Przychody ze sprzedaży, w tym: 5 309, ,5. - do detalu własnego sprzedawanego 773,8 0,0. - do klientów pozostałych 4 535, ,5

Podobne dokumenty
Przychody ze sprzedaży, w tym: 5 309, ,5. - do detalu własnego sprzedawanego 773,8 0,0. - do klientów pozostałych 4 535, ,5


Mex Polska S.A. - Zmiana prognozy wyników GPW informacje do komunikatu spółki (ESPI) Łódź, 28 sierpnia 2015 r.

Sprawozdanie. Rady Nadzorczej z oceny Skonsolidowanego Sprawozdania Finansowego. i Sprawozdania Zarządu z działalności Grupy Kapitałowej spółki

PÓŁROCZNE SKRÓCONE SPRAWOZDANIE FINANSOWE MEGARON S.A. INFORMACJA DODATKOWA ZA I PÓŁROCZE 2015 R.

PÓŁROCZNE SKRÓCONE SPRAWOZDANIE FINANSOWE MEGARON S.A. INFORMACJA DODATKOWA ZA I PÓŁROCZE 2014 R.

Struktura działalności GH Emperia

Sprawozdanie. Rady Nadzorczej z oceny Skonsolidowanego Sprawozdania Finansowego. i Sprawozdania Zarządu z działalności Grupy Kapitałowej Spółki

Informacja dodatkowa za III kwartał 2013 r.

Wyniki Grupy Kapitałowej GETIN Holding za I kwartał 2010 roku

DODATKOWE INFORMACJE DO RAPORTU KWARTALNEGO ZA III KWARTAŁ ROKU OBROTOWEGO ZAKOŃCZONY DNIA 31 MARCA 2019 ROKU

Informacja dodatkowa za III kwartał 2015 r.

DODATKOWE INFORMACJE DO RAPORTU KWARTALNEGO ZA I KWARTAŁ ROKU OBROTOWEGO ZAKOŃCZONY DNIA 30 WRZEŚNIA 2017 ROKU

Aneks Nr 1 do Prospektu Emisyjnego. PCC Rokita Spółka Akcyjna. zatwierdzonego przez Komisję Nadzoru Finansowego w dniu 7 maja 2014 roku

Sprawozdanie. Rady Nadzorczej z oceny Skonsolidowanego Sprawozdania Finansowego. i Sprawozdania z działalności Grupy Kapitałowej Spółki

Sprawozdanie. Rady Nadzorczej z oceny Skonsolidowanego Sprawozdania Finansowego. i Sprawozdania Zarządu z działalności Grupy Kapitałowej Spółki

Warszawa, marzec 2014 r.

Informacja dodatkowa za IV kwartał 2015 r.

Wyniki Grupy Kapitałowej GETIN Holding za 2009 rok

GRUPA KAPITAŁOWA NOBLE BANK S.A. PRZEGLĄD WYNIKÓW FINANSOWYCH ZA IV KWARTAŁ 2009 ROKU. 8 Marca 2010 r.

Informacja dodatkowa za III kwartał 2012 r.

Sprawozdanie. Rady Nadzorczej z oceny Sprawozdania Finansowego i Sprawozdania Zarządu. z działalności Spółki Polski Holding Nieruchomości S.A.

WYBRANE DANE FINANSOWE 3 kwartały Zasady przeliczania podstawowych pozycji sprawozdania finansowego na EURO.

Wyniki Grupy Kapitałowej GETIN Holding za 3 kwartały 2009 roku

Sprawozdanie. Rady Nadzorczej z oceny Sprawozdania Finansowego i Sprawozdania Zarządu. z działalności spółki Polski Holding Nieruchomości S.A.

PÓŁROCZNE SKRÓCONE SPRAWOZDANIE FINANSOWE MEGARON S.A. INFORMACJA DODATKOWA ZA I PÓŁROCZE 2016 R.

POZOSTAŁE INFORMACJE

Spółka nie zmieniała stosowanych zasad (polityki) rachunkowości w stosunku do zasad obowiązujących w Spółce w 2017 roku.

Informacja dodatkowa do skróconego sprawozdania finansowego Z.P.C. Otmuchów S.A. za okres od 1 stycznia 2010 r. do 30 września 2010 r.

