Maciej MIECZNIK Instytut Gospodarki Surowcami Mineralnymi i Energi¹ PAN Ul. Wybickiego 7, 31-261 Kraków Tel. (+48 12) 617-16-24, e-mail: miecznik@min-pan.krakow.pl Technika Poszukiwañ Geologicznych Geotermia, Zrównowa ony Rozwój nr 2/2013 B D SZACOWANIA POTENCJA U DLA WYTWARZANIA ENERGII ELEKTRYCZNEJ W INSTALACJACH BINARNYCH TYPU ORC ZWI ZANY ZE ZMIENNOŒCI PARAMETRÓW TERMODYNAMICZNYCH WODY GEOTERMALNEJ STRESZCZENIE W artykule zaprezentowano metodykê szacowania potencja³u geotermalnego do wytwarzania energii elektrycznej w si³owniach binarnych z wykorzystaniem obiegu organicznego Rankine a (ang. ORC Organic Rankine Cycle). Proponowana metodyka zaleca prowadzenie obliczeñ z wykorzystaniem zale noœci gêstoœci oraz ciep³a w³aœciwego wody od temperatury i mineralizacji. W szacowaniu potencja³u uwzglêdniono tak e relacjê pomiêdzy sprawnoœci¹ konwersji energii cieplnej w elektryczn¹, a temperatur¹ Ÿród³a ciep³a. Wykonano obliczenia prowadz¹ce do wyznaczenia b³êdu oszacowania potencja³u poprzez przyjêcie sta³ych wartoœci parametrów eksploatowanej cieczy oraz sprawnoœci konwersji energii, które w rzeczywistoœci s¹ silnie zale ne od temperatury i mineralizacji. W zakresie temperatur od 100 do 180 C oraz mineralizacji od 0 do 160 g/kg ewentualny b³¹d wzglêdny szacowania potencja³u do wytwarzania energii elektrycznej w instalacjach ORC mo e w skrajnych przypadkach przekroczyæ 50%. S OWA KLUCZOWE Potencja³ geotermalny, sprawnoœæ ORC, gêstoœæ wody, ciep³o w³aœciwe wody * * * WPROWADZENIE Obszar Polski jest miejscem wystêpowania znacznych zasobów wód geotermalnych o niskiej i œredniej entalpii, które s¹ wykorzystywane g³ównie w ciep³ownictwie, balneologii oraz rekreacji. Temperatura eksploatowanych obecnie w Polsce wód nie przekracza 90 C (Kêpiñska 2010, 2011). Dziêki wykorzystaniu technologii si³owni binarnych mo liwe jest wy- 155
korzystanie zasobów energii geotermalnej o temperaturze rzêdu 90 C lub wy szej do produkcji energii elektrycznej. Istniej¹ce opracowania, g³ównie w postaci atlasów geotermalnych Ni u Polskiego (Górecki red. 2006 a i b), Karpat Zachodnich (Górecki red. 2011) oraz Zapadliska Przedkarpackiego (Górecki red. 2012) wskazuj¹ na istnienie takich zasobów oraz mo liwoœæ zastosowania cyklu organicznego Rankine a (cykl ORC ang. Organic Rankine Cycle) lub cyklu Kaliny do produkcji energii elektrycznej. Mo liwoœci takiego wykorzystania oœrodków skalnych o temperaturze powy ej 150 C na obszarze Polski stwarzaj¹ równie zamkniête struktury geotermiczne typu HDR (Ocena potencja³u... 2013; Skrzypczak 2011; Miecznik, Paj¹k 2012). Oœrodki te, pomimo korzystnej charakterystyki termicznej cechuje niska lub bardzo niska przepuszczalnoœæ oraz porowatoœæ, która uniemo liwia wykorzystanie zakumulowanych w nich zasobów energii w sposób konwencjonalny. Od lat siedemdziesi¹tych XX wieku prowadzone s¹ badania (Hayashi i in. 1999) maj¹ce na celu zwiêkszanie naturalnej przepuszczalnoœci ska³ poprzez sztuczne utworzenie nowych spêkañ lub otwarcie istniej¹cych szczelin, umo liwiaj¹c w rezultacie eksploatacjê zasobów cieplnych górotworu. W poni szym artykule zaproponowano metodykê szacowania potencja³u dla wytwarzania energii elektrycznej w uk³adach ORC, k³ad¹c szczególny nacisk na wyznaczenie mo liwego b³êdu zwi¹zanego ze zmiennoœci¹ gêstoœci i ciep³a w³aœciwego wody oraz sprawnoœci konwersji energii wynikaj¹cej z lokalnych warunków hydrogeotermalnych. 