Przedsiębiorstwo Wielobranżowe FAWAL Filip Walczak 66-400 G orzów Wl kp. u l. Ko byl ogórs ka 16A te l./ fax : 95 7294330 NIP: 599-191-14-60 www.fawal.p l fawa l@d ata. pl PROJEKTOWANIE, NADZORY, WYKONAWSTWO: DRÓG I ULIC, PLACÓW PARKINGOWYCH, KANALIZACJI SANITARNYCH I DESZCZOWYCH, INSTALACJI I SIECI ELEKTRYCZNYCH, SIECI WODOCIĄGOWYCH I GAZOWYCH PROJEKT WYKONAWCZY BRANŻA TELETECHNICZNA POLKOMTEL SP. Z O.O. Dotyczy traktu PLK3F049 w relacji MF39254P ul. Myśliborska dz. 485/4 obiekt BB39706 Chróścik ul. Rolna dz. 116 Obiekt: ROZBUDOWA DROGI WOJEWÓDZKIEJ NR 130 UL. MYŚLIBORSKA W GORZOWIE WLKP. OD KM 30+883,69 DO KM 31+518,00 Adres obiektu budowlanego: ul. Myśliborska droga wojewódzka nr 130 Inwestor: Projekt: Prezydent Miasta Gorzowa Wlkp. ul. Sikorskiego 3-4 66-400 Gorzów Wlkp. Przedsiębiorstwo Wielobranżowe FAWAL Filip Walczak ul. Kobylogórska 16A 66-400 Gorzów Wlkp. Projektant: mgr inż. Janusz Siemdaj... uprawnienia projektowe w specjalności podpis telekomunikacja przewodowa nr 1364/98/U EGZEMPLARZ 5 Gorzów Wlkp. 11.05.2017
SPIS TREŚCI 1. CHARAKTERYSTYKA OBIEKTU 1.1. Przedmiot opracowania 1.2. Zakres rzeczowy 1.3. Podstawa opracowania 1.4. Inwestor 1.5. Powiązania z innymi projektami 1.6. Uzgodnienia 2. OPIS TECHNICZNY 2.1. Stan istniejący 2.2. Stan projektowany 2.2.1. Przebudowa istniejącego rurociągu kablowego i zasobnika zapasu kabla 2.2.2. Zabezpieczenie elementów istniejącej infrastruktury teletechnicznej 2.2.3. Zagospodarowanie terenu 2.2.4. Ochrona środowiska i strefy ochronne 2.3. Uwagi końcowe 3. TABELE Tabela nr 1. Zakres rzeczowy przesunięcia rurociągu kablowego 4-otworowego i zasobnika zapasu kabla Tabela nr 2. Zestawienie ważniejszych materiałów - przesunięcie rurociągu kablowego 4- otworowego i zasobnika zapasu kabla Tabela nr 3. Zestawienie rur ochronnych i żelbetowych łupin pokrywowych Tabela nr 4. Wykaz działek 4. ZAŁĄCZNIKI zał. nr 1 - warunki techniczne Netservice24 Sp. z o.o. ul.ożarowska 4, 61-332 Poznań z dn. 27.06.2016r. zał. nr 2 odpis protokołu z przeprowadzonej narady koordynacyjnej Zespołu Uzgadniania Dokumentacji Projektowej znak: WGK-IV.6630.216.2016 z dn. 01.12.2016r. zał. nr 3 - uzgodnienie Netservice24 Sp. z o.o. ul.ożarowska 4, 61-332 Poznań z e-mail z dn. 10.08.2016r. 5. RYSUNKI Rys. nr 1 Oznaczenia do planów i schematów. Rys. nr 2 Projekt zagospodarowania terenu. Rys. nr 3 - Schemat przebudowy rurociągu kablowego.
