Tomaszów Maz. Luty 2014r. PROJEKT BUDOWLANO- WYKONAWCZY PRZYŁĄCZA SANITARNE TEMAT: Budowa budynku administracyjno-biurowego z instalacjami i urządzeniami ADRES: Jednostka ewid. Gmina Budziszewice ul. J. Ch. Paska 66, Działka nr ewid. 496 i 497 INWESTOR: Gmina Budziszewice Ul. J. Ch. Paska 66 97-212 Budziszewice PROJEKTANT: mgr inż. MARCIN WIELGOSZ nr upr. bud. LOD/1249/POOS/09 SPRAWDZAJĄCY: mgr inż. PAWEŁ GROBEREK nr upr. bud. LOD/1249/POOS/09 ASYSTENCI: mgr inż. JOANNA DOBROWOLSKA inż. PAWEŁ KRZAK
SPIS TREŚCI I. ZAŁĄCZNIKI... 3 1. OŚWIADCZENIE PROJEKTANTA I SPRAWDZAJĄCEGO... 3 2. UPRAWNIENIA BUDOWLANE PROJEKTANTA... 4 3. UPRAWNIENIA BUDOWLANE SPRAWDZAJĄCEGO... 6 4. ZAŚWIADCZENIA O CZŁONKOSTWIE WE WŁAŚCIWEJ IZBIE PROJEKTANTA... 8 5. ZAŚWIADCZENIA O CZŁONKOSTWIE WE WŁAŚCIWEJ IZBIE SPRAWDZAJĄCEGO... 10 II. PROJEKT PRZYŁĄCZY SANITARNYCH... 11 1. PRZEDMIOT OPRACOWANIA... 11 2. ZAKRES OPRACOWANIA... 11 3. PODSTAWA OPRACOWANIA... 11 4. DANE OGÓLNE... 11 5. ROZWIĄZANIA PROJEKTOWE... 11 5.1 Przyłącze wodociągowe... 11 5.2 przyłącze kanalizacji sanitarnej... 11 6. OBLICZENIA... 12 6.1 Instalacja wodociągowa... 12 6.1.1 Bilans wody dla celów bytowo-gospodarczych... 12 6.1.2 Dobór średnicy przyłącza wodociągowego... 12 6.2 Instalacja kanalizacji... 12 6.2.1 Zrzut ścieków sanitarnych... 12 6.2.2 Przepływ obliczeniowy ścieków sanitarnych... 12 7. WYMAGANIA DOTYCZĄCE WARUNKÓW TECHNICZNYCH WYKONANIA PRZYŁĄCZY... 12 7.1 Wymagania ogólne... 12 7.2 Rodzaj przewodów... 13 7.3 Usytuowanie... 13 7.4 Próba ciśnieniowa, dezynfekcja i płukanie przyłącza wodociągowego... 13 8. BEZPIECZEŃSTWO I HIGIENA PRACY... 13 9. KONTROLA I BADANIA PRZY ODBIORZE... 13 10. UWAGI KOŃCOWE... 13 III. WARUNKI PODŁĄCZENIA DO SIECI WODOCIĄGOWEJ ZNAK RG6324.4.2014 Z DN. 19.02.2014R.... 14 IV. WARUNKI PODŁĄCZENIA DO SIECI KANALIZACJI SANITARNEJ ZNAK RG6324.5.2014 Z DN. 19.02.2014R... 16 ZESTAWIENIE RYSUNKÓW Oznaczenie rysunku Nazwa rysunku Skala 1401-ZTZ-100 Zagospodarowanie terenu 1:500 1401-ZTZ-200 Profil podłużny przyłącza wodociągowego 1:100/500 1401-ZTZ-201 Profil podłużny przyłącza kanalizacji sanitarnej 1:100/500 1401-ZTZ-300 Szczegół studni wodomierzowej -- 2
I. ZAŁĄCZNIKI 1. OŚWIADCZENIE PROJEKTANTA I SPRAWDZAJĄCEGO Tomaszów Mazowiecki, luty 2014 Niniejszym oświadczam, że projekt budowlany przyłączy sanitarnych dla zadania: BUDOWA BUDYNKU ADMINISTRACYJNO-BIUROWEGO Z INSTALACJAMI I URZĄDZENIAMI został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Projektant: mgr inż. Marcin Wielgosz Projektant: mgr inż. Paweł Groberek Uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych. numer LOD/1249/POOS/09 Uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych. numer LOD/1394/POOS/10 3
2. UPRAWNIENIA BUDOWLANE PROJEKTANTA 4
5
3. UPRAWNIENIA BUDOWLANE SPRAWDZAJĄCEGO 6
7
4. ZAŚWIADCZENIA O CZŁONKOSTWIE WE WŁAŚCIWEJ IZBIE PROJEKTANTA 8
9
5. ZAŚWIADCZENIA O CZŁONKOSTWIE WE WŁAŚCIWEJ IZBIE SPRAWDZAJĄCEGO 10