1. SZACOWANIE POTENCJA U DLA WYTWARZANIA ENERGII ELEKTRYCZNEJ Szacowanie potencja³u geotermalnego wykonuje siê z regu³y dla okresu poprzedzaj¹cego proces eksploatacji. Wraz z eksploatacj¹ z³o a, potencja³ geotermalny ulega pomniejszaniu, zw³aszcza w przypadku intensywnego zat³aczania sch³odzonych wód. Jednak e, przy rozs¹dnie prowadzonej gospodarce z³o em, mo liwe jest utrzymanie stabilnej temperatury na wyp³ywie lub jej nieznaczny spadek przez d³ugi czas (np. T < 3 C w okresie 50 lat). Wartoœæ ta jest czêsto mniejsza ni niepewnoœæ oszacowania temperatury z³o owej, zw³aszcza na rozleg³ym obszarze. Wartoœci parametrów termodynamicznych wody geotermalnej, których znajomoœæ jest niezbêdna do wyznaczenia mocy systemu energetycznego takich jak gêstoœæ lub ciep³o w³aœciwe s¹ silnie zale ne od temperatury oraz mineralizacji, natomiast w mniejszym stopniu od ciœnienia ze wzglêdu na bardzo niski wspó³czynnik œciœliwoœci wody. Z uwagi na ró norodnoœæ wystêpuj¹cych w Polsce warunków hydrotermalnych równanie stanu eksploatowanej wody (solanki) powinno byæ funkcj¹ wy ej wymienionych parametrów, w szczególnoœci je eli eksploatowana woda posiada wysok¹ temperaturê oraz jest silnie zmineralizowana. W ten sposób uniknie siê uproszczeñ obliczeniowych, które mog¹ jednak prowadziæ do istotnych odstêpstw od rzeczywistych wartoœci. Przyk³adowe zale noœci gêstoœci (Sharqawy, Lienhard, Zubair 2010) oraz ciep³a w³aœciwego (Jamieson i in. 1969) solanek od temperatury i zasolenia (mineralizacji) s¹ podane odpowiednio równaniami 1 i 2 oraz przedstawione na rysunkach 1 i 2. 156
w ( T, S ) a1 a2 t a3 t 2 a4 t 3 a5 t 4 2 b1s b2 st b3 st b4 st 3 b5 s 2 t 2 (1) gdzie: t temperatura [ C], s mineralizacja [kg/kg], a 1 = 9,999 10 2, a 2 = 2,034 10 2, a 3 = 6,162 10 3, a 4 = 2,261 10 5, a 5 = 4,657 10 8 b 1 = 8,020 10 2, b 2 = 2,001, b 3 = 1,677 10 2, b 4 = 3,060 10 5, b 5 = 1,613 10 5 Zakres stosowalnoœci: w [kg/m 3 ], 0 < t < 180 C, 0 < s < 0,16 kg/kg Dok³adnoœæ w podanym zakresie: ± 0,1% 2 3 cw ( T, S ) A BT CT DT (2) gdzie: T temperatura [K], S mineralizacja [g/kg], A = 5,328 9,760 10 2 S + 4,040 10 4 S 2 B = 6,913 10 3 + 7,351 10 4 S 3,150 10 6 S 2 C = 9,600 10 6 1,927 10 6 S + 8,230 10 9 S 2 D = 2,500 10 9 + 1,666 10 9 S 7,125 10 12 S 2 Zakres stosowalnoœci: c w [kj/(kg K)], 273,15 < T < 453,15 K, 0 < S < 180 g/kg Dok³adnoœæ w podanym zakresie: ± 0,28%. Moc cieplna P th pozyskiwana ze z³o a za pomoc¹ dubletu otworów dana jest równaniem 3: Rys. 1. Zale noœæ gêstoœci wody od temperatury i zasolenia (Sharqawy, Lienhard, Zubair 2010) Fig. 1. Water density dependence on temperature and salinity (Sharqawy, Lienhard, Zubair 2010) 157
