Lenkų gimtosios kalbos ilgalaikio plano 7 klasės pavyzdys

Podobne dokumenty
Ilgalaikio lenkų gimtosios kalbos 8 klasės plano pavyzdys

Ilgalaikio lenkų gimtosios kalbos 8 klasės plano pavyzdys

Ilgalaikio lenkų gimtosios kalbos 7 klasės plano pavyzdys

ILGALAIKIO PLANO 5 KLASEI PAVYZDYS

Parengė Trakų r. Senųjų Trakų A. Stelmachovskio pagrindinės mokyklos lenkų kalbos vyresn. mokytoja Irena Orlova.

Parengė Vilniaus Adomo Mickevičiaus gimnazijos lenkų kalbos vyresn. mokytojos Ana Neverovska ir Stanislava Veliseičik.

Metodinė medžiaga. Lenkų kalbos pamokų Kaip parašyti laišką? ciklo pavyzdys. 5 kl.

PROPOZYCJA PLANU PRACY Z REPETYTORIUM TERAZ EGZAMIN ÓSMOKLASISTY!

Metodinė medžiaga atnaujintai Vidurinio ugdymo Tautinių mažumų gimtųjų kalbų programai įgyvendinti

SPIS TREŚCI WSTĘP... 11

UMIEJĘTNOŚCI UCZNIÓW GIMNAZJUM Z JĘZYKA POLSKIEGO. Uczeń klasy I po każdym rozdziale posiada następującą wiedzę i umiejętności:

Wymagania edukacyjne z języka polskiego

Materiał nauczania języka polskiego i przewidywane osiągnięcia uczniów

KRYTERIA OCEN Z JĘZYKA POLSKIEGO W KLASIE V

Niezbędnik Ósmoklasisty

JĘZYK POLSKI KLASA II GIMNAZJUM

4. Zaimek wskazujący Zaimek względny Zaimek pytający Zaimek nieokreślony 55

Przedmiotowy system oceniania z języka polskiego dla gimnazjum

polski ENCYKLOPEDIA W TABELACH Wydawnictwo Adamantan

dostateczną spełnia wymagania edukacyjne na ocenę dopuszczającą, a ponadto:

SPIS TREŚCI

Skaitymo ir rašymo gebėjimų vertinimo pavyzdžiai lenkų kalbos 7-9 klasių pamokose

VI KSZTAŁCENIE LITERACKIE I KULTUROWE

NACOBEZU JĘZYK POLSKI

JĘZYK POLSKI. klasa VII. Treści nauczania z podstawy programowej przedmiotu SZKOŁY BENEDYKTA

Spis treści 5. Spis treści. Przedmowa Przedmowa do wydania II Część pierwsza MORFOLOGIA

Realizacja podstawy programowej w repetytorium Sprawdzian na 100%! wymagania ogólne i szczegółowe

Wymagania edukacyjne z języka polskiego w roku szkolnym 2012/2013 Kryteria ocen w klasie V

Dla cudzoziemców zaawansowanych na poziomie C i dla studentów kierunków filologicznych. Wydanie trzecie, poprawione

Metodinė medžiaga. Asmeninės kompetencijos ugdymo pavyzdžiai UGDYMO PLĖTOTĖS CENTRAS

UGDYMO PLĖTOTĖS CENTRAS. Metodinė medžiaga. Pagrindinio ugdymo tautinių mažumų gimtųjų kalbų programai įgyvendinti

PRZEDMIOTOWY SYSTEM OCENIANIA Z JĘZYKA POLSKIEGO

JĘZYK POLSKI KLASA I GIMNAZJUM SZKOŁY BENEDYKTA

Kryteria oceniania z języka polskiego Publiczne Gimnazjum w Woli Dębińskiej Rok szkolny 2015/2016

KALENDARZ PRZYGOTOWAŃ DO EGZAMINU GIMNAZJALNEGO z języka polskiego dla uczniów klas III Publicznego Gimnazjum w Pilźnie rok szkolny 2012/2013

Wymagania edukacyjne z języka polskiego dla klasy 6. Ocena celująca:

KLASA VII. (Ocenę wyższą otrzymuje uczeń, który spełnia wszystkie wymagania ocen niższych pozytywnych).

WYMAGANIA EDUKACYJNE Z JĘZYKA POLSKIEGO DLA KLASY SZÓSTEJ SZKOŁY PODSTAWOWEJ W ROKU SZKOLNYM 2015/2016

WYMAGANIA EDUKACYJNE Z JĘZYKA POLSKIEGO KL. VI

Wymagania edukacyjne dla klasy 2 Bliżej słowa

Przedmiotowy System Oceniania kl. II gramatyka i stylistyka

Gebėjimus iliustrojančių užduočių pavyzdžiai

Kryteria oceniania z języka polskiego KLASA VI

Rašymo gebėjimų formuojamojo ir diagnostinio vertinimo pavyzdžiai lenkų kalbos pamokose 5 6 klasės

Wymagania edukacyjne język polski klasa 5

Język polski wymagania edukacyjne na poszczególne stopnie szkolne

NaCoBeZu na co będę zwracać uwagę. Nauka o języku

Lekcja V I.3.7 I.3.8 I.3.9

Wymagania edukacyjne z języka polskiego dla klasy II gimnazjum

WYMAGANIA EDUKACYJNE Z JĘZYKA POLSKIEGO W GIMNAZJUM Z JĘZYKA POLSKIEGO OCENIE PODLEGAJĄ NASTĘPUJĄCE FORMY AKTYWNOŚCI UCZNIA:

WYKAZ LEKTUR rok szkolny 2016/2017

Ocena dobra. Uczeń potrafi to, co na ocenę dostateczną oraz:

43. Narzędnik Liczba mnoga

Wykaz szczegółowych wymagań edukacyjnych do programu języka polskiego TERAZ POLSKI realizowanego na II etapie edukacyjnym: Klasa 6

Kryteria oceniania z języka polskiego w klasach IV - VI KLASA IV

ILGALAIKIO LENKŲ GIMTOSIOS KALBOS KLASĖS PLANO PAVYZDYS 1

Kryteria oceniania z języka polskiego w klasach IV VI KLASA IV OCENA CELUJĄCA:

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

Przedmiotowy system oceniania z języka polskiego w klasach I-III w Gimnazjum im. św. Jana Kantego w Liszkach w roku szkolnym 2014/2015

Kod ucznia Suma punktów

JĘZYK POLSKI WYMAGANIA EDUKACYJNE KLASA IV

Dla cudzoziemców zaawansowanych na poziomie C i dla studentów kierunków filologicznych. Wydanie trzecie, poprawione

SZCZEGÓŁOWE KRYTERIA OCENIANIA DLA KLASY I GIMNAZJUM

Konkurs recytatorski klas IV - VI

Zakres kształcenia językowego poziomy wymagań: podstawowy i ponadpodstawowy

Wymagania edukacyjne na poszczególne oceny w klasie 6 Teraz polski!

Metodinė medžiaga. Lenkų kalbos pamokų ciklo Mokomės rašyti personažo charakteristiką 7 klasei pavyzdys

PRZEDMIOTOWY SYSTEM OCENIANIA Z JĘZYKA POLSKIEGO

KRYTERIA OCEN Z JĘZYKA POLSKIEGO DLA KL. II. Kształcenie literacko kulturowe

AGNIESZKA FILIPKOWSKA KLASA V JĘZYK POLSKI WYMAGANIA EDUKACYJNE

WYMAGANIA edukacyjne z języka polskiego na poszczególne oceny: 1) opanował wiadomości i umiejętności zapisane w podstawie programowej dla klasy VII

NaCoBeZu na co będę zwracać uwagę. Wymagania do cyklu lekcji dotyczących składni

WYMAGANIA NA POSZCZEGÓLNE STOPNIE SZKOLNE W KLASYFIKACJI ROCZNEJ I ŚRÓDROCZNEJ KLASA II

Wymagania edukacyjne na poszczególne oceny KLASA V język polski WRZESIEŃ I PAŹDZIERNIK

PRZEDMIOTOWY SYSTEM OCENIANIA Z JĘZYKA POLSKIEGO KL. 5 WYMAGANIA

WYKAZ LEKTUR DLA KLAS GIMNAZJALNYCH W ROKU SZKOLNYM 2015/2016

KRYTERIA OCEN Z JĘZYKA POLSKIEGO W KLASIE IV

Ocenę niedostateczną Ocenę dopuszczającą najważniejsze podstawowe fragment starając się podejmuje próbę Ocenę dostateczną podejmuje

Zespół Szkół nr 3 im. Jana III Sobieskiego w Szczytnie - gimnazjum. Przedmiotowe zasady oceniania: JĘZYK POLSKI

Wymaganie edukacyjne język polski klasa VII

WYMAGANIA NA OCENĘ SZKOLNĄ DLA KLASY V język polski

WYMAGANIA NA POSZCZEGÓLNE OCENY

Kryteria oceniania z języka polskiego w klasie II Publicznego Gimnazjum nr 1 w Bełchatowie wg programu Świat w słowach i obrazach ocena celująca

Wymagania edukacyjne z języka polskiego dla klasy 6. Ocena celująca:

OCENA CELUJĄCA OCENA BARDZO DOBRA. Kształcenie literackie i kulturowe.

czyli jak zapracować na sukces (cz. I) Agnieszka Kurzeja-Sokół

Kryteria oceniania z języka polskiego KLASA V

WYMAGANIA EDUKACYJNE Z JĘZYKA POLSKIEGO W KLASIE VII

PRZEDMIOTOWY SYSTEM OCENIANIA JĘZYK POLSKI

KRYTERIA OCENIANIA OSIĄGNIĘĆ UCZNIÓW Z JĘZYKA POLSKIEGO W KLASIE V. Kryteria ocen

Wymagania edukacyjne z języka polskiego dla klasy V

Wymagania edukacyjne język polski klasa IV

Wymagania edukacyjne z języka polskiego w klasie VI Szkoły Podstawowej nr 1 im. Jana Pawła II w Czerwionce - Leszczynach

Wymagania edukacyjne na poszczególne oceny śródroczne z języka polskiego dla klasy VI

Księgarnia PWN: Tomasz Karpowicz - Kultura języka polskiego. T. 3. I. Wymowa

Kryteria ocen z języka polskiego w klasach V

Wymagania edukacyjne niezbędne do uzyskania bieżących, śródrocznych i rocznych ocen klasyfikacyjnych z języka polskiego klasa I GIMNAZJUM

Harmonogram zajęd Koło z zasadami realizowanych w projekcie Umied więcej? Fajna rzecz! Terespol 2009/2010. Prowadzący zajęcia: Anna Warakomska

Uczniów obowiązują wiadomości i umiejętności nabyte w klasach IV i V.