II. PROJEKT PRZYŁĄCZY SANITARNYCH 1. PRZEDMIOT OPRACOWANIA Przedmiotem opracowania jest projekt budowlany przyłączy sanitarnych dla zadania "Budowa budynku administracyjno-biurowego z instalacjami i urządzeniami w Budziszewicach przy ul. J. Ch. Paska 66, dz. nr ewid. 496 i 497, gm. Budziszewice. 2. ZAKRES OPRACOWANIA przyłącze wodociągowe, przyłącze kanalizacji sanitarnej. 3. PODSTAWA OPRACOWANIA mapa sytuacyjno wysokościowa w skali 1:500 dla celów projektowych, projekt zagospodarowania terenu, warunki podłączenia do miejskiej sieci wodociągowej znak RG6324.4.2014 z dnia 19.02.2014r., warunki podłączenia do miejskiej sieci kanalizacji sanitarnej znak RG6324.5.2014 z dnia 19.02.2014r., wymagania techniczne COBRTI INSTAL zwane dalej Wymaganiami, PN, przepisy i zarządzenia w zakresie projektowania. 4. DANE OGÓLNE Budynek, dla którego projektuje się przyłącza będzie obiektem użyteczności publicznej z pomieszczeniami biurowymi oraz zapleczem higieniczno-sanitarnym. Budynek będzie obiektem jednokondygnacyjnym. Projektuje się przyłączenie obiektu do: istniejącej sieci wodociągowej o średnicy 100 w ulicy J. Ch. Paska, istniejącego przykanalika o średnicy 160mm znajdującego się w granicy działki 497. Woda służyć będzie do celów socjalnych pracowników biurowych. Odprowadzanie wód opadowych z obszaru działki oraz budynku odbywać się będzie na własny, nieutwardzony teren działki. Nie dopuszcza się dokonywania zmiany spływu wód opadowych w celu kierowania ich na teren sąsiedniej nieruchomości. Ścieki sanitarne odprowadzane będą do zewnętrznej studni kanalizacyjnej, a dalej do sieci kanalizacji sanitarnej. Projektowane przyłącza nie kolidują z istniejącymi drzewami. Przebieg projektowanych przyłączy pokazano na rysunku 1401-ZTZ-100 Zagospodarowanie terenu. 5. ROZWIĄZANIA PROJEKTOWE 5.1 PRZYŁĄCZE WODOCIĄGOWE Przyłącze wykonać z rurociągów PE100, SDR17, PN10, Dz40 łączonych metodą zgrzewania czołowego lub poprzez złączki skrętno-zaciskowe. Przewody ułożyć na podsypce z piasku o grubości 10cm na głębokości ok.1,50m. Wysokość obsypki wynosić będzie 30cm. Opomiarowanie zużycia wody wykonać w studni wodomierzowej zlokalizowanej na działce 497. W studni zamontować wodomierz Dn20 o wydajności 2.5m 3 /h. Za zestawem wodomierzowym zamontować zawór antyskażeniowy EA251 o średnicy Dn25. Po wykonaniu przyłącza wodociągowego należy wykonać próbę szczelności oraz płukanie i dezynfekcję. 5.2 PRZYŁĄCZE KANALIZACJI SANITARNEJ Podłączenie do sieci kanalizacji sanitarnej wykonać z kielichowych rurociągów PVC-U, SN4 o średnicy Dz160mm. Włączenie do istniejącego przyłącza Dz160 w granicy działki, poprzez studnię tworzywową, przelotową, o średnicy 315mm, np. Wavin,. Przewody ułożyć na podsypce z piasku grubości 10cm. Po ułożeniu rur należy dokonać obsypki piaskiem i jego zagęszczenie. Wysokość obsypki nad wierzchem rury winna wynosić min. 30cm. Rurociąg prowadzony na odcinku z przykryciem poniżej 1m należy ocieplić łupkami z PE. 11
6. OBLICZENIA 6.1 INSTALACJA WODOCIĄGOWA 6.1.1 Bilans wody dla celów bytowo-gospodarczych Zapotrzebowanie na wodę do celów bytowo-gospodarczych, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 14 stycznia 2002 roku w sprawie określenia przeciętnych norm zużycia wody, wynosi: dobowe, średnie Q dśr =9 15 0,001 =0,14 m 3 /dobę dobowe, maksymalne Q dmax =Q dśr N d =0,14 1,4 =0,20 m 3 /dobę godzinowe, średnie Q hśr =Q dmax /U h =0,20/8 =0,03 m 3 /h godzinowe, maksymalne Q hmax =Q hśr N h =0,03 2,8 =0,08 m 3 /h=0,02 dm 3 /s gdzie: N d współczynnik nierównomierności dobowej N h współczynnik nierównomierności godzinowej U h ilość godzin w ciągu doby użytkowania wody Liczba pracowników 9 6.1.2 Dobór średnicy przyłącza wodociągowego Poniżej zestawiono rodzaje i ilości punktów czerpalnych oraz ustaloną, w oparciu o PN-92/B-01706 Instalacje wodociągowe. Wymagania w projektowaniu, sumę normatywnych