Rys. 2. Zale noœæ ciep³a w³aœciwego wody w funkcji temperatury i zasolenia (Jamieson i in. 1969) Fig. 2. Dependence of the specific heat as a function of water temperature and salinity (Jamieson et al. 1969) P mc ( T T ) V c ( T T ) (3) th w prod inj w w prod inj gdzie: m strumieñ masowy, V strumieñ masowy, w gêstoœæ wody (solanki), c w ciep³o w³aœciwe wody (solanki), T prod temperatura wody (solanki) eksploatowanej na g³owicy otworu, T inj temperatura zat³aczana otworem ch³onnym. Eksploatacja cieczy z³o owej o odpowiednio wysokiej temperaturze na wyp³ywie (przewa nie min. 90 C) stwarza mo liwoœæ wykorzystania systemów bazuj¹cych na obiegu ORC do wytwarzania energii elektrycznej (Moon, Zarrouk 2012). W pewnych warunkach, np. przy bardzo niskiej temperaturze wody ch³odz¹cej w skraplaczu (rzêdu kilku C) mo liwe jest tak e wykorzystanie wód o temperaturze oko³o 70 C, jak np. w Chena Hot Springs na Alasce (Aneke, Agnew, Underwood 2011). Moc elektryczn¹ P el wytwarzan¹ w uk³adzie ORC mo na wyznaczyæ, znaj¹c potencja³ cieplny danego obszaru oraz wspó³czynnik okreœlaj¹cy sprawnoœæ konwersji energii cieplnej w elektryczn¹ (równanie 4). P P (4) el el th 158
Sprawnoœæ konwersji energii cieplnej w energiê elektryczn¹ w uk³adzie ORC jest bardzo silnie zale na od temperatury eksploatowanej wody. Woda termalna w obiegu pierwotnym oddaje czêœæ swojej energii cieplnej niskowrz¹cej cieczy roboczej w obiegu wtórnym, powoduj¹c jej gwa³towne parowanie. Odparowana ciecz robocza (np. benzen, amoniak, toluen) napêdza turbinê. Opuszczaj¹c turbinê pary cieczy roboczej maj¹ obni on¹ temperaturê i ciœnienie. Stosunek ró nicy entalpii cieczy roboczej przed i za turbin¹ pomniejszony o energiê niezbêdn¹ do napêdu pomp cyrkulacyjnych czynnika roboczego do ca³kowitej energii cieplnej dostarczonej do systemu binarnego wyznacza jego sprawnoœæ termiczn¹. Do szacunkowych obliczeñ potencja³u energetycznego dla wytwarzania pr¹du w geotermalnych si³owniach binarnych na obszarze Polski mo na przyj¹æ pewne sta³e parametry uk³adu, takie jak temperatura zrzutu wody termalnej oraz temperatura skraplania cieczy roboczej. Zmiennym parametrem jest wiêc przede wszystkim temperatura wydobywanej wody termalnej, zale na od lokalnych warunków hydrotermalnych i uwarunkowañ technologicznych. Czêœæ autorów podaje sprawnoœæ konwersji energii cieplnej w elektryczn¹ z wykorzystaniem cyklu ORC (Nguyen i in. 2006; Heberle, Bruggemann 2010; Vankeirsbilck i in. 2011 ). Jak widaæ z wykresu przedstawionego na rysunku 3, sprawnoœæ brutto ORC mo e w skrajnych przypadkach wynosiæ od 7,2 do 24% w zakresie temperatur od 100 do 225 C. B³êdem jest wiêc przyjêcie sta³ej sprawnoœci konwersji energii cieplnej w elektryczn¹, przyk³adowo 8% dla zakresu temperatur eksploatowanej solanki od 90 do 150 C. W tym miejscu nale y wspomnieæ o istotnym uproszczeniu, jakim jest przyjêcie temperatury czynnika roboczego tu przed turbin¹ równej temperaturze eksploatowanej wody (solanki). W rzeczywistoœci nigdy nie dochodzi do wyrównania temperatury obu cieczy. Powsta³a ró nica nosi nazwê tzw. temperatury zbli enia (ang. pinch-point temperature). Rys. 3. Sprawnoœæ brutto konwersji energii cieplnej w elektryczn¹ z wykorzystaniem obiegu ORC (Nguyen i in. 2010) Fig. 3. Gross efficiency of heat into electricity conversion using ORC cycle (Nguyen et al. 2010) 159