Program nauczania języka polskiego Bliżej słowa Prowadzący: Dagmara Szymańska Podręcznik: Ewa Horwath, Grażyna Kiełb Bliżej słowa, W-wa 2010, WSiP

Transkrypt:

Lenkų gimtosios kalbos ilgalaikio plano 7 klasės pavyzdys 2010 m. Parengė Šalčininkų Jano Sniadeckio gimnazijos lenkų kalbos mokytoja ekspertė Lilija Kutyš Dalykas: Klasė: 7 Pamokų skaičius: Laikotarpis: Tikslas lenkų kalba 5 pamokos per savaitę (180 val.) 1 mokslo metai Padėti mokiniui įgyti: komunikavimo gimtąja kalba kompetenciją; kultūrinę kompetenciją, sudarančią prielaidas ugdyti mokinio gebėjimus kritiškai apmąstyti informaciją, analizuoti ir interpretuoti kultūros tekstus (atitinkančius 7 klasės mokinių lygį); mokėjimo mokytis kompetenciją, kuri skatins mokinį savarankiškai tobulinti savo gebėjimus bei žinias, ieškoti reikalingos informacijos. Uždaviniai Kad būtų pasiektas dalyko tikslas, mokiniai: tobulina savo kalbinius gebėjimus, turtina savo žodyną, žodžių reikšmių pažinimo ir suvokimo bei bendravimo gebėjimus, taikydami etikos ir etiketo žinias; remdamiesi kalbos ir literatūros žiniomis ugdosi poreikį nuolat tobulinti savo kalbinius gebėjimus; ugdosi suvokti kalbą ir literatūrą kaip savosios tautos kultūros dalį, gerbia ir pagal galimybes plėtoja savo tautos ir savo šalies (Lietuvos) kultūros tradicijas, pažįsta dabarties pasaulio vertybes; ugdosi poreikį sąmoningai skaityti, gebėjimą kritiškai vertinti įvairaus pobūdžio tekstus; atsižvelgdami į adresatą, rašymo tikslą ir situaciją mokosi kurti įvairių tipų, žanrų ir skirtingos paskirties tekstus (santrauka, charakteristika (personažo, pažįstamo žmogaus), aprašymas, kūrybiniai bandymai); įgyja savišvietos įgūdžių, laikosi nuostatos mokytis visą gyvenimą. 1

Vertinimas Mokinių pažanga ir pasiekimai vertinami pagal mokykloje patvirtintą vertinimo tvarkos aprašą, kuris parengtas vadovaujantis Mokinių pažangos ir pasiekimų vertinimo samprata, patvirtinta Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro 2004 m. vasario 25 d. įsakymu Nr.ISAK 256 (žin., 2004, Nr.35 1150). Lenkų kalbos ugdymo procese taikomi visi vertinimo būdai ( diagnostinis ir formuojamasis). Mokiniai, prieš atlikdami užduotis, turi būti supažindinami su vertinimo kriterijais. Planuojant vertinimą, svarbu pakankamai dėmesio skirti įvairių kalbinės veiklos rūšių skaitymo, rašymo, kalbėjimo ir klausymo gebėjimams vertinti (pvz. teksto kūrimo užduotis, grožinio ir negrožinio teksto suvokimo užduotis, grožinio ir negrožinio teksto santraukos rašymas, kontroliniai darbai tikrinantys kalbos ir literatūros pažinimo gebėjimus ir žinias, diktantai, dalyvavimas pokalbiuose, pranešimų skaitymas (pristatymas). Svarbu, kad vertinami būtų ne tik rezultatai, konkretūs mokinių darbai, bet ir pats mokymosi procesas. Kiekvieno skyriaus pabaigoje apibendrinamasis vertinimas. Diagnostinės užduotis parengiamos pagal Bendrosiose programose numatytus pasiekimus, pasiekimų lygius, žinių ir gebėjimų santykį. 2

LITERATŪROS IR KULTŪROS PAŽINYMAS (88 100 valandų) Eil. Nr. Pamokų ciklas Laukiamas rezultatas / Gebėjimai Vadovėlio / veiklos tema Valandos (nuo iki) Pastabos 1 Rašymo džiaugsmas Radość pisania 2 Paties svarbiausio akimi nepamatysi Najważniejsze niewidoczne dla oczu (o przyjaźni) Paties svarbiausio akimi nepamatysi (Najważniejsze niewidoczne dla oczu) (8 10 valandų) Mokinys, remdamasis tiesiogiai pasakytais W. Szymborska. Radość 3 4 dalykais ir potekste, nurodo teksto tikslą, pisania; Nagrobek. temą, problemą, pagrindinę mintį; Z. Herbert. Pudełko zwane randa tekstuose metaforas ir analizuoja jas; wyobraźnią. svarsto apie kūrybinį procesą ir kūrėjo (rašytojo, poeto) vaidmenį; naudodamasis leksikos bei sintaksės teikiamomis galimybėmis, siekdamas vaizdingumo, gyvumo kuria tinkamos struktūros tekstą raštu ir pateikia tvarkingą, įskaitomą rašto darbą, mintis formuluoja aiškiai, tiksliai, glaustai; taiko pagrindines rašybos ir skyrybos taisykles. Mokinys supranta tekstą ir sugeba parašyti nesudėtingos kompozicijos samprotavimą apie draugystę; skiria įvairius pasaulio vaizdavimo būdus literatūroje (realistinį ir fantastinį); analizuoja veikėjų kūrimo būdus ir priemones (portretas, interjeras, kalba), aptaria veikėjų evoliuciją, etines vertybes; Pasisveikinimai ir atsisveikinimai (Powitania i pożegnania). J. K. Rowling. Harry Potter i kamień filozoficzny (fragment) J.R.R. Tolkien Władca pierścieni (fragment) Apie draugystę (O przyjaźni). 5 6 Skaitoma ir išsamiai A. de Saint-Exupéry Mały Książę I. Jurgielewiczowa Ten obcy 3

