.RQLXV]D.RV] \FH 1RZH%U]HVNR 3DáHF]QLFD 3URV]RZ LFH 5DG] LH PLFH 3526=2:,&., 7$512:6., %5=(6., %2&+( 6., :,(/,&.,.5$.2:6., 0,(&+2:6.,.$=,0,(56.,
. R Q LX V ] D. R V ] \ F H 1 R Z H % U] H V N R 3 D áh F ] Q LF D 3 UR V ] R Z LF H 5 D G ] LH P LF H 3 5 2 6 = 2 :,&., 7 $ 5 1 2 : 6., % 5 = ( 6., % 2 & + ( 6., :,( /,&.,. 5 $. 2 : 6., 0,( & + 2 : 6.,. $ =,0,( 5 6., 0 $ à 2 3 2 / 6.,(
Z Z LHNXSU]HGSURGXNF\MQ\P Z ZLHNXSURGXNF\MQ\P Z Z LHNXSRSURGXNF\MQ\P.RQLXV]D.RV]\FH 1RZ H%U]HVNR 3DáHF]QLFD 3URV]RZ LFH 5DG]LHPLFH ZZLHNX SU]HGSURGXNF\MQ\P ZZLHNXSURGXNF\ MQ\ P ZZLHNX SRSURGXNF\MQ\P 3526=2:,&., 7$512:6., %5=(6., %2&+( 6., :,(/,&.,.5$.2:6., 0,(&+2:6.,.$=,0,(56., SU]HGSURGXNF\MQL SURGXNF\MQL SRSURGXNF\MQL RJyáHP
>KD@ *UXQW\RUQH 6DG\ à NL 3DVWZLVND /DV\LJ UXQW\OH QH *UXQW\]DGU]HZLRQHL ]DNU]HZLRQH 8 <7.,52/1(:5$==8 <7.$0,/( 1<0,,*5817$0,=$'5=(:,21<0,
>KD@ :\N*UXQW\]DEXGRZDQHL]XUEDQL]RZDQH 7HUHQ\,QQHWHUHQ\ 7HUHQ\ 'URJL PLHV]NDQLRZ H ]DEXGRZ DQH UHNUHDF\MQR Z \SRF]\QNRZ H 3526=2:,&., 7$512:6., %5=(6., %2&+( 6., :,(/,&.,.5$.2:6., 0,(&+2:6., 0$à232/6.,( X \WNLUROQH ODV\LJUXQW\OH QH SR]RVWDáHJUXQW\LQLHX \WNL
:\N:RG\Z3RZLHFLH3URV]RZLFNLP 0RUVNLHZ RG\ ZHZQ WU]QH UyGO GRZ HSá\Q FH UyGO GRZ HVWRM FH 5RZ \
3526=2:,&., 7$512:6., %5=(6., %2&+( 6., :,(/,&.,.5$.2:6., 0,(&+2:6.,.$=,0,(56.,
3ULRU\WHW\RFKURQ\]DVREÍZZÍG =OHZQLDU]HNL 8MàFLDNRPXQDOQH ZÍG SRZLHU]FKQLRZ\FK 0LHMVFRZRçFLSRQLëHM PLHV]NDåFÍZ *=:3 %LRFHQR]\U]HN LSRWRNÍZ 6]UHQLDZD & % ( & % 2FKURQD ZÍG SRZLHU]FKQLRZ\FK XMPRZDQ\FK GOD ]DRSDWU]HQLD PQLHMV]\FK PLHMVFRZRçFL RFKURQDSU]HGHXWURIL]DFMÜZÍG]ELRUQLNÍZZRGQ\FK 2FKURQD ]DVREÍZ ZÍG SRZLHU]FKQLRZ\FK XMPRZDQ\FK Z FHODFK ZRGRFLÜJRZ\FK GDO PLHMVFRZRVFLRGGRPLHV]NDåFÍZ]DEH]SLHF]HQLDMDNRçFLZÍG*=:3RFKURQD ZÍGU]HNJUDQLF]Q\FKLX]GURZLVNRZ\FK ( 2FKURQDELRFHQR]\ZV]\VWNLFKZÍGSã\QÜF\FKGRU]HF]DJÍUQHM:LVã\
