Rejestracja tokenu programowego: SafeNet MobilePASS+ do ios firmy Apple

Podobne dokumenty
CitiDirect EB Portal MobilePASS Instrukcja obsługi

INSTRUKCJA POWIĄZANIA BANKOWOŚCI INTERNETOWEJ Z APLIKACJĄ MOBILNĄ mtoken ASSECO MAA KLIENCI INDYWIDUALNI

INSTRUKCJA POWIĄZANIA BANKOWOŚCI INTERNETOWEJ Z APLIKACJĄ MOBILNĄ mtoken ASSECO MAA KLIENCI KORPORACYJNI

Zdalny dostęp SSL. Przewodnik Klienta

ibosstoken Proces obsługi (wydawania, personalizacji i korzystania) Tokena mobilnego do systemu BOŚBank24 iboss

Certum Code Signing Instrukcja uzyskania certyfikatu Code Signing SimplySign

Instrukcja korzystania z aplikacji mobilnej mtoken Asseco MAA

Instrukcja uruchomienia mtoken Asseco MAA na urządzeniach mobilnych oraz powiązania z Asseco CBP

Instrukcja pozyskania identyfikatora - UID

Instrukcja uruchomienia i korzystania z mtoken Asseco MAA na urządzeniach mobilnych oraz powiązania z Asseco CBP

Instrukcja powiązania urządzenia mobilnego oraz autoryzacja operacji w bankowości elektronicznej Banku Spółdzielczego w Bieczu (Asseco CBP)

Nowy sposób autoryzacji przelewów w Usłudze Bankowości Elektronicznej

Certyfikat niekwalifikowany zaufany Certum Silver. Instalacja i użytkowanie pod Windows Vista. wersja 1.0 UNIZETO TECHNOLOGIES SA

COMMAX CDV-70UX - USTAWIENIE PRACY URZĄDZEŃ MOBILNYCH

Przewodnik Google Cloud Print

Instrukcja korzystania z aplikacji mobilnej mtoken Asseco MAA

Parowanie telefonu komórkowego z bankowością internetową EBO składa się z dwóch etapów.

Instrukcja uruchomienia mtoken Asseco MAA na urządzeniach mobilnych oraz powiązania z Systemem Bankowości Internetowej def3000ceb

INSTRUKCJA ZMIANY METODY AUTORYZACJI W SERWISIE KB24

INSTRUKCJA INSTALACJI I KONFIGURACJI USŁUGI

Bank Spółdzielczy w Nidzicy

Instrukcja powiązania urządzenia mobilnego oraz autoryzacja operacji w bankowości elektronicznej Banku Spółdzielczego w Bieczu (Asseco CBP)

Certyfikat niekwalifikowany zaufany Certum Silver. Instrukcja dla uŝytkowników Windows Vista. wersja 1.1 UNIZETO TECHNOLOGIES SA

Instrukcja uruchomienia i korzystania z mtoken Asseco MAA na urządzeniach mobilnych oraz powiązania z Asseco CBP

Do użytku z aplikacjami z funkcją skanowania / czytania kodów QR

Instrukcja korzystania z aplikacji mobilnej mtoken Asseco MAA. Przewodnik dla użytkownika

Instrukcja pierwszego logowania do Mobilnego Banku. Strona 1

Przed przystąpieniem do instalacji certyfikatów należy zweryfikować czy są spełnione poniższe wymagania systemowe.

Przewodnik użytkownika dla usługi CUI Klient indywidualny (CBP)

Instrukcja korzystania z aplikacji mobilnej mtoken Asseco MAA klient korporacyjny

"Procedura obsługi certyfikatów dla KDPW_TR (U2A)"

Instrukcja logowania do systemu Rejestru Unii dla nowych użytkowników

Przewodnik połączenia (dla aparatu COOLPIX)

Przewodnik połączenia (dla aparatu COOLPIX)

Memeo Instant Backup Podręcznik Szybkiego Startu

Instrukcja pobrania i instalacji wersji testowej Invest for Excel

Portal zarządzania Version 7.5

Podręcznik Google. Cloud Print. Informacje o usłudze Google Cloud Print. Drukowanie przy użyciu usługi Google. Cloud Print.

Spis treści

Instrukcja użytkownika tokena mobilnego (mtokena)

INSTRUKCJA KORZYSTANIA Z APLIKACJI

Instrukcja obsługi Strona aplikacji

Instrukcja dostępu do usługi Google Scholar

Repozytorium Cyfrowe BN

Instrukcja podstawowych ustawień poczty w Chmurze SGH

Instrukcja podłączania komputerów z systemem Microsoft Windows 8 do sieci eduroam

I. WSTĘP... 2 II. WYMAGANIA SYSTEMOWE... 2 III. DOSTĘP DO REPOZYTORIUM TRANSAKCJI... 2

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

CitiManager. Przewodnik dla Pracowników / Posiadaczy kart. Bank Handlowy w Warszawie S.A.

CitiManager. Przewodnik dla Pracowników / Posiadaczy kart. Bank Handlowy w Warszawie S.A.

Dla Użytkowników RICOH Smart Device Connector: Konfigurowanie urządzenia

Przewodnik dla użytkownika. Instrukcja korzystania z aplikacji mobilnej mtoken Asseco MAA

Instrukcja podłączania komputerów z systemem Microsoft Windows Vista/7 do sieci eduroam

Instrukcja użytkownika tokena mobilnego (mtokena) systemu KBI

Help: Założenie konta, konfiguracja początkowa PushAd i wklejenie kodu integracyjnego (shoplo). Help: Za PushAd

Przewodnik po Sklepie Windows Phone

Help: Założenie konta, konfiguracja początkowa PushAd i wklejenie kodu integracyjnego (Shoper). Help: Za PushAd

Instrukcja logowania do systemu Rejestru Unii dla nowych użytkowników

Konfiguracja poczty IMO dla urządzeń mobilnych z systemem ios oraz Android.

INSTRUKCJA KONFIGURACJI USŁUG DOSTĘPOWYCH DO SYSTEMU FIBARO

mpay płatności mobilne

Obsługa poczty elektronicznej w domenie emeritus.ue.poznan.pl

Instrukcja instalacji oraz obsługi czytników i kart procesorowych dla Klientów SBI Banku BPH S.A.

INSTRUKCJA instalacji aplikacji elisty.pl

Podręcznik ustawień Wi-Fi

INSTRUKCJA OBSŁUGI PEKAOTOKENA DLA UŻYTKOWNIKÓW PEKAO24

KONFIGURACJA WIELOSKŁADNIKOWEGO UWIERZYTELNIANIA

Przewodnik Google Cloud Print

2. Instalacja i konfiguracja XScanPet na smartfonie z systemem Android

Podręcznik Wi-Fi Direct

POLITECHNIKA POZNAŃSKA

"Systemu Obsługi Emitentów"

1. Pobierz darmową aplikację BlueStacks ze strony

Rejestratory i kamery HQ. Instrukcja konfiguracji dostępu zdalnego przez chmurę w aplikacji HQ-Connect

Instrukcja aktywacji tokena w usłudze BPTP

Synchronizacja i współdzielenie plików w Internecie. Prezentacja. Instrukcja obsługi aplikacji WEB Manager plików

SP-1101W/SP-2101W Instrukcja Szybkiej Instalacji

1. Bezpieczne logowanie i przechowywanie hasła

CitiManager Krótki przewodnik dla Posiadaczy kart

Instrukcja uruchomienia usługi i7-guard w urządzeniach Internec serii i7

"Repozytorium transakcji "

Udaj się na stronę (lub tymczasowy zapewniający połączenie szyfrowane)

Instrukcja dla użytkowników Windows Vista Certyfikat Certum Basic ID

Opisane poniżej czynności może wykonać administrator komputera lub administrator serwera SQL (tj. użytkownik sa).

KONFIGURACJA KOMPUTERA W SALI KRÓLESTWA

tel.+ (48)

Certyfikat Certum Basic ID. Instrukcja dla użytkowników Windows Vista. wersja 1.3 UNIZETO TECHNOLOGIES SA

Przewodnik Google Cloud Print

"Procedura obsługi certyfikatów dla KDPW_TR (A2A)"

Wersja dokumentu: Data: 28 kwietnia 2015r.

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Pakietu Bezpieczeństwa UPC (ios) Radość z. każdej chwili

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA SYSTEMU MDM T-MOBILE DLA URZĄDZEŃ Z SYSTEMEM IOS (FAMOC V 3.18)

Połączenie grzałki ze Smartfonem.