3 Meilė ir simpatija Miłość i sympatia atsižvelgdamas į mokymosi tikslą dirba su įvairaus pobūdžio (taip pat ir įvairialypės informacijos) tekstais: savarankiškai suranda kelis šaltinius ir informaciją nurodyta tema, tinkamai ją atsirenka, klasifikuoja; sugeba įvertinti šaltinius informatyvumo požiūriu. Sunkus pasirinkimas (Trudny wybór) (14 18 valandų) Mokinys sugeba apibūdinti eiliuotos ir M. Pawlikowska-Janorzewska. prozinės kalbos skirtumus; Miłość, Miłość, Kurze łapki, atpažįsta kalbinės raiškos priemones Liście. kūrinyje ir sugeba paaiškinti jų funkciją Meilė ir simpatija (Miłość i konkrečiame tekste; sympatia). skiria grožinio kūrinio vaizduojamajame Frazeologija (Porozmawiać w pasaulyje išreikštus jausmus, nuotaiką, cztery oczy - związki wyrazowe autoriaus ir personažų vertybes; i frazeologiczne). supranta ir vartoja šias sąvokas: lyrinis išgyvenimas, lyrinis subjektas, menamoji kalba, metafora, miniatiūra, žanras. 3 4 Skaitoma ir išsamiai M. Musierowicz jedna powieść z cyklu Jeżycjada 4 Aptarkime diskutuodami... Przedyskutujmy to... Mokinys, susipažinęs su diskusijos elementais, kuria pasisakymus, kurių tikslas argumentuoti, įtikinti, formuoti nuomonę. Įterpia citatų, parenka tinkamus jungiamuosius žodžius, kurie argumentus sujungia į vientisą tekstą ir išreiškia rašančiojo nuomonę; mokinys sugeba analizuoti veikėjų kūrimo būdus ir priemones (portretas, interjeras, kalba), aptarti veikėjų evoliuciją, etines Guy de Maupassant. Naszyjnik. Pinigai (Pieniądze). 5 6 Skaitoma ir išsamiai K. Dickens Opowieść wigilijna 4

vertybes; pagal nuorodas charakterizuoja personažą; žino diskusijos taisykles ir dalyvauja diskusijoje. 5 Sunkus pasirinkimas Trudny wybór Mokinys sugeba nurodyti teksto sudedamąsias dalis (įžanga, dėstymas, pabaiga); skiria pastraipą kaip teksto dalį, tinkamai ją komponuoja (teiginys, argumentai); savarankiškai rašo pasakojamojo pobūdžio tekstą, kuriame būtų aprašo ir samprotavimo elementų. B. Prus. Serce serc. Apsilankymo pas gydytoją išgyvenimų aprašas: (Opis przeżycia wewnętrznego. Z wizytą u lekarza). Kokie mes esame? Didžiųjų raidžių rašymas. (Jacy jesteśmy (cechy), duża czy mała litera). A. Czechow. Kameleon. 4 5 Skaitoma ir išsamiai B. Prus Z legend dawnego Egiptu 6 Situacijos aprašymas Mokinys sugeba atskirti situacijos aprašymą nuo kitų anksčiau pažintų žanrų; pagal nuorodas sugeba parašyti situacijos aprašymą. Situacijos aprašymas Dažnai keičia savo nuomonę. (Zmienia poglądy jak rękawiczki. Opis sytuacji). 2 3 7 Nuostabūs istorijos puslapiai Stronice sławnej przeszłości Tėvynė mano (Ojczyzno moja) (16 19 valandų) Atsižvelgdamas į mokymosi tikslą mokinys sugeba dirbti su įvairaus pobūdžio (taip pat ir įvairialypės informacijos) tekstais: savarankiškai susirasti kelis šaltinius ir informaciją nurodyta tema; tinkamai ją atsirinkti, klasifikuoti; vertinti šaltinius informatyvumo požiūriu; atpažįsta literatūrinius siužetus dailėje; pasako savo nuomonę apie kūrinio ekranizaciją, dailininko paveikslą (reprodukciją); Mažybinių formų rašymas (Pisownia, zdrobnienia). J. Długosz. Dumne Ulryka, mistrza pruskiego, poselstwo. J. Matejko. Bitwa pod Grunwaldem. (filmo fragmentas) Krzyżacy reż. Aleksandra Forda (Aerobik językowy). K. Baczyński. Dniem i nocą. Praturtinam savo žodyną 5 6 Skaitoma ir išsamiai H. Sienkiewicz Krzyżacy (fragmenty) 5

analizuoja veikėjų kūrimo būdus ir priemones (portretas, interjeras, kalba), aptaria veikėjų evoliuciją, etines vertybes; sugeba paaiškinti literatūrinius terminus: lyrinis subjektas, metafora. (Wzbogacamy nasze słownictwo). 8 Be šios meilės galima gyventi Bez tej miłości można żyć Mokinys sugeba skirti grožinio kūrinio vaizduojamajame pasaulyje išreikštus jausmus, nuotaiką, autoriaus ir personažų vertybes; sugeba paaiškinti terminą himnas ; supranta ir sugeba paaiškinti tautinių simbolių reikšmę; išmoksta eilėraštį atmintinai ir raiškiai deklamuoja; supranta ir vartoja šias sąvokas: kontekstas, lyrinis išgyvenimas, lyrinis subjektas, metafora, motyvas. W. Szymborska. Gawęda o miłości ziemi ojczystej. I. Krasicki. Hymn do miłości ojczyzny. himnas J. Wybicki. Pieśń legionów polskich. M. Konopnicka Rota 4 5 9 Stiprūs ir silpni žmonės. Veikėjo charakteristika. Silni i słabi ludzie. Mokinys sugeba atkurti (trumpai papasakoti) teksto turinį; susipažinęs su charakteristikos rašymo kompozicija, atkreipia dėmesį į įžangos, pabaigos ir dėstymo proporcijas; sugeba atskirti būdo bruožus: fizines, psichines, intelekto, temperamento; geba panaudoti veikėjo charakteristikos teorines kūrimo žinias praktiškai; pagal nuorodas parašo personažo charakteristiką. Graikų mitai (Syzyf, Tezeusz i Ariadna) Veikėjo charakteristika (Charakterystyka postaci). 7 8 Skaitoma ir išsamiai A. Mickiewicz Grażyna 6

10 Susipažįstame su A. Mickevičiaus poemos Ponas Tadas fragmentais Poznajemy tragmenty poematu A. Mickiewicza Pan Tadeusz Tai yra gražus pasaulis (To jest piękny świat) (10 12 valandų) Mokinys atpažįsta kalbinės raiškos fr. A. Mickiewicz. Pan Tadeusz priemones kūrinyje (retorinius klausimus ir (Lasy litewskie, Gra Wojskiego kitas priemones), sugeba paaiškinti jų na rogu, Ważna sędziego nauka funkciją konkrečiame tekste; o grzeczności). skiria grožinio kūrinio vaizduojamajame Mandagumas, mandagumo pasaulyje išreikštus jausmus, nuotaiką, formos. Žmogaus bei jo kalbos autoriaus ir personažų vertybes; kultūra. (Grzeczność na co įvairiose situacijose vartoja mandagumo dzień, stosowanie formuł formas; grzecznościowych. mokosi fragmentą atmintinai ir raiškiai jį Kultura osobista człowieka a deklamuoja; sposób jego wypowiadania supranta ir vartoja šias sąvokas: epas, się). erdvė, metafora, motyvas, simbolis, siužetinė linija. 5 6 11 Tai yra gražus pasaulis To jest piękny świat Mokinys sugeba paaiškinti lyrikos terminus (baltos eilės); skiria grožinio kūrinio vaizduojamajame pasaulyje išreikštus jausmus, nuotaiką, autoriaus ir personažų vertybes; sugeba savarankiškai parašyti samprotaujamojo pobūdžio tekstą; supranta ir vartoja šias sąvokas: lyrinis išgyvenimas, lyrinis subjektas, menamoji kalba, metafora, motyvas, paradoksas, žanras. S. Baliński. Wiśnie. T. Różewicz. Powrót z lasu. Šeimoje (W kręgu rodziny). Baltosios eilės. Apie gamtą (Zielono nam w głowie: las, przyroda). J. Twardowski. Gyvūnai lenkų kalba (Zwierzęta w języku polskim - frazeologizmy). 5 6 Skaitoma ir išsamiai A. Mickiewicz Ballady i romanse (Świteź, To lubię) 12 Kelionės Podróże Mokinys sugeba pagal nuorodas parašyti personažo charakteristiką; Kelionės (Podróże) (7 8 valandos) Graikų mitai (Dedal i Ikar). Dienoraštis (Pamiętnik). 7 8 Skaitoma ir išsamiai 7

analizuoja veikėjų kūrimo būdus ir priemones (portretas, interjeras, kalba), aptaria veikėjų evoliuciją, etines vertybes; savarankiškai rašo asmeninį laišką, žino dienoraščio rašymo įpatumus, skiria dienoraštį nuo kitų žanrų; sugeba savarankiškai parašyti dienoraštį. Frazeologia (Frazeologizmy). J. Swift Podróże Guliwera (fragmenty). S. Lem Opowieści o pilocie. Pirxie (fragmenty) (Apie namus) Cztery kąty i piec piąty. D. Defoe Przypadki Robinsona Cruzoe 13 Kaip būdavo mokykloje? Jak bywa w szkole? 14 Filmas kultūros tekstas Film jako tekst kultury 15 Visur gerai, o namuose geriausia Wszędzie dobrze, a w domu najlepiej Mokinys supranta tekstą, analizuoja simbolinę pavadinimo reikšmę; pagal nuorodas sugeba parašyti straipsnį. Mokinys sugeba paaiškinti, kuo panaši ir kuo skiriasi literatūra nuo kitų meno sričių (kino, teatro, televizijos); išsako savo nuomonę apie kūrinio ekranizaciją; rašo ataskaitą (recenziją) apie peržiūrėtą filmą. Mokykloje (W szkole) (6 8 valandos) S. Żeromski. Syzyfowe prace (fragmenty). Režisieriaus J. Komorovskio filmas Sizifo darbai (Syzyfowe prace). Namuose geriausia (W domu najlepiej) (8 10 valandų) Biblijos sakmės (Syn marnotrawny). K. I. Gałczyński. W leśniczówce. Turtiname žodyną (Wzbogacamy nasze słownictwo (zdrobnienia, wyrazy bliskoznaczne). Tikslusis, netikslusis rimas (Rym dokładny, niedokładny). Mokinys atpažįsta kalbinės raiškos priemones kūrinyje, paaiškina jų funkciją konkrečiame tekste; sugeba paaiškinti lyrikos terminus: lyrinis išgyvenimas, lyrinis subjektas, metafora, tikslusis, netikslusis rimas; skiria grožinio kūrinio vaizduojamajame pasaulyje išreikštus jausmus, nuotaiką, autoriaus ir personažų vertybes. 2 3 Skaitoma ir išsamiai Jedna z powieści K. Siesickiej 4 5 3 4 Skaitoma ir išsamiai 8

