Opis przedmiotu zamówienia PAKIET 1 Przeprowadzenie kursu eksploatacji wybranych maszyn rolniczych

Podobne dokumenty
PCFE Załącznik nr 6

Załącznik Nr 6.5 Opis przedmiotu zamówienia Przeprowadzenie kursu kosztorysowania w oparciu o program Norma dla 20 uczniów

ZAPYTANIE OFERTOWE. Powiatowe Centrum Funduszy Europejskich w Nowym Sączu. ul. Tadeusza Kościuszki Nowy Sącz

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: bip.pcfe.powiat-ns.pl/index.php?

Opis przedmiotu zamówienia Pakiet 3 Przeprowadzenie kursu baristy

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: bip.pcfe.powiat-ns.pl/index.php?

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA PAKIET 3: KURS KELNERA-BARMANA

PCFE Załącznik nr 6.6 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA PAKIET 5: KURS PN. PODATKOWA KSIĘGA PRZYCHODÓW I ROZCHODÓW

PCFE Załącznik nr 6.15 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA PAKIET 12: KURS MASAŻU TENSEGRACYJNEGO

PCFE Załącznik nr 6.19 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia

Opis przedmiotu zamówienia PAKIET 4

ZAPYTANIE OFERTOWE. Powiatowe Centrum Funduszy Europejskich w Nowym Sączu ul. Barbackiego Nowy Sącz REGON , NIP

informuje o planowanym udzieleniu zamówienia na przeprowadzenie specjalistycznych kursów zawodowych pn:

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA PAKIET 4: KURS KUCHARZA

PCFE Załącznik nr 6.20 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA PAKIET 13: KURS PN. METODY REGENERACJI WŁOSÓW

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA PAKIET 11: KURS KOSMETYCZNY

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

UMOWA Nr. zawarta w dniu r. w Nowym Sączu pomiędzy:

PCFE Nowy Sącz, ZAPYTANIE OFERTOWE

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEMIOTU ZAMÓWIENIA

PCFE Załącznik nr 6.10 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia

PCFE Załącznik nr 6.1 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia

PCFE Załącznik nr 6.5 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA PAKIET 6 KURS TOKARZA

UMOWA Nr PCFE

UMOWA SZKOLENIOWA nr... / POKL /...

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: bip.pcfe.powiat-ns.pl/index.php?

PCFE Załącznik nr 6.2 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia

:17 1 z 5

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA. Organizacja i przeprowadzenie kursów i szkoleń zawodowych dla uczestników projektu pn.

Podkarpacie stawia na zawodowców Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

Zespół Szkół Zawodowych i m. J a n a L i s z e w s k i e g o w B r a n i e w i e

projekt UMOWA Nr PCFE

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA PAKIET 4 KURS PN. TECHNIKI SPRZEDAŻY BEZPOŚREDNIEJ

WZÓR UMOWY. ..., z siedzibą... NIP:..., REGON:...reprezentowanym przez: zwanym dalej Wykonawcą, zwanymi łącznie Stronami o następującej treści:

Załącznik nr 5 do Zapytania Ofertowego nr 1/EFS/2013 Wąsewo dn.../ r.

Zespół Szkół Zawodowych

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

projekt UMOWA Nr LINRR zawarta w dniu r. w siedzibie Powiatowego Centrum Funduszy Europejskich w Nowym Sączu pomiędzy:

SPAWACZ METODĄ MAG (135)

Projekt jest współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

SZKOLENIA - WÓZKI WIDŁOWE, KOPARKI, DŹWIGI, SPYCHACZE

Opis przedmiotu zamówienia- Załącznik Nr 1 do SIWZ

Załącznik nr 6. projekt umowy UMOWA nr.. zawarta w Gdyni w dniu r.

Załącznik nr 6. projekt umowy UMOWA nr.. zawarta w Gdyni w dniu r.

Zespół Szkół Zawodowych i m. J a n a L i s z e w s k i e g o w B r a n i e w i e

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA PAKIET 1: KURS ARTETERAPII

POWIATOWY URZĄD PRACY

PCFE Załącznik nr 6.11 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

-projekt- UMOWA nr / 2017

Uniwersytet Śląski w Katowicach, ul. Bankowa 12, Katowice,

Załącznik Nr 1- opis przedmiotu zamówienia

Umowa - wzór zawarta w Bochni dnia pomiędzy: reprezentowanym przez

Człowiek najlepsza inwestycja. Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Lubeni.... pieczęć zamawiającego. GOPS/POKL/261-2/2015 Lubenia, r.