Turbina oraz generator równie posiadaj¹ okreœlon¹ sprawnoœæ, któr¹ nale y uwzglêdniæ w celu wyznaczenia sprawnoœci netto konwersji energii w obiegu organicznym Rankine a 1 r(ównanie 5). 0, 7 (5) el ORC i m g ORC gdzie: ORC sprawnoœæ cyklu ORC, i = 0,75 sprawnoœæ wewnêtrzna turbozespo³u, m = 0,98 sprawnoœæ mechaniczna turbiny, g = 0,95 sprawnoœæ generatora elektrycznego. Wartoœci powy szych wspó³czynników zaczerpniêto z literatury (Kaczmarek 2011; Szargut 1991). 2. WYZNACZENIE MO LIWEGO B ÊDU OSZACOWANIA POTENCJA U GEOTERMALNEGO Czêst¹ praktyk¹ jest przyjmowanie do obliczeñ potencja³u cieplnego parametrów fizycznych wody, jakie wystêpuj¹ dla wody s³odkiej oraz dla warunków standardowych (T = 25 C, p = 1 atm) przyk³adowo gêstoœæ = 997 kg/m 3 oraz ciep³o w³aœciwe c p 4186 J kg K. Jednak e w geotermii wysokotemperaturowej, gdzie wystêpuj¹ wysoko zmineralizowane wody takie przybli enie mo e prowadziæ do znacznego odstêpstwa od wartoœci rzeczywistych. W poni szych obliczeniach przeanalizowano wartoœæ ewentualnego b³êdu szacowania potencja³u geotermalnego w przypadku nieuwzglêdnienia zale noœci gêstoœci oraz ciep³a w³aœciwego wody od temperatury i mineralizacji oraz przyjêcia sta³ej wartoœci wspó³czynnika konwersji energii, który w znacznym stopniu jest zale ny od temperatury. W tym celu wykorzystano przytoczone zale noœci dla gêstoœci oraz ciep³a w³aœciwego wody. Jako przyk³adowy czynnik roboczy obiegu ORC przyjêto benzen w celu wyznaczenia zale noœci sprawnoœci brutto elektrowni binarnej od temperatury (Nguyen i in. 2010). Wielkoœæ ewentualnego b³êdu wzglêdnego wyznaczono we wszystkich dalszych analizach wed³ug równania 6: Q Q Q Q 0 1 0 Q 1 Q 1 0 (6) gdzie: Q 0, Q 1 wartoœci rozpatrywanej wielkoœci fizycznej ( w, c w, w c w ) w stanie referencyjnym oraz innym dowolnie wybranym punkcie uk³adu termodynami- 1 Sprawnoœæ netto obiegu ORC nie jest to to sama ze sprawnoœci¹ netto si³owni ORC. Wyznaczenie sprawnoœci netto elektrowni binarnej wymaga uwzglêdnienia poboru mocy przez pozosta³e urz¹dzenia, m.in.: pompy geotermalne, w tym pompy zat³aczaj¹ce, pompy cyrkulacyjne, system ch³odzenia. 160
cznego. Stan referencyjny okreœla stan termodynamiczny wody geotermalnej o temperaturze t = 20 C, ciœnieniu p = 1 atm oraz zerowej mineralizacji. Woda w powy szych warunkach termodynamicznych jest czêsto wykorzystywana do obliczeñ szacunkowych potencja³u geotermalnego. W proponowanej metodyce jest to punkt odniesienia dla dalszych obliczeñ, maj¹cy na celu okreœlenie b³êdu, jaki pope³nia siê przyjmuj¹c stan referencyjny wody geotermalnej zamiast stanu rzeczywistego. Wartoœci dodatnie b³êdu wzglêdnego oznaczaj¹, e wartoœæ danej wielkoœci fizycznej, charakteryzuj¹ca wodê geotermaln¹ w punkcie referencyjnym, jest wy sza od wartoœci tej wielkoœci w punkcie porównywanym, wartoœci ujemne wielkoœæ ta ma ni sz¹ wartoœæ w punkcie referencyjnym ni w punkcie, wobec którego dokonujemy porównania. Gêstoœæ wody geotermalnej w zakresie temperatur 20 180 C oraz w zakresie mineralizacji 0 160 g/kg wzglêdna ró nica wartoœci gêstoœci w odniesieniu do punktu referencyjnego