PROJEKT BUDOWLANY. inż. Czesław Maciejczyk

INWESTOR INWESTYCJA TYTUŁ STADIUM AUTOR OPRACOWANIA Gmina Radzionków ul. Męczenników Oświęcimskich 42, 41-922 Radzionków Osiągnięcie oszczędności zużycia energii elektrycznej dla oświetlenia ulicznego w Gminie Radzionków Budowa przyłączy sieci elektroenergetycznej dla szaf oświetleniowych: nr 1 przy ul. Sadowej oraz nr 2 przy ul. Knosały PROJEKT BUDOWLANY inż. Czesław Maciejczyk PRACOWNIA Empsal Data 03.2015 r. Tryb Nr obiektu Symbol dok. Branża Zgłoszenie robót Obszar II OSW E ZAKRES OPRACOWANIA Projektant Sprawdzający inż. Czesław Maciejczyk inż. Antoni Wieczorek ELEKTROENERGETYKA Działki: 487/76, 538/18, 454/76, 402/18

Spis treści 1 WSTĘP... 2 1.1 Przedmiot opracowania... 2 1.2 Podstawa opracowania... 2 1.3 Zakres opracowania i temat opracowania... 2 1.4 Normy i przepisy... 3 2 OPIS TECHNICZNY... 5 2.1 Charakterystyka zamierzeń projektowych... 5 2.2 Ochrona przeciwporażeniowa... 5 3 Zabezpieczenie i układanie kabli elektrycznych... 5 4 Kolizje energetycznych linii kablowych z istniejącym uzbrojeniem terenu... 6 4.1 Skrzyżowania z drogami... 6 4.2 Kolizje z innymi urządzeniami podziemnymi... 6 4.3 Uwagi końcowe... 8 5 ZAŁĄCZNIKI... 9 6 SPIS RYSUNKÓW... 10

Osiągnięcie oszczędności zużycia energii elektrycznej dla oświetlenia ulicznego w Gminie Radzionków " Budowa przyłącza sieci elektroenergetycznej dla szaf oświetleniowych: nr 1 przy ul. Sadowej oraz nr 2 przy ul. Knosały - PROJEKT BUDOWLANY - obszar II 1 WSTĘP 1.1 Przedmiot opracowania Nazwa: Osiągnięcie oszczędności zużycia energii elektrycznej dla oświetlenia ulicznego w Gminie Radzionków Tytuł: "Budowa przyłączy sieci elektroenergetycznej dla szaf oświetleniowych: nr 1 przy ul. Sadowej oraz nr 2 przy ul. Knosały Adres: RADZIONKÓW, ul. Sadowa, ul. Knosały Inwestor: Gmina Radzionków ul. Męczenników 42, 41-922 Radzionków 1.2 Podstawa opracowania Mapa sytuacyjno-wysokościowa z nakładką U + E wykonana na materiale cyfrowym, Umowa na wykonanie prac projektowych, Inwentaryzacja terenu w rejonie projektowanej inwestycji, Warunki techniczne wydane przez użytkowników (właścicieli) terenu i urządzeń infrastruktury technicznej, Aktualne normy, wytyczne i normy projektowe. 1.3 Zakres opracowania i temat opracowania Tematem opracowania jest projekt budowlany przyłączy sieci elektroenergetycznej dla szaf oświetleniowych dla zadania : budowy oświetlenia w ciągu ulic Reymonta, Słowackiego, Knosały oraz Krzywej (odrębne opracowania) W ramach przedsięwzięcia inwestycyjnego wykonane zostanie o przyłącza do szaf oświetleniowych kabel YAKXS 4x120-48 m, 2

