DZIENNIK URZĘDOWY W o je w ó d z k ie j r a d y n a r o d o w e j W BIAŁYMSTOKU Białystok, dnia 29 lutego 1973 r. N r 2 Poz. 4-28 TREŚĆ Uchwała Wojewódzkiej Rady Narodowej 4 Nr XXI/74/72 z dnia 9 grudnia 1972 r. w sprawie zw olnienia od podatku w yrów naw czego przychodów z niektórych specjalistycznych działów produkcji rolnej. Uchwały Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej 5 Nr 123/961/73 z dnia 17 stycznia 1973 r. w sprawie zatwierdzenia m iejscow ego planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego m. H ajnów ki. 6 Nr 123/962/73 z dnia 17 stycznia 1973 r. w sprawie zatwierdzenia m iejscow ego planu ogólnego zagospodarow ania przestrzennego m. Sokółki. Uchwały Prezydiów Powiatowych Rad Narodowych 7 Nr 89/543/72 w Siem iatyczach z dnia 15 września 1972 r. w sprawie w prow adzenia zmian w planie szczegółow ym zagospodarow ania przestrzennego osiedla budow nictw a jednorodzinnego w Ciechanowcu. 8 Nr 89/544/72 w Siem iatyczach z dnia 15 września 1972 r. w sprawie wyrażenia zgody na w prow adzenie zm iany w planie szczegółow ym zagospodarow ania przestrzennego osiedla budow nictw a jednorodzinnego m. Ciechanowca, nie obejm ującego podstaw ow ych elem entów planu. 9 Nr 107/704/72 w D ąbrow ie Białostockiej z dnia 1 grudnia 1972 r. w sprawie częściow ej zm iany planu ogólnego zagospodarow ania przestrzennego wsi Suchow ola. 10 Uchw ała Nr 96/589/72 w Olecku z dnia 13 grudnia 1972 r. w sprawie obniżenia ceny sprzedaży 1 ha gruntów na terenie pow iatu oleckiego. 11 Nr 128/777/72 w Białym stoku z dnia 16 grudnia 1972 r. w sprawie zatwierdzenia m iejscow ego planu ogólnego zagospodarow ania przestrzennego jednostki osadniczej G ródek W aliły stacja. 12 Nr 128/782/72 w Białym stoku z dnia 16 grudnia 1972 r. w sprawie podwyższenia ceny za grunty rolne w y właszczane od osób fizycznych i praw nych nie będących jednostkam i państw ow ym i, dla których rolnictw o jest w yłącznym źródłem utrzymania. 13 Nr 106/780/72 w Łom ży z dnia 20 grudnia 1972 r. ego zagospodarowania przestrzennego osiedla P ółn oc w Łomży. 14 Nr 106/774/72 w Łom ży z dnia 20 grudnia 1972 r. ego zagospodarow ania przestrzennego osiedla K ościuszki w Jedwabnem. 15 Nr 106/775/72 w Łom ży z dnia 20 grudnia 1972 r. ego zagospodarowania przestrzennego osiedla F orty I w Piątnicy pow. Łomża. 16 Nr 106/779/72 w Łom ży z dnia 20 grudnia 1972 r. ego zagospodarow ania przestrzennego osiedla C entrum w Śniadowie pow. Łomża. 17 Nr 106/781/72 w Łom ży z dnia 20 grudnia 1972 r. ego zagospodarow ania przestrzennego osiedla S taszyca w Łom ży. 18 Nr 118/590/72 w Zam brow ie z dnia 20 grudnia 1972 r. ego zagospodarowania przestrzennego osiedla bu dow nictw a w ielorodzinnego przy ul. Białostockiej w Zam brow ie. 19 Nr 90/599/72 w Suw ałkach z dnia 22 grudnia 1972 r. w sprawie zatwierdzenia planu szczegółow ego zagospodarow ania przestrzennego centrum usługow ego wsi Raczki. 20 Nr 90/598/72 w Suw ałkach z dnia 22 grudnia 1972 r. ego zagospodarow ania przestrzennego centrum wsi Rutka Tartak. 21 Nr 90/596/72 w Suw ałkach z dnia 22 grudnia 1972 r. w sprawie zatwierdzenia planu szczegółow ego zagospodarow ania przestrzennego terenów rekreacyjnych A rk adia w Suwałkach. 22 Nr 90/597/72 w Suw ałkach z dnia 22 grudnia 1972 r. w sprawie zatwierdzenia planu ogólnego zagospodarow ania przestrzennego w si Rutka Tartak. 23 Nr 123/1248/73 (M) w Białym stoku z dnia 12 stycznia 1973 r. w sprawie ustalenia terenu budow lanego i je go podziału na działki budow lane w rejonie adm i nistracyjnym Starosielce osiedle Zachód. 24 Nr 123/1249/73 (M) w Białym stoku z dnia 12 stycznia 1973 r. w sprawie ustalenia terenu budow lanego i je go podziału na działki budow lane w rejonie adm inistracyjnym W ysoki Stoczek osiedle Dziesięciny. 25 Nr 92/584/73 w W ysokiem M azow ieckiem z dnia 16 stycznia 1973 r. w sprawie ustalenia granic terenów budow lanych przejm ow anych na w łasność Państwa w e wsi K lukow o K olonia gmina K lu kow o pow. W y sokiem M azowieckie. 26 Nr 108/803/73 w Łom ży z dnia 24 stycznia 1973 r. w sprawie ustalenia terenu budow lanego pod bu dow nictwo jednorodzinne i jego podziału na działki bu dow lane w Łom ży. 27 Nr 127/1283/73 (M) w Białym stoku z dnia 9 lutego 1973 r. w sprawie ustalenia terenu budow lanego i je go podziału na działki budow lane w rejonie adm inistracyjnym W ygoda przy ul. 27 Lipca w B iałym Ogłoszenie 28 Ogłoszenie D yrektora Przedsiębiorstwa Spedycji K rajow ej Oddział T erenow y w Białym stoku z dnia 25 stycznia 1973 r. w sprawie sieci placów ek sp edycyjnych działających na terenie w oj. białostockiego uprawnionych do w ykorzystyw ania próżnych przebiegów ciężarow ych pojazdów sam ochodow ych.