1. CHARAKTERYSTYKA OBIEKTU 1.1. PRZEDMIOT OPRACOWANIA Przedmiotem niniejszego projektu jest usunięcie kolizji istniejącej sieci teletechnicznej Polkomtel Sp. z o.o. z projektowaną rozbudową ul. Myśliborskiej w Gorzowie Wlkp. Projekt obejmuje przebudowę rurociągu kablowego 4-otworowego z kablem światłowodowym i zasobnika zapasu kabla oraz zabezpieczenie istniejącej infrastruktury teletechnicznej: rurociągu kablowego 4-cio otworowego 1.2. ZAKRES RZECZOWY Zakres rzeczowy niniejszego projektu przewiduje: a) przesunięcie rurociągu kablowego 4-cio otworowego - 0,122 km b) przesunięcie zasobnika zapasu kabla światłowodowego - 1 szt. c) budowa rur osłonowych - 169 m d) zabezpieczenie rurociągu kablowego żelbetowymi łupinami pokrywowymi 109,0 m 1.3. PODSTAWA OPRACOWANIA. Niniejszy projekt opracowano na podstawie: a) warunków technicznych Netservice24 Sp. z o.o. ul.ożarowska 4, 61-332 Poznań z dn. 27.06.2016r. b) Danych inwentaryzacyjnych istniejącej sieci miejscowej uzyskanych z Polkomtel Sp. z o. c) Norm i instrukcji Polkomtel Sp. z o.o. d) Danych zebranych przez projektanta w terenie. 1.4. INWESTOR Prezydent Miasta Gorzowa Wlkp. ul.sikorskiego 3-4, 66-400 Gorzów Wlkp. 1.5. POWIĄZANIA Z INNYMI PROJEKTAMI. Niniejszy projekt jest powiązany z projektem budowlanym przebudowy ulicy Myśliborskiej w Gorzowie Wlkp. 1.6 UZGODNIENIA - Zespół Uzgadniania Dokumentacji Projektowej 2. OPIS TECHNICZNY 2.1. STAN ISTNIEJĄCY W chwili obecnej na terenie objętym projektem, ul. Myśliborska w Gorzowie Wlkp. znajdują się następujące urządzenia Polkomtel Sp. z o.o.: - rurociąg kablowy 4-otworowy trakt PKL3F049 - kabel sygnalizacyjny XzTKMXpw 2x2x0,8 bezpośrednio nad rurociągiem - taśma ostrzegawcza nad rurociągiem - markery do lokalizacji przebiegu rurociągu kablowego - kabel światłowodowy Z-XOTKtsd 48J - 1 szt. w rurociągu kablowym - zasobnik zapasu kabla światłowodowego nr ZZ39350P (bez zapasu kabla)
Wymienione elementy sieci teletechnicznej na pewnych odcinkach znajdują się w kolizji z projektowaną rozbudową ul. Myśliborskiej co wymusza konieczność ich przebudowy. W niektórych miejscach usytuowanie wymienionej infrastruktury wymusza tylko konieczność jej osłonięcia osłonami rurowymi dwudzielnymi, żelbetowym łupinami pokrywowymi do zabezpieczenia kanalizacji kablowej lub niewielkiego przesunięcia w inną lokalizację. 2.2. STAN PROJEKTOWANY 2.2.1. PRZEBUDOWA ISTNIEJĄCEGO RUROCIĄGU KABLOWEGO I ZASOBNIKA ZAPASU KABLA Ze względu na kolizję istniejącego 4-cio otworowego rurociągu kablowego z projektowaną rozbudową ul.myśliborskiej projektuje się jego przesunięcia w nowe lokalizacje, tak aby nie znajdował się on pod projektowaną jezdnią. Projektuje się przesunięcia rurociągu na następujących odcinkach ul.myśliborskiej: - 30+958 31+037 km - 31+167 31+210 km Przesunięcia rurociągu są możliwe ponieważ nowe trasy rurociągu są krótsze od tras obecnych i nie ma przeszkód terenowych uniemożliwiających taki przesunięcie. Wraz z rurociągiem kablowym należy również przesunąć znajdujący się nad nim kabel sygnalizacyjny XzTKMXpw 2x2x0,8. Przesuwany rurociąg należy ułożyć na głębokości minimum 1m. Istniejący rurociąg kablowy w miejscach przesunięcia należy oznaczyć pomarańczową taśmą ostrzegawczą z napisem UWAGA KABEL ŚWIATŁOWODOWY umieszczoną w połowie głębokości zakopania rurociągu. Na nowej trasie rurociągu należy w charakterystycznych miejscach ułożyć markery. Przesunięciu w nową lokalizację podlega również zasobnik zapasu kabla światłowodowego nr ZZ39350P zlokalizowany na km 