Porosty kompleksu klasztornego w Lubi¹ u



Podobne dokumenty
Porosty podłoży skalnych związanych z człowiekiem w otoczeniu schronisk górskich w polskiej części Karkonoszy

Porosty antropogenicznych podłoży wapiennych wokół schronisk górskich w polskiej części Karkonoszy

3.2 Warunki meteorologiczne

Krótka informacja o instytucjonalnej obs³udze rynku pracy

Aneks do listy porostów i grzybów naporostowych polskiej części Karkonoszy I.

WZORU UŻYTKOWEGO EGZEMPLARZ ARCHIWALNY. d2)opis OCHRONNY. (19) PL (n) Centralny Instytut Ochrony Pracy, Warszawa, PL

TEST dla stanowisk robotniczych sprawdzający wiedzę z zakresu bhp

Powszechność nauczania języków obcych w roku szkolnym

Mapa umiejętności czytania, interpretacji i posługiwania się mapą Polski.

UCHWAŁA NR XVII/245/2016 RADY MIEJSKIEJ W MIECHOWIE. z dnia 4 kwietnia 2016 r.

UCHWAŁA Nr RADY MIASTA KONINA. w sprawie ustalenia stawek opłat za zajęcie pasa drogowego.

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA DLA PRZETARGU NIEOGRANICZONEGO CZĘŚĆ II OFERTA PRZETARGOWA

CENTRUM BADANIA OPINII SPOŁECZNEJ

Jacek Mrzyg³ód, Tomasz Rostkowski* Rozwi¹zania systemowe zarz¹dzania kapita³em ludzkim (zkl) w bran y energetycznej

Waldemar Szuchta Naczelnik Urzędu Skarbowego Wrocław Fabryczna we Wrocławiu

UCHWAŁA NR III/21/15 RADY GMINY W KUNICACH. z dnia 23 stycznia 2015 r.

UCHWAŁA NR RADY MIEJSKIEJ W ŁODZI z dnia

L A K M A R. Rega³y DE LAKMAR

Promocja i identyfikacja wizualna projektów współfinansowanych ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego

Ustawienie wózka w pojeździe komunikacji miejskiej - badania. Prawidłowe ustawienie

PL-Wrocław: Meble medyczne 2012/S Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia. Dostawy

ANALIZA LOSÓW ABSOLWENTÓW ZESPOŁU SZKÓŁ NR 1 W NOWYM DWORZE GDAŃSKIM ROK SZKOLNY 2014/2015


Zapytanie ofertowe dotyczy zamówienia publicznego o wartości nieprzekraczającej euro.

Polska-Warszawa: Usługi w zakresie napraw i konserwacji taboru kolejowego 2015/S


Gdańsk, dnia 2 czerwca 2016 r. Poz ZARZĄDZENIE REGIONALNEGO DYREKTORA OCHRONY ŚRODOWISKA W GDAŃSKU. z dnia 23 maja 2016 r.

EKSPERTYZA TECHNICZNA I INWENTARYZA

Ogólne Warunki Ubezpieczenia PTU ASSISTANCE I.

NAPRAWDÊ DOBRA DECYZJA

USTAWA. z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy. 1) (tekst jednolity)

Porosty Parku Szczytnickiego we Wroc³awiu

ZASADY WYPEŁNIANIA ANKIETY 2. ZATRUDNIENIE NA CZĘŚĆ ETATU LUB PRZEZ CZĘŚĆ OKRESU OCENY

Program ekologicznego w Gimnazjum w Zamieniu opracowała Beata Walas nauczyciel biologii i chemii

Załącznik nr 4 WZÓR - UMOWA NR...

FUNDACJA PRO POMERANIA SŁUPSK ul. Dominikańska 5-9

Projekt MES. Wykonali: Lidia Orkowska Mateusz Wróbel Adam Wysocki WBMIZ, MIBM, IMe

KARTA KURSU. Grzyby i porosty wybranych środowisk. Fungi and Lichens of Selected Environments. Kod Punktacja ECTS* 1

4.3. Struktura bazy noclegowej oraz jej wykorzystanie w Bieszczadach

I. POSTANOWIENIE OGÓLNE

REGULAMIN KONKURSU DLA UCZESTNIKÓW II POWIATOWA NOC Z EDUKACJĄ EDUKACJA I PRACA

PL B1. FAKRO PP SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Nowy Sącz, PL BUP 22/ WUP 05/12. WACŁAW MAJOCH, Nowy Sącz, PL

PL B1. POLITECHNIKA LUBELSKA, Lublin, PL BUP 14/14

UCHWAŁA NR XXX/263/2014 RADY GMINY PRZODKOWO. z dnia 31 marca 2014 r.

Zapytanie ofertowe nr 3

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Okres w miesiącach: 7.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Inny: Państwowa Instytucja Kultury.

PROCEDURA OCENY RYZYKA ZAWODOWEGO. w Urzędzie Gminy Mściwojów

Czy warto byd w sieci? Plusy i minusy nakładania się form ochrony przyrody wsparte przykładami Słowioskiego Parku Narodowego

OCHRONA DRZEW NA TERENACH INWESTYCYJNYCH

PROTOKÓŁ. Kontrolę przeprowadzono w dniach : 24, 25, roku oraz roku,

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

Magurski Park Narodowy

Prezentacja dotycząca sytuacji kobiet w regionie Kalabria (Włochy)

Generalny Dyrektor Ochrony rodowiska. Art.32 ust. 1. Art. 35 ust. 5. Art. 38. Art. 26. Art 27 ust. 3. Art. 27a

Karta informacyjna przedsięwzięcia Przebudowa budynku warsztatu

PRZYRODA RODZAJE MAP

Rekompensowanie pracy w godzinach nadliczbowych

WYTYCZNE MCPFE DO OCENY LASÓW I INNYCH GRUNTÓW LEŚNYCH CHRONIONYCH I ZE STATUSEM OCHRONNYM W EUROPIE

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA 1)

Wniosek o dofinansowanie zakupu podręczników w roku szkolnym 2014/2015

Na podstawie art.4 ust.1 i art.20 lit. l) Statutu Walne Zebranie Stowarzyszenia uchwala niniejszy Regulamin Zarządu.

Lichens of the Boćki and its surroundings in Podlasie (NE Poland)

Stowarzyszenie REFA Wielkopolska Poznań, ul. Rubież 46 C3, Poznań

Regulamin konkursu Konkurs z Lokatą HAPPY II edycja

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:

SCENARIUSZ LEKCJI WYCHOWAWCZEJ: AGRESJA I STRES. JAK SOBIE RADZIĆ ZE STRESEM?