Str. 2 DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZKIEJ RADY NARODOWEJ Nr 2/Poz. 4 7 Poz. 4 UCHWAŁA Nr XXI/74/72 Wojewódzkiej Rady Narodowej w Białymstoku z dnia 9 grudnia 1972 roku w sprawie zwolnienia od podatku wyrównawczego przychodów z niektórych specjalistycznych działów produkcji rolnej. Na podstawie art. 16 ustawy z dnia 13 grudnia 1957 r. o podatku wyrównawczym (Dz. U. z 1971 r., Nr 14, poz. 140) Wojewódzka Rada Narodowa uchwala, co następuje:. Zwalnia się od podatku wyrównawczego na terenie całego województwa przychody z niektórych specjalistycznych działów produkcji rolnej, podlegające opodatkowaniu podatkiem wyrównawczym, na mocy art. 14 cytowanej ustawy.. Warunkiem uzyskania zwolnienia od podatku wyrównawczego jest zakontraktowanie przez producenta warzyw i owoców z areału przekraczającego minimum wolne od podatku i wykonanie umowy kontraktacyjnej.. Wykonanie uchwały powierza się Wydziałowi Finansowemu Prezydium WRN w Białym. Uchwała wchodzi w życie z dniem powzięcia i stosuje się od roku podatkowego 1973 r. Przewodniczący Prez. WRN Przewodniczący Obrad ( ) dr Zygmunt Sprycha ( ) Zbigniew Kotowski Poz. 5 UCHWAŁA Nr 123/961/73 Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Białymstoku z dnia 17 stycznia 1973 r. w sprawie zatwierdzenia miejscowego planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego m. Hajnówki Na podstawie art. 23 ust. 1 oraz z art. 3 ust. 2 ustawy z dnia 31 stycznia 1961 r. o planowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 7 poz. 47) Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Białymstoku uchwala, co następuje: Zatwierdza się zaktualizowany miejscowy plan ogólny zagospodarowania przestrzennego m. Hajnówki o zasięgu perspektywicznym do roku 1990 przedstawiony na: a) rysunku planu w skali 1 : 5000 i 1 : 25000 b) tekście planu. Wykonanie uchwały zleca się Wydziałowi Gospodarki Przestrzennej i Ochrony Środowiska Prezydium WRN w Białymstoku oraz Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Hajnówce. Traci moc uchwała Nr 3/15 prezydium WRN z dnia 23 stycznia 1964 r. w sprawie zatwierdzenia ogólnego planu zagospodarowania przestrzennego m. Hajnówki, (Dz. Urz. WRN Nr 9 poz. 54 z późniejszymi zmianami). Uchwała wchodzi w życie z dniem ogłoszenia w Dzienni - ku Urzędowym Wojewódzkiej Rady Narodowej w Białym Z-ca Przewodniczącego Prez. WRN ( ) mgr Romuald Łazarowicz Poz. 6 UCHWAŁA Nr 123/962/73 Przewodniczący Prez. WRN ( ) dr Zygmunt Sprycha Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Białymstoku z dnia 17 stycznia 1973 r. w sprawie zatwierdzenia miejscowego planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego m. Sokółki Na podstawie art. 23 ust. 1 oraz art. 3 ust. 2 ustawy z dnia 31 stycznia 1961 r. o planowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 7 poz. 47) Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Białymstoku uchwala, co następuje: Zatwierdza się zaktualizowany przez Wojewódzką Pracownię Urbanistyczną Wydziału Gospodarki Przestrzennej i Ochrony Środowiska miejscowy plan ogólny zagospodarowania przestrzennego m. Sokółki perspektywa 1990 r. przedstawiony: na rysunku planu w skali 1 : 5000 w tekście planu. Wykonanie uchwały zleca się Wydziałowi Gospodarki Przestrzennej i Ochrony Środowiska Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej oraz Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Sokółce. Traci moc uchwała Nr 44/320 Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej z dnia 6 grudnia 1962 r. w sprawie zatwierdzenia perspektywicznego planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego m. Sokółki (Dz. Urz. WRN z 1963 r. Nr 3 poz. 22 z późniejszymi zmianami). Uchwała wchodzi w życie z dniem ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Wojewódzkiej Rady Narodowej w Białym Z-ca Przewodniczącego Prez. WRN ( ) mgr Romuald Łazarowicz Poz. 7 UCHWAŁA Nr 89/543/72 Przewodniczący Prez. WRN ( ) dr Zygmunt Sprycha Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Siemiatyczach z dnia 15 września 1972 r. w sprawie wprowadzenia zmian w planie szczegółowym zagospodarowania przestrzennego osiedla budownictwa jednorodzinnego w Ciechanowcu Na podstawie art. 25 ust. 2 ustawy z dnia 31 stycznia 1961 r. o planowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 7 poz. 47) Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Siemiatyczach postanawia:
