce elektronicznego przekaÿnika wielofunkcyjnego: - opóÿnienie za³¹czania - opóÿnienie wy³¹czania - pojedynczy impuls-przerwa lub przerwaimpuls - migacz impuls-przerwa lub przerwa-impuls oraz - start typu gwiazda-trójk¹t. Zamawianie PrzekaŸniki czasowe, opóÿnienie za³¹czania Zakres czasowy Zakres napiêæ Funkcja styku Nr katalogowy Typ 0.1-10 s 110-130 V a.c., 50-60 Hz 1 styk prze³¹czny 047H3090 3-300 s 110-130 V a.c., 50-60 Hz 1 styk prze³¹czny 047H3091 220-240 V a.c., 50-60 Hz 0.1-10 s 24 V a.c., 50-60 Hz 1 styk prze³¹czny 047H3092 220-240 V a.c., 50-60 Hz 0.3-30 s 24 V a.c., 50-60 Hz 1 styk prze³¹czny 047H3104 ATI 220-240 V a.c., 50-60 Hz 3-300 s 24 V a.c., 50-60 Hz 1 styk prze³¹czny 047H3093 220-240 V a.c., 50-60 Hz 0.3-30 min 24 V a.c., 50-60 Hz 1 styk prze³¹czny 047H3105 DKACT.PD.C00.J1.49 Danfoss A/S 02-2001 115

Zamawianie c.d. PrzekaŸniki czasowe, opóÿnienie wy³¹czania Zakres czasowy Zakres napiêæ Funkcja styku Nr katalogowy Typ 0.1-10 s 24 V a.c., 50-60 Hz 1 styk prze³¹czny 047H3094 0.3-30 s 24 V a.c., 50-60 Hz 1 styk prze³¹czny 047H3106 3-300 s 24 V a.c., 50-60 Hz 1 styk prze³¹czny 047H3095 BTI 0.1-10 s 110-130 V a.c., 50-60 Hz 1 styk prze³¹czny 047H3096 3-300 s 110-130 V a.c, 50-60 Hz 1 styk prze³¹czny 047H3097 0.1-10 s 220-240 V a.c., 50-60 Hz 1 styk prze³¹czny 047H3098 0.3-30 s 220-240 V a.c., 50-60 Hz 1 styk prze³¹czny 047H3107 3-300 s 220-240 V a.c., 50-60 Hz 1 styk prze³¹czny 047H3099 PrzekaŸniki czasowe typu gwiazda-trójk¹t Zakres czasowy Zakres napiêæ Funkcja styku Nr katalogowy Typ 110-130 V a.c., 50-60 Hz 1 styk prze³¹czny 047H3110 220-240 V a.c., 50-60 Hz 0.3-30 s 24 V a.c., 50-60 Hz 1 styk prze³¹czny 047H3111 SDT 24 V d.c 380-415 V a.c., 50-60 Hz 1 styk prze³¹czny 047H3112 PrzekaŸniki czasowe wielofunkcyjne Zakres czasowy Zakres napiêæ Funkcja styku Nr katalogowy Typ 24-240 V a.c., 50-60 Hz 24-240 V d.c 2 styki prze³¹czne 047H3075 24 V a.c., 50-60 Hz 0.05 s-300 h MTI 42-48 V a.c., 50-60 Hz 1 styk prze³¹czny 047H3076 42-48 V d.c. 110-240 V a.c., 50-60 Hz Akcesoria do przekaÿników czasowych Typ Opis Nr katalogowy Adaptor Podstawa Oprawka z szyn¹ DIN do przykrêcenia przekaÿnika czasowego 047H3120 116 DKACT.PD.C00.J1.49 Danfoss A/S 01-2002