wynosi od 13,0% do 10,4% (rys. 4). Zmiana wartoœci gêstoœci wody geotermalnej w podobnej mierze zale y od mineralizacji, jak i od temperatury. Ciep³o w³aœciwe wody geotermalnej w zakresie temperatur 20 180 C oraz w zakresie mineralizacji 0 160 g/kg wzglêdna ró nica wartoœci ciep³a w³aœciwego wody geotermalnej w odniesieniu do punktu referencyjnego wynosi od 4,5% do 17,3% (rys. 5). Zmiana wartoœci ciep³a w³aœciwego wody geotermalnej w g³ównej mierze zale y od mineralizacji. 180 160 140 8.0 % 6.0 % 4.0 % 2.0 % 0.0 % -2.0 % -4.0 % 180 160 140-2.0 % Temperatura [C] 120 100 80 60 40-6.0 % - 8.0 % - 10.0 % Temperatura [C] 120 100 80 60 40 0.0 % 20 0 0 20 40 60 80 100 120 140 160 Mineralizacja [g/kg] Rys. 4. B³¹d wzglêdny wyznaczania gêstoœci wody geotermalnej przyjmuj¹c wartoœæ punktu referencyjnego (czarna kropka) Fig. 4. Relative error in determination of geothermal water density while assuming the value of the reference point (black dot) 20 2.0 % 4.0 % 6.0 % 8.0 % 10.0 % 0 0 20 40 60 80 100 120 140 160 12.0 % Mineralizacja [g/kg] Rys. 5. B³¹d wzglêdny wyznaczania ciep³a w³aœciwego wody geotermalnej przyjmuj¹c wartoœæ punktu referencyjnego (czarna kropka) Fig. 5. Relative error in determination of the specific heat of geothermal water while assuming the value of the reference point (black dot) 14.0 % 16.0 % 161
Iloczyn w c w wody geotermalnej Iloczyn gêstoœci oraz ciep³a w³aœciwego wody geotermalnej (wyra ony w jednostkach J m 3 ) mo na interpretowaæ jako jednostkowy przyrost energii zwi¹zany z wydobyciem K jednostkowej objêtoœci wód geotermalnych (V = 1 m 3 ) przy jednostkowym przyroœcie temperatury ( T = 1 C) (rys. 6a). Gêstoœæ wody wykazuje odwrotn¹ zale noœæ wzglêdem temperatury i mineralizacji ni ciep³o w³aœciwe. Gêstoœæ wody maleje wraz z temperatur¹ oraz roœnie wraz ze wzrostem mineralizacji, podczas gdy ciep³o w³aœciwe nieznacznie roœnie wraz z temperatur¹ oraz silnie maleje wraz ze wzrostem mineralizacji. Z tego wzglêdu iloczyn gêstoœci i ciep³a w³aœciwego wody geotermalnej kompensuje oba skrajne efekty, daj¹c w rezultacie mniejsze wartoœci b³êdu wzglêdnego ni ka dy z tych parametrów z osobna. Wartoœæ ewentualnego b³êdu wzglêdnego iloczynu w c w wzglêdem punktu referencyjnego mieœci siê w zakresie od 0,8% do 10,9% dla zakresu temperatur 20 180 C oraz mineralizacji w przedziale 0 160 g/kg (rys. 6b). 180 160 180 A) B) 3.90E+6 3.92E+6 3.88E+6 3.86E+6 3.84E+6 3.82E+6 3.80E+6 3.78E+6 3.76E+6 3.74E+6 160 10.5 % 140 3.9 10.0 % 120 4E+6 3.96E+6 3.98E+6 140 120 9.5 % Temperatura [C] 100 80 4.00E+6 4.02E+6 4.04E+6 4.06E+6 Temperatura [C] 100 80 9.0 % 8.5 % 8.0 % 7.5 % 60 4.08E+6 60 7.0 % 40 4.10E+6 4.12E+6 4.14E+6 40 5.0 % 5.5 % 6.0 % 6.5 % 20 20 0.5 % 1.0 % 1.5 % 2.0 % 2.5 % 3.0 % 3.5 % 4.0 % 4.5 % 0 0 20 40 60 80 100 120 140 160 Mineralizacja [g/kg] 0 0 20 40 60 80 100 120 140 160 Mineralizacja [g/kg] Rys. 6 a) wartoœæ iloczynu w c w wody geotermalnej, b) wartoœæ ewentualnego b³êdu wzglêdnego przyjmuj¹c do obliczeñ wartoœæ iloczynu w c w punktu referencyjnego (czarna kropka) Fig. 6 a) value of the w c w product for geothermal waters, b) value of the possible relative