16 Senovės tradicijos Dawne tradycje Kūrinyje mokinys atpažįsta šias sąvokas: motyvas, paradoksas, satyra, užuomina, vaizdinys; dirba su įvairaus pobūdžio (taip pat ir įvairialypės informacijos) tekstais: savarankiškai susiranda kelis šaltinius ir informaciją nurodyta tema, vertina šaltinius informatyvumo požiūriu. Nobelio premijos laureatai (Polscy Nobliści). L. Goliński. Syn ziemi. Rzecz o Władysławie Reymoncie. W. S. Reymont. Chłopi fr. S. Mrożek. Wesele w Atomicach Desiderata. 5 6 17 Teatro meno išskirtinumas Odrębność sztuki teatru Viskas vaidina (Wszystko gra) (6 7 valandos) Mokiniai supranta ir vartoja šias sąvokas: drama, erdvė, ironija, įvaizdis, kontekstas, monologas, dialogas, remarka, miniatiūra, motyvas, paradoksas, satyra, siužetinė linija, tragizmas, žanras; pagal nuorodas rašo personažo charakteristiką; paaiškina, kuo panaši ir kuo skiriasi literatūra nuo kitų meno sričių (teatro); reiškia ir pagrindžia savo nuomonę apie kūrinio ekranizaciją; skiria įvairius pasaulio vaizdavimo būdus literatūroje: realistinį, fantastinį, groteską; nurodo autoriaus ir režisieriaus vaidmenį; nurodo skirtingas ir panašias literatūros ir teatro ypatybes. 18 Kas yra poezija? Mokinys sugeba apibūdinti eiliuotos ir prozinės kalbos skirtumus; Viskas vaidina (Wszystko gra - teatr). U. Kozioł. Cudowna tkanina fr. K. I. Gałczyński. Teatrzyk Zielona gęś. Poezija, koks tavo vardas? (Poezjo, jakie twoje imię?) (8 10 valandų) J. Kochanowski. Fraszki (2 5 6 kūriniai pasirinktinai). 6 7 Skaitoma ir išsamiai A. Fredro Zemsta (fragmenty) 9

Czymże więc jest poezja? 19 Č. Milošas Nobelio premijos laureatas Nobel dla Czesława Miłosza paaiškina lyrikos terminus: lyrinis išgyvenimas, lyrinis subjektas, oratorinis eilėraštis (liryka zwrotu do adresata, bezpośrednia), metafora, personifikacija, animizacija; sugeba papasakoti eilėraštyje aprašomus vaizdus. Mokinys paaiškina lyrikos terminus: daina, lyrinis išgyvenimas, lyrinis subjektas (liryka bezpośrednia, pośrednia); skiria grožinio kūrinio vaizduojamajame pasaulyje išreikštus jausmus, nuotaiką, autoriaus ir personažų vertybes; mokosi eilėraštį atmintinai ir raiškiai deklamuoja jį; sugeba papasakoti eileraštyje aprašomus vaizdus. Turtiname savo žodyną (Wbogacamy nasze słownictwo - uczucia, wady, zalety). V. Kudirka. Labora. Koks darbas toks ir uždarbis (Jaka praca, taka płaca). Oratorinis eilėraštis. L. Staff. Łąkami idę. Animizacja, personifikacija. K. Wierzyński. Skok o tyczce. Silabinis eilėraštis. Sveikame kūne sveika siela (W zdrowym ciele zdrowy duch). Č. Milošas Nobelio premijos laureatas (Nobel dla Cz. Miłosza). Cz. Miłosz. Nigdy od ciebie, miasto; Miłość, Piosenka o końcu świata; Przy piwoniach Mokyklos projektinis darbas (Ogólnoszkolna działalność projektowa w czerwcu - nielekcyjna) (5 7 valandos) 5 7 Ekskursijos 20 Mokinys dalyvauja mokykloje suplanuotoje projektinėje veikloje. 3 4 LAIKO REZERVAS: 12 valandų. 10

