Kratki przepływowe I www.swegon.pl 473
Alfabetyczny spis kratek przepływowych: C CBAa... 475 CBIa... 475... 479 R... 479 Inne kratki przepływowe patrz też: ALGc... 233 LTAb... 255 474 www.swegon.pl
CBAa/CBIa Kratka przepływowa tłumiąca dźwięk Kratki CBA i CBI to przepływowe kratki z bardzo skutecznym tłumieniem dźwięku. Kratki posiadają szczelne zamknięcie od dołu i od góry oraz szczeliny wlotu i wylotu powietrza na krótkich bokach. Wnętrze kratek wyłożone jest materiałem dźwiękochłonnym ze wzmocnioną powierzchnią. KRÓTKA CHARAKTERYSTYKA Stosowany przy przepływie powietrza przez ściany Zakres przepływu do 180 m 3 /h Prosty montaż WSTĘPNY DOBÓR PRZEPŁYW POWIETRZA - SPADEK CIŚNIENIA Wielkość m 3 /h CBAa 10 Pa 20 Pa Rw 100 90 125 37 125 105 150 34 160 125 180 31 CBIa 80 45 65 35 100 65 90 33 I1.1 Dane w tabeli dotyczą przepływu powietrza przez kratkę zamontowaną w ścianie przy dwóch różnych spadkach ciśnienia i przy różnych poziomach redukcji dźwięku. www.swegon.pl 475
CBAa/CBIa KONSTRUKCJA CBAa/CBIa to prostokątne kratki przepływowe składające się z przegrody tłumiącej dźwięk oraz ramki mocującej. Przegroda tłumiąca wyłożona jest od wewnątrz materiałem dźwiękochłonnym ze wzmocnioną powierzchnią oraz posiada szczeliny po obu krótkich bokach. Prostokątna ramka mocująca przeznaczona jest do montażu na ścianach z okrągłym otworem przelotu powietrza. Kratka wykonana jest w dwóch wersjach: CBA i CBI. Wersja CBA posiada większą wysokość w stosunku do wersji CBI i przystosowana jest do większych przepływów powietrza przy tym samym spadku ciśnienia. Rysunek 1. Warianty instalacji MATERIAŁY I WYKOŃCZENIE POWIERZCHNI Przegroda tłumiąca wykonana jest z blachy stalowej i aluminium, a ramka mocująca z blachy stalowej ocynkowanej. Kratka dostarczana jest standardowo w kolorze białym RAL 9010. Kratka dostępna jest również w wersji standardowej w kolorach: ciemnoszarym RAL 7037, jasnoszarym metalik RAL 9006 i czarnym RAL 9005. WYKONANIE SPECJALNE Oprócz standardowych wielkości dostępne są też kratki ze specjalnymi wymiarami lub wykonane z innych materiałów. Kratki mogą być pomalowane na dowolny kolor z palety RAL. WYPOSAŻENIE DODATKOWE DYSZA ZAŚLEPIAJĄCA: CBAT 1a (Patrz: Rysunek 1 - wariant 2) ZŁĄCZKA PRZEDŁUŻAJĄCA: VGCa (Patrz: Rysunek 1 - wariant 4) PROJEKTOWANIE Kratka może być zamontowana po obu stronach ściany lub tylko po jednej stronie ściany. Otwór może być zaślepiony za pomocą dyszy zaślepiającej lub pozostawiony otwarty, w zależności od wymaganego poziomu tłumienia dźwięku (Patrz: Rysunek 1). Kratki przeznaczone są do montażu głównie w ścianach o lekkiej konstrukcji, np. z płyty pilśniowej lub gipsowej. Jeżeli kratka zamontowana jest w ścianie betonowej lub podłączona jest do metalowego kanału (spiro), wartość redukcji dźwięku (R w ) należy pomniejszyć o 10 db. R w kratki = klasa akustyczna ściany + 5 db Jeśli wartość R w będzie dodatnia, kratka nie pogorszy właściwości tłumiących ściany. Tabela 1 wartości tłumienia R i R w kratek w odniesieniu do powierzchni przepływu 1 m 2. Pomiary przeprowadzono zgodnie z ACOU 037. Tabela 1. Wartości redukcji Typ Wymiar R (db) otworu [mm] 125 250 500 1K 2K R W (db) CBIa Ø 80 26 26 31 36 35 35 Ø 100 26 24 24 34 35 33 CBAa Ø 100 24 25 36 38 39 37 Ø 125 23 23 29 36 38 34 Ø 160 19 21 26 32 38 31 Wartości w tabeli powyżej odnoszą się do otworu bez kanału podłączeniowego. Dla kanału podłączeniowego w ścianie wartość będzie zredukowana o 10 db. Wartości dotyczą pojedynczej kratki bez dyszy zaślepiającej. Przy zamontowaniu dwóch kratek, tzn. jednej kratki po każdej stronie otworu, wartość R w zwiększy się o około 3 db. Jedna kratka CBAa lub CBIa, po drugiej stronie ściany otwarty otwór powyżej sufitu podwieszanego. CBAa lub CBIa z dyszą zaślepiającą CBAT. Dwie kratki CBAa lub CBIa. Dwie kratki CBAa lub CIA z złączką przedłużającą VGCa. Widoczna instalacja. INSTALACJA (Patrz: rysunek 1) Należy wykonać otwór w ścianie jak pokazano na rysunku powyżej. Jeśli kratka podłączona jest do kanału spiro ramkę mocującą przykręca się w miejscu montażu. Kratkę należy wcisnąć i przymocować za pomocą zacisków sprężynowych. Wielkości otworów montażowych to: Ø165 mm dla kratki CBAa i Ø130 mm dla kratki CBIa. KONSERWACJA W razie konieczności można czyścić kratkę na sucho lub mokro przy użyciu letniej wody i detergentów. 476 www.swegon.pl
CBAa/CBIa DANE TECHNICZNE KRATEK CBAa/CBIa Tabela 1. Przepływ Spadek ciśnienia Tabela przedstawia przepływy powietrza dla jednej kratki przy spadku ciśnienia 10 i 20 Pa i dla różnych wymiarów otworu. Typ Wymiar Maks. przepływ, m 3 /h otworu [mm] 10 Pa 20 Pa CBIa Ø 80 45 65 Ø 100 65 90 CBAa Ø 100 90 125 Ø 125 110 150 Ø 160 130 180 REDUKCJA TŁUMIENIA DŹWIĘKU PRZEZ ŚCIANĘ Wykres z prawej przedstawia obniżenie wartości tłumienia dźwięku przez ściany z zamontowaną kratką CBAa/CBIa. Przykład: Kratka CBAa zamontowana jest w ścianie o powierzchni 10 m 2 i R w = 45 db, w otworze Ø 100 mm. R w kratki = 37 db. Różnica wartości R w ściana-kratka = 8 db. Z punktu przecięcia na wykresie wartości 8 db i 10 m 2 należy poprowadzić linię wzdłuż linii oznaczonych 1-24 na wykresie. W tym wypadku prowadząc linię do lewej strony wyboru oznaczającą różnicę RO - R1 otrzymamy wartość o jaką pomniejszy się tłumienie dźwięku przez ściany z zamontowaną kratką CBAa/CBIa (około 2 db). W tym przypadku wartość R w wyniesie 45-2 db = 43 db. Różnica RO - R1 (db) Symbole: R 0 = tłumienie dźwięku przez ścianę R 1 = tłumienie dźwięku przez okno/drzwi S 0 = powierzchnia ściany z oknami/drzwiami S 1 = powierzchnia odniesienia dla kratki = 1m 2. S 1 8 2 db I1.1 Stosunek powierzchni S 0 /S 1 (m 2 ) S 0 www.swegon.pl 477
CBAa/CBIa WYMIARY I CIĘŻAR CBAa/CBIa CBAa/CBIa oraz dysza zaślepiająca CBAT/a A B C ØD kg CBAa 220 160 210 160 1.2 CBIa 170 110 160 125 1.0 CBAa/CBIa Dysza zaślepiająca CBAT/a VGCa Wielkość ØD C VGCa 80 80 80-160 100 100 80-160 125 125 80-160 160 160 80-160 SPECYFIKACJA Produkt Kratka przepływowa tłumiąca aaa CBAa, CBIa UWAGA! 1 kpl. składa się z dwóch kratek tzn. zamawiając 1 szt. CBAa otrzymamy dwie kratki na obie strony ściany. Wyposażenie dodatkowe Dysza zaślepiająca CBAT 1a - aaa Wielkość: 80, 100, 125, 160 Złączka przedłużająca VGCa - aaa Wielkość: 80, 100, 125, 160 Dodatkowych informacji technicznych nie zawartych w tym katalogu udzielają biura techniczno-handlowe Swegon. 478 www.swegon.pl
/ Kratka przelotowa tłumiąca dźwięk Kratka przystosowana jest do instalacji w ścianach o lekkiej konstrukcji. Może być zamontowana na zewnątrz ściany bez względu na jej grubość. Konstrukcja zapewnia skutecznie tłumienie dźwięku. Kratka posiada przekrój okrągły, a kratka przekrój prostokątny. KRÓTKA CHARAKTERYSTYKA Stosowana przy przepływie powietrza przez ściany Spełnia wymagania tłumienia dźwięku w zwykłych konstrukcjach Zakres przepływu do 300 m 3 /h Okrągły lub prostokątny otwór montażowy Prosty montaż WSTĘPNY DOBÓR PRZEPŁYW POWIETRZA - SPADEK CIŚNIENIA Wielkość m 3 /h 10 Pa 15 Pa 20 Pa R W (db) 100 70 90 100 37 140 110 140 160 35 180 150 180 210 32 300 65 80 90 33 500 120 140 160 31 700 160 200 240 29 850 210 250 300 29 Dane w tabeli dotyczą przepływu powietrza przez kratki zamontowane w ścianie przy 3 różnych spadkach ciśnienia oraz przy różnych poziomach redukcji dźwięku. I1.2 www.swegon.pl 479
/ KONSTRUKCJA Kratki produkowane są jako okrągłe lub prostokątne przegrody z wyłożeniem dźwiękochłonnym. Boki kratek posiadają perforacje. Kratki montuje się na ramkach mocujących wchodzących w skład dostawy. Rysunek 1 MATERIAŁY I WYKOŃCZENIE POWIERZCHNI Kratki wykonane są z blachy stalowej i pomalowane są na kolor biały RAL 9010. Ramki mocujące wykonane są z ocynkowanej blachy stalowej. Kratka dostępna jest również w wersji standardowej w kolorach: ciemnoszarym RAL 7037, jasnoszarym metalik RAL 9006 i czarnym RAL 9005. WYKONANIE SPECJALNE Oprócz standardowych wielkości dostępne są też kratki ze specjalnymi wymiarami lub wykonane z innych materiałów. Kratki mogą być pomalowane na dowolny kolor z palety RAL. WYPOSAŻENIE DODATKOWE (Patrz: Rysunek 2) ZŁĄCZKA PRZEDŁUŻAJĄCA: VGCa to złączka przedłużająca dla kratki ZŁĄCZKA PRZEDŁUŻAJĄCA: VGRa to złączka przedłużająca dla kratki PROJEKTOWANIE Kratki przeznaczone są do montażu głównie na ścianach o lekkiej konstrukcji, np. z płyty pilśniowej lub gipsowej. Jeżeli kratka zamontowana jest w ścianie betonowej lub podłączona jest do stalowego kanału, wartość redukcji dźwięku (R w ) należy pomniejszyć o 10 db. W celu szybkiego sprawdzenia czy kratka pomniejszy wartość tłumienia dźwięku ściany można zastosować poniższą zależność: R w kratki = klasa akustyczna ściany + 5 db Jeśli wartość R w będzie dodatnia, kratka nie pogorszy właściwości tłumiących ściany. Tabela 1 wartości tłumienia R i R w kratek w odniesieniu do powierzchni przepływu 1 m 2. Pomiary przeprowadzono zgodnie z ACOU 037. Tabela 1 R (db) R W Wielkość Częstotliwość środkowa pasma (db) 125 250 500 1000 2000 100 28 34 31 33 47 37 140 27 31 28 33 47 35 180 24 27 26 31 46 32 300 24 28 30 30 42 33 500 21 24 27 29 40 31 700 19 22 26 27 38 29 850 18 21 25 27 38 29 Rysunek 2 z VGCa z VGRa INSTALACJA (Patrz: Rysunek 1 i 2) Należy wykonać otwór w ścianie o wielkości wymiar ØI z tabeli wymiarów. Ramkę mocującą przykręca się w miejscu montażu. Kratkę należy wcisnąć jak pokazano na rysunku. KONSERWACJA W razie konieczności można wyczyścić kratkę na sucho lub mokro przy użyciu letniej wody i detergentów. 480 www.swegon.pl