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA DLA CZĘŚCI NR I

Informacja o zamiarze zorganizowania szkolenia PRACOWNIK BIUROWY Z OBSŁUGĄ KOMPUTERA

zaprasza do składania ofert na przeprowadzenie kursów zawodowych specjalistycznych pn. Obsługa kasy fiskalnej dla 15 osób.

Część I Kurs prawo jazdy kat. T

Umowa na przeprowadzenie kursu zawodowego Prawo jazdy kat.b zawarta w. w dniu

Zaproszenie do składania ofert na przeprowadzenie kursu prawo jazdy kat. B. Stowarzyszenie Towarzystwo Rozwoju Gminy Płużnica.

UMOWA Nr../. 2. Wykonawca przeprowadzi szkolenie zgodnie z obowiązującymi przepisami, w tym z:

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU

ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT NR 26 dla zamówień o wartości nie przekraczającej wyrażonej w złotych równowartości euro

Umowa o świadczenie usług szkoleniowych

UMOWA Nr.../EFS/13. zawarta dnia roku pomiędzy:

"OBECNI W SIECI - Internet socjalny dla mieszkańców gminy Raciechowice OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA na zadanie:

Zaproszenie do złożenia oferty na organizację i przeprowadzenie kursu palacz pieców, kotłów CO

Umowa o świadczenie usług szkoleniowych

Projekt Czas na aktywność w mieście Jaśle współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego KURSY ZAWODOWE

Załącznik nr 5. projekt umowy UMOWA nr.. zawarta w Gdyni w dniu r.

Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

Zespół Szkół Zawodowych i m. J a n a L i s z e w s k i e g o w B r a n i e w i e

Załącznik Nr 4. do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia

Powiat Cieszyński zaprasza do składania ofert w celu wyłonienia wykonawcy na organizację i przeprowadzenie szkolenia Kurs prawo jazdy kat. C.

2. Wykonawca oświadcza, że posiada uprawnienia oraz odpowiednie kwalifikacje i warunki do należytego wykonania zlecenia.

Załącznik Nr 7 do SIWZ UMOWA Nr /2012

UMOWA Nr.2017 (Wzór umowy)

POKL /11

kwalifikacji wymaganych przy obsłudze wózków jezdniowych podnośnikowych z wyłączeniem specjalizowanych

Projekt Szansa na godne życie Współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego ZAPYTANIE OFERTOWE

Projekt Szansa na lepsze życie współfinansowany Przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

UMOWA Nr.2017 (Wzór umowy) Przeprowadzenie kursu prawa jazdy kat. T dla uczniów technikum agrobiznesu w ZSR w Cudzynowicach

projekt UMOWA nr PCFE

Część I Specjalizacja I stopnia w zawodzie pracownik socjalny

PCFE Załącznik nr 7 SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

Zamawiający: Ośrodek Pomocy Społecznej w Tłuszczu, Tłuszcz, ul. Warszawska 10

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

DYREKTOR REGIONALNEGO CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU OGŁASZA PRZETARG NIEOGRANICZONY NA:

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak, numer

Zapytanie ofertowe dla zamówienia o wartości nieprzekraczającej wyrażonej w złotych kwoty euro w trybie zapytania ofertowego

Wzór umowy. zawarta w dniu...pomiędzy:

UMOWA SZKOLENIOWA Nr

PCFE Załącznik nr 6 SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

Transkrypt:

Opis przedmiotu zamówienia PAKIET 1 Przeprowadzenie kursu eksploatacji wybranych maszyn rolniczych Załącznik nr 6a 1. Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie kursu eksploatacji wybranych maszyn rolniczych wraz z egzaminem dla 15 uczniów Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Nawojowej. Zamówienie jest realizowane w ramach projektu Nr WND-POKL.09.02.00-12.001/10 pn. Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce, współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Działanie 9.2. Podniesienie atrakcyjności i jakości szkolnictwa zawodowego. 2. Wykonawca ma obowiązek zrealizować zajęcia (w tym egzamin) od dnia podpisania umowy do 15 maja 2015 roku, pełne rozliczenie kursu, potwierdzające jego prawidłową realizację, Wykonawca zobowiązany jest przedstawić Zamawiającemu do dnia 20 maja 2015 roku. 3. Maksymalna liczba uczestników kursu wynosi 15 osób: 1) Jeżeli zmniejszenie liczby uczestników nastąpi w trakcie zrealizowania pierwszych 20% godzin kursu, Zamawiający zastrzega sobie prawo kierowania na kurs dodatkowych osób celem uzupełnienia liczby uczestników do 15 osób. 2) W przypadku rezygnacji uczestników przewiduje się możliwość zmiany ilości uczestników kursu. 4. Kurs obejmuje min. 42 godziny zajęć teoretycznych i praktycznych: 12 godzin zajęć teoretycznych (przeprowadzonych w jednej grupie) (1 godzina zajęć = 45 minut), 30 godzin zajęć praktycznych dla każdego uczestnika indywidualnie (1 godzina zajęć = 60 minut). Zamawiający wymaga, aby każda kolejna godzina zajęć poprzedzona była 5 minutową przerwą w zajęciach. Przerwa po każdej godzinie zajęć winna być wskazana w harmonogramie zajęć. 5. Tematyka zajęć musi obejmować w szczególności następujące zagadnienia: 1) Zajęcia teoretyczne: a) Narzędzia i maszyny uprawowe. b) Maszyny do nawożenia organicznego i mineralnego. c) Maszyny do siewu i sadzenia. d) Maszyny do zbioru i konserwacji zielonki. e) Urządzenia transportowe (załadunkowe). 2) Instruktarz praktyczny: a) Zasady prawidłowego agregatownia wybranych narzędzi maszyn z ciągnikiem. b) Wykonywanie podstawowych regulacji w maszynach. c) Próba pracy wybranymi maszynami (podnoszenie, transport, upuszczanie). d) Przepisy bezpieczeństwa i higieny pracy, ochrony przeciwpożarowej oraz ochrony środowiska dotyczące pracy wybranymi maszynami. e) Określenie czynników wpływających na jakość wykonywanych prac polowych, z wykorzystaniem wybranych maszyn i narzędzi. 6. Wykonawca zapewnia niezbędny sprzęt i urządzenia wymagane do należytego wykonania niniejszego zamówienia.

7. Wykaz maszyn i urządzeń, na których mają być przeprowadzone zajęcia praktyczne: 1) Co najmniej 2 rodzaje ciągników różnej mocy, 2) Pług 2 i 3 skibowy, 3) Rozsiewacz nawozów mineralnych, 4) Siewnik zbożowy rzędowy, 5) Sadzarka do ziemniaków, 6) Kosiarka rotacyjna, 7) Prasa zwijająca, 8) Owijarka do bel, 9) Kombajn zbożowy, 10) Ładowacz czołowy z ciągnikiem. 8. Zamawiający może udostępnić nieodpłatnie na potrzeby kursu następujące maszyny i urządzenia: 1) Przyczepa platformowa do transportu bel słomy i siana 7 ton, 2) Owijarka bel samozaładowcza. Maszyny i urządzenia znajdują się w siedzibie Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych im. Wincentego Witosa w Nawojowej, 33-335 Nawojowa 348a. 9. Wykonawca zobowiązany jest zapewnić materiały zużywalne (smary, oleje, paliwo, itp.) niezbędne do przeprowadzenia zajęć praktycznych. 10. Wykonawca zobowiązany jest zapewnić środki czystości potrzebne w trakcie realizacji zajęć praktycznych (m.in.: ręczniki papierowe, mydło, worki na śmieci). 11. Wykonawca zobowiązany jest zapewnić odzież ochronną dla uczestników kursu. 12. Miejsce realizacji zajęć: 1) Zającia teoretyczne: Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych w Nawojowej, 33-335 Nawojowa 348a. Wykonawca nie ponosi żadnych kosztów wynajmu sal w szkole. 2) Zajęcia praktyczne: teren gminy Nawojowa lub gmin bezpośrednio z nią sąsiadujących, w takim przypadku Wykonawca zobowiązany jest zapewnić transport uczestników kursu z Szkoły do miejsca prowadzenia zajęć i z powrotem. 3) Miejsce przeprowadzenia zajęć praktycznych Wykonawca zobowiązany jest podać w formie pisemnej do wiadomości Zamawiającego w terminie 4 dni od dnia podpisania umowy. 13. Wykonawca zobowiązany jest zapewnić uczestnikom kursu ubezpieczenie NNW na kwotę 10 000,00 PLN. Kserokopię polisy ubezpieczeniowej wraz z listą osób objętych w/w ubezpieczeniem Wykonawca zobowiązany jest przedstawić Zamawiającemu najpóźniej w dniu rozpoczęcia zajęć. 14. Wykonawca przeprowadzi zajęcia teoretyczne i praktyczne zgodnie ze sporządzonym przez Wykonawcę harmonogramem zajęć (podział na grupy, daty i godziny zajęć, tematyka zajęć), który zostanie ustalony wspólnie z Zamawiającym (albo jego przedstawicielem - Szkolnym Liderem Projektu) i uczestnikami kursu w ciągu 7 dni od dnia podpisania umowy. Harmonogramy zajęć będą akceptowane przez Szkolnego Lidera Projektu i przesyłane wraz z akceptacją do Zamawiającego w ciągu 7 dni od dnia podpisania umowy. Harmonogram będzie oznakowany logotypami Unii Europejskiej, Europejskiego Funduszu Społecznego, Programu

Operacyjnego Kapitał Ludzki oraz opatrzony informacją, że Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej. Wzór harmonogramu stanowi Załącznik nr 4 do projektu umowy. Przy ustalaniu harmonogramu w pierwszej kolejności brane będą pod uwagę preferencje uczestników kursu, przy założeniu, że zajęcia mogą odbywać się od poniedziałku do piątku po zakończeniu lekcji przez uczniów oraz w soboty, z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy (chyba że zgodę na to wyrażą uczestnicy kursu). 16. Wszelkie zmiany harmonogramu zajęć Wykonawca przedstawi do zatwierdzenia Zamawiającemu (Szkolnemu Liderowi Projektu) w formie pisemnej na co najmniej 3 dni przed planowanym terminem realizacji zajęć. Po akceptacji zmian przez Zamawiającego, Wykonawca zobowiązany jest do poinformowania uczestników o dokonanych zmianach w harmonogramie. 17. W przypadku odwołania zajęć z przyczyn niezależnych od Wykonawcy a zależnych od uczestników kursu, Wykonawca jest zobowiązany do poinformowania Zamawiającego (Szkolnego Lidera Projektu) o tym fakcie najpóźniej w dniu, w którym miały odbyć się odwołane zajęcia. Wykonawca zobowiązany jest, w możliwie najkrótszym terminie, przedstawić do akceptacji Zamawiającego pisemną propozycję zmian w harmonogramie kursu uwzględniającą zajęcia, które się nie odbyły. 18. Wykonawca opracuje Program kursu z podziałem na liczbę godzin zajęć teoretycznych i praktycznych przypisanych do poszczególnych zagadnień wskazanych w pkt 5. Przydział godzin do poszczególnych zagadnień określi Wykonawca bazując na swojej wiedzy i doświadczeniu, tak, aby godziny zajęć przypadające na jednego uczestnika zostały wykorzystane w sposób najbardziej racjonalny. Program kursu Wykonawca dostarczy Zamawiającemu w terminie na 2 dni przed rozpoczęciem zajęć, jednak nie później niż 7 dni od dnia podpisania umowy. 19. Wykonawca opracuje materiały szkoleniowe na zajęcia teoretyczne (skrypty, prezentacje, itp.) i przedłoży Zamawiającemu w terminie na 2 dni przed rozpoczęciem zajęć, jednak nie później niż 7 dni od dnia podpisania umowy. Wykonawca jest zobowiązany zapewnić materiały szkoleniowe po 1 egzemplarzu dla każdego uczestnika kursu oraz 1 egzemplarz do dokumentacji prowadzonej przez Zamawiającego. 20. Wszystkie materiały opracowane przez Wykonawcę (wskazane w pkt. 18 oraz 19) winny zostać oznakowane logotypami Unii Europejskiej, Europejskiego Funduszu Społecznego, Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki oraz opatrzone informacją, że Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej. 21. Zajęcia teoretyczne i praktyczne muszą być prowadzone przez osobę/y posiadającą/e: a) Ukończone studia wyższe na kierunkach rolniczych, b) Doświadczenie w prowadzeniu kursów obsługi maszyn rolniczych - przeprowadzenie minimum 2 kursów. Kopie dokumentów potwierdzające kwalifikacje wykładowców (potwierdzone za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę) zostaną dostarczone Zamawiającemu w dniu podpisania umowy. Dostarczenie dokumentów jest warunkiem niezbędnym, którego niedotrzymanie skutkować będzie uznaniem, że wykonawca uchyla się od zawarcia umowy. 22. Wykonawca zobowiązany jest wydać każdemu uczestnikowi kursu, który uczestniczył w minimum 80% zajęć, zaświadczenie sporządzone wg wzoru przekazanego Wykonawcy po podpisaniu umowy. Zaświadczenia winny być oznakowane logotypami Unii Europejskiej,

Europejskiego Funduszu Społecznego, Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki oraz opatrzone informacją, że Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej. Dokumenty ponadto będą zawierać następujące informacje: nazwę kursu, ilość godzin, zakres tematyczny oraz termin realizacji kursu. 23. Kurs ma zakończyć się egzaminem teoretycznym i praktycznym oraz wydaniem świadectwa (certyfikatu), potwierdzającego nabyte kwalifikacje i umiejętności. Do egzaminu może przystąpić osoba, która uczestniczyła w minimum 80% zajęć. Wykonawca przekaże Zamawiającemu protokół z przebiegu egzaminu wewnętrznego. 24. Wykonawca zapewni realizację kursu w sposób rzetelny, tak aby jak największa liczba uczestników zdała egzamin z pozytywnym rezultatem. 25. Wykonawca zobowiązuje się do przeprowadzenia kursu z należytą starannością, zgodnie z zasadami współczesnej wiedzy i obowiązującymi przepisami. 26. Wykonawcy przysługuje wynagrodzenie za faktycznie przeszkoloną liczbę uczestników. 27. Za uczestnika przeszkolonego uważa się uczestnika, któremu wydano zaświadczenie potwierdzające udział w kursie. 28. Wykonawca jest zobowiązany do prowadzenia dokumentacji przebiegu kursu, na którą składają się: a) listy obecności oznaczone logotypami Unii Europejskiej, Europejskiego Funduszu Społecznego, Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki oraz opatrzone informacją, że Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej, b) dziennik zajęć zawierający: listę uczestników, wymiar godzin zajęć edukacyjnych, tematy zajęć edukacyjnych. Dziennik zapewnia Wykonawca. 29. Wykonawca zobowiązany będzie udzielać na żądanie Zamawiającego informacji dotyczących stanu realizacji przedmiotu zamówienia (np. liczby osób uczestniczących w kursie frekwencji na zajęciach). 30. Wykonawca zobowiązany jest do przeprowadzenia wśród uczestników kursu ankiety ewaluacyjnej na zakończenie zajęć oceniającej prowadzącego oraz organizację kursu. 31. Po zakończeniu kursu Wykonawca jest zobowiązany do przedłożenia Zamawiającemu dokumentów, w skład których wchodzą: a) dziennik zajęć oryginał, b) listy obecności oryginał, c) rozliczenie godzin zrealizowanych w trakcie kursu, uwzględniające dni, godziny oraz tematykę zrealizowanych zajęć (harmonogram zajęć), d) potwierdzenie odbioru materiałów szkoleniowych oryginał, e) potwierdzenie odbioru zaświadczeń oryginał, f) potwierdzenie odbioru certyfikatów oryginał, g) ksero certyfikatów potwierdzone za zgodność z oryginałem, h) ksero zaświadczeń potwierdzone za zgodność z oryginałem, i) protokół z przebiegu egzaminu oryginał, j) dokumentację fotograficzną z zajęć praktycznych (min. 10 zdjęć na grupę) w formie elektronicznej (na płycie CD), k) ankiety ewaluacyjne oryginał,

l) kopie dokumentów potwierdzających upoważnienie do przetwarzania danych osobowych. Dane zawarte w powyższej dokumentacji powinny być ze sobą spójne. Błędy pisarskie w prowadzonej dokumentacji należy poprawić poprzez skreślenie błędnej treści i wpisanie treści prawidłowej. Poprawkę należy zaopatrzyć w datę i podpis osoby dokonującej poprawki zabrania się używać korektora. 32. Zamawiający zastrzega sobie prawo kontroli przez członków zespołu projektowego Modernizacja Kształcenia Zawodowego w Małopolsce prawidłowego wykonania umowy przez Wykonawcę. Ewentualne nieprawidłowości Zamawiający wskaże Wykonawcy w formie pisemnej.