PROJEKT UMOWY. a... z siedzibą w... NIP...

Podobne dokumenty
OGŁOSZENIE o zamówieniu o wartości nieprzekraczającej wyrażonej w złotych równowartości 30 tys. euro

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

ROZDZIAŁ IV PROJEKT UMOWY W SPRAWIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO

UMOWA Nr 1/2014. zawarta w Starym Folwarku dnia.. roku

Umowa nr ZP.UE

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: bip.warmia.mazury.pl/jedwabno_gmina_wiejska/

Numer ogłoszenia: ; data zamieszczenia: OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA

ZP Załącznik nr 2 do ogłoszenia projekt umowy

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

UMOWA NA ŚWIADCZENIE USŁUG CATERINGOWYCH

UMOWA W SPRAWIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO NA USŁUGĘ CATERINGOWĄ zawarta w dniu w Lublinie pomiędzy

1.1. Przygotowanie i dostawa gotowych obiadów (dwa dania) dla 55 dzieci w wieku przedszkolnym (3-6 lat).

UMOWA NR.OPS.OR.341//2017

Załącznik nr 4. U M O W A (wzór) Zawarta w Gorzycach w dniu pomiędzy:

Zapytanie ofertowe Szkoła Podstawowa im. W Chotomskiej w Bogucinie zwraca się z zapytaniem ofertowym w sprawie wykonania zamówienia:

UMOWA Nr / z siedzibą w... posiadającym nr NIP, nr REGON, zarejestrowanym w prowadzonym przez... pod numerem, reprezentowanym przez:...

UMOWA Nr /2013. Lp. Nazwa placówki Liczba dzieci

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

Dokładny okres dostarczania posiłków zostanie ustalony z dyrektorem szkoły.

Załącznik nr 3 do SIWZ Umowa o świadczenie usług w zakresie przygotowywania posiłków - projekt

ZP Załącznik nr 2 do ogłoszenia projekt umowy

Umowa. Zwanym dalej Wykonawcą o następującej treści: 1

Załącznik nr 3 do SIWZ Umowa o świadczenie usług w zakresie przygotowywania posiłków - projekt

Specyfikacja istotnych warunków zamówienia dla zamówienia pn.:

Umowa Nr ZP. 1. Miejsce wydawania posiłków: Wschowa, Czas wydawania posiłków: każdego dnia tygodnia w godzinach od..

ROZDZIAŁ IV SIWZ WZÓR UMOWY W SPRAWIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO

1 P R Z E D M I O T U M O W Y

ZAŁĄCZNIK NR 3 UMOWA NR 2 / 2014

UMOWA Nr. w sprawie udzielenia zamówienia publicznego

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA. Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe. Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

UMOWA nr /12 /15 (wzór)

UMOWA NA ŚWIADCZENIE USŁUG CATERINGOWYCH Nr KZP/06/2013

1 P R Z E D M I O T U M O W Y

WZÓR UMOWY. z siedzibą działającą zgodnie z wpisem do... prowadzonego przez... pod numerem., NIP... zwaną w dalszej treści umowy WYKONAWCĄ

UMOWA W SPRAWIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO

z siedzibą:. NIP: ; REGON: zwanym w dalszej części umowy Wykonawcą"

UMOWA NR../2015. a... z siedzibą w... NIP... reprezentowaną /-ym przez: 1... zwanym dalej Wykonawcą

(Wzór) UMOWA NR. w dniu.. w Nisku pomiędzy:

ogłasza wszczęcie postępowania dotyczącego udzielenia ZAMÓWIENIA NA USŁUGI SPOŁECZNE

Zaproszenie do złożenia oferty

UMOWA.. - Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Wielbarku, a wyłonionym w drodze przetargu nieograniczonego z dnia. znak sprawy:.