PRZEWODNIK UŻYTKOWNIKA PO PORTALU KARTOWYM KARTOSFERA

Instrukcja pobrania i korzystania z aplikacji do formularzy

CitiManager: Krótki przewodnik migracji dla posiadaczy kart

INSTRUKCJA INSTALACJI I AKTYWACJI KB TOKENA

Instrukcja konfiguracji sieci WiFi w Akademii Leona Koźmińskiego dla systemu Windows 8

Elektroniczna Bankowość. EBO Token PRO. 19 sierpnia 2019

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Car Assistant INSTRUKCJA OBSŁUGI APLIKACJI

Transkrypt:

Rejestracja tokenu programowego: SafeNet MobilePASS+ do ios firmy Apple Krok 1. Otwórz e-mail dotyczący samodzielnej rejestracji a. W swoim telefonie z ios firmy Apple otwórz wiadomość e-mail dotyczącą samodzielnej rejestracji. UWAGA: jeśli używasz telefonu prywatnego, otwórz e-mail przy użyciu usługi OWA (https://owa.utc.com) albo bezpiecznie przekaż adres URL na swoje urządzenie. b. Aby przejść na stronę internetową rejestracji SafeNet, dotknij linku. Krok 2. Strona internetowa rejestracji SafeNet a. UWAGA: jeśli aplikacja MobilePASS+ jest już zainstalowana i działa w Twoim telefonie, przejdź do kroku 5. b. Aby zainstalować aplikację ze sklepu Apple Store, dotknij ikony MobilePASS+. c. Jeśli zostanie wyświetlony odpowiedni monit, wprowadź poświadczenia Apple ID. Krok 3. Pobierz aplikację MobilePASS+ a. Aby rozpocząć pobieranie, dotknij ikony chmury. Krok 4. Wróć do strony internetowej rejestracji a. Po zakończeniu logowania dotknij linku < Safari (lewy górny róg). UWAGA: jeśli nie ma linku, dwukrotnie kliknij przycisk Ekran główny w telefonie, a następnie wybierz stronę internetową rejestracji SafeNet. Krok 5. Zarejestruj token MobilePASS+ b. Dotknij adresu URL: Zarejestruj token MobilePASS+ Krok 6. Potwierdź rejestrację a. Dotknij przycisku Otwórz.

Krok 7. Potwierdź powiadomienia push a. Po wyświetleniu opcji Powiadomienie push dotknij przycisku OK. b. Na następnym ekranie dotknij przycisku Zezwól. UWAGA: firma UTC nie włączyła powiadomień push w produkcie SafeNet. Krok 8. Ustaw i potwierdź kod PIN serwera a. W polu Kod PIN serwera wprowadź kod PIN składający się z 4 do 16 cyfr. b. W polu Potwierdź kod PIN serwera ponownie wprowadź kod PIN. c. Dotknij przycisku Prześlij. Krok 9. Potwierdź nazwę tokenu a. Jeśli chcesz, edytuj zawartość pola Nazwa tokenu. UWAGA: domyślna nazwa tokenu to Twój identyfikator użytkownika SafeNet i numer seryjny tokenu MobilePASS. b. Aby zapisać nazwę tokenu, dotknij przycisku OK. Cisco AnyConnect (VPN) TPAM Krok 10. Wybierz token a. Na ekranie aplikacji MobilePASS+ dotknij nazwy tokenu, aby wygenerować kod dostępu powiązany z tokenem. UWAGA: aplikacja MobilePASS+ umożliwia instalację wielu tokenów programowych, ale zgodnie z zasadami UTC na każdego użytkownika przypada jeden token. Aby usunąć niepożądane tokeny programowe, dotknij ikony zębatki. Krok 11. Wyświetl bieżący kod dostępu a. W polu wyświetlony zostanie sześciocyfrowy kod dostępu. UWAGA: zignoruj odstęp między trzecią a czwartą cyfrą to NIE jest znak spacji! b. Jeśli powiązany z tokenem kod dostępu został użyty do uwierzytelniania, nie można użyć go ponownie. Aby wygenerować nowy kod dostępu, dotknij przycisku Następny kod dostępu. Krok 12. Uwierzytelnianie przy użyciu tokenów SafeNet a. W polu Nazwa użytkownika (lub Identyfikator użytkownika) wprowadź identyfikator użytkownika SafeNet. UWAGA: identyfikator użytkownika SafeNet może być zgodny z identyfikatorem logowania w domenie Windows, ale nie musi. b. W polu Hasło (lub Kod dostępu) wprowadź kod dostępu (PIN + kod tokenu). c. Dotknij przycisku OK (lub Zaloguj). UWAGA: na tych ekranach logowania przedstawiono usługi Cisco AnyConnect (VPN) i TPAM. Inne aplikacje, które wymagają usługi SafeNet Authentication, wyglądają podobnie.

Rejestracja tokenu programowego: SafeNet MobilePASS+ do systemu Android Krok 1. Otwórz e-mail dotyczący samodzielnej rejestracji a. W swoim telefonie z systemem Android otwórz wiadomość e-mail dotyczącą samodzielnej rejestracji. UWAGA: jeśli używasz telefonu prywatnego, otwórz e-mail przy użyciu usługi OWA (https://owa.utc.com) albo bezpiecznie przekaż wiadomość na swoje urządzenie. b. Aby przejść na stronę internetową rejestracji SafeNet, dotknij linku. Krok 2. Strona internetowa rejestracji SafeNet a. UWAGA: jeśli aplikacja MobilePASS+ jest już zainstalowana i działa w Twoim telefonie, przejdź do kroku 5. b. Aby zainstalować aplikację ze sklepu Google Play, dotknij ikony MobilePASS+. c. Jeśli zostanie wyświetlony odpowiedni monit, wprowadź poświadczenia do sklepu Google Play. Krok 3. Zainstaluj i otwórz aplikację MobilePASS+ a. Aby rozpocząć pobieranie, dotknij przycisku Zainstaluj. b. Po zakończeniu pobierania dotknij przycisku Otwórz. Krok 4. Skonfiguruj MobilePASS+ a. Po wyświetleniu pytania Zezwolić aplikacji MobilePASS+ na nawiązywanie połączeń i zarządzanie nimi? dotknij przycisku ZEZWÓL. UWAGA: Ten krok jest wymagany do tego, aby przydzielić aplikacji MobilePASS+ w telefonie odpowiednie uprawnienia związane z bezpieczeństwem. b. Na ekranie Zapraszamy do MobilePASS+ dotknij przycisku Rozpocznij. Krok 5. Potwierdź, że aplikacja MobilePASS+ jest uruchomiona a. Na tym ekranie widać, że aplikacja MobilePASS+ jest zainstalowana i działa, ale żaden token nie został zarejestrowany. b. Potwórz Krok 1. lub dotknij przycisku Wstecz w telefonie, aby wybrać okno przeglądarki ze stroną internetową rejestracji SafeNet. Krok 6. Zarejestruj token MobilePASS+ a. Na stronie rejestracji SafeNet dotknij linku: Zarejestruj token MobilePASS+. UWAGA: jeśli link nie będzie działać prawidłowo, wykonaj instrukcje automatycznej rejestracji, aby skopiować i wkleić ciąg rejestracyjny.

Krok 7. Ustaw i potwierdź kod PIN serwera a. W polu Kod PIN serwera wprowadź kod PIN składający się z 4 do 16 cyfr. b. W polu Potwierdź kod PIN serwera ponownie wprowadź kod PIN. c. Dotknij przycisku Prześlij. Krok 8. Potwierdź nazwę tokenu a. Jeśli chcesz, edytuj zawartość pola Nazwa tokenu. UWAGA: domyślna nazwa tokenu to Twój identyfikator użytkownika SafeNet i numer seryjny tokenu MobilePASS. b. Aby zapisać nazwę tokenu, dotknij przycisku OK. Krok 9. Zezwól na powiadomienia a. Na ekranie Działanie ustawień powiadomień dotknij przycisku OK. b. Po wyświetleniu się ustawienia Dostęp do powiadomień zmień pozycję przełącznika na WŁ. c. Na ekranie Zezwól MobilePASS+ dotknij opcji OK. Cisco AnyConnect (VPN) TPAM Krok 10. Wybierz token a. Kliknij przycisku Wstecz telefonu, aby wybrać aplikację MobilePASS+. b. Na ekranie aplikacji MobilePASS+ dotknij nazwy tokenu, aby wygenerować kod dostępu powiązany z tokenem. UWAGA: aplikacja MobilePASS+ umożliwia instalację wielu tokenów programowych, ale zgodnie z zasadami UTC na każdego użytkownika przypada jeden token. Aby usunąć niepożądane tokeny programowe, dotknij ikony zębatki. Krok 11. Wyświetl bieżący kod dostępu a. W polu wyświetlony zostanie sześciocyfrowy kod dostępu. UWAGA: zignoruj odstęp między trzecią a czwartą cyfrą to NIE jest znak spacji! b. Jeśli powiązany z tokenem kod dostępu został użyty do uwierzytelniania, nie można użyć go ponownie. Aby wygenerować nowy kod dostępu, dotknij przycisku Następny kod dostępu. Krok 12. Uwierzytelnianie przy użyciu tokenów SafeNet a. W polu Nazwa użytkownika (lub Identyfikator użytkownika) wprowadź identyfikator użytkownika SafeNet. UWAGA: identyfikator użytkownika SafeNet może być zgodny z identyfikatorem logowania w domenie Windows, ale nie musi. b. W polu Hasło (lub Kod dostępu) wprowadź kod dostępu (PIN + kod tokenu). c. Dotknij przycisku OK (lub Zaloguj). UWAGA: na tych ekranach logowania przedstawiono usługi Cisco AnyConnect (VPN) i TPAM. Inne aplikacje, które wymagają usługi SafeNet Authentication, wyglądają podobnie.

Rejestracja tokenu programowego: SafeNet MobilePASS+ do systemu Windows Phone Krok 1. Otwórz e-mail dotyczący samodzielnej rejestracji a. W swoim telefonie z systemem Windows Phone otwórz wiadomość e-mail dotyczącą samodzielnej rejestracji. UWAGA: jeśli używasz telefonu prywatnego, otwórz e- mail przy użyciu usługi OWA (https://owa.utc.com) albo bezpiecznie przekaż wiadomość na swoje urządzenie. b. Aby przejść na stronę internetową rejestracji SafeNet, dotknij linku. Krok 2. Strona internetowa rejestracji SafeNet a. UWAGA: jeśli aplikacja MobilePASS jest już zainstalowana i działa w Twoim telefonie, przejdź do kroku 4. b. Aby zainstalować aplikację ze Sklepu Microsoft, dotknij ikony MobilePASS. UWAGA: jeśli ikona nie jest wyświetlana, odwróć telefon na bok. c. Jeśli zostanie wyświetlony odpowiedni monit, wprowadź poświadczenia konta Microsoft. Krok 3. Zainstaluj aplikację MobilePASS a. Aby rozpocząć pobieranie, dotknij przycisku Zainstaluj. b. Po zakończeniu instalacji dotknij przycisku Wstecz i go przytrzymaj, aby wrócić do strony internetowej rejestracji Tokenu SafeNet w programie Explorer. Krok 4. Zarejestruj token MobilePASS a. Na stronie rejestracji SafeNet dotknij linku: Zarejestruj token MobilePASS. UWAGA: jeśli link nie będzie działać prawidłowo, wykonaj instrukcje automatycznej rejestracji, aby skopiować i wkleić ciąg rejestracyjny. Krok 5. Potwierdź nazwę tokenu a. Jeśli chcesz, edytuj zawartość pola Nowa nazwa tokenu. UWAGA: domyślna nazwa tokenu to Twój identyfikator użytkownika SafeNet. b. Aby zapisać nazwę tokenu, dotknij przycisku Aktywuj. Krok 6. Ustaw nowy kod PIN serwera a. W polu Kod PIN OTP wprowadź kod PIN składający się z 4 do 16 znaków alfanumerycznych. b. Dotknij przycisku Kontynuuj.