.RQLXV]D.RV]\FH 1RZ H%U]HV NR 3DáHF]QLFD 3URV ]RZ LFH 5DG]LHPLFH 3526=2:,&., 7$512:6., %5=(6., %2&+( 6., :,(/,&.,.5$.2:6., 0,(&+2:6.,.$=,0,(56.,
PLHFKRZVN SURV]RZLF WDUQRZVNL NUDNRZVNL ZLHOLFNL ERFKH VN EU]HVNL.RV]\FH 1RZ H%U]HV NR 3DáHF]QLFD 3URV]RZ LFH 5DG]LHPLFH 3526=2:,&., 7$512:6., %5=(6., %2&+( 6., :,(/,&.,.5$.2:6., 0,(&+2:6.,.$ =,0,(56.,
]DGDQL D Z]DNU HVLH RFKU RQ\ SRZL HWU ]D Z\NRQDQLH SU RJUDPX RFKU RQ\ SRZL HWU ] D SRSU DZDVWDQ XGU ÍJNU DM RZ \FK ZRMHZÍG]NLFKSRZLDWRZ\FKL JPL QQ\FK WHU PRPRGHU QL]D FMD RELHNW ÍZ MHGQRVW HN JRVSRGDU F] \FK PRGHU QL] DFMDSU RFHVÍZ SURGXNF\M Q\FK ZF HO X RJU DQL F] HQLD HPL VM LV XEVWDQFM LGR SRZL HWU ] D RSU DFRZDQL H SU RJU DPX ]DRSDWU ] HQL D ZH QHU JLHFLHSO QD] Z\NRU ] \VW D QLHP RGQDZLDO Q\ FK é U ÍGHãH QHU JLL DQDOL] D PRë O LZRçFL Z\HOLPL QR ZDQL D ZàJOD LNRNVX MDNRSDOL Z JU ]HZF] \FK SURPRZDQLHNRW ãrz QL Z\N RU ]\VW XM ÜF\FK DOW HU QDW \ZQH é U ÍGã DH QHU JLL WHU PRPRGHUQL] DFM D REL HNWÍZ 6WDU RV WZDL MHGQRVWHN RU JDQL] DF\M Q\FK3RZLDWX SRSU DZDVWDQX QDZLHU] FKQL GU ÍJ SRZL DW RZ\FK :, 2æ NRRU G\QRZ DQH NRRU G\QRZ DQH SRGPL RW\NRU ] \VW DM ÜFH ]HçU RGRZLVND SRGPL RW\NRU ] \VW DM ÜFH ]HçU RGRZLVND NRRU G\QRZ DQH NRRU G\QRZ DQH :, 2æ ZãDVQH *PLQ\ :)2æL *: ZãDVQH *PLQ\ ZãDVQH *PLQ\ 8U ] ÜG 0DU V] DãNRZVNL 2UJDQL] DFMH 3R] DU ] ÜGRZH EXGë HW =DU ] ÜGX'U ÍJ 3R ZL DW RZ \FK ZãDVQH ZãDVQH EXGëHW:RMHZRG\ EXGëH W\ Zã DçFL Z\F K =DU ] ÜGÍZ 'U ÍJ EXGëHWM HGQRVW HN JRVSRGDU F] \FK EXGëHWM HGQRVW HN JRVSRGDU F] \FK EXGëHW3RZLDWX ]ãu RN ]ã URN EXGëHW3RZLDWX 3)2æ L*::)2æL*: EXGëHW3RZLDWX 3)2æ L*::)2æL*: *PL Q\ 8U] ÜG 0DU V] DãN RZV NL 2U JDQL] DFM H 3R]DU]ÜGRZH EXGë HW =DU] ÜGX'U ÍJ 3RZL DW RZ \FK