Załącznik nr 3. Umowa nr

z siedzibą:. NIP: ; REGON: zwanym w dalszej części umowy Wykonawcą"

Załącznik nr 1 do siwz UMOWA

UMOWA NR OPS Dożywianie uczniów w szkołach z terenu Gminy Brojce

Załącznik nr 4 UMOWA NR.

załącznik nr 1 do siwz UMOWA NR zawarta w dniu...pomiędzy

PROJEKT UMOWY. 1 Przedmiot umowy

U M O W A nr.(wzór) a. z siedzibą.w. reprezentowana przez : p...

Załącznik nr 3 UMOWA NR... na dożywianie dzieci w szkołach w 2015 roku z terenu gminy Sulejów

Przedszkole Samorządowe w Niebylcu Niebylec, Niebylec 18 Tel./fax SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA Nazwa zamówienia:

GMINA SULMIERZYCE ZAPROSZENIE DO ZŁOŻENIA OFERTY

UMOWA (wzór) a *... z siedzibą w.. przy ul. zarejestrowaną w... NIP.. REGON *podmiotami działającymi wspólnie: 1... z siedzibą w... przy ul...

1 P R Z E D M I O T U M O W Y

Załącznik Nr 4. UMOWA NR 2/ZGKiM/z.p./11

Zapytanie cenowe dla zamówienia publicznego o wartości nie przekraczającej równowartości euro

Załącznik nr 1 do siwz UMOWA

Zamawiający: Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Łęce Opatowskiej. ul. Akacjowa 4, Łęka Opatowska. zaprasza do złożenia ofert na:

UMOWA NR. Zawarta w dniu. w Ustrzykach Dolnych pomiędzy:

UMOWA NR... zawarta w dniu... roku pomiędzy

Zapytanie ofertowe nr 01/07/2018 Szkoła Podstawowa Specjalna w Warczu

Załącznik Nr 4. (Wzór) UMOWA NR

ZAŁĄCZNIK NR 2 DO ZAPYTANIA OFERTOWEGO WZÓR UMOWY UMOWA NR.../2016

zadanie pn.: Dożywianie przedszkolaków na rzecz realizacji projektu pod nazwą:,,przedszkolak z kapitałem

JADŁOSPIS NA LUTY 2018

- 1 - Załącznik nr 6 WZÓR UMOWY

WZÓR UMOWY DOSTAWY. zawartej w ramach zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego dnia.. r. w Starogardzie Gdańskim

WZÓR UMOWY. Umowa... zawarta w dniu... roku pomiędzy

UMOWA NR OPS Gminą Kargowa, Ośrodkiem Pomocy Społecznej w Kargowej ul. Rynek Kargowa

UMOWA. ..* zwanym dalej Wykonawcą

UMOWA NR ZP/1/2013. reprezentowaną przez

PROJEKT UMOWY. Zakres przedmiotu zamówienia 1

UMOWA (wzór) 2. Umowa obejmuje przygotowanie szt dwudaniowych obiadów (posiłki gorące).

UMOWA /WZÓR/ zawarta w dniu... w. pomiędzy:... ul.., kod., miejscowość NIP:., zwanym dalej Zamawiającym reprezentowanym przez......

UMOWA NR GOPS.ZP.2/2015

Umowa nr Przedmiot umowy obejmuje przygotowanie dwóch posiłków dziennie, tj. obiadu i podwieczorku dla grupy maksymalnie 25 dzieci.

Załącznik nr 6 do SIWZ UMOWA NR - WZÓR

Jadłospis m-c listopad 2015

UMOWA NR FPU/NXZ/...

Załącznik nr Wzór umowy

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

JADŁOSPIS NA MIESIĄC WRZESIEŃ 2016

Umowa o świadczenie usług nr.

JADŁOSPIS NA STYCZEŃ 2016

4. Kryterium wyboru: Cena jest istotnym kryterium oceny ofert.

Jadłospis m-c listopad 2017

Gmina Kamienna Góra Al. Wojska Polskiego Kamienna Góra tel , e.mail:

UMOWA Nr. w sprawie zamówienia publicznego

UMOWA (projekt) zawarta w dniu r. w Mińsku Mazowieckim

Rozdział IV SIWZ. Projekt umowy w sprawie zamówienia publicznego UMOWA

UMOWA NR. Załącznik nr 5

FORMULARZ OFERTY. My niżej podpisani... działając w imieniu i na rzecz...