Octava S.A. 1 Skonsolidowane wybrane dane finansowe

Istotne wydarzenia w 2Q 2015 r.

Szacunki wybranych danych finansowych Grupy Kapitałowej Banku Pekao S.A. po IV kwartale 2009 r.

DODATKOWE INFORMACJE DO RAPORTU KWARTALNEGO ZA III KWARTAŁ ROKU OBROTOWEGO ZAKOŃCZONY DNIA 31 MARCA 2017 ROKU

2. INFORMACJA O ISTOTNYCH ZMIANACH WIELKOŚCI SZACUNKOWYCH

Informacja dodatkowa za I kwartał 2014 r.

Uchwały podjęte przez NWZ PGNiG SA zwołane na dzień 22 października 2018 roku

WYBRANE DANE FINANSOWE 1 kwartał Zasady przeliczania podstawowych pozycji sprawozdania finansowego na EURO.

Prezentacja dla inwestorów i analityków

15 maja 2013 r. Zespół Elektrowni Pątnów-Adamów-Konin S.A. Wyniki za I kw r.

Asseco Business Solutions S.A. wyniki finansowe za I kwartał 2015 roku

POZOSTAŁE INFORMACJE DODATKOWE

Szanowni Akcjonariusze i Inwestorzy

Octava S.A. 1 Skonsolidowane wybrane dane finansowe

20 marzec Zespół Elektrowni Pątnów-Adamów-Konin S.A. Wyniki za 2014 rok

BANK HANDLOWY W WARSZAWIE S.A. Podsumowanie 2011 roku Kierunki Strategiczne na lata marca 2012 roku

Grupa Kapitałowa Pragma Inkaso SA Tarnowskie Góry,

RAPORT KWARTALNY. Skonsolidowany i jednostkowy za I kwartał 2016 roku. NWAI Dom Maklerski S.A.

WYNIKI FINANSOWE 1Q 2016 WIRTUALNA POLSKA HOLDING SA

POZOSTAŁE INFORMACJE DO ROZSZERZONEGO SKONSOLIDOWANEGO RAPORTU KWARTALNEGO ZA II KWARTAŁ 2008R. GRUPY KAPITAŁOWEJ ELEKTROTIM

SPRAWOZDANIE ZARZĄDU Z DZIAŁALNOŚCI GRUPA EXORIGO-UPOS S.A. ZA ROK ZAKOŃCZONY 31 GRUDNIA 2013 ROKU

Wyniki Grupy Kapitałowej GETIN Holding za I półrocze 2009 roku

IMPEL S.A. Prezentacja Zarządu

WYNIKI GRUPY KAPITAŁOWEJ GETIN NOBLE BANK ZA I KWARTAŁ 2010 ROKU

MSR 34 w walucie zł MSR 34 w walucie zł

Pozostałe informacje do raportu okresowego za I kwartał 2015 r.

Łódź, w dniu 13 lipca 2017 r. Raport bieżący nr 29/2017

Prezentacja grupy kapitałowej Mex Polska S.A.

Pozostałe informacje do raportu okresowego za IV kwartał 2015 r.

Wykres 1 EBIT i EBITDA w pierwszym kwartale lat 2010, 2011 i 2012

Istotne wydarzenia w 1Q 2015 r.

BANK HANDLOWY W WARSZAWIE S.A.

Grupa NEUCA wyniki finansowe 2010 oraz prognozy na rok marca 2011 r.

SPRAWOZDANIE ZA IV KWARTAŁ 2013 ROKU

28 sierpnia 2014 r. Zespół Elektrowni Pątnów-Adamów-Konin S.A. Wyniki za I półrocze 2014 r.

Informacja dodatkowa za IV kwartał 2013 r.

Projekty uchwał na NWZ PGNiG SA zwołane na dzień 25 sierpnia 2016 roku

Zarząd APLISENS S.A. przedstawił następujące dokumenty:

Sprawozdanie. Rady Nadzorczej z oceny Sprawozdania Finansowego i Sprawozdania Zarządu. z działalności Spółki Polski Holding Nieruchomości S.A.