Legnicka Specjalna strefa Ekonomiczna S.A. Miłkowice Obręb: Rzeszotary Gmina Miłkowice legnicki Dolnośląskie. Położenie.

LISTA DANYCH DOTYCZĄCYCH TERENU

Załącznik do zarządzenia Rektora Krakowskiej Akademii im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego Nr 8/2013 z 4 marca 2013 r.

DZIAŁKA NR 106/16. gmina Kępice

PRODUKCJA BURAKÓW CUKROWYCH W POLSCE PO WEJŒCIU DO UE NA TLE POZOSTA YCH KRAJÓW CZ ONKOWSKICH

NADLEŚNICTWO LWÓWEK ŚLĄSKI

4. OCENA JAKOŒCI POWIETRZA W AGLOMERACJI GDAÑSKIEJ

Uchwała Nr XXXVI/387/09 Rady Miejskiej w Stargardzie Szczecińskim z dnia 24 listopada 2009r.

Komentarz technik dróg i mostów kolejowych 311[06]-01 Czerwiec 2009

Mirosława Wasielewska Możliwości tworzenia zasobu mieszkań na wynajem we Wrocławiu. Problemy Rozwoju Miast 5/2-4,

NAUCZYCIELSKI PLAN DYDAKTYCZNY PRZEDMIOT: OCHRONA I KSZTAŁTOWANIE KRAJOBRAZU NR PROGRAMU: 321(07)/T, TU, SP/MEN/

UCHWAŁA nr XLVI/262/14 RADY MIEJSKIEJ GMINY LUBOMIERZ z dnia 25 czerwca 2014 roku


(12) OPIS PATENTOWY (19) PL

R E G U L A M I N FINANSOWANIA PRAC REMONTOWYCH REALIZOWANYCH W POSZCZEGÓLNYCH NIERUCHOMOŚCIACH / BUDYNKACH/ ŚRODKAMI WSPÓLNYMI SPÓŁDZIELNI

Działania wdrażane przez SW PROW Departament Programów Rozwoju Obszarów Wiejskich

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

Uchwała nr V/25/2015 Rady Miejskiej w Szczytnie z dnia 26 lutego 2015 r.

Załącznik nr 7 do Umowy Nr z dnia r. Oświadczenie Podwykonawcy (WZÓR) W związku z wystawieniem przez Wykonawcę: faktury nr z dnia..

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: zrd.poznan.pl; bip.poznan.

REGULAMIN STYPENDIALNY FUNDACJI NA RZECZ NAUKI I EDUKACJI TALENTY

WP YW STRUKTURY U YTKÓW ROLNYCH NA WYNIKI EKONOMICZNE GOSPODARSTW ZAJMUJ CYCH SIÊ HODOWL OWIEC. Tomasz Rokicki

Ekonomia rozwoju. dr Piotr Białowolski Katedra Ekonomii I

Gdynia: Księgowość od podstaw Numer ogłoszenia: ; data zamieszczenia: OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Sprawozdanie z działalności Powiatowego Inspektoratu Nadzoru Budowlanego miasta Lublin w roku 2013

OGŁOSZENIE O PLANOWANEJ ROBOCIE REMONTOWEJ

Załącznik nr 4 PREK 251/III/2010. Umowa Nr (wzór)

KLAUZULE ARBITRAŻOWE

Spis treści F.U.H. PROJ-BUD

Zapytanie ofertowe dotyczące wyboru wykonawcy (biegłego rewidenta) usługi polegającej na przeprowadzeniu kompleksowego badania sprawozdań finansowych

STOISKA - spis treœci STOISKA stoiska PROMOCYJNE stoiska SPRZEDA OWE stoiska TARGOWE stoiska SKLEPOWE / zabudowy

UCHWAŁA NR XVII/166/2016 RADY GMINY LUBACZÓW. z dnia 9 marca 2016 r.

Idea i Projekt Sieci Najciekawszych Wsi

Transkrypt:

155 Porosty-kompleksu-klasztornego-w-Lubi¹ u 155 Porosty kompleksu klasztornego w Lubi¹ u Lichens of the Lubi¹ monastery complex MAGDALENA POPIEL, KATARZYNA SZCZEPAÑSKA M. Popiel, Katedra Bioró norodnoœci i Ochrony Szaty Roœlinnej, Wydzia³ Nauk Biologicznych, Uniwersytet Wroc³awski, ul. Kanonia 6/8, 50 328 Wroc³aw, Polska; e-mail: magdapopiel12@yahoo.com K. Szczepañska, Katedra Botaniki i Ekologii Roœlin, Uniwersytet Przyrodniczy we Wroc³awiu, pl. Grunwaldzki 24a, 50 363 Wroc³aw, Polska; e-mail: siemuszka@wp.pl ABSTRACT: The paper presents the results of the lichenological research carried out in the Lubi¹ monastery complex. In the study area, 57 species of lichen-forming fungi, recorded from 41 locations, have been found. Lichens occur on two types of substrates: calcareous (plaster, mortar, concrete) and non-calcareous (brick, sandstone). 55% of lichenbiota was classified as facultative calcicolous lichens, 24% as noncalcicolous lichens, and 21% as obligatory calcicolous lichens. The most common species in this area are: Caloplaca citrina, Lecanora albescens, L. dispersa and L. muralis. Some of the recorded species, e.g. Acarospora umbilicata, Buellia venusta, Caloplaca crenulatella, Lecania rabenhorstii, Lecidea sarcogynoides, Physcia dimidiata and Xanthoria nowakii are very rarely reported from Poland. KEY WORDS: epilithic lichens, anthropogenic rocky substrates, historic buildings, Lower Silesia Wstêp Porosty zabytkowych budowli w Polsce s¹ bardzo s³abo zbadane. Istnieje zatem uzasadniona potrzeba przeprowadzenia badañ lichenologicznych, mog¹cych przyczyniæ siê do lepszego poznania rozmieszczenia geograficznego porostów naskalnych, g³ównie kalcyfilnych, zw³aszcza rzadkich w skali kraju. Ma to szczególne znaczenie na obszarach, gdzie naturalne pod³o a skalne ograniczone s¹ do bezwapiennych g³azów i kamieni, pozosta³ych na ni u po ust¹pieniu ostatniego zlodowacenia. Ponadto, badania prowadzone na licznych w ca³ej Popiel M. Szczepañska K. 2014. Porosty kompleksu klasztornego w Lubi¹ u. Acta Botanica Silesiaca 10: 155 168.