Osiągnięcie oszczędności zużycia energii elektrycznej dla oświetlenia ulicznego w Gminie Radzionków " Budowa przyłącza sieci elektroenergetycznej dla szaf oświetleniowych: nr 1 przy ul. Sadowej oraz nr 2 przy ul. Knosały - PROJEKT BUDOWLANY - obszar II 1.4 Normy i przepisy Prawo Budowlane Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. ( Dz. U. Nr 89 poz 414) z poźn. Zm.. - Przepisy Budowy Urządzeń Elektrycznych N SEP-E-004 -Elektroenergetyczne i sygnalizacyjne linie kablowe projektowanie i budowa. PN-IEC60364-7-714:2003 - Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych- Wymagania dotyczące specjalnych instalacji lub lokalizacji- Instalacje oświetlenia zewnętrznego. PN-IEC60364-1:2000 - Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych - Zakres, przedmiot i wymagania podstawowe PN-HD60364-1:2010-Instalacje elektryczne niskiego napięcia - Część:1 Wymagania podstawowe, ustalanie ogólnych charakterystyk, definicje PN-IEC60364-3:2000 -Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych -Ustalanie ogólnych charakterystyk PN-HD60364-4-41:2009 -Instalacje elektryczne niskiego napięcia - Część 4-41: Ochrona dla zapewnienia bezpieczeństwa - Ochrona przed porażeniem elektrycznym PN-IEC60364-4-42:1999 -Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych - Ochrona dla zapewnienia bezpieczeństwa - Ochrona przed skutkami oddziaływania cieplnego PN-IEC60364-4-43:1999 -Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych - Ochrona dla zapewnienia bezpieczeństwa - Ochrona przed prądem przetężeniowym PN-IEC60364-4-442:1999 -Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych - Ochrona dla zapewnienia bezpieczeństwa -- Ochrona przed przepięciami - Ochrona instalacji niskiego napięcia przed przejściowymi przepięciami i uszkodzeniami przy doziemieniach w sieciach wysokiego napięcia PN-HD 60364-4-443:2006 -Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych - Część: 4-443: Ochrona dla zapewnienia bezpieczeństwa - Ochrona przed zaburzeniami napięciowymi i zaburzeniami elektromagnetycznymi - Ochrona przed przepięciami atmosferycznymi lub łączeniowymi (oryg.) PN-IEC 60364-4-444:2001 -Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych - Ochrona dla zapewnienia bezpieczeństwa - Ochrona przed przepięciami - Ochrona przed zakłóceniami elektromagnetycznymi (EMI) w instalacjach obiektów budowlanych PN-IEC 60364-4-45:1999-Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych - Ochrona dla zapewnienia bezpieczeństwa Ochrona przed obniżeniem napięcia PN-IEC 60364-4-473:1999 -Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych - Ochrona dla zapewnienia bezpieczeństwa - Stosowanie środków ochrony zapewniających bezpieczeństwo -Środki ochrony przed prądem przetężeniowym PN-IEC 60364-4-482:1999 -Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych - Ochrona dla zapewnienia bezpieczeństwa - Dobór środków 3

Osiągnięcie oszczędności zużycia energii elektrycznej dla oświetlenia ulicznego w Gminie Radzionków " Budowa przyłącza sieci elektroenergetycznej dla szaf oświetleniowych: nr 1 przy ul. Sadowej oraz nr 2 przy ul. Knosały - PROJEKT BUDOWLANY - obszar II ochrony w zależności od wpływów zewnętrznych - Ochrona przeciwpożarowa PN-HD 60364-5-51:2009 -Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych - Część 5-51: Dobór i montaż wyposażenia elektrycznego - Postanowienia ogólne PN-IEC 60364-5-52:2002 -Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych - Dobór i montaż wyposażenia elektrycznego - Oprzewodowanie PN-IEC 60364-5-523:2001 -Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych - Dobór i montaż wyposażenia elektrycznego - Obciążalność prądowa długotrwała przewodów PN-IEC 60364-5-53:2000 -Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych - Dobór i montaż wyposażenia elektrycznego - Aparatura rozdzielcza i sterownicza PN-IEC 60364-5-534:2003 -Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych - Dobór i montaż wyposażenia elektrycznego - Urządzenia do ochrony przed przepięciami PN-HD 60364-5-534:2009 -Instalacje elektryczne niskiego napięcia - Część 5-53: Dobór i montaż wyposażenia elektrycznego - Odłączanie izolacyjne, łączenie i sterowanie - Sekcja 534: PN-HD 60364-5-54:2010 -Instalacje elektryczne niskiego napięcia - Część 5-54: Dobór i montaż wyposażenia elektrycznego - Uziemienia, przewody ochronne i przewody połączeń ochronnych PN-IEC 60364-5-56:1999-Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych - Dobór i montaż wyposażenia elektrycznego - Instalacje bezpieczeństwa Ważna do: 2012-05-01 PN-HD 60364-6:2008 -Instalacje elektryczne niskiego napięcia - Część 6: Sprawdzanie PN-HD 60364-7-704:2010 -Instalacje elektryczne niskiego napięcia - Część 7-704: Wymagania dotyczące specjalnych instalacji lub lokalizacji - Instalacje na terenie budowy i rozbiórki Przepisy Eksploatacji Urządzeń Elektroenergetycznych 4