N r 2/Poz. 7 10 D ZIEN N IK U RZĘDOW Y W O JE W Ó D Z K IE J RADY N A R O D O W EJ Str. 3 W prow adzić zm ianę w planie szczegółow ym zagospodarow ania p rzestrzen n eg o osiedla b u d o w n ictw a jednorodzinnego w C iechanow cu zatw ierdzonym u ch w ałą N r VI/15/64 P re zydium PR N w S iem iatyczach z dnia 28 lutego 1964 r. (Dz. Urz. W RN N r 9 poz. 65), p o leg ającą n a dopuszczeniu zab u dow y m ieszkaniow ej n a działce przeznaczonej w p lanie szczegółow ym pod usługi, położonej p rzy ulicy P olskiej N r 26 stanow iącej w łasność Ob. K azim ierza B oguszew skiego za m ieszkałego w C iechanow cu ul. P o lsk a N r 26. P ro je k to w a n ą w plan ie szczegółow ym usługę przenieść na działkę sąsiednią przeznaczoną pod b u dow nictw o m ieszk a niow e. W ykonanie uchw ały zleca się W ydziałow i B udow nictw a, U rb an isty k i i A rc h ite k tu ry i W ydziałow i G ospodarki K o m u n aln ej i M ieszkaniow ej P rezy d iu m PR N w S iem iatyczach. U chw ała w chodzi w życie z dniem ogłoszenia w D zienniku U rzędow ym W ojew ódzkiej R ady N arodow ej w B iałym S e k retarz P rezy d iu m PR N ( ) Piotr N owik Z -ca P rzew odniczącego P rezy d iu m PR N Poz. 8 UCHW AŁA Nr 89/544/72 ( ) m gr M aurycy Półtorak Prezydium P ow iatow ej Rady N arodowej w Siem iatyczach z dnia 15 w rześn ia 1972 r. w spraw ie w yrażenia zgody na w prow adzenie zm iany w p lanie szczegółow ym zagospodarowania przestrzennego osiedla budow nictw a jednorodzinnego m. Ciechanowca, nie obejm u jącego podstaw ow ych elem entów tego planu N a podstaw ie a rt. 25 ust. 2 w zw iązku z a rt. 23 ust. 2 u staw y z dnia 31 stycznia 1961 r. o p lan o w an iu p rz e strz e n nym (Dz. U. N r 7 poz. 47) P rezy d iu m P o w iatow ej R ady N a rodow ej w S iem iatyczach po stan aw ia: W yrazić zgodę na w prow adzenie zm iany w p lanie szczegółow ym zagospodarow ania p rzestrzen n eg o osiedla b u d o w nictw a jednorodzinnego m. C iechanow ca nie obejm u jącej podstaw ow ych elem entów tego planu, zatw ierdzonego u c h w a łą N r VI/15/64 P rezy d iu m PR N w S iem iatyczach z dnia 28 lu tego 1964 r. (Dz. U rz. W RN N r 9 poz. 65) p olegającej na przeznaczeniu: 1) części działki n r geodezyjny 1054 od stro n y północnej, zap ro jek to w an ej pod usługi, położonej przy ul. P olskiej N r 25, stanow iącej w łasność Ob. K azim ierza B oguszew skiego pod zabudow ę jed n orodzinną, 2) części działki n r geodezyjny 1114 od stro n y południow o- w schodniej, położonej przy ul. K ilińskiego, stanow iącej w łasność S k arb u P a ń stw a pod zabudow ę usługow ą. W ykonanie uchw ały zleca się W ydziałow i B udow nictw a, U rb an isty k i i A rc h ite k tu ry i W ydziałow i G ospodarki K o m u n aln ej i M ieszkaniow ej P rezy d iu m PR N w S iem iatyczach. U chw ała w chodzi w życie z dniem ogłoszenia w D zienniku U rzędow ym W ojew ódzkiej R ady N arodow ej w B iałym S ek retarz P rezy d iu m PR N ( ) Piotr Nowik Z -ca Przew odniczącego P rez. PR N ( ) M aurycy Półtorak Poz. 9 UCHWAŁA Nr 107/704/72 Prezydium P ow iatow ej Rady N arodowej w D ąbrowie B iałostockiej z dnia 1 g ru d n ia 1972 r. w spraw ie częściow ej zm iany planu ogólnego zagospodarow ania przestrzennego w si Suchow ola N a p o dstaw ie a rt. 23 ust. 1, a rt. 25 ust. 2 u staw y z dnia 31 stycznia 1961 r. o plan o w an iu p rzestrzen n y m (Dz. U. N r 7 poz. 47) P rezy d iu m P ow iatow ej R ady N arodow ej w D ąb ro wie B iałostockiej uchw ala, co n astęp u je: W prow adza się do p lan u ogólnego zagospodarow ania p rzestrzen n eg o w si S uchow ola zatw ierdzonego u chw ałą N r IX/26 P rezy d iu m P ow iatow ej R ady N arodow ej w D ąbrow ie B iałostockiej z dnia 6 k w ietn ia 1962 r. (Dz. U rz. W RN z 1970 r. N r 14 poz. 100 z późniejszym i zm ianam i) n a stę p u jące zm iany: 1) działki N r 58 59 położone w S uchow oli przy ul. B iałostockiej przeznaczyć pod zabudow ę zagrodow ą, 2) dopuścić do zabudow y częściow ej działkę N r 276 p o łożoną w n aro żu ulicy 1-go M aja i K upieckiej b u d ynkiem jed n o ro d zin n y m piętro w y m z p a rte re m handlow ym. W ykonanie uch w ały zleca się W ydziałow i B udow nictw a, U rb an isty k i i A rc h ite k tu ry P rezy d iu m P o w iato w ej R ady N a rodow ej w D ąbrow ie B iałostockiej. U chw ała w chodzi w życie z dniem ogłoszenia w D zienniku U rzędow ym W ojew ódzkiej R ady N arodow ej w B iały m Z -ca P rzew odniczącego P rez. PR N ( ) inż. A. Sanik P rzew odniczący P rezydiu m PR N Poz. 10 UCHW AŁA Nr 96/589/72 ( ) Jerzy Szm itkow ski Prezydium P ow iatow ej Rady N arodow ej w Olecku z dnia 13 g ru d n ia 1972 r. w spraw ie obniżenia ceny sprzedaży 1 ha gruntów na terenie pow iatu oleckiego P rezy d iu m P ow iatow ej R ady N arodow ej w O lecku d ziałając n a p odstaw ie ust. 1 zarząd zen ia M in istra R olnictw a z dnia 24 lipca 1972 r. w spraw ie ceny, w aru n k ó w i try b u sprzedaży p aństw ow ych nieruchom ości ro ln y ch (M. P. N r 39, poz. 217) uchw ala,.co n astęp u je: O bniżyć o 20% cenę sp rzedażną 1 h a g ru n tó w państw ow ych na te re n ie w szystkich gm in p o w iatu oleckiego określo n ą w w cyt. zarządzenia. W ykonanie uch w ały zleca się W ydziałowi. R olnictw a i L eśn ictw a P rezy d iu m P o w iato w ej R ady N arodow ej w O lecku. U chw ała w chodzi w życie z dniem pow zięcia i podlega ogłoszeniu w D zienniku U rzędow ym W RN w B iałym S e k re ta rz P rezy d iu m PR N ( ) Józef Pow ązki Przew odniczący P rezy d iu m PR N ( ) A leksander C hilecki