156 Magdalena-Popiel,-Katarzyna-Szczepañska 156 Polsce obiektach zabytkowych, mog³yby dostarczyæ wielu cennych informacji o ekologii tej grupy porostów epilitycznych, jak i wp³ywie, jaki wywieraj¹ one na zajmowane przez siebie siedliska. Na obszarze Polski szczegó³ow¹ analizê inwentaryzacyjno-ekologiczn¹ porostów przeprowadzono dotychczas jedynie na krzy ackim zamku w Malborku (Guzow 1997). Poza tym, dokonano inwentaryzacji porostów gotyckiego koœcio³a w Postolinie (Kukwa, Jando 1998). Zebrano równie dane z innych obiektów zabytkowych w Polsce pó³nocnej, m.in. katedry we Fromborku, zamków w Miêdzyrzeczu Wielkopolskim czy Œwidwinie, a tak e koœcio³ów, nagrobków i starych murów miejskich (S¹gin 1998). W po³udniowej czêœci kraju szczegó³owych inwentaryzacji o podobnym charakterze dotychczas nie prowadzono. W Europie podobn¹ problematyk¹ zajmowano siê znacznie wczeœniej (m.in. Deruelle i in. 1979; Nimis, Monte 1988; Roccardi, Bianchetti 1988). W wielu pracach podkreœlano du y udzia³ porostów w procesie niszczenia obiektów zabytkowych. Jednoczeœnie zwracano uwagê na mo liwoœæ przetrwania wielu rzadkich gatunków epilitycznych, dziêki stworzonym przez cz³owieka siedliskom, takim jak nagrobki, budowle sakralne i pomniki (Garty 1988; Deruelle 1988; Piervittori, Sampo 1988). Niewiele wiadomo na temat roli porostów w ochronie przed erozj¹ pod³o y skalnych pochodzenia antropogenicznego. Hamowanie erozji przez porosty wykazano natomiast na ³atwo rozpuszczalnych ska³ach naturalnych, nara onych na bezpoœrednie dzia³anie wody deszczowej, co mo na prawdopodobnie odnieœæ równie do ska³ stworzonych przez cz³owieka (Mottershead, Lucas 2000). Opublikowane dotychczas prace stanowi¹ jedynie przyczynek do poznania zbiorowisk porostów epilitycznych z pod³o y pochodzenia antropogenicznego. Wiele interesuj¹cych zagadnieñ zwi¹zanych z porostami sztucznych pod³o y skalnych wci¹ czeka na wyjaœnienie. Celem niniejszej pracy jest przedstawienie ró norodnoœci gatunkowej oraz analiza preferencji siedliskowych grzybów zlichenizowanych, wystêpuj¹cych na terenie kompleksu klasztornego w Lubi¹ u najwiêkszego i jednego z najstarszych obiektów tego typu na Œl¹sku. 1. Charakterystyka terenu badañ Badany obiekt znajduje siê na prawym brzegu Odry, w miejscowoœci Lubi¹ : 51 16 N, 16 28 E; kwadrat ATPOL: Eb25 (Cieœliñski, Fa³tynowicz 1993). Lubi¹ jest obecnie wsi¹ po³o on¹ w powiecie wo³owskim (województwo dolnoœl¹skie), w pobli u, wa nego w Polsce, szlaku komunikacyjnego pó³noc-po³udnie, w odleg³oœci 55 km na pó³nocny-zachód od Wroc³awia. Wed³ug klasyfikacji

157 Porosty-kompleksu-klasztornego-w-Lubi¹ u 157 fizycznogeograficznej (Kondracki 2000), Lubi¹ le y w obrêbie mezoregionu Pradolina Wroc³awska, bêd¹cego czêœci¹ Niziny Œl¹skiej. Jest on usytuowany w pasie niewielkich wzgórz morenowych, o wysokoœci nieprzekraczaj¹cej 140 m n.p.m., biegn¹cych równolegle do prawego brzegu Odry, skrêcaj¹cej tu z zachodu ku pó³nocy. Klasztor usytuowany jest na szczycie najwy szego z tych wzniesieñ (Pilch 1971). Klasztor w Lubi¹ u budowany by³ na prze³omie XII i XIII wieku przez cystersów sprowadzonych przez ksiêcia Boles³awa I Wysokiego z Pforty (Pilch 1971). Pocz¹tkowo sk³ada³ siê z koœcio³a i budynku klauzury i by³ pierwszym na Œl¹sku oraz jednym z pierwszych w Polsce za³o eñ ceglanych ( u yniecka 1987). Surowe i pozbawione detalu wnêtrza i taka sama bry³a, stanowi³y doskona³y przyk³ad klasycznej architektury zakonu cystersów. W ci¹gu wieków obiekt ten by³ wielokrotnie przebudowywany i rozbudowywany. Po upadku zakonu Cystersów czêœæ z budynków zaadoptowano na potrzeby szpitala. W okresie II wojny œwiatowej kompleks klasztorny zamieniono na fabrykê sprzêtu wojskowego, a póÿniej na szpital dla jednostek Armii Radzieckiej. Czêœæ wyposa enia klasztornego zdemontowano i wywieziono, pozosta³e zaœ w obiekcie fragmenty uleg³y zniszczeniu. Brak w³aœciwego u ytkowania spowodowa³ szybki proces niszczenia kompleksu. Od 1950 r. ca³y kompleks, bêd¹cy jedn¹ z najwiêkszych tego typu budowli w Europie, a jednoczeœnie zabytkiem klasy 0, praktycznie nie ma gospodarza. W 1962 r. Wojewódzki Konserwator Zabytków we Wroc³awiu rozpocz¹³ kompleksowe prace budowlano-konserwatorskie, maj¹ce na celu ratowanie tego obiektu oraz adaptacjê dla celów muzealno-magazynowych. 2. Materia³ i metody Materia³ w terenie zbierano w latach 2000 2003, na obszarze wzgórza klasztornego wraz z jego zabudowaniami oraz na starych murach miejskich, znajduj¹cych siê w bezpoœrednim s¹siedztwie obiektu. Na badanym terenie wyznaczono 41 stanowisk na sztucznych pod³o ach skalnych (tab. 1). Stanowiska oznaczone kolejnymi numerami inwentaryzacyjnymi przedstawiono na planie kompleksu (ryc. 1). Za stanowisko uznano wzglêdnie jednorodny pod wzglêdem warunków ekologicznych fragment muru, elewacji b¹dÿ innej konstrukcji skalnej, np. rzeÿby, betonowego s³upka czy schodów, znajduj¹cy siê w obrêbie obszaru badañ.

