Prace leczniczo-pielęgnacyjne przy starodrzewiu w parkach i przy drzewach pomnikowych na terenie miasta Łodzi

Zamawiający: Miasto Łódź w imieniu którego działa: Prezydent Miasta Łodzi reprezentowany przez: Wydział Ochrony Środowiska i Rolnictwa Urzędu Miasta Łodzi 90 430 Łódź ul. Piotrkowska 113 tel. (+48) 42-638-47-11 fax. (+48) 42-638-47-47 OŚR.II.3411/ 05 /06 SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA Przedmiot zamówienia Prace leczniczo-pielęgnacyjne przy starodrzewiu w parkach i przy drzewach pomnikowych na terenie miasta Łodzi Tryb udzielania zamówienia publicznego: Przetarg nieograniczony o wartości zamówienia nie przekraczającej równowartość 60.000 euro Zatwierdzam: Zastępca Dyrektora Wydziału Małgorzata Filipiuk-Piela Łódź, wrzesień 2006 r.

2 Zamawiający: Miasto Łódź, w imieniu którego działa: Prezydent Miasta Łodzi, reprezentowany przez: Wydział Ochrony Środowiska i Rolnictwa Urzędu Miasta Łodzi 90-430 Łódź ul. Piotrkowska 113 tel: (0-42) 638-47-11, fax (0-42) 638-47-47 zaprasza do złożenia ofert na udzielenie zamówienia publicznego na wybór wykonawcy prac leczniczo-pielęgnacyjnych przy starodrzewiu w parkach i przy drzewach pomnikowych na terenie miasta Łodzi, w ramach realizowanego zadania pt. Leczenie starodrzewia w Parkach Łodzi Postępowanie prowadzone jest zgodnie z ustawą z dnia 29 stycznia 2004 r. prawo zamówień publicznych zwaną dalej ustawą (Dz.U. Nr 19 poz. 177 z późniejszymi zmianami) w trybie przetargu nieograniczonego, dla zamówienia o wartości poniżej 60.000 euro. Nr CPV: 77211500-7 (usługi pielęgnacji drzew) I. Przedmiot zamówienia 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie prac leczniczo-pielęgnacyjnych przy starodrzewiu w parkach i przy pomnikach przyrody na terenie miasta Łodzi: 1.1 - Zadanie I: ogółem ok. 120 szt. drzew w parkach na terenie dzielnicy Łódź-Bałuty (Parki: A. Mickiewicza, Helenów, A. Struga), 1.2 - Zadanie II: ogółem ok. 110 szt. drzew w parkach na terenie dzielnicy Łódź-Górna (Parki: im. Kolbego, przy ul. Skrzywana, cyklodrom przy ul. Karpackiej); 1.3 - Zadanie III: ogółem ok. 70 szt. drzew w parkach na terenie dzielnicy Łódź-Widzew (Park 3 Maja) 1.4 - Zadanie IV: ogółem ok. 75 szt. drzew w Parku im. J. Piłsudskiego (Łódź-Polesie); 1.5 - Zadanie V: drzewa pomnikowe - łącznie 40 szt. drzew. 2. Szczegółowy wykaz - lokalizację drzew przewidzianych do objęcia zabiegami - zawiera załącznik do specyfikacji. 3. Zadania będą realizowane równolegle, niezależnie od siebie - złożona oferta może dotyczyć wybranego zadania lub wszystkich (patrz cz. II SIWZ). 4. Zamawiający przewiduje uściślenie liczby drzew do objęcia zabiegami (w granicach do 20 % mniej lub więcej w stosunku do podanych wyżej ilości) przy podpisywaniu umowy, w zależności od ryczałtowych cen ofertowych i posiadanych środków. Wyznaczenie drzew w terenie nastąpi przy wprowadzeniu na roboty, z udziałem inspektora nadzoru. 5. Prace w koronach drzew mogą być wykonywane wyłącznie z lin (metodą alpinistyczną). 6. Zakres prac obejmuje: - usuwanie posuszu z koron drzew; - cięcia poprawiające statykę drzewa i prześwietlanie koron; - usuwanie zainfekowanych konarów i gałęzi oraz jemioły; - zastosowanie niezbędnych wzmocnień (wiązań) lub podpór; - oczyszczenie i zabezpieczenie ubytków i ran w części nadziemnej; - zabezpieczenie uszkodzeń korzeni; - na bieżąco: wywożenie większych gałęzi i konarów, zrąbkowanie gałęzi; - porządkowanie terenu bezpośrednio po zakończeniu prac na danym fragmencie parku (zwłaszcza przed dniami wolnymi); w razie potrzeby rekultywacja; - oznakowanie drzew przy których wykonano zabiegi. 7. Z uwagi na brak norm jakościowych wykonywania prac pielęgnacyjnych i zabiegów leczniczych przy drzewach Zamawiający jako obowiązujące przyjmuje terminologię oraz zasady wykonywania zabiegów zgodne z opracowaniami: - A. Skup: Pielęgnacja i ochrona drzew (z normami jakości) - Opole 1995 - Z. Chachulski: Poradnik: chirurgia i pielęgnacja drzew - Warszawa 2000 8. Zamówienie nie obejmuje usuwania drzew suchych ani leczenia drzew zamierających.

3 9. Zamawiający nie dysponuje aktualną inwentaryzacją drzewostanu ani ekspertyzą dendrologiczną. 10. Wykonawca dostarczy wszystkie materiały i sprzęt niezbędne do wykonania zamówienia. 11. Wykonawca jest zobowiązany do dokonania wizji terenowej przed złożeniem oferty. II. Oferty częściowe: Każde zadanie wymienione w części I pkt. 1 stanowi odrębną część zamówienia, która może być realizowana niezależnie od pozostałych. III. Podwykonawcy: Zamawiający nie dopuszcza zatrudnienia podwykonawców. IV. Zamówienia uzupełniające: Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt 6. V. Termin wykonania zamówienia - wymagany 1. Rozpoczęcie - po podpisaniu umowy 2. Zakończenie - do 10 listopada 2006 roku. VI. Opis warunków udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny tych warunków. 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy, tzn.: 1.1 posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień, 1.2 posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania niniejszego zamówienia, 1.3 znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia, 1.4 nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 ustawy. 2. Sposób dokonywania oceny spełnienia w/w warunków: Oceny spełnienia przez wykonawców warunków udziału w przetargu dokona powołana przez zamawiającego komisja przetargowa,, według formuły spełnia nie spełnia, na podstawie złożonych przez wykonawców dokumentów i oświadczeń wskazanych w części VII SIWZ. 3. Wykonawcy, którzy nie spełnią ww. warunków udziału w postępowaniu zostaną wykluczeni z postępowania, a ich oferty uzna się za odrzucone. VII. Informacja o oświadczeniach i dokumentach jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu 1. W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu do oferty należy załączyć następujące oświadczenia i dokumenty: 1.1 oświadczenie wykonawcy, że spełnia warunki udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy (druk: Załącznik nr 1.), 1.2 aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert (Załącznik nr 2.), 1.3 wykaz osób, które będą wykonywać zamówienie wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji niezbędnych do wykonania zamówienia (świadectwa, dyplomy, zaświadczenia), a także zakresu wykonywanych przez nich czynności (druk: Załącznik nr 3.); wymagane jest dysponowanie co najmniej: jedną osobą na każde zadanie, którego dotyczy oferta, posiadającą kwalifikacje w zakresie pielęgnacji i ochrony drzew - potwierdzone zaświadczeniem o ukończeniu kursu II stopnia NOT (lub równoważnego) oraz jedną osobą posiadającą kwalifikacje w zakresie nadzoru prac

4 pielęgnacji i ochrony drzew - potwierdzone zaświadczeniem o ukończeniu kursu III stopnia NOT (lub równoważnego), która kierowałaby wykonaniem prac; 1.4 wykaz usług wykonanych w ciągu ostatnich trzech lat a jeżeli okres działalności jest krótszy w tym okresie, zbliżonych co do zakresu i wartości do prac objętych zamówieniem, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców (druk: Załącznik nr 4.), oraz dokumenty potwierdzające, że usługi wymienione w w/w wykazie zostały wykonanie należycie; wymagane jest wykazanie dla każdego zadania, którego dotyczy oferta - wykonanych w ciągu dwóch, z trzech ostatnich, lat prac leczniczo-pielęgnacyjnych przy drzewach na terenach zieleni zabytkowej (w obiektach wpisanych do rejestru zabytków) lub drzew - pomników przyrody o wartości: co najmniej 30.000 zł łącznie w ciągu roku na terenach zieleni zabytkowej lub co najmniej 10.000 łącznie zł w ciągu roku przy pomnikach przyrody). Dla prac prowadzonych poza terenem miasta Łódź należy załączyć opinię Konserwatora Zabytków lub Konserwatora Przyrody o wykonanych pracach. 1.5 polisa lub inny dokument ubezpieczenia potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej dotyczącej przedmiotu zamówienia, na kwotę co najmniej 15.000 USD, lub równowartość tej kwoty (Załącznik nr 5.), 2. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentu wymienionego jako załącznik nr 2, składa odpowiedni dokument, wymieniony w 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 maja 2006 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz.U. Nr 87 poz. 605). VIII. Sposób porozumiewania się zamawiającego z wykonawcami 1. Wszelkie oświadczenia, wnioski, zawiadomienia i informacje zamawiający i wykonawcy przekazują w formie pisemnej lub faksem. Zamawiający nie dopuszcza porozumiewania się drogą elektroniczną. 2. Jeżeli dokumenty lub informacje, o których mowa powyżej, przekazywane są faksem, każda ze stron, na żądanie drugiej niezwłocznie potwierdza fakt ich otrzymania. 3. Protesty mogą być składane przez wykonawców tylko w formie pisemnej. IX. Osoby uprawnione do porozumiewania się z wykonawcami Do porozumiewania się z wykonawcami upoważnieni są: Maria Herszel i Bartłomiej Król, tel. 42-638 47-05; fax: 42-638-47-47 Wydział Ochrony Środowiska i Rolnictwa Urzędu Miasta Łodzi Łódź ul. Piotrkowska 113 pokój 315, w godz. 9 00-15 00. X. Wadium Zamawiający nie wymaga wadium. XI. Termin związania ofertą 1. Wykonawca jest związany ofertą przez 30 dni. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. 2. W uzasadnionych przypadkach co najmniej na 7 dni przed upływem terminu związania ofertą zamawiający może tylko raz zwrócić się do wykonawców o wyrażenie zgody na przedłużenie tego terminu o oznaczony okres. XII. Opis sposobu przygotowania ofert 1. Ofertę należy złożyć, pod rygorem nieważności, w formie pisemnej. 2. Oferta musi być podpisana przez osobę upoważnioną do reprezentowania wykonawcy w obrocie gospodarczym, zgodnie z aktem rejestracyjnym i wymaganiami ustawowymi.

5 W przypadku podpisania oferty przez osobę inną, niż wynika to z załączonych dokumentów, do oferty należy załączyć dokument potwierdzający udzielenie pełnomocnictwa. 3. Treść oferty musi odpowiadać treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 4. Składana oferta powinna być sporządzona na formularzu oferty stanowiącym załącznik do niniejszej specyfikacji. 5. W przypadku, gdy wykonawca dołączy jako załącznik do oferty kopie dokumentów, kopie te muszą być potwierdzone za zgodność z oryginałem przez osobę uprawnioną do składania oświadczeń w imieniu wykonawcy. 6. Wykonawca złoży tylko jedną ofertę, zawierającą jednoznacznie opisaną propozycję. Złożenie większej liczby ofert lub złożenie oferty zawierającej propozycje wariantowe spowoduje odrzucenie wszystkich ofert złożonych przez wykonawcę. 7. Ofertę należy napisać w języku polskim. Zaleca się, aby wszystkie strony oferty i załączników były ponumerowane i ułożone w kolejności przedstawionej w formularzu oferty. Zaleca się aby oferta wraz ze wszystkimi załącznikami była trwale spięta. 8. Ofertę należy złożyć w nieprzejrzystej, zamkniętej kopercie lub opakowaniu z zaznaczeniem na niej nazwy zamówienia publicznego: Prace leczniczo-pielęgnacyjne przy starodrzewiu w parkach i przy drzewach pomnikowych na terenie miasta Łodzi. Opakowanie zawierające ofertę powinno być zaadresowane do zamawiającego: Urząd Miasta Łodzi Wydział Ochrony Środowiska i Rolnictwa 90 430 Łódź ul. Piotrkowska 113 oraz opatrzone nazwą i adresem wykonawcy. 9. Wykonawca może wprowadzić zmiany lub wycofać złożoną przez siebie ofertę przed upływem terminu składania ofert. 10. Wykonawca nie może wycofać oferty ani wprowadzić jakichkolwiek zmian w treści oferty po upływie terminu składania ofert. XIII. Miejsce oraz termin składania i otwarcia ofert 1. Ofertę należy złożyć w siedzibie zamawiającego - w sekretariacie Wydziału - nie później niż do godz. 9:00 dnia 20.09.2006 r. 2. Wszystkie oferty otrzymane po wymienionym wyżej terminie zostaną zwrócone wykonawcom bez otwierania po upływie terminu przewidzianego na wniesienie protestu. 3. Zamawiający otworzy koperty z ofertami w dniu 20.09.2005 r. o godz. 10:00 w siedzibie Wydziału Ochrony Środowiska i Rolnictwa Urzędu Miasta Łodzi przy ul. Piotrkowskiej 113. 4. Otwarcie ofert jest jawne. 5. Wykonawca, który nie będzie obecny przy otwieraniu ofert może wystąpić do zamawiającego z pisemnym wnioskiem o przesłanie informacji ogłoszonych w trakcie otwarcia ofert. Zamawiający prześle niezwłocznie te informacje. XIV. Opis sposobu obliczenia ceny ofertowej 1. Cena ofertowa zostanie przedstawiona przez wykonawcę na formularzu ofertowym, stanowiącym załącznik do niniejszej specyfikacji. 2. Jest to cena ryczałtowa, podana z uwzględnieniem zakresu prac podanego w Części I pkt. 6 specyfikacji. Wykonawca podaje cenę brutto. 3. Dla zadania I - IV (drzewa na terenie parków) cena ofertowa odnosi się do wykonania zabiegów leczniczo-pielegnacyjnych przy jednym drzewie (średnia uwzględniająca zróżnicowanie w ramach danego zadania). 4. Dla zadania V (drzewa pomnikowe) cena ofertowa jest sumą cen wykonania zabiegów przy poszczególnych wymienionych drzewach. 5. Cena musi być wyrażona w złotych polskich. Podana cena jednostkowa jest ceną niezmienną i nie będzie podlegać negocjacjom. 6. Zamawiający poprawia w tekście oferty oczywiste omyłki pisarskie oraz omyłki rachunkowe w obliczeniu ceny, niezwłocznie zawiadamiając o tym wszystkich wykonawców, którzy złożyli oferty.

6 7. W przypadku wystąpienia omyłek rachunkowych zamawiający dokonuje poprawek zgodnie z art. 88 ustawy. 8. Jeżeli wykonawca w terminie 7 dni od otrzymania zawiadomienia nie zgodzi się na poprawienie omyłki rachunkowej w obliczeniu ceny, jego oferta zostanie odrzucona. 9. Jeżeli wystąpią błędy w obliczeniu ceny lub omyłki rachunkowe, których nie można poprawić na podstawie art. 88 ustawy, oferta zostanie odrzucona. XV. Informacje dotyczące walut obcych Rozliczenia między zamawiającym a wykonawcą nie mogą być prowadzone w walutach obcych. XVI Kryteria i sposób oceny ofert 1. Przy wyborze oferty dla każdego zadania oddzielnie - zamawiający będzie kierować się kryterium ceny. 2. Zamawiający za najkorzystniejszą, spośród nieodrzuconych ofert, uzna ofertę z najniższą ceną. 3. W toku dokonywania badania i oceny złożonych ofert zamawiający może żądać udzielenia przez wykonawców dodatkowych wyjaśnień dotyczących treści złożonych przez nich ofert. 4. Zamawiający odrzuci ofertę, jeżeli: jest niezgodna z ustawą, jej treść nie odpowiada treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia, jej złożenie stanowi czyn nieuczciwej konkurencji, zawiera rażąco niską cenę w stosunku do przedmiotu zamówienia, została złożona przez wykonawcę wykluczonego z udziału w postępowaniu, zawiera omyłki rachunkowe w obliczeniu ceny, których nie można poprawić na podstawie art. 88 ustawy lub błędy w obliczeniu ceny, wykonawca w terminie 7 dni od dnia otrzymania zawiadomienia nie zgodził się na poprawienie omyłki rachunkowej w obliczeniu ceny, jest nieważna na podstawie odrębnych przepisów. XVII. Informacja o formalnościach, jakie powinny zostać dopełnione w celu zawarcia umowy 1. Zamawiający udzieli zamówienia wykonawcy, którego oferta będzie najkorzystniejsza zgodnie z przyjętym kryterium, określonym w części XX niniejszej specyfikacji. 2. Niezwłocznie po wyborze najkorzystniejszej oferty zamawiający zawiadomi wykonawców, którzy złożyli oferty o wyborze najkorzystniejszej oferty. 3. Zamawiający zawrze umowę w sprawie zamówienia w terminie nie krótszym niż 7 dni od dnia przekazania zawiadomienia o wyborze oferty, nie później jednak niż przed upływem terminu związania ofertą 4. Zamawiający powiadomi wykonawcę o przyznaniu mu zamówienia. Wykonawca zobowiązany jest stawić się w siedzibie zamawiającego celem podpisania umowy. Niezgłoszenie się wykonawcy w wyznaczonym terminie będzie traktowane jako uchylenie się od zawarcia umowy. 5. Jeżeli wykonawca, którego oferta została wybrana, uchyli się od zawarcia umowy zamawiający wybierze najkorzystniejszą spośród pozostałych ofert, bez przeprowadzania ich ponownej oceny, chyba że zachodzą przesłanki, o których mowa w art. 93 ust. 1 ustawy. XVIII. Istotne postanowienia, które zostaną wprowadzone do treści zawieranej umowy Warunki umowy przedstawiono w projekcie umowy, który jest załączony do niniejszej specyfikacji i stanowi jej integralną część.

XIX. Pouczenie o środkach ochrony prawnej 7 Uczestnikom postępowania o udzielenie zamówienia publicznego przysługują środki ochrony prawnej wymienione w dziale VI (Art. 179 183) ustawy. XX. Postanowienia dodatkowe 1. Wykonawca poniesie wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty. 2. W sprawach nie uregulowanych niniejszymi postanowieniami obowiązują przepisy zawarte w ustawie wraz z przepisami wykonawczymi, oraz w Kodeksie Cywilnym. XXI. Załączniki do specyfikacji istotnych warunków zamówienia Wykaz drzew przewidzianych do objęcia zabiegami Projekt umowy Druk: Formularz ofertowy Druk: Załącznik nr 1 - Oświadczenie wykonawcy dot. art. 22 ust. 1 pzp Druk: Załącznik nr 3 - Wykaz osób które będą wykonywać zamówienie Druk: Załącznik nr 4 - Wykaz usług wykonanych w ciągu ostatnich trzech lat

OŚR.II.3411/ 05 /06 8 Załącznik do specyfikacji istotnych warunków zamówienia Prace leczniczo-pielęgnacyjne przy starodrzewiu w parkach i przy drzewach pomnikowych na terenie miasta Łodzi Wykaz: lokalizacja drzew przewidzianych do objęcia zabiegami Zadanie I: ogółem ok. 120 szt. drzew, o obwodach 150-300 cm, w parkach na terenie dzielnicy Łódź-Bałuty, w tym: Park im. A. Mickiewicza - 20 szt. drzew różnych gatunków (za wyjątkiem dębów o walorach drzew pomnikowych w części leśnej), w tym dęby w rejonie Zgierskiej/Biegańskiego, wierzba i jesion przed muszlą koncertową, klon srebrzysty (450 cm) przy mostku od strony ul. Zgierskiej, lipa przy pompowni, Park Helenów - 50 szt., w tym lipy w alei na skarpie, pojedyncze klony, robinie, dęby oraz topole euroamerykańskie od str. ul. Źródłowej (5 szt.), Park im. A. Struga - 50 szt., w tym lipy w alei oraz klony, graby w rejonie placu zabaw. Zadanie II: ogółem ok. 110 szt. drzew, o obwodach 150-300 cm, w parkach na terenie dzielnicy Łódź-Górna, w tym: Park im. M. Kolbego (b. Park przy Zapolskiej) 30 szt. topoli euroamerykańskiej, Park przy ul. Skrzywana - 50 szt.: klony przy głównej alei parkowej oraz drzewa liściaste różnych gatunków od strony osiedla przy ul. Pięknej, Cyklodrom przy ul. Karpackiej - 30 szt. różnogatunkowy drzewostan liściasty, Zadanie III: ogółem ok. 70 szt. drzew w parku na terenie dzielnicy Łódź-Widzew: Park im. 3 Maja - 70 szt. dębów wzdłuż alejek parkowych, Zadanie IV: ogółem ok. 75 szt. drzew w parku na terenie dzielnicy Łódź-Polesie: Park im. J. Piłsudskiego - 75 szt. jesionów w Alei Leśnej Zadanie V: drzewa pomnikowe - łącznie 40 szt. drzew (w nawiasie nr pomnika przyrody w rejestrze wojewódzkim): 1. Klony srebrzyste przy ul. Pabianickiej 215 (pomniki przyrody 404-412) - 9 szt. 2. Dąb Włodek ul. Krakowska 28 (pomnik przyrody - 402) - 1 szt. 3. Dęby w Parku Źródliska I (pomniki przyrody - 242) - 6 szt. 4. Park im. 3 Maja: dąb (pomnik przyrody - 570) - 1 szt. 5. Park im. M. Klepacza: dąb Fabrykant (pomnik przyrody -125) - 1 szt. 6. Lipa przy ul. Mazowieckiej 2 (pomnik przyrody 29) - 1 szt. 7. Perełkowiec przy ul. Tymienieckiego 3 (przed Muzeum Artystów) - 1 szt. 8. Park im. A. Mickiewicza, w części leśnej: dęby o obwodach powyżej 250 cm - 20 szt.

9 Projekt UMOWA nr OŚR- /06 zawarta w dniu.............. 2006 roku pomiędzy: Miastem Łódź, 90-926 Łódź ul. Piotrkowska 104; płatnikiem podatku VAT; NIP: 725-002-89-02, zwanym w dalszej części Umowy Zamawiającym, reprezentowanym przez Prezydenta Miasta Łodzi, w imieniu którego działają:..................... -.......................................... -..................... a firmą:................................................................. płatnikiem podatku VAT; NIP:........., zwaną w dalszej części Umowy Wykonawcą, reprezentowaną przez:..................... -..................... 1 Zamawiający zleca, a Wykonawca przyjmuje do wykonania: przeprowadzenie prac leczniczo-pielęgnacyjnych przy starodrzewiu w parkach zabytkowych i przy drzewach pomnikowych Zadanie...... w łącznej ilości.... szt. drzew, polegające na:........ 2 1. Zakres prac, o których mowa w.1 odpowiada przedmiotowi zamówienia określonemu w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia do przetargu nieograniczonego z dnia 2006 roku, przeprowadzonego zgodnie z ustawą z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych. 2. Umowa została zawarta na podstawie art. 39 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych ( Zamawiający dopuścił możliwość składania ofert częściowych). 3 Za prace określone w 1 strony ustalają wynagrodzenie ryczałtowe w wysokości........... zł (słownie:................... złotych) brutto, w tym 3% VAT. 4 Wykonawca zobowiązuje się wykonać prace wynikające z. 1 w terminie do dnia 10 listopada 2006 roku. 5 Wykonawca udziela 12-miesięcznej gwarancji na wykonane prace, będące przedmiotem umowy określonym w 1, od daty protokolarnego końcowego odbioru prac. 6 Ostateczny odbiór prac nastąpi w ciągu 10 dni od daty zgłoszenia prac do końcowego odbioru przez Wykonawcę. 7 1. W przypadku niedotrzymania terminu wykonania prac Zamawiający potrąci karę umowną w wysokości 0,3% ustalonego wynagrodzenia za każdy dzień zwłoki. 2. Za zwłokę w usunięciu wad stwierdzonych przy odbiorze Zamawiający potrąci kary umowne w wysokości 0,5% ustalonego wynagrodzenia za każdy dzień zwłoki, licząc od dnia wyznaczonego na usunięcie tych wad. 3. Zamawiający z zastrzega sobie prawo dochodzenia odszkodowania przekraczającego wysokość kar umownych. 4. Kary umowne będą potrącane przez Zamawiającego od kwoty faktury.

10 8 1. Należność za wykonane prace będzie regulowana przez Zamawiającego przelewem na konto wskazane przez Wykonawcę, w ciągu 21 dni od daty doręczenia faktury Zamawiającemu 2. Wykonawca wystawi fakturę na Urząd Miasta Łodzi - Wydział Ochrony Środowiska i Rolnictwa 90-430 Łódź ul. Piotrkowska 113. 3. Podstawą wystawienia faktury będzie protokół odbioru prac, potwierdzający ich wykonanie bez zastrzeżeń. 9 1. Wykonawca zobowiązuje się w czasie prowadzonych prac zapewnić bezpieczeństwo osób trzecich. 2. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za szkody wyrządzone osobom trzecim z winy złego oznakowania lub złego zabezpieczenia prac. 3. Zamawiający oświadcza, że nie ponosi odpowiedzialności za mienie Wykonawcy. 10 Zmiana niniejszej umowy może nastąpić za zgodą obu stron w formie pisemnej, z zastrzeżeniem art. 144 ust. 1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych. 11 Do spraw nie ujętych niniejszą umową mają zastosowanie odpowiednie przepisy Kodeksu Cywilnego i ustawy Prawo zamówień publicznych. 12 Wszelkie spory wynikłe w trakcie realizacji umowy będą rozstrzygane przez Sąd Gospodarczy w Łodzi. 13 Umowę sporządzono w czterech jednobrzmiących egzemplarzach, po dwa dla każdej ze stron. ZAMAWIAJĄCY: WYKONAWCA:

OŚR.II.3411/ 05 /06 11 FORMULARZ OFERTOWY 1. Przedmiot przetargu: Prace leczniczo-pielęgnacyjne przy starodrzewiu w parkach i przy drzewach pomnikowych na terenie miasta Łodzi 2. Zamawiający: Miasto Łódź - Wydział Ochrony Środowiska i Rolnictwa Urzędu Miasta Łodzi, 90-430 Łódź ul. Piotrkowska 113 3. Nazwa (nazwisko) Wykonawcy:... Regon:...NIP:... 4. Adres (siedziba) Wykonawcy:... nr tel.... nr faxu... 5. Cena ofertowa - cena brutto z uwzględnieniem VAT w wysokości 3 %: Zadanie I: (ilość ok. 120 szt. drzew) ryczałtowa cena wykonania zabiegów przy 1 drzewie:................... zł / szt. słownie zł / szt.:........................................................ Zadanie II: (ilość ok. szt. 110 drzew) ryczałtowa cena wykonania zabiegów przy 1 drzewie:................... zł / szt. słownie zł / szt.:....................................................... Zadanie III: (ilość ok. szt. 70 drzew) ryczałtowa cena wykonania zabiegów przy 1 drzewie:................... zł / szt. słownie zł / szt.:....................................................... Zadanie IV: (ilość ok. szt. 75 drzew) ryczałtowa cena wykonania zabiegów przy 1 drzewie:................... zł / szt. słownie zł / szt.:....................................................... Zadanie V: (łącznie 40 szt. drzew pomnikowych) cena brutto wykonania zabieg ów łącznie przy 40 drzewach:................... zł słownie zł:.......................................................... w tym za wykonanie prac przy poszczególnych drzewach: 1. Klony srebrzyste przy ul. Pabianickiej 215 (pomniki przyrody) - łącznie 9 szt.................... zł

12 2. Dąb Włodek ul. Krakowska 28 (pomnik przyrody) - 1 szt................... zł 3. Dęby w Parku Źródliska I (pomniki przyrody) - łącznie 6 szt.................... zł 4. Park im. 3 Maja: dąb (pomnik przyrody) - 1 szt................... zł 5. Park im. M. Klepacza: dąb Fabrykant (pomnik przyrody) - 1 szt................. zł 6. Lipa przy ul. Mazowieckiej 2 (pomnik przyrody) - 1 szt................... zł 7. Perełkowiec przy ul. Tymienieckiego 3-1 szt................... zł 8. Park im. A. Mickiewicza, w części leśnej: dęby - łącznie 20 szt.................... zł Data...... (podpis osoby uprawnionej do występowania w imieniu wykonawcy) 6. Akceptujemy termin wykonania prac: od podpisania umowy do 10 listopada 2006 roku. 7. Akceptujemy termin związania ofertą: 30 dni 8. Akceptujemy okres gwarancji: 12 miesięcy. 9. Akceptujemy termin płatności faktury: 21 dni od daty jej dostarczenia do Wydziału Ochrony Środowiska i Rolnictwa Urzędu Miasta Łodzi. 10.Oświadczamy, że: zapoznaliśmy się z dokumentami przetargowymi; dokonaliśmy wizji terenowej i zdobyliśmy informacje konieczne do przygotowania oferty; nie wnosimy zastrzeżeń do treści dokumentów przetargowych; akceptujemy warunki umowy, przedstawione przez zamawiającego w załączonym do SIWZ projekcie umowy; w przypadku wygrania przetargu zobowiązujemy się do zawarcia umowy w miejscu i terminie określonym przez zamawiającego; Do niniejszej oferty dołączamy wymagane przez Zamawiającego załączniki, zgodnie z częścią VII specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Oferta została złożona na... ponumerowanych stronach. Data...... (podpis osoby uprawnionej do występowania w imieniu wykonawcy)

OŚR.II.3411/ 05 /06 13 Załącznik nr 1 (nazwa Wykonawcy) OŚWIADCZENIE Przystępując do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na wykonanie zadania pt. Prace leczniczo-pielęgnacyjne przy starodrzewiu w parkach i przy drzewach pomnikowych na terenie miasta Łodzi 1. Stosownie do treści art. 44 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. Nr 19 poz. 177 z późniejszymi zmianami) oświadczam, że spełniam warunki ubiegania się o udzielenie zamówienia, określone w art. 22. ust. 1 pkt 1 4 ww. ustawy. 2. Oświadczam, że nie podlegam wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych. Data...... (podpis osoby uprawnionej do występowania w imieniu wykonawcy)

OŚR.II.3411/ 05 /06 14 Załącznik nr 3 (nazwa Wykonawcy) Wykaz osób, które będą wykonywać zamówienie Prace leczniczo-pielęgnacyjne przy starodrzewiu w parkach i przy drzewach pomnikowych na terenie miasta Łodzi wymagane jest dysponowanie co najmniej: jedną osobą, na każde zadanie, którego dotyczy oferta, posiadającą kwalifikacje w zakresie pielęgnacji i ochrony drzew - potwierdzone zaświadczeniem o ukończeniu kursu II stopnia NOT (lub równoważnego) oraz jedną osobą posiadającą kwalifikacje w zakresie nadzoru prac pielęgnacji i ochrony drzew - potwierdzone zaświadczeniem o ukończeniu kursu III stopnia NOT(lub równoważnego), która kierowałaby wykonaniem prac Lp Nazwisko i imię Wykształcenie Staż pracy Kwalifikacje zawodowe Zakres wykonywanych czynności Data...... (podpis osoby uprawnionej do występowania w imieniu Wykonawcy)

OŚR.II.3411/ 05 /06 15 Załącznik nr 4 (nazwa Wykonawcy) Wykaz wykonanych przez wykonawcę w ciągu ostatnich trzech lat usług zbliżonych co do zakresu i wartości do prac objętych zamówieniem Prace leczniczo-pielęgnacyjne przy starodrzewiu w parkach i przy drzewach pomnikowych na terenie miasta Łodzi wymagane jest wykazanie dla każdego zadania, którego dotyczy oferta - wykonanych w ciągu dwóch z trzech ostatnich lat prac leczniczo-pielegnacyjnych przy drzewach na terenach zieleni zabytkowej (w obiektach wpisanych do rejestru zabytków) lub drzew - pomników przyrody o wartości: co najmniej 30.000 zł łącznie w ciągu roku na terenach zieleni zabytkowej lub co najmniej 10.000 łącznie zł w ciągu roku przy pomnikach przyrody). Dla prac prowadzonych poza terenem miasta Łódź należy załączyć opinię Konserwatora Zabytków lub Konserwatora Przyrody o wykonanych pracach Lp. Miejsce i zakres robót - przedmiot zlecenia Nazwa i adres zleceniodawcy - odbiorcy Data wykonania Wartość Data...... (podpis osoby uprawnionej do występowania w imieniu Wykonawcy)