SURJUDP RJUD QLF]HQLD QLVNL HM HPLVM L p EXGRZDVL HFL JD] RZHM QD REV] DUDF K ZLHM VNLF K *PL Q\ EXGëH W\ *PL Q *)2æL *: V]F]HJÍã RZH Z\W \F] QH V]F]HJÍã RZH Z\W \F] QH EXGëH W\ *PL Q :)2æL *: *)2æL*: ]DGDQL D Z]DNUH VLH RF KURQ\ SU]HG KDãDV HP ]DGDQL D Z]DNUH VLH RF KURQ\ SU]HGSU RPLH QL RZDQLHP HO HN WURPDJQH W\F] Q\P ]DGDQL D Z]DNUH VLH JRVSRGDUNL ZR GQR çfl HNRZH M Z\] QDF] HQL HW HUH QÍZ V]F]H JÍO QHJ R]DJURë HQL D KDã DVHPp PLQLPDOL ]D FM D HPLV ML KDã DV X NRPXQL NDF \M QHJR SRSU]H] SO DQRZDQH UHPRQW\ L PRG HUQL] DFMH GU ÍJSRZL DWRZ\FK PLQLPDOL ]D FM D HPLV ML KDã DV X NRPXQL NDF \M QHJR SRSU]H] SO DQRZDQH UHPRQW\ L PRGHUQL] DFMH GU ÍJ JPL QQ\FK SUHI HUR ZD QLH QL HNRQIOL NWR ZH M O RNDOL]DFML L QZHVW\FM L KDã DV RJ HQQ\FK NRQ WURO DL R JUDQLF]H QL HHPLVM L GR çurgrzl VNDQL HM RQL]XM ÜFHJ R SURPL HQ LRZDQL D HO HN WURPDJQH W\F] QH JR ZSURZDG]HQLHGRPLHMVFRZ\FK SOD QÍZ] DJ RV SRG DURZDQLD SU]HVWU]HQQHJR ]DSL VÍZ SRç ZL HF RQ\FK RF KURQL H SU]HG SURPL HQLR ZD QL HP] Z\] QDF] HQL HPV WUHI RJUDQLF]R QHJRXë \WNRZDQLD ZRN Íã XU]ÜG]H å HOHN WURH QHUJHW\F] Q\FK UDGL RNR PXQLN DF\M Q \FKL UDGLRORNDF\MQ\FK SUHI HUR ZD QLH QL HNRQIOL NWR ZH M ORND OL]DF ML éuíghã SU RPLHQL RZDQL D QLHMR QL] XM ÜF HJR RSUD FR ZD QL HGRNXPHQW DFML K\GUR JHRO RJL F]Q\FK GOD *=:3 QD REV]DU]H ZRM HZÍG]W ZD ZUD] ] NRUHNWÜ JUD QLFL R SUDF RZDQLHP ]DVD GR FKURQ\ NRRU G\Q RZDQH $5L 05 ZãDVQH $5L 05 EX GëHW\ *PL Q V]F]HJÍã RZH Z\W \F] QH V]F]HJÍã RZH Z\W \F] QH NRRU G\Q RZDQH :,2æ3DåVWZRZ\,QVW \W XW *HRO RJL F]Q\ 5=*: V]F]HJÍã RZH Z\W \F] QH V]F]HJÍã RZH Z\W \F] QH NRRU G\Q RZDQH EXGëH W\ *PL Q *)2æL *: EXGëH W:RM HZRG \ EXGëH W =DU]Ü GX 'UÍJ 3R ZL DW RZ\FK )XQGXV] H6WUXNW XUDO QH EXGëHW\ JPL Q )XQGXV] H6WUXNW XUDO QH EX GëHW\ *PL Q EXGëH W:RM HZRG \ EX GëHW\ *PL Q EX GëHW\ *PL Q EXGëHW3DåVWZD )XQGXV]H&HORZH )XQGXV] H6WUXNW XUDO QH
]DGDQLDZ]DNUHVLHPDãHM UHWHQFMLLRFKURQ\ SU]HFLZSRZRG]LRZHM UR]ZLMDQLHUHJLRQDOQHJR PRQLRWRULQJXZÍGSRG]LHPQ\FK LSRZLHU]FKQLRZ\FK RSUDFRZDQLHSU]H]5=*:.UDNÍZZDUXQNÍZNRU]\VWDQLD] GRU]HF]DU]HNL6]UHQLDZ\ RSUDFRZDQLHGRNXPHQWDFMLVWUHI RFKURQQ\FKXMàÞZÍG SRG]LHPQ\FK NRQWURODUR]G]LDãX]DVREÍZL ZHU\ILNDFMDSR]ZROHåZRGQR SUDZQ\FKQDSREÍUZÍG DQDOL]DZSã\ZXSU]\GRPRZ\FK RF]\V]F]DOQLçFLHNÍZQD]DVRE\ ZÍGSRG]LHPQ\FK EXGRZDLRGEXGRZDV\VWHPX URZÍZRGZDGQLDMÜF\FKGURJL SRZLDWRZH LQVWDODFMDXU]ÜG]Hå SRGF]\V]F]DMÜF\FKZV\VWHPLH RGZDGQLDQLDGUÍJSRZLDWRZ\FK RSUDFRZDQLHHZLGHQFML LVWQLHMÜF\FKéUÍGHã ]DQLHF]\V]F]HQLDZÍGLJOHE çflhndple\wrzrjrvsrgduf]\pl SRU]ÜGNRZDQLHJRVSRGDUNL ZRGQRçFLHNRZHMQDWHUHQLH SRZLDWX SRU]ÜGNRZDQLHJRVSRGDUNL RGSDGDPLQDWHUHQLHSRZLDWX ]ZLàNV]HQLHQDWXUDOQHMUHWHQFML SRSU]H]ZSURZDG]HQLH]DOHVLHåL RJUDQLF]HQLHZ\UàEÍZODVÍZ :,2æ3,*5=*: NRRUG\QRZDQH :,2æ3,*5=*: 80:RMHZÍG]WZR 3RZLDW*PLQ\ NRRUG\QRZDQH *PLQ\ NRRUG\QRZDQH *PLQ\ ZãDVQH *PLQ\ ZãDVQH *PLQ\ ZãDVQH *PLQ\ ZãDVQH V]F]HJÍãRZH Z\W\F]QH 3RZLDW V]F]HJÍãRZH Z\W\F]QH 3RZLDW V]F]HJÍãRZH Z\W\F]QH 5HJLRQDOQD'\UHNFMD /DVÍZ3DåVWZRZ\FK *PLQ\ NRRUG\QRZDQH EXGëHW3DåVWZD )XQGXV]H&HORZH )XQGXV]H6WUXNWXUDOQH EXGëHW3DåVWZD )XQGXV]H&HORZH )XQGXV]H6WUXNWXUDOQH ZãDçFLFLHOHXMàÞZÍG SRG]LHPQ\FK EXGëHW3RZLDWX 3)2æL*::)2æL*: EXGëHW3RZLDWX 3)2æL*: ]ãurn EXGëHW=DU]ÜGX'UÍJ 3RZLDWRZ\FK EXGëHW=DU]ÜGX'UÍJ 3RZLDWRZ\FK EXGëHW\*PLQ )XQGXV]H&HORZH )XQGXV]H6WUXNWXUDOQH EXGëHW\*PLQ )XQGXV]H&HORZH )XQGXV]H6WUXNWXUDOQH
]DGDQLDZ]DNUHVLHRFKURQ\ SRZLHU]FKQL]LHPLL Z\NRU]\VWDQLD]DVREÍZ QDWXUDOQ\FK NRQWURODVWDQXZÍGLXU]ÜG]Hå ZRGQ\FK 3RZLDW NRRUG\QRZDQH R]QDF]HQLHWHUHQÍZ]DOHZRZ\FKL Z\ãÜF]HQLHLFK]]DEXGRZ\ 0DUV]DãHN :RMHZÍG]WZD 5HJLRQDOQ\=DU]ÜG *RVSRGDUNL:RGQHM *PLQ\ V]F]HJÍãRZH Z\W\F]QH V\VWHPDW\F]QDNRQWURODSR]LRPX ]DQLHF]\V]F]HQLDJOHE 3RZLDW*PLQ\ NRRUG\QRZDQH ]PQLHMV]HQLH]DNZDV]HQLDJOHE 2NUàJRZD6WDFMD &KHPLF]QR%DGDZF]D.UDNÍZ NRRUG\QRZDQH DWHVWDFMDRSU\VNLZDF]\ NRRUG\QRZDQH ]DOHVLDQLHJUXQWÍZ]XVWDZ\R ODVDFKLSU]H]QDF]HQLXJUXQWÍZ UROQ\FKGR]DOHVLHQLD 5HJLRQDOQD'\UHNFMD /DVÍZ3DåVWZRZ\FK *PLQ\ NRRUG\QRZDQH XWZRU]HQLHED]\GDQ\FKR NRSDOLQDFKZUDPDFKUHJLRQDOQHM ED]\GDQ\FK NRRUG\QRZDQH UHNXOW\ZDFMDLUHZLWDOL]DFMD WHUHQÍZ]GHJUDGRZDQ\FK G]LDãDOQRçFLÜHNVSORDWDF\MQÜ NRRUG\QRZDQH LQZHQWDU\]DFMDWHUHQÍZ ]GHJUDGRZDQ\FK] SU]HNURF]HQLHPVWDQGDUGÍZ MDNRçFLJOHE\OXE]LHPL LQZHQWDU\]DFMDWHUHQÍZ ]GHJUDGRZDQ\FKGODNWÍU\FK RERZLÜ]HNUHNXOW\ZDFMLSU]\SDGD 6WDURçFLH ]DEH]SLHF]HQLHREV]DUÍZ XGRNXPHQWRZDQ\FK]ãÍëSU]HG ]DLQZHVWRZDQLHP XQLHPRëOLZLDMÜF\PLFK HNVSORDWDFMà :,2æ*PLQ\ SU]HGVLàELRUF\ ZãDVQH :,2æ ZãDVQH :RMHZRGD V]F]HJÍãRZH Z\W\F]QH 5*=:=DU]ÜG\ 0HOLRUDFML:RGQ\FK 0DUV]DãHN :RMHZÍG]WZD5*=: *PLQ\ :,2æ2NUàJRZD 6WDFMD&KHPLF]QR %DGDZF]D.UDNÍZ EXGëHW3DåVWZD )XQGXV]/HçQ\ :)2æL*:$5L05 EXGëHW:RMHZRG\ SRGPLRW\NRU]\VWDMÜFH ]HçURGRZLVNDEXGëHW 3DåVWZD)XQGXV]H 6WUXNWXUDOQH)XQGXV]H &HORZH EXGëHW3RZLDWX 3)2æL*: EXGëHW3RZLDWX :)2æL*:3)2æL*: (NRIXQGXV] EXGëHW\*PLQ
]DGDQL D Z]DNUHVLH RFKURQ\ SU]\URG\ LSRSUDZ\ã DGX SU]HVWU]HQQHJR ]DGDQL D Z]DNUHVLHPRQLW RUL QJX çurgrzl VND L RFKURQ\ SU]HG QDG]Z\F]DM Q\PL]DJURëHQL DPL RSUD FRZD QL HZ\ND] X WHUHQÍZL RELHN WÍZ SU]\URGQL F]\F K SRGO HJDMÜF \FK RFKU RQLH RSUDFRZDQL H Z\GDZQLFW Z SURPXMÜF\FK ZDO RU\ SU]\URGQLF]RNUDM REU D]RZH RUJDQL]RZDQLH LZVSL HUDQLH DNFM L SURPXMÜF\FK ZDO RU\ SU]\URGQLF]RNUDM REU D]RZH ZSU RZDG]HQL H GRPLH MVF RZ\FK SODQÍZ ]DJRV SRGDURZD QLD SU]HVWU]H QQHJR]DVD G RFKURQ\ çurgrzl VND ZGU RëH QLH V\VWHPX PRQLW R ULQJX MDNRçFL SRZL HWU]D ZGU RëH QLH V\VWHPX PRQLW R ULQJX MDNRçFL ZÍG SRG]L HPQ\F K ZGU RëH QLH V\VWHPX PRQLW R ULQJX MDNRçFL ZÍG SRZL HU]FKQL RZ\FK ZGU RëH QLH V\VWHPX PRQLW R ULQJX SU]HFL ZSRZR G]L RZHJR VWZRU]HQLH SDUN LQJÍZ GO D SRMD]GÍZ SU] HZRëÜF\FK PDWHUL Dã\QL H EH]SLHF] QH RSUDFRZDQL HL ZGU RëHQLH V\VW HPXZ\PLD Q\LQI RUPDFML R çurgrzlvn X *PLQ\ :RM HZÍG]NL.RQVHUZDW RU3U]\URG\ ZãDVQH *PLQ\ ZãDVQH *PLQ\ V]F]HJÍã RZH Z\W \F]QH V]F]HJÍã RZH Z\W \F]QH :RM HZRGD :,2æ NRRU G\QRZDQH 3,* NRRU G\QRZDQH 5=*: NRRU G\QRZDQH NRRU G\QRZDQH NRRU G\QRZDQH :, 2æ :,æ 3,* 5=*: ZãDVQH ]ã ]ãu RN ]ãu RN EXGëH W 3RZLDW X 3)2æL*: EXGëH W 3RZLDW X 3)2æL*: EXGëH W SRZLDW X 3)2æL*: EXGëHW\ *PL Q ]ã EXGëH W 3RZLDW X EXGëHW\ *PL Q :,2æ :,2æ,0L*: ]ã =DU]ÜGF\'UÍJ QDM EDUG]LHM REFLÜë RQ\F KW DNLP WUDQVSRUWHP EXGëH W 3RZLDW X :)2æL *: )XQGXV]H 6WUXNW XUDO QH )XQGXV]H 6SÍM QRçFL
GRSRVDëHQLH6WUDë\3RëDUQHMZ çurgnludwrzqlfwzdvwrvrzdqhz V\WXDFMDFKQDG]Z\F]DMQ\FK ]DJURëHåçURGRZLVND V\VWHPDW\F]QDZHU\ILNDFMDOLVW\ SRWHQFMDOQ\FKVSUDZFÍZ QDG]Z\F]DMQHJR]DJURëHQLD çurgrzlvnd *PLQ\:RMHZRGD ZãDVQH 3RZLDW ZãDVQH RSUDFRZDQLHSURMHNWXçFLHëHN G\GDNW\F]Q\FK 3RZLDW*PLQ\ NRRUG\QRZDQH ]DGDQLDZ]DNUHVLHHGXNDFML HNRORJLF]QHMLZVSLHUDQLD VSRãHF]Q\FKUXFKÍZ HNRORJLF]Q\FK RUJDQL]DFMDV]NROHåOXE NRQIHUHQFMLSRçZLàFRQ\FK RGQDZLDOQ\PéUÍGãRPHQHUJLL RUJDQL]DFMDV]NROHåOXEVSRWNDå LQIRUPDF\MQ\FK]DFKàFDMÜF\FKGR LQZHVWRZDQLDZUR]ZLÜ]DQLD Z\NRU]\VWXMÜFHRGQDZLDOQH éuígãdhqhujll HGXNDFMDVSRãHF]HåVWZDQDWHPDW PRëOLZRçFLZ\VWÜSLHQLD QDG]Z\F]DMQ\FK]DJURëHå çurgrzlvndlvsrvrelh UHDJRZDQLD *PLQ\8U]ÜG 0DUV]DãNRZVNL 2UJDQL]DFMH 3R]DU]ÜGRZH *PLQ\8U]ÜG 0DUV]DãNRZVNL RUJDQL]DFMH SR]DU]ÜGRZH *PLQ\8U]ÜG 0DUV]DãNRZVNL6WUDë 3RëDUQD ZãDVQH ZãDVQH ZãDVQH RUJDQL]DFMDV]NROHåGODUROQLNÍZ *PLQ\ ZãDVQH RUJDQL]DFMD3RZLDWRZHJR.RQNXUVX(NRORJLF]QHJRGOD