158 Magdalena-Popiel,-Katarzyna-Szczepañska 158 Ryc. 1. Rozmieszczenie stanowisk na terenie kompleksu klasztornego w Lubi¹ u Fig. 1. Distribution of the locations in the area of the Lubi¹ monastery complex Na stanowisku, oprócz sk³adu gatunkowego, okreœlano rodzaj pod³o a, ekspozycjê oraz wysokoœæ wzglêdn¹ nad powierzchniê gruntu. Dla ka dego stanowiska, na podstawie danych historycznych dotycz¹cych poszczególnych zabudowañ kompleksu, podano przybli ony wiek pod³o a. Porosty oznaczono na podstawie nastêpuj¹cych opracowañ: Nowak, Tobolewski (1975), Wirth (1995), Purvis i in. (1992) oraz Kondratyuk i in. (2001). Gatunki z rodzaju Lepraria identyfikowano na podstawie analizy sk³adu chemicznego, uzyskanego po przeprowadzeniu chromatografii cienkowarstwowej TLC (Orange i in. 2001). Nazewnictwo wiêkszoœci gatunków przyjêto za opracowaniem Diederich i in.

Tabela 1. Wykaz stanowisk wyznaczonych na terenie kompleksu klasztornego w Lubi¹ u Table 1. The list of locations designated in the area of the Lubi¹ monastery complex Nr Stanowisko/ Location Rodzaj pod³o a/ Substrata type Wiek pod³o a w przybli eniu/ Age of the substratum ponad 100 lat Ekspozycja/ Exposure Wysokoœæ wzglêdna/ The relative height od 0,2 do 2,5 m 1 mur miejski naprzeciw parkingu, na wprost budynku bramnego ceg³a, zaprawa po³udniowa (+ pozioma) 2 most na M³ynówce, przy budynku piaskowiec, ponad 200 lat pozioma ok. 1 m bramnym, strona lewa ceg³a, zaprawa 3 jw. tynk kilkadziesi¹t lat wschodnia do wys. 1 m 4 jw. tynk, kilkadziesi¹t lat zachodnia do wys. 1 m piaskowiec 5 most na M³ynówce, przy budynku piaskowiec, ponad 200 lat pozioma ok. 1 m bramnym, strona prawa zaprawa 6 jw. tynk kilkadziesi¹t lat wschodnia do wys. 1 m 7 mur przy podjeÿdzie do klasztoru tynk kilkadziesi¹t lat zachodnia od 0,3 do do bramy w murze (+ pozioma) 0,8 m 8 jw. za bram¹ tynk kilkadziesi¹t lat zachodnia od 0,3 do (+ pozioma) 0,8 m 9 mur równoleg³y do pó³nocnego tynk, kilkadziesi¹t lat po³udniowa od 0,2 do skrzyd³a pa³acu opata zaprawa 2 m 10 pó³nocne skrzyd³o pa³acu opata tynk, ponad 50 lat pó³nocna od 0,5 do (od zach. do 25 m d³. œciany w ceg³a, ponad 2 m kierunku wschodnim) piaskowiec 11 jw. (czêœæ œrodkowa) tynk, ceg³a, piaskowiec 12 jw. (dalej ku wschodowi ostatnie 20 m d³. elewacji pn.) 13 s³up betonowy w pobli u fasady pó³nocnej ponad 50 lat pó³nocna (+ pozioma) od 0,3 do ponad 2 m tynk, ponad 50 lat pó³nocna od 0,3 do piaskowiec ponad 2 m beton kilkadziesi¹t lat nie uwzglêdniono do 2 m 159 Porosty-kompleksu-klasztornego-w-Lubi¹ u 159

14 skrzyd³o pó³nocne pa³acu opata tynk, ponad 50 lat wschodnia do ok. 3 m elewacja wschodnia piaskowiec (+ pozioma) 15 mur ³¹cz¹cy siê z pa³acem opata ceg³a, ponad 50 lat pó³nocna do ok. 2,5 m zaprawa 16 mur okalaj¹cy klasztor od ceg³a, ponad 50 lat wschodnia do ok. 3 m wschodu (czêœæ ze star¹ ceg³¹) zaprawa 17 jw. (czêœæ œrodkowa w ca³oœci ceg³a, ok. 10 lat wschodnia do ok. 3 m odbudowana) zaprawa 18 jw. (czêœæ najstarsza) tynk, ponad 50 lat po³udniowowschodnia do ok. 2,5 m ceg³a, zaprawa 19 œciana wschodnia klasztoru tynk, ceg³a ponad 50 lat wschodnia do ponad 3 m 20 œciana po³udniowa klasztoru tynk ponad 50 lat po³udniowa do ok. 3 m 21 schody przy œcianie po³udniowej piaskowiec ponad 200 lat g³ównie pozioma od 0,5 do 2,5 m 22 skrzyd³o klasztorne elewacja wsch. tynk ponad 50 lat wschodnia od 0,5 do 2,5 m 23 jw. elewacja po³udniowa tynk ponad 50 lat po³udniowa do ok. 3 m 24 betonowa konstrukcja (tzw. beton ponad 50 lat g³ównie pozioma 0,5 m oczyszczalnia) 25 skrzyd³o klasztorne elewacja tynk ponad 50 lat zachodnia do 2,5 m zachodnia 26 elewacja zachodnia schody piaskowiec ponad 200 lat g³ównie pozioma do 2,5 m 27 browar œciana pn. tynk, ponad 50 lat pó³nocna do 2 m ceg³a 28 granitowy g³az w pobli u browaru granit - g³ównie pozioma 0,3 m 29 rzeÿba stoj¹ca naprzeciw browaru piaskowiec ponad 200 lat pozioma od 0,3 do 2 m 30 schody przy koœciele œw. Jakuba piaskowiec ponad 200 lat po³udniowa od 0,3 do 1 m 31 koœció³ œw. Jakuba ceg³a, zaprawa ponad 50 lat pó³nocna do 2 m 160 Magdalena-Popiel,-Katarzyna-Szczepañska 160