Str. 4 D ZIEN N IK URZĘDOW Y W O JE W Ó D ZK IE J RADY N A R O D O W EJ N r 2/Poz. 11 14 Poz. 11 UCHWAŁA Nr 128/777/72 Prezydium Pow iatow ej Rady N arodowej w Białym stoku z dnia 16 g ru d n ia 1972 r. w spraw ie zatw ierdzenia m iejscow ego planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego jednostki osadniczej Gródek W aliły Stacja N a p odstaw ie a rt. 23 ust. 1 u staw y z dnia 31 stycznia 1961 r. o p lan o w an iu p rzestrzen n y m (Dz. U. N r 7 poz. 47) P rezy d iu m P ow iatow ej R ady N arodow ej w B iałym stoku uchw ala, co n astęp u je: Z atw ierdzić m iejscow y plan ogólny zagospodarow ania p rzestrzennego jed n o stk i osadniczej G ródek W aliły S tacja, opracow any w latach 1971 72 przez P ow iatow y Z espół U r banistyczny w B iałym stoku, sk ład ający się z: a) ry su n k u p lanu w skali 1 : 5000 i 1 : 25000 b) te k stu planu. T raci moc u chw ała N r 36/62 P rezy d iu m P ow iatow ej R a dy N arodow ej z d n ia 9 m arca 1962 r. w sp raw ie zatw ie rd zenia ogólnego p lan u perspektyw icznego w si G ródek. W ykonanie uchw ały zleca się: W ydziałow i G ospodarki T e renow ej i O chrony Ś rodow iska, W ydziałow i R olnictw a i L eśnictw a P rezy d iu m P ow iatow ej R ady N arodow ej w B iałym stoku oraz N aczelnikow i G m iny w G ródku. U chw ała w chodzi w życie z dniem ogłoszenia w D ziennik u U rzędow ym W ojew ódzkiej R ady N arodow ej w B iały m S e k re ta rz P rezy d iu m PR N ( ) mgr W alenty Tafkiew icz P rzew odniczący P rezy d iu m PRN Poz. 12 UCHWAŁA Nr 128/782/72 ( ) mgr B azyli Gulko Prezydium P ow iatow ej Rady N arodowej w B iałym stoku z dnia 16 g ru d n ia 1972 r. w spraw ie podw yższenia cen za grunty rolne w yw łaszczane od osób fizycznych i praw nych nie będących jednostkam i państw ow ym i, dla których rolnictw o jest w yłącznym źródłem utrzym ania N a p odstaw ie art. 8 ust. la u staw y z dnia 12 m arca 1958 r. o zasadach i try b ie w yw łaszczania nieruchom ości (Dz. U. N r 18, poz. 94), art. 23 u staw y z dnia 26 p aźd ziern ik a 1971 r. o ochronie g ru n tó w rolnych i leśnych oraz re k u lty w a c ji g ru n tó w (Dz. U. N r 27, poz. 249) P rezy d iu m P ow iatow ej R a dy N arodow ej w B iałym stoku postan aw ia: Podw yższyć ceny w yw łaszczenia g ru n tó w roln y ch położonych w m. B iały m sto ku w ograniczeniu ulic: Ś w ierkow ej, W iejskiej i Z w ierzynieckiej w sto su n k u do cen ustalonych zarządzeniem M in istra R olnictw a z dnia 24 lipca 1972 r. w sp raw ie ceny, w a ru n k ó w i try b u sprzedaży państw ow ych nieruchom ości rolnych (M. P. N r 39, poz. 217) o 900 /o. U chw ała w chodzi w życie z dniem pow zięcia i podlega ogłoszeniu w D zienniku U rzędow ym W RN w B iałym S ek retarz P rezy d iu m PR N ( ) mgr W alenty T aftkiew icz P rzew odniczący P rezy d iu m PR N Poz. 13 UCHWAŁA Nr 106/780/72 ( ) mgr Bazyli Gulko Prezydium P ow iatow ej Rady N arodowej w Łomży z dnia 20 g ru d n ia 1972 r. w spraw ie zatw ierdzenia m iejscow ego planu szczegółowego zagospodarow ania przestrzennego osiedla Północ w Łomży N a podstaw ie art. 23 ust. 2 u staw y z dnia 31 stycznia 1961 r. o plan o w an iu p rzestrzen n y m (Dz. U. N r 7 poz. 47) P rezy d iu m P ow iatow ej R ady N arodow ej postanaw ia: Z atw ierdzić opracow any przez P ow iatow y Zespół U rb a nistyczny m iejscow y p lan szczegółow y zagospodarow ania przestrzen n eg o osiedla P ółnoc zaw artego m iędzy ulicam i: S tacha K onw y, P ięk n ą, N adnarw iań sk ą i Z jazd. W ykonanie uchw ały pow ierza się W ydziałow i B udow nictw a, U rb anisty k i i A rch itek tu ry. Z godnie z a rt. 25 ust. 1 w yżej cytow anej u staw y za tw ie r dzony plan u zy sk u je moc obow iązującą z dniem ogłoszenia w D zienniku U rzędow ym W RN w B iałym S e k re ta rz P rezy d iu m PRN ( ) Januariusz Bożyński P rzew odniczący P rezy d iu m PRN Poz. 14 UCHW AŁA Nr 106/774/72 ( ) Jerzy N ew elski Prezydium P ow iatow ej Rady N arodow ej w Łomży z dnia 20 g ru d n ia 1972 r. w spraw ie zatw ierdzenia m iejscow ego planu szczegółowego zagospodarowania przestrzennego osiedla K ościuszki w Jedw abnem. N a podstaw ie a rt. 23 ust. 2 u staw y z dnia 31 stycznia 1961 r. o p lan o w an iu p rzestrzen n y m (Dz. U. N r 7 poz. 47) P rezy d iu m P o w iatow ej R ady N arodow ej w Ł om ży p o sta n a w ia: Z atw ierdzić m iejscow y p lan szczegółowy zag ospodarow a nia osiedla K ościuszki w Jed w ab n em zaw artego m iędzy ulicam i 22-Lipca, 1-go M aja, targ o w icą i drogą do G rąd. W ykonanie uchw ały pow ierza się W ydziałow i B udow nictw a, U rb an isty k i i A rch itek tu ry.