ZAPYTANIE OFERTOWE NA USŁUGĘ:

pomiędzy: Alicją Czekaj prowadzącą działalność gospodarczą IMPULS, z siedzibą przy ul. Piwnej 17 a,

UMOWA (wzór) a... zwanym dalej WYKONAWCĄ reprezentowanym przez: o następującej treści:

UMOWA NA DOŻYWIANIE DZIECI

Zamawiający: PRZEDSZKOLE PUBLICZNE W SULMIERZYCACH Sulmierzyce ul. Południowa 16. tel

UMOWA NA DOSTAWĘ MIĘSA. Zawarta w dniu w...

UMOWA NA ŚWIADCZENIE USŁUG CATERINGOWYCH

Transkrypt:

Załącznik nr 2 PROJEKT UMOWY Zawarta w dniu... w Sulmierzycach pomiędzy Publicznym Przedszkolem w Sulmierzycach ul. Południowa 16; 98-338 Sulmierzyce, NIP 7722172582, reprezentowanym przez Dyrektora Ewę Grzybek, zwanym dalej Zamawiającym a... z siedzibą w... NIP... reprezentowaną /-ym przez: 1.... zwanym dalej Wykonawcą W wyniku dokonania przez Zamawiającego wyboru oferty Wykonawcy w wyniku przeprowadzenia postępowania o wartości nieprzekraczającej wyrażonej w złotych równowartości 30 tys. euro. w trybie zapytania ofertowego z ogłoszeniem bez stosowania przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t. j. Dz. U. z 2010 r. nr 113, poz. 759, z późn. zm ) pn. Przygotowywanie i dostawa posiłków dla dzieci uczęszczających do Przedszkola Publicznego w Sulmierzycach w roku szkolnym 2014/2015 Strony oświadczają co następuje: 1 Zamawiający powierza a Wykonawca przyjmuje do realizacji zadanie, którego przedmiotem jest usługa przygotowania i dostarczania posiłków dla dzieci uczęszczających do Publicznego Przedszkola Publicznego w Sulmierzycach w roku szkolnym 2014/2015. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje: 1 Przygotowanie i dostawę gotowych posiłków, zgodnie z zalecanymi normami żywieniowymi dla grup wiekowych dzieci przedszkolnych (wiek 3-6 lat). Przewidywana dzienna ilość posiłków około 75 szt., w tym: a śniadanie i obiad - około 33 dzieci, (202 dni x 33 osób = około 6666 osobodni), b śniadanie, obiad, podwieczorek - około 42 dzieci (202 dni x 42 osób = około 8484 osobodni ) 2 Wykonawca zobowiązany będzie do sukcesywnego świadczenia usługi w czasie funkcjonowania przedszkola w roku szkolnym, począwszy od dnia 01.09.2014 r. do dnia 30.06.2015 r. Wymagane jest dostarczanie posiłków pięć dni w tygodniu od poniedziałku do piątku trzy razy dziennie: śniadanie od godz. 8 15 do godz. 8 45, obiad od godz. 11 30 do godz. 12 00, podwieczorek od godz.14 00 do godz. 14 15.Wykonawca obowiązany jest wydać poporcjowane posiłki dla każdego dziecka w pojemnikach wraz z kompletem sztućców jednorazowych, 3 Liczbę dzieci korzystających z posiłków należy traktować orientacyjne. Może ona ulegać niewielkim wahaniom w ciągu całego okresu realizacji zamówienia. Uzależnione jest to od liczby dzieci zapisujących się do przedszkola, a także od frekwencji samych dzieci na zajęciach w przedszkolu. 4 Dzienna wartość kaloryczna posiłków wyniesie 1400-1700 kcal.