32 rzeÿba NMP na placu klasztornym piaskowiec ponad 200 lat g³ównie pozioma od 0,5 do 1 m 33 fasada zachodnia w czêœci pn. tynk ponad 50 lat zachodnia do 2,5 m wzgórza (+ pozioma) 34 kolumny nad g³ównymi drzwiami piaskowiec ponad 200 lat pozioma ok. 3 m wejœciowymi 35 dziedziniec opacki œciana tynk ponad 50 lat pozioma ok. 2 m pa³acu opata 36 jw. tynk ponad 50 lat wschodnia do 2,5 m 37 dziedziniec opacki œciana koœcio³a tynk ponad 50 lat pó³nocna do ponad 2 m 38 kolumny i rzeÿby zdobi¹ce piaskowiec ponad 200 lat g³ównie pozioma ok. 1,5 do 2 m kaplice koœcio³a NMP 39 wirydarz schody I piaskowiec ponad 200 lat pozioma ok. 1 m 40 wirydarz elewacja tynk ponad 50 lat pozioma ok. 2 m 41 wirydarz schody II piaskowiec ponad 200 lat pozioma do 1,5 m 161 Porosty-kompleksu-klasztornego-w-Lubi¹ u 161

162 Magdalena-Popiel,-Katarzyna-Szczepañska 162 (2012), a tak e za Smith i in. (2009) dla Candelariella aurella f. smaragdula i Lecidea sarcogynoides oraz Fa³tynowicz (2003) dla Xanthoria nowakii. Materia³y zielnikowe z³o ono w Herbarium Uniwersytetu Wroc³awskiego (WRSL). Klasztor w Lubi¹ u oferuje porostom dwa rodzaje pod³o y, ró ni¹ce siê pod wzglêdem w³aœciwoœci fizycznych jak i chemizmem. Przewa aj¹ tu powierzchnie wapienne, takie jak tynk, zaprawa murarska czy beton. Odmiennym typem siedliska s¹ dla porostów wszelkie konstrukcje z piaskowca o charakterze niewapiennym. Doœæ du e powierzchnie badanego obiektu stanowi ceg³a, bêd¹ca zasadniczo pod³o em o odczynie lekko kwaœnym. Porosty zidentyfikowane na badanym obszarze podzielono na trzy grupy: I. obligatoryjne kalcyfile gatunki rosn¹ce wy³¹cznie na pod³o ach wapiennych, takich jak tynk, zaprawa i beton; II. porosty fakultatywnie zasiedlaj¹ce pod³o a wapienne gatunki rosn¹ce zarówno na pod³o ach wapiennych, jak i niewapiennych; III. porosty pod³o y niewapiennych, g³ównie neutrofilne do umiarkowanie acidofilnych gatunki zasiedlaj¹ce wy³¹cznie pod³o a niewapienne, takie jak ceg³a, piaskowiec i granit. 3. Wyniki 3.1. Wykaz gatunków Na badanym obiekcie stwierdzono obecnoœæ 57 gatunków grzybów zlichenizowanych, w tym jednego (Candelariella aurella) w dwóch formach. Dla ka dego z taksonów podano numery stanowisk, na których wyst¹pi³. Acarospora fuscata (Schrad.) Th. Fr.: 2, 5, 26, 28, 29, 34, 38 A. moenium (Vain.) Räsänen: 4, 8 A. smaragdula (Wahlenb.) A. Massal.: 5 A. umbilicata Bagl.: 2, 4 Aspicilia caesiocinerea (Malbr.) Arnold: 2, 26, 29, 32, 39, 41 A. calcarea (L.) Mudd: 4, 6, 19, 20, 22, 25, 40, 41 A. cinerea (L.) Körb.: 2, 26 A. contorta (Hoffm.) Kremp. subsp. contorta: 2, 41 Bacidina arnoldiana (Körb.) V. Wirth & Vìzda: 24 Buellia venusta (Körb.) Lettau: 10, 11 Caloplaca citrina (Hoffm.) Th. Fr.: 1, 3, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 24, 25, 27, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 39, 40, 41 C. crenulatella (Nyl.) H. Olivier: 4, 6, 20, 21, 22, 23 C. decipiens (Arnold) Blomb. & Forssell: 1, 6, 7, 8, 9, 10, 19, 20, 33, 35, 40 C. dolomiticola (Hue) Zahlbr.: 6 C. holocarpa (Ach.) A. E. Wade: 6, 13, 17, 18, 20, 25 C. lactea (A. Massal.) Zahlbr.: 20 C. saxicola (Hoffm.) Nordin: 1, 8, 10, 13, 16, 35, 36 C. teicholyta (Ach.) J. Steiner: 1, 4, 8, 12, 19, 20, 22, 23, 25, 35, 36, 40