PrzekaŸniki czasowe ATI, BTI YTI, MTI 1 ) Zestyki bezpotencja³owe Parametry ATI BTI SDT MTI Obwód wyjœciowy Styk prze³¹czny 1 1 1 2 1 Maks. A przy 250 V 4 4 4 4 AC-15 przy 230 V (A) 1.5 1.5 1.5 1.5 AC-15 przy 415 V (A) 0.25 Wejœcie UC 24 V UC 24-240V UC 24 V, UC 42-48 V, AC 110-240 V Napiêcie zasilaj¹ce*) UC 24 V, AC 220-240 V AC 110-130 V AC 220-240V AC 380-415 V Tolerancje napiêæ -10% do +10% -15% do +10% Czêstotliwoœæ 50-60 Hz Obci¹ enie znamionowe Sta³e UC 24 V 1.0 VA/W AC 110-130 V 6.0 VA Pobór mocy*) AC 220-240 V 12.0 VA AC 380-415 V 23.0 VA UC 42-48 V Typowo 1.8 VA/W AC 110-240 V Typowo 2.5 VA UC 24-240 V Typowo 2.5 VA/W Obwód czasowy 0.1-10 s 0.3-30 s Zakresy czasowe 0.3-30 s 0.05-1 s 1. 5-30 s 1.5-30 min. 3-300 s 0.15-3 s 5-100 s 15-300 min. 0.3-30 min 0.5-10 s 15-300 s 1.5-30 h 10 zakresów czasowych w ka dej jednostce 15-300 h Czas na zerowanie (okres spoczynku) < 100 ms 400 ms 50 ms Czas trwania impulsu kontrolnego > 20 ms Gwiazda-trójk¹t, czas prze³¹czania 30 ms Dok³adnoœæ powtarzania < 1% 0.2% Odchy³ki czasowe w zakresie tolerancji napiêæ < 0.5% 0.008% / % U Odchy³ki czasowe w zakresie temperatur 0.1%/ C 0.07%/ C Temperatura podczas operacji -20 C do +60 C -20 C do +60 C otoczenia podczas magazynowania -40 C do +80 C -40 C do +85 C Kontakty steruj¹ce Y 1 -Z 2 /X 1 -Z 1 2 ) Napiêcie biegu ja³owego 10-50 V d.c. Min. natê enie 1-5 ma Po³¹czenie zdalnego potencjometra Z 1 -Z 1 2 ) Rezystancja potencjometra 50 kω Ekran kabla Z 2 do ekranu maks. 25 m WskaŸnik diody œwietlnej Napiêcie zasilania, zielona Napiêcie zasilania, zielona b³yskaj¹ca po up³yniêciu okresu interwa³ów PrzekaŸnik wyjœciowy, czerwona PrzekaŸnik wyjœciowy I, czerwona PrzekaŸnik wyjœciowy II, czerwona Pozosta³e dane Instalacja Szyna DIN / monta przy pomocy œrub z elementem ³¹cz¹cym Uszczelnienie, obudowa/zaciski IP 50/IP 20 Sposób monta u Dowolny ywotnoœæ mechaniczna 30 mln. operacji ywotnoœæ elektr., obci¹ enie oporowe 100 tys. operacji przy 8 A, 230 V a.c. Wibracje (mechaniczne) 10 g, 55 Hz/a = ±0.95 mm Wibracje (eksploatacja) 6 g 4 g Maks. bezpiecznik 2 A, gl Maks. przekrój przewodów 2 1.5 mm 2 2 2.5 mm 2 Napiêcie próbne 2.5 kv Kompatybilnoœæ elektromagnetyczna IEC 801.1-4. klasa III DKACT.PD.C00.J1.49 Danfoss A/S 01-2002 117

Aprobaty Certyfikat Typ EN 60947 CSA Kanada UL-listed USA Germanischer Lloyd, Niemcy TAK ATI/BTI/SDT MTI Charakterystyki obci¹ eñ, przekaÿniki czasowe ATI, BTI, SDT, MTI Wspó³czynnik redukcji obci¹ eñ indukcyjnych F w przekaÿnikach czasowych Obci¹ enie d.c. (DC-1) ywotnoœæ elektryczna (N), obci¹ enie AC-1 118 DKACT.PD.C00.J1.49 Danfoss A/S 01-2002

Symbole styków i oznaczenie zacisków PrzekaŸniki czasowe OpóŸnione za³¹czanie ATI OpóŸnione za³¹czanie (oznakowanie zacisków) ATI OpóŸnione roz³¹czanie BTI OpóŸnione roz³¹czanie (oznakowanie zacisków) BTI PrzekaŸnik czasowy wielofunkcyjny MT, z 1 stykiem prze³¹czaj¹cym) PrzekaŸnik czasowy wielofunkcyjny MTI (oznakowanie zacisków) z 1 stykiem prze³¹czaj¹cym PrzekaŸnik czasowy wielofunkcyjny MTI (z 2 stykami prze³¹czaj¹cymi) PrzekaŸnik czasowy wielofunkcyjny MTI (oznakowanie zacisków) z 2 stykami prze³¹czaj¹cymi PrzekaŸnik czasowy typu gwiazdka-trójk¹t SDT PrzekaŸnik czasowy typu gwiazdka-trójk¹t SDT (oznakowanie zacisków) DKACT.PD.C00.J1.49 Danfoss A/S 01-2002 119