Osiągnięcie oszczędności zużycia energii elektrycznej dla oświetlenia ulicznego w Gminie Radzionków " Budowa przyłącza sieci elektroenergetycznej dla szaf oświetleniowych: nr 1 przy ul. Sadowej oraz nr 2 przy ul. Knosały - PROJEKT BUDOWLANY - obszar II 2 OPIS TECHNICZNY 2.1 Charakterystyka zamierzeń projektowych Przyłącze szafy SO-1 Nowowybudowaną szafę oświetleniową (budowa szafy oświetleniowej ujęta odrębnym postępowaniem administracyjnym) należy zasilić z istniejącego złącza (wybudowanego przez Tauron Dystrybucja S.A) przy stacji transformatorowej B502. kablem YAKXS 4x120. Trasę kabla oraz sposób ułożenia pokazano na planie sytuacyjnym. Przyłącze szafy SO-2 Nowowybudowaną szafę oświetleniową (budowa szafy oświetleniowej ujęta odrębnym postępowaniem administracyjnym) należy zasilić z istniejącego złącza (wybudowanego przez Tauron Dystrybucja S.A)przy stacji transformatorowej B505 kablem YAKXS 4x120. Trasę kabla oraz sposób ułożenia pokazano na planie sytuacyjnym. 2.2 Ochrona przeciwporażeniowa Istniejąca sieć elektryczna pracuje w układzie TN-C. Ochrona przeciwporażeniowa dla szaf oświetleniowych została ujęta w odrębnym opracowaniu. 3 Zabezpieczenie i układanie kabli elektrycznych Kable ziemne oświetleniowe należy ułożyć w ziemi na głębokości 0,7m. Kable należy układać na 10cm podsypce piasku przykrywając je również 10cm warstwą piasku oraz do połowy wykopu gruntem rodzimym. Następnie należy ułożyć nad nowo wybudowanymi kablami folię ostrzegawczą koloru niebieskiego, po czym całość wykopu zasypać gruntem rodzimym i przywrócić do stanu pierwotnego. Przed zasypaniem kabli należy dokonać niezbędnych pomiarów i dopiero po uzyskaniu aprobaty osoby dozorującej prace z ramienia użytkownika przystąpić do zasypania wykopów. 5

Osiągnięcie oszczędności zużycia energii elektrycznej dla oświetlenia ulicznego w Gminie Radzionków " Budowa przyłącza sieci elektroenergetycznej dla szaf oświetleniowych: nr 1 przy ul. Sadowej oraz nr 2 przy ul. Knosały - PROJEKT BUDOWLANY - obszar II 4 Kolizje energetycznych linii kablowych z istniejącym uzbrojeniem terenu 4.1 Skrzyżowania z drogami Ułożenie rur zabezpieczających w miejscu skrzyżowania z drogami przewidziano na głębokości nie mniejszej niż 1 m pod jezdnią. Przepusty na skrzyżowaniach z drogami wykonać zgodnie ze szczegółowymi wytycznymi zawartymi w uzgodnieniach branżowych. Po ułożeniu kabli ziemnych teren przywrócić do stanu pierwotnego. 4.2 Kolizje z innymi urządzeniami podziemnymi Skrzyżowania kabli między sobą i z innymi urządzeniami podziemnymi zaleca się wykonać pod kątem zbliżonym do 90 0 i w miarę możliwości w najwęższym miejscu krzyżowanego urządzenia. Kable w miejscach zbliżeń i skrzyżowań powinny być ułożone w rurach ochronnych tak aby zabezpieczyć je przed ewentualnym uszkodzeniem. Rura powinna wychodzić na długości 0,5m poza miejsce kolizji (0,5m po obu stronach). Odległości pomiędzy kolidującymi kablami a urządzeniami uzbrojenia terenu podano w załączonej tablicy 1 zgodnie z normą N SEP-E-004. 6