163 Porosty-kompleksu-klasztornego-w-Lubi¹ u 163 Candelariella aurella (Hoffm.) Zahlbr. f. aurella: 1, 2, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 20, 22, 23, 24, 25, 30, 32, 33, 34, 35 C. aurella f. smaragdula Szat.: 11 C. vitellina (Hoffm.) Müll. Arg.: 1, 2, 4, 5, 10, 11, 21, 26, 28, 29, 34, 35, 36, 38, 40 Diploschistes scruposus (Schreb.) Norman: 2, 22 Diplotomma alboatrum (Hoffm.) Flot.: 2, 15, 16, 18 Lecania erysibe (Ach.) Mudd: 7, 20, 23 L. rabenhorstii (Hepp) Arnold: 21, 22 Lecanora albescens (Hoffm.) Flörke: 2, 4, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 15, 16, 18, 20, 22, 24, 31, 32, 33, 35, 36, 40 L. campestris (Schaer.) Hue: 2, 5, 14, 21, 29, 41 L. cf. conferta auct., non (Duby) Grognot: 16 L. crenulata Hook.: 6, 20, 37 L. dispersa (Pers.) Sommerf.: 1, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25, 27, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 39 L. muralis (Schreb.) Rabenh.: 1, 2, 5, 6, 11, 14, 19, 21, 23, 24, 26, 28, 29, 30, 32, 34, 36, 38, 39, 40, 41 L. polytropa (Hoffm.) Rabenh.: 28 L. semipallida H. Magn.: 35, 36, 40 Lecidea fuscoatra (L.) Ach.: 2, 29, 32 L. sarcogynoides Körb.: 2 Lecidella carpathica Körb.: 1, 2, 15 L. stigmatea (Ach.) Hertel & Leuckert: 4, 6, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 18, 20, 21, 22, 23, 32 Lepraria lobificans Nyl.: 14, 19, 20, 26, 31, 32, 38 L. vouauxii (Hue) R. C. Harris: 10, 11, 20, 21, 25, 26, 32, 38, 39, 41 Phaeophyscia nigricans (Flörke) Moberg: 20, 23, 35, 36 P. orbicularis (Neck.) Moberg: 1, 8, 9, 10, 12, 13, 20, 21, 24, 32, 40 Physcia caesia (Hoffm.) Fürnr.: 5, 10, 21, 38 P. dimidiata (Arnold) Nyl.: 23, 35 P. dubia (Hoffm.) Lettau: 21, 35 P. tenella (Scop.) DC.: 38 Physconia grisea (Lam.) Poelt: 8, 11, 38 Porpidia cinereoatra (Ach.) Hertel & Knoph: 4 P. crustulata (Ach.) Hertel & Knoph: 26, 30 Psilolechia lucida (Ach.) M. Choisy: 11, 38 Ramalina pollinaria (Westr.) Ach.: 10, 11, 12, 14 Rhizocarpon distinctum Th. Fr.: 2 R. geographicum (L.) DC.: 2 Rinodina oleae Bagl.: 6, 10, 20, 35 Sarcogyne regularis Körb.: 4, 6, 9, 10, 13, 20 Xanthoparmelia loxodes (Nyl.) O. Blanco, A. Crespo, Elix, D. Hawksw. & Lumbsch: 2, 5, 38 X. verruculifera (Nyl.) O. Blanco, A. Crespo, Elix, D. Hawksw. & Lumbsch: 5 Xanthoria calcicola Oxner: 1, 10, 11, 15, 16, 19, 20, 22, 23, 33 X. nowakii S. Kondratyuk & U. Bielczyk: 35 3.2. Ogólna charakterystyka lichenobioty Do grupy obligatoryjnych porostów kalcyfilnych zaliczono zaledwie 12 gatunków, co stanowi 21% stwierdzonej bioty. Wiêkszoœæ z nich to gatunki stosunkowo rzadkie na badanym terenie. Zaliczono tu: Acarospora moenium, Aspicilia calcarea, A. contorta, Caloplaca crenulatella, C. decipiens, C. lactea, C. saxicola, C. teicholyta, C. dolomiticola, Lecanora crenulata, Sarcogyne regularis i Xanthoria nowakii. Najliczniejsza jest grupa porostów fakultatywnie zasiedlaj¹cych pod³o a wapienne 27 taksonów. Stanowi ona 55% ogó³u i grupuje wiêkszoœæ gatunków pospolitych badanego obszaru. S¹ to: Bacidina arnoldiana, Buellia venusta, Caloplaca citrina, C. holocarpa, Candelariella aurella, C. vitellina, Diploschistes scruposus, Diplotomma alboatrum, Lecania erysibe, L. rabenhorstii, Lecanora albescens, L. campestris, L. cf. conferta, L. dispersa, L. muralis, L. semipallida, Lecidella carpathica, L. stigmatea,

164 Magdalena-Popiel,-Katarzyna-Szczepañska 164 Lepraria lobificans, L. vouauxii, Phaeophyscia nigricans, P. orbicularis, Physcia caesia, P. dimidiata, P. dubia, P. tenella, Physconia grisea, Psilolechia lucida, Ramalina pollinaria, Rinodina olea i Xanthoria calcicola. Pozosta³e 24% bioty, to porosty na pod³o ach niewapiennych, notowane wy³¹cznie na konstrukcjach z piaskowca i ceg³ach. Biota pod³o y niewapiennych na obszarze klasztoru jest równie bogata co biota pod³o y zawieraj¹cych wêglan wapnia. Zw³aszcza stanowiska na elementach z piaskowca charakteryzuj¹ siê bogat¹ biot¹ i du ym pokryciem przez poszczególne taksony. Dziêki obecnoœci tych siedlisk biota ca³ego obiektu zosta³a wzbogacona o 14 gatunków. Gatunki, które wyst¹pi³y tylko na piaskowcu b¹dÿ cegle, to: Acarospora fuscata, A. smaragdula, A. umbilicata, Aspicilia caesiocinerea, A. cinerea, Lecanora polytropa, Lecidea fuscoatra, L. sarcogynoides, Porpidia cinereoatra, P. crustulata, Rhizocarpon distinctum i R. geographicum, Xanthoparmelia loxodes, X. verruculifera. Wiêkszoœæ z nich, to porosty bardzo rzadkie na badanym obiekcie, co oznacza, e na poszczególnych stanowiskach nie odgrywaj¹ znacz¹cej roli w kszta³towaniu zbiorowiska. Tylko Xanthoparmelia loxodes, Acarospora fuscata i Aspicilia caesiocinerea s¹ czêstsze i zajmuj¹ wiêksze powierzchnie. Z przeprowadzonych analiz wynika, e zarówno na poszczególnych stanowiskach o pod³o u wapiennym, jak i pozbawionym wêglanu wapnia, istnieje du a rozbie noœæ pod wzglêdem liczby notowanych gatunków. Na najbogatszym stanowisku wapiennym (nr 22) odnotowano 22 gatunki porostów, a na najubo szym (nr 3), zaledwie 2. Spoœród wszystkich stanowisk niewapiennych, najwiêksza ró norodnoœæ panuje na stanowisku nr 2, gdzie stwierdzono obecnoœæ 18 taksonów, a najmniejsza na stanowisku nr 17, gdzie rosn¹ tylko 3 taksony. Dodatkowym czynnikiem ekologicznym, wp³ywaj¹cym na sk³ad gatunkowy pod³o y, jest ekspozycja badanych powierzchni. Wszystkie elementy z piaskowca na terenie klasztoru s¹ poroœniête niemal wy³¹cznie na swych poziomych lub lekko pochy³ych powierzchniach. Je eli porosty wystêpowa³y na powierzchniach pionowych, to g³ównie wynika³o to z silnego rozrostu plech rosn¹cych w poziomie. Na poziomych powierzchniach znacznie czêœciej pojawiaj¹ siê gatunki ornitokoprofilne, wybitnie nitrofilne, np. Acarospora fuscata, Candelariella vitellina, Lecanora muralis i Lecidella stigmatea, oraz py³olubne z rodzajów Physcia i Phaeophyscia. Na terenie kompleksu klasztornego porosty rozmieszczone s¹ nierównomiernie. W wielu miejscach stwierdzono niemal zupe³ny ich brak, w innych liczne gatunki pokrywaj¹ znaczne powierzchnie (poziome i pionowe). Ponadto, jedne stanowiska charakteryzuj¹ siê du ¹ bioró norodnoœci¹, przy stosunkowo niewielkim pokryciu, inne ubogim sk³adem gatunkowym, ale masowym pokrywaniem. Porosty najliczniej porastaj¹ œcianê pó³nocn¹ pa³acu opata, po³udniow¹ œcianê klasztoru oraz niektóre powierzchnie poziome. Zaobserwowano równie ró nice w rozmieszczeniu porostów pomiêdzy poszczególnymi œcianami

