ZAŁĄCZNIK 1.1 AUTORSKA PRACOWNIA ARCHITEKTURY BIURO : 40-153 KATOWICE, AL. KORFANTEGO 191 Bud E (ITB K-ce) Kom. (0) 601-44-17-57 KONTAKT : TEL. (0-32) 730-25-24, TEL/FAX (0-32) 730-28-76, MAIL: pryzmatapa@poczta.onet.pl TEMAT: PROJEKT PRZEBUDOWY ISTNIEJĄCEGO PLACU ZABAW OD STRONY KĄPIELISKA WRAZ ZE ZMIANĄ NAWIERZCHNI W PARKU ZADOLE W KATOWICACH - LIGOCIE BRANŻA : ARCHITEKTURA INWESTOR : Zakład Zieleni Miejskiej ul. Kościuszki 138 40-523 Katowice OPRACOWAŁ: PRYZMAT AUTORSKA PRACOWNIA ARCHITEKTURY MGR INŻ. ARCH. KATARZYNA KOCZY-GARUS NR UPR. PROJ. 33/03/SLOKK/II MGR INŻ. ARCH. ZBIGNIEW GARUS KATOWICE, MAJ 2006 1
ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA : I. OPIS TECHNICZNY - CZĘŚĆ OGÓLNA 1. PRZEDMIOT OPRACOWANIA 2. PODSTAWA OPRACOWANIA 3. LOKALIZACJA II. OPIS TECHNICZNY - ARCHITEKTURA 1. STAN ISTNIEJĄCY 2. KONCEPCJA ARCHITEKTONICZNA 3. ROZWIĄZANIA TECHNICZNE 4. DANE TECHNICZNE III. ZAŁĄCZNIKI 1. KOPIA UPRAWNIEŃ PROJEKTOWYCH 2. ZAŚWIADCZENIE O PRZYNALEŻNOŚCI DO IZBY BRANŻOWEJ 3. OŚWIADCZENIE PROJEKTANTA IV. CZĘŚĆ GRAFICZNA - ARCHITEKTURA 01. RZUT - STAN ISTNIEJĄCY 1:500 02. RZUT STAN PROJEKTOWANY 1:500 03. NAWIERZCHNIA PLACU I ALEJEK PARKOWYCH 1:200, 1:50 04. NAWIERZCHNIA PLACU I ALEJEK PARKOWYCH 1:100, 1:50 05. RZUT PLACU ZABAW 1:100 06. RZUT POSADZKI PLACU ZABAW 1:100 07. ROZMIESZCZENIE URZĄDZEŃ ZABAWOWYCH 1:100 I KOMUNALNYCH 08. ODWODNIENIE PLACU ZABAW 09. ZESTAW ZABAWOWY BAMBINO 1:50 10. HUŚTAWKA WAGOWA POJEDYNCZA 1:50 11. HUŚTAWKI TYPU KIWAK 1:50 12. DOKUMENTACJA ZDJĘCIOWA STAN ISTNIEJĄCY - KATOWICE, MAJ 2006 2
I. OPIS TECHNICZNY - CZĘŚĆ OGÓLNA 1. PRZEDMIOT OPRACOWANIA Przedmiotem opracowania jest projekt przebudowy istniejącego placu zabaw od strony kąpieliska wraz ze zmianą nawierzchni alejek w jego otoczeniu w Parku Zadole w Katowicach - Ligocie, w branży architektura. 2. PODSTAWA OPRACOWANIA - Umowa z Inwestorem, - Informacje oraz uzgodnienia z Inwestorem, - Plan sytuacyjny dostarczony przez Inwestora, - Wizja lokalna maj 2006, - Dokumentacja fotograficzna maj 2006 - Koncepcja zatwierdzona przez Inwestora maj 2006, - Ustawa Prawo Budowlane, - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12.04.2002 w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dziennik Ustaw Nr 75, poz. 690, 2002r.) - Obowiązujące przepisy i wytyczne do projektowania, 3. LOKALIZACJA Park Zadole położony jest przy ulicy Wczasowej, w dzielnicy Ligota miasta Katowice. KATOWICE, MAJ 2006 3
II. OPIS TECHNICZNY - ARCHITEKTURA 1. STAN ISTNIEJĄCY Plac zabaw ma kształt zbliżony do prostokąta, o powierzchni około 325m 2. Istniejąca nawierzchnia nieutwardzona. Na terenie objętym opracowaniem znajdują się : - piaskownice w obramowaniu z prefabrykatów betonowych 2 szt, - huśtawki stalowe 7szt. - urządzenia zabawowe w konstrukcji stalowej typu przeplotnia 1szt., zjeżdżalnia 1 szt., karuzela 1szt., - stoliki rekreacyjne 4 szt. - ławki typu parkowego, siedziska drewniane, 4 szt. - oświetlenie terenu oprawami typu parkowego, stojące. Plac zabaw otoczony jest zielenią niską (trawnik + krzewy) i wysoką, częściowo urządzoną. Z pozostałą częścią parku połączony dojściami pieszymi (alejkami) o nawierzchni utwardzonej : - z płyt chodnikowych betonowych o wymiarach 35x35cm, - z kostki brukowej, oraz dojściami o nawierzchni nieutwardzonej. 2. KONCEPCJA ARCHITEKTONICZNA Niniejsze opracowanie ma na celu dostosowanie terenu do wymagań obowiązujących przepisów i wymogów, a także : - podniesienie walorów estetycznych i użytkowych placu zabaw, - wykonanie właściwej nawierzchni spełniającej wszelkie wymagania użytkowników, - zastosowanie urządzeń zabawowych kształtujących wszechstronnie cechy motoryczne dzieci, - zastosowanie wyrobów trwałych, odpornych na działanie warunków atmosferycznych i wandali - zastosowanie wyrobów prostych w montażu. 3. ROZWIĄZANIA TECHNICZNE 3.1 Elementy przeznaczone do likwidacji - nawierzchnia nieutwardzona na placu zabaw oraz alejkach objętych opracowaniem, - nawierzchnia utwardzona z płyt chodnikowych na alejkach objętych opracowaniem, - urządzenie zabawowe typu przeplotnia, w konstrukcji stalowej, - piaskownica 1 szt., - huśtawki 6szt., - zjeżdżalnia 1 szt.. 3.2 Nowe nawierzchnie Po usunięciu nawierzchni podbudowę wyrównać, uzupełnić i przygotować pod kątem projektowanych okładzin. W opracowaniu wykonano projekt nowych nawierzchni z granulatu gumowego oraz kostki brukowej. KATOWICE, MAJ 2006 4
Nawierzchnia z granulatu gumowego Nawierzchnia w strefach bezpieczeństwa poszczególnych urządzeń zabawowych, odpowiednia do stosowania na placach zabaw dla dzieci, amortyzująca upadki. Cechy wymagane nawierzchni : - chroni przed urazami amortyzując upadki, - przesiąkalna i antypoślizgowa, - szybka i prosta w montażu, - posiadająca atest PZH. Projektowany przekrój : - płyty z granulatu gumowego 4,0cm - wysiewka - kliniec 5,0cm - tłuczeń 15,0cm - podsypka piaskowa 10,0cm - grunt rodzimy - Pod wszystkie urządzenia projektuje się zastosowanie płyt o wymiarach 500x500x40mm. Kolorystyka nawierzchni : czerwony oraz zielony. Krańce zewnętrzne zabezpieczone oporem w postaci nawierzchni z kostki brukowej grubości 6cm. Nawierzchnia z kostki brukowej grubości 6,0cm Projektowany przekrój : - kostka brukowa 8,0cm - podsypka piaskowa 5,0cm - kliniec 5,0cm - tłuczeń 13,0cm - podsypka piaskowa 3,0cm - grunt rodzimy - Nawierzchnia zaprojektowana z kostki brukowej prostokątnej, o wymiarach 20x10x6cm (dług x szer x grub). Kolorystyka nawierzchni : szary jako podstawowy, oraz czerwony i oliwkowy dla wzorów. Krańce zewnętrzne zabezpieczone oporem w postaci obrzeża betonowego o wymiarach 6x20x100cm. Nawierzchnia z płyt ażurowych Istniejący rów melioracyjny wyłożyć płytami ażurowymi betonowymi o wymiarach 40x60x8cm. Krańce zewnętrzne zabezpieczone oporem w postaci krawężnika drogowego o wymiarach 15x25x100cm. W miejscu przejścia alejki nad rowem wykonać obudowę betonową rowu melioracyjnego. Uwagi ogólne : Wokół placu zabaw obrzeże betonowe 6x20x100cm na podsypce piaskowej o grubości 2-3cm. Pod nawierzchnią projektuje się drenaż terenu. Kierunek spływu wody ukształtowano w stronę istniejącego rowu melioracyjnego. Szczegółowe wytyczne rozmieszczenia poszczególnych rodzajów nawierzchni, ich kolorystyki oraz projektowanych przekrojów w części graficznej opracowania. KATOWICE, MAJ 2006 5
3.3 Urządzenia zabawowe Podstawowe wymagania dla urządzeń projektowanych : - urządzenia wykonane z elementów metalowych ocynkowanych dwustronnie metodą ogniową lub wykonane ze stali nierdzewnej, - śruby łączące elementy wykonane ze stali nierdzewnej V2A, - elementy metalowe ocynkowane malowane lakierem akrylowym (strukturalnym) wg wzornika kolorów RAL, - w skład każdego kompletu wchodzi prefabrykat fundamentowy ułatwiający montaż, - posiadające minimum dwuletnią gwarancję, - dostosowane do wymagań znaku bezpieczeństwa, - o wysokiej odporności na wpływ warunków atmosferycznych (deszcz, słońce, śnieg), - o