Przegl¹d funkcji ATI OpóŸnione za³¹czanie Po pod³¹czeniu napiêcia do zacisków A1 i A2, rozpoczyna siê odliczanie opóÿnienia. Po up³yniêciu nastawionego czasu przekaÿnik wyjœciowy za³¹cza siê i pozostaje za³¹czony a do momentu odciêcia napiêcia zasilaj¹cego. W przypadku zasilania 24 V nale y u yæ zacisków A1 i B1. BTI OpóŸnione roz³¹czanie Zasilanie musi byæ pod³¹czone do zacisków A1 i A2 i pozostaæ aktywne. Start opóÿnienia sterowany jestykiem pod³¹czonym do zacisku Y1. Gdy styk jest zwarty, aktywuje siê przekaÿnik wyjœcia, a gdy styk jest rozwarty rozpoczyna siê okres opóÿnienia (czas trwania impulsu steruj¹cego wynosi min. 20 ms). Po up³yniêciu nastawionego okresu przekaÿnik wyjœcia powraca do stanu spoczynku. Je eli styk po³¹czony z zaciskiem Y1 zostanie zwarty podczas okresu opóÿnienia, odliczanie zostaje wstrzymane, a po ponownym rozwarciu styku funkcja startuje ponownie. Uwaga! Obci¹ enia zewnêtrzne nie mog¹ byæ pod³¹czone tak, aby by³y zasilane poprzez styk steruj¹cy Y1. SDT zasilanie pod³¹czone t 1 czas ustawiony (tryb Y - operacja) t 2 pauza na prze³¹czanie (ok. 30 ms) PrzekaŸnik typu gwiazda-trójk¹t Po pod³¹czeniu napiêcia do zacisków A1 i A2, rozpoczyna siê okres opóÿnienia. Po up³yniêciu okresu za³¹cza siê przekaÿnik wyjœciowy. Stycznik gwiazdy wy³¹cza siê i po up³yniêciu okresu spoczynku, tzn. po 30-35 ms stycznik trójk¹ta siê za³¹cza. 120 DKACT.PD.C00.J1.49 Danfoss A/S 01-2002

PrzekaŸnik czasowy wielofunkcyjny MTI z jednym prze³¹cznikiem t 1 t 1 OpóŸnione za³¹czanie AV Po pod³¹czeniu napiêcia do zacisków A1 i A2 * ), rozpoczyna siê okres opóÿnienia, podczas których b³yska zielona dioda œwietlna. Po up³yniêciu tego okresu, za³¹cza siê przekaÿnik wyjœcia, a zielona dioda œwieci œwiat³em sta³ym. PrzekaŸnik wyjœcia pozostaje aktywny do Przy sta³ym zasilaniu rozpoczêcie i wstrzymanie okresu mo e byæ tak e sterowane zwieraniem i rozwieraniem styku steruj¹cego Y1/Z2. Funkcja opóÿnienia mo e byæ zatrzymana zwarciem styku kontrolnego X1/Z2. Czas, który up³yn¹³ do tego momentu jest zarejestrowany, a funkcja wstrzymana. Funkcja ta startuje ponownie po rozwarciu kontaktu X1/Z2. Operacja ta mo e byæ powtarzana dowoln¹ iloœæ razy. *) Przy zasilaniu 24 V nale y u yæ zacisków A2/B1, a przy 48 V zacisków A2/B2. Za³¹czanie opóÿnione przekaÿnika