165 Porosty-kompleksu-klasztornego-w-Lubi¹ u 165 kompleksu, odpowiadaj¹cymi czterem g³ównym kierunkom geograficznym. Zdecydowanie najubo sza pod tym wzglêdem jest ca³a fasada zachodnia, podczas gdy na œcianie po³udniowej i pó³nocnej lichenobiota jest bardzo bogata, zarówno pod wzglêdem liczby gatunków, jak i stopnia pokrywania powierzchni. Równie w obrêbie œcian o tej samej ekspozycji i pozornie takich samych warunkach siedliskowych, mo na zaobserwowaæ du e zró nicowanie. 4. Dyskusja Jedynymi obiektami zabytkowymi w kraju, na których terenie przeprowadzono dotychczas podobne badania jest zamek w Malborku (Guzow 1997) oraz koœció³ w Postolinie (Kukwa, Jando 1998). Biota klasztoru w Lubi¹ u liczy 57 gatunków grzybów zlichenizowanych, podczas gdy na zamku w Malborku zanotowano tylko 34 gatunki. Taka du a ró nica spowodowana jest przede wszystkim odmienn¹ histori¹ porównywanych obiektów. Prawdopodobnie jest te wynikiem odmiennego charakteru budowli. Zamek malborski w wiêkszoœci zbudowany jest z nieotynkowanej ceg³y, a elementy z piaskowca odgrywaj¹ tu znikom¹ rolê, podczas gdy klasztor w Lubi¹ u obfituje zarówno w ceg³ê, piaskowiec jak i ogromne powierzchnie tynku. Ponadto, zamek w Malborku uleg³ ogromnym zniszczeniom w czasie II wojny œwiatowej i od 1945 r. trwaj¹ na jego terenie prace remontowe i budowlane. Klasztor uchroni³ siê przed zniszczeniami i nie prowadzono na jego terenie prawie adnych prac remontowych. Pozwoli³o to uchroniæ przed zniszczeniem stanowiska kilku rzadkich w Polsce porostów epilitycznych. Biota zamku w Malborku jest nie tylko ubo sza, ale ró ni siê tak e obecnoœci¹ kilku gatunków nie stwierdzonych w Lubi¹ u. Tylko 24 gatunki s¹ wspólne dla obu obiektów. W tej grupie znalaz³y siê przede wszystkim porosty ubikwistyczne, pospolite na ró nego rodzaju pod³o ach, posiadaj¹ce szerok¹ tolerancjê ekologiczn¹. 37% bioty Malborka stanowi¹ porosty sporadyczne, zanotowane na jednym stanowisku, podczas gdy w Lubi¹ u grupa ta obejmuje 24% ogó³u. Gatunkami pospolicie porastaj¹cymi oba obiekty s¹ Caloplaca citrina, Lecanora albescens i L. dispersa. Du e podobieñstwo do sk³adu gatunkowego murów Lubi¹ a wykazuje natomiast biota koœcio³a w Postolinie. Jest ona znacznie ubo sza od bioty klasztoru, gdy stwierdzono tam wystêpowanie zaledwie 20 gatunków porostów, ale a 18 z nich to gatunki wspólne dla obu obiektów. Gatunkami stanowi¹cymi trzon dla sztucznych pod³o y ró nych regionów Europy s¹ przede wszystkim porosty pionierskie, tj. Lecanora albescens, L. dispersa, Candelariella aurella, Caloplaca citrina, C. holocarpa, a tak e

166 Magdalena-Popiel,-Katarzyna-Szczepañska 166 gatunki o bardzo szerokiej skali ekologicznej: Phaeophyscia nigricans, P. orbicularis i Physcia caesia oraz typowe porosty kalcyfilne, np. Aspicilia calcarea, Caloplaca saxicola, Lecidella stigmatea i Sarcogyne regularis (S¹gin 1998). Wszystkie wy ej wymienione gatunki s¹ równie obecne w biocie klasztoru w Lubi¹ u. Nierównomierne rozmieszczenie porostów na terenie klasztoru zwi¹zane jest prawdopodobnie z wp³ywem bardzo ró norodnych czynników œrodowiskowych, jak i z indywidualnymi preferencjami ekologicznymi poszczególnych gatunków. Czynniki takie jak w³aœciwoœci fizykochemiczne pod³o a, insolacja, dostêpnoœæ zwi¹zków azotowych i ingerencja cz³owieka, nak³adaj¹ siê na siebie i wspó³uczestnicz¹ w tworzeniu warunków mniej lub bardziej przyjaznych dla poszczególnych gatunków i ich zbiorowisk. 5. Wnioski Porosty zabytkowych budowli w Polsce s¹ bardzo s³abo poznane. Szczegó³owe analizy mog¹ byæ Ÿród³em wielu cennych informacji o rozmieszczeniu i ekologii porostów. Mury klasztoru w Lubi¹ u charakteryzuj¹ siê o wiele wiêkszym bogactwem gatunkowym ni pozosta³e, nieliczne budowle zabytkowe w Polsce, na których przeprowadzono podobne badania. Ma to zwi¹zek przede wszystkim z ró norodnoœci¹ dostêpnych dla porostów pod³o y, a tak e z odmienn¹ histori¹ poszczególnych obiektów. Gatunkami najpospolitszymi na terenie klasztoru s¹: Caloplaca citrina, Lecanora albescens, L. dispersa i L. muralis. Na terenie klasztoru porosty rozmieszczone s¹ nierównomiernie. Jest to prawdopodobnie wynik oddzia³ywania wielu czynników, tj. lokalnych warunków œwietlnych, wieku i rodzaju pod³o a oraz zawartoœci zwi¹zków azotu w pod³o u. Z przeprowadzonych badañ wynika, e zabytkowe obiekty s¹ wa nym siedliskiem dla wielu rzadkich w skali kraju gatunków porostów naskalnych. Podziêkowania. Serdeczne podziêkowania sk³adamy Prof. Wies³awowi Fa³tynowiczowi za opiekê merytoryczn¹ oraz wszechstronn¹ pomoc podczas kolejnych etapów badañ i powstawania niniejszej pracy. Dziêkujemy równie dr hab. Martinowi Kukwie oraz dr Marii Kossowskiej za pomoc w oznaczaniu materia³ów.