Raport roczny SA-R Spółki AB S.A. za rok obrotowy 2014/2015. obejmujący okres od do

SKONSOLIDOWANY RAPORT PÓŁROCZNY. Grupy Kapitałowej Victoria Dom. Za okres roku do roku

RAPORT ZA III KWARTAŁ 2010 R. WERTH-HOLZ SPÓŁKA AKCYJNA. z siedzibą w Poznaniu

POZOSTAŁE INFORMACJE DODATKOWE

29 sierpnia 2013 r. Zespół Elektrowni Pątnów-Adamów-Konin S.A. Wyniki za I półrocze 2013 r.

Prezentacja Asseco Business Solutions

ZA IV KWARTAŁ ROKU 2013/2014

Wyniki Grupy Kapitałowej Idea Bank S.A.

Pozostałe informacje do raportu okresowego za IV kwartał 2012 r.

SAPLING S.A. II KWARTAŁ 2017

Pozostałe informacje do raportu okresowego za III kwartał 2013 r.

Temat: Informacja o wstępnych skonsolidowanych wynikach finansowych za IV kwartał 2011 rok Grupy Kapitałowej Banku Handlowego w Warszawie S.A.

Forum Akcjonariat Prezentacja

Wyniki Q listopada 2014

Sprawozdanie. Rady Nadzorczej z oceny Skonsolidowanego Sprawozdania Finansowego. Polski Holding Nieruchomości S.A. za okres

Sfinks Polska po IV kwartale 2014 r. Piaseczno, 16 lutego 2015 r.

Skonsolidowany raport roczny Grupy Kapitałowej AB za rok obrotowy 2014/2015. obejmujący okres od do

Istotne wydarzenia w 4Q 2014 r.

Lokum Deweloper S.A. Wrocław, 22 marca 2017 r.

Disclaimer. Grupa AAT H1 2016

INFORMACJA DODATKOWA DO SKONSOLIDOWANEGO RAPORTU KWARTALNEGO ZA IV KWARTAŁ 2011 ROKU GRUPY KAPITAŁOWEJ ELEKTROTIM

W I kwartale Grupa PZU zarobiła ponad 800 mln zł.

Temat: Informacja o wstępnych skonsolidowanych wynikach finansowych za II kwartał 2013 roku Grupy Kapitałowej Banku Handlowego w Warszawie S.A.

Wyniki finansowe 2014

Raport roczny SA-R Spółki AB S.A. za rok obrotowy 2015/2016. obejmujący okres od do

PREZENTACJA WYNIKÓW FINANSOWYCH. styczeń - czerwiec Warszawa, 29 sierpnia 2012 r.

kwartał(y) narastająco kwartał(y) narastająco Zysk (strata) z działalności operacyjnej

Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 1

Grupa Kapitałowa. Wyniki 9M 2016 Lubliniec 2016

SPRAWOZDANIE RADY NADZORCZEJ GPM VINDEXUS S.A. ZA 2013 R.

SKRÓCONE SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE FINANSOWE

14 listopad 2013 r. Zespół Elektrowni Pątnów-Adamów-Konin S.A. Wyniki za III kwartał 2013 r.

Transkrypt:

RAPORT BIEŻĄCY Nr 76/2011 Data sporządzenia: 26.10.2011 Temat: Prognozy wyników finansowych Informacja: Zarząd Emperia Holding S.A (Spółka) podaje do publicznej wiadomości prognozy wyników finansowych Grupy Kapitałowej Emperia Holding S.A. na lata 2011-2012 dla działalności kontynuowanej (bez wyników spółek detalicznych przeznaczonych do sprzedaży). Skonsolidowane prognozy wyników Grupy Kapitałowej Emperia Holding S.A. dla działalności kontynuowanej w mln PLN Za okres od 01.01.2011 do 31.12.2011 Za okres od 01.01.2012 do 31.12.2012 Przychody ze sprzedaży, w tym: 5 309,6 4 893,5 - do detalu własnego sprzedawanego 773,8 0,0 - do klientów pozostałych 4 535,8 4 893,5 EBITDA 170,5 186,2 EBIT 128,5 141,4 Wynik brutto 113,8 948,8 Wynik netto 92,3 926,0 Ogłoszenie prognozy wyników finansowych jest podyktowane zamiarem zaprezentowania akcjonariuszom Spółki przewidywanych, konkretnych efektów procesów reorganizacji oraz optymalizacji Grupy Kapitałowej Emperia Holding S.A. Zarząd Spółki podjął w ostatnim czasie intensywne działania mające na celu długookresowe podniesienie wartości Grupy Kapitałowej Emperia Holding S.A. Spółka ujawnia podstawowe założenia strategii, tak aby akcjonariusze Spółki posiadali możliwość właściwego oszacowania godziwej wartości i ceny akcji Emperia Holding S.A