KALBINIS UGDYMAS (70 80 valandų) Eil. Nr. Pamokų ciklas Laukiamas rezultatas / Gebėjimai Vadovėlio / veiklos tema Valandos (nuo iki) Fonetika ir rašyba (9 12 val.) Mokinys supranta, kaip veikia kalbos Powtarzamy wiadomości. Jak 3 4 padargai; działają moje narządy mowy? žino nosinių balsių tarimo ypatumus; Charakterystyka samogłosek pastebi priebalsių supanašėjimą, nosinių polskich. Samogłoski ustne i Fonetyka i balsių tarimo ypatumus; nosowe. pisownia moka naudotis ortografijos žodynu. Wymowa a pisownia Samogłoski Taiko pagrindines ortografijos taisykles; samogłosek nosowych ustne i nosowe sugeba rašyti taisyklinga ir stilinga kalba: ORT. Pisownia ą/om/on, daugeliu atvejų tinkamai taiko išmoktas ę/em/en. rašybos taisykles, siekia mintis formuluoti tiksliai ir aiškiai. 1 Fonetika ir rašyba. Nosinės balsės 2 Fonetika ir rašyba. Artikuliacijos normos, priebalsių supanašėjimas Fonetyka i pisownia Wymowa gólnopolska a regionalna, upodobnienia spółgłoskowe Mokinys žino minkštųjų priebalsių tarimo ypatumus; pastebi priebalsių supanašėjimą; taisyklingai kirčiuoja žodžius ir sąmoningai naudoja akcentą sakinyje; atlieka nuolatinės tarties pratybas; taiko įgytas žinias; naudojasi ortografijos žodynu; taiko pagrindines ortografijos taisykles; rašo taisyklinga ir stilinga kalba: siekia mintis formuluoti tiksliai ir aiškiai; daugeliu atvejų tinkamai taiko išmoktas rašybos taisykles. Wymowa regionalna a ogólnopolska. Miękkość spółgłosek. Wymowa a pisownia spółgłosek miękkich. Upodobnienia spółgłoskowe. Powtarzamy pisownię ż / rz. Akcent. Powtarzamy wiadomości. Akcent wyrazowy. Akcent zdaniowy. Intonacja. Sprawdzam swe wiadomości. 4 5 Pastabos 11

3 Diskusija Mokinys susipažinęs su diskusijos elementais kuria pasisakymus, kurių tikslas argumentuoti, įtikinti, formuoti nuomonę. Įterpia citatų, parenka tinkamus jungiamuosius žodžius, kurie argumentus sujungia į vientisą tekstą ir išreiškia rašančiojo nuomonę. 4 Morfologija. Daiktavardis, skaitvardis, įvardis, prielinksnis Powtórzenie: rzeczownik, liczebnik, zaimek, przyimek Morfologija Mokinys linksniuoja daiktavardžius (przyjaciel, kolega, oko, ucho, muzeum), taisyklingai vartoja su prielinksniais; žino skaitvardžio struktūrą ir sugeba skirstyti pagal reikšmę; sugeba taisyklingai vartoti sakinyje kuopinius skaitvardžius (liczebniki zbiorowe); sugeba linksniuoti skaitvardžio ir daiktavardžio junginius; žino įvardžių rūšis ir vartoja kurdamas tekstą; daugeliu atvejų tinkamai taiko išmoktas rašybos, gramatikos taisykles. Przedyskutujmy to... czyli kilka słów o dyskusji. (28 35 val.) Części mowy powtarzamy i utrwalamy. Kłopotliwe rzeczowniki. Powtarzamy trudne przyimki Liczebniki. Raz, dwa, trzy, policz ty. Przyjrzyj się zaimkom. 2 3 Integrować z cyklem Przedyskutujmy to... 5 6 5 Veiksmažodis: giminė, nuosaka Czasownik: rodzaje, tryby Mokinys taisyklingai vartoja asmenuojamąsias veiksmažodžių formas (tarminių ir bendrinės lenkų kalbos); taisyklingai vartoja liepiamąją ir tariamąją nuosakas; sugeba praktikoje taikyti žinias apie veiksmažodžių asmenavimą; daugeliu atvejų tinkamai taiko išmoktas rašybos, gramatikos taisykles; Pozwólcie, że się przedstawię Czasownik. Odmiana czasownika przez rodzaje. Tryby czasownika. Tryb przypuszczający. Zapamiętałbym, gdybym..., czyli o pisowni cząstki by. Tryb rozkazujący. 5 6 12

6 Veiksmažodis: veikslas, rūšis, rašyba 7 Czasownik: postać, strona, pisownia z nie Dalyvis Imiesłów 8 Būdvardis Przymiotnik 9 Vietovės aprašymas moka naudotis dabartiniu lenkų kalbos žodynu (Słownik poprawnej polszczyzny). Mokinys sugeba skirti eigos ir įvykio veiksmažodžius; supranta veikslų atpažinimo reikšmę; daugeliu atvejų tinkamai taiko išmoktas rašybos, gramatikos taisykles. Mokinys moka skirti ir kurti neasmenuojamąsias veiksmažodžių formas (bendratis, dalyviai); susipažįsta su dalyvių (imiesłów) daryba, rūšimis ir vartojimu; daugeliu atvejų tinkamai taiko išmoktas rašybos, gramatikos taisykles. Mokinys moka atpažinti ir kurti būdvardžių (przymiotnik) aukštesnįjį ir aukščiausiąjį laipsnius; moka naudotis dabartinės lenkų kalbos žodynu (Słownik poprawnej polszczyzny); daugeliu atvejų tinkamai taiko išmoktas rašybos, gramatikos taisykles. Mokinys žinias apie daiktavardį, būdvardį, veiksmažodį panaudoja kurdamas vietovės ir daikto aprašymą. Pisownia cząstki nie z czasownikami. Czasowniki dokonane i niedokonane. Strony czasownika. Test na powtórzenie wiadomości o czasowniku. Sprawdzam swe wiadomości (I). Imiesłowy. Klasyfikacja, tworzenie, użycie. Imiesłowy przymiotnikowe czynne i bierne. Imiesłowy przysłówkowe uprzednie i współczesne Sprawdzam swe wiadomości (II). Przymiotnik. Jaki on jest piękny! Stopniowanie przymiotników. Pisownia przymiotników złożonych. 5 6 4 5 4 5 Opis przedmiotu i miejsca 2 3 Integrować z cyklem Stronice sławnej przeszłości i Poznajemy fragmenty poematu A. Mickiewicza Pan 13

10 Prieveiksmis Przysłówek 11 Leksika Słownictwo i słowotwórstwo 12 Priešdėlis ir priesaga Przedrostki i przyrostki 13 Santrumpa Skróty Mokinys atpažįsta prieveiksmį (przysłówek) sakinyje, taiko rašybos taisykles. Leksika Mokinys praturtina savo žodyną, supranta skirtumą tarp paprastųjų žodžių ir darinių; analizuoja darinius; moka taisyklingai sudaryti vardažodžius, moka vartoti vietovių pavadinimus; sugeba naudotis dabartiniu lenkų kalbos žodynu (Słownik poprawnej polszczyzny). Mokinys sugeba paaiškinti mažybinių, maloninių ir neigiamo atspalvio žodžių vartojimą ir stilistinę vertę; sugeba taisyklingai vartoti savo tekstuose mažybinių, maloninių ir neigiamo atspalvio žodžius; rasti tekstuose ekspresyviojo atspalvio žodžius; turtina savo žodyną; moka naudotis dabartiniu lenkų kalbos žodynu (Słownik poprawnej polszczyzny). Mokinys sugeba naudoti praktikoje ó ir u rašybos žinias; žino sutrumpinimo taisykles ir taiko jas praktikoje. Przysłówek. Pisownia nie z przysłówkiem. Pisownia najczęściej używanych przysłówków złożonych. Sprawdzam swe wiadomości (III). (18 22 val.) Powtarzamy wiadomości. Rdzeń, wyrazy pokrewne, rodzina wyrazów. Podstawowe pojęcia z zakresu słowotwórstwa. Budowa słowotwórcza wyrazu pochodnego. Wyrazy złożone. Funkcje formantów. Zdrobnienia i zgrubienia Jak mówimy do członków rodziny? Zdrobniałe nazwy pokrewieństwa. Pisownia przedrostków. Pisownia przyrostków. Pisownia ó / u w przyrostkach i nie tylko. Jak utworzyć nazwy i jak je zapisać? 3 4 4 5 6 7 5 6 Tadeusz. 14

ORT. Jak skrócić wyraz? Pisownia skrótów. 14 Archaizmas, naujadaras, skolinys Archaizmy, neologozmy, zapożyczenia 15 Sintaksė. Sakinio dalys Składnia Typy wypowiedzeń, części zdania 16 Vientisinių sakinių analizė Analiza składniowa zdania pojedynczego 17 Sudėtinis sakinys Zdanie złożone Mokinys sugeba paaiškinti naujadarų bei skolinių vartojimą ir stilistinę vertę; siekdamas vaizdingumo, gyvumo naudojasi leksikos teikiamomis galimybėmis, praturtina savo žodyną; moka naudotis dabartiniu lenkų kalbos ir skolinių žodynais (Słownik poprawnej polszczyzny, Słownik wyrazów obcych). Sintaksė Mokinys sugeba rasti sakinyje veiksnį ir tarinį; paaiškina veiksmažodžio ir dalyvių vaidmenį sakinyje; sugeba rasti aplinkybes, paaiškinti jų reiškimo būdus ir skirstymą pagal reikšmę; siekdamas vaizdingumo, gyvumo naudojasi sintaksės teikiamomis galimybėmis. Mokinys taisyklingai vartoja žodžių junginius; moka naudotis dabartiniu lenkų kalbos žodynu (Słownik poprawnej polszczyzny). Mokinys išskiria sakinyje dalyvinį sakinio ekvivalentą (równoważnik imiesłowowy zdania składowego) ir taiko atitinkamos skyrybos ženklus; Archaizmy. Neologizmy i zapożyczenia. Sprawdzam swe wiadomości. (15 18 val.) Powtarzamy wiadomości. Typy wypowiedzeń. Zdanie a równoważnik zdania. Części zdania. Orzeczenie. Podmiot. Dopełnienie. Okolicznik. Przydawka. Związki wyrazów w zdaniu. Wyrazy poza związkami. Wykres zdania pojedynczego. Sprawdzam swe wiadomości (I). Zdanie złożone. Zdanie złożone współrzędnie. Spójniki współrzędności. Zdanie złożone podrzędnie. 3 4 6 7 4 5 5 6 15

taisyklingai vartoja jungtukus ir skyrybos ženklus prieš juos; siekdamas vaizdingumo, gyvumo naudojasi sintaksės teikiamomis galimybėmis; daugeliu atvejų tinkamai taiko išmoktas rašybos, skyrybos, gramatikos taisykles; siekia mintis formuluoti aiškiai, tiksliai, glaustai. Spójniki i zaimki podrzędności. Równoważnik imiesłowowy zdania. Sprawdzam swe wiadomości (II). LAIKO REZERVAS 10 valandų. 16