RZECZPOSPOLITA POLSKA EGZEMPLARZ ARCHIWALNY 3 OPIS OCHRONNY PL 61682 WZORU UŻYTKOWEGO q Y1 (2\J Numer zgłoszenia: 111356 /7"\ j f i7. Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej @ Data zgłoszenia: 29.08.2000 B01D 35/26 Agregat filtracyjny (43y Zgłoszenie ogłoszono: 26.02.2001 BUP 05/01 Uprawniony z prawa ochronnego: ROCKFIN Spółka z o.o., Nowy Tuchom, PL \C~J O udzieleniu prawa ochronnego ogłoszono: 31.10.2005 WUP 10/05 Twórca wzoru użytkowego: Tadeusz Gajewski, Gdynia, PL Dariusz Mroczka, Grudziądz, PL. 00 a.
Agregat filtracyjny Przedmiotem wzoru użytkowego jest agregat filtracyjny stosowany w olejowych układach hydrauliki siłowej oraz w układach sterowania i smarowania hydraulicznego. Znane są agregaty filtracyjne służące do filtracji bocznikowej i napełniania układów hydraulicznych zawierające silnik indukcyjny dwubiegowy prądu zmiennego, pompę hydrauliczną z zaworem bezpieczeństwa, filtr ssawny, filtr tłoczny dokładnego oczyszczania z zaworami przelewowymi działającymi w wypadku zanieczyszczenia wkładu filtracyjnego z obejściem przez zawór odcinający ręczny z pominięciem filtru tłocznego. Znane są też w technice napędów elektrycznych np. dźwignic, przekładni, przemienniki częstotliwości prądu zasilające silnik przy niezmiennej częstotliwości prądu dostarczanego w sieci energetycznej i umożliwiające szerszy zakres regulacji prędkości obrotowej silników. Istota agregatu filtracyjnego składającego się z pompy napędzanej silnikiem elektrycznym, ssawnego filtru zgrubnego oczyszczania i tłocznego filtru dokładnego oczyszczania usytuowanych pomiędzy zbiornikiem oleju zanieczyszczonego, a zbiornikiem oleju oczyszczonego połączonych rurociągiem ssącym i tłocznym wyposażonym w zawór bezpieczeństwa, zawory przelewowe i zawór odcinający, charakteryzuje się tym, że na podstawie zabudowany jest
2 przemiennik częstotliwości, który jest połączony z elektrohydraulicznym przetwornikiem ciśnienia. Elektrohydrauliczny przetwornik ciśnienia zainstalowany jest na rurociągu tłocznym pomiędzy pompą olejową, a filtrem tłocznym dokładnego oczyszczania. Zaletą takiego rozwiązania agregatu filtracyjnego jest jego uniwersalność i stosowanie go do filtracji płynów hydraulicznych w sytuacji napełniania zbiorników przed pierwszym uruchomieniem lub po przestojach czy remontach kiedy należy zmniejszyć wydajność pompy odpowiednio do wzrostu ciśnienia spowodowanego niską temperaturą i zwiększeniem lepkości oraz na skutek zanieczyszczenia oleju. Ponadto rozwiązanie to umożliwia maksymalne wykorzystanie wkładu tkaninowego filtra tłocznego co pozwala obniżyć koszty i pracochłonność. Przedmiot wzoru użytkowego jest pokazany na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia agregat filtracyjny w widoku z boku, a fig.2 przedstawia widok z przodu agregatu filtracyjnego. Agregat filtracyjny jest zabudowany na podstawie 1_. Króciec ssący 2 połączony przewodem elastycznym 3 z rurociągiem ssącym 4 jest wprowadzony do wnętrza zbiornika oleju zanieczyszczonego (nie pokazanego na rysunku). Na rurociągu ssącym 4 jest zabudowany ssawny filtr siatkowy 6 zgrubnego oczyszczania i pompa olejowa 7 połączona wałem z silnikiem elektrycznym 9 prądu zmiennego. Pomiędzy ssaniem i tłoczeniem pompy olejowej 7 jest umieszczony zawór bezpieczeństwa. Na rurociągu tłocznym 1J_ pomiędzy pompą olejową 7, a filtrem tłocznym 1_2 dokładnego oczyszczania jest zainstalowany elektrohydrauliczny przetwornik 13 ciśnienia oleju na prąd, który przez przewód elektryczny jest połączony z przemiennikiem 1_5 stałej częstotliwości prądu