167 Porosty-kompleksu-klasztornego-w-Lubi¹ u 167 Literatura CIEŒLIÑSKI S., FA TYNOWICZ W. (red.) 1993. Atlas of the geographical distribution of lichens in Poland. W. Szafer Institute of Botany, Polish Academy of Sciences, Kraków, 1: 1 67. DIEDERICH P., ERTZ D., STAPPER N., SÉRUSIAUX E., VAN DEN BROECK D., VAN DEN BOOM P., RIES C. 2012. The lichens and lichenicolous fungi of Belgium, Luxembourg and northern France. URL: http://www.lichenology.info DERUELLE S. 1988. Effets de la pollution atmospherique sur la vegetation lichenique des monuments historiques. Stud. Geobot. 8: 23 31. DERUELLE S., LALLEMANT R., ROUX C. 1979. La vegetation lichenique de la basilique Notre Dame de l Epine (Marne). Documents Phytosociologiques, N. S. 4: 9 30. FA TYNOWICZ W. 2003. Lichens, lichenicolous and allied fungi of Poland. An annotated checklist. W. Szafer Institute of Botany Polish Academy of Sciences, Kraków, 435 ss. GARTY J. 1988. Some observations on the establishment of the lichen Caloplaca aurantia on concrete tiles in Israel. Stud. Geobot. 8: 13 21. GUZOW B. 1997. The lichen flora of the Malbork castle (N. Poland). Acta Mycol. 32(1): 23 30. KONDRACKI J. 2000. Geografia regionalna Polski. Wyd. Nauk. PWN, Warszawa, 441 ss. KONDRATYUK S. YA., BIELCZYK U., KRUMBEIN W. E., GORBUSHINA A. 2001. Xanthoria novakii sp. nov. (Teloschistaceae, lichenized Ascomycota), a new epilithic lichen species. Mycotaxon 77: 349 358. KUKWA M., JANDO K. 1998. Porosty gotyckiego koœcio³a w Postolinie (Pó³nocna Polska). Materia³y II Przegl¹du Dzia³alnoœci Kó³ Naukowych Przyrodników. Wy sza Szko³a Pedagogiczna w S³upsku, s. 53 56. U YNIECKA E. 1987. Lubi¹. Ser. Monografie 1. Wojewódzki Oœrodek Archeologiczno-Konserwatorski we Wroc³awiu. MOTTERSHEAD D., LUCAS G. 2000. The role of lichens in inhibiting erosion of a soluble rock. Lichenologist 32(6): 601 609. NIMIS P. L, MONTE M. 1988. The lichen vegetatio on the Cathedral of Orvieto (Central Italy). Stud. Geobot. 8: 47 64. NOWAK J., TOBOLEWSKI Z. 1975. Porosty polskie. Opisy i klucze do oznaczania porostów w Polsce dotychczas stwierdzonych lub prawdopodobnych. PWN, Warszawa-Kraków, 1177 ss. ORANGE A., JAMES P. W., WHITE F. J. 2001. Microchemical methods for the identification of lichens. British Lichen Society, London, 82 ss. PIERVITTORI R., SAMPO S. 1988. Lichen colonization on stoneworks: examples from piedmont and Aosta Valley. Stud. Geobot. 8: 73 75. PILCH J. 1971. Lubi¹. Dolnoœl¹skie Towarzystwo Oœwiatowe, Wroc³aw, 24 ss. PURVIS O. W., COPPINS B. J., HAWKSWORTH D. L., JAMES P. W., MOORE D. M. 1992. The Lichen Flora of Great Britain and Ireland. Natural History Museum Publications, London, 710 ss.

168 Magdalena-Popiel,-Katarzyna-Szczepañska 168 ROCCARDI A., BIANCHETTI P. 1988. The distribution of lichens on some stoneworks in the surroundings of Rome. Stud. Geobot. 8: 89 97. S GIN B. 1998. Porosty wapiennych pod³o y pochodzenia antropogenicznego w pó³nocnej Polsce. Katedra Ekologii Roœlin i Ochrony Przyrody, Uniw. Gdañski. Mscr. pracy SMITH C. W., APTROOT A., COPPINS B. J., FLETCHER A., GILBERT O. L., JAMES P. W., WOLSELEY P. A. 2009. The lichen of Great Britain and Ireland. British Lichen Society, London, 1046 ss. WIRTH V. 1995. Die Flechten Baden-Württembergs. Ed. 2. E. Ulmer Verl., Stuttgart, 1006 ss. Summary Lichens colonizing historic buildings are poorly studied in Poland. There is a justified need for a floristic research, which can contribute to a better understanding of the geographical range of the epilithic lichens, including species rarely occurring in the country. The aim of this study was to present lichens occurring in the Lubi¹ monastery complex, and their ecology. This complex is located in a small town Lubi¹, on the right bank of the Odra river, in the Wo³ów district (Lower Silesia Voivodeship). The town is situated 55 km NW of Wroc³aw city. Cistercian monastery in Lubi¹ is the largest and one of the oldest in Silesia. Due to the lack of proper management the building is now in bad condition. In the study area, 41 locations on artificial rocky substrates were designated (Tab. 1, Fig. 1), where 57 species of lichen-forming fungi were noted. Lichens are found on two types of substrates: calcareous (plaster, mortar, concrete) and noncalcareous (brick, sandstone). 55% of lichenbiota was classified as a facultative calcicolous lichens, 24% as non-calcicolous lichens, and 21% as obligatory calcicolous lichens. Some of the recorded species e.g. Acarospora umbilicata, Buellia venusta, Caloplaca crenulatella, Lecania rabenhorstii, Lecidea sarcogynoides, Physcia dimidiata and Xanthoria nowakii are very rare in Poland. Within the area of the monastery complex lichens are distributed unevenly. Most of them grow on the north-facing wall of the abbot s palace, the southern wall of the monastery and some on the horizontal surfaces. This is probably the result of many factors, inter alia: local lighting conditions, the age and type of the substrate and the nitrogen content in the substrate. Inventory of the lichens in the Lubi¹ monastery complex is the first such research conducted in southern Poland. It was found that the walls of the monastery have a much greater species richness than other researched historic buildings in Poland. This is due to the variety of the substrates available for the lichens, as well as to different history of the individual buildings of the monastery complex. The study shows that historical monuments, as anthropogenic rocky substrates, are important habitat for many rare lichens in Poland.