EFEKTYWNOŚĆ NAWADNIANIA POMIDORÓW W PRODUKCJI POD OSŁONAMI IRRIGATION EFFICIENCY OF TOMATOES UNDER COVER PRODUCTION

Podobne dokumenty
KOSZTY UŻYTKOWANIA MASZYN W STRUKTURZE KOSZTÓW PRODUKCJI ROŚLINNEJ W WYBRANYM PRZEDSIĘBIORSTWIE ROLNICZYM

Wiadomości wprowadzające.

PORÓWNANIE KOSZTÓW PRODUKCJI JĘCZMIENIA JAREGO I OZIMEGO W WYBRANYCH GOSPODARSTWACH WOJ. ZACHODNIOPOMORSKIEGO

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN POLONIA

Przykłady wybranych fragmentów prac egzaminacyjnych z komentarzami technik ogrodnik 321[03]

WPŁYW NAWADNIANIA I NAWOśENIA MINERALNEGO

Ekonomiczna opłacalność chemicznego zwalczania chorób, szkodników i chwastów w rzepaku ozimym

EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA PRODUKCJI BIOMASY Z TRZYLETNIEJ WIERZBY

Mechanizacja prac uprawowych i pielęgnacyjnych - opis przedmiotu

Analiza problemu opłacalności produkcji ekologicznej truskawek

WPŁYW NAWADNIANIA KROPLOWEGO I NAWOśENIA AZOTEM NA

EKONOMICZNA OCENA PRODUKCJI JABŁEK W WYBRANYM GOSPODARSTWIE SADOWNICZYM

Nr Informacja. Przewidywana produkcja głównych upraw rolniczych i ogrodniczych w 2004 r. KANCELARIA SEJMU BIURO STUDIÓW I EKSPERTYZ

KOSZTY I OPŁACALNOŚĆ PRODUKCJI WARZYW POLOWYCH W LATACH

WARIANTY TECHNOLOGII PRODUKCJI SAŁATY A KOSZTY MECHANIZACJI

WYBIERZ OPTYMALNY SYSTEM DO NAWADNIANIA UPRAW

EKONOMICZNE ASPEKTY MECHANIZACJI PRODUKCJI GRUNTOWEJ ORAZ POD OSŁONAMI WYBRANYCH WARZYW

IBA 2014 IV Międzynarodowa Konferencja

TECHNICZNE ŚRODKI PRACY W GOSPODARSTWACH O RÓŻNYM POZIOMIE DOSTOSOWANIA DO WYMOGÓW ROLNOŚRODOWISKOWYCH

NAKŁADY PRACY WŁASNEJ I NAJEMNEJ W GOSPODARSTWACH Z UPRAWĄ TRUSKAWEK DLA PRZETWÓRSTWA A WIELKOŚĆ I OPŁACALNOŚĆ PRODUKCJI

EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA PRODUKCJI BIOMASY Z ROCZNEJ WIERZBY

EFEKTYWNOŚĆ PRODUKCJI SOI W POLSKICH WARUNKACH

WPŁYW SYSTEMU UPRAWY, NAWADNIANIA I NAWOŻENIA MINERALNEGO NA BIOMETRYKĘ SAMOKOŃCZĄCEGO I TRADYCYJNEGO MORFOTYPU BOBIKU

Inżynieria Rolnicza 7(105)/2008

Produkcja papryki w regionie. radomskim

ENERGETYCZNA OCENA KONWENCJONALNEJ I EKOLOGICZNEJ TECHNOLOGII UPRAWY GRYKI

ANALIZA WYPOSAŻENIA GOSPODARSTW EKOLOGICZNYCH W CIĄGNIKI ROLNICZE

Journal of Agribusiness and Rural Development

EKONOMICZNE I ENERGETYCZNE ASPEKTY PRODUKCJI SOI W WARUNKACH POLSKIEGO ROLNICTWA

WIELKOŚĆ I STRUKTURA NAKŁADÓW PRACY W UPRAWIE GRUNTOWEJ ORAZ POD OSŁONAMI WYBRANYCH WARZYW

WPŁYW NAKŁADÓW MATERIAŁOWO- -ENERGETYCZNYCH NA EFEKT EKOLOGICZNY GOSPODAROWANIA W ROLNICTWIE

PLONOWANIE BORÓWKI WYSOKIEJ NA NIZINIE SZCZECIŃSKIEJ W ZALEŻNOŚCI OD OPADÓW I NAWADNIANIA

EFEKTY NAWADNIANIA BORÓWKI WYSOKIEJ NA GLEBIE LEKKIEJ EFFECTS OF IRRIGATION OF HIGHBUSH BLUBERRY CULTIVAED ON SANDY SOIL

Magnicur Energy 840 SL 100 ml ( Produkt Referencyjny Previcur Energy )

WIELOKRYTERIALNY DOBÓR ROZTRZĄSACZY OBORNIKA

OPŁACALNOŚĆ PRODUKCJI WARZYW POD OSŁONAMI NA PRZYKŁADZIE WYBRANEGO GOSPODARSTWA. Lidia Gunerka, Lilianna Jabłońska, Michał Milczarski

IRRIGATION AS A MODYFY FACTOR OF PROFITABILITY IN POTATO PRODUCTION IN ECOLOGICAL SYSTEM

EFEKTYWNOŚĆ NAWADNIANIA BORÓWKI WYSOKIEJ W POLSCE EFFICIENCY OF IRRIGATION OF HIGHBUSH BLUEBERRY IN POLAND

POZIOM I DYNAMIKA ZMIAN WYPOSAśENIA I WYKORZYSTANIA CIĄGNIKÓW ROLNICZYCH W GOSPODARSTWACH RODZINNYCH

OCENA NAWADNIANIA KROPLOWEGO W UPRAWIE POMIDORA SZKLARNIOWEGO W WARUNKACH PRODUKCYJNYCH

RYNEK WYBRANYCH NARZĘDZI I MASZYN ROLNICZYCH DO PRODUKCJI ROŚLINNEJ W POLSCE W LATACH

TECHNICZNE UZBROJENIE PROCESU PRACY W RÓŻNYCH TYPACH GOSPODARSTW ROLNICZYCH

Uprawa roślin na potrzeby energetyki

Zakład Produkcji Roślinnej i Nawadniania, Akademia Rolnicza ul. Słowackiego 17, Szczecin

NAKŁADY ENERGETYCZE NA PRODUKCJĘ POMIDORA W SZKLARNIACH ZBLOKOWANYCH

TYP ROLNICZY GOSPODARSTW A ZASOBY PRACY I WYPOSAŻENIE W ŚRODKI TECHNICZNE

ANALIZA PRODUKCJI WYBRANYCH GATUNKÓW WARZYW W POLSCE ORAZ GRUPY PRODUCENCKIEJ DAUKUS W LATACH

OCENA WYKORZYSTANIA CIĄGNIKÓW ROLNICZYCH W GOSPODARSTWACH RODZINNYCH

METODA OCENY OPŁACALNOŚCI WYKONANIA USŁUG NAWOŻENIA MINERALNEGO UPRAW ZBOŻOWYCH

PORÓWNANIE PLONOWANIA TRZECH ODMIAN SAŁATY RZYMSKIEJ W UPRAWIE WIOSENNEJ I JESIENNEJ NA GLEBIE BARDZO LEKKIEJ W WARUNKACH FERTYGACJI KROPLOWEJ AZOTEM

WPŁYW TECHNICZNEGO UZBROJENIA PROCESU PRACY NA NADWYŻKĘ BEZPOŚREDNIĄ W GOSPODARSTWACH RODZINNYCH

PRÓBA PORÓWNANIA POTRZEB NAWADNIANIA SZKÓŁEK LEŚNYCH W LATACH W OKOLICACH BYDGOSZCZY, CHOJNIC I TORUNIA

Komunikat odnośnie wystąpienia warunków suszy w Polsce

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

Ekonomika Produkcji maliny (Raspberry economic production)

OCENA EFEKTÓW NAWADNIANIA KROPLOWEGO BORÓWKI WYSOKIEJ

OKRESY UŻYTKOWANIA I WYKORZYSTANIE ŚRODKÓW ENERGETYCZNYCH W GOSPODARSTWACH RODZINNYCH

Nowości w uprawie truskawek Konferencja truskawkowa

Efektywno ekonomiczno-produkcyjna nawadniania i nawoenia mineralnego wybranych gatunków warzyw

RYNEK CIĄGNIKÓW I PRZYCZEP ROLNICZYCH W POLSCE W LATACH

Nawadnianie roślin - red. S. Karczmarczyk, L. Nowak

WPŁYW WYSOKOŚCI SZKLARNI NA ZUŻYCIE CIEPŁA

NAKŁADY ENERGETYCZNO-EKONOMICZNE PRZY UPRAWACH KWIATÓW W TUNELACH FOLIWYCH

OPTYMALIZACJA TECHNOLOGII PRODUKCJI SAŁATY

Wpływ deszczowania, dokarmiania dolistnego i nawożenia azotem na plon korzeni i efekty ekonomiczne uprawy buraków cukrowych

Nawożenie warzyw w uprawie polowej. Dr Kazimierz Felczyński Instytut Ogrodnictwa Skierniewice

EFEKTYWNOŚĆ NAKŁADÓW ENERGETYCZNYCH PRODUKCJI ZIEMNIAKÓW W WYBRANYCH GOSPODARSTWACH ROLNYCH

TECHNIKA I TECHNOLOGIA TRANSPORTU A POSTĘP TECHNICZNY W PRODUKCJI ROLNICZEJ

Nr albumu ZACHODNIOPOMORSKI UNIWERSYTET TECHNOLOGICZNY W SZCZECINIE WYDZIAŁ KSZTAŁTOWANIA ŚRODOWISKA I ROLNICTWA. Henryk Czyż Agnieszka Zawadzińska

PLONOWANIE BORÓWKI WYSOKIEJ ODMIANY PATRIOT I SPARTAN W ZALEśNOŚCI OD NAWADNIANIA

Prof. dr hab.. Jerzy Szukała UP Poznań, Katedra Agronomii Mgr Radosław Kazuś HR Smolice, Oddział Przebędowo Kalkulacje

Geokompozyty wspomagają uprawę truskawek

WPŁYW NAWADNIANIA KROPLOWEGO I NAWOŻENIA AZOTEM NA PLONOWANIE DWÓCH ODMIAN KUKURYDZY NA GLEBIE BARDZO LEKKIEJ

WPŁYW OPADÓW, NAWADNIANIA ORAZ NAWOŻENIA MINERALNEGO NA PLONOWANIE BRZOSKWINI ODMIANY INKA

CHARAKTERYSTYKA WARUNKÓW METEOROLOGICZNYCH W REJONIE DOŚWIADCZEŃ ŁĄKOWYCH W FALENTACH

NAKŁADY PRACY W GOSPODARSTWACH ROLNYCH O RÓŻNEJ WIELKOŚCI EKONOMICZNEJ

WPŁYW AKTUALIZACJI NIEKTÓRYCH WSKAŹNIKÓW EKSPLOATACYJNO-EKONOMICZNYCH NA KOSZTY EKSPLOATACJI CIĄGNIKÓW ROLNICZYCH NOWEJ GENERACJI

WPŁYW NAWADNIANIA KROPLOWEGO NA PLONOWANIE DYNI OLBRZYMIEJ ODMIANY ROUGE VIF D ETAMPES UPRAWIANEJ NA GLEBIE BARDZO LEKKIEJ

PROFESJONALNE SYSTEMY NAWADNIAJĄCE

WZROST I PLONOWANIE PAPRYKI SŁODKIEJ (CAPSICUM ANNUUM L.), UPRAWIANEJ W POLU W WARUNKACH KLIMATYCZNYCH OLSZTYNA

ANALIZA WYPOSAŻENIA WYBRANYCH GOSPODARSTW EKOLOGICZNYCH W CIĄGNIKI ROLNICZE

PRZYDATNOŚĆ ODMIAN WARZYW STRĄCZKOWYCH DO UPRAW EKOLOGICZNYCH Z PRZEZNACZENIEM DO BEZPOŚREDNIEGO SPOŻYCIA I NA NASIONA

Gospodarcze i ekonomiczne skutki suszy w Polsce

EFEKTYWNOŚĆ NAWADNIANIA KILKU ODMIAN BORÓWKI WYSOKIEJ EFFICIENCY OF IRRIGATION OF SOME HIGHBUSH BLUEBERRY CULTIVARS

Historia Haygrove Poland

Większa produkcja roślinna w Polsce w 2017 r.

PORÓWNANIE FAUNY WYSTĘPUJĄCEJ NA WARZYWACH KORZENIOWYCH UPRAWIANYCH METODĄ EKOLOGICZNĄ I KONWENCJONALNĄ

dawniej Tom

Różne sposoby uprawy truskawki. Od technologii do pieniędzy..

OCENA EFEKTYWNOŚCI EKONOMICZNEJ NAWADNIANIA WYBRANYCH UPRAW POLOWYCH ECONOMIC EVALUATION OF THE EFFICIENCY OF IRRIGATION IN SELECTED CROPS

Melioracje nawadniające na gruntach ornych w Polsce

NIEWIELKIE GOSPODARSTWA ROLNE: PROBLEM SPOŁECZNY CZY GOSPODARCZY. W. Józwiak, Jachranka

EFEKTYWNOŚĆ MECHANIZACJI UPRAWY NA PLANTACJACH WIERZBY ENERGETYCZNEJ

Mikołajczak J. 1, Majtkowski W. 2,Topolińska P. 1, Marć- Pieńkowska J. 1

Przydatność odmian pszenicy jarej do jesiennych siewów

Soja: odmiany najlepsze do Twojego gospodarstwa

STRATY WODY I SKŁADNIKÓW POKARMOWYCH W SYSTEMIE NAWADNIANIA KROPLOWEGO UPRAW SZKLARNIOWYCH

PRODUKTYWNOŚĆ WIELOLETNICH PLANTACJI ENERGETYCZNYCH W POLSCE

Najlepszy sposób zapewnienia zrównoważonego nawożenia

Transkrypt:

INFRASTRUKTURA I EKOLOGIA TERENÓW WIEJSKICH INFRASTRUCTURE AND ECOLOGY OF RURAL AREAS Nr III/1/2015, POLSKA AKADEMIA NAUK, Oddział w Krakowie, s. 701 709 Komisja Technicznej Infrastruktury Wsi DOI: http://dx.medra.org/10.14597/infraeco.2015.3.1.056 EFEKTYWNOŚĆ NAWADNIANIA POMIDORÓW W PRODUKCJI POD OSŁONAMI Czesław Przybyła, Jerzy Bykowski, Karina Walotka Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu IRRIGATION EFFICIENCY OF TOMATOES UNDER COVER PRODUCTION Streszczenie Celem pracy jest analiza produktywności i efektywności stosowania dwóch rodzajów nawadniania. Tradycyjnego z użyciem węży do podlewania i kroplowego z zastosowaniem linii kroplujących. Badania przeprowadzono w latach 2009-2011 w specjalistycznym gospodarstwie ogrodniczym w Karpicku koło Wolsztyna, w dwóch tunelach foliowych o powierzchni 180 m 2 każdy. Natomiast powierzchnie uprawy pomidorów zajmowały odpowiednio po 87 m 2. W każdym z tuneli wysadzano po 400 sadzonek pomidorów odmiany Nita Nickerson Zwann. Objętość wody wykorzystanej do nawadniania monitorowano przy użyciu dwóch niezależnych wodomierzy, natomiast zbiór pomidorów odbywał się raz w tygodniu. Zakres i pracochłonność zabiegów pielęgnacyjnych, ochronnych oraz związanych z nawożeniem były ewidencjonowane na podstawie rzeczywistej liczby roboczogodzin niezbędnych do ich wykonania. Efektywność produkcyjna wody była znacznie wyższa w wariancie z systemem linii kroplujących, gdyż dla uzyskania jednego kilograma pomidorów w tym systemie potrzeba było 33 litrów wody, a w systemie tradycyjnym prawie 58 litrów. Co oznacza, że efektywność produkcyjna nawodnień kroplowych była o 75% wyższa od nawadniania tradycyjnego z wykorzystaniem węży. Słowa kluczowe: nawadnianie, zużycie wody, robocizna, efektywność, pomidory 701

Czesław Przybyła, Jerzy Bykowski, Karina Walotka Summary The aim of the study is to analyze the productivity and efficiency of two types irrigation systems. First one, with using traditional hose, and second one, with using drip line system. The study was conducted in specialized vegetable farm in Karpicko near Wolsztyn, in years between 2009 to 2011, in two tunnels with an area of 180 m2 either. Cultivation areas of tomatoes, however, took up respectively 87 m2. In each of tunnels 400 tomatoes seedlings (Nita Nickerson Zwann variety) were planted. The volume of water used for irrigation was checked by two independent water meters, whereas the crop took place once a week. The scope and labour intensity of treatment, protective attendance, and associated works with fertilization based on the actual number of manhours were recorded. The efficiency of water production was much higher in the drip line system; in order to obtain one kilogram of tomatoes the system needed 33 liters of water, whereas the traditional system almost 58 liters. It means that production efficiency of drip irrigation was about 75% higher than using the traditional irrigation system. Key words: irrigation, water consumption, labor cost, efficiency, tomatoes WSTĘP Uprawa warzyw pod osłonami w Polsce jest prowadzona na bardzo wysokim poziomie, a ich powierzchnię w 2009 r. oszacowano na 5308 ha, z czego 61 % stanowiły wysokie tunele foliowe (Podymniak 2011). Blisko połowa powierzchni upraw warzyw pod osłonami to pomidory, pozostałe warzywa to ogórek, papryka, sałata i warzywa kapustne. W 2009 roku pomidory uprawiane były na powierzchni 2404 ha i zebrano ich w sumie 443 tys. ton. W 2010 roku powierzchnia uprawy pomidorów wzrosła do 2500 ha (Podymniak 2011). Jednym z najważniejszych czynników uzyskania wysokich i stabilnych plonów jest dostarczenie w odpowiedniej ilości wody, poprzez zastosowanie tradycyjnego lub kroplowego systemu nawadniania roślin (Kaczmarczyk i Nowak 2006). Badaniami nad nawodnieniem pomidorów w różnych warunkach uprawy zajmowali się w swoich pracach Dyśko i Kaniszewski (1996). Natomiast efektywnością ekonomiczno-produkcyjną Podsiadło i inni (2005) oraz Rutkowski i Wojciech (2008) zajmowali się badaniem nakładów energetycznych w produkcji pomidorów w szklarniach. Natomiast analizą funkcjonowania systemów nawodnień kroplowych w różnych warunkach środowiskowych oraz zarządzaniem jakością systemów oraz zarządzaniem jakością systemów w aspekcie konsumenta zajmowała się dr Maria Jeznach (1996 i 2006). 702