XF]QLÍZ *PLQ\.XUDWRULXP 2çZLDW\ ZãDVQH ]DGDQLDZ]DNUHVLHWXU\VW\NLL DJURWXU\VW\NLRUD]UHNUHDFML RSUDFRZDQLHVWXGLXPPRëOLZRçFL Z\W\F]HQLDWUDVURZHURZ\FK 8U]ÜG0DUV]DãNRZVNL *PLQ\L3RZLDW\ RçFLHQQH ZãDVQH Z\NRQDQLHPDS\WUDV URZHURZ\FKLPLHMVF DWUDNF\MQ\FKWXU\VW\F]QLHL UHNUHDF\MQLH 8U]ÜG0DUV]DãNRZVNL *PLQ\ ZãDVQH ]ãurn EXGëHW3RZLDWX 3)2æL*::)2æL*: EXGëHW3RZLDWRZHM 6WUDë\3RëDUQHM EXGëHW3RZLDWRZHM 6WUDë\3RëDUQHM EXGëHW.XUDWRULXP 2çZLDW\ ]ãurn EXGëHW3DåVWZD 3)2æL*: ]ãurn EXGëHW3DåVWZD 3)2æL*: ]ãurn *PLQ\8U]ÜG 0DUV]DãNRZVNL6WUDë 3RëDUQD ]ãurn EXGëHW3DåVWZD 3)2æL*: ]ãurn EXGëHW3DåVWZD 3)2æL*: ]ãurn EXGëHW3RZLDWX 3)2æL*: ]ã EXGëHW3RZLDWX
/S 8ë\WNRZQLN 0LHMVFRZRçÞ *PLQD 1UGHF\]ML]GQLD 3R]ZROHQLHZRGQRSUDZQH :\GDQD SU]H] 'R]ZRORQ\ SREÍU >P K@ :\GDMQRçÞ >P K@ 3R]LRP ZRGRQRçQ\ JãàERNRçÞ 6WUHI\RFKURQQH 1D]ZDVWXGQL 1XPHUVWXGQL 8U]ÜG*PLQ\.RQLXV]D =LHORQD.RQLXV]D 5'3 ]GQLD U 6WDURVWD 3URV]RZLFNL 4H >P K@ 4 H >P K@ 6 H P 8WZRU\NUHGRZH EH]SRçUHGQLD P[P 6WXGQLD DZDU\MQD 65SU]\VWXGQL SRGVWDZRZHM6 :\WZÍUQLD:ÍGL 1DSRMÍZ d+hunxohvp 5XGQR'ROQH 6S]RRd2UNDp 5DFKZDãRZLFH 8U]ÜG*PLQ\.RQLXV]D =LHORQD 8U]ÜG*PLQ\.RQLXV]D 3ROHNDUFLFH 2VREDSU\ZDWQD 0RGU]DQ\ 1RZH %U]HVNR 5'3 ]GQLDU.RV]\FH 5'3 ]GQLDU.RQLXV]D 5'3 ]GQLDU.RQLXV]D 5'3 ]GQLD U.RV]\FH 5'3 ]DZLDGRPLHQLH 6WDURVWD 3URV]RZLFNL 6WDURVWD 3URV]RZLFNL 6WDURVWD 3URV]RZLFNL 6WDURVWD 3URV]RZLFNL 6WDURVWD 3URV]RZLFNL 4 >P K@ 4H >P K@ 6 H P EH]SRçUHGQLD P[P 6WXGQLD ZLHUFRQD 6 4 >P K@ 4H >P K@ EH]SRçUHGQLD P[P 6WXGQLD6* 4 GPD[ 4 GPD[ EH]SRçUHGQLD 6WXGQLD6RUD] >P K@ >P K@ NV]WDãW]EOLëRQ\ VWXGQLD6% GRURPEXERN D P 4 >P K@ 4 >P K@ SRçUHGQLD 6WXGQLD ZLHUFRQD6 DZDU\MQD VWXGQLDZLHUFRQD 6 SRGVWDZRZD 4 >P K U]HGQDZ\Sã\ZX ZRG\ P QSP ZRGRQRçQH SLDVNL F]ZDUWRU]àGRZH SRGçFLHORQH LODVW\PL XWZRUDPL WU]HFLRU]àGX éuígãrvwdãh