KURTYNY POWIETRZNE Niewidzialna bariera dla powietrza zewn trznego monta - instalacja Fonko Polska Sp. z o.o. Biuro Handlowe: ul. Pu awska 599 B 02-885 Warszawa tel./fax: (022) 6443983-4, fax: (022) 6443987 www.fonko.com.pl
Dzi kujemy za dokonanie zakupu naszej kurtyny powietrznej, gratulujemy trafnego wyboru. Kurtyny powietrzne FONKO sà idealnym rozwiàzaniem jako niewidzialna bariera wentylacyjna w ró nego typu otworach zewn trznych (wejêcia do sklepów, biur, kin itp) chroniàc pomieszczenia przed niekontrolowanà utratà ciep ego powietrza zimà i klimatyzowanego powietrza latem. Instalowane wewnàtrz pomieszczeƒ Êwietnie rozdzielajà strefy o ro nych temperaturach np. ciàgi komunikacyjne od powierzchni sklepu w tzw. galeriach handlowych, chronià wejêcia do ch odni. Znajdujà równie zastosowanie jako dodatkowe, a niekiedy podstawowe zród o ciep a. Zapobiegajà przenikaniu do pomieszczenia zanieczyszczeƒ, kurzu, owadów, spalin itp. Wychodzàc naprzeciw oczekiwaniom rynku firma FONKO proponuje Paƒstwu kurtyny zimne (bez wymienników ciep a) sterowane manualnie - modele FO-Z i sterowane pilotem - modele FO-ZR oraz sterowane pilotem urzàdzenia wyposa one w grza ki elektryczne - FO-ZRH3. Kurtyny FO-Z przeznaczone sà do monta u na wysokoêci do 2,10 m, a pozosta e modele do 2,50 m. Aby zakupione przez Panstwa urzadzenie pracowa o bezawaryjnie przez dlugi czas, prosimy o dok adne zapoznanie sie z treêcià niniejszej instrukcji obs ugi przed rozpocz ciem monta u i eksploatacji. SPIS TREÂCI INSTALACJA KURTYNY POWIETRZNEJ 3 MONTA 4 A) Nad drzwiami B) Na suficie C) Na suficie podwieszanym ISTOTNE INFORMACJE DOTYCZÑCE MONTA U 5 STEROWANIE 5 PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE 6 WYMIARY 6-7 SCHEMATY ELEKTRYCZNE 7 2
INSTALACJA KURTYNY POWIETRZNEJ Instalacja którejkolwiek z kurtyn FONKO nie nastr cza adnej trudnoêci, pami taç nale y jedynie o tym, aby pod àczenie zasilania elektrycznego zleciç osobie posiadajàcej odpowiednie kwalifikacje i uprawnienia. kurtyny FONKO mo na montowaç: - nad drzwiami, - na suficie, - w przestrzeni sufitu podwieszanego Kurtyny FONKO, jeêli zaistnieje taka potrzeba mo na àczyç w szereg stosujàc dwie, trzy lub wi cej zamontowanych obok siebie w zale noêci od szerokoêci drzwi wejêciowych. Sterowanie kurtynami, które nie posiadajà pilota odbywa si prze àcznikiem wbudowanym bezpoêrednio w kurtyn. SzerokoÊç kurtyny powinna byç równa lub wi ksza od szerokoêci otworu nad którym b dzie wisia a. - zaleca si monta kurtyny od wewn trznej strony pomieszczenia bezpoêrednio nad górna kraw dzià otworu, - dla prawid owej pracy kurtyn powietrznà nale y montowaç najbli ej p aszczyzny pionowej otworu. Czyszczenie kurtyny powietrznej nale y wykonywaç po od àczeniu zasilania, co najmniej dwa razy w roku lub cz Êciej jeêli zaistnieje taka potrzeba. Konstrukcja Kurtyny FONKO charakteryzujà si zwartà obudowà i nowoczesnym wyglàdem, obudowa zabezpieczona jest przed dzia aniem czynników atmosferycznych i pomalowana proszkowo na jasny kolor. Dzi ki specjalnej konstrukcji monta nie sprawia adnych trudnoêci. Specjalna budowa wentylatora oraz kierownic powietrza sprawia, e kurtyny FONKO stawiane sà w grupie najskuteczniejszych na naszym rynku. Komfort Wszystkie kurtyny Fonko posiadajà regulowanà si nadmuchu powietrza którà mo na dostosowaç do aktualnych potrzeb. Seria kurtyn o symbolu FO-ZR sterowana jest pilotem zdalnego sterowania. Kurtyny o symbolach FO-ZRH posiadajà wbudowanà grza k, której moc w zale noêci od potrzeb mo na regulowaç. Bezpieczeƒstwo Ka da z kurtyn wyposa ona jest w zabezpieczenie termiczne chroniàce przed przegrzaniem i nie pozwalajàce na wy àczenie si wentylatora przed osiàgni ciem bezpiecznej dla kurtyny temperatury. Instalacja zasilajàca kurtyny powinna byç zabezpieczona wy àcznikami nadmiarowymi B20 oraz wy àcznikami ró nicowo pràdowymi 0,03A. Wszystkie kurtyny posiadajà znak bezpieczeƒstwa B. 3