30+966. Przesunięcie zasobnika jest konieczne gdyż znalazłby się on pod projektowaną zatoką autobusową. Zasobnik podlega przesunięciu o 8,0m. W zasobniku tym nie ma zapasu kabla światłowodowego. Po przesunięciu istniejącego zasobnika w miejscu jego poprzedniej lokalizacji należy dokonać połączenia przerwanego rurociągu kablowego 4- otworowego wykorzystując zestaw naprawczy. Każdą rurę przerwanego rurociągu kablowego należy połączyć szczelną rurą dwudzielną typu KKHR. Istniejące rury rurociągu kablowego należ połączyć z rurami dwudzielnymi złączkami typu EBM 40. Po dokonaniu połączenia należy sprawdzić jego szczelność. Plan projektowanej przebudowy rurociągu pokazano na rys. nr 2. Schemat projektowanej przebudowy rurociągu pokazano na rys. nr 3. 2.2.2. ZABEZPIECZENIE ELEMENTÓW ISTNIEJĄCEJ INFRASTRUKTURY TELETECHNICZNEJ. W miejscach kolizji, w których nie zachodzi konieczność przebudowy istniejącej infrastruktury Polkomtel Sp. z o.o. projektuje się osłonięcie osłonami rurowymi dwudzielnymi typu AROT A 160PS, istniejącego 4-otworowego rurociągu kablowego. Dotyczy to miejsc projektowanych zjazdów z ulicy do posesji. Końce osłon rurowych, po zamontowaniu, należy uszczelnić. Żelbetowymi łupinami pokrywowymi do zabezpieczenia kanalizacji kablowej należy osłonić dwa odcinki 4-otworowego rurociągu kablowego Polkomtel oraz 3-otworowego rurociągu firmy Hawe Telekom Sp. z o.o. i 2-otworowego rurociągu kablowego Poznańskiego Centrum Superkomputerowo-Sieciowego. Takie wspólne zabezpieczenie jest możliwe ze względu na projektowane przesunięcia wymienionych rurociągów, tak aby mogły się one znaleźć w jednej
żelbetowej łupinie pokrywowej. Dotyczy to dwóch miejsc: pod projektowaną zatoką autobusową na km 31+087 oraz pod projektowanym rondem na wysokości projektowanej ulicy Chorwackiej. W wymienionych miejscach dodatkowo projektuje się również osłonięcie rurociągów dwoma osłonami rurowymi dwudzielnymi typu A 160PS. Rozwiązania takie nie będą wymagały przebudowy rurociągów kablowych i przełączania znajdujących się w nich kabli światłowodowych, ich cięcia i robienia wstawek kablowych. Nie będzie też wymagane robienie przerw w transmisji przebudowa bez utraty ruchu. Wymienione roboty należy wykonywać ze szczególna ostrożnością i starannością, aby nie dopuścić do uszkodzenia znajdujących się w rurociągach kabli światłowodowych. Miejsca wymagające osłonięcia istniejących rurociągów kablowych osłonami rurowymi dzielonymi i żelbetowymi łupinami pokrywowymi pokazano na rys. nr 2. Zestawienie ważniejszych materiałów pokazano w tabeli nr 3. 2.2.3. ZAGOSPODAROWANIE TERENU. Projektowane budowle teletechniczne nie powodują konieczności zmiany istniejącego zagospodarowania terenu. Realizacja zaprojektowanych obiektów również w przyszłości nie będzie wymagała zmian w istniejącym planie zagospodarowania. Po wykonaniu przewidywanych prac teren zostanie przywrócony do stanu pierwotnego z zachowaniem poprzednich funkcji. Poszczególne elementy sieci zaprojektowane są na głębokości 0,6-1,0m poniżej powierzchni terenu. Projektowane budowle wykonane będą z elementów: - z tworzyw sztucznych (PCV, PE) rury przepustowe i osłonowe, Szerokość pasa terenu zajmowanego w trakcie budowy nie powinna przekraczać 0,5-1,0m w zależności od warunków terenowych w danym miejscu. 2.2.4. OCHRONA ŚRODOWISKA I STREFY OCHRONNE. Projektowana infrastruktura nie ma wpływu na stopień zanieczyszczenia powietrza, gleby i wód. Budowa wymienionej infrastruktury telekomunikacyjnej odbywać się z zachowaniem obowiązujących odległości normatywnych od innych urządzeń podziemnych w przypadku skrzyżowań i zbliżeń. 2.3. UWAGI KOŃCOWE Podczas wykonywania prac budowlano montażowych należy przestrzegać postanowień, obowiązujących norm i przepisów technicznych oraz rozwiązań stosowanych na terenie działania Polkomtel Sp. z o.o. Prace wykonać zgodnie z obowiązującymi instrukcjami i normami stosowanymi w Polkomtel Sp. z o.o. Obiekt należy zlecić do wytyczenia uprawnionej jednostce geodezyjnej. W trakcie realizacji niniejszego projektu powinien być sprawowany nadzór autorski ze strony Przedsiębiorstwa Wielobranżowego Fawal Filip Walczak Sp. z o.o. ul.kobylogórska 16A, 66-400 Gorzów Wlkp. oraz nadzór ze strony Polkomtel Sp. z o.o. Przed przystąpieniem do wykonywania prac ziemnych należy zapoznać się z uwagami zawartymi w uzgodnieniach, dokonać odpowiednich zgłoszeń u właścicieli działek oraz zapewnić wymagane w uzgodnieniach nadzory odpowiednich służb. Należy również zgłosić się do Polkomtel Sp. z o.o celem uzyskania pozwolenia na sieć. Dodatkowo przed rozpoczęciem prac należy powiadomić o tym firmę utrzymaniową Netsrevive24 Sp. z o.o. ul.ożarowska 42, 61-332 Poznań tel. 505 589 586 mail: <Piotr.Wenzel@netservive24.com.pl> i Polkomtel Sp. z o.o. Dział Utrzymania Sieci ul.kamiennogórska 22, 60-179 Poznań mail <Bartosz.Krzyczmonik@plus.pl>, na minimum 14 dni przed terminem rozpoczęcia prac. Przed przystąpieniem do robót budowlanych kierownik budowy opracuje plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (BiOZ). Ewentualnie uzasadnione zmiany wprowadzone do projektu wynikłe w
trakcie wykonawstwa powinny być uzgodnione z Inwestorem i użytkownikiem oraz naniesione w dokumentacji tak, by mogły stanowić materiał inwentaryzacyjny. Przestrzegać przepisów BHP oraz porządkowych w czasie wykonywania robót na drogach publicznych. Ze względu na uzbrojenie terenu prace należy wykonywać ręcznie. Po zakończeniu prac teren doprowadzić do stanu pierwotnego. Przed rozpoczęciem prac oraz po ich zakończeniu należy wykonać komplet pomiarów każdego włókna światłowodowego w przedmiotowym kablu. Istniejącą oraz projektowaną infrastrukturę teletechniczną należy dostosować do aktualnych rzędnych terenowych wynikających z rozbudowy przedmiotowej ulicy. W przypadku zmiany rzędnych docelowej nawierzchni ulicy, chodników, ścieżek rowerowych i poboczy należy zachować normatywną głębokość posadowienia infrastruktury telekomunikacyjnej. W miejscach wypłyceń docelowej nawierzchni (obniżenia) należy również dostosować głębokość istniejącej infrastruktury telekomunikacyjnej do głębokości normatywnej, minimum 1m. Ze względu na znaczny odcinek czasowy między opracowaniem projektu (uzyskaniem materiałów paszportyzacyjnych), a realizacją rozbudowy ulicy, w przypadku ujawnienia, koniecznych do przebudowy istniejących urządzeń telekomunikacyjnych, a nie pokazanych na mapach i nie ujętych w danych paszportyzacyjnych wykonawca ma obowiązek, w porozumieniu z inwestorem, inspektorem nadzoru i służbami eksploatacyjnymi Polkomtel Sp. z o.o, do ich przebudowy. Podstawą do ich przebudowy będzie protokół konieczności. Po zakończeniu budowy należy dostarczyć aneks do dokumentacji powykonawczej w 4 egz. (wersja papierowa + elektroniczna) oraz 4 kpl. dokumentacji inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej w terminie do 30 dni od zakończenia budowy. Przebudowana infrastruktura Polkomtel Sp. z o.o. pozostaje w granicach nieruchomości (działki) z przed terminu rozpoczęcia prac.
Tabela nr 1. Zakres rzeczowy przesunięcia rurociągu kablowego 4-otworowego i zasobnika zapasu kabla przesunięcie przesunięcie l.p. wyszczególnienie rurociągu 4- zasobnika kabla otworowego światłowodowego km szt. 1 ul.myśliborska, Gorzów Wlkp. 0,122 1 RAZEM 0,122 1 Tabela nr 2. Zestawienie ważniejszych materiałów - przesunięcie rurociągu kablowego 4-otworowego i zasobnika zapasu kabla l.p. rodzaj materiału jednostka ilość 1 Taśma ostrzegawcza pomarańczowa TO- m 130,0 Opt/15 2 Kabel typu XZTKMXpw 2x2x0,8 m 130,0 3 Szczelna rura dzielona osłonowa KKHR m 6,0 4 Złącze do szczelnych rur osłonowych EBM 40 szt. 1 5 Złączka skręcana ZRs 40 szt. 3 Tabela nr 3. Zestawienie rur ochronnych i żelbetowych łupin pokrywowych l.p. rodzaj materiału jednostka ilość 1 Rura A 160PS m 169 2 Żelbetowa łupina pokrywowa do zabezpieczenia kanalizacji kablowej (600x400) szt. 109 Tabela nr 4. Wykaz działek l.p. nr dz. obręb właściciel adres 1 383 Chruścik nr 7 Miasto Gorzów Wlkp. Prezydent Miasta Gorzowa Wlkp. ul. Sikorskiego 3-4, 66-400 Gorzów Wlkp.
ZAŁ. NR 1
ZAŁ. NR 1
ZAŁ. NR 1
ZAŁ. NR 2
ZAŁ. NR 2
FW: Projekt usunięcia kolizji sieci telekom Polkomtel ul.myśliborska Gorzów Wlkp. Od: "Piotr Wenzel" <piotr.wenzel@netservice24.com.pl> (więcej) dnia: 10 sierpnia 2016 10:37 Witam, Jest wstępna akceptacja projektu. Jeśli faktycznie nie ma przeszkód terenowych i przewiertów sterowanych na projektowanych odcinkach do przesunięcia, to jest to technicznie do wykonania. Oczywiście, musi być wykonany pomiar kabla przed rozpoczęciem prac i po zakończeniu przebudowy. Ponadto uwaga poniżej : ANEKS do Dokumentacji Powykonawczej jest wykonywany na bazie projektu dlatego na stronie głównej powinna być informacja jakiego nr traktu FO/PLK dotyczy przebudowa, w jakiej relacji BB-BB, miasto. W projekcie/aneksie powinno być odniesienie do konkretnych arkuszy z aktualnej dokumentacji. W załączeniu wzór strony tytułowej. Pozdrawiam Piotr Wenzel Koordynator Budów Netservice24 Sp. z o.o. ul. Ożarowska 42, 61-332 Poznań piotr.wenzel@netservice24.com.pl tel.kom: + 48 505 589 586 ZAŁ. NR 3