Osiągnięcie oszczędności zużycia energii elektrycznej dla oświetlenia ulicznego w Gminie Radzionków " Budowa przyłącza sieci elektroenergetycznej dla szaf oświetleniowych: nr 1 przy ul. Sadowej oraz nr 2 przy ul. Knosały - PROJEKT BUDOWLANY - obszar II Tablica 1. Odległości między kablami ułożonymi w ziemi przy skrzyżowaniach i zbliżeniach LP. SKRZYŻOWANIE LUB ZBLIŻENIE NAJMNIEJSZA DOPUSZCZALNA ODLEGŁOŚĆ, CM Pionowa, przy skrzyżowaniu Pozioma, przy zbliżeniu 1 2 3 4 1 Kable elektroenergetyczne o napięciu znamionowym do 1 kv z kablami o tym samym napięciu lub kablami sygnalizacyjnymi 15 5* 2 3 Kabli sygnalizacyjne i kable przeznaczone do zasilania urządzeń oświetleniowych z kablami tego samego przeznaczenia Kable elektroenergetyczne o napięciu znamionowym do 1 kv z kablami elektroenergetycznymi o napięciu znamionowym 1 kv < U N < 30kV 5 mogą stykać się 25 10 4 Kabli elektroenergetycznych o napięciu znamionowym 1 kv < U N < 30kV z kablami tego samego przedziału napięć znamionowych. 15 25 5 Kable różnych użytkowników o napięciu znamionowym do 30kV 6 Kable z mufami innych kabli nie dopuszcza się Jak lp. 1-5 7 Kable elektroenergetyczne o napięciu znamionowym wyższym niż 30 kv z kablami tego samego przedziału napięć znamionowych 50 50 7

Osiągnięcie oszczędności zużycia energii elektrycznej dla oświetlenia ulicznego w Gminie Radzionków " Budowa przyłącza sieci elektroenergetycznej dla szaf oświetleniowych: nr 1 przy ul. Sadowej oraz nr 2 przy ul. Knosały - PROJEKT BUDOWLANY - obszar II 4.3 Uwagi końcowe Projekt niniejszy wykonano zgodnie z wymaganiami obowiązujących przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy. Wykonawcę realizującego budowę wg niniejszego projektu zobowiązuje się w jego zakresie do przestrzegania przepisów BHP w odniesieniu do wszelkich szczegółów, które nie mogły być omówione. Przed budową w miejscach kolizji należy wykonać przekopy poprzeczne w celu szczegółowego ustalenia przebiegu zbrojenia. W tych przypadkach roboty ziemne wykonać ręcznie. W czasie prowadzenia prac ziemnych należy wykopy oznakować i zabezpieczyć. Wykonawca przedmiotowego zadania inwestycyjnego na siedem dni przed przystąpieniem do realizacji przedsięwzięcia zobowiązany jest powiadomić właścicieli urządzeń jak również uzgodnić z nimi harmonogram prac uwzględniający niezbędne wyłączenie przebudowywanych kabli. Niniejsza dokumentacja ujmuje wytyczne ujęte w warunkach technicznych. Po zakończeniu prac montażowych wykonać stosowne pomiary końcowe, sporządzając odpowiednie protokoły pomiarowe. 8

