DM700I, DM700XI 10 lat gwarancji

Transkrypt

1 Sygnał wejściowy mA, 2-przew., pętla prądowa Czytelny 4-cyfrowy wyświetlacz LED, czerwony Predefiniowana linearyzacja lub użytkownika do 20 pkt. Wysoka dokładność i stabilność długoterminowa Inteligentna technologia przetwarzania Wersja z zatwierdzeniem ATEX Montaż obiektowy lub na czujniku /obud. SCH4, SCH15/ Konfiguracja przy użyciu przycisków OGÓLNE Mierniki pętli prądowej serii DM700 są inteligentnymi przyrządami pomiarowymi, przeznaczonymi do wyświetlania mierzonej wartości procesu we współpracy z sygnałem mA. Cyfrowa technologia przetwarzania zapewnia wysoką dokładność i stabilność pomiaru, zmieniając wartość sygnału analogowego na wartość procesu na lokalnym, 4-cyfrowym czerwonym wyświetlaczu LED. Mierniki DM700 przeznaczone są do podłączenia w nowej lub istniejącej pętli prądowej mA, znajdując zastosowanie m.in. w aplikacjach pomiaru ciśnienia, poziomu, temperatury, przepływu i wielu innych. Elastyczność mierników umożliwia współpracę z wieloma obiektowymi przyrządami pomiarowymi, wybór linearyzacji np. dla aplikacji przepływu (X1/2 dla kryzy, X3/2 dla przelewu prostokątnego, X5/2 dla przelewu trójkątnego) lub wprowadzenie własnej max. 20 punktowej linearyzacji użytkownika np. dla aplikacji pomiaru zawartości objętościowej zbiornika. Dla aplikacji pomiaru temperatury, mierniki mogą być dostarczone z zabudowanym wewnątrz obudowy przetwornikiem, umożliwiając pomiar i wskazanie mierzonych wartości we współpracy z czujnikiem rezystancyjnym lub termoelektrycznym. Dodatkowym atutem mierników serii DM700 jest niski spadek napięcia pętli, wynoszący <4V przy 20mA. Oprócz wersji standardowej, dostępna jest także wersja z zatwierdzeniem ATEX (), która może być stosowana w obszarze zagrożenia wybuchem (cecha: II 1 G EEx ia IIC T4...T5). Mierniki pętli prądowej serii DM700 mogą być dostarczone w dwóch rodzajach obudowy, w obudowie SCH4 z tworzywa sztucznego ABS lub w obudowie SCH15 ze stali nierdzewnej, zapewniając w obu przypadkach stopień ochrony IP67. Obydwa rodzaje obudowy umożliwiają obiektowy montaż miernika na ścianie, konstrukcji lub bezpośrednio na czujniku. Konfiguracja wymaganych parametrów miernika wykonywana jest przy użyciu 3 przycisków, umieszczonych z tyłu obudowy. Użytkownik ma możliwość nastawy wskazania wyświetlacza w jednostkach inżynierskich, nastawy offsetu, hasła użytkownika oraz wyboru linearyzacji lub wprowadzenia własnej max 20 punktowej charakterystyki itp. + -

2 SPECYFIKACJA, WEJŚCIE Typ wejścia mA, 2-przew., pasywne zasilane z pętli prądowej Linearyzacja charakterystyka liniowa, pierwiastkowa (X1/2); X3/2, X5/2, użytkownika w max. 20 punktach Dokładność *1 ±0,01% FS Napięcie zasilania nom. 24VDC, max. 35VDC Spadek napięcia <4V przy 20mA Ochrona / zabezpieczenie przed odwróceniem polaryzacji i prądem max. 90mA WYŚWIETLACZ Wyświetlacz LED, czerwony, 4-cyfry ( ) Wysokość cyfry 7,6mm Wskazanie wyświetlacza w dowolnych jedn. inżynierskich Rozdzielczość wyświetlacza 0000, 000,0; 00,00; 0,000; ustawialna OGÓLNE Przezroczystość dla HART TAK Próbkowanie co 500ms Czas odpowiedzi <1s do 95% wartości zakresu Filtr cyfrowy adaptacyjny (samoustawialny) Czas nagrzewania 120s dla najwyższej dokładności Stabilność 0,002% FSR / rok WARUNKI ŚRODOWISKA Temp. pracy / otoczenia o C Temp. przechowywania o C Wilgotność %RH, bez kondensacji MECHANICZNE Wymiary DM700 (bez obud.) średn. 74,8mm, wysokość 21,5mm z SCH4 lub SCH15 średn. ~85mm, wysokość ~48mm (wymiary bez dławika kablowego) Podłączenie elektryczne zaciski śrubowe, max. 1,5mm 2 Montaż (SCH4 lub SCH15) bezpośrednio na czujniku temp., obiektowy (na ścianie, konstrukcji) Stopień ochrony IP67 (w obudowie SCH4 / SCH15) OBUDOWA Materiał ABS / NORYL Łatwopalność SEI UL94-V1 INTERFEJS UŻYTKOWNIKA Kalibracja miernika przyciski konfiguracyjne + LED Konfigurowane parametry nastawa wskazania wyświetlacza, rozdzielczość wskazania, offset, wybór linearyzacji lub linearyzacja użytkownika, hasło użytkownika, czas wyjścia z menu konfiguracji Zabezpieczenie konfiguracji hasło użytkownika, 4 cyfry APROBATY EMC BS EN ATEX *2 II 1 G EEx ia IIC T4...T5 10 lat gwarancji *NOTATKI: 1. Dokładność jest wartością zawierającą skutki kalibracji, linearyzacji i powtarzalności. 2. Aprobata ATEX dla mierników tylko w obudowie SCH4.

3 WYMIARY KONFIGURACJA Do konfiguracji parametrów miernika pętli prądowej przeznaczone są trzy przyciski, umieszczone z tyłu obudowy. W przypadku miernika w wersji iskrobezpiecznej, konfigurację należy przeprowadzić poza strefą. 21,5mm DM700 DM640 fi. 66,25mm Ø66.25 fi. Ø ,8mm PODŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE Wejście Schemat podłączenia + - Przetwornik mA Zasilacz 24VDC Schemat podłączenia miernika pętli prądowej () w strefie zagrożenia wybuchem znajduje się na następnej stronie. Na życzenie klienta zamówiony miernik może zostać bezpłatnie zaprogramowany na wymagane parametry. Przyciski konfiguracyjne ZABUDOWA MIERNIKA Montaż na czujniku temperatury (czujnik z tyłu lub z dołu obudowy) Obudowa obiektowa / naścienna IP67 (obudowa SCH4) Obudowa obiektowa / naścienna IP67 (obudowa SCH15) Zaciski podłącz.

4 dla obszaru zagrożonego, Mierniki pętli prądowej przeznaczone są do instalacji w strefie zagrożonej (zatwierdzenie ATEX). Dla prawidłowej instalacji mierników w obszarach zagrożonych należy bezwględnie przestrzegać dostarczonej z przyrządem instrukcji. Miernik musi być instalowany przez wykwalifikowany personel, zgodnie z obowiązującymi dyrektywami i standardami, obowiązującymi w danym regionie. Do montażu w Europejskim Obszarze Gospodarczym (EEA) użytkownik musi spełnić wymagania dla wyposażenia elektrycznego dla użycia w obszarze zagrożonym np. EN60079_14 i EN60079_17. jest dostarczany z kopią certyfikatu, potwierdzającym zgodność z Europejską Dyrektywą ATEX. PRZYKŁAD 1: Miernik podłączony z przetwornikiem 2-przew. w strefie zagrożonej wybuchem Strefa zagrożenia wybuchem Przetwornik 2-przew. Miernik Bariera Odbiornik Strefa bezpieczna Zasilacz 24VDC *Bariera i/lub zasilacz DC może być dostarczony w komplecie z miernikiem. PRZYKŁAD 2: Miernik wyświetla wartość pomiaru w strefie, z sygnału pochodzącego z poza strefy Strefa zagrożenia wybuchem Strefa bezpieczna Miernik Bariera Sygnał mA *Bariera może być dostarczona w komplecie z miernikiem. 10 lat gwarancji PARAMETRY KONFIGURACJI MIERNIKA Menu mierników pętli prądowej / umożliwia konfigurację następujących parametrów: Hasło zabezpieczające dostęp do menu konfiguracji Typ linearyzacji: charakterystyka liniowa, pierwiastkująca (X1/2), X3/2, X5/2 lub użytkownika w max. 20 punktach Skalowanie wejścia: wartość wyświetlana PV odpowiadająca wartości sygnału wejściowego ma Typ skalowania wejścia: - ręczny (użytkownik skaluje wartość PV dla sygnału mA) lub - automatyczny (użytkownik podaje na wejściu wartość min/max sygnału ma a miernik wykonuje autoskalowanie) Linearyzacja użytkownika, wprowadzenie do max. 20 par punktów Offset użytkownika: nastawa offsetu użytkownika dla wskazania PV Rozdzielczość wskazania wyświetlacza: 0000; 000,0; 00,00; 0,000 Nastawa czasu wyjścia z menu, gdy brak używania przycisków Reset do nastaw fabrycznych Prosta wewnętrzna kalibracja, jeśli wymagane

5 OBUDOWY MIERNIKA (SCH4, SCH15) Obudowa SCH4: wykonana z tworzywa ABS, stopień ochrony IP67, wykonywana w wersjach: 1, 2 lub 3 przyłącza gwintowane dla czujnika i/lub dławików kablowych (M16, M20, M24, 1/2, 1/2 NPT) różne konfiguracje położenia przepustów kablowych: 1 x z boku obudowy; 2 x z boku (po przeciwległych bokach); 1 x z boku obudowy i 1 x z dołu obudowy lub 2 x z boku obudowy (po przeciwległych bokach) i 1 x z dołu obudowy montaż na czujniku temperatury, na ścianie / konstrukcji także dla przyrządów w wersji iskrobezpiecznej z certyfikatem ATEX m.in., DM640XP, DM640XTC itp. Obudowa SCH15: wykonana ze stali nierdzewnej, stopień ochrony IP67, wykonywana w wersjach: 1 lub 2 przyłącza gwintowane dla czujnika i/lub dławików kablowych (M16x1,5) różne konfiguracje położenia przepustów kablowych: 1 x z boku obudowy; 2 x z boku (pod kątem 60 o między sobą) lub 1 x z dołu obudowy montaż na czujniku temperatury, na ścianie / konstrukcji SPOSÓB ZAMAWIANIA MIERNIKI PĘTLI PRĄDOWEJ Miernik pętli prądowej mA z wyświetlaczem LED, 4-cyfry, czerwonym, (montaż w obudowie SCH4 lub SCH15). Parametry jak lecz z zatwierdzeniem ATEX (montaż tylko w obudowie SCH4). *W przypadku gdy miernik ma być ustawiony wg wymagań użytkownika, należy podać wymagane parametry konfiguracji. *Jeżeli w obudowie miernika ma być zabud. przetwornik temp., należy podać wymagany typ wejścia (np. Pt100) i zakres nastawy AKCESORIA / OPCJE SCH4/... SCH15/... CERT-CAL5 Obudowa obiektowa / naścienna, materiał ABS, stopień ochrony IP67, pełny kod wykonania patrz oddzielna karta katalogowa SCH4.15_PL Obudowa obiektowa / naścienna, materiał stal nierdzewna, stopień ochrony IP67, pełny kod wykonania patrz oddzielna karta katalogowa SCH4.15_PL Certyfikat kalibracji miernika pętli prądowej w 5 punktach. Przyłącze gwintowane (do montażu czujnika lub dławika) (dostępne konfiguracje - patrz karta SCH4.15_PL ) Podstawa obudowy Uszczelka przyrządy pomiarowego Przyrząd pomiarowy (np. DM700, SEM710, DM640 itp.) lub pokrywka (np. dla przetworników temperatury) Nakrętka obudowy Oferujemy szeroką gamę czujników temperatury rezystancyjnych oraz termoelektrycznych. Nasze mierniki mogą być dostarczone w komplecie z czujnikiem i przetwornikiem temperatury.