2/11/ PL/ Nawiewniki sufitowe Typ DLQ ADLQ zalecane do stosowania w pomieszczeniach o wysokości 2.0....00 m TROX Austria GmbH (Sp. z o.o.) Oddział w Polsce ul. Techniczna 2 000 Piaseczno tel.: 22 717 1 70 fax: 22 717 1 72 email: trox@trox.pl www.trox.pl
Spis treści Opis Opis 2 Budowa Wymiary Montaż Materiały Oznaczenia Analiza widmowa Dane akustyczne Dane aerodynamiczne 8 Informacje do zamawiania 10 Opis Kwadratowe nawiewniki typu DLQ (stalowe) i ADLQ (aluminiowe) przeznaczone są do montażu sufitowego. Są one instalowane w pomieszczeniach o wysokości do.00m. Zalecana różnica temperatury pomiędzy nawiewem a pomieszczeniem wynosi +10k. Urządzenia te mogą być stosowane zarówno do nawiewu jak i wywiewu. Ze względu na stałe ustawienie łopatek kierujących przeznaczone są głównie do nawiewu poziomego. Dodatkowe wyposażenie w postaci skrzynki rozprężnej lub przepustnicy regulacyjnej pozwala na uzyskanie optymalnych charakterystyk wypływu. 2
Budowa Wymiary Budowa...AR z dodatkowym pierścieniem przyłącznym...ag z wielopłaszczyznową przepustnicą regulacyjną Płyta czołowa nawiewników typu DLQ wzgl. ADLQ składa się z dyfuzorowo ukształtowanej ramki, dyfuzorowo ukształtowanych, nastawianą od czoła nawiewnika ustawionych na stałe łopatek kierujących oraz przesłony (brak wykonania dla wielkości 20) środkowej. Płytę czołową można zamontować lub...c z przepustnicą motylkową nastawianą od czoła zdemontować za pomocą śruby centralnej. Główka śruby jest nawiewnika przykryta ozdobną zaślepką. Typy DLQ lub ADLQ są dostarczne w wariantach: płyta czołowa z kompletną skrzynką rozprężną z poziomym doprowadzeniem powietrza lub z następującymi elementami wyposażenia: D H K Q 1 Q 2 20 00 00 00 00 2 AK Oznaczenie Dostępne opcje elementów wyposażenia, standardowe lub kanałowe ramki montażowe dają możliwość różnych sposobów montażu nawiewnika. W celu ułatwienia nastawy wydajności nawiewnika skrzynka rozprężna może być wyposażona w końcówkę pomiarową różnicy ciśnienia i przepustnicę regulacyjną przestawianą za pomocą cięgien. Charakterystyki dołączone są do każdej skrzynki. Skrzynka rozprężna z poziomym króćcem przyłącznym może być stosowana z płytami czołowymi innych nawiewników firmy TROX, z uwzględnieniem ich danych technicznych. DLQA /ADLQA DLQAK/ADLQAK DLQAR /ADLQAR DLQC/ADLQC DLQAG/ADLQAG 1 2 Końcówka pomiarowa Rurka plastikowa Cięgno białe: otwarcie przepustnicy Cięgno zielone: zamknięcie przepustnicy 7 8 Manometr skośno rurkowy Oznaczenie Płyta czołowa nawiewnika Skrzynka rozprężna
Montaż Materia ły Montaż Materiały DLQ Nawiewniki typu DLQ i ADLQ przy pomocy dostarczanego wyposażenia mogą być montowane na wiele różnych sposobów. Wszystkie wielkości nawiewników odpowiednie są do montażu zlicowanego z sufitem. Skrzynka rozprężna podwieszona jest do stropu na zawiesiach z wykorzystaniem nawierconych fabrycznie otworów. Uszczelka wzdłuż krawędzi skrzynki montowana na budowie. Płyta czołowa nawiewnika przykręcana jest do poprzeczki skrzynki rozprężnej za pomocą śruby centralnej. Nawiewnik może być również montowany bezpośrednio w pionowym kanale wentylacyjnym za pomocą poprzeczki kanałowej i śruby centralnej. Ramki montażowe mogą być dostarczone wraz z nawiewnikami bez skrzynki rozprężnej. Poniżej pokazano przykłady różnych sposobów montażu. Płyta czołowa nawiewnika i dodatkowe wyposażenie tłoczone z blachy stalowej. Płyta czołowa po wstępnej obróbce lakierowana proszkowo na biało (RAL 9010). Powierzchnia elementów wyposażenia dodatkowego fosforowana i lakierowana na kolor czarny (RAL 900). Skrzynka rozprężna z blachy stalowej ocynkowanej, uszczelka wargowa z gumy. Materiały ADLQ Płyta czołowa nawiewnika z tłoczonych profili aluminiowych, anodowanych EC0 (kolor naturalnego aluminium). Powierzchnia elementów wyposażenia dodatkowego fosforowana, malowana na kolor czarny (RAL 900). Skrzynka rozprężna z blachy stalowej ocynkowanej, uszczelka wargowa z gumy. Poprzeczka kanałowa Ramka standardowa Montaż w stropie drewnianym Montaż z poprzeczką kanałową Zalecana przepustnica:...c Montaż z ramką standardową Zalecane przepustnice:...ag i...c montaż w stropie drewnianym Przepustnica z poprzeczką kanałową zamontowana w przewodzie pionowym Montaż ze specjalną ramką kanałową Zalecane przepustnice:...ag i...c Dostawa po stronie klienta Uszczelka (montaż na budowie) Montaż płyty czołowej nawiewnika do skrzynki rozprężnej AK
Oznaczenia Dane widmowe Oznaczenia V w l/s: Objętościowy strumień powietrza na nawiewnik V wm /h: Objętościowy strumień powietrza na nawiewnik A w m: Odległość pomiędzy dwoma nawiewnikami L w m: Zasięg strumienia, poziomy i pionowy (X + H1) wzdłuż ściany X w m: Odległość od środka nawiewnika do ściany H 1 w m: Odległość od sufitu do strefy przebywania ludzi A eff wm 2 : Efektywna powierzchnia wypływu v L w m/s: Średnia prędkość przepływu powietrza przy ścianie v H1 w m/s: Średnia prędkość przepływu powietrza między dwoma nawiewnikami w odległości H1 od sufitu Δt Z w K: Różnica temperatury pomiędzy powietrzem nawiewanym a pomieszczeniem Δt L w K: Różnica temperatury pomiędzy powietrzem w w pomieszczeniu a rdzeniem strumienia w odległości L = A/2 + H1 lub L =X+H 1 w Pa: Strata ciśnienia L WA w db(a): Poziom mocy akustycznej w skali A : Wartość znamionowa NC poziomu mocy akustycznej L WNR :L WNR = +2 L pa,l pnc : Poziom ciśnienia akustycznego w skali A lub NC L pa L WA 8dB L pnc 8dB ΔL w db/oct.: Względny poziom odniesiony do LWA L W w db/oct.: Oktawowy poziom mocy akustycznej szumu przepływu L W =L WA +ΔL Typ DLQ/ADLQA DLQ/ADLQC 20 00 00 00 00 2 20 00 00 00 Względne widmo ΔL dla kąta ustawienia przepustnicy 0 Efektywna Środkowa częstotliwość pasma oktawowego prędkość wypływu w Hz v eff m/s 12 20 00 1000 2000 000 8000 00 2 DLQ/ADLQAG 00 00 00 00 2 względne widma dla DLQ... / ADLQAK dostępne na życzenie
Dane akustyczne Przykład Dane: DLQA/00 Strumień objętościowy powietrza na nawiewnik V = 00 l/s Szukane: Oktawowy poziom mocy akustycznej szumu przepływu L W Środkowa częstotliwość 12 20 00 1000 2000 000 8000 pasma okt. w Hz L WA w db(a) L w db(a) Wykres : L WA = 0 db(a) =11Pa Poziom mocy akustycznej i stata ciśnienia L W wdb v eff 00 = =. m/s 0.07 1000 1 Poziom mocy akustycznej i strata ciśnienia Typ DLQ/ADLQAK ( nawiew) Poprawka do wykresu 1: położenie przepustnicy Kąt przepustnicy 20 L WA Strata ciśnienia wpa Strata ciśnienia wpa 2 Poziom mocy akustycznej i strata ciśnienia Typ DLQ/ADLQAK ( wywiew) w w 00 L WA 00 L WA 00 L WA 00/2 L WA Poprawka do wykresu 2: położenie przepustnicy Kąt przepustnicy 20 L WA 00 L WA 00 L WA 00 L WA 00 L WA 2 L WA
Dane akustyczne Poprawka dla DLQ/ADLQC, Wykres Poprawka dla DLQ/ADLQAG, Wykres Otwarcie przepustnicy Otwarcie przepustnicy 20 L WA 00 L WA 00 L WA 00 L WA 00 L WA 2 L WA 00 L WA 00 L WA 00 L WA 00 L WA 2 L WA Poziom mocy akustycznej i strata ciśnienia Typ DLQ/ADLQA Strata ciśnienia w Pa w Poziom mocy akustycznej i strata ciśnienia Poziom mocy akustycznej i strata ciśnienia Typ DLQ/ADLQC Typ DLQ/ADLQAG Strata ciśnienia wpa w Strata ciśnienia wpa w 7
Dane aerodynamiczne Przykład Dane: DLQAK/00 Strumień objętościowy powietrza na nawiewnik V = 00 l/s Różnica temperatury powietrza nawiewanego t Z = K Odległość pomiędzy dwoma nawiewnikami A =.0 m Odległość od sufitu do strefy przebywania ludzi H 1 =1.20m Odległość od środka nawiewnika do ściany X = m Zasięg strumienia, poziomy i pionowy wzdłuż ściany L =,2 m Wykres 1: Poziom mocy akustycznej i strata ciśnienia L WA = db(a) ( = 28 NC) =2Pa Wykres : L=A/2+H 1 L =.2 + 1.20 =. m Δt L / t Z =0.1 Δt L = 0.1 = 0.9K L =.20 m Δt L / t Z =0.11 Δt L = 0.11 = 0.K Iloraz temperatury pomiędzy dwoma nawiewnikami przy ścianie Wykres 11: Prędkość powietrza v H1 = 0.12 m/s pomiędzy dwoma nawiewnikami v L = 0.22 m/s przy ścianie Iloraz temperatur Efektywna powierzchnia wypływu 20 00 00 00 00 2 A eff wm 2 0.009 0.017 0.070 0.07 0.1100 0.120 Odległość Lw m 7 Prędkość powietrza 20 8 Prędkość powietrza 00 v H1 wm/s v H1 in m/s Iloraz temperatur t L / t Z 8
Dane aerodynamiczne 9 Prędkość powietrza 00 11 Prędkość powietrza 00 10 Prędkość powietrza 00 12 Prędkość powietrza 2 v H1 wm/s v H1 wm/s v H1 wm/s v H1 wm/s 9
Informacje do zamawiania Tekst do specyfikacji Kwadratowy nawiewnik sufitowy do montażu zlicowanego z sufitem, zapewniający poziomy wypływ powietrza z ramką okalającą, stałymi kierowniacami powietrza, montowany śrubą centralną z zaślepką. Wyposażenie opcjonalne: pierścień montażowy, wielopłaszczyznowa przepustnica regulacyjna nastawiana od czoła nawiewnika, przepustnica motylkowa nastawiana od czoła nawiewnika, skrzynka rozprężna z poziomym podłączeniem (alternatywnie z przepustnicą w króćcu i/lub uszczelką wargową i końcówką pomiarową różnicy ciśnienia).skrzynka rozprężna z nawierconymi fabrycznie otworami do zawieszania. Skrzynka rozprężna z poziomym króćcem przyłącznym może być stosowana z płytami czołowymi innych nawiewników firmy TROX, z uwzględnieniem ich danych technicznych. Materiały DLQ Płyta czołowa nawiewnika i wyposażenie dodatkowe tłoczone z blachy stalowej. Płyta czołowa po wstępnej obróbce lakierowana na biało (RAL 9010). Powierzchnia elementów wyposażenia dodatkowego fosforowana i lakierowana na kolor czarny (RAL 900). Skrzynka rozprężna z blachy stalowej ocynkowanej, uszczelka wargowa z gumy. Materiały ADLQ Płyta czołowa nawiewnika z tłoczonych profili aluminiowych, anodowanych EC0 (kolor naturalnego aluminium). Powierzchnia elementów wyposażenia dodatkowego fosforowana, malowana na kolor czarny (RAL 900). Skrzynka rozprężna z blachy stalowej ocynkowanej, uszczelka wargowa z gumy. Kod zamówieniowy Brak oznaczeń dla wykonań standardowych DLQAKML / 00 / 0 / 0 / P1 / RAL 901 Zastrzega się możliwość zmian Wszelkie prawa zastrzeżone TROX GmbH (10/200) 10 Typ Płyta czołowa Wyposażenie DLQ ADLQ Skrzynka rozprężna Przepustnica regulacyjna w króćcu A AR AG 1) C AK M ) Przepustnica regulacyjna z króćcami do pomiaru MN ) różnicy ciśnienia i cięgnami Króciec z uszczelką wargową L ) Przykład zamówienia Wyrób: Typ: TROX DLQAKML /00/P1/RAL901 20 00 00 00 00 2 Bez oznaczeń Podać kolor 0 Powierzchnia standardowa DLQ Lakierowana proszkowo RAL 9010 (GE 0%) ) ADLQ EC0 P1 Lakierowana proszkowo RAL 900 (GE 0%) ) Inne kolory RAL... (GE 70%) ) 0 Bez ramki montażowej E1 Poprzeczka kanałowa 2) G1 Standardowa ramka montażowa 2) H1 Specjalna ramka montażowa 2) 1) Brak oznaczeń dla wielkości 20 2) Tylko dla typów...a,...ag i...c ) Tylko dla wykonań...ak ) GE = Stopień połysku