Nr 2/Poz. 14 18 DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZKIEJ RADY NARODOWEJ Str. 5 Zgodnie z art. 25 pkt. 1 wyżej cytowanej ustawy zatwierdzony plan uzyskuje moc obowiązującą z dniem ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym WRN w Białym Sekretarz Prezydium PRN ( ) Januariusz Bożyński Poz. 15 UCHWAŁA Nr 106/775/72 ( ) Jerzy Newelski Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Łomży z dnia 20 grudnia 1972 r. w sprawie zatwierdzenia miejscowego planu szczegółowego zagospodarowania przestrzennego osiedla Forty I w Piątnicy pow. Łomża Na podstawie art. 23 ust. 2 ustawy z dnia 31 stycznia 1961 r. o planowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 7 poz. 47) Prezydium Powiatowej Rady Narodowej postanawia: Zatwierdzić opracowany przez Powiatowy Zespół Urbanistyczny miejscowy plan szczegółowy zagospodarowania przestrzennego osiedla Forty I w Piątnicy zawartego między ulicami: Czarnocką, Staniskowską i Fortami. Wykonanie uchwały powierza się Wydziałowi Budownictwa, Urbanistyki i Architektury. Zgodnie z art. 25 ust. 1 wyżej cytowanej ustawy zatwierdzony plan uzyskuje moc obowiązującą z dniem ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym WRN w Białym Sekretarz Prezydium PRN ( ) Januariusz Bożyński ( ) Jerzy Newelski Zgodnie z art. 25 ust. 1 wyżej cytowanej ustawy zatwierdzony plan uzyskuje moc obowiązującą z dniem ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym WRN w Białym Sekretarz Prezydium PRN ( ) January Bożyński Poz. 17 UCHWAŁA Nr 106/781/72 ( ) Jerzy Newelski Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Łomży z dnia 20 grudnia 1972 r. w sprawie zatwierdzenia miejscowego planu szczegółowego zagospodarowania przestrzennego osiedla Staszica w Łomży Na podstawie art. 23 ust. 2 ustawy z dnia 31 stycznia 1961 r. o planowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 7 poz. 47) Prezydium Powiatowej Rady Narodowej postanawia: Zatwierdzić opracowany przez Powiatowy Zespół Urbanistyczny miejscowy plan szczegółowy zagospodarowania przestrzennego osiedla Staszica zawarty między ulicami: Wesołą, Polną, Staszica i Wojska Polskiego, przedstawiony na planszy podstawowej w skali 1 : 1000 oraz w tekście planu. Wykonanie uchwały powierza się Wydziałowi Budownictwa, Urbanistyki i Architektury. Zgodnie z art. 25 ust. 1 wyżej cytowanej ustawy zatwierdzony plan uzyskuje moc obowiązującą z dniem ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym WRN w Białym Sekretarz Prezydium PRN ( ) Januariusz Bożyński ( ) Jerzy Newelski Poz. 16 UCHWAŁA Nr 106/779/92 Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Łomży z dnia 20 grudnia 1972 r. w sprawie zatwierdzenia miejscowego planu szczegółowego zagospodarowania przestrzennego osiedla Centrum w Śniadowie pow. Łomża Na podstawie art. 23 ust. 2 ustawy z dnia 31 stycznia 1961 r. o planowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 7 poz. 47) Prezydium Powiatowej Rady Narodowej postanawia. Zatwierdzić opracowany przez Powiatowy Zespół Urbanistyczny miejscowy plan szczegółowy zagospodarowania przestrzennego osiedla Centrum w Śniadowie zawarty między ulicami: Łomżyńską, Ostrołęcką i drogą Łomża Ostrołęka. Wykonanie uchwały powierza się Wydziałowi Budownictwa, Urbanistyki i Architektury. Poz. 18 UCHWAŁA Nr 118/490/72 Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Zambrowie z dnia 20 grudnia 1972 r. w sprawie zatwierdzenia miejscowego planu szczegółowego zagospodarowania przestrzennego osiedla budownictwa wielorodzinnego przy ulicy Białostockiej w Zambrowie Działając na podstawie art. 23 ust. 2 ustawy z dnia 31 stycznia 1961 r. o planowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 7 poz. 47) Prezydium Powiatowej Rady Narodowej postanawia: Zatwierdzić przedłożony plan szczegółowy zagospodarowania przestrzennego osiedla budownictwa wielorodzinnego przy ul. Białostockiej w Zambrowie. Wykonanie uchwały zleca się Wydziałowi Budownictwa, Urbanistyki i Architektury, Wydziałowi Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej.
S tr. 6 D Z IEN N IK U RZĘDOW Y W O JE W Ó D Z K IE J RADY N A R O D O W E J N r 2/Poz. 18 22 U chw ała w chodzi w życie z dniem ogłoszenia w D zienn ik u U rzędow ym W ojew ódzkiej R ady N arodow ej w B iałym S e k re ta rz P rezy d iu m PR N ( ) W acław Hryńko P rzew odniczący P rezy d iu m PRN Poz. 19 UCHW AŁA Nr 90/599/72 ( ) W acław D om inikowski Prezydium P ow iatow ej Rady N arodow ej w Suw ałkach z dnia 22 g ru d n ia 1972 r. w spraw ie zatw ierdzenia planu szczegółow ego zagospodarow ania przestrzennego centrum usługow ego w si Raczki N a p o dstaw ie a rt. 23 ust. 2 u staw y z dnia 31 stycznia 1961 r. o p lan o w an iu p rzestrzen n y m (Dz. U. N r 7 poz. 47) P rezydium P ow iatow ej R ady N arodow ej w S u w ałk ach p o stan aw ia: Z atw ierdzić p lan szczegółow y zagospodarow ania p rz e strzennego cen tru m usługow ego w si R aczki p rzedstaw iony: a) na ry su n k u p lan u w skali 1 : 1000 b) w tekście planu. W ykonanie uch w ały zleca się W ydziałow i B udow nictw a. U rb an isty k i i A rc h ite k tu ry oraz W ydziałow i R olnictw a i L eśn ictw a P rezy d iu m PR N w S u w ałkach. U chw ała w chodzi w życie z dniem ogłoszenia w D zienniku U rzędow ym W ojew ódzkiej R ady N arodow ej w B iałym S e k re ta rz P rezy d iu m PR N ( ) W acław M orawski P rzew odniczący P rezy d iu m PR N Poz. 20 U CH W A ŁA Nr 90/598/72 ( ) mgr Tadeusz Jaw orow ski Prezydium P ow iatow ej Rady N arodow ej w Suw ałkach z dnia 22 g ru d n ia 1972 r. w spraw ie zatw ierdzenia m iejscow ego planu szczegółow ego zagospodarowania przestrzennego centrum w si R utka T artak N a p o dstaw ie a rt. 23 ust. 2 u staw y z d n ia 31 stycznia 1961 r. o p lan o w an iu p rzestrzen n y m (Dz. U. N r. 7 poz. 47) P rezy d iu m P ow iatow ej R ady N arodow ej w S u w ałk ach postan aw ia: Z atw ierd zić m iejscow y p lan szczegółow y zag o sp o d aro w a n ia p rzestrzen n eg o w si cen tru m R u tk i T a rta k p rzedstaw iony: a) n a ry su n k u p lan u w skali 1 : 1000, b) w tekście planu. W ykonanie uch w ały zleca się W ydziałow i B udow nictw a, U rb an isty k i i A rc h ite k tu ry oraz W ydziałow i R olnictw a i L eśn ictw a P rezy d iu m P R N w S uw ałkach. U chw ała w chodzi w życie z dniem ogłoszenia w D zienniku U rzędow ym W ojew ódzkiej R ady N arodow ej w B iałym S e k re ta rz P rezy d iu m PRN ( ) W acław M orawski P rzew odniczący P rezy d iu m PRN Poz. 21 UCHW AŁA Nr 90/596/72 ( ) mgr Tadeusz Jaw orowski Prezydium P ow iatow ej Rady N arodow ej w Suw ałkach z dnia 22 g ru d n ia 1972 r. w spraw ie zatw ierdzenia planu szczegółow ego zagospodarow ania przestrzennego terenów rekreacyjnych Arkadia w Suw ałkach N a p o dstaw ie a rt. 23 ust. 2 u staw y z dnia 31 stycznia 1961 r. o plan o w an iu p rzestrzen n y m (Dz. U. N r 7 poz. 47) P rezydium P ow iatow ej R ady N arodow ej w S u w ałk ach p o stan aw ia: Z atw ierd zić p lan szczegółow y zagospodarow ania p rz e strzennego teren ó w re k re a c y jn y c h A rk a d ia p rzedstaw io ny: a) n a ry su n k u p lan u w skali 1 : 1000 (plansza p o d staw o wa) b) w tekście p lanu. W ykonanie u chw ały zleca się W ydziałow i B udow nictw a. U rb an isty k i i A rc h ite k tu ry oraz P o w iato w em u K om itetow i K u ltu ry Fizycznej i T u ry sty k i i W ydziałow i G ospodarki K o m u n aln ej i M ieszkaniow ej. U ch w ała w chodzi w życie z dniem ogłoszenia w D ziennik u U rzędow ym W ojew ódzkiej R ady N arodow ej w B iały m S e k re ta rz P rezy d iu m PR N ( ) W acław M orawski P rzew odniczący P rezy d iu m PR N Poz. 22 UCHW AŁA Nr 90/597/72 ( ) mgr Tadeusz Jaw orow ski Prezydium P ow iatow ej Rady N arodowej w Suw ałkach z dnia 22 g ru d n ia 1972 r. w spraw ie zatw ierdzenia planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego w si Rutka Tartak N a podstaw ie a rt. 23 ust. 1 u staw y z d n ia 31 stycznia 1961 r. o p lan o w an iu p rzestrzen n y m (Dz. U. N r 7 poz. 47) P rezy d iu m P o w iatow ej R ady N arodow ej w S u w ałk ach u chw ala, co n astęp u je: Z atw ierd za się p lan ogólny zagospodarow ania p rz e strz e n nego w si R u tk a T a rta k, o pracow any przez P ow iatow y Z espół U rb an isty czn y w S u w ałk ach i przed staw io n y : a) n a ry su n k a c h p lan u w skali 1 : 2000 (plansza p o d staw o w a i p lan sza z ideogram am i), b) n a ry s u n k u p lanu w g ran icach ad m in istracy jn y ch w si R u tk a T a rta k w skali 1 : 5000, c) w tekście planu.
Nr 2/Poz. 22 24 DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZKIEJ RADY NARODOWEJ Str. 7 Wykonanie uchwały zleca się Wydziałowi Budownictwa, Urbanistyki i Architektury oraz Wydziałowi Rolnictwa i Leśnictwa Prezydium PRN w Suwałkach. Traci moc uchwała Nr 17/85/61 Prezydium PRN w Suwałkach w sprawie zatwierdzenia uproszczonego planu ogólnego wsi Jeleniewo i wsi Rutka Tartak pow. suwalskiego (Dz. Urz. WRN z 1962 r. Nr 10 poz. 99). Uchwała wchodzi w życie z dniem ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Wojewódzkiej Rady Narodowej w Białym Sekretarz Prezydium PRN ( ) Wacław Morawski Poz.»23 UCHWAŁA Nr 123/1248/73 ( ) mgr Tadeusz Jaworowski Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Białymstoku z dnia 12 stycznia 1973 r. w sprawie ustalenia terenu budowlanego i jego podziału na działki budowlane w rejonie administracyjnym Starosielce-osiedle Zachód Na podstawie art. 2 ustawy z dnia 6 lipca 1972 r. o terenach budownictwa jednorodzinnego i zagrodowego oraz o podziale nieruchomości w miastach i osiedlach (Dz. U. Nr 27 poz. 192) oraz stosownie do 3 ust. 1 rozporządzenia Ministra Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 28 sierpnia 1972 r. w sprawie trybu ustalania, rozgraniczania i podziału terenów budownictwa jednorodzinnego i zagrodowego na obszarze miast i osiedli (Dz. U. Nr 35 poz. 242) Prezydium Miejskiej Rady Narodowej uchwala, co następuje: 1. Teren w rejonie administracyjnym Starosielce-osiedle Zachód położony przy ulicy Wietnamskiej, Skandynawskiej, Irlandzkiej, Grzybowskiego, Bałtyckiej, Fińskiej, Estońskiej, Łotewskiej, Stalingradzkiej ustala się jako teren budowlany. 2. Ustala się podział terenu budowlanego na działki budowlane jak na mapie stanowiącej załącznik do uchwały. Ustala się zakres i terminy budowy urządzeń komunalnych na terenie budowlanym o jakim mowa w. 1. ulice rozpoczęcie w roku 1973, zakończenie w r. 1975. 