5 Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia ilości posiłków zgodnie z zapotrzebowaniem złożonym na dany dzień przez upoważnionego przedstawiciela Zamawiającego. Zapotrzebowanie będzie przedkładane codziennie do godz. 8 00 rano. 6 Posiłki Wykonawca zobowiązany jest dostarczać na własny koszt, w specjalistycznych termosach gwarantujących utrzymanie odpowiedniej temperatury oraz jakości przewożonych potraw. Transport żywności winien odbywać się zgodnie z obowiązującymi przepisami w zakresie transportu i obrotu żywnością. 7 Jadłospis układany będzie przez Wykonawcę z częstotliwością co 10 dni zaleca się różnorodność i niepowtarzalność dziennych zestawów żywieniowych. Jadłospis musi zostać zaopiniowany przez dietetyka i dostarczony Dyrektorowi Przedszkola do wcześniejszego zatwierdzenia. Wszelkie zmiany w jadłospisie sugerowane przez Dyrektora Przedszkola będą wiążące dla Wykonawcy. 8 W tygodniowym jadłospisie należy uwzględnić: a śniadanie: różnorodne zupy mleczne (np. płatki kukurydziane, ryżowe, jęczmienne, suchary, biszkopty, płatki owsiane, kasza manna, kasza kukurydziana, kasza jaglana, zacierka), kanapki (z pieczywa mieszanego lub razowego) w zależności od rodzaju obiadu z jajkiem, dżemem, serem białym, żółtym, topionym, wędliną (wysokiej jakości) oraz warzywami (np. pomidorem, ogórkiem kiszonym lub świeżym, sałatą, szczypiorkiem lub rzodkiewką), chude kiełbaski na gorąco, napoje (np. herbata ziołowa, herbata owocowa, herbata z cytryną, kakao), b obiad zupa i II danie: - ziemniaki (lub zamiennie ryż, kasza, kopytka, makaron, itp.), - 3 posiłki mięsne z mięsa chudego (np. udko z kurczaka, kotlet schabowy /schab, filet z indyka / kurczaka/, kotlet mielony / z karczku, szynki b/k/ lub gulasz / z szynki b/k, łopatki b/k), posiłki bezmięsne-mączne (pierogi, naleśniki, knedle, itp.), ryba (np.: filet z soli, mintaja), - surówka (warzywa w formie gotowanej lub surowej), - kompot lub napój, c podwieczorek: bułka słodka (np.: jagodnik, bułeczki maślane z budyniem, serem, makiem, jabłkiem, marmoladą), kanapki z wędliną (wysokiej jakości), chałka np. z miodem, dżemem lub kremem orzechowo-czekoladowym, koktajle owocowe z owoców mrożonych lub świeżych (maliny, truskawki, jagody), jogurty owocowe, serek wiejski. 9 Wykonawca zapewni zróżnicowanie posiłków w ciągu tygodnia. 10 Do przygotowywania posiłków należy używać produktów wysokiej jakości i zawsze świeżych, wyklucza się możliwość przygotowywania potraw z proszku, za wyjątkiem kisielu i budyniu. 11 Posiłki winny posiadać odpowiednią temperaturę. Proces produkcji oraz dystrybucji odbywać musi się zgodnie z wymogami sanitarnymi, zwłaszcza z wymogami dobrej praktyki higienicznej. Posiłki muszą być przygotowywane zgodnie z procedurami niezbędnymi dla zapewnienia bezpieczeństwa żywności i żywienia z uwzględnieniem zapisów określonych w ustawie o bezpieczeństwie żywności i żywienia z dnia 25 sierpnia 2006 r. (Dz. U. z 2010 r. Nr 136, poz. 914 z późn. zm.). Posiłki winny spełniać normy żywieniowe zgodnie z polskimi normami żywieniowymi dla dzieci w wieku przedszkolnym. Wykonawca powinien przygotować posiłki o najwyższym standardzie na bazie produktów najwyższej jakości i bezpieczeństwa zgodnie z normami HACCP, posiłki muszą spełniać wymogi żywieniowe norm opracowanych przez Instytut Żywności i Żywienia, a zatwierdzonych przez Instytut Matki i Dziecka dla danej grupy wiekowej 12 Zamawiający wymaga od Wykonawcy, aby w ramach realizowanego zamówienia zapewniał posiłki dla grupy dzieci wymagających specjalnej diety (dzieci bezglutenowe,