wysokiej odporności na uszkodzenia mechaniczne (uderzenia, obciążenia). Układ urządzeń zaprojektowano tak, aby strefy bezpieczeństwa poszczególnych urządzeń nie zachodziły na siebie oraz aby nie znajdowała się w ich obrębie żadna przeszkoda. Urządzenia ukierunkowano odpowiednio względem słońca. Zestaw zabawowy - wyposażony w jedną wieżę zadaszoną dachem dwuspadzistym, - wieża ze zjeżdżalnią o długości 2,2m, ślizgiem z blachy chromoniklowej i drabinką wejściową, - linarium z siatki z lin polipropylenowych wzmocnionych wewnątrz linkami stalowymi o przekroju 16, np. firmy Polyfix), - ścianka wspinaczkowa (uchwyty wykonane z żywicy epoksydowej) i rura strażacka ze stali nierdzewnej (średnica rury minimum 48mm), - zestaw powinien być wykonany z rur stalowych o przekrojach nośnych elementów 76x3,6mm, co będzie gwarantowało wysoką trwałość (wraz z ocynkowaniem dwustronnym), - podłoga wykonana z wodoodpornej sklejki antypoślizgowej, - wymagana strefa bezpieczeństwa zawarta w polu 5950 x 7230mm, - kolorystyka elementów metalowych ocynkowanych wg RAL nr 3020 (czerwony), nr 5012 (niebieski), nr 1021 (żółty). Huśtawka wagowa pojedyncza - podpora huśtawki wykonana z rury o przekroju 114,3x4mm, - belka pozioma z rury o przekroju 89x3,6mm, - fundament powinien stanowić z konstrukcją karuzeli spójną całość, - oś wykonana na bazie łożysk stożkowych nie wymagających konserwacji, - siedzenia gumowe, - opony amortyzujące uderzenia strefy siedziska o podłoże, - wymagana strefa bezpieczeństwa 5150x2000mm, - kolorystyka elementów metalowych ocynkowanych wg RAL głównych nr 1021 (żółty), pochwyty przy siedziskach nr 3020 (czerwonych). Huśtawki typu kiwaki 2szt - forma konik oraz kogut, - podpora sprężyna stalowa przystosowana do urządzeń stosowanych na placach zabaw (certyfikat), - konstrukcja stalowa, ocynkowana dwustronnie lakierowana, - sylwetka płyta polietylenowa o grubości 18mm, odporna na promieniowanie UV, - wymagana strefa bezpieczeństwa 381x328cm dla 1 kiwaka. KATOWICE, MAJ 2006 6
Urządzenia przeznaczone do renowacji Projektuje się dla dwóch z istniejących urządzeń na placu zabaw tj. karuzeli tarczowej oraz huśtawki 1-osobowej nową lokalizację. Urządzenia wymagają renowacji polegającej na dokładnym oczyszczeniu nawierzchni i wykonaniu nowych malatur lakierem akrylowym (strukturalnym) wg wzornika kolorów RAL. 3.4 Urządzenia komunalne Projektowane urządzenia komunalne jako uzupełnienie stanu istniejącego : Ławki w ilości 5szt., przystosowane do montażu na stałe, siedzisko i oparcie wykonane z drewna sosnowego klasy 1-2 o grubości 48 mm, stal profil zamknięty 50x30x3mm, elementy betonowe wykonane z betonu klasy B-25,wytwarzane w formach gumowych zbrojone i impregnowane. Długość ławki 200cm, wysokość całkowita 73cm, wysokość siedziska 40cm, głębokość siedziska 50cm, waga 180kg. Kosze na śmieci (śmietniczki) w ilości 13szt, przystosowane do montażu na stałe, fronty wykonane z drewna sosnowego klasy 1-2 o grubości 48 mm, stal płaskownik 50x6 mm, elementy betonowe wykonane z betonu klasy B-25, wytwarzane w formach gumowych zbrojone i impregnowane. Pojemnik na śmieci z blachy ocynkowanej 1mm. 4. DANE TECHNICZNE POWIERZCHNIA CAŁKOWITA PLACU ZABAW I ALEJEK 1538,45m 2 NAWIERZCHNIA SYNTETYCZNA 127,00m 2 z granulatu gumowego NAWIERZCHNIA Z KOSTKI BRUKOWEJ grub. 6cm 1411,45m 2 kształt prostokątny Opracowanie : mgr inż. arch. Katarzyna Koczy-Garus nr upr. 33/03/SLOKK/II KATOWICE, MAJ 2006 7