PRODUKTY FLAGOWE DO POMIARÓW W PRZEMYŚLE I AUTOMATYCE

PRODUKTY FLAGOWE DO POMIARÓW W PRZEMYŚLE I AUTOMATYCE POMIARY W ENERGETYCE TECHNIKA POŁOŻENIA KĄTA TECHNIKA KONTROLI PRECESÓW STATUS ENERGII KĄT POZYCJA TEMPERATURA KONWERSJA SYGNAŁÓW NACHYLENIE ZARZĄDZANIE PROCESAMI ASTAT LOGISTYKA Sp. z o.o., ul. Dąbrowskiego 441, 60-451 Poznań, tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: info@astat.com.pl

SZWAJCARSKA NIEZAWODNOŚĆ NIEZALEŻNE APROBATY Camille Bauer Metrawatt AG posiada wieloletnie doświadczenie w rozwoju urządzeń, które muszą działać niezawodnie w każdych warunkach otoczenia. Oferowane produkty zapewniają maksymalne bezpieczeństwo personelu obsługującego i sprawne działanie w różnych miejscach i warunkach. Firma posiada możliwość przeprowadzenia bardzo precyzyjnych testów środowiskowych oraz EMC. Dodatkowo bezpieczeństwo i jakość oferowanych przyrządów była i jest stale certyfikowana przez akredytowane niezależne zewnętrzne laboratoria oraz niezależne międzynarodowe jednostki certyfikujące. CERTYFIKATY* UL CSA GL Ex CB-Scheme (test zgodności IECEE) ATESTY ZGODNOŚCI** Profibus IEC61850 HART SPECJALNE APROBATY Odporność sejsmiczna Zatwierdzenia nuklearne CZYSTA TECHNOLOGIA Z CAMILLE BAUER METRAWATT AG TRWAŁOŚĆ W SYSTEMIE - Zoptymalizowane zarządzanie zasobami naturalnymi - Przyjazny dla środowiska proces produkcji ze skuteczną kontrolą zanieczyszczeń i neutralnymi dla klimatu etapami produkcji - Ciągłe poszukiwanie lepszej wydajności w rozwoju produktów i usług - Badanie jakości i zgodności środowiska z najwyższymi standardami - Członkostwo w Cleantech Industry Association w Szwajcarii - Certyfikowanie zgodnie z normą ISO14001 * Bezpieczeństwo, EMC, Środowisko ** Komunikacja 2

POMIARY W ENERGETYCE SZWAJCARSKA PRECYZJA W OPTYMALIZACJI KOSZTÓW POMIARY W ENERGETYCE Liberalizacja rynków energii i zwiększenie globalnej świadomości ekologicznej określają wysoki stopień odpowiedzialności dla firm, aby traktować energię jako cenny surowiec i zapewnić jak najlepsze zarządzanie jej zasobami. Ważne jest, aby nie było przerw w jej dostawie od momentu wytworzenia i transportu, aż po dostawę i zużycie w przedsiębiorstwach i gospodarstwach domowych. Dla tych nowych i przede wszystkim różnorodnych wyzwań, oferujemy szeroką gamę innowacyjnych i wysoce wydajnych produktów. ZADANIA DLA POMIARÓW W ENERGETYCE STATUS ENERGII STATUS Aby zarządzać siecią i monitorować jej zasoby konieczne jest posiadanie wiarygodnych informacji na temat bieżącego stanu wybranych parametrów. Można to zrobić za pomocą pojedynczych jednofunkcyjnych przetworników lub w przypadku bardziej złożonych zadań za pomocą wielofunkcyjnych programowalnych urządzeń. JAKOŚĆ ZUŻYCIE ENERGII Stosując najnowsze technologie komputerowe w sterowaniu procesami wpływamy na pogarszanie się jakości zasilania. Dlatego istotne jest stałe monitorowanie jakości napięcia i w razie potrzeby wprowadzenie odpowiednich korekt, aby zapewnić sprawne działanie sieci zasilającej i urządzeń. Podstawą każdej optymalizacji energii jest posiadanie informacji o jej zużyciu. Możemy osiągnąć to poprzez bieżący jej zapis, analizę oraz kontrolę. Aby wykonać takie zadanie niezbędne jest zastosowanie odpowiednich narzędzi takich jak: liczniki energii, układy transmisji danych oraz oprogramowanie zarządzające. 3

POMIARY W ENERGETYCE Urządzenia wielofunkcyjne Wielofunkcyjne urządzenia pomiarowe są programowalne i mogą być stosowane do pomiaru prawie każdej wielkości elektrycznego układu zasilającego. Różnią się one zastosowaniem, wykonaniem, jak również komunikacją. Sineax AM2000 to przyrząd do pomiaru i monitorowania wielkości elektrycznych w systemach elektroenergetycznych. Wyróżnia go jakość wyświetlacza i intuicyjna obsługa. Urządzenie posiada szeroką funkcjonalność, którą można rozszerzyć za pomocą opcjonalnych składników. SINEAX AM2000 Bezpośredni pomiar do 690 V, CAT III Monitorowanie stanu sieci Analiza zużycia energii (liczniki, profil obciążenia, analiza trendów) Analiza harmonicznych zgodnie z IEC61000-4-7 Monitorowanie asymetrii sieci Kontrola wartości granicznych z alarmem Uniwersalne moduły I/O Graficzna prezentacja pomiarów Wysokiej rozdzielczości kolorowy wyświetlacz TFT APLUS jest przeznaczony do pracy w dystrybucji energii w silnie zakłóconych środowiskach przemysłowych i automatyce budynków. To potężne narzędzie do pomiaru, monitorowania i analizowania systemów elektroenergetycznych, jest idealnym urządzeniem dla wymagających zadań pomiarowych, w których wymagana jest szybka, dokładna i odporna na zakłócenia analiza systemów zasilania i obciążenia. APLUS Wykrywanie i monitorowanie zmiennych stanów sieci Uniwersalne moduły I/O Otwarta komunikacja przez Modbus, Ethernet lub Profibus DP Rejestracja wybranych parametrów łącznie z rejestracją zdarzeń Zaawansowany pomiaru zużycia energii Analiza jakości mocy Monitorowanie głównych parametrów Dostępna wersja z wejściami dla cewek Rogowskiego SINEAX CAM to uniwersalny przetwornik pomiarowy o wysokiej klasie dokładności, który może być optymalnie dostosowany do zadania pomiarowego poprzez dobór odpowiedniej konfiguracji. Duży nacisk położono na możliwości komunikacji. Urządzenie może być zatem łatwo podłączone do systemu sterowania za pomocą analogowych lub cyfrowych modułów I/O, a także standardowych interfejsów komunikacyjnych. SINEAX CAM Nadaje się do monitoringu bardzo zniekształconych sieci Idealne do różnych zastosowań w aplikacjach laboratoryjnych Komunikacja poprzez Modbus / TCP lub IEC61850 jako opcja Dowolnie konfigurowalne moduły I/O Opcjonalny wewnętrzny lub zewnętrzny wyświetlacz Dostępna wersja z wejściami dla cewek Rogowskiego Dostępny również w wersji przenośnej 4

POMIARY W ENERGETYCE Sineax DM5S i Sineax DM5F to klasyczne przetworniki o wysokiej dokładności, nadają się do zadań monitorowania i modernizacji aplikacji w dystrybucji energii i w przemyśle. Zapewniają zarówno wyjścia analogowe i / lub komunikację Modbus. Sineax DM5S / Sineax DM5F Monitorowanie stanu sieci: klasa 0.2 Sineax DM5S: pomiar energii w klasie 0,5 s, do 16 taryf Sineax DM5F: czas odpowiedzi 15-25 ms Zdalna komunikacja przez Modbus Konfiguracja bez dodatkowego zasilania SINEAX A210 / A220 / A230s / A230 Pomiar podstawowych parametrów sieci elektrycznej Duży, czytelny wyświetlacz LED z doskonałym kontrastem A230 / A230s dostarcza dodatkowe funkcje: wysoka dokładność, niesymetria / harmoniczne / analiza trendu i wyświetlanie wg. specyfikacji użytkownika Możliwość rozbudowy o dodatkowe moduły komunikacyjne i I/O 2 wyjścia alarmowe lub impulsowe Certyfikat UL EMMOD20x moduły rozszerzeniowe Moduły współpracujące z A210 / A220 / A230s / A230 Dostępność aż 6 różnych modułów Moduły umożliwiają komunikację (Modbus, Ethernet, Profibus DP, LON i M-Bus), rejestrację danych, posiadają dodatkowo wejścia / wyjścia I/O lub posiadają wyjścia analogowe Certyfikat UL MPR-45 / MPR-32 Pomiar podstawowych parametrów sieci elektrycznej Duży wyświetlacz LCD Rozmiar: 96 x 96 mm (MPR-45) lub 72 x 72 mm (MPR-32) MPR-46S Pomiar podstawowych parametrów sieci elektrycznej Pomiar THD w prądzie i napięciu Duży wyświetlacz LCD Wbudowana pamięć 16 MB na rejestrację wybranych parametrów i zdarzeń Wbudowana komunikacja Modbus RTU Możliwość rozbudowy o dodatkowe moduły: wyjść lub wejść cyfrowych, wyjść przekaźnikowych oraz wyjść lub wejść analogowych Rozmiar 96 x 96 mm MPR-34S-11 Pomiar podstawowych parametrów sieci elektrycznej Duży wyświetlacz LCD Wbudowana komunikacja Modbus RTU 1 wyjście cyfrowe, 1 wejście cyfrowe Rozmiar 72 x 72 mm 5

POMIARY W ENERGETYCE QUBO H Pomiar podstawowych parametrów sieci elektrycznej Duży, wyświetlacz LCD Wbudowana komunikacja Modbus RTU Rozmiar 72 x 72 mm NANO5H / NANO63H / NANO125H Pomiar podstawowych parametrów sieci elektrycznej Wyświetlacz LCD Wbudowana komunikacja Modbus RTU NANO5H - pomiar pośredni, NANO63H - pomiar bezpośredni do 63 A, NANO125H - pomiar bezpośrdni do 125 A Mierniki jednofunkcyjne wykorzystywane są głównie do wskazywania konkretnego sygnału pomiarowego. Mogą to być zarówno sygnały przemienne, jak i stałe oraz przeznaczone do pomiaru temperatury. EPM-4C-48 - amperomierz z wyjściem alarmowym Pomiar pośredni przez standardowy przekładnik prądowy lub bezpośredni do 200 A przez dedykowany przekładnik CT-25 Wbudowane wyjście alarmowe Wyświetlacz LED wysokość cyfr 20 mm Pomiar TRMS Rozmiar 48 x 96 mm Dostępne również w wymiarach 72 x 72 mm oraz 96 x 96 mm EVM-3C-48 - woltomierz z wyjściem alarmowym Pomiar napięcia bezpośredni do 600 V Wbudowane wyjście alarmowe Wyświetlacz LED wysokość cyfr 20 mm Pomiar TRMS Rozmiar 48 x 96 mm Dostępne również w wymiarach 72 x 72 mm oraz 96 x 96 mm ECR-3-48 - fazomierz Pomiar kąta fazowego 0 do 1,00 (indukcyjny, pojemnościowy) Wyświetlacz LED wysokość cyfr 14,2 mm Rozmiar 48 x 96 mm Dostępne również w wymiarach 72 x 72 mm oraz 96 x 96 mm EFC-3-48 - częstotliwościomierz Pomiar częstotliwości w zakresie 20-400 Hz Wyświetlacz LED wysokość cyfr 14,2 mm Rozmiar 48 x 96 mm Dostępne również w wymiarach 72 x 72 mm oraz 96 x 96 mm 6

POMIARY W ENERGETYCE EPM-R4C - amperomierz z wyjściem alarmowym Pomiar pośredni przez standardowy przekładnik prądowy Wbudowane wyjście alarmowe Wyświetlacz LED wysokość cyfr 14,2 mm Pomiar TRMS EVM-R3C - woltomierz z wyjściem alarmowym Pomiar napięcia bezpośredni do 600 V Wbudowane wyjście alarmowe Wyświetlacz LED wysokość cyfr 14,2 mm Pomiar TRMS DCA - seria amperomierzy do pomiaru prądu DC Pomiar pośredni przez bocznik prądowy Wbudowane wyjście alarmowe Wyświetlacz LCD o przekątnej 2,5 cala Komunikacja Modbus RTU DCV - seria woltomierzy do pomiaru napięcia DC Pomiar bezpośredni do 200 V DC Wbudowane wyjście alarmowe Wyświetlacz LCD o przekątnej 2,5 cala Komunikacja Modbus RTU 7

POMIARY W ENERGETYCE Urządzenia jednofunkcyjne Są to przeważnie analogowe przetworniki produkowane według zaleceń klienta. Przetwarzają sygnał wysokoprądowy na proporcjonalny standardowy sygnał DC. Są więc one idealnie dostosowane do konkretnych zadań pomiarowych Przetworniki prądu przemiennego dostępne są w różnych wykonaniach. Jeśli prąd wejściowy jest sinusoidalny, można zastosować tańsze rozwiązania w przeciwieństwie do pomiaru sygnałów odkształconych, gdzie należy zastosować przetworniki wykorzystujące metodę TRMS. Właściwości I542 I538 I552 Pomiar odkształconych prądów przemiennych Pomiar wartości TRMS 2 zakresy pomiarowe Regulowana maksymalna wartość zakresu pomiarowego O O S Bez zasilania pomocniczego O = opcja S = standard Przetworniki napięcia przemiennego są również podzielone na różne kategorie zastosowania. Rozróżniamy również sygnały sinusoidalne oraz odkształcone. Właściwości U543 U539 U553 U554 Pomiar odkształconych napięć przemiennych Pomiar wartości TRMS (standard) Regulowana maksymalna wartość zakresu pomiarowego (opcja) Różne charakterystyki (skala wartości podstawowej, krok) Bez zasilania pomocniczego (standard) wersja 2-przewodowa z wyjściem 4-20 ma (opcja) Przetworniki częstotliwości, kąta fazowego oraz ich różnic. SINEAX F534 / SINEAX F535 / SINEAX G536 / SINEAX Częstotliwość ( SINEAX F534), różnica częstotliwości (SINEAX F535) Kąt fazowy (SINEAX G536), różnica kąta fazowego (G537) Ustalenie stabilności częstotliwości sieci Monitorowanie zapotrzebowania mocy biernej Określenie parametrów kompensacji mocy biernej Stosowane do wyświetlania, rejestracji, monitorowania i kontroli Przetworniki mocy czynnej i biernej przeznaczone do różnych rodzajów sieci zasilającej. SINEAX P530 / Q531 Monitorowanie zapotrzebowania na moc Znamionowe napięcie aż do 690 V, znamionowy prąd aż do 6 A Zastosowanie w wyświetlaniu, rejestracji, monitorowaniu i kontroli Połączenie przez przekładnik lub bezpośrednio 8

POMIARY W ENERGETYCE Pomiar energii Badanie, ocena i optymalizacja zużycia energii jest głównym zadaniem każdej firmy. Aby osiągnąć ten cel, na każdym poziomie korporacyjnym należy zastosować niezbędne składniki - jak liczniki energii, moduły komunikacyjne i oprogramowanie. Wszystkie te produkty znajdą Państwo w naszej ofercie Oprogramowanie do zarządzania danymi - SMARTCOLLECT PM10 SMART COLLECT PM10 to oprogramowanie do prostego i bezpiecznego pozyskiwania i analizy danych z naciskiem na zarządzanie energią. Za pomocą oprogramowania SMART COLLECT PM10 wszystkie istotne dane o poborze energii elektrycznej, wody, gazu lub ciepła są zbierane, przechowywane oraz wizualizowane. Liczniki energii U128x/U138x - z dopuszczeniem MID Profesjonalne liczniki energii dla sieci 2-, 3- i 4-przewodowej z pomiarem bezpośrednim do 65 A i półpośrednim przez przekładnik prądowy 1 i 5 A oraz pośrednim Elastyczna komunikacja za pośrednictwem zintegrowanych interfejsów LON, M-bus Konfigurowalne, wersje wielofunkcyjne do pomiaru energii czynnej i biernej oraz dodatkowych parametrów Uniwersalne wyjście impulsowe z ustawianą liczbą impulsów i czasem trwania impulsu Liczniki Emu Professional / EMU Allrounder - z dopuszczeniem MID Profesjonalne liczniki energii dla sieci 4-przewodowych z pomiarem bezpośrednim do 75 A i półpośrednim przez przekładnik prądowy 1 i 5 A. Elastyczna komunikacja za pośrednictwem zintegrowanych interfejsów Modbus, LON, M-Bus, KNX lub Ethernet (wbudowany serwer www, BACnet IP, Modbus TCP/IP) Konfigurowalne wersje wielofunkcyjne do pomiaru energii czynnej i biernej oraz dodatkowych parametrów Uniwersalne wyjście impulsowe z ustawianą liczbą impulsów i czasem trwania impulsu EMU S0 Pulse Logger Interfejs LAN 9 wejść impulsowych (wraz z ich zasilaniem) 2 wejścia do pomiaru temperatury Ocena i analiza bez konieczności stosowania zewnętrznego oprogramowania Analiza danych za pomocą przeglądarki internetowej (wbudowany serwer www) Rejestracja danych (karta mikro SD 2 GB) EMU M-Bus Logger Rejestrator danych M-Bus (do 60 liczników) Zintegrowany M-Bus master Analiza danych za pomocą przeglądarki internetowej (wbudowany serwer www) Rejestracja danych (karta mikro SD 2 GB) Wsparcie dla wszystkich urządzeń M-Bus zgodnych ze standardem EN13757-2 / EN13757-3 9

POMIARY W ENERGETYCE Liczniki energii U189A, U189B i U181A - z dopuszczeniem MID Profesjonalne liczniki energii dla sieci 2-, 3- i 4-przewodowej z pomiarem bezpośrednim do 80 A i półpośrednim przez przekładnik prądowy 1 i 5 A. Elastyczna komunikacja za pośrednictwem opcjonalnych modułów: - U180A - komunikacja Modbus RTU - U180B - komunikacja M-Bus - U180C - komunikacja Ethernet Konfigurowalne wersje wielofunkcyjne do pomiaru energii czynnej i biernej oraz dodatkowych parametrów Uniwersalne wyjście impulsowe z ustawianą liczbą impulsów i czasem trwania impulsu Programy do odczytu i wizualizacji danych Liczniki energii serii AMT B0x-Fx - z dopuszczeniem MID Profesjonalne liczniki energii dla sieci 4-przewodowej z pomiarem bezpośrednim do 65 A i półpośrednim przez przekładnik prądowy 5 A. Elastyczna komunikacja za pośrednictwem: RS485 lub komunikacji radiowej (Mesh) Konfigurowalne wersje wielofunkcyjne do pomiaru energii czynnej i biernej oraz dodatkowych parametrów Odbiornik / nadajnik: USB / MESH - typ AMCV MU-I8L Typ dwukierunkowej komunikacji RF MESH (868 MHz) Maksymalny zasięg do 200 metrów (w polu widzenia), 50 m (w budynkach) 15 m (w metalowej rozdzielnicy) Szybkość transmisji 9600-19200 bps Wskaźnik LED połączenia z siecią Odbiornik / nadajnik: RS485 / MESH - typ AMCV M4-E8L Typ dwukierunkowej komunikacji RF MESH (868 MHz) Maksymalny zasięg do 200 metrów (w polu widzenia), 50 m (w budynkach), 15 m (w metalowej obudowie) Szybkość transmisji 9600-19200 bps Wejście RS485 do podłączenia max. 32 liczników Opcjonalne moce 10 mw lub 500 mw (zasięg do 2000 m w polu widzenia) Konwerter: GSM(GPRS) / RS 485 / MESH -typ AMGW GM4-D8L Typ dwukierunkowej komunikacji RF MESH (868 MHz) Maksymalny zasięg do 200 metrów (w polu widzenia), 50 m (w budynkach), 15 m (w metalowej obudowie) GSM/GPRS transmisja dwuzakresowa 900 / 1800 BGS2 Szybkość transmisji 9600-57600 bps Wejście RS485 do podłączenia max. 32 liczników Licznik ES-32L - z dopuszczeniem MID Liczniki energii dla sieci 1-fazowej z pomiarem bezpośrednim do 32 A Wbudowane wyjście impulsowe Komunikacja Modbus RTU (wersja ES-32LS) 10

TECHNIKA POŁOŻENIA KĄTA TECHNIKA POŁOŻENIA KĄTA Dzięki innowacyjnej technologii kąt jest zawsze we właściwym zakresie Niezależnie od tego czy jest to przepustnica generatora w elektrowni, ramię dźwigu pracującego pod dużym obciążeniem, płynący okręt pasażerski czy też kontenerowiec, wszędzie tam nawet mała zmiana we wskazaniu nachylenia może mieć poważne konsekwencje zarówno na samym obiekcie jak i w całym systemie. Jest więc bardzo ważne, aby zmiany te były natychmiast wychwytywane i niezwłocznie podejmowane były odpowiednie kroki mające na celu usunięcie usterki. ZADANIA POMIAROWE W TECHNICE POŁOŻENIA KĄTA KĄT POZYCJA NACHYLENIE KĄT Czy to w wersji do montażu w solidnej obudowie czy jako nadajnik z wpuszczanym wałkiem, charakteryzuje je długa żywotność, bezobsługowość oraz możliwość zastosowania niemalże w każdej aplikacji. Zostały one zaprojektowane do stosowania w ekstremalnych warunkach eksploatacyjnych i do przetwarzania pozycji kąta na typowy sygnał analogowy lub cyfrowy. NACHYLENIE Dokładne położenie jest często wymagane w przypadku monitorowania obiektów ruchomych, takich jak żurawie, wysięgniki, pojazdy, platformy lub klapy. Czujniki nachylenia są natomiast wykorzystywane, gdy chcemy określić odchylenie od linii poziomej lub pionowej bez konieczności mechanicznego połączenia z elementem napędowym. POZYCJA Wiedza o dokładnej pozycji obiektu jest niezbędna w maszynach i instalacjach budowlanych. Wymaga to solidnych i niezawodnych systemów czujników, które nie tylko mają pracować w ekstremalnych warunkach, ale mają też skutecznie chronić ludzi i środowisko. 11

TECHNIKA POŁOŻENIA KĄTA KINAX WT720 Absolutny programowalny przetwornik kąta obrotu z wałkiem, przeznaczony do stosowania w ekstremalnych aplikacjach; średnica przetwornika 58 mm Absolutny i solidny przetwornik kąta obrotu, pracujący w bardzo trudnych warunkach Pojemnościowy układ pomiarowy Ekstremalnie wytrzymały, bezobsługowy Niezawodne połączenie elektryczne uzyskane przez zastosowanie wtyczki z zaciskami sprężynowymi oraz ochrony przed odwrotną polaryzacją. Odporny na wysokie obciążenia mechaniczne Wysoki stopień ochrony przed wodą i kurzem (stopień ochrony obudowy IP67 / IP69k) Dowolnie programowalny zakres pomiarowy liniowy lub charakterystyka typu V Wyjście analogowe 4-20 ma (2-przewodowe) Dostępny w wersji przeciwwybuchowej Ex ia IIC T4 Gb, Ex ia IIIC T80 C Db i Ex tb IIIC T80 C Db zgodnie z ATEX i IECEx Dostepny z GL (Germanischer Lloyd) KINAX HW730 Absolutny programowalny przetwornik kąta obrotu z wpuszczanym wałkiem, przeznaczony do stosowania w ekstremalnych aplikacjach; średnica przetwornika 78 mm Solidny przetwornik z wpuszczanym wałkiem pracujący w bardzo trudnych warunkach Wysoka dokładność (± 0,35 ) dzięki zastosowaniu pojemnościowej technologii Ekstremalnie wytrzymały, bezobsługowy Niezawodne połączenie elektryczne uzyskane przez zastosowanie wtyczki z zaciskami sprężynowymi oraz zabezpieczenia przed odwrotną polaryzacją Odporny na wysokie obciążenia mechaniczne Wysoki stopień ochrony przed wodą i kurzem (stopień ochrony obudowy IP67 / IP69k) Łatwy i elastyczny montaż dzięki otworowi na wał do 30 mm Dowolnie programowalny zakres pomiarowy liniowy lub charakterystyka typu V Wyjście analogowe 4-20 ma (2-przewodowe) i cyfrowe Modbus z POE Prosta i łatwa zmiany średnicy otworu poprzez zastosowanie tulei o średnicy Ø 30 / 20 / 16 / 12 / 10 mm Dostępny w wersji przeciwwybuchowej Ex ia IIC T4 Gb, Ex ia IIIC T80 C Db i Ex tb IIIC T80 C Db zgodnie z ATEX i IECEx Dostępny z GL (Germanischer Lloyd) KINAX WT707 / WT717 Absolutny przetwornik kąta obrotu z wałkiem przeznaczony do stosowania w ekstremalnych aplikacjach, średnica przetwornika >100 mm Absolutny i solidny jedno- lub wieloobrotowy przetwornik kąta obrotu, pracujący w bardzo trudnych warunkach Odporny na wysokie obciążenia mechaniczne Ekstremalnie wytrzymały, bezobsługowy Wersje programowalne i nieprogramowalne Wyjście analogowe 4-20 ma i cyfrowe CANopen lub SSi Dostępny w wersji przeciwwybuchowej Ex ia IIC T6 Gb, zgodnie z ATEX i IECEx Dostępny z GL (Germanischer Lloyd) Dostępne w wersji odpornej na wodę morską Dostępne także z przekładnią 1600:1 12

TECHNIKA POŁOŻENIA KĄTA KINAX 3W2 / 2W2 Absolutny przetwornik kąta obrotu z wałkiem do dowolnego montażu Absolutny kompaktowy przetwornik kąta obrotu, montowany w innych urządzeniach i aparaturze Ekstremalnie wytrzymały, bezobsługowy Mały moment rozruchowy < 0,001 Ncm Wersje programowalne i nieprogramowalne Wyjście analogowe 4-20 ma (2-przewodowe) Dostępny w wersji przeciwwybuchowej Ex ia IIC T6 Gb, zgodnie z ATEX i IECEx Dostępny z GL (Germanischer Lloyd) KINAX WT710 / WT711 Absolutny przetwornik kąta obrotu z wałkiem do montażu powierzchniowego Absolutny przetwornik kąta obrotu z wałkiem do montażu powierzchniowego do zabudowy w innych urządzeniach i aparaturze w wersji jedno- lub wieloobrotowej Ekstremalnie wytrzymały, bezobsługowy Niski moment rozruchowy < 0,001 Ncm Wersje programowalne i nieprogramowalne Wyjście analogowe 4-20 ma (2-przewodowe) Dostępny w wersji przeciwwybuchowej Ex ia IIC T6 Gb, zgodnie z ATEX i IECEx KINAX N702 Jednokierunkowy programowalny czujnik nachylenia Solidny czujnik nachylenia pracujący w bardzo trudnych warunkach Zawsze dostępna pozycja absolutna System pomiarowy - magnetorezystor Jednowymiarowy system wahadła tłumiony olejem Zakres pomiarowy i kierunek dowolnie programowalny Wyjście analogowe 4-20 ma i cyfrowe CANopen lub SSi Prosta instalacja i uruchomienie Wysoka dokładność pomiaru absolutnego (± 0,2 ) KINAX N702 INOX Programowalny czujnik nachylenia Hermetyczny, wodoodporny i pyłoszczelny IP68 / IP69K Optymalna odporność na agresywne media, takie jak woda morska i detergenty Obudowa ze stali nierdzewnej INOX AISI 316Ti (1.4571) Wysoka dokładność pomiaru absolutnego (± 0,2 ) Odporny na uszkodzenia mechaniczne dzięki solidnej konstrukcji i zastosowaniu wysokiej klasy materiałów Bezpieczne połączenie elektryczne za pomocą elastycznego przewodu sterującego Standardowy montaż w kołnierzu lub na płycie montażowej Połączenie 2-przewodowe z elastycznym przewodem sterującym Dowolnie programowalny Interfejs analogowy 4-20 ma lub cyfrowy HART 13

TECHNIKA KONTROLI PROCESÓW TECHNIKA KONTROLI PROCESÓW Do płynnego przepływu informacji oraz ekonomicznie efektywnych procesów Dla bardziej złożonych procesów, w których bardzo ważna jest precyzja przyrządów wpływająca na ich efektywność. Przede wszystkim przejmują i zapewniają sprawny przepływ informacji w ramach całego systemu. Przyrządy Camille Bauer z powodzeniem stosowane są w zadaniach zarządzania technologią w wielu branżach. ZADANIA POMIAROWE W TECHNICE KONTROLI PROCESÓW TEMPERATURA TEMPERATURA KONWERSJA SYGNAŁÓW ZARZĄDZANIE PROCESAMI Temperatura jest zmienną najczęściej mierzoną w przemyśle przetwórczym. Odpowiednie czujniki wykorzystywane są zgodnie z wymogami i są to najczęściej termoelementy lub czujniki rezystancyjne. W celu dalszej obróbki dane z czujników są przetwarzane przez specjalne konwertery na standardowe sygnały analogowe lub cyfrowe. ZARZĄDZANIE PROCESAMI Systemy zarządzania procesami z możliwością wizualizacji, rejestracji i zarządzania danymi procesowymi. Systemy te posiadają inteligentne funkcje sterowania i tworzą interfejsy sygnałów analogowych, jak również cyfrowych do komunikacji z bardziej zaawansowanymi systemami. KONWERSJA SYGNAŁÓW Bezpieczeństwo i niezawodność jest na pierwszym miejscu rozpatrywana przez obsługę zakładów przemysłowych. W celu transmisji sygnałów w sposób bezpieczny i wolny od jakichkolwiek zakłóceń często muszą być one wzmocnione, odizolowane galwanicznie oraz jeśli zachodzi taka konieczność podane odpowiedniej konwersji. Zastosowanie precyzyjnych urządzeń zapobiega nieoczekiwanym zmianom poziomów sygnałów dzięki temu ludzie i zakłady są chronione w optymalny sposób. 14

TECHNIKA KONTROLI PROCESÓW SINEAX V604s Programowalny wielofunkcyjny przetwornik Pomiar napięć DC, prądów DC, temperatury (RTD, TC) i rezystancji 2 wejścia (np. redundancja czujników lub pomiar różnicy) 2 wyjścia (U i / lub I) Komunikacja za pomocą inerfejsu Modbus Dowolnie programowalny przekaźnik, np. przekroczenie progu lub sygnalizacja alarmu Szeroki zakres napięcia pomocniczego AC/DC Dzięki inteligentnym funkcją matematycznym stosowany może być w: Pomiarze energii DC Pomiarze mocy Monitorowaniu obciążenia Monitorowaniu różnic Redundantnym pomiarze temperatury Adaptacji sygnału Gradient / monitorowaniu wartości granicznej SINEAX V624 Programowalny wielofunkcyjny przetwornik Programowanie bez konieczności stosowania napięcia pomocniczego Wartość początkowa i końcowa kalibrowana za pomocą oprogramowania Odpowiedni do pomiaru temperatury w strefie zagrożenia wybuchem Monitorowanie przerwy lub zwarcia w czujniku SINEAX TV809 Programowalny wzmacniacz separujący Wejście prądowe i napięciowe w jednym wykonaniu Bezpieczna izolacja, zwiększona aż do 600 V (kat. II) lub 1000 V (kat. I) Przekaźnik wartości granicznej zapewnia funkcję monitorowania Iskrobezbieczne wejście dla sygnałów pochodzących ze stref zagrożenia wybuchem SINEAX TV829 Wysokonapięciowy wzmacniacz izolujący Bezpieczna izolacja galwaniczna zgodna z normami DIN EN 61010-1 i DIN EN 50124 (kat. III) Test wysokim napięciem: 10 kv Możliwość kalibracji zakresu Wysoki współczynnik tłumienia sygnału wspólnego: 150 db 15

TECHNIKA KONTROLI PROCESÓW SINEAX TV819 Wzmacniacz izolacyjny Sygnały standardowe oraz niestandardowe Bezpieczna izolacja, wzmocniona aż do 600 V (kat. II) lub 1000 V (kat. I) Ręczna kalibracja sygnału początkowego i końcowego SINEAX B812 Standardowy zasilacz Uniwersalny HART Przeznaczony do zasilania przetworników w strefie zagrożenia wybuchem Monitorowanie za pomocą diody LED Ustawienie czasu <0,3 ms SINEAX Seria VS Przetworniki w bardzo wąskiej obudowie, szerokość tylko 6,2 mm Parametryzacja za pomocą przełączników DIP Elektryczna izolacja wszystkich obwodów Sprężynowe złącze zaciskowe Funkcje takie jak wzmacniacz izolujący, przetwornik temperatury lub monitor wartości granicznej Opcjonalna możliwość zasilania za pomocą złącza CB-Power-Bus. Seria CWAA, CWNAA Przetworniki w bardzo wąskiej obudowie, szerokość tylko 6,2 mm Wersje programowalne oraz jednofunkcyjne Parametryzacja za pomocą przełączników DIP Elektryczna izolacja wszystkich obwodów Zamiana podstawowych sygnałów automatyki TC533 Kompaktowy regulator temperatury w rozmiarze 48 x 48 mm Mikroprocesorowy regulator temperatury Uniwersalne wejście termometryczne - termorezystancyjne Pt100 - termoparowe J, K, T, R, S Tryb pracy ON-OFF oraz PID 1 wyjście regulacyjne przekaźnikowe oraz SSR PID330 Kompaktowy regulator temperatury w rozmiarze 96 x 96 mm Mikroprocesorowy regulator temperatury Uniwersalne wejście termometryczne i analogowe - termorezystancyjne Pt100 - termoparowe J, K, T, R, S, C, E, B, N, L, U, W - napięciowe -5 do 56 mv oraz 0 do 10 V - prądowe 0 do 20 ma Tryb pracy ON-OFF oraz PID 2 wyjście regulacyjne przekaźnikowe 16

TECHNIKA KONTROLI PROCESÓW Rejestratory cyfrowe Rejestratory oferowane przez firmę Camille Bauer to modułowe rejestratory najnowszej generacji, które mogą być indywidualnie dostosowane do rożnych aplikacji. Dzisiejsze rejestratory to nie tylko narzędzie do zapisu danych to również potężne narzędzie pomiarowe, inteligentny interfejs między różnymi systemami przesyłu sygnałów (np. 4-20 ma do Modbus) oraz inteligentne i niezależne centrum obliczeniowe. LINAX A315 Rejestrator cyfrowy Niedrogi rejestrator cyfrowy z wieloma funkcjami pomiarowymi Bardzo wyraźny wysokiej klasy wyświetlacz TFT Urządzenie może być wyposażone i rozbudowane zgodnie z wymaganiami klienta Ochrona urządzenia IP65 (przód) Szybkie skanowanie 100 ms/kanał Niskie koszty eksploatacji (TCO) LINAX A325 Rejestrator cyfrowy Rejestrator z dużym wyświetlaczem o bardzo wysokiej wydajności Prosta, intuicyjna obsługa z wbudowaną funkcją pomocy Urządzenie może być wykonane i wyposażone zgodnie z wymaganiami klienta. Bezpieczeństwo danych, zgodnie z FDA 21 CFR część 11 Szybkie skanowanie 100 ms/kanał Do zastosowań w trudnych warunkach, ochrona urządzenia IP65 /NEMA4 (przód) Niskie koszty eksploatacji (TCO) 17

Seria ASTec PRO380 MID - Modbus / M-bus Liczniki serii ASTec to 4 modułowe liczniki energii przeznaczone do pracy w sieci 3-fazowej 3/4-przewodowej z pomiarem bezpośrednim do 100 A lub półpośrednim przez przekładnik prądowy. Seria posiada 3 różne typy wykonań różniących się sposobem komunikacji. Posiadają wysoką klasę dokładności (B) oraz szeroki zakres temperatury pracy od -25 C do + 55 C. Seria ASTec dostępna jest w wersji standardowej (z wyjściem impulsowym S0), a także w wersji z komunikacją Modbus lub M-bus. Liczniki mierzą ponadto 60 dodatkowych zmiennych takich jak: energia czynna i bierna zarówno pobierana, jak i oddawana, moce, prądy, napięcia oraz cosφ. Dodatkowo liczniki posiadają złącze IR przeznaczone do parametryzacji licznika i do nastawy wyświetlanych parametrów. Wyposażone są również w dodatkowy rejestr na pomiar energii częściowej (kasowalnej) oraz mają możliwość wyboru 5 trybów reprezentacji zmierzonej energii. * PRO380-S NOWOŚĆ! Najbardziej kompletny 3-fazowy licznik na szynę DIN na rynku! 18

Specyfikacje Seria ASTec Numer produktu MID Fazy Mod. kom. Wyśw. Cyfry Pomiar S0 Podświetlenie Dokładność Taryfy Wyjście S0 ASTec PRO380S Tak 3 4 x LCD 6+2 bezpoś. 2 Tak B x Ustawiane 1 ASTec PRO380Mb Tak 3 4 M-bus LCD 6+2 bezpoś. 2 Tak B 2 Ustawiane 1 ASTec PRO380Mod Tak 3 4 Modbus LCD 6+2 bezpoś. 2 Tak B 2 Ustawiane 1 ASTec PRO380S-CT Tak 3 4 x LCD zm. 2 półpoś. 2 Tak B x Ustawiane 1 ASTec PRO380Mb-CT Tak 3 4 M-bus LCD zm. 2 półpoś. 2 Tak B 2 Ustawiane 1 ASTec PRO380Mod-CT Tak 3 4 Modbus LCD zm. 2 półpoś. 2 Tak B 2 Ustawiane 1 19

PEŁNA OFERTA FIRMY ASTAT DOSTĘPNA NA STRONIE WWW.ASTAT.COM.PL ELEMENTY AUTOMATYKI ENERGETYKA I POMIARY W ENERGETYCE SZAFY, OBUDOWY, KLIMATYZACJA, WENTYLACJA TEL. 61 840 47 04 TEL. 61 849 80 56 TEL. 61 849 80 93 SYSTEMY POMIAROWE, KOMPATYBILNOŚĆ EMC, TESTERY IZOLACJI I WIĄZEK KABLOWYCH TAŚMY, MATERIAŁY SAMOPRZYLEPNE NOWOCZESNY BUDYNEK AUTOMATYKA POMPY BUDYNKU CIEPŁA TEL. 61 435 95 12 TEL. 61 849 80 70 TEL. 61 840 47 17 TECHNIKA DROGOWA, PARKINGI, SZLABANY, NAPĘDY DO BRAM KABLE BEZHALOGENOWE, PRZEWODY, OZNACZNIKI, SYSTEMY OZNAKOWAŃ, DŁAWNICE I AKCESORIA KABLOWE TWÓJ DYSTRYBUTOR TEL. 61 840 47 35 TEL. 61 849 80 79 ASTAT LOGISTYKA SP. Z O.O., UL. DĄBROWSKIEGO 441, 60-451 POZNAŃ TEL.: 61 848 88 71, FAX: 61 848 82 76, WWW.ASTAT.COM.PL, E-MAIL: INFO@ASTAT.COM.PL