error while using the w c w product of the reference point (black dot) Iloczyn el w cw dla instalacji binarnych typu ORC Zak³adaj¹c dla uproszczenia sta³¹ wartoœæ temperatury zat³aczania wody termalnej do z³o a, iloœæ energii jak¹ odda ona w poszczególnych wymiennikach ciep³a instalacji binarnej typu ORC bêdzie w g³ównej mierze zale a³a od temperatury zasilania oraz strumienia masy czynnika roboczego, który odbiera energiê od wody geotermalnej. Zachowuj¹c sta³¹ wydajnoœæ eksploatowanej wody oraz sta³¹ temperaturê powrotu wody do z³o a, wy sza 162
temperatura zasilania uk³adu ORC pozwoli na zwiêkszenie strumienia masy czynnika roboczego, który bêdzie pobiera³ ciep³o, tym samym powoduj¹c wzrost sprawnoœci konwersji energii cieplnej w elektryczn¹. Do przyk³adowych obliczeñ przyjêto charakterystykê ORC (T) dla benzenu (Nguyen i in. 2010), któr¹ w zakresie temperatur 100 225 C mo na aproksymowaæ równaniem 7: 6 2 3 2 ORC 4, 46 10 T 2, 49 10 T 9, 47 10 (7) Uwzglêdniaj¹c el 0, 7 ORC, iloczyn el w c w jest przedstawiony na rysunku 7. Sprawnoœæ ORC opisana równaniem 7 jest sprawnoœci¹ odniesienia (sprawnoœci¹ rzeczywist¹). Rysunki 8 10 przedstawiaj¹ b³¹d wzglêdny, wynikaj¹cy z przyjêcia sta³ej wartoœci wspó³czynnika konwersji energii cieplnej w elektryczn¹ el, nie uwzglêdniaj¹c rzeczywistych temperatur i mineralizacji wód z³o owych. Temperatura [C] 180 170 160 150 140 130 120 110 5.4E+5 5.2E+5 5.0E+5 4.8E+5 4.6E+5 4.4E+5 4.2E+5 4.0E+5 3.8E+5 3.6E+5 3.4E+5 3.2E+5 100 0 20 40 60 80 100 120 140 160 Mineralizacja [g/kg] Rys. 7. Iloczyn el w c w, uwzglêdniaj¹cy rzeczywist¹ sprawnoœæ konwersji energii cieplnej w elektryczn¹ Fig. 7. The el w c w product adopting the real conversion efficiency of thermal energy into electricity Rys. 8. B³¹d wzglêdny oszacowania potencja³u do wytwarzania energii elektrycznej w instalacjach ORC wynikaj¹cy z przyjêcia sta³ej wartoœci el = 8% Fig. 8. Relative error in the estimation of the potential for electricity generation in ORC systems resulting from the adoption of a constant value el = 8% Wartoœæ dodatnia b³êdu wzglêdnego oznacza przeszacowanie potencja³u, je eli w miejsce rzeczywistej sprawnoœci instalacji ORC przyjmiemy sta³¹ wartoœæ el z rysunków 8 10, natomiast wartoœæ ujemna potencja³ jest niedoszacowany. Zakres mo liwego b³êdu jest bardzo szeroki, od niedoszacowania siêgaj¹cego 40% dla temperatur rzêdu 170 C (przy el = 8%, rys. 8) do przeszacowania potencja³u przekraczaj¹cego 60% dla temperatur rzêdu 100 C (przy el = 12%, rys. 10). 163
Rys. 9. B³¹d wzglêdny oszacowania potencja³u do wytwarzania energii elektrycznej w instalacjach ORC wynikaj¹cy z przyjêcia sta³ej wartoœci el = 10% Fig. 9. Relative error in the estimation of the potential for electricity generation in ORC systems resulting from the adoption of a constant value el = 10% Rys. 10. B³¹d wzglêdny oszacowania potencja³u do wytwarzania energii elektrycznej w instalacjach ORC wynikaj¹cy z przyjêcia sta³ej wartoœci el = 12% Fig. 10. Relative error in the estimation of the potential for electricity generation in ORC systems resulting from the adoption of a constant value el = 12% PODSUMOWANIE W artykule skupiono siê na wyznaczeniu b³êdu wzglêdnego oszacowania potencja³u geotermalnego do wytwarzania pr¹du w elektrowniach binarnych typu ORC. B³¹d ten wynika z przyjêcia sta³ych wartoœci gêstoœci oraz ciep³a w³aœciwego wody geotermalnej oraz orientacyjnej sprawnoœci konwersji energii cieplnej w elektryczn¹ w miejsce parametrów rzeczywistych, które istotnie zale ¹ od warunków z³o owych, tj. temperatury i mineralizacji wody geotermalnej. Szacuj¹c potencja³ geotermalny w Polsce czêsto za punkt odniesienia przyjmuje siê gêstoœæ i ciep³o w³aœciwe wody o temperaturze 20 C i zerowej mineralizacji. Za³o enie to jest jednak daleko id¹cym uproszczeniem obliczeñ. W przypadku gêstoœci wody (solanki), wzglêdny b³¹d wynikaj¹cy z tego za³o enia wynosi w skrajnych przypadkach od 13,0 do 10,4% w zakresie temperatur od 20 do 180 C oraz mineralizacji od 0 do 160 g/kg. W tym samym zakresie temperatur i mineralizacji, wzglêdny b³¹d w przypadku przyjêcia niew³aœciwej wartoœci ciep³a w³aœciwego eksploatowanej cieczy mo e w skrajnych przypadkach wynieœæ od 4,5 do 17,3%. W zale noœci od tego, czy potencja³ szacuje siê z wykorzystaniem strumienia masowego, czy te strumienia objêtoœciowego b³¹d mo na zminimalizowaæ ze wzglêdu na odmienn¹ charakterystykê funkcji gêstoœci oraz ciep³a w³aœciwego wzglêdem temperatury i mineralizacji. W tym przypadku b³¹d wzglêdny wyznaczenia iloczynu w c w wynosi w analizowanym przedziale temperatury i mineralizacji od 0,8% do 10,9%. Najwiêksze ryzyko pope³nienia b³êdu stanowi jednak nieuwzglêdnienie 164
silnej zale noœci sprawnoœci konwersji energii cieplnej w elektryczn¹ od temperatury zasilania instalacji ORC. Sprawnoœæ ta w danej temperaturze zale y tak e od wyboru czynnika roboczego. Podsumowuj¹c ka dy z trzech parametrów, tj. gêstoœæ i ciep³o w³aœciwe eksploatowanej cieczy oraz sprawnoœæ uk³adu ORC, mo liwy b³¹d wzglêdny szacowania potencja³u geotermalnego do wytwarzania energii elektrycznej mo e wynieœæ nawet kilkadziesi¹t procent, zw³aszcza gdy analizuje siê obszar o du ej zmiennoœci warunków hydrogeotermalnych. LITERATURA ANEKE M., AGNEW B., UNDERWOOD C., 2011 Performance analysis of the Chena binary geothermal power plant. Applied Thermal Engineering 31, s. 1825 1832. HAYASHI K., WILLIS-RICHARDS J., HOPKIRK J. R., NIIBORI Y., 1999 Numerical models of HDR geothermal reservoirs a review of current thinking and progress. Geothermics 28, s. 507 518. GÓRECKI W. (red. nauk.) i in., 2006a Atlas zasobów geotermalnych formacji mezozoicznej na Ni u Polskim. ZSE AGH, Kraków. GÓRECKI W. (red. nauk.) i in., 2006b Atlas zasobów geotermalnych formacji paleozoicznej na Ni u Polskim. ZSE AGH, Kraków. GÓRECKI W. (red. nauk.) i in., 2011 Atlas zasobów wód i energii geotermalnej Karpat Zachodnich. ZSE AGH, Kraków. GÓRECKI W. (red. nauk.) i in., 2012 Atlas zasobów wód i energii geotermalnej Karpat Zachodnich. ZSE AGH, Kraków. HEBERLE F., BRUGGEMANN D., 2010 Exergy based fluid selection for a geothermal Organic Rankine Cycle for combined heat and power generation. Applied Thermal Engineering 30, s. 1326 1332. JAMIESON D.T., TUDHOPE J.S., MORRIS