2. sieć wodociągowa rozpoczęcie w r. 1973, zakończenie 1975 r. 3. sieć elektryczna rozpoczęcie w r. 1973, zakończenie w roku 1975. Wykonanie Uchwały powierza się Wydziałowi Gospodarki Przestrzennej i Ochrony Środowiska oraz Wydziałowi Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej każdemu w jego zakresie działania. Uchwała wchodzi w życie z dniem powzięcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Wojewódzkiej Rady Narodowej w Białym Sekretarz Prezydium MRN ( ) mgr inż. Michał Marczuk Przewodniczący Prezydium MRN Poz. 24 ( ) mgr Aleksander Czuż U C H W A ŁA Nr 123/1249/73 Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Białymstoku z dnia 12 stycznia 1973 r. w sprawie ustalenia terenu budowlanego i jego podziału na działki budowlane w rejonie administracyjnym Wysoki-Stoczek osiedle Dziesięciny. Na podstawie art. 2 ustawy z dnia 6 lipca 1972 r. o terenach budownictwa jednorodzinnego i zagrodowego oraz podziale nieruchomości w miastach i osiedlach (Dz. U. Nr 27, poz. 192) oraz stosownie do 3 ust. 1 rozporządzenia Ministra Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 28 sierpnia 1972 r. w sprawie trybu ustalenia, rozgraniczenia i podziału terenów budownictwa jednorodzinnego i zagrodowego na obszarze miasta i osiedli (Dz. U. Nr 35, poz. 242) Prezydium Miejskiej Rady Narodowej uchwala co następuje: I- 1. Teren w rejonie administracyjnym Wysoki Stoczek osiedle Dziesięciny położony przy ulicach Dziesięciny, Orzechowej, Jałowcowej, Leszczynowej ustala się jako teren budowlany. 2. Ustala się podział terenu budowlanego na działki budowlane jak na mapie stanowiącej załącznik do uchwały.. Ustala się zakres i terminy budowy urządzeń komunalnych na terenie budowlanym o jakim mowa w : 1. Ulice rozpoczęcie w roku 1973, zakończenie w roku 1975, 2. sieć wodociągowa rozpoczęcie w roku 1973, zakończenie w roku 1975.. Uwagi i wnioski nie uwzględnione przez Wydział Budownictwa Urbanistyki i Architektury oraz odwołania osób zainteresowanych zostały rozstrzygnięte uchwałą Prezydium Nr 123/1250/73 z dnia 12 stycznia 1973 r.. Wykonanie uchwały powierza się Wydziałowi Gospodarki Przestrzennej i Ochrony Środowiska oraz Wydziałowi Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej każdemu w jego zakresie działania. 5. Uchwała wchodzi w życie z dniem powzięcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Wojewódzkiej Rady Narodowej w Białym Sekretarz Prezydium MRN ( ) mgr Michał Marczuk Przewodniczący Prezydium MRN ( ) mgr Aleksander Czuż
Str. 8 DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZKIEJ RADY NARODOWEJ Nr 2/Poz. 25 27 Poz. 25 UCHWAŁA Nr 92/584/73 Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Wysokiem Mazowieckiem z dnia 16 stycznia 1973 r. w sprawie ustalenia granic terenów budowlanych przejmowanych na własność Państwa we wsi Klukowo Kolonia gmina Klukowo pow. Wysokie Mazowieckie. Prezydium Powiatow ej Rady Narodowej w Wysokiem M azowieckiem na podstaw ie art. 8 ust. 1 i 3 ustaw y z dnia 31 stycznia 1961 r. o terenach budow lanych na obszarach wsi (Dz. U. z 1969 r. nr 27, poz. 216) rozporządzenia Rady M inistrów z dnia 31 stycznia 1970 r. w spraw ie zasad p rzejm ow ania terenów budow lanych na obszarach wsi na w łasność P aństw a (Dz. U. n r 3, poz. 16) uchw ala. U stalić granicę terenów budow lanych o pow ierzchni ogólnej 0,5940 ha położonych na obszarze wsi Klukowo Kolonia gm ina Klukowo pow. W ysokie Mazowieckie przejm ow anych na własność P aństw a od P arafii R zym sko-k atolickiej w K lukowie działka N r 196/1 o pow. 0,0845 ha, działka N r 196/2 o pow. 0,0840 ha, działka N r 196/3 o pow. 0,0840 ha, działka N r 196/4 o pow. 0,0840 ha, działka Nr 196/5 o pow. 0,0847 ha, działka Nr 196/6 o pow. 0,0868 ha i działka N r 196/7 o pow. 0,0860 ha.. W ykonanie uchw ały zleca się W ydziałowi R olnictw a i L eśnictw a Prezydium Pow iatow ej Rady Narodowej w W ysokiem Mazowieckiem.. U chw ała wchodzi w życie z dniem ogłoszenia w D zienniku Urzędowym W ojewódzkiej Rady N arodow ej w B iałym Z-ca Przewodniczącego PPRN ( ) Stanisław Lenkowski Poz. 26 UCHWAŁA Nr 108/803/73. Przewodniczący PPRN ( ) Daniel Kozłowski Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Łomży z dnia 24 stycznia 1973 r. w sprawie ustalenia terenu budowlanego pod budownictwo jednorodzinne i jego podziału na działki budowlane w Łomży. Na podstaw ie art. 2 ustaw y z dnia 6 lipca 1972 r. o te renach budow nictw a jednorodzinnego i zagrodowego oraz o podziale nieruchom ości w m iastach i osiedlach (Dz. U. Nr 27, poz. 192) oraz stosownie do 3 rozporządzenia M inistra Gospodarki Terenow ej i Ochrony Środowiska z dnia 28 sierpnia 1972 roku w spraw ie trybu ustalania, rozgraniczania i podziału terenów budow nictw a jednorodzinnego i zagrodowego na obszarze m iast i osiedli (Dz. U. Nr 35, poz. 242) Prezydium PRN w Łomży uchw ala "co następuje:. 1. U stala się teren budow lany pod budow nictwo jednorodzinne zaw arty między ul. W. Polskiego, Nowogrodzką, istniejącym parkiem i projektow anym terenem kolejowym w granicach oznaczonych na załączonym projekcie podziału. 