CEL I ZAKRES PRACY Efektywność nawadniania pomidorów... Celem pracy była analiza efektywności stosowania dwóch systemów nawadniania: tradycyjnego i kroplowego w uprawie pomidorów w tunelach foliowych. Nawadnianie sposobem tradycyjnym polegało na zwilżaniu powierzchni gleby strumieniem wody z elastycznego węża. Nawodnienie kroplowe prowadzono przy użyciu sieci linii kroplujących, wyposażonych w emitery umieszczone w odległościach co 20 cm. Badania prowadzono w latach 2009-2011 w specjalistycznym gospodarstwie ogrodniczym zlokalizowanym w Karpicku koło Wolsztyna (województwo wielkopolskie), w dwóch tunelach foliowych (powierzchnia tunelu 180 m 2, powierzchnia uprawy 87 m 2 ), o jednakowo przygotowanym podłożu i identycznej dawce nawożenia przeduprawowego. W każdym z tuneli, pomiędzy 21 a 24 kwietnia analizowanych lat 2009, 2010 i 2011, sadzono po 400 sadzonek pomidorów odmiany Nita Nickerson Zwann, a uprawy prowadzono przez 175 185 dni. Ilość wody zużytej do nawadniania monitorowano przy użyciu dwóch niezależnych wodomierzy firmy METRON, których stany zapisywano po każdym cyklu nawadniania. Zbiór pomidorów odbywał się raz w tygodniu a ocenę jakości owoców określono na podstawie standardu jakości handlowej wprowadzonego rozporządzeniem Komisji (WE) Nr 790/2000 z dnia 14 kwietnia 2000 roku oraz zmianami do standardu zawartymi w rozporządzeniach Nr 717/2001 oraz Nr 46/2003. Rodzaje i pracochłonność zabiegów pielęgnacyjnych były ewidencjonowane na podstawie rzeczywistej liczby roboczogodzin niezbędnych do ich wykonania oraz czas potrzebny na wykonanie zabiegów ochrony roślin. W związku z zastosowaniem dwóch odmiennych sposobów nawadniania w trakcie uprawy pojawiła się konieczność wykonania dodatkowych zabiegów pielęgnacyjnych, a w szczególności dodatkowego odchwaszczania powierzchni tunelu oraz dodatkowe usuwanie porażonych przez choroby liści. Wilgotność gleby utrzymywano w granicach PPW-0,6 PPW na podstawie bieżących odczytów z zainstalowanych tensjometrów. WYNIKI W sezonie uprawowym 2009 roku w tunelu foliowym o powierzchni uprawy pomidorów 87 m 2, w którym stosowano nawadnianie kroplowe, dawki podawano systematycznie, co 3 dni przez pierwszy miesiąc wzrostu, a w czerwcu, co drugi dzień, przez 45 minut (około 520 litrów na jedno podlewanie). W okresie zwiększonego wzrostu roślin w lipcu i sierpniu pomidory były nawadniane codzienne przez 60 minut (690 litrów na każdorazowe nawadnianie), by później 703

Czesław Przybyła, Jerzy Bykowski, Karina Walotka do końca wegetacji, przywrócić dawkowanie co drugi dzień. W drugim tunelu o analogicznej powierzchni uprawy pomidorów częstość nawodnień systemem tradycyjnym była identyczna jak w systemie nawadniania kroplowego. W całym okresie produkcyjnym tego roku, który w przypadku nawadniania tradycyjnego trwał 168 dni, a w przypadku nawadniania kroplowego 180 dni, wydatkowano odpowiednio 95,250 i 70,550 m 3 wody, co odpowiada 1094 i 811 mm słupa wody (tabela 1). Przy cenie jednostkowej brutto 2,10 zł/m 3 w 2009 roku (Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej w Wolsztynie), koszt poboru wody oszacowano dla nawadniania tradycyjnego na kwotę 200 zł, a dla kroplowego 148 zł. Łączny zbiór pomidorów z analizowanej powierzchni nawadnianej tradycyjnie wyniósł w tym okresie 1590 kg, z czego 88,2 % odpowiadało klasie jakości A. W przypadku zastosowania nawadniania kroplowego łączny plon wyniósł 1969 kg, z czego 92,5 % w klasie A. W 2010 roku stosowano niemal identyczny schemat częstości i czasów nawadniania kroplowego jak w roku 2009. W nawadnianiu tradycyjnym, w początkowym i końcowym okresie wzrostu roślin stosowano dawki co 2-3 dni, przy czasie polewu 25 minut. W okresie wzmożonego wzrostu rośliny, nawodnienie wężem prowadzono codziennie przez 20 minut. W trakcie 176 dniowego okresu uprawy pomidorów wydatkowano łącznie 95,400 m 3 (1097 mm) wody w nawadnianiu tradycyjnym i 58,600 m 3 (674 mm) w kroplowym. Wobec ceny jednostkowej brutto 2,15 zł/m 3 w 2010 roku, koszt poboru wody oszacowano dla nawadniania tradycyjnego na kwotę 205 zł, a dla kroplowego 126 zł. Efektem uprawy w warunkach nawodnienia tradycyjnego był zbiór 1542 kg owoców, w tym 76,2 % w klasie A i aż 23,8 % w klasie B. W warunkach nawadniania kroplowego plon wyniósł 2026 kg, z czego tylko 3,8 % w klasie B (tab. 1). W sezonie uprawowym 2011 roku w gospodarstwie ogrodniczym zastosowano częściowo dwuzmianowy system nawadniania kroplowego pomidorów. W pierwszym okresie tj. do 24 czerwca stosowano dawki jednorazowe w czasie 40-45 minut. Od 64 dnia wzrostu rośliny (24.06.2011) cykl nawadniania podzielono na dwie zmiany: pierwsza ranna, druga popołudniowa, każda z nich o wydatku wody 460 litrów, w czasie 40 minut. Taką sekwencję utrzymano aż do 137 dnia (05.09.2011), po czym powrócono do nawodniania jednozmianowego. W tym samym czasie w tunelu nawadnianym tradycyjnie stosowano stały cykl podlewania z niezmiennymi dawkami polewowymi, według wcześniej opisanych schematów. Przy nawadnianiu tradycyjnym (wydatek wody 92,850 m 3 / 1067 mm) uzyskano łączny plon pomidorów w ilości 1721 kg (85,5 % w klasie A,) a przy nawodnieniu kroplowym (wydatek wody 84,450 m 3 / 971 mm) 2409 kg, z czego 95 % w klasie A (tabela 1). Koszty poboru wody, przy cenie jednostkowej brutto 2,19 zł/ m 3, koszty poboru wody oszacowano dla nawadniania tradycyjnego na kwotę 203 zł, natomiast kroplowego 185 zł. W tabeli 1 zestawiono wielkości zużycia wody w okresie badań 2009-2011 w litrach w przeliczeniu na efektywną powierzchnię uprawy wynoszącą 87 m 2. 704