wypływów dla budynku: bateria umywalkowa 4 szt. 0,14=0,56 płuczka zbiornikowa 4 szt. 0,13=0,52 bateria zlewowa 2 szt. 0,14=0,28 Obliczona suma normatywnych wypływów ΣQ n =1,36 W oparciu o powyższy bilans oraz PN-92/B-01706 ustalono przepływ obliczeniowy wody bytowo gospodarczej na przyłączu wodociągowym. q b =0,682 1,36 0,45-0,14=0,64dm 3 /s=2,3m 3 /h Dobrano wodomierz JS-2.5, Dn20 Średnica przyłącza wodociągowego Dz 40 2,4mm (PE100, SDR17, PN10) Prędkość wody na przyłączu wodociągowym v=0,66m/s Długość przyłącza wodociągowego L=57m Strata ciśnienia na odcinku wodociągu H z =0,97mSW Dobrano zawór antyskażeniowy EA251, Dn25 6.2 INSTALACJA KANALIZACJI 6.2.1 Zrzut ścieków sanitarnych Projektuje się, że zrzut ścieków sanitarnych będzie równy doprowadzonej ilości wody na cele bytowogospodarcze i wynosić będzie: dobowy, średni Q dśr =0,14 m 3 /dobę dobowy, maksymalny Q dmax =0,20 m 3 /dobę Ścieki sanitarne będą posiadały charakter ścieków typowo bytowo-gospodarczych. 6.2.2 Przepływ obliczeniowy ścieków sanitarnych umywalka 4 szt. 0,5=2,0 miska ustępowa 4 szt. 2,5=10,0 zlew 2 szt. 0,8=1,6 Obliczona wartość odpływów charakterystycznych ΣDU=13,6 Przepływ obliczeniowy dla przykanalika q b =0,5 13,6 0,5 =1,84dm 3 /s Średnica przykanalika Spadek przykanalika Prędkość przepływu ścieków Napełnienie przykanalika Dz160 i=1,5% v=0,67m/s y/d=20,7% 7. WYMAGANIA DOTYCZĄCE WARUNKÓW TECHNICZNYCH WYKONANIA PRZYŁĄCZY 7.1 WYMAGANIA OGÓLNE Zgodnie z wymienionymi w pkt. 3 Wymaganiami. 12
7.2 RODZAJ PRZEWODÓW Zaprojektowano przyłącze wodociągowe o maksymalnym ciśnieniu roboczym 1,0 MPa. 7.3 USYTUOWANIE Zgodnie z częścią rysunkową opracowania, zachowano odległości przyłącza od obiektów budowlanych, zieleni zgodnie z wymienionymi w pkt. 3 Wymaganiami. Zagłębienie przyłącza wodociągowego w gruncie uwzględnia strefę przemarzania gruntu oraz zabezpieczenie przed możliwością uszkodzenia od obciążeń zewnętrznych, zgodnie z wymienionymi w pkt. 3 Wymaganiami. 7.4 PRÓBA CIŚNIENIOWA, DEZYNFEKCJA I PŁUKANIE PRZYŁĄCZA WODOCIĄGOWEGO Próbę szczelności przyłącza wodociągowego należy przeprowadzić na ciśnienie 1,0 MPa zgodnie z normą PN-B-10725:1997. Po pozytywnej próbie szczelności i zasypaniu wykopów należy wykonać dezynfekcję przyłącza roztworem podchlorynu sodu w ilości 250mg/dm 3. Po 48 godzinach należy przeprowadzić intensywne płukanie. 8. BEZPIECZEŃSTWO I HIGIENA PRACY Zgodnie z wymienionymi w pkt. 3 Wymaganiami. 9. KONTROLA I BADANIA PRZY ODBIORZE Zgodnie z wymienionymi w pkt. 3 Wymaganiami. 10. UWAGI KOŃCOWE Przyłącza wykonać należy zgodnie z projektem oraz: wymaganiami technicznymi COBRTI INSTAL zeszyt 3. Warunki techniczne wykonania i odbioru sieci wodociągowych, wymaganiami technicznymi COBRTI INSTAL zeszyt 9. Warunki techniczne wykonania i odbioru sieci kanalizacyjnych. Przebieg tras przyłącz, średnice, materiał, spadki, odległości wg części rysunkowej. Montaż przewodów z PE zgodnie z instrukcją dostarczoną przez producenta rur. Przed wykonaniem robót sprawdzić lokalizację, średnice i posadowienie istniejącego uzbrojenia (wykonać przekopy kontrolne). opracował: mgr inż. Marcin Wielgosz Uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych. numer LOD/1249/POOS/09 13
III. WARUNKI PODŁĄCZENIA DO SIECI WODOCIĄGOWEJ ZNAK RG6324.4.2014 z dn. 19.02.2014r. 14
15
IV. WARUNKI PODŁĄCZENIA DO SIECI KANALIZACJI SANITARNEJ ZNAK RG6324.5.2014 z dn. 19.02.2014r. 16
17