MONTA A) Nad drzwiami 1. Zamocowaç podstaw do Êciany nad futrynà. 2. Zawiesiç kurtyn na podstawie 3. Dokr ciç wkr ty antywibracyjne, aby przymocowaç kurtyn, a nast pnie pod àczyç zasilanie B) Na suficie C) Na suficie podwieszanym 4. Przymocowaç dok adnie podstaw do kàtowników 5. Nast pnie post powaç zgodnie z punktami 2 i 3 powy ej 6. Zamocowaç kurtyn zgodnie z procedurà dla monta u nad drzwiami 7. Pod àczyç kana zgodnie z rys. 4
ISTOTNE INFORMACJE DOTYCZÑCE MONTA U 1. Po rozpakowaniu kurtyny odkr ciç podstaw monta owà, która przykr cona do Êciany b dzie s u y a do mocowania kurtyny, 2. Wyznaczyç i wywierciç otwory w Êcianie tak, by górna czeêç mocowania by a minimum 35 mm od sufitu, 3. Minimalna odleg oêç do u kurtyny do framugi drzwi to 50 mm, 4. Przykr ciç do Êciany podstaw monta owà, 5. Za o yç kurtyn na podstaw monta owà przykr conà uprzednio do Êciany, 6. Wkr ciç od do u Êruby stabilizujàce ca à kurtyn, 7. Pod àczyç zasilanie, 8. Do instalacji kurtyny na suficie nale y u yç dwóch kàtowników, 9. Przy monta u kurtyny w przestrzeni sufitu podwieszanego nale y wielkoêç kana u dolotowo/wylotowego dobraç do wielkoêci kratki wlotowej i wylotowej kurtyny powietrznej. STEROWANIE 1. Upewnij si, e zasilenie zosta o prawid owo pod àczone i post puj zgodnie z poni szymi wskazówkami: 2. Kutryny zimne oznaczone symbolem FO-Z (sterowane manualnie) posiadajà wbudowane regulatory obrotów. Regulator w zale noêci od po o enia pozwala w àczyç/wy àczyç urzàdzenie lub wybrac jednà z 2 pr dkoêci obrotowych. 3. Kurtyny zimne oznaczone symbolem FO-ZR (sterowane pilotem): naciskajàc przycisk ON/OFF wbudowany w kurtyn lub umiejscowiony na pilocie w àczamy/wy àczamy lub zmieniamy pr dkoêç obrotowà wentylatora: H - wysoka, L - niska. 4. Kurtyny ciep e (z wymiennikami elektrycznymi) oznaczone symbolem FO-ZRH3 u ywajàc pilota: przycisk COOL - uruchomienie kurtyny (tylko wentylator); przycisk HEAT - uruchomienie kurtyny (wentylator i grza ki el.); przycisk OFF - wy àczenie urzàdzenia naciskajàc przycisk ON/OFF wbudowany w kurtyne w àczamy/wy àczamy urzàdzenie i wybieramy tryb pracy: kurtyna zimna (Êwieci dioda C), kurtyna ciep a (Êwieci dioda H). UWAGA: wy àczenie kurtyny ciep ej zawsze nast puje sekwencyjnie: najpierw wy àczone zostajà grza ki elektryczne, nast pnie z opóênieniem do kilkudziesi ciu sekund wy àczeniu ulega wentylator - jest to sygnalizowane pulsowaniem diody H. Ta funkcja zabezpiecza urzadzenie przed przegrzaniem. 5. Pilot zdalnego sterowania dzia a w odleg oêci do 6 m od urzàdzenia 5
PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE MODEL D ugoêç Zasilanie Pobór Moc Max. Przep ywmasa mocy grzania pr dkoêç powietrza netto nawiewu (mm) (w) (kw) (m/s) (m 3 /h) (Kg) FO-Z-909 900 60-8 600 11 FO-Z-912 1200 80-8 850 14 FO-ZR-1209 900 jednofazowe 140-11 1150 17 FO-ZR-1212 1200 180-11 1750 20 FO-ZR-1215 1500 250-11 2180 23.5 FO-ZRH3-1209 900 140 6 7 800 19 FO-ZRH3-1212 1200 trójfazowe 230 8 7 1100 22 380V-50Hz FO-ZRH3-1215 1500 280 10 7 1400 26 WYMIARY NO. MODEL A B C D E F G H I J 1 FO-Z-909 900 100 350-80 22 180 140 180 90 2 FO-Z-912 1200 150 450-80 22 180 140 180 90 3 FO-ZR-1209 900 130 190 260 80 35 215 180 215 90 4 FO-ZR-1212 1200 130 340 260 80 35 215 180 215 90 5 FO-ZR-1215 1500 100 520 260 80 35 215 180 215 90 6 FO-ZRH3-1209 900 130 190 260 80 40 235 180 215 100 7 FO-ZRH3-1212 1200 130 340 260 80 40 235 180 215 100 8 FO-ZRH3-1215 1500 100 520 260 80 40 235 180 215 100 Dystrybutor zastrzega sobie prawo wprowadzenia zmian bez uprzedzenia. 6
WYMIARY SCHEMATY ELEKTRYCZNE 7
Oddzia y ul. Bosa 4/6, 60-125 POZNA tel. (48-61) 663 27 84, fax (48-61) 663 36 58 ul. Rybacka 11 lok 2, 53-656 WROC AW tel. (48-71) 359 29 95, fax (48-71) 359 29 15 Al. Jana Paw a II 70, 31-571 KRAKÓW tel. (48-12) 649 71 71, fax (48-12) 649 18 44 ul. Podmurze 2, 80-835 GDA SK tel. (48-58) 301 16 13, fax (48-58) 301 16 11 e-mail: fonko@fonko.com.pl www.fonko.com.pl