Efektywność nawadniania pomidorów... Tabela 1. Zużycie wody w latach 2009-2011 w litrach Table1. Water consumption in years 2009-2011 in liters Okres wegetacji System tradycyjny (l) System kroplowy (l) Różnica (l) 2009 2010 2011 92 520 95 400 92 850 70 550 58 600 84 450 21970 36800 8400 Średnia 2009-2011 93590 71200 22 390 Źródło: Opracowanie własne Z obliczonych średnich wartości zużycia wody wynika, że w systemie tradycyjnym roczne zużycie wody wyniosło prawie 93 590 litrów, a w systemie kroplowym 71 200 litrów, co oznacza oszczędniejsze gospodarowanie wodą w systemie kroplowym o 22 390 litrów. Natomiast w tabeli nr 2 zestawiono plonowanie pomidorów w latach badań (2009-2011) w kilogramach z powierzchni efektywnej uprawy wynoszącej 87 m 2. Średnio w systemie tradycyjnym zebrano 1 618 kilogramów pomidorów z badanej powierzchni i znacznie więcej, bo 2 135 kg z powierzchni nawadnianej systemem kroplowym. Średnio z okresu trzech lat badań, plony pomidorów w wariancie nawadniania kroplowego były o 517 kilogramów większa. Tabela 2. Plonowanie w latach 2009-2011 Table 2. Yielding in years 2009-2011 Okres wegetacji System tradycyjny (kg) System kroplowy (kg) Różnica (kg) 2009 2010 2011 1590 1542 1 721 1969 2026 2 409-379 -484-688 Średnia 2009-2011 1618 2135-517 Źródło: Opracowanie własne Tabela 3. Koszt wykorzystanej w nawodnieniach wody w zł w latach 2009-2011 Table. 3. Water cost used by irrigation system in zł in years 2009-2011 Okres wegetacji Nawadnianie tradycyjne (zł) Nawadnianie kroplowe (zł) Różnica (zł) 2009 2010 2011 Średnia 2009-2011 Źródło: Opracowanie własne 200,00 205,00 203,00 148,00 126,00 185,00 52,00 79,00 18,00 203,00 153,00 50,00 705