Cisco AnyConnect (VPN) TPAM Krok 7. Potwierdź kod PIN serwera a. W polu Wprowadź kod PIN OTP ponownie jeszcze raz wprowadź kod PIN. b. Dotknij przycisku Kontynuuj. Krok 8. Wyświetl bieżący kod dostępu a. W polu wyświetlony zostanie sześciocyfrowy kod dostępu. b. Jeśli powiązany z tokenem kod dostępu został użyty do uwierzytelniania, nie można użyć go ponownie. Aby utworzyć nowy kod dostępu, dotknij przycisku Generuj kod dostępu. Krok 9. Uwierzytelnianie przy użyciu tokenów SafeNet a. W polu Nazwa użytkownika (lub Identyfikator użytkownika) wprowadź identyfikator użytkownika SafeNet. UWAGA: identyfikator użytkownika SafeNet może być zgodny z identyfikatorem logowania w domenie Windows, ale nie musi. b. W polu Hasło (lub Kod dostępu) wprowadź kod dostępu (PIN + kod tokenu). c. Dotknij przycisku OK (lub Zaloguj). UWAGA: na tych ekranach logowania przedstawiono usługi Cisco AnyConnect (VPN) i TPAM. Inne aplikacje, które wymagają usługi SafeNet Authentication, wyglądają podobnie.

Reguły korzystania z konta i tokenu SafeNet Bezpieczeństwo w usłudze SafeNet Authentication Service opiera się na połączeniu informacji (kod PIN) i posiadanego przedmiotu (token). Aby ten schemat zabezpieczeń działał, Twoje konto i token muszą być stale chronione i bezpieczne. Twoje konto i token SafeNet są przeznaczone tylko do Twojego użytku. Konta nigdy nikomu nie wolno udostępniać. Cała aktywność sieciowa jest stale monitorowana, a używając tokenu i konta SafeNet, wyrażasz zgodę na takie monitorowanie. Zapamiętaj kod PIN i nigdzie go nie zapisuj. Nigdy nie ujawniaj swojego kodu PIN żadnej osobie, w tym współpracownikom, personelowi pomocy technicznej ani innym osobom, które mogą się za takie osoby podawać. Jeśli podejrzewasz, że kod PIN został ujawniony niepowołanej osobie, zatelefonuj do punktu Service Desk albo odwiedź portal samoobsługowy, aby go natychmiast zmienić. Zmieniaj kod PIN regularnie. Zmienianie kodu do 90 dni pozwoli na prawidłową ochronę konta. Jeśli Twój token sprzętowy lub telefon z tokenem programowym (wydany przez firmę lub prywatny) zostanie utracony lub skradziony, natychmiast skontaktuj się z punktem Service Desk w celu wyłączenia konta SafeNet. Jeśli token się zawieruszył lub został w domu, skontaktuj się z punktem Service Desk, aby uzyskać hasło tymczasowe. Chroń token sprzętowy przed dziećmi, m.in. na ryzyko zadławienia. Nie naciskaj przycisku na etokenie z żadnego powodu, chyba że w celu wygenerowania kodu tokenu. Nigdy nie instaluj tokenu programowego MobilePASS w urządzeniu, w którym usunięto ograniczenia lub które nie jest skonfigurowane w sposób zapewniający bezpieczeństwo. Jeśli używasz prywatnego smartfonu, skonfiguruj go tak, aby przed użyciem wymagał alfanumerycznego lub biometrycznego kodu dostępu. Dbaj o aktualizowanie systemu operacyjnego urządzenia i aplikacji MobilePASS do najnowszej wersji. Gdy zmieniasz smartfon na nowszy, odinstaluj aplikację MobilePASS i upewnij się, że konfiguracja urządzenia została wyczyszczona, zanim oddasz je do recyklingu. Nigdy nie próbuj eksportować, przesyłać, dekompilować ani odtwarzać aplikacji MobilePASS czy tokenu programowego. Przywracając smartfon z kopii zapasowej, musisz skontaktować się z punktem Service Desk, którego pracownicy ponownie przekażą Ci kod programowy. Jeśli Twoje konto SafeNet nie jest już potrzebne, skontaktuj się ze swoją jednostką biznesową w celu usunięcia go. Konta, do których użytkownik nie zaloguje się w ciągu 12 miesięcy, zostaną usunięte. Utylizacja tokenu sprzętowego Aby prawidłowo zutylizować token sprzętowy, którego ważność wygasła, zastosuj się do lokalnych procedur związanych z odpadami elektronicznymi. Zasoby pomocy technicznej Portal samoobsługowy SafeNet: https://ss.safenet-inc.com/blackshieldss/o/wyzap2lc54/index.aspx Dodatkowa dokumentacja: http://networkservices.utc.com/era/pages/erahome.aspx Zgłoszenie problemu: skontaktuj się z lokalnym działem IT lub zatelefonuj do punktu Service Desk CSC