2. U stala się podział teren u budow lanego na działki b u dow lane na obszarze określonym w ust. 1 i przedstaw ionym na projekcie podziału w skali 1 : 500 w/g rejestru pomiarowego stanow iącego załącznik n r 1 i 2 do n in iejszej uchw ały.. Term in zabudow y wyznaczonych działek zostanie u stalony w aktach notarialnych.. U stala się następujący zakres i term iny budowy u rządzeń kom unalnych na terenie budow lanym określonym w. 1) sieć ulic rozpocząć w roku 1974 zakończyć w 1975 r. 2) sieć elektryczną rozpocząć w r. 1974 zakończyć 1975 r. 3) sieć wodociągową rozpocząć w 1974 r. zakończyć 1975 r. W ykonanie uchw ały powierza się W ydziałom Gospodarki P rzestrzennej i O chrony Środow iska oraz G.K.iM. 5. Uchwała wchodzi w życie z dniem powzięcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym WRN w Białym S ek retarz Prezydium PRN ( ) J. Bożyński Poz. 27 ( ) J. Newelski UCHWAŁA Nr 127/1283/73 Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Białymstoku z dnia 9 lutego 1973 r. w sprawie ustalenia terenu budowlanego i jego podziału i., działki budowlane w rejonie administracyjnym Wygoda przy ul. 27 Lipca w Białym Na podstaw ie art. 2 ustaw y z dn. 6 lipca 1972 r. o t e renach budow nictw a jednorodzinnego i zagrodowego oraz o podziale nieruchom ości w m iastach i osiedlach (Dz. U. N r 27 poz. 192) oraz stosownie do 3 ust. 1 rozporządzeni M inistra Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowisk z dnia 28 sierpnia 1972 r. w spraw ie try b u ustalania, rozgraniczania i podziału terenów budow nictw a jednorodzinnego i zagrodowego na obszarze m iast i osiedli (Dz. U. N r 35 poz. 242) Prezydium M iejskiej Rady Narodowej uchwala, co następuje:. 1. T eren w rejonie adm inistracyjnym W ygoda ograniczony od południa ul. 27 Lipca, od zachodu ul. W yspiańskiego, od północy granicą m iasta i pow iatu białostoc kiego i od wschodu rzeką Dolistówką, ustala się ja k teren budow lany. 2. U stala się podział terenu budow lanego na działki b u dowlane jak na m apie stanowiącej załącznik do uchwały. U stala się zakres i term iny budowy urządzeń komunalnych na terenie budow lanym o jakim m ow a w. sieć wodociągowa, w ykonanie której nastąpi w 1973 r. sieć kanalizacyjna, w ykonanie której nastąpi w 1973 r sieć elektryczna, w ykonanie której nastąpi w 1973 r. budow a dróg, w ykonanie których nastąpi w 1974 r.. W ykonanie uchw ały powierza się Wydziałowi Gospodarki Przestrzennej i O chrony Środow iska oraz W ydziałowi Gospodarki K om unalnej i M ieszkaniowej każdem u w jego zakresie działania.. U chw ała wchodzi w życie z dniem ogłoszenia w D zienniku U rzędowym W ojewódzkiej Rady Narodowej w B iałym Sekretarz Prezydium MRN ( ) mgr Michał Marczuk Przewodniczący Prezydium MRN ( ) mgr Aleksander Czuż
Nr 2/Poz. 28 DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZKIEJ RADY NARODOWEJ Str. 9 Poz. 28 OGŁOSZENIE Dyrektora Przedsiębiorstwa Spedycji Krajowej Oddział Terenowy w Białymstoku z dnia 25 stycznia 1973 r. w sprawie sieci placówek spedycyjnych działających na terenie woj. białostockiego uprawnionych do wykorzystywania próżnych przebiegów ciężarowych pojazdów samochodowych. Przedsiębiorstwo Spedycji Krajowej, Oddział Terenowy w Białymstoku ogłasza aktualną sieć placówek, spedycyjnych działających na terenie woj. białostockiego stanowiącą załącznik do niniejszego ogłoszenia. Dyrektor ( ) mgr inż. Wiesław Szeroki Załącznik do Ogłoszenia Dyrektora Przedsiębiorstwa Spedycji Krajowej Oddział terenowy w Białymstoku z dnia 25 stycznia 1973 r. Wykaz ekspedycji i ajencji podległych Oddziałowi w Białymstoku uprawnionych do wykorzystywania próżnych przebiegów ciężarowych pojazdów samochodowych. Lp. Jednostka organizacyjna Adres - ulica i numer Godziny pracy w dni powszednie od do 1. ER Augustów 2- ER Białystok ul. Zwycięstwa 1/2 7 19 7 17 3. E/Bielsk Podlaski 4. ER Ełk Telex: 85325pske pl 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. E/Gołdap E/Grajewo E/Hajnówka A/Łapy ER Łomża A/Mońki E/Olecko E/Siemiatycze A/Sokółka E/ Suwałki A/Szepietowo E/Zambrów A/Białystok Centrostal A/Zambrów - nadanie wyłącznie dla,,centrostalu w Białymstoku nadanie wyłącznie dla Zakładów Przemysłu Bawełnianego w Zambrowie 7 19 7 17 7 19 7 17 7 19 7 19 wolne od pracy od do 8 17 21106 23780 7 13 918 738 7 17 Numery telefonów kole owe pocztowe centrala wywoławczy 325 881/76 19 881 392,219 75 881/72 prosić 337 881/75 662 2299 442 2502 743 18 881/75 369,180 881/75 625/9929 881/73 881/74 881/510 881/75 154 295 881/76 198 25065 w.3. (skróty użyte w rubr. 2 wykazu oznaczają: ER ekspedycja rejonowa, E ekspedycja, A ajencja ) 881/74 prosić prosić 20 prosić 99 prosić 69 357 prosić 881/74 prosić
Adres Adm inistracji: Białystok, ul, Mickiewicza N r 3 Prezydium W ojew ódzkiej Rady Narodow ej, pokój nr 6 Telefon: 56-38 Prenum erata płatna z góry. Roczna ze skorowidzem 18 zł, półroczna bez skorowidza 10 zł. Cena ogłoszeń: 1/1 strony 240 zł, 3/4 str. (do 120 w ierszy) 210 zł, 1/2 strony (od 80 w.) 165 zł, 1/4 strony (do 40 w.) 90 zł, 1/3 strony (do 20 w.) 60 zł. Drobne do 100 w yrazów 90 gr za wyraz. W szelkie należności za prenum eratę, ogłoszenia i egzem plarze pojedyncze należy w płacać w N arod ow ym Banku Polskim II Oddział M iejski w Białym stoku konto 150-94,2-1265 część 97, tytuł 9133 5. Cena pojedynczego egzem plarza od 4 stron druku w ynosi 90 gr przy większej ilości stron o 30 g r więcej od każdej drukow anej strony. Błtk 426/72 1200 szt. K -4 O D B IO R C A opłata pocztowa uiszczona gotówką