Prognoza została sporządzona w oparciu o następujące istotne założenia: Podstawowe założenia Prognoza obejmuje wyniki dotyczące działalności kontynuowanej. Oznacza to, że nie uwzględnia wyników spółek, w których posiadane przez Emperię Holding S.A. udziały przeznaczone zostały do sprzedaży Stokrotka Sp. z o.o., Maro-Markety Sp. z o.o. oraz Społem Tychy S.A. Prognoza na 2012 rok zakłada także, że Grupa Kapitałowa Emperia Holding S.A. nie będzie prowadziła sprzedaży towarów do sprzedawanych spółek detalicznych. Wartość tej sprzedaży ujęta w prognozie 2011 roku wynosi 773,8 mln złotych. Oznacza to, że w 2011 roku wartość przychodów ze sprzedaży po wyeliminowaniu sprzedaży do detalu własnego wyniosłaby 4.535,8 mln złotych. Jest to założenie konserwatywne jednak w sytuacji braku pewności, czy tego rodzaju sprzedaż będzie kontynuowana w 2012 roku, Zarząd podjął decyzję o wyeliminowaniu wartości tej sprzedaży oraz odpowiednim skorygowaniu wyników finansowych. Sytuacja makroekonomiczna Polski Przy sporządzaniu prognozy założono następujące wartości kluczowych parametrów ekonomicznych na rok 2012: 1. inflacja: 3,0% 2. wzrost PKB: 2,7% 3. wzrost sprzedaży detalicznej dóbr konsumpcyjnych: 5,2% 4. poziom referencyjnej stopy procentowej: 4,25%.

Koncentracja strategii Spółki na rozwoju dywizji dystrybucyjnej Przebieg procesu sprzedaży spółek detalicznych Strategia Emperia Holding zakłada koncentrację na rozwoju dywizji dystrybucyjnej, która ma się przejawiać w: 1. zacieśnieniu współpracy z dotychczasowymi i nowymi klientami (eliminacja konfliktu interesu pomiędzy klientami dywizji dystrybucyjnej a segmentem detalicznym, program lojalnościowy, zwiększenie sprzedaży do dotychczasowych odbiorców poprzez wprowadzenie nowych grup asortymentowych); 2. umocnieniu dominującej pozycji na rynku dystrybucji serwisowej; 3. uruchamianiu nowych oddziałów Cash & Carry; 4. zdobyciu pozycji lidera w segmencie klientów sieciowych (kolportaż, stacje benzynowe); 5. rozwoju istniejących i nowych konceptów franczyzowych, np. projekt Minutka - zwiększenie liczby placówek do 120 do końca 2011 r. oraz do 600 do końca 2012 r. 6. umocnieniu pozycji jako strategicznego partnera handlu spółdzielczego w Polsce; projekt Gama wzrost liczby placówek z 10 do 20 na koniec 2011 r. oraz 100 sklepów do końca 2012 r.; dodatkowo plan na 2012 r. zakłada zwiększenie liczby współpracujących z PSD Sp. z o.o. sklepów Społem do 700 placówek; 7. rozwoju sieci dystrybucji poprzez transakcje M&A; 8. poprawę efektywności operacyjnej i kosztowej, w szczególności w zakresie kosztów logistyki, gdzie Zarząd Spółki spodziewa się oszczędności rzędu 20 mln złotych oraz w zakresie obniżenia kosztów ogólnozakładowych o 6 mln złotych. Prognoza zakłada, że transakcja sprzedaży udziałów w spółkach detalicznych powinna zostać zakończona w I kwartale 2012 roku. Zarząd przewiduje, że proces sprzedaży spółek detalicznych powinien zostać zrealizowany według następującego harmonogramu: 1. zakończenie przez potencjalnych inwestorów procesu due diligence oraz złożenie ofert wiążących do 7 listopada 2011 roku, 2. podpisanie umowy inwestycyjnej z wybranym inwestorem do końca 2011 roku, 3. zamknięcie transakcji w I kwartale 2012 roku. Na podstawie otrzymanych wstępnych ofert niewiążących oraz trwających rozmów z potencjalnymi inwestorami, Zarząd spodziewa się uzyskać w wyniku sprzedaży cenę nie niższą niż 900 mln złotych (przy założeniu sprzedaży spółek z zerowym stanem gotówki i bez zadłużenia).

Reorganizacja i optymalizacja dywizji nieruchomościowej Wynik na transakcji sprzedaży spółek detalicznych Wypłata dywidendy oraz zaliczek na poczet dywidendy Nakłady inwestycyjne Realizacja procesu skupu własnych akcji Zadłużenie Grupy Kapitałowej W I kw. 2012 r. Zarząd Spółki przewiduje rozpoczęcie procesu sprzedaży posiadanych nieruchomości. Z uwagi na ostrożnościowe podejście do prognozowania, prognoza finansowa na 2012 nie zakłada efektów finansowych tej operacji. W wyniku sprzedaży udziałów w spółkach detalicznych założono, że kwota zysku brutto i netto w 2012 roku wyniesie 805,8 mln złotych. Zysk ten został ustalony przy następujących założeniach: 1. cena sprzedaży przy założeniu zerowego długu netto: 900 mln złotych, 2. prognozowany stan gotówki: 69,3 mln złotych, 3. końcowa cena sprzedaży: 969,3 mln złotych, 4. wartość aktywów netto: 127,2 mln złotych, 5. przypisana do zbywanych aktywów wartość firmy: 36.3 mln złotych. Zarząd założył, że Zwyczajne Walne Zgromadzenie Spółki podejmie decyzję o wypłacie dywidendy za 2011 rok w kwocie 60 mln złotych oraz że do końca maja 2012 r. zostanie wypłacona zaliczka na poczet przyszłej dywidendy w wysokości 427,3 mln złotych. Przyjęto, iż w 2011 r. nakłady inwestycyjne wyniosą 91,1 mln PLN, w tym: dywizja nieruchomości 79,7 mln złotych, dywizja dystrybucji - 6,9 mln złotych oraz dywizja wsparcia 4,5 mln złotych. Natomiast w 2012 r. nakłady inwestycyjne mają osiągnąć poziom 88,5 mln złotych, w tym: dywizja nieruchomości - 77,3 mln złotych, dywizja dystrybucyjna - 10,0 mln złotych oraz dywizja wsparcia - 1,2 mln złotych. Prognoza na 2011 rok zakłada, że Spółka do końca roku wyda na skup akcji własnych kwotę 65 mln złotych. Do dnia 24 października 2011 roku wydatki poniesione na nabycie akcji własnych wyniosły 40 mln złotych i Spółka nabyła w ten sposób 402.344 sztuk akcji. Proces skupu akcji własnych może być dalej realizowany w roku 2012 w zakresie jakim pozwolą na to Spółce odpowiednie kapitały własne. Zgodnie z założeniami przyjętymi do sporządzenia prognozy poziom zadłużenia netto na koniec 2011 roku powinien wynieść 304,2 mln zł, a na koniec 2012 roku stan środków pieniężnych netto w Grupie powinien wynieść 305,8 mln złotych. Przedstawione poziomy zadłużenia uwzględniają wypłaty dywidendy oraz zaliczki na poczet dywidendy w roku 2012, realizację programu inwestycyjnego oraz prowadzony proces skupu akcji własnych.