Osiągnięcie oszczędności zużycia energii elektrycznej dla oświetlenia ulicznego w Gminie Radzionków " Budowa przyłącza sieci elektroenergetycznej dla szaf oświetleniowych: nr 1 przy ul. Sadowej oraz nr 2 przy ul. Knosały - PROJEKT BUDOWLANY - obszar II 5 ZAŁĄCZNIKI uprawnienia projektanta i zaświadczenie o przynależności do izby projektanta, uprawnienia sprawdzającego i zaświadczenie o przynależności do izby sprawdzającego, zgoda na zawężenie aktualizacji mapy wydana przez Starostwo Powiatowe w Tarnowskich Górach, pismo znak BA.2011.6.2015 z dn. 23.01.2015r., uzgodnienie międzybranżowe wydane przez Tauron Dystrybucja S.A. Oddział w Gliwicach, pismo znak TDO11/DZD/HB/4507/S14/151473/2014/211589 z dn. 05.11.2014r., uzgodnienie międzybranżowe wydane przez Tauron Dystrybucja S.A. Oddział w Gliwicach, pismo znak TDO11/OMD/HB/267/S14/176298/2015/011664 z dn. 26.01.2015r., uzgodnienie międzybranżowe wydane przez Polską Spółkę Gazownictwa Sp. z o.o. Oddział w Zabrzu, pismo znak Z9/432/4/2015 z dn. 07.01.2015r., uzgodnienie międzybranżowe wydane przez Zakład Gospodarki Komunalnej w Radzionkowie, pismo znak ZGK-TS.610.5.2015 z dn. 19.01.2015r., warunki przyłączenia do sieci, pismo znak B/DJK/12803/2014 z dn. 20 listopada 2014r., warunki przyłączenia do sieci, pismo znak B/DJK/12806/2014 z dn. 20 listopada 2014r., uzgodnienie koncepcji wydane przez Gminę Miasta Radzionków, Wydział Gospodarki Miejskiej i Inwestycji, pismo znak KI.030.215.2014 z dn. 02.12.2014r., uzgodnienie koncepcji wydane przez Gminę Miasta Radzionków, Wydział Gospodarki Miejskiej i Inwestycji, pismo znak KI.030.65.2015 z dn. 02.03.2015r., uzgodnienie koncepcji wydane przez Gminę Miasta Radzionków, Wydział Gospodarki Miejskiej i Inwestycji, pismo znak KI.030.70.2015 z dn. 03.03.2015r., protokół z narady koordynacyjnej GP.2.6630.1.81.2015 z dnia 26.03.2015 wytyczne Planu BIOZ 9

Osiągnięcie oszczędności zużycia energii elektrycznej dla oświetlenia ulicznego w Gminie Radzionków " Budowa przyłącza sieci elektroenergetycznej dla szaf oświetleniowych: nr 1 przy ul. Sadowej oraz nr 2 przy ul. Knosały - PROJEKT BUDOWLANY - obszar II Uwaga: Dokumenty związane z własnościami działek (oświadczenia, postanowienia, decyzje oraz zgody) wraz ze spisem, zostały dołączone do Wniosku na Zgłoszenie robót budowlanych nie wymagających PnB. 6 SPIS RYSUNKÓW Nr rys. Mapa Orientacyjna 1. Plan sytuacyjny 2.1 Plan sytuacyjny 2.2 10

INFORMACJACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA Załącznik do projektu budowlanego: Osiągnięcie oszczędności zużycia energii elektrycznej dla oświetlenia ulicznego w Gminie Radzionków. Budowa przyłączy sieci elektroenergetycznej dla szaf oświetleniowych: nr 1 przy ul. Sadowej oraz nr 2 przy ul. Knosały

Osiągnięcie oszczędności zużycia energii elektrycznej dla oświetlenia ulicznego w Gminie Radzionków "Przebudowa dróg w zakresie oświetlenia miasta Radzionków ulicy Knosały - PROJEKT BUDOWLANY - obszar II 1.1 Dane ogólne 1.1.1 Temat i przedmiot opracowania Tematem opracowania jest wykonanie dokumentacji dla zadania: " Budowa przyłączy sieci elektroenergetycznej dla szaf oświetleniowych: nr 1 przy ul. Sadowej oraz nr 2 przy ul. Knosały. 1.1.2 Zamawiający Gmina Radzionków, ul. Męczenników Oświęcimia 42, 41-922 Radzionków 1.1.3 Cel i zakres opracowania Celem opracowania jest przygotowanie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia będącej podstawą do sporządzenia przez przyszłego wykonawcę robót Planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia zgodnie z zasadami określonymi w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. 1.1.4 Przepisy i normy Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997roku w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003r w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 06 luty 2003r w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych. 1.2 Zakres robót dla całego zamierzenia budowlanego oraz kolejność realizacji poszczególnych obiektów; budowa linii kablowych 1.2.1 Przewiduje się następującą kolejność budowy: Realizacja robót musi być poprzedzona wytyczeniem tras linii kablowych i miejsc posadowienia słupów oświetleniowych i wykonaniem przekopów kontrolnych w miejscach ułożenia kabli i posadowienia słupów. 1.2.2 Wykaz istniejących obiektów budowlanych elektroenergetyczne linie kablowe nn elektroenergetyczne linie kablowe SN słupy linii napowietrznej nn 2

Osiągnięcie oszczędności zużycia energii elektrycznej dla oświetlenia ulicznego w Gminie Radzionków "Przebudowa dróg w zakresie oświetlenia miasta Radzionków ulicy Knosały - PROJEKT BUDOWLANY - obszar II sieci gazowe sieci ciepłownicze sieci wodno-kanalizacyjne 1.3 Wskazanie elementów zagospodarowania działki lub terenu, które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi roboty budowlane prowadzone w pobliżu sieci elektroenergetycznych. roboty budowlane prowadzone w pobliżu sieci gazowych. roboty budowlane prowadzone w pobliżu sieci ciepłowniczych. roboty budowlane prowadzone w pobliżu sieci wodno-kanalizacyjnych. 1.4 Wskazanie dotyczące przewidywanych zagrożeń występujących podczas realizacji robót budowlanych, określające skalę i rodzaje zagrożeń oraz miejsce i czas ich wystąpienia; zagrożenie porażeniem przez prąd, zalanie wodą, wstępujące przy prowadzeniu robót w pobliżu kabli elektroenergetycznych, przewodów wodociągowych, c.o. i kanalizacyjnych. Występuje przez cały okres prowadzenia wykopów w pobliżu tych sieci zagrożenie porażeniem ze strony napowietrznych linii elektroenergetycznych przy pracy sprzętem ciężkim w pobliżu przewodów linii będącej pod napięciem. 1.5 Wskazanie sposobu prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych; Przez prace szczególnie niebezpieczne rozumie się prace, o których mowa w Rozdziale 6 - Prace szczególnie niebezpieczne Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej dnia 26 września 1997 w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy oraz prace określone jako szczególnie niebezpieczne w innych przepisach dotyczących bezpieczeństwa i higieny pracy lub w instrukcjach eksploatacji urządzeń i instalacji, a także inne prace o zwiększonym zagrożeniu lub wykonywane w utrudnionych warunkach, uznane przez pracodawcę jako szczególnie niebezpieczne. Kierownik budowy jest obowiązany do ustalenia i aktualizowania wykazu prac szczególnie niebezpiecznych występujących na danej budowie. Kierownik budowy powinien określić szczegółowe wymagania bezpieczeństwa i higieny pracy przy wykonywaniu prac szczególnie niebezpiecznych, a zwłaszcza zapewnić: bezpośredni nadzór nad tymi pracami wyznaczonych w tym celu osób odpowiednie środki zabezpieczające instruktaż pracowników obejmujący w szczególności: imienny podział pracy kolejność wykonywania zadań 3

Osiągnięcie oszczędności zużycia energii elektrycznej dla oświetlenia ulicznego w Gminie Radzionków "Przebudowa dróg w zakresie oświetlenia miasta Radzionków ulicy Knosały - PROJEKT BUDOWLANY - obszar II wymagania bezpieczeństwa i higieny pracy przy poszczególnych czynnościach 1.6 Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych, zapobiegających niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych w strefach szczególnego zagrożenia zdrowia lub w ich sąsiedztwie, w tym zapewniających bezpieczną i sprawną komunikację, umożliwiającą szybką ewakuację na wypadek pożaru, awarii i innych zagrożeń. 1.6.1 Należy wykonać odpowiednie zagospodarowanie terenu: Doprowadzenia energii elektrycznej na plac budowy (media) Zapewnienia prawidłowego oświetlenia na czas budowy Wykonać zabezpieczenia głębokich wykopów przed dostępem niepowołanych osób 1.6.2 Całość robót wykonywać przestrzegając punkty Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dn. 6.02.2003r w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych: Przy robotach elektroenergetycznych powinni być zatrudnieni pracownicy mający odpowiednie kwalifikacje zawodowe w zakresie eksploatacji urządzeń energetycznych. Instalacje elektryczne na ternie budowy powinny być wykonywane i utrzymywane oraz użytkowane w taki sposób, aby nie stanowiły zagrożenia pożarowego lub wybuchowego, a także chroniły w dostatecznym stopniu pracowników przed porażeniem prądem elektrycznym Przed przystąpieniem do przewiertów należy dokładnie przeanalizować zamieszczone w dokumentacji profile podłużne ze względu należy się jednak liczyć z możliwością natrafienia na uzbrojenie nie ujęte w inwentaryzacji. Kopie zapisu pomiarów skuteczności zabezpieczeń przed porażeniem prądem elektrycznym powinny znajdować się u kierownika budowy. 4

TYTUŁ OPRACOWANIA ARKUSZ 1 z 2 OZNACZENIE KANCELARYJNE ZGŁOSZENIA PRACY GEODEZYJNEJ GP.Z.6642.1.2907.2014 proj. szafa SO istn. szafa SO3206 na potrzeby oświetlenia ul. Sadowej wł GMINA RADZIONKÓW dz. 487/76 / 7kW MIEJSCOWOŚĆ/NAZWA OBIEKTU RADZIONKÓW - OŚWIETLENIE DROGOWE NAZWA UKŁADU WSPÓŁRZĘDNYCH PROSTOKĄTNYCH PŁASKICH PL-ETRF2000/18 OZNACZANIE GRANIC OBSZARU, KTÓRY BYŁ PRZEDMIOTEM POMIARU SŁUŻEBNOŚCI GRUNTOWE MAJĄCE WPŁYW NA ZAGOSPODAROWANIE GRUNTÓW ZLOKALIZOWANYCH W GRANICACH PROJEKTOWANEJ INWESTYCJI NAZWA / IMIĘ I NAZWISKO WYKONAWCY WYKONAWCA Nie badano NAZWA UKŁADU WSPÓŁRZĘDNYCH WYSOKOŚCI PL-KRON86-NH IMIĘ I NAZWISKO, NR UPRAWNIEŃ ORAZ DATA I PODPIS GEODETY UPRAWNIONEGO, KTÓRY OPRACOWAŁ MAPĘ 0,84 LEGENDA: proj. słup oświetleniowy parkowy proj. słup oświetleniowy/lampa proj. kabel ziemny oświetleniowy wymiana kabla oświetleniowego po istniejącej trasie proj. linia napowietrzna oświetleniowa istn. przejście dla pieszych SR/II 8 Numeracja oświetlenia Szafa/numer obwodu numer słupa/numer odnogi istn. słup oświetleniowy Inwestor: Gmina Radzionków ul. Męczenników Oświęcimia 42 41/922 Radzionków rura osłonowa proj. słup oświetleniowy/lampa realizowana odrębnym postępowaniem administracyjnym proj. kabel ziemny oświetleniowyrealizowany odrębnym postępowaniem administracyjnym proj. linia napowietrzna realizowana odrębnym postępowaniem administracyjnym bufor przy wykonywaniu prac BHP [3 m] pas drogowy Faza : PROJEKT BUDOWLANY Tytuł projektu: "Osiągnięcie oszczędności zużycia energii elektrycznej dla oświetlenia ulicznego w Gminie Radzionków" Plan Sytuacyjny Projektował: inż. Czesław Maciejczyk Upraw. bud. 308/66 Sprawdził: inż. Antoni Wieczorek Upraw. bud. 485/77 Data: Marzec Pracownia Systemów Alarmowych i Łączności, Edward Mieduniecki Nr rysunku: Arkusz: 2015r. ul. Wolnego 14/29, 40/857 Katowice Skala: Nr dok.: www.empsal.com.pl 1:500 Arkuszy: 2 1 2

TYTUŁ OPRACOWANIA ARKUSZ 2 z 2 OZNACZENIE KANCELARYJNE ZGŁOSZENIA PRACY GEODEZYJNEJ GP.Z.6642.1.2907.2014 MIEJSCOWOŚĆ/NAZWA OBIEKTU RADZIONKÓW - OŚWIETLENIE DROGOWE NAZWA UKŁADU WSPÓŁRZĘDNYCH PROSTOKĄTNYCH PŁASKICH PL-ETRF2000/18 NAZWA UKŁADU WSPÓŁRZĘDNYCH WYSOKOŚCI PL-KRON86-NH OZNACZANIE GRANIC OBSZARU, KTÓRY BYŁ PRZEDMIOTEM POMIARU SŁUŻEBNOŚCI GRUNTOWE MAJĄCE WPŁYW NA ZAGOSPODAROWANIE GRUNTÓW ZLOKALIZOWANYCH W GRANICACH PROJEKTOWANEJ INWESTYCJI Nie badano NAZWA / IMIĘ I NAZWISKO WYKONAWCY IMIĘ I NAZWISKO, NR UPRAWNIEŃ ORAZ DATA I PODPIS GEODETY UPRAWNIONEGO, KTÓRY OPRACOWAŁ MAPĘ WYKONAWCA proj. szafa SO na potrzeby oświetlenia ul. Knosały wł GMINA RADZIONKÓW dz. 170/45 / 10kW istn. SO3237 LEGENDA: SR/II 8 proj. słup oświetleniowy parkowy proj. słup oświetleniowy/lampa proj. kabel ziemny oświetleniowy wymiana kabla oświetleniowego po istniejącej trasie proj. linia napowietrzna oświetleniowa istn. przejście dla pieszych Numeracja oświetlenia Szafa/numer obwodu numer słupa/numer odnogi istn. słup oświetleniowy rura osłonowa proj. słup oświetleniowy/lampa realizowana odrębnym postępowaniem administracyjnym proj. kabel ziemny oświetleniowyrealizowany odrębnym postępowaniem administracyjnym Inwestor: Gmina Radzionków ul. Męczenników Oświęcimia 42 41/922 Radzionków proj. linia napowietrzna realizowana odrębnym postępowaniem administracyjnym bufor przy wykonywaniu prac BHP [3 m] pas drogowy Faza : PROJEKT BUDOWLANY Tytuł projektu: "Osiągnięcie oszczędności zużycia energii elektrycznej dla oświetlenia ulicznego w Gminie Radzionków" Plan Sytuacyjny Projektował: inż. Czesław Maciejczyk Upraw. bud. 308/66 Sprawdził: inż. Antoni Wieczorek Upraw. bud. 485/77 Data: Marzec Pracownia Systemów Alarmowych i Łączności, Edward Mieduniecki Nr rysunku: Arkusz: 2015r. ul. Wolnego 14/29, 40/857 Katowice Skala: Nr dok.: www.empsal.com.pl 1:500 Arkuszy: 2 2 2

INWESTOR INWESTYCJA TYTUŁ STADIUM Gmina Radzionków ul. Męczenników Oświęcimskich 42, 41-922 Radzionków Osiągnięcie oszczędności zużycia energii elektrycznej dla oświetlenia ulicznego w Gminie Radzionków Budowa przyłączy sieci elektroenergetycznej dla szaf oświetleniowych: nr 1 przy ul. Sadowej oraz nr 2 przy ul. Knosały PROJEKT BUDOWLANY część formalno-prawna PRACOWNIA Empsal Data 03.2015 r. Tryb Nr obiektu Symbol dok. Branża Zgłoszenie robót Obszar II OSW E Działki: 487/76, 538/18, 454/76, 402/18