podawanego przez elektryczny przewód zasilający. Silnik elektryczny 9 prądu zmiennego jest połączony elektrycznym przewodem zasilającym z przemiennikiem częstotliwości 15 przez co jest zasilany pośrednio z sieci poprzez ten przemiennik ^5. Filtr tłoczny 12 dokładnego oczyszczania ma rurociąg obejściowy lewy 18, na którym jest zainstalowany zawór odcinający 19 sterowany ręcznie oraz rurociąg obejściowy prawy 20 z usytuowanymi na nim jednokierunkowymi zaworami przelewowymi 21_. Rurociąg spływowy 22 podający oczyszczony olej z filtru tłocznego 12 jest połączony za pomocą przewodu elastycznego 3 oleju z króćcem spływowym 23 wprowadzonym do wnętrza zbiornika oleju oczyszczonego. Po stronie ssania agregatu jest zainstalowany manometr 25, a po stronie tłoczenia manometr 26. Filtr ssawny 6 do oczyszczania zgrubnego ma wkład siatkowy. Wkład filtru tłocznego 12 dokładnego oczyszczania jest wykonany z włókniny. Zbiorniki oleju zanieczyszczonego i oczyszczonego są usytuowane poza podstawą 1. Pompa olejowa 7 napędzana silnikiem elektrycznym 9 zasysa olej ze zbiornika oleju zanieczyszczonego, przepływa przez ssawny filtr siatkowy 6 zgrubnego oczyszczania i tłoczy go do filtru tłocznego 12 dokładnego oczyszczania^.. ł4 ^y którego olej spływa do zbiornika oczyszczonego oleju lub wraca do tego samego zbiornika. Częstotliwość wyjściowa prądu zasilającego może być regulowana ręcznie lub w cyklu przetwornika ciśnienia automatycznym za pośrednictwem elektrohydraulicznego 13 zamontowanego w układzie hydraulicznym za pompą olejową 7. ROCKFIN Spółka z o.o. przez pełnomocnika KANCELARIA PATENTOWA ljyv-^ A^^^ <j ai^^łst^p. i4 r mżf?cylia z**ówna/ tel./fax (058) 620 22 13 Rzecznik Patentowy nr 1124 NIP 586-021-3C-C5
^th Zastrzeżenia ochronne 1. Agregat filtracyjny składający się pompy napędzanej silnikiem elektrycznym, ssawnego filtru zgrubnego oczyszczania i tłocznego filtru dokładnego oczyszczania usytuowanych pomiędzy zbiornikiem oleju zanieczyszczonego, a zbiornikiem oleju oczyszczonego połączonych rurociągiem ssącym i tłocznym wyposażonym w zawór bezpieczeństwa, zawory przelewowe, zawór odcinający oraz elastyczne przewody olejowe, znamienny tym, że na podstawie (1_) zabudowany jest przemiennik częstotliwości (15), który połączony jest przewodem elektrycznym (14) z elektrohydraulicznym przetwornikiem ciśnienia (13). 2. Agregat -podług z^strz.1, znamienny tym, że elektrohydrauliczny przetwornik ciśnienia (13) zainstalowany jest na rurociągu tłocznym (11) pomiędzy pompą olejową (7), a filtrem tłocznym (12) dokładnego oczyszczania. ROCKFIN Spółka z o.o. przez pełnomocnika KANCELARIA PATENTOWA Cecylia Zaróuma 81-383 Gdynia ui. I Armii W.P. 14 tel./fax (058) 620 22 13 NIP 586-021-30-05 Rzecznik Patentowy nr 1124
111356 Fig. 7 Fig. 2 \ KANCELARIA PATENTÓW* Cecylia Za równa rl-.w Gcivnio, ul. i Aimii W.P. 14 " ';'jv r05b) ó?0 22 13 mgr inż. Cecylia Zaró*.vns/ Rzecznik Patentowy nr 11?