Zarządzanie nadwyżką środków pieniężnych Zaprzestanie świadczenia usług holdingowych dla spółek detalicznych Dywidenda wypłacona ze spółek detalicznych w 2011 roku Nabycie aktywów związanych z nieruchomościami spółek detalicznych w 2011 roku Koszty jednorazowe Spór z Eurocash S.A. Posiadane nadwyżki finansowe będą lokowane w depozyty bankowe oraz dłużne papiery Skarbu Państwa. Przyjęto założenie, że możliwa do uzyskania realna stopa procentowa w skali roku wyniesie co najmniej 4.4%, co pozwoliłoby uzyskać w 2012 roku dodatkowy przychód odsetkowy w kwocie 21 mln złotych. Przy ustalaniu wysokości przychodów odsetkowych przyjęto założenie, że środki pieniężne ze sprzedaży udziałów w spółkach detalicznych wpłyną do Spółki na koniec I kwartału 2012 roku. Prognoza na 2012 rok zakłada, że Emperia Holding S.A. nie będzie świadczyła usług holdingowych sprzedawanym spółkom detalicznym, a w szczególności: usług księgowych, finansowych, kadrowych, pośrednictwa handlowego, usług administracyjnych i innych o podobnym charakterze. W związku z tym zostały odpowiednio obniżone koszty świadczenia tych usług i wysokość przychodów, które uzyskiwała z tego tytułu Emperia Holding S.A. Prognoza roku 2011 zawiera dywidendę wypłaconą spółce Emperia Holding S.A. przez spółki detaliczne w wysokości 4,1 mln złotych. Pozycje takie nie występują w roku 2012. Prognoza zakłada, że zyski sprzedawanych spółek detalicznych za 2011 rok pozostaną w spółkach, wpływając na ich poziom aktywów netto. W dniu 28 czerwca 2011 spółka Stokrotka wniosła aportem do spółki Projekt Elpro 1 Sp. z o.o. łącznie 16 nieruchomości o wartości rynkowej 59,6 mln złotych. W wyniku tego nastąpiło przesunięcie nieruchomości z działalności zaniechanej do działalności kontynuowanej od lipca 2011 r. Zwiększa to EBITDA z działalności kontynuowanej w 2011 r. o 2,8 mln złotych, a w roku 2012 o 6,4 mln złotych. Prognoza wyniku na 2011 rok zawiera koszty jednorazowe w wysokości około 4,7 mln złotych. Od początku roku do końca III kw. 2011 r. poniesiono już koszty w wysokości 3,3 mln złotych. Koszty jednorazowe dotyczą usług związanych z: 1. procesem realizacji umowy inwestycyjnej z Eurocash S.A., 2. prowadzonego sporu z Eurocash S.A. w związku z umową inwestycyjną oraz 3. procesu sprzedaży spółek detalicznych. Na koszty te składają się: koszty doradztwa prawnego, doradztwa podatkowego, usług audytorskich oraz doradztwa finansowego. Z uwagi na zasady ostrożnej wyceny, prognozy finansowe na lata 2011-2012 nie zakładają efektu wpływu odszkodowania od Eurocashu S.A. z tytułu odstąpienia przez Emperię Holding S.A od umowy inwestycyjnej - w wysokości 200 mln złotych powiększonych o umowne odsetki.

Fuzje i przejęcia Przedstawiona prognoza wyników finansowych nie zawiera ewentualnych efektów akwizycji spółek z branży FMCG. Zarząd stale monitoruje rynek FMCG w Polsce i nie wyklucza przeprowadzania procesów konsolidacyjnych w roku 2011 i 2012. Przeprowadzone przez Zarząd analizy możliwych do osiągnięcia, przyszłych wyników finansowych dywizji dystrybucyjnej oraz dywizji nieruchomości jednoznacznie wskazują, że optymalizacja struktury funkcjonowania Grupy Kapitałowej Emperia pozwoli na ujawnienie godziwej, wyraźnie wyższej niż obecna wycena rynkowa - wartości akcji Spółki Emperia Holding. Zarząd Emperia Holding S.A. będzie monitorował poziom realizacji prognozy w oparciu o wewnętrzny system kontroli biznesowej. Ocena możliwości realizacji prognozowanych wyników będzie zamieszczana w skonsolidowanych raportach finansowych Grupy Kapitałowej Emperia. W przypadku, gdy Zarząd Emperia Holding SA poweźmie informację o istnieniu uzasadnionej przesłanki wskazującej na różnicę o co najmniej 10% w stosunku co do jednej prognozowanej pozycji, taką informację przekaże niezwłocznie do publicznej wiadomości w formie raportu bieżącego. Podstawa prawna: Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych, w związku z 5 ust.1 pkt 25 Rozporządzeniem Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim.