Andrews 2 Appliance
APARAT ANDREWS² APARAT TECHNIKI ŁUKU PROSTEGO Naukowy Efektywny Skuteczny Koncepcja aparatu Andrews² techniki łuku prostego obejmuje wbudowanie naprowadzenia zęba do jego prawidłowej pozycji w zamki zamiast w łuki. Oparta jest na identyfikacji szeregu podobieństw morfologii zębów pomiędzy przeciętnymi ludźmi, a pozycją zębów jednostek z naturalnie optymalnym uzębieniem. Aparat Andrews² wykorzystuje te podobieństwa i bazuje na specjalnych właściwościach designu, aby ułatwić naprowadzenie zęba i ulepszyć łatwość stosowania. Aparat Andrews² obejmuje zarówno zamki standardowe jak i translacyjne. Dobór odpowiednich zamków Andrews² rozpoczyna się od precyzyjnego pomiaru rozbieżności łuków, aby móc dokładnie określić czy należy poddać zęby ekstrakcji czy też nie, oraz jak daleko należy przesunąć zęby. Zęby, które powinny być przesunięte mezjalnie lub dystalnie oznaczone są jako zamki translacyjne-minimalne, pośrednie lub maksymalne w zależności od odległości na jaką należy przesunąć zęby. Zęby, które nie wymagają przesunięcia oznaczone są jako standardowe. Zamki Andrews² mogą być zamawiane jako pojedyncze sztuki lub w zestawach. Istnieje 12 gotowych zestawów na szczękę oraz 11 zestawów na żuchwę. Skuteczność korekty łuków jest największa w momencie założenia najodpowiedniejszych zamków, prawidłowo umieszczonych, do których zamocowano stosowne łuki i użyto właściwych sił. Taki właśnie aparat jest zdecydowanie w pełni zaprogramowanym aparatem ortodontycznym. Ostatecznie prawidłowa okluzja zależy od optymalnego łuku zębowego. Prawidłowo zdiagnozowane i umieszczone zamki Andrews² zaprowadza Cię tam, gdzie chcesz dotrzeć, tak szybko jak jest to biologicznie możliwe z najmniejszym wysiłkiem. 2
NAUKOWA ORTODONCJA URZECZYWISTNIONA Budując aparat techniki łuku prostego, Fundacja Andrews wynalazła nowoczesny system, który opracowywano i doskonalono przez 20 lat. Firma Ortho Organizers jest dumnym, wyłącznym wytwórcą i dystrybutorem Aparatu Andrews². Firma współpracowała z doktorami Larrym i Willem Andrews aby wytworzyć produkty Andrews do dokładnych, wysokich jakościowo specyfikacji, których wymaga każdy ortodonta. Siodełko deligaturujące dla łatwego zdejmowania ligatur Precyzyjna pionowa linia przebiegająca przez cały zamek dla prawidłowego ustawienia na długiej osi korony zęba Okluzyjno-zgryzowo wyśrodkowany slot dla dokładnego wycelowania slotu Ukośne wcięcia dla łatwego dostępu kleszczy tnących Zaokrąglone brzegi skrzydełek dla zwiększonego komfortu pacjenta Kanał na narzędzie dla kontroli pozycjonowania zamka USTAWIANIE ZAMKA Przednia perspektywa: Pionowa linia pośrodkowa przebiegająca przez zamek nakłada się na oś korony zęba. Skrzydełka znajdują się równoległe po obu stronach osi korony. Zamek wyśrodkowany okluzyjno-zgryzowo na osi w punkcie FA Perspektywa boczna: Środkowe płaszczyzny poziome korony zęba i slotu nakładają się na siebie, gdy zamek umieszczony jest na punkcie FA. Punkt FA Oś korony klinicznej zęba Środkowa pozioma płaszczyzna korony Punkt slotu Środkowa przednia płaszczyzna slotu Punkt podstawy i punkt FA Środkowa przednia płaszczyzna korony Środkowa poprzeczna płaszczyzna korony i slotu 3
JAKOŚĆ I PRECYZJA Aparat Andrews² produkowany jest w siedzibie Ortho Organizers w Carlsbad w Kalifornii co zapewnia dokładną precyzję wykonania. Eksperci przeprowadzają inspekcje jakości, a podczas procesu wytwórczego stosowane są najnowsze technologie. Aparat wykonany jest techniką wtryskową proszków spiekanych (MIM), która to jest zaawansowaną technologią stosowana podczas wytwarzania skomplikowanych wyrobów metalowych. Technika MIM przekłada się na zaokrąglone brzegi i inne złożone struktury, których maszynowo wycinane i odlewane zamki nie są w stanie powielać. Ukośne wcięcia dla łatwego dostępu kleszczy tnących Maksymalnie wycięte skrzydełka dla łatwego ligaturowania i wielu dodatkowych elementów Wyprofilowane mezjalnodystalne brzegi slotu Rdzeń zamka pod kątem 90º względem slotu aby odpowiednio ustawić pomocnicze derotacyjne elementy z łukiem Szersza podkładka na dolnych 5 zapewnia większą siłę klejenia i możliwość dospawania dodatkowych elementów Precyzyjnie wyprofilowana baza i podstawa zamka dla optymalnego dopasowania do korony zęba Zaokrąglony haczyk dla zwiększonego komfortu pacjenta (opcjonalny) Kolorowe oznakowanie dla łatwej identyfikacji zamków 80 oczkowa mikrowytrawiona dodatkowo klejona podkładka zapewnia lepszą siłę klejenia 4
ZAMKI TRANSLACYJNE Gdy zęby wymagają przesunięcia mezjalnego lub dystalnego, zamki translacyjne mają znaczące zalety w porównaniu z zamkami standardowymi. Zamki translacyjne posiadają wszystkie cechy zamków standardowych i dodatkowo oferują kompaktowe ramię siły i wielorakie preskrypcje, które zawierają anty-anulację oraz anty-rotację. Wspólnie szerokość zamka, długość ramienia siły i preskrypcje kierują siły blisko lub na środek oporu zęba. Pozwala to na wydajne przesunięcie zęba i nadkorektę podczas stosowania mechaniki ślizgowej. Kompaktowe ramię siły dostarcza siły ku środkowi oporu zęba Kropki identyfikacyjne ułatwiają identyfikację poszczególnych zamków translacyjnych Anty-angulacja dodatkowa kontrola podczas przesunięcia, lekka nadkorekta Identyfikator drugiego zęba przedtrzonowego Anty-rotacja dodatkowa kontrola rotacji podczas przesunięcia, lekka nadkorekta Zamki translacyjne Andrews² pomagają dostarczyć siłę na środek oporu zęba. Środek oporu zęba 5
ANDREWS 2 APARAT TECHNIKI ŁUKU PROSTEGO System zamków Andrews² techniki łuku prostego składa się z przygotowanych zestawów zamków skorelowanych z powszechnie zdiagnozowanymi nieprawidłowościami łuków zębowych. Istnieje 12 gotowych zestawów na szczękę oraz 11 zestawów na żuchwę. Zestawy zamków to połączenie 5 różnych typów zamków: S zamki standardowe T1 zamki do minimalnego przesunięcia T2 zamki do średniego przesunięcia T3 zamki do maksymalnego przesunięcia T4 zamki do 7 mm nagryzu poziomego górnych zębów trzonowych Zestawy zamków znajdujące się na tej stronie oraz stronie następnej są zarówno dla górnego jak i dolnego łuku zębowego za wyjątkiem zestawów, w których zostało to zaznaczone KATEGORIA PROCENT ROZBIEŻNOŚĆ ĆWIARTKA PLAN LECZENIA ROZBIEŻNOŚCI INWENTARZA ŁUKÓW ŁUKÓW 2% (+)9-14 mm Przesunięcie tylnych zębów mezjalnie o 4,5 do 7 mm na ćwiartkę (zestaw nr 1) PRZESTRZENIE 3% (+)5-8 mm Przesunięcie tylnych zębów mezjalnie o 2,5 do 4 mm na ćwiartkę (zestaw nr 2) 5% (+)1-4 mm Przesunięcie tylnych zębów mezjalnie o 0,5 do 2 mm na ćwiartkę (zestaw nr 3) 2% 0 mm (ekstrakcja) Warunki bezekstrakcyjne z usunięciem zęba przedtrzonowego. Przesunięcie tylnych zębów mezjalnie o 4,5 do 7 mm na ćwiartkę (zestaw nr 4) KLASYCZNE 30% 0 mm Mezjalne lub dystalne przesunięcie nie jest wymagane (zestaw nr 5) 6
KATEGORIA PROCENT ROZBIEŻNOŚĆ ĆWIARTKA PLAN LECZENIA ROZBIEŻNOŚCI INWENTARZA ŁUKÓW ŁUKÓW 30% (-) 1-5 mm Dystalne przesunięcie tylnych zębów o 0,5 do 2,5 mm na ćwiartkę (zestaw nr 5) 7% (-) 6 mm Ekstrakcje drugich zębów ch i wzajemne zamknięcie przestrzeni (zestaw nr 6) 5% (-) 7-8 mm E k s t ra k c j e p i e r ws z yc h zę b ów ch i wzajemne zamknięcie przestrzeni. (zestaw nr 7) STŁOCZENIA 5% (-) 9-10 mm Ekstrakcje pierwszych zębów ch. Dystalne przesunięcie kłów o 4,5 do 5 mm na ćwiartkę. Przesunięcie tylnych zębów mezjalnie o 2 do 2,5 mm na ćwiartkę. (zestaw nr 8) 4% (-) 11-13 mm Ekstrakcje pierwszych zębów ch. Dystalne przesunięcie kłów o 5,5 do 6 mm na ćwiartkę. Przesunięcie tylnich zębów mezjalnie o 1 do 1,5 mm na ćwiartkę. (zestaw nr 9) 4% (-) 14 mm Ekstrakcje pierwszych zębów ch. Dystalne przesunięcie kłów o 7 mm na ćwiartkę. (zestaw nr 10) 3% (-) 14 mm (górne ekstrakcje) Ekstrakcje tylko górnych pierwszych zębów ch. Dystalne przesunięcie kłów do 7 mm na ć wiar tkę. G ór ne zęby tr zonowe kończą 7 mm mezjalnie do klucza nr 1. (zestaw nr 11) 7
PRESKRYPCJA ANDREWS 2 SZCZĘKA Szczęka Ząb Inklinacja Angulacja Anty-rotacja Numery katalogowe Slot.022 Lewy Prawy Opis Siekacz przyśrodkowy +7 +4 0 712-800 712-801 Standard Siekacz boczny +4 +8 0 712-802 712-803 Standard Kieł -7 +8 0 712-804 712-805 Standard Kieł z haczykiem -7 +8 0 712-804HK 712-805HK Standard Kieł z ramieniem siły -7 +10 2M 712-804T2 712-805T2 T2 Pierwszy ząb -7 +2 0 712-806 712-807 Standard Pierwszy ząb z haczykiem -7 +2 0 712-806HK 712-807HK Standard Pierwszy ząb z ramieniem siły -7 +4 2M 712-806T2 712-807T2 T2 Drugi ząb -7 +2 0 712-808 712-809 Standard Drugi ząb z haczykiem -7 +2 0 712-808HK 712-809HK Standard Drugi ząb z ramieniem siły -7 0 2D 712-808T2 712-809T2 T2 Zdjęcia zamków nie odwzorowują rzeczywistej wielkośći zamków oraz ich procentowego odniesienia do innych zamków. 8
PRESKRYPCJA ANDREWS 2 ŻUCHWA Żuchwa Numery katalogowe Slot.022 Ząb Inklinacja Angulacja Anty-rotacja Lewy Prawy Opis Siekacze -6 +1.5 0 712-810 712-811 Standard Kieł -11 +3 0 712-812 712-813 Standard Kieł z haczykiem -11 +3 0 712-812HK 712-813HK Standard Kieł z ramieniem siły -11 +5 2M 712-812T2 712-813T2 T2 Pierwszy ząb -17 +2 0 712-814 712-815 Standard Pierwszy ząb z haczykiem -17 +2 0 712-814HK 712-815HK Standard Pierwszy ząb z ramieniem siły -17 +4 2M 712-814T2 712-815T2 T2 Drugi ząb -22 +2 0 712-816 712-817 Standard Drugi ząb z haczykiem -22 +2 0 712-816HK 712-817HK Standard Drugi ząb z ramieniem siły -22 0 2D 712-816T2 712-817T2 T2 Zdjęcia zamków nie odwzorowują rzeczywistej wielkośći zamków oraz ich procentowego odniesienia do innych zamków. 9
PRESKRYPCJA ANDREWS 2 ZESTAWY DLA JEDNEGO PACJENTA / ZESTAWY WPROWADZAJĄCE Numery kat. Slot.022 Opakowanie Zestawy dla jednego pacjenta/ zestawy wprowadzające karuzela U/L 5X5 zestaw nr 2 przestrzenie 5-8 mm 712-902 U/L 5X5 zestaw nr 5 standard5-6mm 712-905 U/L 5X5 zestaw nr 6 ekstrakcje drugich zębów ch 712-906 U/L 5X5 zestaw nr 7 ekstrakcje 7-8 mm 712-907 Pojedyncze zestawy, pudełko suwane U/L 5X5 zestaw nr 2 przestrzenie 5-8 mm 712-902Q U/L 5X5 zestaw nr 5 standard 712-905Q Zestawy startowe Numery kat. U/L 5X5 30 zestawów wprowadzających z haczykami na 3 712-900 U/L 5X5 30 zestawów wprowadzających z haczykami na 3, 4, 5 712-900HK Książka Straight Wire, The Concept and Appliance 712-BOOK1 Typodonty Typodont z zamkami standard Andrews² 631-712S Typodont z zamkami translacyjnymi Andrews² 631-712T 15 modeli zamka 15 modeli zamka Andrews² 631-712X U/L 5X5 zestaw nr 6 ekstrakcje drugich zębów ch 712-906Q U/L 5X5 zestaw nr 7 ekstrakcje 7-8 mm 712-907Q KARTA IDENTYFIKACYJNA ZAMKÓW ANDREWS 2 KOLOROWE OZNAKOWANIE DLA ŁATWEJ IDENTYFIKACJI U5R U4R U3R U3L U4L U5L U5R U4R U3R U2R U1R U1L U2L U3L U4L U5L L5R L4R L3R L2R L1R L1L L2L L3L L4L L5L L5R L4R L3R L3L L4L L5L 10
LARRY ORAZ WILL ANDREWS Ukończył studia ortodontyczne na Uniwersytecie Stanowym w Ohio w 1958r. Jest wynalazcą systemu łuku prostego i odkrył 6 Kluczy do prawidłowego zgryzu oraz 6 Elementów Ustno-twarzowej Harmonii. W 1989 wydał książkę pt.: Łuk prosty koncepcja i aparat. Jest specjalistą, którego kompetencje zostały potwierdzone dyplomem przyznanym przez profesorów Amerykańskiego Zgromadzenia Ortodontów, profesorem klinicznym na Uniwersytecie Kalifornii w San Francisco, profesorem adiunktem na Uniwersytecie Zachodniej Wirginii i profesorem wizytującym w Bauru Dental School na Uniwersytecie San Paulo w Brazylii. Jest współ dyrektorem Andrews Foundation of Orthodontic Lawrence F. Andrews, D.D.S. Education and Research (Fundacji Andrews a na rzecz edukacji i badań w ortodoncji) oraz wydawcą czasopisma Andrews Journal of Orthodontics and Orofacial Hormony. W 2005 r. otrzymał nagrodę PCSO za dokonania życiowe. Prowadzi wykłady na całym świecie na temat 6 Elementów Filozofii Ortodontycznej oraz prywatną praktykę ortodontyczną w San Diego w Kalifornii. Ukończył studia ortodontyczne na Uniwersytecie Kalifornii w San Francisco (UCSF) w 1992 r. Jest specjalistą, którego kompetencje zostały potwierdzone dyplomem przyznanym przez profesorów Amerykańskiego Zgromadzenia Ortodontów, członkiem Towarzystwa Ortodontów im. Edwarda H.Angle a, docentem klinicznym na Uniwersytecie Kalifornii w San Francisco, docentem adiunktem na Uniwersytecie Zachodniej Wirginii. Dr Andrews prowadzi wykłady na całym świecie oraz publikuje artykuły na temat 6 Elementów Filozofii Ortodontycznej. Ponadto prowadzi prywatną praktykę ortodontyczną w San Diego w Kalifornii. Will A. Andrews, D.D.S. STRAIGHT WIRE THE CONCEPT AND APPLIANCE Autor, Lawrence F. Andrews, D.D.S., odkrył filozofię Sześciu Elementów do Normalnej (Optymalnej) Okluzji oraz wynalazł System Aparatu Łuku Prostego. Łuk prosty - koncepcja i aparat to kwintesencja najpopularniejszej na świecie koncepcji systemu ortodontycznego. 11
Trachem Sp. z o.o. ul. Staniewicka 14, 03-310 Warszawa, tel. 22 59 40 350, fax 22 59 40 307 www.trachem.pl, e-mail:info@trachem.pl