Czesław Przybyła, Jerzy Bykowski, Karina Walotka W tabeli nr 3 zestawiono koszty wykorzystanej wody w porównywanych wariantach nawodnieniowych. Jak wynika z tabeli 3 średni sezonowy koszt nawadniania tradycyjnego wyniósł 203 zł w wariancie tradycyjnego nawadniania, a w zastosowaniu nawodnień kroplowych 153 zł, czyli o 50 złotych taniej aniżeli w nawadnianiu tradycyjnym. W analizowanych trzech sezonach wegetacyjnych upraw pomidorów w tunelu foliowym o powierzchni 87 m 2, w nawadnianiu tradycyjnym z węża wydatkowano średnio 94,5 m 3 (1086 mm) wody w sezonie, natomiast w przypadku nawaniania kroplowego 71,2 m 3 (818 mm), czyli o 23,3 m 3 (268 mm) mniej (tabela 1). Średni roczny koszt poboru wody w nawodnieniu kroplowym oszacowano na kwotę 153 złotych, co stanowiło 75 % kosztów wody w nawadnianiu tradycyjnym. Przy blisko o jedną trzecią mniejszym zużyciu wody w nawadnianiu kroplowym uzyskano średnio o 518 kg owoców więcej, w porównaniu do nawadniania z węża, z czego tylko 5,4 % w klasie B. Średni jednostkowy sezonowy plon przy nawadnianiu kroplowym był prawie o 6 kg/m 2 większy, w porównaniu z nawadnianiem tradycyjnym, co stanowiło jedną trzecią plonu uzyskanego przy nawadnianiu tradycyjnym. Średni łączny czas prowadzenia nawadniania kroplowego był około 3 krotnie dłuższy, niż miało to miejsce w nawodnieniu tradycyjnym. W nawadnianiu kroplowym średnio o 6 dni wydłużony też został cykl uprawy pomidorów. Przy większej efektywności produkcyjnej, niższe też były koszty zabiegów wykonywanych przy uprawie pomidorów w tunelu foliowym z nawadnianiem kroplowym. Jak wynika z tabeli 2, łączny średni roczny koszt tych zabiegów oszacowano na 570 złotych, co stanowiło 62 % kosztów analogicznych zabiegów, wykonywanych w tunelu z nawadnianiem tradycyjnym za pomocą węża. Na powstałą różnicę wpływ miały przede wszystkim dodatkowe koszty robocizny z tytułu prowadzenia nawadniania tradycyjnego (280 zł). Większa też była średnia liczba wykonywanych zabiegów pielęgnacyjnych na uprawie z nawadnianiem tradycyjnym 24, przy 19 z nawadnianiem kroplowym. W przypadku nawadniania tradycyjnego wydatkowano też większą ilość wody, której koszt poboru był średnio o 50 złotych większy niż w przypadku nawadniania kroplowego. Przeprowadzone obserwacje pozwalają też na stwierdzenie, że w nawodnieniu tradycyjnym parująca woda z powierzchni zagonów przyczyniła się do wzrostu indeksu wilgotności pod folią, co w efekcie powodowało rozwój chorób grzybowych, zwłaszcza szarej pleśni i zarazy ziemniaka. W roku 2009 nastąpiło największe porażenie chorobami w drugiej dekadzie sierpnia i niestety miało to niekorzystne przełożenie, na jakość uzyskiwanych plonów. W tabeli 4 zestawiono średnie roczne nakłady robocizny oraz kosztów zabiegów wykonanych w latach 2009-2011 w obu wariantach nawodnieniowych, w przeliczeniu na efektywną powierzchnię nawadnianą wynoszącą 87 m 2. 706

Efektywność nawadniania pomidorów... Tabela 4. Średnie roczne nakłady robocizny i koszty zabiegów wykonanych w latach 2009-2011 w tunelach foliowych podczas uprawy pomidorów o powierzchni 87 m 2 netto Table 4. Average annual expenditures of labor and treatments costs done in 2009-2011 in tunnels while cultivation tomatoes with an net area of 87 m 2 Zabiegi Nawadnianie (bez kosztów wody) Nawadnianie tradycyjne nakład robocizny (r-g) koszt zabiegów (zł) Nawadnianie kroplowe nakład robocizny (r-g) koszt zabiegów (zł) 35 280 - - Zabiegi pielęgnacyjne 46 368 38 304 Nawożenie - 160-160 Ochrona roślin 10 105 10 105 Razem 91 913 48 570 Źródło: Opracowanie własne Łączny koszt robocizny, zabiegów pielęgnacyjnych i ochronnych oraz nawożenia w systemie tradycyjnym wyniósł 1004 złote, natomiast w systemie nawodnień kroplowych 618 złotych. Dodając do tych kosztów, koszt zastosowanej wody, całkowite nakłady w produkcji pomidorów w wariancie tradycyjnego nawadniania wyniosły 1 207 złotych, a z wykorzystaniem systemu kroplowego 771 zł, czyli o 436 złotych taniej. Natomiast efektywność produkcyjna wody była znacznie wyższa w wariancie z systemem linii kroplujących, gdyż dla uzyskania jednego kilograma pomidorów w tym systemie potrzeba było 33 litrów wody, a w systemie tradycyjnym prawie 58 litrów. W nawadnianiu kroplowym musimy się liczyć z dodatkowymi kosztami instalacji. Były one jednak stosunkowo niewielkie. W analizowanym gospodarstwie ogrodniczym wykorzystano najtańszą i najprostszą instalację do nawadniania kroplowego o łącznej długości 90 m taśmy, której koszt materiałów oszacowano na kwotę 45 złotych na tunel. Nie uwzględniono przy tym kosztów robót montażowych, które zostały wykonane przez właścicieli gospodarstwa. Według informacji producenta system nawadniający został zaprojektowany na 3-4 sezony bezawaryjnego funkcjonowania, co potwierdzają dotychczasowe obserwacje użytkowników. W przypadku nawadniania sposobem tradycyjnym za pomocą węża nie uwzględniono kosztów jego zakupu. Niezależnie od stosowania innych technik nawadniania, jest on bowiem niezbędny do nawilżenia gleby podczas sadzenia roślin (pierwsza dawka). 707

Czesław Przybyła, Jerzy Bykowski, Karina Walotka WNIOSKI Na podstawie badań prowadzonych w latach 2009-2011 nad efektywnością stosowania nawadniania kroplowego i tradycyjnego z węża w uprawie pomidorów w tunelach foliowych o powierzchni uprawy netto 87 m 2 sformułowano następujące wnioski: 1. Zastosowanie nawadniania kroplowego przyczyniło się do wzrostu plonowania owoców o około 30 % w porównaniu do nawadniania tradycyjnego ( z węża). Przy blisko o jedną trzecią mniejszym zużyciu wody w nawadnianiu kroplowym uzyskano wagowo średnio o 518 kg owoców więcej, w porównaniu do tradycyjnego. 2. Zastosowanie nawadniania kroplowego poprawiło jakość uzyskiwanych owoców. W tunelu z nawadnianiem kroplowym 95 % owoców zakwalifikowano do klasy jakości A. W warunkach nawadniania tradycyjnego 83 % stanowiły pomidory klasy A, a aż 17 % klasy B, co wyraźnie odbiło się na opłacalności produkcji. 3. Przy większej efektywności produkcyjnej, niższe też były koszty zabiegów wykonywanych przy uprawie pomidorów w tunelu foliowym z nawadnianiem kroplowym. Średni roczny koszt tych zabiegów oszacowano na 570 złotych, co stanowiło 62 % kosztów analogicznych zabiegów, wykonywanych w tunelu z nawadnianiem tradycyjnym za pomocą węża 4. Zastosowanie kroplowego nawadniania pomidorów przyczyniło się do przyspieszenia plonowania o około 10 dni, które następowało około 60 dnia wegetacji. Zastosowanie nawadniania kroplowego zmniejszyło też zagrożenie rozprzestrzeniania się chorób grzybowych. LITERATURA Biuletyn Informacyjny Grodan 2. (2005),Wyd. Grodan, Warsaw, s.4. Detaliczny cennik akcesoriów do nawadniania rok 2007. http://www.irriga.pl/. Dyśko J., Kaniszewski S. (1996): Badania nad nawadnianiem pomidora w uprawie na wełnie mineralnej, Zeszyty problemowe postępów nauk rolniczych, z. 438, s. 199-204. Jeznach M. (1996): Analiza funkcjonowania systemów nawodnień kroplowych w różnych warunkach środowiskowych, SGGW Rozprawy Naukowe i Monografie, Warszawa s. 127. Jeznach M. (2006): Systemy zarządzania jakością w aspekcie indywidualnych potrzeb konsumentów, Wyd. SGGW, Poznań, s. 37. Karczmarczyk S., Nowak L. (2006): Nawadnianie roślin. PWRiL: 479. Krzesiński W. Hasło Ogrodnicze 8/2003, Hasło Ogrodnicze, Warszawa, s.33. 708

Efektywność nawadniania pomidorów... MECKENZIE A. (2005): Automatic the irrigation system, Fruit & Veg. Tech., vol.4, no. 12-15. Owczarek M. (2005): Nawożenie w bezglebowej uprawie pomidorów pod osłonami, Hasło Ogrodnicze 6/2004. Podsiadło C., Jaroszewska A., Rokosz E. (2005): Efektywność ekonomiczno-produkcyjna nawadniania i nawożenia mineralnego wybranych gatunków warzyw, Inżynieria Rolnicza, R. 9, nr 4, s. 125-133. Podymniak M. (2011): Produkcja pod osłonami w liczbach. (www.podoslonami.pl) Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 1677/88 z 15 czerwca 1988 roku z późniejszymi zmianami. Rozporządzenie Komisji (WE) nr 790/2000 z 14 kwietnia 2000 roku z późniejszymi zmianami. Rozporządzeniem Komisji (WE) Nr 790/2000 z dnia 14 kwietnia 2000 r. oraz zmianami wprowadzonymi do standardu rozporządzeniami Komisji (WE) Nr 717/2001 oraz Nr 46/2003. Rutkowski K., Wojciech J. (2008): Nakłady energetyczne na produkcję pomidora w szklarniach zblokowanych, Inżynieria rolnicza 9, s. 257-262. Wpłynęło: 11.03.2015 Akceptowano do druku: 20.06.2015 Prof. dr hab. inż. Czesław Przybyła Dr hab. inż. Jerzy Bykowski, prof. UP Karina Walotka Instytut Melioracji, Kształtowania Środowiska i Geodezji Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu ul. Piątkowska 94 60-649 Poznań e-mail: czprzybyla@up.poznan.pl