ze skazą białkową, z dietą cukrzycową, z alergią pokarmową oraz z innymi schorzeniami pokarmowymi). 13 W przypadku wyjazdu dzieci przedszkolnych na wycieczkę Wykonawca winien przygotować w ramach środków przeznaczonych na dany dzień żywieniowy tzw. suchy prowiant O planowanej wycieczce Zamawiający poinformuje Wykonawcę pisemnie z 7-dniowym wyprzedzeniem. 14 Wykonawca zapewnia przygotowanie, dostawę, porcjowanie posiłków oraz odbiór pojemników i odpadów pokonsumpcyjnych niezależnie od ich ilości. 15 Kalkulacja cenowa obejmuje swoim zakresem dania mięsne i dania jarskie. 16 Ceny posiłków przez czas trwania umowy są stałe, nie podlegają zmianie. 2 Termin wykonania zamówienia: 1 rozpoczęcie świadczenia usługi od 01.09.2014 r. 2 zakończenie świadczenia usługi do 30.06.2015 r. 3 1 Strony ustalają, że Wykonawca będzie wykonywać za pomocą podwykonawcy następujący zakres usług:..., natomiast pozostały zakres usług będzie wykonywać siłami własnymi. 2 Realizacja części umowy przez podwykonawcę nie zwalnia Wykonawcy z odpowiedzialności ani obowiązków wynikających z umowy. Wykonawca odpowiada za działania lub zaniechania podwykonawców jak za działania własne. 3 Zamawiającemu przysługuje prawo żądania od Wykonawcy zmiany podwykonawcy, jeżeli ten realizuje usługi w sposób wadliwy, niezgodny z założeniami i przepisami. 4 1. Maksymalna nominalna wartość zobowiązania Zamawiającego wynikająca z realizacji przedmiotu zamówienia wynosi: netto:... zł słownie:... zł brutto:... zł słownie:... zł w tym: Ryczałtowa cena za jeden posiłek dwuczęściowy (śniadanie, obiad) netto:... zł Ryczałtowa cena za jeden posiłek trzyczęściowy (śniadanie, obiad, podwieczorek) netto:... zł 2. Kwota brutto zawiera podatek od towarów i usług (VAT) w wysokości 8 % wg przepisów obowiązujących w dniu zawarcia umowy. 3. W przypadku zmiany przez władzę ustawodawczą określonej procentowej stawki podatku od towarów i usług (VAT), kwota brutto wynagrodzenia oraz stawka podatku VAT zostanie aneksem do niniejszej umowy odpowiednio dostosowana. 4. Wynagrodzenie Wykonawcy, o którym mowa w ust. 1 nie podlega waloryzacji w okresie trwania umowy. Podane ceny są stałe przez cały okres trwania umowy. 5 1 Wynagrodzenie Wykonawcy, o którym mowa w 5 niniejszej umowy, rozliczone będzie miesięcznie na podstawie sporządzonego przez Wykonawcę sprawozdania zawierającego ilość wydanych w danym miesiącu posiłków z podziałem na posiłki dwuczęściowe i posiłki trzyczęściowe. Sprawozdanie Wykonawca zobowiązany jest złożyć najpóźniej 5 dnia roboczego miesiąca następującego po miesiącu, w którym świadczona była usługa.