impulsowego EW Po pod³¹czeniu napiêcia zasilaj¹cego do zacisków A1 i A2*) przekaÿnik wyjœcia natychmiasiê za³¹cza i pozostaje za³¹czony a do up³yniêcia okresu opóÿnienia. Przez ca³y okres opóÿnienia b³yska zielona dioda œwietlna. Po up³yniêciu okresu przekaÿnik wyjœciowy wraca do pozycji spoczynku, a zielona dioda œwieci œwiat³em sta³ym. Przy sta³ym napiêciu zasilania startowanie i zatrzymywanie funkcji opóÿnienia mo e tak e byæ sterowane zwieraniem i rozwieraniem styków steruj¹cych Y1/Z2. Funkcja mo e byæ zatrzymana zwarciem styków X1/Z2. Czas, który up³yn¹³ do tego momentu jest zarejestrowany, a funkcja opóÿnienia wstrzymana. Funkcja ta startuje ponownie po rozwarciu styku X1/Z2. Operacja ta mo e byæ powtarzana dowoln¹ iloœæ razy. *) Przy zasilaniu 24 V nale y u yæ zacisków A2/B1, a przy 48 V zacisków A2/B2. PrzekaŸnik pulsuj¹cy BI z aktywn¹ funkcj¹ pulsowania Po pod³¹czeniu napiêcia zasilaj¹cego do zacisków A1 i A2*) startuje funkcja przekaÿnika pulsuj¹cego, zgodnie z ustawion¹ symetrycznie sekwencj¹ puls-pauza. Zielona dioda œwietlna b³yska zarówno podczas pulsu jak i pauzy, jednak e podczas pauzy b³yska z podwójn¹ czêstotliwoœci¹. Przy sta³ym napiêciu zasilania startowanie i zatrzymywanie funkcji pulsowania mo e tak e byæ sterowane zwieraniem i rozwieraniem styków steruj¹cych Y1/Z2. Uwaga! Styki steruj¹ce Y1-Z2 musz¹ byæ *) Przy zasilaniu 24 V nale y u yæ zacisków A2/B1, a przy 48 V zacisków A2/B2. OpóŸnione roz³¹czanie przekaÿnika impulsowego AW Napiêcie zasilaj¹ce musi byæ pod³¹czone do zacisków A1 i A2*) i pozostaæ aktywne. Start funkcji opóÿnienia jesterowane stykiem pod³¹czonym do zacisków Y1/Z2. Rozwarcie styku aktywuje przekaÿnik wyjœcia i startuje okres, podczas którego b³yska zielona dioda œwietlna. Po up³yniêciu okresu przekaÿnik wyjœcia powraca do pozycji spoczynku, a zielona dioda œwietlna œwieci œwiat³em sta³ym. Funkcja mo e byæ wstrzymania zwarciem styków X1/Z2. Czas, który up³yn¹³ do tego momentu jest zarejestrowany, a funkcja wstrzymana. Funkcja startuje ponownie po rozwarciu styku X1/Z2, a ca³a operacja mo e byæ powtarzana dowoln¹ iloœæ razy. *) Przy zasilaniu 24 V nale y u yæ zacisków A2/B1, a przy 48 V zacisków A2/B2. DKACT.PD.C00.J1.49 Danfoss A/S 01-2002 121

PrzekaŸnik czasowy MTI z jednym prze³¹cznikiem, ci¹g dalszy t 1 OpóŸnione roz³¹czanie RV Napiêcie zasilaj¹ce musi byæ pod³¹czone do zacisków A1 i A2*) i pozostaæ aktywne. PrzekaŸnik wyjœcia jest bezzw³ocznie aktywowany. Start okresu jest sterowany stykiem pod³¹czonym do zacisku Y1/Z2. (Uwaga: niedopuszczalne s¹ inne, obce napiêcia). Rozwarcie styku startuje okres opóÿnienia, podczas którego b³yska zielona dioda œwietlna. Po up³yniêciu okresu opóÿnienia przekaÿnik wyjœcia powraca do pozycji spoczynku, a zielona dioda œwietlna œwieci œwiat³em sta³ym. Funkcja opóÿnienia mo e byæ wstrzymania zwarciem styków X1/Z2. Czas, który up³yn¹³ do tego momentu jest zarejestrowany, a funkcja opóÿnienia wstrzymana. Funkcja startuje ponownie po rozwarciu styku X1/Z2, a ca³a operacja mo e byæ powtarzana dowoln¹ iloœæ razy. *) Przy zasilaniu 24 V nale y u yæ zacisków A2/B1, a przy 48 V zacisków A2/B2. zasilanie pod³¹czone t 1 OpóŸnione roz³¹czanie przekaÿnika impulsowego AW Napiêcie zasilaj¹ce musi byæ pod³¹czone do zacisków A1 i A2*) i pozostaæ aktywne. Start funkcji opóÿnienia jesterowane stykiem pod³¹czonym do zacisków Y1/Z2. Rozwarcie styku aktywuje przekaÿnik wyjœcia i startuje okres opóÿnienia, podczas którego b³yska zielona dioda œwietlna. Po up³yniêciu okresu przekaÿnik wyjœcia powraca do pozycji spoczynku, a zielona dioda œwietlna œwieci œwiat³em sta³ym. Funkcja mo e byæ wstrzymania zwarciem styków X1/Z2. Czas, który up³yn¹³ do tego momentu jest zarejestrowany, a funkcja wstrzymana. Funkcja startuje ponownie po rozwarciu styku X1/Z2, a ca³a operacja mo e byæ powtarzana dowoln¹ iloœæ razy. *) Przy zasilaniu 24 V nale y u yæ zacisków A2/B1, a przy 48 V zacisków A2/B2. 122 DKACT.PD.C00.J1.49 Danfoss A/S 01-2002

PrzekaŸnik czasowy z dwoma prze³¹cznikami t 1 t 1 OpóŸnione za³¹czanie AV Po pod³¹czeniu napiêcia zasilaj¹cego do zacisków A1 i A2, rozpoczyna siê okres, podczas którego b³yska zielona dioda œwietlna. Po up³yniêciu okresu za³¹cza siê przekaÿnik wyjœcia, a zielona dioda œwieci œwiat³em sta³ym. PrzekaŸnik wyjœcia pozostaje aktywny do momentu odciêcia zasilania. Przy sta³ym zasilaniu rozpoczêcie i wstrzymanie okresu mo e tak e byæ sterowane zwieraniem i rozwieraniem styku steruj¹cego Y1/Z2. Funkcja opóÿnienia mo e byæ wstrzymana zwarciem styku kontrolnego X1/Z2. Czas, który up³yn¹³ do tego momentu jest zarejestrowany, a funkcja opóÿnienia wstrzymana. Funkcja startuje ponownie po rozwarciu styku X1/Z2, a ca³a operacja mo e byæ powtarzana dowoln¹ iloœæ razy. Je eli czerwony prze³¹cznik przesuwny jest ustawiony w pozycji Inst, a napiêcie zasilaj¹ce pod³¹czone, prze³¹cznik R2 jest natychmiast aktywowany i pozostaje aktywny do momentu odciêcia zasilania. PrzekaŸnik impulsowy EW z opóÿnionym za³¹czaniem Po pod³¹czeniu napiêcia zasilaj¹cego do zacisków A1 i A2, przekaÿnik wyjœcia jest natychmiast aktywowany i pozostaje aktywny do up³yniêcia okresu, podczas którego b³yska zielona dioda œwietlna. Po up³yniêciu tego okresu przekaÿnik wyjœcia powraca do stanu spoczynku, a zielona dioda œwietlna œwieci œwiat³em sta³ym. Przy sta³ym zasilaniu rozpoczêcie i wstrzymanie okresu mo e byæ sterowane zwieraniem i rozwieraniem styku steruj¹cego Y1/Z2. Funkcja opóÿnienia mo e byæ wstrzymana zwarciem styku kontrolnego X1/Z2. Czas, który up³yn¹³ do tego momentu jest zarejestrowany, a funkcja opóÿnienia wstrzymana. Funkcja startuje ponownie po rozwarciu styku X1/Z2, a ca³a operacja mo e byæ powtarzana dowoln¹ iloœæ razy. Je eli czerwony prze³¹cznik przesuwny jest ustawiony w pozycji Inst, a napiêcie zasilaj¹ce pod³¹czone, prze³¹cznik R2 jest natychmiast aktywowany i pozostaje aktywny do Uwaga! Styki steruj¹ce Y1-Z2 ix1-z2 musz¹ byæ PrzekaŸnik pulsuj¹cy BI z aktywn¹ funkcj¹ pulsowania Po pod³¹czeniu napiêcia zasilaj¹cego do zacisków A1 i A2 funkcja przekaÿnika pulsuj¹cego startuje zgodnie z ustawion¹ symetrycznie sekwencj¹ pauza-puls. Zielona dioda œwietlna b³yska zarówno podczas pulsu jak i pauzy, jednak e podczas pauzy b³yska z podwójn¹ czêstotliwoœci¹. Przy sta³ym napiêciu zasilania startowanie i zatrzymywanie funkcji pulsowania mo e tak e byæ sterowane zwieraniem i rozwieraniem styków steruj¹cych Y1/Z2. Je eli czerwony prze³¹cznik przesuwny jest ustawiony w pozycji Inst, a napiêcie zasilaj¹ce pod³¹czone, prze³¹cznik R2 jest natychmiast aktywowany i pozostaje aktywny do Uwaga! Styki steruj¹ce Y1-Z2 musz¹ byæ PrzekaŸnik pulsuj¹cy BP z aktywn¹ funkcj¹ pauzowania Po pod³¹czeniu napiêcia zasilaj¹cego do zacisków A1 i A2 funkcja przekaÿnika pulsuj¹cego startuje zgodnie z ustawion¹ symetrycznie sekwencj¹ pauza-puls. Zielona dioda œwietlna b³yska zarówno podczas pauzy jak i pulsu, jednak e podczas pauzy b³yska z podwójn¹ czêstotliwoœci¹. Przy sta³ym napiêciu zasilania startowanie i zatrzymywanie funkcji pulsowania mo e tak e byæ sterowane zwieraniem i rozwieraniem styków steruj¹cych Y1/Z2. Je eli czerwony prze³¹cznik przesuwny jest ustawiony w pozycji Inst, a napiêcie zasilaj¹ce pod³¹czone, prze³¹cznik R2 jest natychmiast aktywowany i pozostaje aktywny do Uwaga! Styki steruj¹ce Y1-Z2 musz¹ byæ DKACT.PD.C00.J1.49 Danfoss A/S 01-2002 123

PrzekaŸnik czasowy wielofunkcyjny z dwoma prze³¹cznikami, cd. zasilanie pod³¹czone - zasilanie pod³¹czone - t ustawiony czas startu OpóŸnione roz³¹czanie RV Napiêcie zasilaj¹ce musi byæ pod³¹czone do zacisków A1 i A2 i pozostaæ aktywne. PrzekaŸnik wyjœcia jest bezzw³ocznie aktywowany. Start okresu sterowany jestykiem pod³¹czonym do zacisku Y1/Z2. (Uwaga: niedopuszczalne s¹ inne, obce napiêcia). Rozwarcie styku startuje okres, podczas którego b³yska zielona dioda œwietlna. Po up³yniêciu okresu przekaÿnik wyjœcia powraca do pozycji spoczynku, a zielona dioda œwietlna œwieci œwiat³em sta³ym. Funkcja opóÿnienia mo e byæ wstrzymania zwarciem styków X1/Z2. Czas, który up³yn¹³ do tego momentu jest zarejestrowany, a funkcja opóÿnienia wstrzymana. Funkcja startuje ponownie po rozwarciu styku X1/Z2, a ca³a operacja mo e byæ powtarzana dowoln¹ iloœæ razy. Je eli czerwony prze³¹cznik przesuwny jest ustawiony w pozycji Inst, a napiêcie zasilaj¹ce pod³¹czone, prze³¹cznik R2 jest natychmiast aktywowany i pozostaje aktywny do zasilanie pod³¹czone - zasilanie pod³¹czone - t ustawiony czas startu OpóŸnione roz³¹czanie przekaÿnika impulsowego AW Napiêcie zasilaj¹ce musi byæ pod³¹czone do zacisków A1 i A2 i pozostaæ aktywne. Start funkcji opóÿnienia jesterowane stykiem pod³¹czonym do zacisków Y1/Z2. Rozwarcie styku aktywuje przekaÿnik wyjœcia i startuje okres, podczas którego b³yska zielona dioda œwietlna. Po up³yniêciu okresu interwa³ów czasowych przekaÿnik wyjœcia powraca do pozycji spoczynku, a zielona dioda œwietlna œwieci œwiat³em sta³ym. Funkcja opóÿnienia mo e byæ wstrzymania zwarciem styków X1/Z2. Czas, który up³yn¹³ do tego momentu jest zarejestrowany, a funkcja opóÿnienia wstrzymana. Funkcja startuje ponownie po rozwarciu styku X1/Z2, a ca³a operacja mo e byæ powtarzana dowoln¹ iloœæ razy. Je eli czerwony prze³¹cznik przesuwny jest ustawiony w pozycji Inst, a napiêcie zasilaj¹ce pod³¹czone, prze³¹cznik R2 jest natychmiast aktywowany i pozostaje aktywny do zasilanie pod³¹czone - zasilanie pod³¹czone - t t 2 ustawiony czas startu pauza na prze³¹czanie (ok.50 ms) Prze³¹cznik typu gwiazda-trójk¹t YDAV Po pod³¹czeniu napiêcia zasilaj¹cego do zacisków A1 i A2 zaczyna siê okres. Po up³yniêciu tego okresu przekaÿnik wyjœcia R1 jest natychmiast aktywowany, a przekaÿnik R2 aktywuje siê w 50 ms póÿniej. Podczas okresu b³yska zielona dioda œwietlna. zasilanie pod³¹czone - zasilanie pod³¹czone - t 1 t 2 pauza na prze³¹czanie (ok.50 ms) Prze³¹cznik typu gwiazda-trójk¹t YDEW z funkcj¹ pulsowania Po pod³¹czeniu napiêcia zasilaj¹cego do zacisków A1 i A2 przekaÿnik wyjœcia R1 jest natychmiast aktywowany. Po up³yniêciu okresu przekaÿnik wyjœcia R1 powraca do pozycji spoczynku, a po up³ywie dalszych 50 ms aktywowany jest przekaÿnik wyjœcia R2, który pozostaje aktywny do Podczas okresu b³yska zielona dioda œwietlna. 124 DKACT.PD.C00.J1.49 Danfoss A/S 01-2002

Wymiary Podstawa PrzekaŸniki czasowe ATI, BTI, SDT Podstawa PrzekaŸniki czasowe MTI DKACT.PD.C00.J1.49 Danfoss A/S 01-2002 125