/ DANE TECHNICZNE Poziom dźwięku db(a) odpowiada pomieszczeniu o chłonności akustycznej 10 m 2 Sabine. Dane akustyczne - / Poziom mocy akustycznej L w (db) Współczynnik K OK Różnica RO - R1 (db) Częstotliwość środkowa pasma, Hz Wielkość 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 100-180 3 7 4 1 0-10 -23-20 300-850 1 6 7 2-2 -7-21 -21 Tol. ± 2 2 2 2 2 2 2 2 8 REDUKCJA TŁUMIENIA DŹWIĘKU PRZEZ ŚCIANY Wykres przedstawia obniżenie wartości tłumienia dźwięku przez ściany z zamontowaną kratką. Przykład: 1. Standardowa kratka zamontowana jest w ścianie o powierzchni 10 m 2, wymiar otworu Ø100 mm. 2. R w ściany = 45 db, R w KRATKI= 37 db. 3. Różnica wartości R w ściana - kratka = 8 db. 4. Z punktu przecięcia na wykresie wartości 8 db i 10 m 2 należy poprowadzić linię wzdłuż linii oznaczonych 1-24 na wykresie. Prowadząc linię do lewej strony wykresu otrzymamy w tym wypadku różnicę RO - R1, czyli wartość o jaką pomniejszy się tłumienie dźwięku przez ściany z zamontowaną kratką (około 2 db). 5. W tym przypadku wartość R w wyniesie 45-2 db = 43 db. 2 db Symbole: R 0 = tłumienie dźwięku przez ścianę R 1 = tłumienie dźwięku przez okno/drzwi S 0 = powierzchnia ściany z oknami/drzwiami S 1 = powierzchnia odniesienia dla kratki = 1m 2. S 0 Stosunek powierzchni S 0 /S 1 (m 2 ) S 1 Charakterystyka - /RGVa - przepływ I1.2 Przepływ - Spadek ciśnienia - Poziom dźwięku Dane dla dwóch kratek zamontowanych po obu stronach ściany. Charakterystyk nie można wykorzystywać do regulacji kratek. Wartość db(a) dotyczy pomieszczeń o chłonności akustycznej 4 db i kubaturze 30 m 3. Wartość db(c) jest zwykle wyższa o 6-9 db niż wartość db(a). 100 100 Δpt Pa s 100 140 180 100 Δpt Pa s 40 db(a) 300 500 700 850 50 40 30 20 25 30 40 db(a) 35 50 40 30 20 20 25 30 35 10 20 10 5 4 3 20 30 40 50 l/s 100 5 4 3 20 30 40 50 100 l/s 50 100 200 300 m 3 /h 100 200 300 400 m 3 /h www.swegon.pl 481
/ WYMIARY I CIĘŻAR Wielkość ØA ØI kg 100 228 100 1.4 140 304 140 2.2 180 380 180 3.2 Ø I = Wymiar otworu montażowego Wielkość A B I J kg 300 386 130 300 50 1.6 500 562 130 500 50 2.2 700 770 130 700 50 3.0 850 930 130 850 50 3.6 I J = Wymiar otworu montażowego VGCa Wielkość ØD C 100 100 80-160 140 140 80-160 180 180 80-160 VGRa Wielkość A x B C 300 300 x 50 80-160 500 500 x 50 80-160 700 700 x 50 80-160 850 850 x 50 80-160 VGCa VGRa SPECYFIKACJA Produkt Kratka przepływowa aaa bbb Typ:, Wielkość: : 100,140,180 : 300,500,700,850 Dodatkowych informacji technicznych nie zawartych w tym katalogu udzielają biura techniczno-handlowe Swegon. Wyposażenie dodatkowe Złączka przedłużająca: VGCa VGRa Dla 100: VGCa 100 140: 140 180: 180 Dla 300: VGRa 300 500: 500 700: 700 850: 850 aaa - bbb 482 www.swegon.pl