R., CARTWRIGHT G., 1969 Physical properties of sea water solutions: heat capacity. Desalination 7, s. 23 30. KACZMAREK R., 2011 Zastosowanie uk³adu z bezpoœrednim odparowaniem czynnika roboczego do zasilania elektrowni geotermicznych. Technika Poszukiwañ Geologicznych, Geotermia, Zrównowa ony Rozwój nr 1 2 (50), s. 189 198. KÊPIÑSKA B., 2010 Geothermal Energy Country Update Report from Poland, 2005 2009. World Geothermal Congress 2010, Bali, Indonezja, 25 29.04.2010, s. 1 8. KÊPIÑSKA B., 2011 Energia geotermalna w Polsce stan wykorzystania, perspektywy rozwoju. Technika Poszukiwañ Geologicznych, Geotermia, Zrównowa ony Rozwój nr 1 2 (50), s. 7 18. MIECZNIK M., PAJ K L., 2012 Przegl¹d procesów zachodz¹cych w systemach HDR w kontekœcie modelowania numerycznego efektów ich pracy. Biuletyn PIG 448/1, s. 247 250. MOON H., ZARROUK S.J., 2012 Efficiency of geothermal power plants: a worldwide review. New Zealand Geothermal Workshop 2012 Proceedings, 19 21.11.2012 Auckland, Nowa Zelandia. NGUYEN T.Q., SLAWNWHITE J.D., GONI BOULAMA K., 2010 Energy Conversion and Management 51. s. 2220 2229. Ocena potencja³u, bilansu cieplnego i perspektywicznych struktur geologicznych dla potrzeb zamkniêtych systemów geotermicznych (Hot Dry Rocks) w Polsce Raport koñcowy. Praca zbiorowa PIG-PIB, AGH, IGSMiE PAN, PBG na zlecenie Ministerstwa Œrodowiska. Koordynator A. Wójcicki (PIG-PIB). Warszawa/Kraków 2013, s. 988 Archiwum IGSMiE PAN. 165
SHARQAWY M.H., LIENHARD V.J.H., ZUBAIR S.M., 2010 Thermophysical properties of seawater: a review of existing correlations and data. Desalination and Water Treatment 16, s. 354 380. SKRZYPCZAK R., 2011 Przegl¹d pozasudeckich masywów krystalicznych w Polsce (w poszukiwaniu struktur dla technologii gor¹cych suchych ska³ HDR). Technika Poszukiwañ Geologicznych, Geotermia, Zrównowa ony Rozwój nr 1 2 (50), s. 91 98. SZARGUT J., 1991 Termodynamika techniczna. PWN, Warszawa. ERROR IN THE ESTIMATION OF THE POTENTIAL FOR ELECTRICITY GENERATION IN A BINARY ORC SYSTEMS ASSOCIATED WITH VARIATION OF THERMODYNAMIC PARAMETERS OF GEOTHERMAL WATER ABSTRACT The article presents methodology to estimate the geothermal potential for electricity generation in binary power systems using organic Rankine cycle (ORC). The proposed methodology recommend to carry out the calculations using density and specific heat dependence on temperature and mineralization. The potential estimate takes also into account the relationship between the efficiency of heat into electricity conversion and the temperature of the heat source. Calculations were performed to determine the resulting error in estimation of the potential due to assumption of constant values of brine parameters and power conversion efficiency, which in reality are significantly dependent on the temperature and mineralization. In the temperature range from 100 to 180 C and mineralization from 0 to 160 g/kg relative error in the estimation of the potential to generate electricity in ORC installations in extreme cases may exceed 50%. KEY WORDS Geothermal potential, ORC efficiency, water density, specific heat of water