Zamawiający zatwierdza złożone sprawozdanie w terminie 3 dni roboczych od jego otrzymania. Zatwierdzone przez Zamawiającego sprawozdanie stanowi podstawę do wystawieni faktury przez Wykonawcę. 2 Należność z tytułu faktury będzie płatna przez Zamawiającego przelewem na konto Wykonawcy. Zamawiający ma obowiązek zapłaty faktury w terminie do 21 dni licząc od daty jej otrzymania. Datą zapłaty jest dzień obciążenia rachunku Zamawiającego. 6 Prawa i obowiązki Zamawiającego i Wykonawcy regulują obowiązujące w Polsce przepisy, a przede wszystkim: 1 Kodeks Cywilny, 2 Ustawa o bezpieczeństwie żywności i żywienia, 3 Prawo zamówień publicznych. 7 Przedstawicielem przewidzianym niniejszą umową z ramienia Zamawiającego do koordynowania i rozliczania usług będzie Pani Ewa Grzybek. 8 1. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne: a) za zwłokę w dostarczeniu posiłków w wysokości 0,2 % wynagrodzenia netto, o którym mowa w 4 umowy, za każdy dzień w którym stwierdzono nieterminowe dostarczenie posiłków, maksymalnie do wysokości 30 % wynagrodzenia netto, b) z tytułu odstąpienia od umowy z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy w wysokości 10 % wynagrodzenia netto, o którym mowa w 4 umowy. 2. Zamawiający zapłaci Wykonawcy kary umowne z tytułu odstąpienia od umowy z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego w wysokości 10 % wynagrodzenia netto, o którym mowa w 4 umowy. Kary nie obowiązują jeżeli odstąpienie od umowy nastąpi z przyczyn, o których mowa w 9 ust. 1. 3. Wykonawca wyraża zgodę, by naliczane kary umowne były potrącane z należności za wykonane usługi. Strony mogą dochodzić odszkodowania uzupełniającego w przypadku gdy kary umowne nie pokrywają poniesionej szkody. 9 Zamawiającemu przysługuje prawo do odstąpienia od umowy, jeżeli: 1 Wykonawca nie rozpoczął świadczenia usług w terminie wskazanym w 3 lub przerwał świadczenie usług i ich nie wznowił, mimo wezwania Zamawiającego, przez okres dłuższy niż 2 dni. 2 Wystąpi istotna zmiana okoliczności powodująca, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy odstąpienie od umowy w tym przypadku może nastąpić w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o powyższych okolicznościach. W takim wypadku Wykonawca może żądać jedynie wynagrodzenia należnego mu z tytułu wykonania części umowy. 3 Ogłoszono upadłość Wykonawcy lub rozwiązano firmę Wykonawcy. 4 Wykonawca realizuje usługi przewidziane niniejszą umową w sposób niezgodny ze wskazaniami Zamawiającego lub niniejszą umową. 10 Integralną część niniejszej umowy stanowi oferta Wykonawcy. 11 1. W sprawach nie uregulowanych niniejszą umową stosuje się przepisy Kodeksu Cywilnego i ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych.

2. Postanowienia umowy będą mogły zostać zmienione w stosunku do treści oferty, jeżeli wystąpią okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy i będą one dotyczyć następujących przypadków: a) zmiany ustawowej stawki VAT zgodnie z 4 ust. 3 niniejszej umowy, b) wystąpi zmiana przepisów prawnych istotnych dla realizacji przedmiotu umowy i mająca wpływ na zakres wykonania przedmiotu zamówienia, c) z powodu działań osób trzecich (instytucji) uniemożliwiających wykonanie usług, które to działania nie są konsekwencją winy którejkolwiek ze stron. 3. Wszelkie zmiany, niniejszej umowy wymagają aneksu sporządzonego z zachowaniem formy pisemnej pod rygorem nieważności. 12 Strony zgodnie postanawiają, że wierzytelności wynikające z niniejszej umowy nie mogą być zbywane w drodze cesji, chyba że Zamawiający wyrazi na to zgodę. 13 Spory powstałe na tle wykonania niniejszej umowy strony zobowiązują się rozstrzygać polubownie, a w przypadku niemożności ich rozstrzygnięcia, spory mogą być kierowane na drogę postępowania sądowego przed sądem właściwym ze względu na siedzibę Zamawiającego. 14 Umowę sporządzono w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, w tym dwa dla Zamawiającego. ZAMAWIAJĄCY: WYKONAWCA: